’ À ’
“ ”
ì 4 5° 4 6 ° 4 è
$ % & “È ’ ' ”
!" # #
’
!
è
# ’ &
è '
1
" à # # $
%
( ù ’' ) * + , + % + - . # /& “0 #
+ 1 2 . % + % . #
+ 3 % $ %
1
’
! " #!’ $ % !! & ' ! ( ' ( ! " ! ) % & ! " ò* !’ )) % " & ! + ! , % " & ) % % " % " & , ! ! - " ! % & " ! % -- " , + !! , . ! «/ " %% %% », - %. " % " ) + ! %" % )
& % " ! % 0 -- " , - à !" !’ - 0 ! " ! ! è " ! + ! " %. & ! 1 ! ! )) " & ) 0 -- , %. è %% " % % " , è ! - !! & " %% ) ! ' " , “/ ” & ! ) !! !’ %. ) ! ) - " ! ! - ! à !" !
Ì
4 5
“ ”
«
ù ò » ì ! ""# $ % ò ’ % ’ & ' ’ & ( ( ) ’ *
«) è
+ + à ’ à ) è
+ à »
’ '' %% ! !’ $ &
+ ,# ,- +
$ + ù
*
. % à à + *
&
è
’ è
«
!
à »
52 + ) %
2 “ ” 7 ) 52 « » 8
« »
È "#/ " /0 ’ ’ ù
’ /11# % + ’/ /0 , $
è ’ 3
3
3 % 3
" 0 2 ’ "#/ ’
è #
! " #
! #
! #
6
“ ”
’
/## 0 ( 2 à 6 2 + + / ##
ù –$%$ & ' $ ()*% )+
,$%$ & ' -$)%.*+
,$% /& ' . . %$(+
' %*)0(+ 1 ' ($%/0+ 2 '$%- *.0+
(
2 ’
“ ’
è
”
"## ’ ’ "# è
è + « à »
"#/" "##!
+
6
À % ’ è
+ '’ + % 8 «È
% ’
+
è à ’% è + + à %
»
À 7 - - 8 9 &
à ’ à . +
’
* / ( (
è
ù à
) ' ’ 2 2 ' ( 3 % $ 4/, !0 "#/" "#// / " - 5
1
Ì
à à
ù à à È ! " #$%è “" & ”' ' ! () «$ ! " * ( ò ' (+ ' ( + ’è + à » «, è
* * " - * . , é »
6 ' "
! ! * * '
( ** + '
' ** 7 % 1 è
ù ' '
à 8 ' ò' ’ * ** +
# ’
! "
# $
% && '
( #
/ +(
* ' ' è È ! $ * 6 9 '( $ ' ù * '
! "
' ! é : ;') (' < )' , à +' '
6 ' ' ' ! ' ( 8 2 ' 8 3 ' " $ /
- ' * ' ' '+ .
/ '$ 1 . 2 - è «
à » à * ** '3 1 « à 4 ! *
à ' 5 »
1
Ì
“ ' ”
) ù *+ à , - , - .
% " '
«( % “ / ”0 à 1 à " " 23
» à 4& «
5 5 » ( /
« 6 "" 5 % à
é " è è » . 7 8 «!
5 9 » % :+; è " è " 9 - *< 8 « à è '
" 4
% è ù «
» 4 = - *2
(’
(
’ # =
$
"
" « » « " » # è " è " ( è à
" # ##
"" :> ' " / 6 " ' A " " =
!!!
"# è $ %
& . 2 2 !
4
"" $ " è
È )
* )
& + " è ' &é &
# +
" è " 5 ù
. " " ' " 'è ù G
’ “ à”
'è !
"
è à " # $ % '
« » & (
" % " '#7 6 '
à
à 0è :++ 1 . 4 à ' 5 .
à è « ' % & # $ " # " ' " # # ( à
» " ' " #" " %" )) " " ' + ' " '# ,' % "#$ -". ) ' “/' "” '## ! ' '" 00 0 " # " # 1 $ " # "
' " ' ) # ) # " " & ## #"! " F
B 5
à * C 5 è *< % 5 : “ ù
! ' !!!
" è
" 5 D
4 ! / . à ’ 4
E % = ' "" " à 5 % ’ "
(
È >?
ù " ) ! ( "" :: :< ' è è
# " $ "!
à
" " ò «9
" » . " > "" !
*++ “ ” ' ' - « @» è '
1
#
’
. ( ( "
( $ 0 . 4 ( " « $ ) ( $ 0 . ) ù * ( 3 5 à * ( 0 »" ' 0 ( ( 3 6 0 ( "7
Ì
$
# % & '
“ ”
“, ”-
è è “
”
“ ”
! " è #
“ ” $ %
è
“ ”
& ' ( ) * + # è
! "
) “, ” è
è
!"
è “ ”
+
( ’ é
’ . “( ” è ì * ’/0 ( $
# $ $ ’ % & ' ( ( ) ( & $ * "
+ , (- ( * . , ( è ) ( " ) / è 0 $ ( $ ( % 1' - ’ ( 2 2 " 1' - 3 * “ (( ”3 ( ( $ 0 ' ) ( . %( 3 . )) ( . ( "
’ ( à ’,
) 1 2 . !0 " ’ à + è , + ' 3
% 4 + “5
6 7 5 ” 3
# !8 9 " à 5 , 5 !:; :: " à /;
& ’, !+ $ $" à / #
www.
news.it
1
$
« % & & '( # $ ) % # & * % ! & ' & % »$ " & , , ./0, & ! & . #" , , # # " #/ & ! 1 % , & & 2 3 , 1 ** $
«4 .#" % #" % ! #" & % ! $ ' # # #" % * , ò, è 5$ " & #" “ &” & # # & % , ## , & ' 6 * # % & # # & % $ «) & # 3 -" # -$ 4 7 % #" & * % ! ! % # $ . à # #" #" # # % ( »$
Ì
“ ” ’ ’ “ ”
’ è
à! ’! " !
! # $ % & « $ ' ! » ( à ! à )
*
“$ ”
’ + , - « $ ( è
»!
# ! è à ’ .- ! à ! è / / à 0 ’ 12 / / 3 ! 24
! "
!
# %2 $
’
«0
0 & $$ ! , 8 ! » ( . +
à ’0 0 $ $ è #
! 8 «< è ù !
’0
/ = «,' ! $$ !
( , / $$ $
$
$
! ì / / - $$ ! ì! $ " ’ ’
à + 5 - $ ! ì + ! $ ! ù $$ - à
! !" à # $ à &
, ! 0 /
/ à ’& , ’0 12 444
“ ”
5 / / 1414 ! $ 0 <
+
! > / ! ù B + 5 + $ ’ ! à
' $ $ A4 1414! - 124 ) .!
$ * 66 A 4
’& ! ! < 2 / ! $
. +
’&
$$ !
! 7 “/
$ ! 8 3 ! = ” 7
! 9 0 è : 8 . ( $
$ $ ; $ 0 /
$$ ’ 7 ’
+ !
" /? à
= )3 *@ $ #
9 )3 , *@ ( / ), $ *@ $ 5 ) *
#
" # $ “
”
0 ? ' È < < !
, ! ' $ & , « à
» È $ «
» $
C '
$ “ ” <
- « ! à»
! “ ”$
. / $ é 3 « ’è »! . 8 ! <
= 3 >
3
! .- à < ! ! /
- $ < à A
& - «< »
1
Ă&#x152;
Pagina speciale a cura di Effe Editore
Uniti contro il cyberbullismo
Massimo Picozzi: â&#x20AC;&#x153;I genitori non devono minimizzare, meglio se imparano la lingua dei social networkâ&#x20AC;?
Lâ&#x20AC;&#x2122;INTERVISTA. Non si sen- lâ&#x20AC;&#x2122;autore della violenza, non
tono mai al sicuro. Neanche quando sono chiusi nella loro stanza. PerchĂŠ tutto si svolge intorno a loro, in quel luogo allo stesso tempo preciso e indefinito che è la Rete. Si vedono riversare addosso frasi pesanti. Anzi, pesantissime. Cose del tipo â&#x20AC;&#x153;non ti ama nessuno, ammazzatiâ&#x20AC;? oppure â&#x20AC;&#x153;sei inutileâ&#x20AC;?. Poco a poco perdono non solo lâ&#x20AC;&#x2122;autostima, ma anche la speranza di potersi fidare degli altri. E allora si chiudono, cominciano ad avere paura, a non voler piĂš andare a scuola. Sono le vittime del bullismo 2.0, quello che corre sulla ragnatela globale e che trasforma la tecnologia in unâ&#x20AC;&#x2122;arma per ferire non la pelle ma lo spirito. Un fenomeno nuovo, che si manifesta sui social network, tramite sms o per telefono con una violenza fuori dal comune. PerchĂŠ il cyberbullismo non è una semplice evoluzione della prepotenza, ma la ferocia che deriva dalla spersonalizzazione. Un accanimento che non conosce limiti perchĂŠ
avendo davanti la sua vittima, non riesce a capire quando è il momento di smetterla. Un avversario difficile, contro il quale è scesa in campo anche la Junior TIM Cup, il torneo di calcio a 7 riservato agli under 14 degli oratori organizzato da TIM, CSI e Lega Serie A. Come? Grazie a un appuntamento organizzato ieri al Collegio Emiliani di Genova, dove il Prof. Massimo Picozzi, docente IULM Milano, ha spiegato ai ragazzi alcune situazioni di rischio nelle quali si potrebbero imbattere utilizzando la rete. Professore, ci aiuta a definire il cyberbullsimo? Ă&#x2C6; un particolare tipo di bullismo che si basa sullâ&#x20AC;&#x2122;aggressione diretta o indiretta, attraverso lâ&#x20AC;&#x2122;uso della tecnologia. Lâ&#x20AC;&#x2122;altra parte della definizione dice che dalle due parti della barricata ci devono essere due giovani. Quali sono gli elementi che lo differenziano dal classico bullismo?
Il professor Picozzi parla ai ragazzi della Junior TIM Cup.
lâ&#x20AC;&#x2122;operato dei bulli. I ragazzi dicono sempre â&#x20AC;&#x153;Scherzavamoâ&#x20AC;? oppure â&#x20AC;&#x153;Non pensavamo che se la prendesseâ&#x20AC;?. Si trincerano dietro un gruppo e questo fa sĂŹ che facciano cose che, presi singolarmente, non si sognerebbero mai di fare. Quali sono le vessazioni piĂš frequenti del cyberbullsimo? Lâ&#x20AC;&#x2122;aggressione verbale. Spesso si postano a una persona commenti come â&#x20AC;&#x153;Ucciditi che non ti ama nessunoâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;Non vali nienteâ&#x20AC;?. Poi câ&#x20AC;&#x2122;è anche il problema di chi si impadronisce del profilo degli altri. Ă&#x2C6; una situazione molto frequente. I ragazzi pensano che dare le proprie password a un altro sia Piccoli in campo prima del match contro la Viola unâ&#x20AC;&#x2122;attestazione di amiciAPPUNTAMENTI. Un pomeriggio che tare i giocatori delle due squadre, pas- zia. CosĂŹ finisci per dare alnon dimenticheranno tanto facilmente. sando cosĂŹ idealmente il testimone del- lâ&#x20AC;&#x2122;altro la possibilitĂ di ruDomenica, infatti, i ragazzi degli oratori lo sport puro e leale che sta alla base del barti lâ&#x20AC;&#x2122;identitĂ o di creare un falso profilo. Maria Immacolata e San Benedetto si fair play. sono sfidati sul campo dellâ&#x20AC;&#x2122;Ennio TarNon vedendo le reazioni dini pochi minuti prima del fischio del della vittima, si perde il match fra Parma e Fiorentina. senso della misura? Lâ&#x20AC;&#x2122;amichevole, organizzata nellâ&#x20AC;&#x2122;ambito Spesso pensiamo che queldella Junior TIM Cup, la competizione la verbale sia la parte piĂš di calcio a 7 riservata ai ragazzi degli orimportante della comunitori delle 15 cittĂ le cui squadre giocacazione, ma non è cosĂŹ. Cirno in Serie A, si è conclusa con una scorca il 75% del nostro modo pacciata di gol (8-6 il punteggio al fischio di comunicare è gestuale. Ti finale del direttore di gara). accorgi che i tuoi comporMa il divertimento non è finito qui. Al tamenti stanno creando termine della loro sfida, infatti, i piccoli un danno al prossimo se protagonisti della gara hanno atteso lâ&#x20AC;&#x2122;inI ragazzi degli oratori di Parma. hai una persona davanti gresso di Parma e Fiorentina per saluPer prima cosa la diffusione, il fatto che i contenuti dellâ&#x20AC;&#x2122;aggressione non si fermano, come succede col bullismo tradizionale, sulla porta di casa. Qui non câ&#x20AC;&#x2122;è confine, la vittima sa che anche se non è connessa la persecuzione continua. Poi ci sono il tempo, perchĂŠ un contenuto finito in rete può restarci per anni, e lâ&#x20AC;&#x2122;anonimato, che tira fuori il peggio di noi. Quando siamo lontani dallâ&#x20AC;&#x2122;altro, scatta il disimpegno morale. Si minimizza e si giustifica
Grande festa al Tardini
che ti manda messaggi. Ti manca quella fetta e non riesci piĂš a regolarti. Câ&#x20AC;&#x2122;è addirittura chi ha continuato anche dopo la morte della vittima. Il problema è sentirsi qualcuno facendo cose estreme, facendo cosĂŹ si sentono dei fighi assurdi. Hai presente il video dello Star War Kid? Sinceramente, noâ&#x20AC;Ś Beh nel 2002 un ragazzino canadese di 15 anni va in una stanza della sua scuola, accende una telecamere e si riprende mentre fa lo scemo con la mazza da golf. Ă&#x2C6; uno sfigato, ti vien da ridere. Ă&#x2C6; brutto, grasso, antipatico. A distanza di tempo uno recupera il nastro e lo mette su internet. Fa 900milioni di visualizzazioni. Non ci trovi niente di speciale in quel video, ma tutti hanno iniziato a prenderlo in giro. Ă&#x2C6; finito in clinica. Quanti sono i ragazzi vittime di cyberbullismo? Circa il 25-30% dei ragazzi fra i 12 e i 24 anni. Lo sport è fondamentale. Per chi fa sport câ&#x20AC;&#x2122;è il 70% di possibilitĂ in meno di subire il cyberbullismo. Lo star male per questi attacchi è proporzionale al tuo bisogno di stare in rete. Se in settimana trovi un paio di occasioni per mandarti a quel paese con un compagno in maniera sana, hai una valvola di sfogo, costruisci dei rapporti. Giocare introduce alla dimensione reale. Come devono comportarsi i genitori? Anche se non sono dei â&#x20AC;&#x153;nativiâ&#x20AC;? digitali, devono sforzarsi di capire. Ă&#x2C6; molto piĂš importante che un padre e una madre dimostrino di capire le dinamiche di Facebook piuttosto che utilizzare semplicemente il
parental control. Se un genitore non riesce a usare questi social network, è importante che ci sia un insegnante, un allenatore vicino ai ragazzi. La proibizione è controproducente. Anche quando si è vessati? In queste situazioni i genitori non devono mai dire ti tolgo il cellulare, ti disconnetto. Ormai i ragazzi esistono in quanto connessi, hanno bisogno costante di condividere su Facebook e Twitter. La tecnologia è una costante compagnia, per loro non essere raggiungibili è uno sgarbo sociale. Se un ragazzo ha paura della solitudine e gli togliamo anche i rapporti con il mondo esterno si chiude. Deve trovare, invece, un adulto a cui dire: â&#x20AC;&#x153;mi sta succedendo questoâ&#x20AC;?. I genitori possono essere le persone giuste per ascoltare queste confidenze? Spesso se dici a un adulto che hai questi problemi, la risposta che ti dà è â&#x20AC;&#x153;non ci badare, tanto poi smetteâ&#x20AC;?. Lâ&#x20AC;&#x2122;unica risposta corretta, invece, è â&#x20AC;&#x153;spiegami, dimmi cosa è successoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Spiegamiâ&#x20AC;? significa che il ragazzo non è solo, non serve dire â&#x20AC;&#x153;ti porto dai carabinieriâ&#x20AC;? oppure â&#x20AC;&#x153;gli spacco la facciaâ&#x20AC;?. Gli adulti hanno unâ&#x20AC;&#x2122;identitĂ piĂš strutturata, rispondono in base a quello che farebbero loro al posto del ragazzo. Noi parliamo di suicidi per il cyberbullismo, ma il numero dei suicidi adolescenziali non è aumentato, cosĂŹ come accade anche per il femminicidio. Non dobbiamo essere splatter, ma capire che la cosa spaventosa è che un ragazzo che viene distrutto da piccolo, da grande sarĂ un adulto fragile. ANDREA ROMANO
1
Pagina speciale a cura di Effe Editore
Conoscere per difendersi
La Junior TIM Cup e il professor Massimo Picozzi scendono in campo per dare un calcio alle prepotenze
INIZIATIVE. Il pericolo cor-
re in rete, crea carnefici anonimi e vittime che non sanno come difendersi. Al tempo della connessione ventiquattro ore su ventiquattro combattere il cyberbullismo è difficilissimo ma non impossibile. Per farlo tre grandi strutture hanno fatto squadra: Centro Sportivo Italiano, Lega Serie A e TIM, si sono ritrovate al Collegio Emiliani di Genova, confrontandosi con gli studenti per il primo di una lunga serie di incontri in tutta Italia inseriti nel programma della Junior Tim Cup. Le sfide in campo faranno da corollario alla partita più importante, quella di informare i giovani contro una piaga sociale che entra nelle vite delle persone, accompagnandole fino all’esaurimento delle proprie forze. Ci sono storie come quelle raccontate dal Professor Massimo Picozzi, docente allo Iulm di Milano, che rendono il pericolo della rete più tangibile che mai. C’è Amanda che crea una chat per sentirsi parte di un grup-
Massimo Picozzi durante la conferenza.
po ma finisce nel baratro del ricatto, costretta a cambiare scuola e città tre volte senza però liberarsi del suo persecutore. C’è lo “Star Wars Kid” che gioca davanti ad una telecamera, imita i beniamini del suo film preferito, un gesto innocente che
I ragazzi ascoltano attentamente.
si trasforma in un’occasione per i carnefici del web pronti a lanciare il video su youtube e a farlo sentire un reietto. L’anonimato dei social network e di internet rende ancora più crudeli i “bulli” del-
la rete e combatterli diventa difficile. L’attacco del cyberbullo è costante, non basta più chiuderlo fuori di casa per liberarsene, perché tra smartphone e computer ti può raggiungere ovunque e trovare le contromisure per arginarlo diventa complicato. E’qui che interviene il progetto “La miglior difesa è la conoscenza: #Ilbulloèunapalla”. Perché ormai quasi tutti i giovani si confrontano con al rete ma in fondo la conoscono poco, e ancora meno sanno i rischi che comporta essere connessi di continuo. Il bullo del web si ciba di debolezze e rabbia, trova terreno fertile in una conversazione che non regala segnali precisi perché scevra da contatti visivi e da gesti che incidono per oltre il 30% sulle comunicazioni faccia a faccia. Conoscere per difendersi, il primo passo obbligato per eliminare la macchia del cyberbullismo è questo. Il progetto legato alla Junior Team Cup entrerà nelle scuole non solo per confrontarsi con i giovani ma per rendere coscienti docenti e genitori. Perché il primo rimedio all’attacco è quello di staccare la connessione e parlare con qualcuno di fidato, qualcuno che sappia ascoltare e aiutare. Genitori, docenti, allenatori, da lì deve arrivare il primo aiuto. Per allontanare la minaccia, come espone il Professor Picozzi, c’è poi una piccola guida che racchiude al suo interno consigli pratici: mai dare informazioni personali, non credere a tutto ciò che la rete ti racconta, non farsi guidare dalla rabbia, non rispondere agli sconosciuti, cam-
biare account e salvare le prove delle minacce, perché il cyberbullismo è un pericolo “anonimo” solo per chi non lo conosce. La partita è iniziata, la Junior Tim Cup si è schierata, in cam-
po e fuori, per battere un fenomeno in espansione da arginare attraverso la conoscenza del mondo del web e dei suoi angoli oscuri. Un’altra rete è possibile. MATTEO ONETO
Curiosità
LO SPORT AIUTA I RAGAZZI A NON CADERE NELLA RETE INIZIATIVE. Contro il Cyberbullismo uno dei rimedi migliori è praticare sport. I bulli del web spesso si nascondono dietro ad una conversazione priva di segnali. Senza il contatto fisico, lo sguardo e la testimonianza di una reazione ad accuse e prese in giro, il carnefice non si pone alcun limite. Le statisctiche evidenziano che i ragazzi che praticano sport, soprattut-
to quello di squadra, hanno il 30% in meno di possibilità di cadere vittime del fenomeno. Il perché è dovuto dalla loro esperienza accumulata nello spogliatoio in cui ogni tipo di minaccia viene affrontata faccia a faccia, così anche il cyberbullo può essere affrontato con la giusta determinazione dando un limite alle sue provocazioni. M.O.
Ă&#x152;
Pagina speciale a cura di Effe Editore
Fare squadra contro il bullismo
Brunelli: â&#x20AC;&#x153;Bisogna migliorare il rapporto tra giovani e nuove tecnologieâ&#x20AC;?. Habetwallner: â&#x20AC;&#x153;Tutti coinvoltiâ&#x20AC;?
GLI ESPERTI. La Junior Tim Cup questâ&#x20AC;&#x2122;anno ha un avversario preciso da battere attraverso la conoscenza delle nuove tecnologie legate al web. Centro Sportivo Italiano, Lega Serie A e TIM, si sono unite per mettere a conoscenza dei pericoli del web i ragazzi di tutta Italia, senza demonizzare le nuove tecnologie come ricorda il direttore generale della Lega Calcio, Marco Brunelli: â&#x20AC;&#x153;non vogliamo dare implicazioni negative al web, con questo progetto ci ripromettiamo di rendere migliore il rapporto tra i giovani e le nuove tecnologie. In nuovi mezzi di comunicazione sono formidabili, creano nuove amicizie, proprio come fa il calcio, ma devono essere utilizzate nella maniera giusta
per evitare pericoli.â&#x20AC;? La Lega Serie A darĂ un aiuto concreto devolvendo parte delle multe ricevute da calciatori e dirigenti sui campi del massimo campionato a favore della causa: â&#x20AC;&#x153;è importante far sĂŹ che i comportamenti scorretti tenuti in campo dai protagonisti siano realmente utili perchĂŠ questi giovani saranno i futuri tifosi e forse anche i futuri campioni del nostro sport.â&#x20AC;? I Social network, gli smartphone e la rete hanno un grande potenziale ma purtroppo nascondono tanti pericoli. Il web però non è cattivo se utilizzato nella maniera giusta e per rafforzare questo concetto è intervenuto a Genova anche Cristiano Habetwallner,
Responsabile delle Sponsorizzazioni di Telecom Italia: â&#x20AC;&#x153;il cyberbullismo è un tema molto attuale e che ci sta particolarmente a cuore. Entreremo in molti istituti in tutta Italia per spiegare ai ragazzi delle scuole medie superiori e inferiori qual è il modo giusto di utilizzare la rete internet. Insieme a loro coinvolgeremo anche gli educatori, dai genitori ai docenti, passando magari per i propri allenatori, perchĂŠ vogliamo fortemente un uso consapevole del web da parte di tutti. Al nostro fianco avremo anche i campioni del calcio, approfitteremo anche di loro e dellâ&#x20AC;&#x2122;esempio che sanno dare per vincere questa battaglia.â&#x20AC;? MATTEO ONETO
Ragazzi in un internet caďŹ&#x20AC;è.
Lâ&#x20AC;&#x2122;identikit del cyberbullo
Debole, rabbioso, insicuro, il prepotente che si muove in rete si sente invincibile grazie allâ&#x20AC;&#x2122;anonimato. Un fenomeno in crescita che preoccupa
IL RAPPORTO. Una persona debole che si nutre della rabbia sua e di chi gli risponde, alla ricerca di ammirazione da parte degli altri, che agisce per la paura di venire escluso utilizzando un mezzo tremendamente freddo come il computer o il telefonino per trasformarsi in un tormento per la sua vittima. Il cyberbullo è tutto questo, un elemento che oltrepassa il limite perchÊ limite in ef-
fetti non câ&#x20AC;&#x2122;è. La sua â&#x20AC;&#x153;predaâ&#x20AC;? è online sempre, può essere tormentata su qualunque canale, con ogni mezzo e non è neanche necessario che risponda ai vari messaggi per eliminare la minaccia. I suoi metodi sono subdoli: mettere in giro voci fittizie, sparlare della sua vittima, guadagnarsi la fiducia di chi sta dallâ&#x20AC;&#x2122;altra parte per poi tradirlo e ingannarlo, escludere la persona che vuole col-
pire da un gruppo on line solo per il gusto di ferirla fino ad arrivare alla minaccia di pubblicazione di materiale fotografico o video. Il suo vero lato forte è lâ&#x20AC;&#x2122;anonimato, senza lâ&#x20AC;&#x2122;interazione faccia a faccia si sente quasi imprendibile e soprattutto al di sopra di ogni sospetto e di ogni legge. Questa sua convinzione lo può spingere a cercare altre vittime nello scon-
finato mondo di internet, convincendolo a colpire in maniera sempre piĂš dura. Il fenomeno del cyberbullismo, purtroppo, è in forte crescita e i numeri iniziano ad essere molto allarmanti: un rapporto dellâ&#x20AC;&#x2122;Ue Kids Online ha stimato che il 5% della popolazione giovanile europea sostiene di aver avuto a che fare con un bullo informatico. M:O.
1
è # <# #,, # Ï Ï ,# # %" " "& % ' $ # ! " ) )% ! ,# ) 3 % 5 * / $ ); 6 ! $ & ! (
# ! " # $ ! 1 4 # ( ) / ! 1 4 # ( ) * + & 1 1) 4 $ ) ! * / $ = "
$&
')6 *6 9 !9 9 9 7 '7%*:7;
$ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;
Ă
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; '
& *
+
ĂŹ " ,
* " - . / "
" "
" $// , / " 0. * * * + " . + Ăš * + " . /+
1 "
" ! *
+ + " *
, . " 1 . '
" , '.
+ è â&#x20AC;&#x153; % â&#x20AC;? " % & -
+ Ăš + " + . / " 2, " 1 ! * â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?3 % * * +
Ă&#x152;
' !
! " # "# ! !
$ $
" % " ! & &
' ( ' ! ) * + * , & ) ! $ $ & - $ $ & *
. !"#" " / / $ . ! && + 0 #, # $ $ $ 12 ( $3 4 ! " # ! # $ % ! * / ) 5 6 $ /
* " 1 74 % && $() ++# 0 8
ò
ò ò â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; ! â&#x20AC;? Ăš " # # ò !
ò %
Ă&#x20AC; +
* 1(21 %
â&#x20AC;&#x2122; #$$%&''()*+ ,-$.*/-01 2$'()*+'12%3.2*'
ĂŹ #
*
, '- Ă
% ! $
& â&#x20AC;&#x2122; Ă .
+ & $ à à è
Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;
Ăš # ! Ă&#x20AC; $ & Ă / â&#x20AC;&#x153; ' ()) ' è Ăš
+
Ăš % â&#x20AC;? ' !! " Ă&#x2122; " " !
0 % Ă&#x20AC; % ò '
Lâ&#x20AC;&#x2122;uomo del tempo
Ă&#x2C6;
3 '
# * Ăš
%
- - 0 Ï ' à ' - Ï 4 è
Ă
" + " "" + ,
ò + , è à - "
11 . / Ă *
Ă
à à / à à à # è # è
' 5 , . è 67)
- è - è ' à Ú
Ă
%
$ '$ +
Ă
PER LA PUBBLICITĂ&#x20AC; LOCALE
Alessio Grosso www.meteolive.it
SU METRO GENOVA
Piogge su nord-ovest e Toscana Una perturbazione raggiungerĂ il settentrione portando piogge e nevicate a quote anche inferiori ai 1000m sul settore occidentale, in estensione al resto del nord. Anche in Toscana attesi rovesci. Entro sera peggioramento su Umbria, Sardegna e Lazio con possibili temporali. Sul resto del Paese nuvolositĂ irregolare ma tempo asciutto. GiovedĂŹ schiarite al nord-ovest, maltempo su nord-est, regioni centrali, Campania ed ovest Sicilia. VenerdĂŹ maltempo al sud, ma ripeggiora anche tra nord e centro con acquazzoni sparsi. Nel week-end tempo instabile ovunque, specie al centro-sud, con calo termico e nevicate in Appennino.
/ .
Genova Max.
Min.
OGGI
11°
9°
DOMANI
13°
8°
DOPODOMANI
12°
8°
010.53.88.200
1 GENOVA AMBROSIANO via Buffa 1 - tel.0106136138
Riposo
AMERICA via Cristoforo Colombo 11 tel.0105959146
Sotto una buona stella 15.1518.30-20.30 The Wolf of Wall Street 15.15-17.30-20.45 ARISTON vico San Matteo 16r tel.0102473549
12 anni schiavo 16.00-18.3021.15 I segreti di Osage County 16.00-18.15-21.15 CINECLUB FRITZ LANG via Acquarone 64 R tel.010219768
Riposo
CINEMA CAPPUCCINI p.zza dei Cappuccini 1 tel.010880069
Riposo
CINEMA TEATRO SAN PIETRO piazza Frassinetti 10 tel.0103728602
Sotto una buona stella 16.3021.15 CINEMA VERDI piazza Oriani 7 - tel.0106148366
Riposo
THE SPACE CINEMA PORTO ANTICO area Porto Antico - Magazzini del Cotone 1 - tel.892 111
Belle & Sebastien 16.45-19.15 The Wolf of Wall Street 21.40 Sotto una buona stella 16.2018.40 The Lego movie 3D 21.40 The Lego movie 16.00 Solving 18.10-20.00-21.50 Lone Survivor 16.20-21.40 Sotto una buona stella 19.20 12 anni schiavo 15.45-18.3521.40 The Lego movie 17.05-19.25 Sotto una buona stella 21.45 Pompei 16.20-18.45 Pompei 3D 21.45
Imagine - Una vita al limite 19.15-21.30 Monuments men 16.1018.45-21.45 Saving Mr. Banks 16.1018.50-21.45 Khumba - Cercasi strisce disperatamente 15.45 CITY
vico Carmagnola 9 tel.0108690073
Monuments men 16.0018.15-21.15 Tango libre 16.00 Smetto quando voglio 18.1521.15
Ă&#x152;
RITZ piazza Giacomo Leopardi 5r tel.010314141
Pompei 15.45-18.00-21.00 SAN SIRO via Plebana localitĂ Nervi 15r tel.0103202564
BARGAGLI CINEMA PARROCCHIALE BARGAGLI piazza Conciliazione tel.0102476147
Riposo
SIVORI
BOGLIASCO PARADISO
salita Santa Caterina 12 tel.0105532054
Riposo
Riposo
largo Skrjabin 1 - tel.0103474251
Il capitale umano 16.0018.15-20.30 Saving Mr. Banks 16.0018.15-20.30
CAMOGLI SAN GIUSEPPE
via C. Rolando 15 - tel.010413838
UCI CINEMAS FIUMARA
Riposo
CORALLO
Lone Survivor 17.00-19.5022.40 Monuments men 20.00-22.45 Belle & Sebastien 17.20 Storia dâ&#x20AC;&#x2122;inverno 19.50-22.40 Khumba - Cercasi strisce disperatamente 17.15 A spasso con i dinosauri 17.00 Una domenica notte 20.0022.30 Monuments men 17.10 Belle & Sebastien 20.00 Hercules: La leggenda ha inizio 22.40 Sotto una buona stella 18.4521.30 Imagine 20.15-22.40 Sotto una buona stella 17.3020.10-22.45 Saving Mr. Banks 17.0019.50-22.40 12 anni schiavo 19.15-22.30 The Lego movie 17.20 The Lego movie 3D 20.1022.40 American Hustle Lâ&#x20AC;&#x2122;apparenza inganna 16.50 Sotto una buona stella 19.4022.15 Pompei 17.00 Pompei 3D 19.50-22.30 Smetto quando voglio 19.5022.25 Amori elementari 17.20
CLUB AMICI DEL CINEMA Philomena 21.00
via Innocenzo IV 13r tel.010586419
Amori elementari 16.0018.00 Imagine - Una vita al limite 21.15 A proposito di Davis 16.0018.00-21.15 EDEN
via Pavia localitĂ Pegli 4 tel.0106981200
Chiuso
INSTABILE
via Antonio Cecchi 7 tel.010592625
Riposo
NICKELODEON
via della Consolazione 1 tel.010589640
Riposo
NUOVO CINEMA PALMARO via PrĂ 164 - tel.0106121762
Riposo
ODEON
corso Buenos Aires 83 tel.0103628298
Sotto una buona stella 16.3018.30-21.30 The Lego movie 16.30-18.3021.30 OLIMPIA via XX Settembre 274r tel.010581415
Riposo
via Pieragostini localitĂ Sampierdarena - tel.892960
ARENZANO NUOVO CINEMA ITALIA Riposo
via Romana Ruta 153 tel.01085774590
CASELLA PARROCCHIALE CASELLA via De Negri 56 - tel.0109677130
Riposo
SAVONA CINEMA LEONE via Colombo 32 â&#x20AC;&#x201C; Albisola Superiore - tel.3483368713
Riposo
RAPALLO GRIFONE corso Matteotti 42 - tel.018550781
Riposo
Teatri Carlo Felice passo Eugenio Montale, 4 - tel. 010589329. Madama Butterfly di Giacomo Puccini. Oggi, sabato 1° e domenica 2 marzo. Ore 15.30 Concerto Sinfonico Direttore e solista Shlomo Mintz. VenerdÏ 28. Ore 20.30 Teatro Cargo piazza Odicini, 9 16159 Voltri tel. 010694240. Jack Frusciante è uscito dal gruppo Di Enrico Brizzi, riduzione e adattamento teatrale di Renzo Sicco, regia di Marco Pej-
rolo, musiche eseguite dal vivo dai Funky Village. VenerdĂŹ 7 marzo. Ore 21.
ne con La Quinta Praticabile. Con Enrico Bonavera. Regia di Christian Zecca.
Della Corte - Ivo Chiesa Corte Lambruschini - tel. 0105342300. Frost/Nixon di Peter Morgan. Produzione Teatro dellâ&#x20AC;&#x2122;Elfo/Teatro Stabile dellâ&#x20AC;&#x2122;Umbria. Interpretazione e regia Ferdinando Bruni, Elio De Capitani. Ore 20.30 Nel foyer del Teatro: â&#x20AC;&#x153;La Civiltaâ&#x20AC;&#x2122; dellâ&#x20AC;&#x2122;empatiaâ&#x20AC;? (Una moltitudine inarrestabile). Empatia, neuroscienze e futuro. Lettura da â&#x20AC;&#x153;La civiltĂ dellâ&#x20AC;&#x2122;empatiaâ&#x20AC;? di Jeremy Rifkin. Introduce Marco Scardovelli. In collaborazione con lâ&#x20AC;&#x2122;Associazione â&#x20AC;&#x153;Alephâ&#x20AC;?. GiovedĂŹ 27. Ore 17.30 Si aprono le prenotazioni per I Pilastri della societaâ&#x20AC;&#x2122; di Henrik Ibsen. Regia e interpretazione di Gabriele Lavia. Produzione Teatro di Roma/Teatro della Pergola/Teatro Stabile di Torino.
Garage via Casoni, 5/3 b - tel. 0105222185. Il peso dellâ&#x20AC;&#x2122;aria Autore: Mirko de Martino. Produzione: AltraLuna. Regia: Fabio Fiori. Con: Ambra Giordano e Fabio Fiori. Sabato 1 marzo ore 21 e domenica 2 marzo ore 17.
Della GioventĂš via Cesarea, 16 - tel. 0108936326. Riposo Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel. 0102470793. Il servitore di due padroni Prevendita dal 28 febbraio al 2 marzo La Russia del 900: Sostakovich e Schinittke Eutopia Ensemble. Pevendita dal 4 marzo Duse Via Bacigalupo, 6 - Tel. 0105342300. Il Divorzio di Vittorio Alfieri. Produzione Teatro Piemonte Europa. Regia di Beppe Navello. Ore 20.30 Si aprono le prenotazioni per Lâ&#x20AC;&#x2122;affaire Picpus di Enrico Bonavera e Christian Zecca. Produzione Picpus Teatro in collaborazio-
Gustavo Modena piazza Gustavo Modena, 3 - tel. 010412135. Beatles Submarine con Neri Marcorè e la Banda Osiris, Carlo MacrĂŹ, Gianluigi Carlone, Roberto Carlone, Sandro Berti, testo e regia Giorgio Gallione. Da sabato 1 a martedĂŹ 4 marzo. Ore 21. (dom ore 17) Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel. 0108393589. Amarcord con Rossella Brescia, balletto in due atti di Luciano Cannito, liberamente ispirato allâ&#x20AC;&#x2122;omonimo film di Federico Fellini, musiche Nino Rota, e di Marco Schiavoni, Alfred Schnittke, Glenn Miller, canzoni popolari degli Anni Trenta. Sabato 1° marzo. Ore 21. Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel. 0185363274. Chiavari. Madama Butterfly Opera in tre atti di Giacomo Puccini. Il 28 marzo. Ore 20.30 Teatro Verdi Piazza Oriani, 7 - tel. 0106148366. Sestri P. (Genova). Danzando con Verdi Balletto di Liguria. Sabato 1° marzo. Ore 21. Ho deciso de nu mui Compagnia A Campanassa di Savona. Domenica 2 marzo. Ore 16.
1
RAIUNO
RAIDUE
12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario 14.00 Tg 1 Economia AttualitĂ 14.10 Verdetto ďŹ nale AttualitĂ 15.20 La vita in diretta 18.50 Lâ&#x20AC;&#x2122;ereditĂ Game show 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 Affari tuoi Game show 23.25 Porta a Porta AttualitĂ
16.15 Cold Case TeleďŹ lm 17.50 Tg Sport 18.15 Tg 2 Notiziario 18.45 Squadra Speciale Cobra
21.10 Film: NEW IN TOWN... Lucy Hill, dirigente di unâ&#x20AC;&#x2122;industria di Miami, viene mandata a dirigere uno stabilimento in una cittadina sperduta del Minnesota
21.10 Film: JOHN CARTER. Dopo unâ&#x20AC;&#x2122;esperienza extracorporea, Carter viene trasportato su un altro pianeta per diventare un nuovo eroe, intrappolato in un mondo lontano
LA7 14.40 Le strade di San Franci-
sco TeleďŹ lm 16.40 The district TeleďŹ lm 18.10 Il commissario Cordier TF 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ 21.10 La gabbia AttualitĂ 0.00 Tg La7 Night Desk
11 TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 21.00 Lol Serie 23.40 The New Daughter Unâ&#x20AC;&#x2122;altra ďŹ glia Film
LA7 MTV 16.50 Teen Mom VarietĂ 17.50 Teenager in Crisi di Peso 18.50 Diario di una nerd su-
perstar Fiction 19.20 Scrubs Sitcom 20.15 Modern Family TeleďŹ lm 21.10 Teen Mom 3 VarietĂ 22.00 Teenager in Crisi di Pes
RAITRE
Ă&#x152;
CANALE 5
15.05 Tgr Piazza Affari 15.10 Terra nostra Telenovela 16.00 Aspettando Geo 16.40 Geo Documentari 19.00 Tg 3. Tg Regione 20.00 Blob Videoframmenti 20.15 Sconosciuti AttualitĂ 20.35 Un posto al sole SO 23.15 Gazebo AttualitĂ
14.10 CentoVetrine SO 14.45 Uomini e donne 16.10 Il segreto Telenovela 16.55 Pomeriggio cinque 18.50 Avanti un altro! 20.00 Tg 5. Meteo.it 20.40 Striscia la notizia 23.30 Le regole della casa del
21.05 AttualitĂ : CHI Lâ&#x20AC;&#x2122;HA VISTO? Federica Sciarelli racconta la storia di una famiglia divisa 40 anni fa, per aiutare una donna a cercare i suoi fratelli che non la conoscono
21.10 Fiction: I SEGRETI DI BORGO LARICI. Bastiani, con unâ&#x20AC;&#x2122;abile manovra, è riuscito a far ricadere su Samuele la responsabilitĂ della morte di Don Costante
sidro Film
MTV SATELLITE 21.00 Sky Hits Sky Cine News
- Aspettando gli Oscar Sky Cinema 1 Sky Cine News RUBRICA Sky Family Il padre della sposa 2 FILM Sky Passion Una famiglia allâ&#x20AC;&#x2122;improvviso FILM
ITALIA 1 14.55 Big Bang theory TF 15.45 Due uomini e mezzo TF 16.40 E alla ďŹ ne arriva mam-
ma Sitcom 17.05 Nikita TeleďŹ lm 18.15 Love bugs Sitcom 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 CSI Scena del crimine TF 0.35 Aspettando Oktagon
21.10 VarietĂ satirico: LE IENE SHOW. Ilary Blasi e Teo Mammucari conducono il programma realizzato attraverso servizi dâ&#x20AC;&#x2122;inchiesta, reportage e provocazioni satiriche
RETE 4 14.00 Lo sportello di Forum 15.30 Hamburg distretto 21 TF 16.30 My Life Soap opera 16.40 La contessa di Hong
Kong Film 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Il segreto Telenovela 22.35 Speciale Champions
League Sport 20.30 Sport: SCHALKE 04-REAL MADRID. Champions League. Ottavi di finale. La squadra guidata da Carlo Ancelotti affronterĂ la formazione tedesca di Jens Keller
DIG. TERRESTRE Sky Max The Forgotten FILM 21.10 Sky Hits Lawrence dâ&#x20AC;&#x2122;Arabia FILM Sky Cinema 1 Promised Land FILM 22.35 Sky Max Money Train FILM 22.50 Sky Family Bob - Un
19.15 Joi Shameless TELEFILM 19.25 Mya Er-Medici In Prima
20.25 Premium Action
Linea TELEFILM 19.35 Premium Action Arrow
21.15 Joi Duro a morire
TELEFILM
20.15 Joi Shameless TELEFILM 20.20 Mya Er-Medici In Prima
Linea TELEFILM
Supernatural TELEFILM TELEFILM
Mya Pretty Little Liars TELEFILM
Premium Action Revolution TELEFILM
Parole crociate Ariete 21/3â&#x20AC;&#x201C;20/4. Scaricatevi facendo quanto piĂš sport potete, anche delle semplici passeggiate possono andar bene per smaltire tutti quei cornetti che fagocitate credendoli ipocalorici. Vi state prendendo in giro!
Toro 21/4â&#x20AC;&#x201C;21/5.
Leone 23/7â&#x20AC;&#x201C;22/8. Stanchi e debilitati, oggi prendetevi la giornata per passare dal letto al divano muniti di maxi coperta di lana e tazza di latte caldo. Non potete rischiare di ammalarvi. Potreste dover partire per un viaggio...
Vergine 23/8â&#x20AC;&#x201C;22/9.
Sagittario 23/11â&#x20AC;&#x201C;21/12. Vi state legando giorno dopo giorno ad una persona che non ha alcuna intenzione di darsi al 100%. Finalmente state escludendo la possibilitĂ di fare la Penelope dei giorni nostri. Meritate molto di piĂš.
Capricorno 22/12â&#x20AC;&#x201C;20/1.
Abiti dĂŠmodĂŠ vi invecchiano, regalandovi un look cosĂŹ stantio da sembrare piĂš vecchi della vostra etĂ . Rinfrescate il guardaroba! Chiedete consiglio a qualche amico patito di moda. Vedrete che non mancheranno i pretendenti.
Affliggete un vostro caro affinchĂŠ vi aiuti a fare un trasloco. Stanchi voi, stanco lui, pensateci bene, ne varrĂ la pena essere cosĂŹ taccagni? Fatevi coraggio e mettete mano al portafogli... Non cadrĂ il mondo.
Gemelli 22/5â&#x20AC;&#x201C;21/6.
Bilancia 23/9â&#x20AC;&#x201C;22/10.
Acquario 21/1â&#x20AC;&#x201C;18/2.
Non siete lucidi abbastanza da capire che la scelta che avete fatto non è la migliore ma solo la piĂš comoda. Saprete fare i conti con lâ&#x20AC;&#x2122;infelicitĂ ? Oggi qualcosa vi costringerĂ a invertire la rotta.
Non sarebbe male fare un viaggio e trovare in un colpo solo ciò che piÚ vi manca: amore e lavoro. Aiutate la sorte e fatevi un fine settimana fuori con gli amici. Non restate delusi se non ci saranno miracoli.
Saltate i pranzi e cosĂŹ la fame vi assale la sera, il frigorifero viene saccheggiato e voi restate a combattere con i sensi di colpa. Fareste bene a fare le cose come si deve. In primis con la dieta. Serve equilibrio.
Cancro 22/6â&#x20AC;&#x201C;22/7. Sapete che le vostre energie stanno per esaurirsi, in ufficio è stata depredata persino la vostra riserva di autonomia. Ammettereste di aver bisogno di una pausa solo con la febbre, non arrivate a tanto.
Scorpione 23/10â&#x20AC;&#x201C;22/11. Rifiorite, un rapporto travagliato stava avvizzendovi. Puntate sulla vostra felicitĂ e credeteci fino allâ&#x20AC;&#x2122;ultimo, senza alcun dubbio ne uscirete vincenti. Incontri interessanti in pausa pranzo.
Il vostro partner ha intenzione di cambiare, ma adesso non ha piĂš alcuna importanza, vi siete disamorati della causa. Molto meglio passare una serata da soli che litigare per le cose piĂš sciocche.
Pesci 19/2â&#x20AC;&#x201C;20/3. Al lavoro state ignorando le vostre responsabilitĂ . Mettetevi alla prova, sarĂ interessante testare la vostra resistenza nelle situazioni nuove. Potreste capire che erano proprio gli stimoli a mancarvi.
Orizzontali 1. LocalitĂ presso Formia 6. Strada piena di mota 13. Quello romano ebbe inizio con Augusto 15. Proust di "Alla ricerca del tempo perduto" 16. Relativo all'"Iliade" e all'"Odissea" 18. Li prepara lo stratega 19. La Kabaivanska lirica 20. I confini della Bolivia 22. Iniziali del Barbarossa cantante 23. Molto scuri 24. Albergo internazionale 26. Le ultime in legge 27. Indicano la sensibilitĂ delle pellicole fotografiche 28. Ramoscello da trapianto 29. Fiume e dipartimento francesi 30. Sigla di Latina 31. Il musicista Copland 32. La trama del film 33. Scrisse il poemetto "La conocchia" 35. Una sinfonia di Beethoven 37. Cancellare dall'albo 39. Il nome di Piazzolla 40. Erano ritenuti indivisibili 41. Fuoriuscite d'acqua 43. Azioni fraudolente 44. Il musicista di "Gloria" 45. Le iniziali di Scotti 46. Poetico arcobaleno 47. Uncini per macellai 48. Il gatto... di Mary 49. In fondo ai serbatoi 50. La madre di Perseo 51. Attaccati al dovere.
Verticali
dano nella discussione 32.
1. Informa attraverso l'ete-
Ci viene recapitata a casa
re 2. Lavorano al circo 3.
34. Li crea la celebritĂ 36.
Grosso ragno detto cro-
Quote d'interessi 38. Isola
ciato 4. CittĂ sul Nera 5.
greca che attira molti tu-
Non deve mai mancarci 7.
risti 42. Leccio 44. Rad-
Le prime lettere d'amore 8. Nuclei Armati Proletari 9. Graticola 10. Il re padre di Atalia 11. Si spendono a Tokio 12. Vendono generi di prima necessitĂ 14. Era il "si" dei provenzali 17. Modesta offerta 21. La sovrasta il Partenone 24. CittĂ dell'Etiopia 25. Nella lettera e nel messaggio 26. Svago, passatempo 28. Antico nome del Don 29. Fiati, respiri 31. Si riscal-
doppiato... è un ballo 45. Scenetta comica 47. Chiudono bottega 48. A noi. Soluzione