“ Ù ” -) /
-) /
È ° -) /
ì ° 1 2° è
0 #
’ ’ ù -. /
! " #$ !% " " " " % à " " !" & " " '"
-. /
! ' " #$$ ' % -. /
“ ” ’
“
”
è ’ ! " " " # «
»
$ " # -) /
& ( ) ’ " ’ -3 /
“ ” ! " # $ " % & è $ ' ( )*+
! , "
)
" è
’
“
”
« à ! " ## " $ % & $ ' " & ' " ( " ' " # $ "" ) $ ' $ ( " » ì # " ' ’ " " && #' # " # $ * ' ' $ $ , " ' " $ ' & $ " $( ## -,. ' ' " "
“ ”
È
" $ $ - & ( - % ( - ' " - ' & . " ' " " " ( é " $ ' %% " # $ / ì $ "" " " $ " $ " $ % # " $) « $ & ' »
Ì
! "
’
" - " 1 8 « " ’ 5
è "
% #2
» ’
’ $ $ "" * && 0 $
"" ù
ù " è
' $ $ " à . ) %%0 %$0 $$+
"" ù
' ' ' ! " #$ % % è '& $# ( ' ' )*** +
'
! « - "" "
, " - "
"" ' ' . » ) +
#20 $$+ , ) 30 3 + " à !
'
' "
$ ( # 2 0 , )
+ é . / ' " "
#3
1 " , + & ' # ) ' è ) & * # ' && & $
è ì . è ' #2 -
- è # ) ' ) ) # & ) * ,
. è " é è .
" ,
)
)
% & ' * ' & &
+
) & ,
/ è à % 0 )#20 $$+ $ ) #30
$#0 ù! ù . ) $ $30 ( $(0+ "" à ' à " #$ 2% È . è ' ', ' è ""
%
# $ % & ' ' (
" ù " . ” . “ ”
! #%0 1 2 $ .
“ ”
7
"
-
4
5 6 à
$# 5 # ( $#
ì
## $ "
“ - " - 0 $ ” % $ $ ' & 1 à "' " # " " " $ " % ' $ 2 " " 3 " " $ " - " - 0 $ " "" 0 # ! # "' " )44# " ' "4# 4 4
' à
Ì
!
" # $ % &
“ ”
À (
’ à
%
’**+ “ ”
,
ò './ 0+ 0 0+ 1
% ù ( "/'+$ "2.+$
’ à ’
’ è
0 ( % 3*+
/&+
4
* 255 "6/+
$
’
«
à»
è
( «
’
à è
è 4
& à
. *2 : »
’, ’
! " # , # ù$ 22 è
( 1
%
( à 4 & ' è
( )
’ (
#
'4 ,
,7 #
8 ò
, 7
7 '
è / /2
' ' 255' è
)
' à # à '4 % 3+
’ #
2.3
00
/& 4 29 :
( . " / +$ '4
; . *5
!
ĂŒ
!
’
'
è
!
!!
" "
ÂŤ#
Âť $
% &( ))( *&
) !
+ &( ))(%
! ,
%
“ ! �
$
-.. %
’ %
/ &
: -..
Ăš Ă 4 .-; Ă
:. % <.
Ăš .-- & % â&#x20AC;&#x2122; 5 :,%= 5 %
7 % >%> ! % 5
% ? 7% !
! %@ (
Ú è ' 7 & % A 5
( @%=:
% % @, -%,:
'è â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? ! " #$ %
ÂŤ
ò Ï
è â&#x20AC;?
) & * & (
.-- ò !
&( ))(
% !
' !! ! %
è
ÂŤ/
!
0
1 %
2 2 3
! " #$ % & $ & '(
% ĂŠ 4
Ă
Âť â&#x20AC;&#x153;# â&#x20AC;? è ' '
& %
5 / '- ÂŤ3
%
! !
Ă Âť & &
ÂŤĂ&#x2C6; Ăš
'
/
4
Âť ! ' !
' ĂŠ
è
EVASIONE
6 # % ! %
!
! %
!! % ! â&#x20AC;&#x2122;
â&#x20AC;&#x2122; % !
Ă â&#x20AC;&#x2122;6 ! Ă % ;< % 4
% è
!! ! 67 $
(
8 ÂŤ 4
% 4
9Âť
&
% â&#x20AC;&#x2122; &
1 % #
.-- -
!
Una Colf per tutti ma in nero
&
è
% %
! !!
/ ! è
% ĂŹ
!
%
) #
7 / <;
5 % //
%
A / %
Ă
% ! % Ă
!
%
& Ăš
! 8 @ % :%<
* + * * ! $ (
LAVORO. Secondo le piĂš recenti indagini del Censis sono oltre 1 milione e mezzo le Colf e i Colf che operano nelle abitazioni private delle famiglie italiane, una presenza cresciuta dal 43% negli ultimi 10 anni. Secondo le stesse indagini statistiche quasi il 40% del milione e mezzo di
Colf stimate sono completamente in nero. Niente contratto, niente tasse, niente contributi. Una scelta che mette i collaboratori domestici (soprattutto quelli extracomunitari) in una situazione di completa illegalitĂ che turba la convivenza civile e danneggia lâ&#x20AC;&#x2122;erario. R.S.
Caro Euro quanto mi costi
Banche la rapina non rende
IERI E OGGI. Dall'introdu-
BOTTINI MAGRI. Calano le
zione dell'Euro, le famiglie italiane hanno perso il 39,7% del loro potere d'acquisto: dal 2002 ad oggi, e quindi in 11 anni, tra rincari di prezzi e tariffe e speculazioni varie, una famiglia di 4 persone ha subito una stangata media da 10.850 euro. Lo rileva il Codacons. Al top dei rincari i generi alimentari. R.S.
rapine in banca e diminuiscono anche bottino e indice di rischio. Nei primi sei mesi 2012, infatti, sono stati compiuti 570 colpi allo sportello, -24,8% rispetto ai 758 registrati nello stesso periodo 2011. La diminuzione conferma il trend positivo giĂ registrato negli ultimi anni: dal 2007 a oggi sono crollate del -52%. R.S.
Ă&#x152;
Ă&#x20AC; ! " # $ " % $ " % & & % '
(' )% ' & # + " # , & -' . / / & ) & ! Ă & Ă
â&#x20AC;&#x2122; Ă Ă&#x20AC; ' è ' $ %
$ /0+12
% è
/02 ,
" (
Ă
Ă&#x20AC; '
'
' 'è
' ! "
ÂŤ#
' ' $
! %
'
& Ă
'
Ă ĂŹ
( ' Âť
' à 'è # '
12
'
% ( $
Ă&#x20AC; # ) (
*
+
& % " (
& " &
& & è
Ă&#x20AC;
, # è
,
Ă&#x20AC; *-
Ă *- .- â&#x20AC;&#x2122;
# â&#x20AC;&#x2122;
*-
COMPRO
ORO Fino a 22,00 Euro al grammo
rilascio ricevuta peso effettivo
BRILLANTI OROLOGI P.zza Campo De Fiori, 52
06 68 80 95 25
www.oro-forte.com Valutazione soggetta ad oscillazione di mercato
Via delle Cave, 25 - Roma Via Trilussa,11 - Albano Laziale Tel. 06.98355963 Cell. 388.1748866
21,20
0,24
Ă
Ă&#x152;
Ă â&#x20AC;&#x153;
' â&#x20AC;?
' Ă&#x20AC;
, )
è â&#x20AC;&#x2122;! " #
â&#x20AC;&#x2122;è â&#x20AC;&#x2122; # Ăš # # $
% # & # ' è $ â&#x20AC;&#x2122;! â&#x20AC;&#x153; " â&#x20AC;? ( $
% )
* â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x2122; ) #
+ , %â&#x20AC;&#x2122;- # #
' è Ú
!
"#
è $ ! %#
&
( $ '
) *
! '+ , - , . '
! !
Ă
)
Ă
$ !
â&#x20AC;&#x2122;! . â&#x20AC;&#x2122; #
# ò # # â&#x20AC;&#x2122; ! #
â&#x20AC;&#x2122;
Ă&#x20AC; /
â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;! #
Ă /
Ă
â&#x20AC;&#x2122; ) â&#x20AC;&#x2122; # â&#x20AC;&#x2122; #
/ ' 01 # #
ÂŤ â&#x20AC;&#x2122;- # â&#x20AC;&#x2122; Âť 1 #
2 â&#x20AC;&#x2122;
& 3#
/
# Ă # #
La penisola delle vacanze
Stazione fr3 LA STORTA Prestigiosa palazzina in cortina, eccellente rapporto qualitaâ&#x20AC;&#x2122; prezzo, classe energetica a pannelli solari, impianto allarme, impianto climatizzazione, impianto tv satellitare.
Appartamenti da
â&#x201A;Ź 150.000,00
Ă ' ! "# $ %
â&#x20AC;&#x2122;
! " # $ % & ! ' ' ( ) ( â&#x20AC;&#x2122; ' ( * + â&#x20AC;&#x2122; ( % , ( -' % & $ .. ( % . +/ % 0 1
( â&#x20AC;&#x153;2 â&#x20AC;? ( '
( â&#x20AC;&#x2122;3 % 2 è ( ( ) '
â&#x20AC;&#x2122; ' ) % ,
' % & ) ( .. % . ' !$) %
$ " %
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
â&#x20AC;&#x153; !â&#x20AC;? " è # $% $ â&#x20AC;&#x2122; &
& ' è # Ăš &' && ( # % â&#x20AC;&#x153;) &â&#x20AC;? * â&#x20AC;&#x153; + , â&#x20AC;? - '
Ă&#x152;
" & ' ( ) *
" +
â&#x20AC;&#x2122;
Ăš
ĂŹ
! " !#
# è ! !# è ! " $ Ú è% ! & !
' # ( ) !# !
! è "
. / '
2 / !# !#
â&#x20AC;&#x2122; !! ' " ( â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? 2 !#
Ă # 3 ÂŤĂ&#x2C6;
â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;? è Âť
* è !! ' ÂŤ ! â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x2122; ! +"2"/"â&#x20AC;? è
! !# ! !# ! Ă&#x2C6;
*
"
! Ăš !# â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? "
Ă&#x2C6; ! 3 78 Ă / ! ! " +
" (
! , ! , / ' 9 !5 / & â&#x20AC;&#x2122;
" ò # Ă
0 ! ĂŹ" 1 ! ! â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? " !# , - . " / " ' !
" + Ú % ! """ è
% ! è Ăš ! " ( * Ă
! """ 2 è Ú *
!# ! ! Âť" $ !! !
, ' + " 4 Ă ! !# % 5 4 ' %
+ *
# # 6 ò
â&#x20AC;&#x153;AREA SERVICE ITALIAâ&#x20AC;?
SERVIZI
E
CREDITO
â&#x20AC;&#x153;/ 4â&#x20AC;&#x2122; !! â&#x20AC;?" / & # ! !# ! è !
' â&#x20AC;&#x2122; ! â&#x20AC;&#x2122; 78 " / Ă & , â&#x20AC;&#x153;4â&#x20AC;&#x2122; ! ! â&#x20AC;?
! ! "
PER IL TUO FUTURO
Prestiti e mutui proposti da agente in attivitĂ . Fogli informativi in sede. Autorizzato OAM
PROPONE ATTRAVERSO I SUOI PARTNER:
PRESTITI da â&#x201A;Ź 2.000,00 a â&#x201A;Ź 50.000,00 A TUTTE LE CATEGORIE Pensionati, dipendenti pubblici e privati, autonomi, colf, badanti, baby sitter, portieri. Prestiti a stranieri, comunitari, extracomunitari con lavoro in regola. Cessione del V dello stipendio fino a 120 mesi.
Consolidamento debiti con unica rata Consulenza e intermediazione PrestitoSĂŹ su Prestiti e Mutui offerti dalle diverse SocietĂ Prodotto Monomandato con pluriprodotto
MUTUO FINO A 40 ANNI TASSO FISSO â&#x20AC;˘ VARIABILE â&#x20AC;˘ ACQUISTO â&#x20AC;˘ SOSTITUZIONE â&#x20AC;˘ RISTRUTTURAZIONE Se ti hanno rifiutato un finanziamento contattaci per: Visure banca dati per conoscere la tua reale situazione debitoria Cancellazione dati negativi solo se hai i requisiti richiesti dalla legge
Visure Camera di Commercio
LA PROFESSIONALITĂ&#x20AC; AL VOSTRO SERVIZIO!!! CONTATTACI Roma, Via Tuscolana, 893 - M Giulio Agricola - Tel. 06.71510605 - 06.71073680 Area Service Italia societĂ di consulenza nella ricostruzione del merito creditizio. Servizi resi nel rispetto del codice deontologico D.Lgs. 196/2003.
Ì
à
’
« '
@ à 6 "#3:; ' . “4 6 4 ” > ? ! '87 ù 6 /$ 1 5 $ -
"#
& à ' % $ &
/ 1 4 $ /! 1 > ( / 1 ? /! 1 $ $ $ $ ' “4 > ” 3 7A ;:""7B87
à “ $
” ! , & ? 6
ò ' ' » “ ! ”
' ! ' à "# $ % & ( ) $ * $ !!
+ ! è
“, - ”
“ '” “ $ ” “. ) (” $
.
à “5 < ” $ ! 5 = $ = 5 & : % )
'
- /“0 $ ”1 2 + /“, ( ”1 ! ! $ $ à
! 3 4 ( 0 / 1 - .' /$ 1 5 ( 6 /! 1 , + / 1 . 5 /! 1 3 7889:#:;"#
& = "" & 3 $ $ > 4 ? > - =
- "" & 4 - ? < 4
è # ;# #,, # Ï Ï ,# # $ % & $ # ) )% ! ,# ) 3 % 5 * / $ )9 6 ! ! $ & ! (
" ! " # ! 1 4 ' ( , ! 1 4 ' ( ) * & / 1) 4 " # ( ! * / $ < "
$&
)6.79 : : %: !7 : !9 # $
'
'
'
â&#x20AC;&#x2122; ! "
# '
'
$ % & ( )** ( )* + ,) $*- è ,*
è
ò è
è
* " + + è ,
" - . ) ,
+ " " + - , +
, / 0 ò 0 "+
1 1 "
0 , " " 1 "" "
* +
- / *
" 1 1 Ă 0
+ " " 11 0 , - 1 - - * 2+ " + â&#x20AC;&#x153;(
*
ĂŹ -
â&#x20AC;? 2+
- $ + ' * - " * è
' # ,. ,. /
Ă&#x20AC; 0
' ,,° 1 $*,(
23 2 â&#x20AC;&#x153;0 â&#x20AC;? ! 3 4 Ăš ò
% / 5 è / 5
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo del tempo
Ă&#x152;
' !
! " # "# ! !
$ $
" % " ! & &
' ( ' ! ) * + * , & ) ! $ $ & - $ $ & *
. ! / / $ . ! && + 0 #, " # # # 12 ( $3 4 ! " # $ % ! * / ) 5 6 $ /
* " 1 74 % && $() ++# 0 8
+ / 11
" 2+
'
' è Ú
è è Ï è
Ă
'
â&#x20AC;&#x2122; Ă 7
,
â&#x20AC;&#x2122; , $ +
â&#x20AC;&#x2122;
+
' 1 8 !
9 â&#x20AC;&#x153; : ; â&#x20AC;?/
3â&#x20AC;&#x2122;
ò / ,<<= â&#x20AC;&#x2122;0
è
+ :: :
/
â&#x20AC;&#x2122; 6 â&#x20AC;&#x2122; ' & â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
!! " Ă&#x2122; " " ! Ă&#x20AC;
Alessio Grosso www.meteolive.it
Arriva il caldo Il rinforzo dell'alta pressione sul comparto euro-mediterraneo, sarà garanzia di una settimana caratterizzata da prevalenti condizioni di bel tempo, a parte qualche disturbo residuo oggi al nord. La miscelazione con aria di origine nord-africana nel contempo, darà però luogo ad un aumento progressivo e generalizzato delle temperature, tale da portare sull'Italia una discreta ondata di caldo. I valori massimi, in ogni caso, non saliranno sopra le medie oltre i 2-3 gradi. La situazione rimarrà poi invariata sino a giovedÏ 25, mentre venerdÏ 26 potrebbe farsi rivedere qualche temporale serale sulle Alpi occidentali.
Roma Max.
Min.
OGGI
34°
20°
DOMANI
31°
20°
DOPODOMANI
33°
23°
, +
Ă&#x20AC;
0 ,*
> 5
Ă Ă&#x2C6; è ! ?
@ ò è '
0
' 'è 1 4 ' 0 9 ! 0
- - + " " , 2+ 0 1 ,
! ' Ú ! Ê 'è
%
'è 0 A è &
1 è 1 à è
' + '(* 8 1 8 è 0 à è
Ă 8
? @ ĂŠ 1
8
0 ,<)* ?
% @
! ! ! 1 0
è
8 Ă&#x2C6;
1 B
1
1
B ĂŠ Ăš "
0
ò â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ă
0
B !
'
'
! "
$
ç
% & # # à # # " ' ( ' ' & '* + ' # ! # , & ' # ' ' “% ” ! ’ - . ' / & $
’
0 * 1 2 è 3 ' " + ç # % & # ' - « + 1 » " " ' 421 56 ' 3 # «* " 1 3 ò " " » "
Ì
è
’
«
»
! " #
$% & è
’ È
# '
! «(
#
+:!:-391 ; ’'7 <
$ =& * % $1!&
7 -° -331 < > ? @ A $ !&
, 5
4 ì .:B: ++1 ++ : 7 !:3: +-+ @ 8 6 $-3&
1:-+:--
#’
«? '
?
» #
è / " è ;
à
D è / "
/ ;
/ ; / / à
’
' »
" «*
è è ' !+
’ #
“
”
, -.+ !+
/ È
»
" « è
è
0 è , ò »
“ ”
?
% ? è
C «?
# » %
« # 7
’ » 7 6
1 ’ è 2
-- !3 +’’ ’ 4 5
! " #
- $
è & , 86
* 1! ; 4 ++. 2
; 4
; 4 " ’0 $
& ,
$ % @ , @ è ’ & *
; 4 C
«%
»
#’ 6 7 “0 8 ” 9+ è "
$ % & & 777 7 8 2 2 ù #
è
à
E ’
è
! ! ! à " # è
E ’ # ! $ % &' (
$ & " à
Ì
è à
) "
/ , 1 ## ’ " 2 $ 6!!" 2 , " ,
% , 7 8" 9 8 ( ! -+" 8 '"
, * : ’ "
1 " # " è '- / " è
# <99 ,
à = “ " + $ '!”" " < 1 2 , ’1 ì , ) ( ’ è , ’ 5 5 0 '7+ «> " ;8 $ " ’ #
/ ( ’ #
" , 5 % 2 ) * = 2
ù # ( ° C +" # 7 ; ; 7 ' ; #
" = «1
’ ## # . , "
) »
’
é ’ È “ ”
!!
" #
# " C # - ! 5 , !;" , $ * ; % ’ , , #" ‘<7 ’. E * ) " è C # ## = 6
" $ è
% & '! '" ( )* +" * " , # " '- . "è / 0 è 1 “ , ” ,
’
# " , 2 è , 0 3 ( + 2
# 4 5 # ( +
: 7 ) . = * *" ù $ D
' ! " # $$ $
’ “ ”
) " ## ) , è
% è" ’ ;" è % ’: > ) # / ’1 2 #
! % ’: " , ! '8 > #
" , ( à ) # '6"
;-8 '6 # + $ )
$ $ % $&
0 " , C "
" , / « ,, (
- " +"
ù
»
$ " à ## ’ B ) C’ B " # " à 6
0 # $ "
" , ì» 2 ,
/
% ) "
!
( $$
$ * . 78 78" > , 2 * 776 <6 , # ? @ ? 776 68 0
"
/ . @
’ & .
ì à '
) ’1 , * : '! 1 ## ’ :'! 1 , * "
" ,
C
89 8! (< ;" '6 ; " 7- 7'+ ) < 2 % > ( >$ ’ +"
; 2 C " ( !+ 2D 2, ) C
è ò
2 2 "
) ) C 1$ ’
,
TANGENZIALE EST MANUTENZIONE NUOVE GALLERIE Alberi da potare Oggi e domani, in Via Valdinievole, sono in programma interventi di potature degli alberi. I bus della linea 84 in arrivo da largo Labia saranno quindi deviati su via Val Trompia, via Val di Fassa e via Val Chisone
Lavori in via Casilina, deviate 105 e n18 Iniziano stanotte su via Casilina i lavori di scavo legati alla realizzazione della linea C del metrò. La strada resterà chiusa dalle 22 alle 5 di domani tra via Peresio e via di Torre Spaccata. Le ultime corse
della linea 105 saranno pertanto deviate su via Peresio e via dei Romanisti in entrambe le direzioni. Deviata anche la n18 verso il centro. Stessi lavori e deviazioni anche nella notte tra mercoledì e giovedì.
Oggi e domani, dalle 23 alle 6, la nuova galleria della Tangenziale Est in direzione Nomentana resterà chiusa per un intervento di manutenzione. Mercoledì e giovedì notte, invece, i lavori interesseranno il tunnel in direzione San Giovanni. DALLE 22 ALLE 6
OGGI NEL LAZIO
Trasporti, oggi tre mini-scioperi poi è prevista la “tregua” estiva
Complanari dell’A24 fino a venerdì chiusure notturne Protesta di 24 ore su otto periferiche, bus Cotral a rischio dalle 12,30 alle 16,30 sull’autostrada Oggi il servizio di trasporto sarà interessato da tre scioperi. Il primo, di 24 ore, è stato indetto dall’Unione sindacale di base (Usb) nella società Trotta Service che gestisce, per conto di Roma Tpl, le linee di bus periferiche 077, 218, 702, 720, 721, 764, 767 e 768. Si tratta di collegamenti che servono le zone sud-est della città tra l’Ardeatina e l’Eur. Il servizio verrà quindi garantito solo fino alle 8,30 e dalle 17 alle 20. Regolari, invece, tutte le altre linee della Roma Tpl e quelle dell’Atac, comprese le metro A e B, le ferrovie Roma-Lido, TerminiGiardinetti, Roma-Viterbo e quelle gestite da Trenitalia. Gli altri due scioperi interesseranno i bus extraurbani Cotral, entrambi dalle 12,30 alle 16,30. Il primo indetto da Filt Cgil, Fit Cisl, Uiltrasporti e UglTrasporti; l’altro proclamato dal Sul Ct. Gli scioperi di oggi saranno probabilmente gli ultimi della stagione, viste le franchigie estive tra il 28 luglio e il 3 agosto, tra il 10 e il 20 agosto e tra il 28 agosto e il 5 settembre
L’appuntamento con lo stop al traffico privato su via dei Fori Imperiali (da largo Corrado ricci a piazza del Colosseo) è per sabato 3 agosto. Nel frattempo su via Labicana e viale Manzoni continuano i preparativi. Gli operai stanno installando le protezioni della corsia preferenziale che serviranno a separare nuovi i flussi di traffico. In direzione del Colosseo, su entrambe le strade il transito è garantito all’interno della preferenziale LA SCADENZA
FERIE ECOSOSTENIBILI
Car sharing, fino all’8 settembre c’è la tariffa agevolata Promozione estiva per chi vuole andare in ferie con l’auto condivisa In vacanza con il Car sharing. Fino all’8 settembre chi utilizzerà il servizio di auto condivisa potrà usufruire della promozione estiva pensata per chi vuole andare in ferie lasciando in garage la propria auto. Sui noleggi superiori alle 48 ore (fino ad un massimo di 14 giorni) verrà applicata una tariffa forfettaria scontata. Per esempio, chi deciderà di utilizzare una Panda per 3 giorni (72
ore), con 100 chilometri di percorrenza, pagherà circa 115 euro, 43 in meno della tariffa standard. Attenzione però. L’offerta è articolata in fasce di 24 ore prefissate: può accadere quindi che resti conveniente la tariffa standard. In questo caso sarà il gestore stesso ad applicare, al momento della prenotazione dell’auto, la tariffa più conveniente. Per info www.carsharingroma.it
Riprendono questa notte sul tratto urbano dell’A24 i lavori per la realizzazione delle complanari. Dalle 22 alle 6, fino a giovedì notte compresa, è prevista la chiusura dell’autostrada in entrambi i sensi di marcia tra l’allaccio con la Tangenziale Est e lo svincolo di Portonaccio. Domani notte, inoltre, sempre dalle 22 alle 6 resterà chiuso, solo in uscita dall’autostrada, lo svincolo di Ponte di Nona. Mercoledì notte sarà il turno del tratto compreso tra il Gra e lo svincolo di Settecamini che sarà interdetto ai veicoli diretti fuori città, mentre giovedì notte, ancora dalle 22 alle 6, nello stesso tratto lo stop verrà dato anche nella direzione opposta. Chiusura che verrà replicata anche nella notte di venerdì. Giovedì e venerdì notte chiuderà anche il tratto compreso tra Ponte di Nona e Settecamini in direzione di Tivoli. Sempre dalle 22 alle 6, stop anche sullo svincolo che consente a chi viene da fuori città di prendere la corsia interna del Gra e quello che dalla corsia esterna immette sull’A24 verso la Tangenziale Est MALTEMPO
Card Over 70, le richieste Ieri pomeriggio nubifragio da spedire entro il 31 luglio e stop ai treni della linea B Sempre più vicina la scadenza per presentare la documentazione Isee 2012 per la Metrebus Card Over 70. Chi non l’ha ancora fatto deve inviare all’Atac il certificato entro il 31 luglio (viale Ignazio Silone 199 – 00144 Roma) o portarla in una delle biglietterie nel metrò a: Termini, Anagnina, Battistini, Lepanto, Ottaviano, Spagna, Laurentina, Eur Fermi, Ponte Mammolo e Conca d’Oro
Il forte temporale che si è abbattuto sulla città ieri pomeriggio ha bloccato anche il servizio della metro B tra Castro Pretorio e Laurentina. Poco dopo le 17, infatti, l’Atac ha dovuto interrompere il passaggio dei treni perché sui fili della rete aerea nel tratto all’aperto della linea erano caduti dei rami dagli alberi. La circolazione è ripresa regolarmente dopo circa 40 minuti
www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIII n. 128 Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001. Direttore responsabile: Fabio Albertelli. Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46957839. Fax 06.46957839. E-mail: lettere.tm@agenziamobilita.roma.it. lunedì 22 luglio 2013
LA MOSTRA
Energia e architettura sulle autostrade italiane Al Maxxi passato e presente di una tradizione Sino a settembre in esposizione documenti, progetti, fotografie. Con uno sguardo verso il futuro Dal petrolio all’idrogeno, dal boom economico alla riflessione creativa sulle energie rinnovabili come elemento di risparmio. Il passato, il presente e il futuro del rapporto tra fonti energetiche, architettura e paesaggio è il filo conduttore della mostra “Energy. Architettura e reti del petrolio e del post-petrolio”, allestita negli spazi del Maxxi sino a settembre. Il percorso della mostra inizia dal futuro. Sette architetti, inclusa l’archi-star Rem Koolhaas, immaginano nuovi paesaggi modellati dalle fonti alternative, secondo una estetica che coniuga l’energia e i trasporti con l’ecologia. Come l’Energy FARMacy, una stazione di rifornimento con serbatoi interrati, vasche per l’idrocoltura, punti
di ricarica per i veicoli elettrici e uno spazio verde per l’energia alimentare. Oppure gli Energy Bridges, ponti, ma soprattutto sistemi di stoccaggio e produzione di idrogeno. Esempi di nuove architetture per dare forma alla distribuzione delle energie alternative, progetti non meno audaci di quanto realizzato lungo le autostrade italiane a partire dagli Anni ‘50. La mostra racconta nella sezione “Storie” la stagione di collaborazione tra i grandi architetti e i servizi che il mondo dell’industria energetica sollecitava, dalle stazioni di servizio, agli autogrill – un’intuizione tutta italiana – e ai motel. I disegni dei progetti nella mostra occupano intere pareti: Costantino Dardi e Giovanni Morabito progettano le stazioni di servizio Agip; Vittorio De Feo partecipa ai concorsi della Esso; Angelo Bianchetti e Melchiorre Bega disegnano gli autogrill per Motta e Pavesi; Pier Luigi Nervi si esercita con il
“Un’esperienza unica che nasce come prodotto elitario” Simone Colafranceschi ha studiato il caso autogrill dagli anni ‘50 Tra gli anni Cinquanta e Sessanta, gli autogrill furono un caso tutto italiano, come racconta la mostra al Maxxi: si può parlare di un fenomeno originale? “Sono frutto di un processo di ibridazione – spiega Simone Colafranceschi, autore per Il Mulino del saggio “Autogrill. Una storia italiana”. “Nascono per iniziativa di Mario Pavesi, che decide di aprire nel 1949 sulla Milano-Torino, all’altezza di Novara, uno spazio di vendita dei suoi prodotti che si ingrandisce sino a diventare un punto ristoro. Poi, in America, studia la ristorazione autostradale”. In quale società viene calato questo nuovo luogo di aggregazione e consumo? “L’autogrill nasce come prodotto
elitario, la società che recepisce questo modello è povera, non è quella dei consumi, ma è un simbolo del suo avvio. Basti pensare alle migliaia di cartoline postali con le immagini degli autogrill spedite dalla fine degli Anni ‘50. Quasi la dichiarazione di un raggiunto traguardo sociale. Dal punto di vista dei consumi, Pavesi guardava agli Stati Uniti e al suo modello alimentare, Motta era più orientata verso la tradizione italiana, mentre Agip, che si lancia negli autogrill con Alemagna, rappresentava una via più sobria alla modernità. Elemento rilevante è l’originalità delle strutture: recepiscono l’influenza della comunicazione pubblicitaria, con un impatto di forte astrattività” S. D. C.
progetto di un autogrill Motta a Limena, in provincia di Padova. È Enrico Mattei a importare dagli Stati Uniti il modello dei “motor hotel” che in Italia diventano il Motel Agip. Anche in questo caso il rapporto con l’architettura è nodale. In mostra troviamo i progetti di Mario Ridolfi che replica il modello della colonna tortile dal baldacchino di San Pietro o di Michele Valori, che si ispira alle fortezze rinascimentali. Partecipa ai concorsi anche Edoardo Gellner, che incrocerà spesso il percorso di Mattei e la sua visione di un’azienda radicata nel territorio sino al punto di realizzare il villaggio a Borca di Cadore, per le vacanze dei dipendenti. Il plastico è in mostra nella sala dedicata alla parabola del-
l’Agip negli anni di Mattei. Sono le fotografie di Paola Di Bello, Paolo Pellegrin e Alessandro Cimmino a raccontare nell’ultima sezione della mostra, l’evoluzione dei luoghi di produzione e distribuzione dell’energia e il loro rapporto con il paesaggio italiano. La documentazione fotografica diventerà il legame permanente tra la mostra Energy e il Maxxi, entrando a far parte della collezione SIMONA DI CAPUA del museo
Il modello di Angelo Bianchetti con il Pavesi di Fiorenzuola D’Arda Fiorenzuola d’Arda, Villoresi, Novara. La prima generazione degli autogrill italiani a partire dagli Anni ‘50 - e in particolare le strutture a ponte – portano la firma di Angelo Bianchetti, architetto milanese che insieme con Mario Pavesi, l’industriale dei biscotti Pavesini, inventò una struttura che univa la ristorazione alla pubblicità. Ne parliamo con Jan Jacopo Bianchetti, a sua volta architetto e custode della storia professionale del padre Angelo. Quando nacque la collaborazione tra Pavesi e l’architetto Bianchetti? Negli anni del dopoguerra, mio padre entrò in contatto con Pavesi, che voleva lanciare la sua linea di biscotti. La collaborazione proseguì sino al 1991, anno della scomparsa di Pavesi. Sino al 1978 erano stati realizzati oltre settanta autogrill. Ci fu un modello di riferimento o una fonte di ispirazione per la
struttura degli autogrill? Nessun modello, nacquero tutti dall’inventiva di mio padre. Già nel 1948, alla Fiera di Milano, con l’architetto Pea avevano progettato il Palazzo delle Nazioni, costruzione a ponte che anticipava di undici anni l’autogrill di Fiorenzuola d’Arda, inaugurato nel 1959 e realizzato in soli quattro mesi. Tutte le costruzioni furono realizzate in tempi brevissimi. E senza alcuni incidente di cantiere. Come reagivano gli italiani di fronte a queste strutture che si contrapponevano al paesaggio ancora rurale di quegli anni? Si può raccontare con un aneddoto. Durante la costruzione dell’autogrill Villoresi a Lainate, vicino Milano, gli automobilisti si fermavano e domandavano. Era il 1958, da poco era iniziata l’epoca dei lanci missilistici: Bianchetti e Pavesi rispondevano alle curiosità dicendo che stavano realizzando rampe per missili S. D. C.
RAIUNO
RAIDUE
15.05 William & Kate - Una
favola moderna Film-tv 16.50 Rai Parlamento 17.00 Tg 1. Che tempo fa 17.15 Estate in diretta 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 TecheTecheTé Varietà 23.25 Overland 14 Attualità
21.15 Fiction: IL COMMISSARIO MONTALBANO. Un vecchio capomafia rivela a Montalbano (Luca Zingaretti) l’esistenza di un deposito di armi in una grotta fuori dal paese
LA7
Ì
RAITRE
15.35 Army Wives Serie 17.05 Nuoto: Campionati
14.55 Le nuove avventure di
mondiali Sport 18.30 Tg 2 Notiziario 18.45 Senza traccia Telefilm 19.35 Castle Telefilm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 21.05 Lol - Tutto da ridere 22.55 Vegas Telefilm
15.40 A spasso con Daisy Film 17.15 Geo Magazine 2013 19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Simpatiche canaglie TF 20.35 Un posto al sole SO 23.10 Tg3 Linea notte estate
21.10 Telefilm: SQUADRA SPECIALE COBRA 11. Nel corso di una gara, Franco, un ciclista, viene investito e ucciso. Semir e Ben tentano di impedire la fuga all’assassino
Flipper Telefilm
21.05 Film: CROSSING OVER. L’agente Max Brogan ha il compito di ostacolare con tutti i mezzi legali l’immigrazione clandestina negli Stati Uniti
MTV
11.40 Diane: uno sbirro in fa-
miglia Telefilm 13.30 Tg La7 Notiziario 14.00 Tg La7 Cronache 14.40 Le strade di San Francisco Telefilm 16.30 The district Telefilm 18.10 L’ispettore Barnaby Film-tv 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 In Onda Estate Attualità 21.10 Goodbye Mr. Holland Film (dramm., 1995) 23.45 Omnibus notte estate
15.10 Greek Fiction 16.00 Ginnaste - Vite Parallele 16.50 Hollywood Heights - Vi-
ta Da Popstar Telefilm 17.40 Plain Jane: La Nuova Me 18.30 Friendzone: Amici o Fi-
danzati? Varietà 19.30 Geordie Shore Varietà 20.20 Ginnaste - Vite Parallele 21.10 Snooki And Jwoww 22.00 Geordie Shore Varietà 22.50 Club Prive’: Ti Presento
I Dogo Varietà
CANALE 5 13.40 Giffoni Festival 13.45 Beautiful Soap opera 14.45 Il segreto Telenovela 15.40 Le tre rose di Eva Fiction 18.00 Sotto una romantica Lu-
na Film-tv 20.00 Tg 5. Meteo.it 20.40 Paperissima sprint 23.40 Tg5 Punto Notte
21.10 Film: UNA PROPOSTA PER DIRE SÌ. Anna Brady vola da Boston a Dublino per chiedere in sposo il fidanzato Jeremy, secondo un’antica tradizione irlandese
SATELLITE
ITALIA 1 14.35 Dragon Ball Cartoni 15.00 Naruto Shippuden 15.25 The Vampire diaries TF 16.20 Smallville Telefilm 17.40 Top One Quiz 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 C.S.I. Miami Telefilm 23.15 Questa notte è ancora
nostra Film 21.10 Varietà: NORD SUD OVEST EST. Max Pezzali e Jake La Furia viaggiano per l’Italia per celebrare gli artisti che con i loro successi hanno regalato al pubblico estati indimenticabili
RETE 4 15.30 Flikken - Coppia in gial-
lo Telefilm 16.40 My Life Soap opera 16.55 Il conte di Montecristo 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Tempesta d’amore SO 20.25 Walker Texas Ranger TF 23.30 Analisi finale Film (thril-
ler, 1992) 21.10 Film: TANGO & CASH. I poliziotti, Tango, elegante e distinto, e Cash, capellone e sbrigativo, devono smantellare il traffico di droga
DIG. TERRESTRE
21.00 Sky Cinema 1 Sky Cine
22.30 Sky Family Ma dove è
19.30 Mya Er-Medici In Prima
News - Wolverine Sky Family Madagascar FILM Sky Passion Sette anime FILM Sky Max Il signore degli anelli - Il ritorno del re FILM 21.10 Sky Hits Matrimonio a Parigi FILM Sky Cinema 1 Viaggio in Paradiso FILM
andata la mia bambina? FILM 22.50 Sky Hits Dreamgirls FILM 22.55 Sky Cinema 1 L’amore dura tre anni FILM 23.10 Sky Passion Love Training - Lezioni d’amore FILM 0.05 Sky Family I sospiri del mio cuore FILM 0.25 Sky Max Dal tramonto all’alba 2 FILM
Linea TELEFILM 19.35 Joi Psych TELEFILM Premium Action Covert Affairs TELEFILM 20.25 Premium Action Rescue Special Operations TELEFILM 21.15 Joi Chuck TELEFILM Mya Parenthood TELEFILM
Premium Action Grimm TELEFILM
22.05 Premium Action
Supernatural TELEFILM 22.55 Joi Leverage TELEFILM
Mya Nip’n Tuck TELEFILM Premium Action Human Target TELEFILM 0.30 Joi Dr. House - Medical division TELEFILM 0.35 Premium Action Rescue Special Operations TELEFILM 0.45 Mya Er-Medici In Prima Linea TELEFILM
cinema ROMA ADRIANO MULTISALA
piazza Cavour 22 - tel.0636004988
La grande bellezza 17.50-20.30 L’uomo d’acciaio 15.00-23.00 Alex Cross 15.20-17.30-20.20-22.40 Now you see me - I maghi del crimine 15.30-17.45-20.20-22.30 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 15.00-17.40-20.20-22.45 The last exorcism - Liberaci dal male 15.00-16.40-21.00-23.00 L’uomo d’acciaio 18.20 Pacific Rim 15.20-17.50-20.30-22.50 Facciamola finita 15.30-17.5020.30-22.50 World War Z 15.20-17.40-20.3022.45 The lost dinosaurs 15.00-17.0019.00-21.00-23.00 The Lone Ranger 15.00-17.4020.20-23.00
ATLANTIC
DORIA
LUX ELEVEN
Pacific Rim 16.10-19.00-21.50 Facciamola finita 17.00-19.30-22.00 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 16.10-19.00-21.50 Now you see me - I maghi del crimine 17.00-19.30-22.00 World War Z 19.00-21.30 The Lone Ranger 16.00 Alex Cross 16.00-18.00-20.00-22.00
Facciamola finita 17.30-20.20-22.30 Pacific Rim 17.30-20.00-22.30
The Lone Ranger 19.30-22.15 The last exorcism - Liberaci dal male 18.30-20.45-22.45 The lost dinosaurs 17.00-19.0021.00-22.45 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 17.00-20.00-22.30 Alex Cross 16.30-18.30-20.30-22.30 Now you see me - I maghi del crimine 16.00-18.15-20.30-22.45 Facciamola finita 16.00-18.1020.20-22.30 Epic 16.00 Pacific Rim 3D 17.00-20.00-22.30 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 22.40 Facciamola finita 20.30 Pacific Rim 18.10 Now you see me - I maghi del crimine 16.00 Dino e la macchina del tempo 16.00-17.45 Springsteen & I 16.00-18.1520.30-22.45
via Tuscolana 745 - tel.067610656
BARBERINI
piazza Barberini 24-25-26 - tel.064821082
Facciamola finita 17.00-18.5520.50-22.50 Springsteen & I 16.30-18.3020.30-22.30 La grande bellezza 17.15-20.0022.40 Pacific Rim 3D 17.15-20.00-22.30 Now you see me - I maghi del crimine 17.30-20.15-22.30
ALCAZAR
BROADWAY
Non è un paese per vecchi 22.30 L’uomo che non c’era 20.30 Prima ti sposo poi ti rovino 18.30 Searching for Sugar Man 17.00
Pain & Gain - Muscoli e Denaro 16.10-19.00-21.00 Now you see me - I maghi del crimine 16.30-19.00-21.30 Pacific Rim 16.00-18.30-21.00
ANDROMEDA
CINELAND MULTIPLEX
Now you see me - I maghi del crimine 16.30-18.30-20.30-22.30 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 17.15-20.00-22.30 Facciamola finita 16.30-18.3020.30-22.30 Pacific Rim 17.30-20.00-22.30 The last exorcism - Liberaci dal male 16.30-18.30-20.30-22.30 The Lone Ranger 16.30-19.15-22.15 Miele 16.30-18.30-20.30-22.30
Alex Cross 16.00-18.10-20.20-22.30 The Lone Ranger 18.00-21.00 Springsteen & I 17.30-20.00-22.30 Pacific Rim 3D 20.00-22.30 Dino e la macchina del tempo 16.00-18.00 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 15.00-17.30-20.00-22.30 World War Z 3D 16.30-19.00-21.30 L’uomo d’acciaio 16.30-19.30-22.30 La grande bellezza 16.30-19.30-22.30 The last exorcism - Liberaci dal male 16.30-18.30-20.30-22.30 Now you see me - I maghi del crimine 15.45-18.00-20.15-22.30 Pacific Rim 15.00-17.30-20.00-22.30 The Lone Ranger 17.00-19.45-22.30 Facciamola finita 16.00-18.1020.20-22.30 World War Z 15.00-17.30-20.00-22.30
via Merry del Val 14 - tel.065880099
via Mattia Battistini 195 - tel.066142649
ANTARES
viale Adriatico 15/21 - tel.068186655
The Lone Ranger 18.30-22.00 World War Z 18.10-20.20-22.40 Dino e la macchina del tempo 16.30 La grande bellezza 17.30-20.0022.30
via dei Narcisi 36 - tel.062303408
via dei Romagnoli 515 (Ostia) tel.06561841
via Andrea Doria 52/60 - tel.0639721446
EDEN FILM CENTER
piazza Cola di Rienzo 74/76 tel.063612449
Vogliamo vivere 16.00-18.1020.20-22.30 Salvo 15.50-18.00-20.10-22.20 Il caso Kerenes 15.40-17.5020.10-22.20 Passioni e desideri 16.00-18.1520.20-22.30 FARNESE
piazza Campo de’ Fiori 56 tel.066864395
Il fondamentalista riluttante 17.45-20.20-22.30 GALAXY
via P. Maffi 10 - tel.0661662413
World War Z 17.30-20.10-22.30 The Lone Ranger 18.30-22.00 Pacific Rim 17.30-20.00-22.30 GIULIO CESARE
viale Giulio Cesare 259 - tel.0639720877
Springsteen & I 18.30-21.00 Springsteen & I 17.45-20.15-22.30 GREENWICH
via Bodoni 59 - tel.065745825
Springsteen & I 18.00-20.15-22.30 Salvo 18.00-20.30-22.30 Vogliamo vivere 18.00-20.30-22.30 INTRASTEVERE
vicolo Moroni 3a - tel.065884230
To the wonder 17.45-20.15-22.30 Italian Movies 18.00-20.20-22.30 Passioni e desideri 17.45-20.1522.30 JOLLY
via G. della Bella 4/6 - tel.0645472092
Pacific Rim 17.30-20.00-22.30 Facciamola finita 17.30-20.30-22.30 The last exorcism - Liberaci dal male 17.30-20.30-22.30 Now you see me - I maghi del crimine 17.30-20.00-22.30
via Massaciuccoli 31 - tel.0686391361
MADISON
via Chiabrera 121 - tel.065417926
Alì ha gli occhi azzurri 16.2018.30-20.50-22.50 Gli amanti passeggeri 16.2018.30-20.50-22.50 Gli Aristogatti 16.45 Il libro della giungla 16.45 World War Z 16.30-18.30-20.50-22.50 Passioni e desideri 16.30-18.3020.55-22.50 ODEON MULTISCREEN
piazza Jacini 22 - tel.0686391361
Facciamola finita 18.00-20.3022.40 Now you see me - I maghi del crimine 17.45-20.20-22.40 Pacific Rim 17.30-20.00-22.30 Dino e la macchina del tempo 17.30 World War Z 22.00 The Lone Ranger 19.15 QUATTRO FONTANE
via Quattro Fontane 23 tel.064741515
Springsteen & I 18.30-21.00 Springsteen & I 17.45-20.15-22.30
ROXYPARIOLI via Luigi Luciani 54 - tel.063242679
Salvo 17.30-20.10-22.20 Vogliamo vivere 17.30-20.00-22.20 Passioni e desideri 17.10-19.3022.00 The lost dinosaurs 17.00-19.0021.00 SAVOY via Bergamo 25 - tel.0685300948
Pacific Rim 17.30-20.00-22.30 Facciamola finita 17.30-20.20-22.30 Now you see me - I maghi del crimine 17.30-20.10-22.30 La grande bellezza 17.30-20.0022.30 STARDUST VILLAGE (EUR) via di Decima 72 - tel.0652244119
Dino e la macchina del tempo 16.30-18.20 Pacific Rim 3D 20.10-22.40 Now you see me - I maghi del crimine 17.30-20.15-22.30 Alex Cross 16.30-18.30-20.3022.30 World War Z 16.30 The Lone Ranger 18.40-21.30 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 17.00-20.00-22.30 The last exorcism - Liberaci dal male 16.30-18.30-20.30-22.30 The lost dinosaurs 16.30-18.3020.30-22.30 L’uomo d’acciaio 19.30 The Lone Ranger 16.30-22.30 Pacific Rim 18.30 Uomini di parola 16.30-22.30 Facciamola finita 17.30-20.00-2230 Bruce Springsteen 17.00-19.2021.30 STARPLEX via della Lucchina 90 - tel.0630819887
Dino e la macchina del tempo 17.45 Bruce Springsteen 21.00 Alex Cross 18.10-20.25-22.35 The Lone Ranger 18.15-21.3022.25 The last exorcism - Liberaci dal male 18.25-20.25-22.25
Pacific Rim 17.35-20.05-22.35 Pain & Gain - Muscoli e Denaro 17.45-20.15-22.45 World War Z 17.40-20.00-22.30 Now you see me - I maghi del crimine 18.05-20.25-22.40 THE SPACE CINEMA MODERNO piazza della Repubblica 44/45 tel.892111
Now you see me - I maghi del crimine 16.40-19.20-22.10 The lost dinosaurs 17.45-20.0522.25 The Lone Ranger 18.00 Springsteen & I 21.30 Dream Team 16.40 Pacific Rim 19.00-22.00 Springsteen & I 18.20-20.20 World War Z 22.20 THE SPACE CINEMA PARCO DE’ MEDICI viale Parco de’ Medici 135 - tel.892111
Pacific Rim 19.15-22.15 L’uomo d’acciaio 18.50-22.00 Now you see me - I maghi del crimine 19.50-22.30 Pacific Rim 18.40-21.40 World War Z 17.00-19.40-22.20 The Lone Ranger 18.40-21.50 Pacific Rim 3D 18.20-21.20 Now you see me - I maghi del crimine 17.10-19.50-22.30 Alex Cross 16.50-19.30-22.00 The lost dinosaurs 17.55-20.1522.25 Springsteen & I 17.35-19.3521.35 Facciamola finita 17.15-20.0522.35 World War Z 21.25 Pacific Rim 18.15 Dino e la macchina del tempo 16.55 Now you see me - I maghi del crimine 19.05-21.45 Pacific Rim 17.25-20.45 The Lone Ranger 18.05-21.15 Epic 17.15 Dream Team 19.45-22.05 The last exorcism - Liberaci dal male 17.05-19.25-21.55