“ ” )+ * “ ” À
)+ *
À ’ ), *
ì / 0° / 1 2° / è
- ’
+ %
à
' è ' )" *
ì
’ ù à
' )" *
“ ”
“ ” ' è '
! «" » )" *
à )" *
! " # $ % “& ” )" *
“ ì ” (
( “ ” ) ). *
’
! " ’# ! $
% È ’ & $ – $
' &
' ' $ % & ( –
’ ! Ă " # $ % “& % â€? ! % ' ( ) ! * % % " ! * * ) * * ! " + ! ) " ! è ! * , ! % ! )
“ â€? &ĂŹ + ’ '-&( . ** ( * & * * ÂŤ # Âť ! " / ! * # * ! * ) ! % ! ( ( “# * % â€? ’ % + ÂŤ# ! * Âť '-&( ! * * )) ! * *
ĂŒ
< -
' # (
)
â&#x20AC;&#x2122; # !$%
# # $ % ! "â&#x20AC;&#x2122; * + ò â&#x20AC;&#x2122; $ % Ă #
â&#x20AC;&#x153;# â&#x20AC;?
, + ÂŤ
Ă
!
" è â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122; # !$%
Ă
ĂŠ #
â&#x20AC;&#x2122; Âť &
,.
!" â&#x20AC;&#x2122; Ă â&#x20AC;&#x2122; # Ă â&#x20AC;&#x2122; $ %&'
(
)
* +
$' &,' ( Ăš %&'* â&#x20AC;&#x2122;
' # )
ÂŤ
Âť ,*
## " â&#x20AC;&#x2122; - . ĂŠ + / " ÂŤ
â&#x20AC;&#x2122;- Âť 0
1 2 Ă & 3% ,* 4
&
Ă
# "â&#x20AC;&#x2122;0
Ă 5 6 5 $ â&#x20AC;&#x2122; # #
â&#x20AC;&#x2122; 7
7 " 89 ÂŤ) â&#x20AC;&#x2122; ## : )
- ; Ăš # Ă #
0 " Ă Âť * â&#x20AC;&#x2122;7 < # (
è ÂŤ â&#x20AC;&#x2122;
Âť " ÂŤ â&#x20AC;&#x2122; Âť
Lâ&#x20AC;&#x2122;apertura della Ue LA DECISIONE Concesse deviazioni temporanee al Patto di stabilitĂ COSA SI POTRĂ&#x20AC; FARE Investimenti pubblici produttivi cofinanziati dalla Ue IL LIMITE Non si potrĂ comunque sforare il tetto del 3% del rapporto deficit/Pil CHI POTRĂ&#x20AC; USUFRUIRE Paesi con i conti in ordine e con il deficit/Pil sotto il 3% PER Lâ&#x20AC;&#x2122;ITALIA
* +
$ $ "
4 4
5 # 6
+ / / 33 6 . 7 8 /# /# 3 6 + / / Ăš . 55 9
1 0 è
Ăš
#
)
â&#x20AC;&#x2122; #
è â&#x20AC;&#x2122;
% %%
/ % ) * ) * 0 * / ĂŹ %
) 1 ) # 2
0 / 1
" /
Ă ! â&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2C6; & è
/
5 ( " / è à ! è
 è
* Âť
" #
Non avrĂ piĂš il vincolo di arrivare al pareggio di bilancio nel 2014
* ) ( ) è
= Âť
. / / : + ; 33 + .
/ 6 + 5
9
/
â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122;
/
â&#x20AC;&#x201C; !
â&#x20AC;&#x201C; $ % !
â&#x20AC;&#x201C; & & !
' ( (! ) ! * ( !
4 /#è 5
+ 6
+ + /
. â&#x20AC;&#x2122; / Ă 9
* ĂŠ 0 &
##= # +
; . . 6 / / 9
- â&#x20AC;&#x2122; ; # * # è *
##
?= 4
2 3
) & ) > ( > & â&#x20AC;&#x2122; 5 $
Ì
! "
# $
à ’
à
“ ” ’ è
’
’
! ""
è ù ’#
$ % #
«& '
(
) à
» #
$
www.metronews.it
“
”
è ’
*"'
(
' + )
,
’ è
è
à ! " # $ % & $ '( ) " !
’
«-
.
!
» / (
#
“ ”
'
- ( (
à -
""" (
' «'
, 1 / »
“ ” )
’
( «& "
ù
é
)
/
’
& .
. #
’#
/
ì
)
-
Ì
" * * + , -
“ ”
è « »
5 ' : è
“: ” -
2 + $ 8 ) ; « ! " à » !
" à «
! » 5 / 4 5 2 1 + ! 7
6 «7 ! 2 # 6 "
$ ! : è " »
« : !
" ! : » ì 5 2
4
0
“ ” " é "
""
" ì # ! %
# é "" " & ! ò"
! ' ! " é " " ! "
# ( "
) (
"
" ! " %
. ù è "
“ ”
! " " è
1 ) 5 - $ &0 ( "
# # # " ? ) “$ ” + " è
" + "
) / 0 # + ì '
1 - 2 ' 3 4 # " 4 « » ) 1 è '% # ' «è " » 5 / 6
' -
’
“ ”
è
) " è < ’ ’ 7 = " - è
’ è 5 7 4 6 «$ " » 7 ! >
"" ) " 4 3 - " à " 4 - « » 1 ’
È ! " # $ " '% " '% &% ( ) ) " * " + * , " # * « » + # - $ .
" .
“È ! " # "
#
$ # ”
’
) 7 ))
1 " à * " " * " + # 8 "
% &$
$ + ’ 7
; è
! " ! # $ - ì # ' " ’ à $ . ! "
# $ - $ % « # »% *
- - ’ 9
" " " - * È ! "
Ì
À + + ò
' '
!""
# à $
%
'
# à ' & #
'( ' ) * & !"" + è ' , #
“
’ ” À « -
' ( % ' ' ' $$ $ ( # ' ! $$ ( ' ' ( ( . à $ ( ' % ( ' ' $$ ( ' $ ' ! ' ( / 0 1 ( !
À 8 ' ' à # 6
à . à
/
ù 0
1 """ 2 """ ù
ù # 3 4 + 5 6 7 "
""
À « # ( # #é ' ' # $ » # «8 'è # 9
» # *
&
» * ì + - : «È
* à» # ’ *
’ À È
*
12 ' + -
; * - 8 < ' 'è “ ” à
) + +
à
&'
è '
' '
-
ù
&'
è # ( 14=7" '
)
ù
* *
à # ' ' 0
!
“ ”
“" # $ ”! % & ' % ' ( # ) ' $ ' ' $ ! « ' è ) ì + # , # & $ à ' ' ( ' » # ' ' !
Ì
À ’
à ì
à
’ ’ !
à ’ à
! "# !
! ’ ! $
à ’ %
’
! " # $ # " % ! & # ' ! " " & " ! ! ( # # # $ # # # " & $ ! # %’ $ $ " ! ) $ $ " ! " * +
À È $ + ! ", "&-.
! "/! 0 «$ $ + ’ 1
$ 2 è
!
»
À % + ! 3 ! ’ *
& "&-4 0 !
""! 5 ’ ò ") ./
“ ” À ! &! ' ( à ’ )&*
’ ’ « »
21,20
0,24
’ !
È " ’ à # $ # % & # è ' è ! ( #
Ì
“ ” ò à
à “ ”
ò
’ !" # $ % & ' à () !" à & ' ó %
! * + “, á # é ” ’- .
í ) / $& # # & 0 # & 1
ò
’
’ 0 &
’è ' % 0
9 9 #
>( à *? & & )
0 0 . @ 0 1 < “ ”& ' 0 ' ) & / (( ( !(
à B “ 8 ” “' . !
()” “@ . ” # () “6 ” 0 &
' ’
$
2 “' ”
0 3 1 “' ” # 2&
# # & à . & “ ”
“ ”
“ 4” 0 ## 5 / 6 ’ $& ’ + 1 à “7 ”& “ + ” “8
” “ ”& 6 à
0 9 0 à * & & . ’
) * + ,
“' ” “' ”
+
0 5 ' “ 0 ”& ) 0 à " # 0 5 % & ' * “/ !& ” “/ ” “ ” “: - ” “ ”
;9 & .
2 “ ” % / # 9 3 “< % ” 3 “< ” 3“ ”
' “' !” è . & “/ = ” “ + 2”&
Ì
(
% à ! " #
# 1
$
( % 2,3
4
&’
è
&
$ % & % & '#(
/ % 5
0 6
% ) *)+ , )%$ )%
“
” à
è '
à
' ! " # $
à
% &
(! )
è
*ì è
… à
& è
" # $ #
!
à è
% +, è
% .
(
/
à ' à ' % ' è
à -
è 0 à ( è
- / 0 ( #
/
’
& ' é , - " $ . #
è è 7 è
ù
% )
* & * +
& à è
/
'
Ă&#x152;
1
2
3
!
Ă
% 6 ( '
$ " #"
# 7 8 2 "
9 !
Ăš "
:
" 9
# 1 ; 2 6 Ă â&#x20AC;&#x2122;
%"
! ò & ! " ! , $ < & " #" $" 1 = 6 " ># -- & ! 9 " ! " *"
& 99 ?
!
" # $
%
! " # $ # & ' " %& ! ' #
( ) â&#x20AC;&#x153; ( * + , ) '
â&#x20AC;? ( ) - '/ 0 / Ă
è
è '
Ăš
!
" è à "
# "
" #" $ % & â&#x20AC;&#x153; " & â&#x20AC;? " ! Ă
( & "
" #
è
&" " % )"
*"
+++ ( " ! ! " ,
ò -. -/0-
â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;?
' ! * + + /
@ 1 '/ 2
3 % ! " % ( 4 " #$ "
# ! *
* "
( â&#x20AC;&#x153; 2 Ăš%
& # & % " $ 1 ò
%' ĂŹ * '(
, + â&#x20AC;&#x153;2 â&#x20AC;? 3 " "
â&#x20AC;? ' " 1
5
( & #
-- ( â&#x20AC;&#x201C; & 4 - % ! , è A"
&& - & " "
/ 0 4- & 2
/ *
2 &
& ! Ă
5" ! ! " !
! à è ' , 3 ( * â&#x20AC;&#x2122; " " " # " @ * 5 A" #
, ĂŹ )* * !
##
IL BERRETTO 8 " ## " & A SONAGLI PIRANDELLIANA ' )
in scena il martedĂŹ, " !
0 il giovedĂŹ, il sabato
9" B " Il grande teatro 9 " # " & "
PENSACI, nel giardino piĂš elegante
& " , ## " ,
GIACOMINO! dellâ&#x20AC;&#x2122;Estate Romana !
$ ## " in scena il mercoledĂŹ, " # il venerdĂŹ, la domenica dal 4 luglio al 4 agosto + Regia di Marcello Amici , - ! . * ore 21.15 GIARDINO BASILICA DI
info 06.6620982
Ă " ! ! # ,
2013
www.labottegadellemaschere.it
S. ALESSIO ALLâ&#x20AC;&#x2122;AVENTINO Piazza S. Alessio Roma
Ă&#x152;
. * " $ + # / 2 3
è # ;# #,, # Ï Ï ,# # % & ' % ( & $ ! ) )% ! ,# ) 3 % 5 * / $ ): 6 " ! $ & ! (
# ! ! " ! $ ! 1 4 ! ) * . ! 1 4 ! ) * + , & 0 1) 4 # $ * ! * / $ < "
$&
' !
! " # "# ! !
$ $
" % " ! & &
' ( ' ! ) * + * , & ) ! $ $ & - $ $ & *
. ! " / / $ . ! && + 0 #, # ! $ $ $ 12 ( $3 4 ! " # ! $ % ! * / ) 5 6 $ /
* " 1 74 % && $() ++# 0 8
.9 7!:)7 9 '7.(7 57*7 7 9 (: !6 7
â&#x20AC;&#x2122; Ă ( ! à è '
" $
, , Ăš , ,
( -
$ è
' à ' è .
$
)
ò #
/
'
# # ò
â&#x20AC;&#x2122;è *
+ * * , " "" - " è * , . " . Ú * . / 0 , .
0 " , 1* + / . - * *
' 00 " . " $. . / " " , /
& è * .
" " à " . 0 * " " / . . * , . è * " " .
" , * , .
+ĂŠ "
. Ă 1* . . - , + + * , .
* â&#x20AC;&#x2122; - " /
.
0 # ( ò
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
'
#(.
%
ĂŹ
ò è
â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122; ĂŹ ÂŤ è Âť è
# $
$ â&#x20AC;&#x2122;
$ &
- è
â&#x20AC;&#x2122; * â&#x20AC;&#x2122;
'è
1 $ è % - " 1 2 3 $ "
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo del tempo
â&#x20AC;&#x2122;
4
) â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;? *
è
! *
5' '
! è
$
ĂŹ
è
!! " Ă&#x2122; " " ! Ă&#x20AC;
Alessio Grosso www.meteolive.it
Temporali al centro-sud Aria fresca ed instabile interessa oggi l'Italia dai quadranti settentrionali, lasciando sottovento e dunque in cielo sereno il nord-ovest e la Sardegna, mentre rovesci e temporali visiteranno il resto del Paese a macchia di leopardo, accompagnati da colpi di vento e da un lieve calo delle temperature. VenerdĂŹ tornerĂ ovunque il sole, ma nel fine settimana aria instabile in quota potrĂ rinnovare condizioni di instabilitĂ su tutta la dorsale appenninica e sulle Alpi nelle ore pomeridiane, per il resto prevarrĂ il bel tempo, specie sulle spiagge. Il caldo risulterĂ ampiamente sopportabile, grazie al vento da nord.
Roma Max.
Min.
OGGI
27°
19°
DOMANI
34°
17°
DOPODOMANI
34°
20°
. *
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
4
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122;
Ă
è â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? !
â&#x20AC;&#x2122; " # $ Ă % & '
%
â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;
0 è â&#x20AC;&#x153; 0 â&#x20AC;? " , . + + , + "" , - "
1
$ Ï è Ê
Ăš $ â&#x20AC;&#x2122;( ) â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? è ) *
è
&
"
" !
« ’ # $ % è % $ %% $ % à! & ' ’ $ ( # % ! È ù ) % % % * + ì ) »! " ) ’ # $ ' , ( ( ' ) % ' ' ( # ! «$ ( ) % »!
Ì
!
" ; , 1 à ( ’ « è ’ ' - ’ = - ; # ’' 1 # - ’ 3
$
, è % * %%
à à
à
- * # ’ » -
' = % + % * $ !
' $ à 3 -
, )- 3 , è 3 3 ( * 2
% " ( !
#
È
° . $ / 0 / $ % è ) ' ( ' % 1 # ! # 2 ) % ) '
% % 3 " 4% 56'7 589 7' 7' 9! 0 / ' $ % ) )' ) à : + , ! ’ ( ( $ ; 7' 7' 6'7 589! $ + 4 # '7 '7 7' 7' 6'8 ( ; % ( !
à ’
’
. - ’ 5- # à ° 9- è + - - = : ’= è # # 6-% + 1 + - 3 33 . - 3 è 4 “+ - è ’ 2 à»
+ 2 * 1 - - 33 4 - ( - 33
, 4 55 &5 '6% 657 68 687 65 6%7 %9 6&)- 3 # ' ) - %: 3 - '«;
3 <») - - -
’ # +
4 «
ù
- 1 - à 0 - 3 = - $ 4 “ 3 ”
«* # 1ü ' )- à 33 » ì = è . # «+ # é » + à
ì à à
! " # $ %% & # ’ '! ( )
> ’ 3 , # 3
, . %?65 à «+ , è » ( - # - & -
“
”
’è
!
! 4 è »
!’
!
* + ' , - )- . / 0 1 . - # . -
www.
news.it
LINEA 62 CAPOLINEA DEFINITIVO IN VIA TRASPONTINA Incendi in pefireria Ieri a Dragoncello e a Tor Bellamonaca, i bus hanno fatto marcia indietro per qualche ora. A causa di due principi d’incendio sono rimaste chiuse via del Fosso di Dragoncello e via di Tor Bellamonaca.
Via Malatesta, il cantiere allontana tre linee A causa di un cantiere sulla rete del gas in via Roberto Malatesta, la linea di bus 81 termina le corse in largo San Luca Evangelista dopo essere transitato in via degli Ubertini, mentre il capolinea di 545 e
810 è stato spostato all’altezza del civico 245 di via Roberto Malatesta. Le due linee sia in arrivo che in ripartenza percorrono via dell’Acqua Bullicante saltando le fermate lungo via Luchino dal Verme.
IN AGENDA
Diventa definitivo il capolinea di via della Traspontina per i bus della linea 62. Il provvedimento era stato disposto in via temporanea per migliorare la viabilità di Borgo Sant’Angelo e, visti i risultati positivi, il Campidoglio lo ha reso definitivo. TRASPORTI
Il sottosegretario: “Fermare il dominio dell’automobile Bus deviati o rallentati alla Garbatella, San Pietro e nei pressi di piazza Venezia nelle grandi città”
Oggi un sit-in e una processione Sabato omaggio al Milite Ignoto Manifestazioni, pellegrinaggi e omaggi. Questi i principali eventi che da oggi a sabato comporteranno modifiche alla viabilità pubblica e privata. Si parte questa mattina alla Garbatella. Dalle 12 alle 17 circa, a piazza Oderico da Pordenone (nei pressi della sede della Regione Lazio) è in programma il sit-in dei lavoratori della Findus/CSI. In caso di occupazione della sede stradale da parte dei manifestanti, possibili rallentamenti o
deviazioni per la linea 716. In serata, invece, la “Professio Fidei”, il pellegrinaggio dei seminaristi, delle novizie e di quanti sono in cammino vocazionale al sepolcro dell’Apostolo Pietro. Il punto di raduno é presso i giardini di Castel Sant’Angelo alle 18,30. Da lì i fedeli (circa 3000) percorreranno via della Conciliazione fino a piazza San Pietro. Sino al termine della processione resterà chiusa via della Conciliazione. Possibili rallentamenti o
brevi stop per le linee 23, 34, 40, 62, 271, 280 e 982. Sabato mattina infine, in occasione delle celebrazioni di San Camillo de Lellis, verrà deposta una corona di alloro sulla Tomba del Milite Ignoto. Dalle 9, possibili rallentamenti o brevi stop per le linee di bus H, 30, 40, 44, 46, 53, 60, 62, 63, 64, 70, 80, 80B, 81, 83, 85, 87, 117, 119, 160, 170, 175, 186, 271, 492, 571, 628, 715, 716, 780, 781, 810 e 916
É stato rimandato l’avvio dell’intervento sulla rete del gas lungo via dell’Amba Aradam. La corsia preferenziale, quindi, resta aperta ai bus delle linee 81, 673, 714 e 717 (attiva solo il mercoledì) non hanno subito alcuna deviazione di percorso LA SCADENZA
Per liberare le città del traffico è necessario un cambiamento culturale che ci induca a passare dal dominio dell’auto privata al primato del trasporto pubblico. Ne è convinto il sottosegretario alle Infrastrutture e ai Trasporti, Erasmo D’Angelis, intervenuto ieri al convegno “Piano Urbano della Mobilità Sostenibile” promosso dal Comune di Milano. “Se vogliamo immaginare le nostre città fra venti anni con aria pulita e meno problemi – ha detto – dobbiamo partire dai cambiamenti in corso nel comportamento degli italiani”. Secondo D’Angelis, la crisi induce a chiedere servizi di trasporto pubblico più efficienti e “c’è un aumento dei passeggeri su autobus, tramvie e metrò e la riduzione dei volumi di traffico e consumo carburanti. E noi abbiamo davanti una grande opportunità: passare dal dominio anche culturale dell’automobile che toglie spazi al primato del trasporto pubblico, con la più aree pedonali e con più piste ciclabili
IN AUTOSTRADA
Over 70, mercoledì 31 luglio scade il termine per l’Isee
Tratto urbano dell’A24, fino a sabato chiusure notturne
La documentazione va spedita all’Atac o presentata in biglietteria
Stop alla circolazione dalle 22 alle 6 per i cantieri delle complanari
Per chi ha ottenuto la Card Over 70 senza aver presentato il certificato Isee, si avvicina la scadenza per presentare all’Atac la documentazione che attesta il reddito non superiore a 15mila euro. L’ultimo giorno utile sarà mercoledì 31 luglio e coloro che non lo faranno, dal 1°agosto si vedranno annullare la Metrebus che consente di viaggiare gratuitamente a bordo di bus, tram e
metrò nel Comune di Roma. La certificazione Isee può essere inviata via posta alla sede Atac di viale Ignazio Silone 199 – 00144 Roma o consegnata in una delle biglietterie presenti sulle duelinee del metrò: a Termini; ad Anagnina, Battistini, Lepanto, Ottaviano e Spagna, sulla linea A; a Laurentina, Eur Fermi e Ponte Mammolo, sulla B; a Conca d’Oro, sulla B1
Proseguono le chiusure al traffico sull’A24 nell’ambito degli interventi di realizzazione delle complanari lungo il tratto urbano dell’autostrada. Fino alle 6 di questa mattina sarà chiusa la rampa del Gra in ingresso sull’autostrada A24, sia in direzione AQ/A25/TE che in direzione Tangenziale Est, limitatamente ai veicoli provenienti dalla Tiburtina/Nomentana. Fino a do-
mani, invece, nella fascia oraria 22-6, sarà chiusa la tratta autostradale compresa tra lo svincolo di viale Palmiro Togliatti ed il Raccordo, in entrambi i sensi di marcia. Infine, nelle giornate di domani e sabato, sempre dalle 22 alle 6, sarà chiusa la tratta autostradale compresa tra lo svincolo di Settecamini e il Raccordo, in entrambe le direzioni di marcia
www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIII n. 115 Reg. Trib. Roma n. 165 del 24/4/2001. Direttore responsabile: Fabio Albertelli. Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46957839. Fax 06.46957839. E-mail: lettere.tm@agenziamobilita.roma.it. Giovedì 4 luglio 2013
L’INCHIESTA - 1
Turismo, la Capitale è la terza meta europea Federalberghi: “Ma c’è ancora tanto da fare” Mentre continua l’effetto Papa Francesco, gli operatori chiedono nuove misure per rilanciare il settore Dodici milioni di arrivi e circa trenta milioni di presenze. Dopo Londra e Parigi, Roma è al terzo posto in Europa come meta turistica. L’effetto Papa Bergoglio per il turismo romano ha portato un’incredibile impennata di prenotazioni aeree e alberghiere. Per l’Alitalia, unica compagnia aerea a collegare il nostro Paese con l’Argentina grazie a sette voli settimanali, “nelle giornate precedenti alla cerimonia di intronizzazione del Papa, dal 15 al 19 marzo si è registrato un incremento del 44% del numero di passeggeri rispetto allo stesso periodo del 2012 e un incremento del 32% in confronto alla settimana precedente. Per le giornate successive all’evento, 19-23 marzo, l’aumento è invece stato del 57%”. Dai dati dell’Ente bilaterale per il turismo (Ebtl), nel primo quadrimestre del 2013 è stato registrato in tutto il comparto ricettivo il 5,70% di arrivi in più e circa il 6% in più di presenze rispetto allo stesso periodo del 2012, segno che il turismo continua ad avere un trend positivo e che il settore offre una concreta opportunità al territorio in termini di crescita e sviluppo. Ma i turisti arrivano proprio da tutte le parti, anche solo per poter avere la benedizione del Santo padre. Adulti o bambini, come i 350 arrivati con il “treno della speranza” promosso dal Pontifi-
Roma e il turismo. Un binomio naturale ma ancora inespresso in tutte le sue potenzialità. I numeri, seppure in crescita, non sono sufficienti a porre la Città Eterna al vertice delle classifiche di presenza dei turisti e la congiuntura economica del Paese suggerisce di puntare proprio su questo settore. Ma cosa c’è dietro il “sistema Roma” sul turismo? Quali sono le porte di accesso alla città? E quali servizi di mobilità vengono messo a disposizione dei turisti al loro arrivo. Oggi iniziamo una ricognizione sull’argomento per fotografare il presente e capire quali possano essere gli scenari futuri di sviluppo. cio consiglio della Cultura. Si tratta di minorenni che vengono da situazioni di disagio familiare e che hanno compiuto un percorso culminato ora con un pellegrinaggio a Roma. Il convoglio speciale è arrivato alla piccola stazione ferroviaria dello Stato Vaticano. E Francesco li ha accolti sulla banchina abbracciandoli, stringendo le mani e dialogando con loro. Un effetto traino, quindi, che tuttavia non basta per soddisfare gli operatori del settore. “La prima considerazione da fare – dice il presidente di Federalberghi Giuseppe Roscioli - è che anche se Roma mostra segnali positivi per quanto riguarda il turismo con un aumento di presenze sempre più notevole resta il problema dei fatturati che purtroppo ancora non
crescono come dovrebbero. Di certo non dobbiamo lamentarcicontinua Roscioli - anche perché stiamo vivendo un momento molto particolare, non dei migliori e di crisi generale. Il settore turistico è ampio, costituito da famiglie italiane che sono costrette a risparmiare e quindi a spendere di meno e da famiglie straniere che invece per fortuna spendono di più. C’è stata anche una crescita numerica delle strutture alberghiere e dei Bed & Breakfast che hanno aumentato l’offerta d’ospitalità per i turisti ma riempirle tutte non è cosa semplice. La presenza di un Papa che è un grande comunicatore, ha indubbiamente aiutato ad aumentare la presenza dei turisti a Roma”. La base per fare meglio esiste quindi ma per raggiungere Londra
o Parigi la strada da percorrere è ancora lunga. “Per quanto riguarda le prospettive future - prosegue Roscioli dopo l’assemblea che si terrà oggi nel pomeriggio, chiederemo un incontro con il sindaco Marino per fare una scelta di campo. Roma è una città turistica e allora deve muoversi in un certo verso, a partire dal bilancio. C’è anche bisogno di più controllo su alcune strade della città, di migliorare il decoro e far sì che Roma sia sempre pronta a ospitare i turisti. Sul piano della mobilità - conclude il presidente di Federalberghi spesso i residenti delle zone più centrali si lamentano per la presenza dei bus turistici ma va ricordato che i turisti portano in città lavoro e occupazione a tanta gente” CATIA ACQUESTA
Arrivi e presenze in aumento Comune di Roma
Roma e provincia
(fonte EBTL)
(fonte EBTL)
Maggio 2013 Arrivi 965.887 (+4,50%)* Presenze 2.307.002 (+5,29%)*
Maggio 2013 Arrivi 1.183.183 (+4,88%)* Presenze 2.707.498 (+5,21%)*
Aprile 2013 Arrivi 897.159 (+5,37%)* Presenze 2.156.219 (+5,73%)*
Aprile 2013 Arrivi Presenze
Marzo 2013 Arrivi 818.782 (+6,93%)* Presenze 1.953.811 (+8,02%)*
Marzo 2013 Arrivi 970.147 (+7,10%)* Presenze 2.230.412 (+8,07%)*
* (rispetto allo stesso mese del 2012)
1.091.319 (+5,04%)* 2.544.464 (+5,18%)*
ROMA
ADMIRAL piazza Verbano 5 - tel.068541195
La grande bellezza 16.00-18.4521.30 ADRIANO MULTISALA piazza Cavour 22 - tel.0636004988
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 15.00-17.50-20.3023.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 18.40-21.30 Il grande orso 15.00-16.50 The Lone Ranger 15.00-17.40-20.2023.00 The Lone Ranger 16.00-18.50-21.40 World War Z 15.20-17.40-20.3022.45 World War Z 3D 16.00-19.00-21.30 Questi sono i 40 20.10-22.50 Dino e la macchina del tempo 16.00-18.00 La grande bellezza 15.00-17.4020.20-22.55 Tulpa - Perdizioni mortali 22.30 Violeta parra went to heaven 17.00 Into Darkness - Star Trek 16.00 Il grande Gatsby 17.50-20.20-22.55 Into Darkness - Star Trek 22.55 ALCAZAR via Merry del Val 14 - tel.065880099
Tra cinque minuti in scena 17.3019.15-20.45-22.30 ALHAMBRA via Pier delle Vigne 4 - tel.0666012154
Passioni e desideri 17.30-20.1522.30 Tutti pazzi per Rose 17.30-20.1522.30 La grande bellezza 20.00-22.30 No - I giorni dellâ&#x20AC;&#x2122;arcobaleno 17.30 AMBASSADE via Accademia Agiati 57 - tel.065408901
The Lone Ranger 16.00-18.45-21.30 World War Z 16.00-18.30-21.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.00-18.45-21.30 ANDROMEDA via Mattia Battistini 195 - tel.066142649
The Lone Ranger 16.30-19.15-22.15 World War Z 17.30-20.00-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 22.15 Questi sono i 40 19.45 Dino e la macchina del tempo 18.00 Questi sono i 40 22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 3D 20.00 The Lone Ranger 17.15 World War Z 3D 16.30-18.45-21.00 The Lone Ranger 18.15-21.00 Dino e la macchina del tempo 16.30 Solo Dio perdona 22.40 Cha Cha Cha 19.00-20.50 La grande bellezza 16.30 ANTARES viale Adriatico 15/21 - tel.068186655
World War Z 17.30-20.10-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.30-19.00-21.30 La grande bellezza 17.30-20.0022.30
Ă&#x152;
ATLANTIC
EURCINE
via Tuscolana 745 - tel.067610656
via Liszt 32 - tel.0645472089
Passioni e desideri 16.20-18.4020.00-22.20 The Lone Ranger 16.00-18.50-21.40 World War Z 17.00-19.30-22.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.15-19.00-21.45 Una notte da leoni 3 20.30-22.30 Dino e la macchina del tempo 16.30-18.30 Questi sono i 40 19.30-22.00 Il grande orso 16.00-17.45
To the wonder 17.45-20.10-22.30 Passioni e desideri 17.45-20.15-22.30 La grande bellezza 17.30-20.00-22.30
BARBERINI
Il fondamentalista riluttante 17.3020.15-22.30
piazza Barberini 24-25-26 - tel.064821082
The Lone Ranger 17.00-19.45-22.30 The Lone Ranger 18.00-21.00 La grande bellezza 17.15-20.00-22.40 World War Z 17.30-20.00-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.00-19.45-22.30 BROADWAY via dei Narcisi 36 - tel.062303408
The Lone Ranger 16.00-18.45-21.30 World War Z 16.00-18.30-21.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.00-18.45-21.30 CINELAND MULTIPLEX
EUROPA corso dâ&#x20AC;&#x2122;Italia 107 - tel.0644292378
The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00 FARNESE piazza Campo deâ&#x20AC;&#x2122; Fiori 56 tel.066864395
GALAXY via P. Maffi 10 - tel.0661662413
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.00-19.40-22.15 The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00 World War Z 17.30-20.10-22.30
Paulette 22.50 Tutti pazzi per Rose 18.30-20.55 Cha Cha Cha 16.20 Doppio gioco 22.50 La leggenda di Kaspar Hauser 22.50 La quinta stagione 16.30 Il caso Kerenes 16.30-22.50 Holy Motors 18.30-20.55 Quando meno te lo aspetti 16.3018.30-20.55 To the wonder 18.30-20.55-22.50 Fedele alla linea - Giovanni Lindo Ferretti 22.50 MIGNON via Viterbo 11 - tel.068559493
Stoker 17.45-20.15-22.30 Il caso Kerenes 17.45-20.10-22.30 NUOVO OLIMPIA via in Lucina 16g - tel.066861068
GIULIO CESARE viale Giulio Cesare 259 - tel.0639720877
To the wonder 17.45-20.10-22.30 Passioni e desideri 17.45-20.15-22.30 La grande bellezza 17.30-20.00-22.30
via dei Romagnoli 515 (Ostia) tel.06561841
GREENWICH
Il grande orso 16.30-18.30-20.30-22.30 The Lone Ranger 18.00-21.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.00-18.45-21.30 La grande bellezza 19.40-22.35 Dino e la macchina del tempo 16.00-18.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 3D 16.30-19.30-22.30 World War Z 3D 16.30-19.00-21.30 Doppio gioco 16.00-18.10-20.20-22.30 Niente può fermarci 16.15-18.2020.25-22.30 Into Darkness - Star Trek 16.0018.45-21.15 Questi sono i 40 16.30-19.30-22.30 The Lone Ranger 17.00-19.45-22.30 After Earth - Dopo la fine del mondo 16.00-18.15-20.20-22.30 Una notte da leoni 3 17.00-19.1021.20 World War Z 15.00-17.30-20.00-22.30
Salvo 18.00-20.30-22.30 The East 18.00-20.15-22.30 Vogliamo vivere 18.00-20.30-22.30
via Bodoni 59 - tel.065745825
INTRASTEVERE vicolo Moroni 3a - tel.065884230
To the wonder 17.45-20.15-22.30 Italian Movies 18.00-20.20-22.30 Passioni e desideri 17.45-20.15-22.30 JOLLY
To the wonder 17.45-20.10-22.30 The Lone Ranger 17.45-20.45 ODEON MULTISCREEN piazza Jacini 22 - tel.0686391361
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 19.30-22.15 Passioni e desideri 18.10-20.45-22.45 The Lone Ranger 18.00-21.00 World War Z 17.45-20.30-22.45 Dino e la macchina del tempo 17.20-19.00 Epic 17.30 QUATTRO FONTANE via Quattro Fontane 23 - tel.064741515
To the wonder 17.45-20.10-22.30 Salvo 17.45-20.15-22.30 The East 17.30-20.00-22.30 Passioni e desideri 17.45-20.15-22.30
via G. della Bella 4/6 - tel.0645472092
The Lone Ranger 17.30-20.30 World War Z 17.00-20.10-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.00-20.00-22.30 The Lone Ranger 19.00-22.00 Epic 17.00
REALE
LUX ELEVEN
via Luigi Luciani 54 - tel.063242679
via Massaciuccoli 31 - tel.0686391361
piazza Sonnino 7 - tel.065810234
The Lone Ranger 16.00-18.45-21.30 World War Z 16.00-18.30-21.00 ROXYPARIOLI To the wonder 17.15-19.50-22.10 World War Z 3D 17.10-20.00-22.10 Passioni e desideri 17.00-19.30-22.00 The Lone Ranger 17.00-19.40-22.20
World War Z 17.30-20.10-22.30 The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.00-19.40-22.15
The Lone Ranger 18.30-21.30 Doppio gioco 18.10-22.30 The Lone Ranger 18.00-21.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.45-19.30-22.15 Amore carne 16.30-18.30-20.3022.30 Tulpa (V.M. 14 anni) 16.15-18.1520.30-22.30 The Lone Ranger 16.00-19.00-22.00 World War Z 16.00-18.15-20.30-22.45 Questi sono i 40 16.00-20.00-22.40 Blood 16.00-20.30 Epic 16.00 Dino e la macchina del tempo 16.00-17.45 World War Z 3D 16.15-18.45-21.15
EDEN FILM CENTER
MADISON
STARDUST VILLAGE (EUR)
piazza Cola di Rienzo 74/76 tel.063612449
via Chiabrera 121 - tel.065417926
via di Decima 72 - tel.0652244119
Il comandante e la cicogna 16.2018.30-20.50 La migliore offerta 16.10-18.3020.45-22.50 Viva la libertĂ 18.40-20.55 La grande bellezza 16.10-17.5520.20-22.40
Dino e la macchina del tempo 16.30-18.20-20.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 3D 22.00 The Lone Ranger 16.30-19.30-22.30 The Lone Ranger 18.30-21.30 Una notte da leoni 3 17.00-20.2022.30
DEI PICCOLI viale della Pineta 15 - tel.068553485
Dino e la macchina del tempo 16.45-18.20 DEI PICCOLI SERA viale della Pineta 15 - tel.068553485
Nella casa 22.15 Miele 20.30 DORIA via Andrea Doria 52/60 - tel.0639721446
Salvo 15.50-18.00-20.10-22.20 Vogliamo vivere 16.00-18.10-20.2022.30 Il caso Kerenes 15.40-17.50-20.1022.20 Stoker 16.30-18.30-20.30-22.30
ROYAL via Emanuele Filiberto 175 - tel.0670474549
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.00-18.45-21.30 The Lone Ranger 16.00-18.45-21.30 SAVOY via Bergamo 25 - tel.0685300948
La grande bellezza 17.30-20.00-22.30 World War Z 17.30-20.10-22.30 Questi sono i 40 17.30-20.00-22.30 Una notte da leoni 3 18.30-20.3022.30
World War Z 16.30-20.10-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 16.30-19.30-22.30 Into Darkness - Star Trek 16.30 World War Z 3D 20.10-22.30 Fast and Furious 6 17.30-20.0022.30 Questi sono i 40 16.30-20.00-22.30 Epic 16.30 Doppio gioco 19.30 Blood 21.30 The Lone Ranger 17.30-20.30 STARPLEX via della Lucchina 90 - tel.0630819887
The Lone Ranger 18.15-19.30-20.30 Il grande orso 18.00 Dino e la macchina del tempo 17.45 Questi sono i 40 20.15-22.35 World War Z 17.40-18.30-20.00 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 18.30-22.25 Epic 18.15 Niente può fermarci 20.20-22.20 THE SPACE CINEMA MODERNO piazza della Repubblica 44/45 tel.892111
Una notte da leoni 3 17.00-19.40 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 3D 22.10 World War Z 16.35-19.20-22.05 The Lone Ranger 18.05-21.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.55-22.20 Dino e la macchina del tempo 17.30 Dream Team 19.55-22.20 THE SPACE CINEMA PARCO DEâ&#x20AC;&#x2122; MEDICI
UCI CINEMAS MARCONI via Enrico Fermi 161 - tel.892.960
The Lone Ranger 19.10-22.20 Dino e la macchina del tempo 17.30 After Earth - Dopo la fine del mondo 20.20-22.30 The Lone Ranger 18.30-21.40 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 19.00-22.00 Ci vediamo domani 17.35-20.0522.30 World War Z 17.35-20.05-22.40 World War Z 3D 19.00-21.40 UCI VIS PATHĂ&#x2C6; ROMA EST via Collatina (Lunghezza) - tel.892960
Doppio gioco 17.00 Blood 19.40 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 22.15 The Lone Ranger 18.45-22.10 World War Z 16.00-18.50-21.45 Una notte da leoni 3 20.00 After Earth - Dopo la fine del mondo 17.30-22.30 Ci vediamo domani 16.40-19.4022.20 Amiche da morire 17.00-19.4022.15 Italian Movies 17.00-19.30-22.15 World War Z 18.00-20.55 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.50-21.00 Dino e la macchina del tempo 17.00 Questi sono i 40 19.20 World War Z 3D 22.30 The Lone Ranger 18.00-21.30 The Lone Ranger 17.00-20.50
viale Parco deâ&#x20AC;&#x2122; Medici 135 - tel.892111
World War Z 3D 17.10-19.50-22.30 After Earth - Dopo la fine del mondo 17.10-19.30-21.50 Italian Movies 17.20-19.50-22.20 World War Z 18.30-21.10 The Lone Ranger 17.20-20.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.40-20.50 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 3D 18.50-22.00 The Lone Ranger 17.40-21.00 World War Z 19.30-22.10 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 18.25-21.45 The Lone Ranger 18.35-21.55 The Lone Ranger 18.05-21.25 Questi sono i 40 17.05 Doppio gioco 20.05-22.35 Dino e la macchina del tempo 17.45 Blood 19.55-22.15 World War Z 19.05-21.45 Dream Team 17.35-19.55-22.15 Una notte da leoni 3 19.15-21.35 Into Darkness - Star Trek 3D 22.05 Into Darkness - Star Trek 19.05 TIBUR via degli Etruschi 36 - tel.064957762
To the wonder 17.45-20.15-22.30 Salvo 17.45-20.15-22.30 TRIANON via M. Scevola 99 - tel.067858158
The Lone Ranger 16.30-19.15-22.00 World War Z 17.30-20.10-22.30 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 17.00-19.40-22.15 The Lone Ranger 17.30-20.30 Into Darkness - Star Trek 17.3020.00-22.30
UCI CINEMAS PORTA DI ROMA via Alberto Lionello 201 - tel.899788678
World War Z 3D 10.30-13.30-16.4019.30-22.20 Dino e la macchina del tempo 10.30-12.50-15.10-17.40 After Earth - Dopo la fine del mondo 20.00 World War Z 3D 22.30 Amiche da morire 11.20-14.0016.35-19.30-22.10 The Lone Ranger 11.30-15.20-19.0022.25 The Lone Ranger 10.30-14.30-18.0021.30 Crew2Crew - A un passo dal sogno 11.30-14.20-17.00-22.40 Questi sono i 40 19.30 Italian Movies 12.00-14.30-17.0019.30-22.20 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 11.30-14.45-18.0021.30 The Lone Ranger 13.55-17.15-20.40 Doppio gioco 10.30-13.30-16.20 Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo dâ&#x20AC;&#x2122;acciaio 19.00-22.20 Una notte da leoni 3 11.30-14.3017.10-20.00 After Earth - Dopo la fine del mondo 22.50 World War Z 11.00-14.00-17.0021.00 Epic 11.00-13.40-16.15 Into Darkness - Star Trek 22.15 Blood 19.30 Ci vediamo domani 10.40-13.4016.50-19.40-22.30
RAIUNO 15.10 A gonďŹ e vele Film-tv 16.50 Rai Parlamento
RAIDUE
RAITRE
Telegiornale Notiziario 17.00 Tg 1. Che tempo fa 17.15 Estate in diretta 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 TecheTecheTĂŠ VarietĂ 23.30 Premio Strega VarietĂ
17.00 Guardia costiera TF 17.50 Tg2 Flash Lis Notiziario 17.55 Tg Sport 18.15 Tg 2 Notiziario 18.45 Senza traccia TeleďŹ lm 19.35 Castle TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 21.05 Lol - Tutto da ridere 22.45 Supernatural TeleďŹ lm
14.45 Piazza Affari Magazine 14.50 Tg3 Lis Notiziario 14.55 Ciclismo: Tour de France 18.00 Geo Magazine 2013 19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Simpatiche canaglie TF 20.35 Un posto al sole SO 23.25 Tg3 Linea notte estate
21.15 Magazine: SUPERQUARK. Torna il programma di Piero Angela. La prima puntata si aprirĂ con le immagini del canale del Mozambico, tra lâ&#x20AC;&#x2122;Africa e il Madagascar
21.10 Telefilm: BEAUTY AND THE BEAST. Cat sospetta che Muirfield conosca dove si trovi Vincent. Decide di interrompere la sua fuga da Alex per salvare la loro vita
21.05 Telefilm: LAW & ORDER. Un uomo che ha difeso il suo negozio da un tentativo di rapina, potrebbe in realtĂ aver usato questo evento per una resa dei conti
LA7 12.30 Greyâ&#x20AC;&#x2122;s Anatomy TF 13.30 Tg La7 Notiziario 14.00 Tg La7 Cronache 14.40 Le strade di San Franci-
sco TeleďŹ lm 16.30 Suor Therese TeleďŹ lm 18.10 The district TeleďŹ lm 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 In Onda Estate AttualitĂ 21.10 Servizio pubblico PiĂš 22.45 Girlfriend in a Coma Film
LA7 MTV
CANALE 5 14.10 CentoVetrine SO 14.45 Il segreto Telenovela 15.40 Le tre rose di Eva Fiction 16.50 Rosamunde Pilcher: Una
dolce melodia Film-tv 18.50 Avanti un altro! 20.00 Tg 5. Meteo.it 20.40 Paperissima sprint 0.15 Tg5 Punto Notte
19.25 Sky Family La strada
ta Da Popstar TeleďŹ lm 17.40 Plain Jane: La Nuova Me VarietĂ 18.30 Friendzone: Amici o Fidanzati? VarietĂ 19.30 Geordie Shore VarietĂ 20.20 Ginnaste - Vite Parallele 21.10 Teen Wolf TeleďŹ lm 22.50 Mario - Una Serie di Maccio Capatonda
per El Dorado FILM 19.40 Sky Hits Scuola di polizia 3: tutto da rifare FILM 21.00 Sky Cinema 1 Sky Cine News - Al cinema nel weekend RUBRICA Sky Family High School Musical 3 FILM Sky Passion The Joneses FILM
ITALIA 1 15.00 Naruto Shippuden 15.20 The Vampire diaries TF 16.20 Smallville TeleďŹ lm 17.15 Top One Quiz 18.15 Mr. Bean TeleďŹ lm 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 C.S.I. - New York TF 23.10 Sport Mediaset -
Speciale Calciomercato
21.10 Musicale: MUSIC SUMMER FESTIVAL. Prima di quattro serate di grande musica con Alessia Marcuzzi e Simone Annichiarico. Sul palco, big e giovani artisti
21.10 Film: IO SONO LEGGENDA. New York, 2012. Un virus ha ucciso tutti gli uomini e li ha trasformati in vampiri. La città è deserta e lâ&#x20AC;&#x2122;unico sopravvissuto è il dottor Neville
Sky Max Mega Python Vs. Gatoroid FILM 21.10 Sky Hits Rio FILM Sky Cinema 1 Attack the Block FILM 22.35 Sky Max Il regno del fuoco FILM 22.40 Sky Passion Striptease
18.50 Joi Due Uomini e 1/2
MTV SATELLITE
16.50 Hollywood Heights - Vi-
Ă&#x152;
RETE 4 15.30 Flikken - Coppia in gial-
lo TeleďŹ lm 16.35 Quel certo non so che
Film (comm., 1963) 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta dâ&#x20AC;&#x2122;amore SO 20.30 Quinta Colonna - Il quo-
tidiano AttualitĂ 23.15 Apocalypse Doc.
21.10 Telefilm: LONGMIRE. Lo sceriffo Walt Longmire, vedovo da un anno, per superare il dolore decide di dedicare anima e corpo al suo lavoro
DIG. TERRESTRE
FILM
22.45 Sky Cinema 1 Il 7 e lâ&#x20AC;&#x2122;8 FILM
SITCOM
Premium Action Heroes TELEFILM 19.15 Joi The War At Home SITCOM
19.30 Mya Er-Medici In Prima
Linea TELEFILM 19.35 Premium Action
20.25 Premium Action
Rescue Special Operations TELEFILM 21.15 Joi Psych TELEFILM Mya The Carrie Diaries TELEFILM
Premium Action Supernatural TELEFILM
Smallville TELEFILM
22.00 Premium Action Grimm TF 22.05 Joi Parks And
19.40 Joi Royal Pains TELEFILM
Recreation TELEFILM