20140619_it_roma

Page 1

“ È ” À

ì

| | !

! "" # $ ' è $ " #% "’#$

è


'

’ ! " # ! $$ % ! # & ' % # # # ’ $ ' % ’ & # ! ! # ! # ()* ! & % ’ # « $ » ! « + , »&

“ è ” $ # # - ! ! . %% / $ è ! & È # # ' 0

% $

/ “ 1 $ è 1 $$ # ”&

ì

è

) ’ * è $ $ à $ ) è

$ (( ì

& $ ’

$ $ +

, $ ' $

-

$ & $ ) + è $ . /

0 2 $ è ' ' ! & • !!

! «

" " – – # ’ ! $ " à ! »

è $ ) + # ‘00 1 ì “ ” ) 2

- $

$$

. &

$ $

’ $ $ * $

,

+

$

) ,

$ $ $ 3 $ * % ’ $

, ’ $ $ $ $ $ $ % $ $

$ $

* è $ ’ $

$ ! 4

$

$ $ )

$ ! è

# , )

, $ $ «È

ù & ,

, $ ò ’ » 5 $

$ , *

«6 $ ». ì * $

, 3 $ , $ , ’ $

è “ ! ”

$ & $ " (

ì ù ’ $ 7

38 77 5 9 , ’ à

’ è

: à

« $ » 1 $ $ $ 2 5 " ) $ «

»

( $ , $ $ .

$

5

33 ’ 3; 5 : "

$$ $ ’ $ ’ è

" . 77 è $

. « è

’ è

« è ’

è é , é , » $ $ «

» " # ) < & !

« »

’ (

$ » + ! 9

« »

È

! " '

# ’ $$ %

!

1

2 È ù $ : % 38 è $ $ 5

&

é

$

$ à (


ì

1

” “ ' “

’ « è

à ’ à

ò »

’ ! È

– ’" à

ì

»

à ’ ! " # $% & •

è

’ è ! ’ ’

' à

(

ì è «% ’è

+ è è %

à + ’ è + à

è ' à

'

& &

* è à "

#

$

% & %

% ' à ’

à

' +

, «+ è

&

è è &

à

»

, «+

ù

è

à

à

' $

é

' »

'

&

&

«

% » « »

% è

&

& « ' à

'

-./ »


1

à è

’ à ’ è

è “ ” “

è ” “ ! ” è

à “" ‘#

” “$ à” !

è ! •

'

è

“ %#%& ' %& ( !! ” “ ” ) )

!

è ' *

ò '

$ à ò % ! • & % )*+ ’ !

, è à ’ -. " /

+ “+

! ” è %,* ’ % *

-“+ ”. è %/*

(

"# •

$

! à ! ù ! ' ' ! " #$ %&(

! -% ( ' 9 3 !

, . 2 ( è

4 2 à 2 4 %##& : $ 7

" %

” È

!""# $%%%&

0 !

0 ) ’ è ( ( à ’

à ! !! +

+ è ’ ! ’ è ’ ; ! è 3 < 7!! 1 < «& 2 ì 0 3 = '

7

) ( ! ( ! “ ”

) ' ( é è ì '

’5 * # * ( ! » + 4 $ ( 3 «:

ù ù »

+ 1 ! '

“ ” '

/

>'7 ! ù ! ù -, . - . ) è * + +

) '

! "

# $

'

5 ' %/ è ' !! ’ à

4 'è , 6*

$ ù ( ' %/ ( 6 ,

&, * + 3 &/5 à '

5

'6% %&6* +

$ ! 7 ! % %

& ! $ & ! ' 6 + '( ! ( ) ' *+ ,' -

3 ) +

è ’ '+ ( 1 + %

+ è

’? '+ %& 7

'

1 è

%% 2 ’ è ! 3 # è 4 1 3 ( ( 1 3 !

( ’

%& %5 + %, 6* 2 %' ,* /

7

ì

( '# + è ’+

! "#

“ ” + + ( @

( ! ! : ! '

+ ( + A B C « !! D ( ' !! »

( ' È , 3 0 + 3 '&



1

% $ $ $

à à ’ 8 ( è

?

@ @

A 8

@ ’ 8

! "# $ # % # && # '# ((#) ( && * & %#& (+ #&

! !" #!

D ’ 8 E ò è 0 1 4 ---

’ é $- --- ---

è “ ’ ” 0 1

* %1 ù

0$ / 1

%4 E "1

"% À . 0 BB( $ 1

’ à

à 0 8 1 é

* ( ( ' 222 C

5,- ’ C '

0

À 6 8

1 8 é

!! 0 " 1 3 ( "- Ù " " ! ’ À <

ù

; 7 ' 8 è<

* 3 è

ù à = ;> * «

à '

ì * ' è “ ”0 1 7 » 8 9 ' '

à”

ò

ù “ ”

’ è

’è

$

è # :# #,, # ì ì ,# # ) )% ! ,# ) 2 % 5 * 4 $ ); 6

&$+!- .$+!/$

* +

+ 0 3 ) + 0 3 . 0) 3 +

% * 4 $ & % < "

$&

È

’è ù ò “ ” ù ù à “ ” ò ! à "# – $%& –

' ( “ ”

’ è ù

ù ) ’ * +

, #-- ì !

“ ” ’ . ,-- /- 0

1 ’ . é à $- 2 “ ” 3 ! / %#/&* #,4 --- %55 -- "--4 (

’ è ù 6 ’ è ù + 8 F ù

. ( ( (; A é . ? 0 1 B . + “ ” ( ; ; è …

Ì

“ ” é ù ( " - è

’ ' @ >

@ ’ è 8 È ’ –8 – – ù 3 ’ à !

ì

!"!#$' % $ & ( " ) $ !

! " # "# ! !

$ $

" % " ! & &

' ( ' ! ) * + * , & ) ! $ $ & - $ $ & . // % , $ . !

01 ( $2 3 * + , !#-) )+ * 4 ) 5 6 $ 4

* " 0 73 !.. )!-/ % ++# 8 9



ì

"# $# # %&'# ( #$(')# *"#'#% #' + *"),,#%-. / ),'- ,#.0 ,

!

“ ” # $ "

“ ’

’ “ ” ù ! " # " $

%% $ “ ” “& ' " ” “ ' ) ” “ * ”# + ’è $ , $ ! - " . ’

/' 0 / 1 2 %% 2 $ % % % 0 $

"

3 4 3 / 5 5 0#

%% # + $ $ # $

3 $ #

é

6 $ ù %%

# 6 77 à

#

“ ” …

# 5 ù è 7

$ $ $

$ $

% : “! $ à

7 à ò ”#

é è ’ è

8

à 7 8 # ! # 3 ’ 3 %

77 % # ’è è # ! ’ 7 7 + 9

# È

è

7

3 8 " 3 $ è à

$ ”

$ ’ 7 % 7 * % # ! 7

$ : «+ 7 ’

’ 7 % . »# 7 ò 7 8

“!

;” . : «! ò $ # 5’ 7

$

$ $ # 5’ 7

% 7 »# < è ’ 7

3 : «+ $ “' ” 8

# ! “ ' ” 7 +

ò “5 ” »# <

è ; ! "

5’ .

%

+ 7 ) 6’

8

# 6’

= 7

ì: «* $ %

’è

$

$

$

. » ' #

% /7 0 % “6 $ ”# # $ "


!

è

’ Ê ! " # $ ! % & ’ ! à ’( ) *

ÂŤ !

"" è ’ ! ’( ) ! " + ’ “ â€? , *

- Ă "

’ .

’ ! ’ ! ! ! ""

! # "" ! "

ĂŹ

.$/ & $ ( $ , #, , $& $ 0 &$0 ,

Il programma di oggi

 è è 

' •

°

“ � !

" è " # $

GRUPPO C Stadio: Beira-Rio Porto Alegre

GRUPPO D Stadio: Corinthians Sao Paulo

Colombia

Uruguay

Giappone

C. Avorio

Inghilterra

Grecia

Arbitro: Howard WEBB (Inghilterra) Ore 18.00 Sky Mondiale 1

Arbitro: Carlos VELASCO CARBALLO (Spagna) Ore 21.00 Rai Uno e Sky Mondiale 1

“ !ĂŹ â€?

 ? è  ,

& (

Arbitro: Joel AGUILAR (Slovenia) Ore 24.00 Sky Mondiale 1

#

$

“ â€? è (

Ă '

è ! " #$ % à & 'è

! ' ' ( ) ò Ă

* & +

GRUPPO C Stadio: das Dunas Natal

' ,’

Ăš Ă +

Ăˆ “ â€? 9) à è9 : & ( 1 ; 9<

“ � “

"�

( è ! ( & @ , < !

è   <

& +

!

’ ,' , ’ “ 2

� < = “ � . # >>#

2

“! �

’

#

&

’ ’ (   ,

< ? ÂŤ Âť

& &

?

& &

( -

)

& ! )ĂŹ ĂŠ ( ./#0 "

1 % * ’

ĂŠ 2 + 3$

4 ( 5 ’ &

!

2 " % ) ’ ( 2

6 Ăš

! &

’ Ă 6 è ! 7 , 1

’ )


1

ì

’ ! é à " # $ % # ! & ’

ò ' é # à # # ( ) è * è #

% ’

è +,’ # # # '

#

+-’ ' á

’ ) .

“ ”

<

“( ”

“B ”

# )D E

7 “ è # è #

< '

# ' è ' ,/’

' á

0 1 ' # 2 3 " ' # ! # 4 ù 50’ ’'

# à ’ ##

4 ò è # #

##

6 % # 7

+8 ù

#

08 ù

' # '

’ #

% #

; ' # .

4

% # 4 ò

$

<

& 6 ! à

# = (

% & è % ’ #

’'

7 / 0 . <

' # #

#

01 ’ è 6

#

' #

6> * ’

“ 6 ”7 ’

#

ù ! % 3

'

0 + % =

. !

à

> # ! 6>

>

# *

’ à ’ # à # à

' # 7 <

# $ 01+8& #

’4

’. $ # à 6 &

> ò à ! à 6

7 3 ? @ # .

# @ 6

'#

(

* A ;

= )

? *

)’ ò

' > >

# > ù

4 è ’ ’ B #

# ! ’' ù C

è – à # #

! " # $

! " “# ” à

$ % ’è & è

@

4 “! ” # à

@

'

è #

#

(# # ’ ( “ F ”

## 0 1

= ! )

$ 01 /1 6 0&

# # à

# à # )'G

+ 0 B > $ & < % é ' !


' ò

ì

! " #

! " # $! %&%%

à

à ' à • ' !

'

É “ ' ”

! !!

! " # $$ !! % &’( à

)

è '*+ « !

’ è '

! ò

,

- ) !

' ) ! '

!

'

.

& / ! & ! ” &' !

%

& 0

.

" «& ! È

!

'

» 1 "

! ! !

232/ !!

. 'è

,

à

4*+ '

555 &'

- ù 'è */+

!

à ! '

ù

! !!


1

# à

à ! "# # 111 11

2 7 2 ( , " " , / " " $ " ! ’ 8 $ è " * “8 1 ”$ $ % $ % & "'" # ( 1111 1

. / * " / 5 " 7 6 $ ( è $ . , " 5 " " “ " " ”$

ì

! "

• é

“ ”!

" à # ! $ % &! ' $ ( ' “*+ è ” ,, --- . / " à $ 0 " ,, " $ 1 / $ * à * ! ! / ,, $

! "

"

" 1111 1

ù $ " ,, ù $ ! " , $ , , è / / $ 0 $

* ' " ! " ' # ! ! 3 !

" * 4 $ è ,, * " 4 "

0 ! * 3 , * " ! " $ 2 ! " $

ì$ ,, $

è ì

é " " $ 5 6 ,, ' " , ! / " / à " ! / $ * ' , 'è $ " / $

' && à / ’ / 0 ( 1111 1

5 ; " # , ! “7 " ”$ " 2 ’ " " $ && , - . / ( 1111 1

8 * : " " " $ $

! ) ) * + # 111 11

5 0 " ,,

! $


À ’ ’

é !

" à

!

ì

#$%&'$ $ ! $ (& #$) ) !*& &$++&, )-$.-/+ )&+$ 0 &+

À ’

è ’

’ ’

à

à

# (

%

1 23

/ 4 • & ! "

è

è

!

è )*%

! è

«

»

« à

-

’ *%)/ » è 0

! # «

À È

, ’

è

ù

- ’

#

“ ” +

è

- ’)) *%).

! ! ! !

! ! ! ! # ! $ % & ' ! (

! #

0 à

»

À " # $% & ! ' '

(

! ! )*%

& +


1

ĂŹ

è ’

’

! " #" " Ă

$ % & & ' & ’ !!( “

)" â€? Ăš “$ & * â€? + ,, -

0 Ă

&

. à 1 " /& ’ 2

1 # ‘3! 4

& 5 Ă " "

& $ "

" 0 " ) # .

! ’

" & & . # 6 & ,, !7(8 !9:!

Ăˆ B

Ă *

, “5 à è â€? " = +>

- & " < 0

% $ ? % / 0 , .

" & 1

. & 0 %

& 0 %# / / 1 "

9 @ / ’& 0 / 8 /

"

+'!$" & "

. 1 Ă A

, 1 .

" / #2 #

’ ’

@ è “ â€? '

% " "

, 5 ' # & & ,,

"

" 0 " 1 " ;

" . "

, "$

! " Ăš # $ # $ " Ă $ $ "

% $ &

’ $" % " #

# #$

’$ " ' " ( $ è $ # # # " # )

.

& ’ , 0 '

, ,, 1 # 8 7

0 5 ' ’

Ăš " " "

! 5 ’; % < , /

, & ,, ’ ,

3: 33

LA MALASANITĂ€ HA COLPITO TE O LA TUA FAMIGLIA?

Associazione RESPIRA Operazioni e interventi medici con danni gravi alla persona, decessi ospedalieri e in strutture sanitarie, errori medici, diagnosi sbagliate. Ci occupiamo da anni di dare tutela a chi non ha tutela, a sconfiggere il silenzio, l’approssimazione e la superficialità .

Associazione RESPIRA, una speranza in piĂš..... Tel. 366.1087834 www.respirarespira.com mail: respiramedica@gmail.com


www.

news.it


$

1 ROMA

ADMIRAL piazza Verbano 5 - tel.068541195

Grand Budapest Hotel 16.3018.30-20.30-22.30 ADRIANO MULTISALA piazza Cavour 22 - tel.0636004988

X-Men: Giorni di un futuro passato 15.00-17.40-20.20-23.00 Il magico mondo di Oz 15.0016.50-18.40 3 days to kill 20.30-22.50 Tutte contro lui 15.30-17.5020.30-22.40 Jersey Boys 15.00-17.40-20.20-23.00 Maleficent 15.20-17.40-20.30-22.30 Maleficent 3D 16.00-18.00-20.0022.00 Edge of tomorrow - Senza domani 15.30-17.50-20.30-22.40 Ragazze a mano armata 20.2022.30 3 days to kill 15.30-17.50 La pioggia che non cade 20.30-22.30 Goool! 15.50-17.50 Grace di Monaco 17.40-20.30 1303 15.50-22.40 ALCAZAR via Merry del Val 14 - tel.065880099

Le Week-End 17.30-19.15-20.45 ALHAMBRA via Pier delle Vigne 4 - tel.0666012154

Jersey Boys 18.00-20.30 Smetto quando voglio 18.1520.20-22.30 La mafia uccide solo d’estate 18.30-20.30-22.30 AMBASSADE

via Accademia Agiati 57 - tel.065408901

Blue Jasmine 20.10-22.00 La mafia uccide solo d’estate 16.30-18.20 Maleficent 16.30-18.30-20.30-22.30 X-Men: Giorni di un futuro passato 22.30 Edge of tomorrow - Senza domani 20.10 Goool! 16.00-18.00 ANDROMEDA via Mattia Battistini 195 - tel.066142649

Maleficent 16.30-18.30-20.30-22.40 Edge of tomorrow - Senza domani 20.30-22.40 Goool! 16.30-18.30 Jersey Boys 16.30-19.00-22.00 Le meraviglie 17.30-20.20-22.40 Tutte contro lui 16.30-18.3020.30-22.40 Maleficent 21.15 Il magico mondo di Oz 17.00-18.45 Pane e Burlesque 16.30-18.3020.30-22.40 ANTARES viale Adriatico 15/21 - tel.068186655

Maleficent 3D 22.30 Edge of tomorrow - Senza domani 16.00-18.10-20.20-22.30 X-Men: Giorni di un futuro passato 16.40-19.20-22.00 1303 20.30-22.30 Il magico mondo di Oz 16.30-18.30 Tutte contro lui 16.00-18.1020.20-22.30 BARBERINI piazza Barberini 24-25-26 tel.064821082

Maleficent 18.30-22.30 Song ‘e Napule 18.10-20.20-22.30 The dark side of the sun 16.3018.30-20.30-22.30 Maleficent 16.30-20.40 Jersey Boys 16.15-19.00-21.30 Tutte contro lui 16.00-18.1020.20-22.30 Tango libre 16.15 BROADWAY via dei Narcisi 36 - tel.062303408

Maleficent 16.30-18.30-20.30 Maleficent 3D 22.30 Il capitale umano 18.10-20.20 Smetto quando voglio 16.00-22.30 X-Men: Giorni di un futuro passato 22.30 Edge of tomorrow - Senza domani 20.10 Goool! 16.00-18.00

Maleficent 16.30-18.30-20.30-22.30 La mafia uccide solo d’estate 16.30-18.30-20.30-22.30 Il capitale umano 18.10-20.20-22.30 Goool! 16.00 EDEN FILM CENTER piazza Cola di Rienzo 74/76 tel.063612449

Le Week-End 16.30-18.30-20.3022.30 Un insolito naufrago nell’inquieto mare d’Oriente 16.10-18.20-20.30-22.30 Le meraviglie 15.40-18.00-20.1522.30 Rompicapo a New York 15.4018.00-20.15-22.30 EURCINE via Liszt 32 - tel.0645472089

Jersey Boys 16.00-18.45-21.30 Le Week-End 17.00-19.00-21.00 Le meraviglie 16.30-18.50-21.10 Rompicapo a New York 16.4519.00-21.15 EUROPA corso d’Italia 107 - tel.0644292378

Maleficent 18.30-20.30-22.30 Il magico mondo di Oz 16.30 FARNESE

via Cassia 692 - tel.0633251607

piazza Campo de’ Fiori 56 tel.066864395

Jersey Boys 16.30-19.00-21.30 In ordine di sparizione 18.20-21.00 Il mago di Oz 16.30 CINELAND MULTIPLEX via dei Romagnoli 515 (Ostia) tel.06561841

Gabrielle - Un amore fuori dal coro 16.00-18.10-20.20-22.30 Godzilla 15.00-17.30-20.00-22.30 Maleficent 15.00-17.10-19.2021.30 1303 16.30-18.30-20.30-22.30 Il magico mondo di Oz 16.3018.30-20.30-22.30 X-Men: Giorni di un futuro passato 15.00-17.30-20.00-22.30 La pioggia che non cade 16.3018.30-20.30-22.30 Ghost Movie 2 16.30-18.30-20.3022.30 Jersey Boys 16.30-19.30-22.30 Edge of tomorrow - Senza domani 15.20-17.40-20.00-22.30 Maleficent 3D 16.00-18.10-20.2022.30 La mela e il verme 16.30-18.3020.30-22.30 The dark side of the sun 16.3018.30-20.30-22.30 Rompicapo a New York 20.0522.30 3 days to kill 15.30-17.45 DEI PICCOLI

ATLANTIC

viale della Pineta 15 - tel.068553485

Jersey Boys 17.00-19.30-22.00 Maleficent 16.30-18.30-20.30

DORIA via Andrea Doria 52/60 tel.0639721446

CIAK

Maleficent 16.30-18.30-20.30-22.30 1303 20.30-22.40 X-Men: Giorni di un futuro passato 17.30 Jersey Boys 16.00-19.00-22.00 via Tuscolana 745 - tel.067610656

ĂŹ

viale della Pineta 15 - tel.068553485

Il magico mondo di Oz 17.0018.40 DEI PICCOLI SERA Per nessuna buona ragione 22.15 Grand Budapest Hotel 20.30

Per un pugno di dollari 18.4520.30 La sedia della felicitĂ 17.00-22.30 FIAMMA via Bissolati 47 - tel.064827100

Jersey Boys 16.00-18.45-21.30 Le Week-End 17.00-19.00-21.00 Tutta colpa del vulcano 19.1521.15 Locke 17.15 FILMSTUDIO DUE via degli Orti d’Alibert 1/c tel.0668192987

Il venditore di medicine 22.00 Gigolò per caso 16.30-18.2020.10 FILMSTUDIO UNO via degli Orti d’Alibert 1/c tel.0668192987

PiÚ buio di mezzanotte 20.1522.00 L’ultima minaccia (Deadline U.S.A) di R. Brooks, con H. Bogart, K. Hunter, E. Ba 18.30 Nanuk l’eschimese 16.45 GIULIO CESARE viale Giulio Cesare 259 tel.0639720877

Jersey Boys 17.15-19.50-22.25 Synecdoche, New York 17.3020.00-22.30 Grand Budapest Hotel 18.0022.30 In ordine di sparizione 20.15 GREENWICH via Bodoni 59 - tel.065745825

Synecdoche, New York 17.4520.10-22.30

In ordine di sparizione 17.4520.10-22.30 Solo gli amanti sopravvivono 17.45-20.10-22.30 INTRASTEVERE vicolo Moroni 3a - tel.065884230

Jersey Boys 17.30-20.00-22.30 Un insolito naufrago nell’inquieto mare d’Oriente 17.45-20.10-22.30 Mademoiselle C 18.00-20.1522.30 JOLLY via G. della Bella 4/6 - tel.0645472092

Maleficent 18.30-20.30-22.30 The Congress 18.00-20.15-22.30 Rompicapo a New York 18.0020.15-22.30 Alabama Monroe - Una storia d’amore 20.30-22.30 Il magico mondo di Oz 18.30 KING via Fogliano 37 - tel.0686206732

Jersey Boys 16.00-18.45-21.30 Le Week-End 17.00-19.00-21.00 LUX ELEVEN via Massaciuccoli 31 - tel.0686391361 www.luxroma.it

Journey to Jah - Viaggio nel reggae (Evento Unico) 18.3021.30 Song ‘e Napule 18.00-20.20-22.30 Jersey Boys 17.30-20.00-22.30 X-Men: Giorni di un futuro passato 16.00-18.45-21.30 Edge of tomorrow - Senza domani 16.00-18.10-20.20-22.30 Maleficent 16.00-18.10-20.2022.30 Tutte contro lui 16.00-18.1020.20-22.30 Jersey Boys 16.00-18.45-21.30 Maleficent 16.10-18.10 Rio 2: Missione Amazzonia 16.00 Alabama Monroe - Una storia d’amore 20.15-22.30 Goool! 16.00 Sangue sparso 20.20-22.30 Il magico mondo di Oz 16.1518.15 MAESTOSO via Appia Nuova 416 - tel.06786086

Jersey Boys 17.15-19.50-22.25 Le Week-End 17.45-20.10-22.30 Le meraviglie 17.30-20.00-22.30 Tutta colpa del vulcano 18.0020.15-22.30 MIGNON via Viterbo 11 - tel.068559493

In ordine di sparizione 16.3018.45-21.00 Gabrielle - Un amore fuori dal coro 16.45-18.50-20.55 NUOVO CINEMA AQUILA via Aquila 66-74 - tel.0670399408

Controra - House of shadows 20.30-22.30 Femen - L’Ucraina non è in vendita 22.00 Walesa - L’uomo della speranza 19.45 Walesa - L’uomo della speranza 19.30-22.00

NUOVO OLIMPIA via in Lucina 16g - tel.066861068

Jersey Boys 17.00-19.45-22.30 Per un pugno di dollari 18.0020.15-22.30 NUOVO SACHER via I. Ascianghi 1 - tel.065818116

Le meraviglie 16.00-18.10-20.2022.30 ODEON MULTISCREEN piazza Jacini 22 - tel.0686391361

Jersey Boys 16.00-18.45-21.30 Maleficent 16.00-18.10-20.20-22.30 Tutte contro lui 16.00-18.1020.20-22.30 Song ‘e Napule 20.00-22.30 Il magico mondo di Oz 16.00-18.00 QUATTRO FONTANE via Quattro Fontane 23 - tel.064741515

Synecdoche, New York 17.1520.00-22.30 Un insolito naufrago nell’inquieto mare d’Oriente 18.00-20.15-22.30 Le meraviglie 17.45-20.10-22.30 Rompicapo a New York 17.3020.00 Solo gli amanti sopravvivono 22.30 REALE piazza Sonnino 7 - tel.065810234

Tutte contro lui 16.00-18.1020.20-22.30 Il capitale umano 18.10-20.20 Smetto quando voglio 16.0022.30 ROXYPARIOLI via Luigi Luciani 54 - tel.063242679

In ordine di sparizione 16.0018.10-20.20-22.30 Rompicapo a New York 16.0018.10-20.20-22.30 Jersey Boys 16.00-19.00-22.00 Le meraviglie 15.50-18.00-20.1522.30 ROYAL via Emanuele Filiberto 175 tel.0670474549

Maleficent 16.30-18.30-20.3022.30 Jersey Boys 16.00-18.30-21.30 SAVOY via Bergamo 25 - tel.0685300948

Jersey Boys 16.00-19.00-22.00 Tutte contro lui 16.00-18.1020.20-22.30 Il capitale umano 16.00-18.1020.20-22.30 Grand Budapest Hotel 16.3018.30-20.30-22.30 STARDUST VILLAGE (EUR) via di Decima 72 - tel.0652244119 www.stardustvillage.it

Il magico mondo di Oz 16.3018.30 1303 20.30-22.30 Maleficent 16.00-18.10-20.2022.30 Edge of tomorrow - Senza domani 15.45-18.00-20.15-22.30 Godzilla 16.00-22.30 X-Men: Giorni di un futuro passato 18.40

Jersey Boys 16.30-19.20-22.20 Poliziotto in prova 16.00-18.1020.20-22.30 Maleficent 17.40-22.00 Maleficent 3D 15.30-19.50 Ghost Movie 2 15.45-17.40 The Amazing Spider-Man 2 19.35-22.20 Goool! 15.45-18.00 3 days to kill 20.10-22.30 Il magico mondo di Oz 15.4517.45 The Congress 20.10-22.30 Tutte contro lui 15.45-18.0020.15-22.30 STARPLEX via della Lucchina 90 - tel.0630819887

Goool! 17.55 Rompicapo a New York 20.15-22.25 Jersey Boys 17.35-20.00-22.40 Il magico mondo di Oz 18.10 3 days to kill 20.20-22.40 X-Men: Giorni di un futuro passato 17.45-20.10-22.45 Maleficent 18.05-20.25-22.30 1303 18.30-20.30-22.35 Edge of tomorrow - Senza domani 17.45-20.15-22.45 Tutte contro lui 18.05-20.25-23.45 THE SPACE CINEMA MODERNO piazza della Repubblica 44/45 tel.892111

Tutte contro lui 17.00-19.35-22.15 Maleficent 16.40-21.45 Maleficent 3D 19.15 Jersey Boys 18.30-21.30 300 - L’alba di un impero 16.4522.20 Edge of tomorrow - Senza domani 19.30 Il magico mondo di Oz 17.30 Per un pugno di dollari 20.0022.15 THE SPACE CINEMA PARCO DE’ MEDICI viale Parco de’ Medici 135 - tel.892111

X-Men: Giorni di un futuro passato 3D 16.15-21.40 Il magico mondo di Oz 19.20 1303 17.30-20.00-22.20 Goool! 19.35 X-Men: Giorni di un futuro passato 22.10 La mela e il verme 17.15 300 - L’alba di un impero 17.0019.25-21.50 Maleficent 16.00-18.30-21.00 Chiuso per lavori Chiuso per lavori Maleficent 3D 16.30-19.00-21.30 Il magico mondo di Oz 16.25 3 days to kill 18.40-21.25 Jersey Boys 18.15-21.15 Maleficent 17.00-19.30-22.00 X-Men: Giorni di un futuro passato 18.20-21.20 La pioggia che non cade 17.1019.20-21.35 Edge of tomorrow - Senza domani 16.55-19.40-22.25 Per un pugno di dollari 17.1519.35-21.45 3 days to kill 17.05 Tutta colpa del vulcano 19.4522.05 Tutte contro lui 16.55-19.25-21.55 Edge of tomorrow - Senza domani 16.15-18.55-21.45


ĂŹ

RAIUNO 6.10 Il caffè di Raiuno 6.30 Tg 1 Notiziario 6.45 Unomattina Estate 9.35 Dolce Casa Attualità 10.30 Sapore di Sole Attualità 11.25 Don Matteo 3 Serie 13.30 Telegiornale Notiziario 14.00 Tg 1 Economia Attualità 14.05 Legà mi Telenovela 15.00 Un medico in famiglia 8 17.10 Estate in diretta 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegiornale Notiziario 20.35 Uruguay-Inghilterra 23.05 Notti Mondiali

LA7 14.20 Tg La7 Cronache 14.40 Starsky & Hutch TF 16.40 Il commissario Cordier TF 18.10 L’ispettore Barnaby TF 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo Attualità 21.10 Albert Nobbs Film 23.15 Ammazziamo il gattopar-

do, il gioco del potere

Ariete 21/3–20/4. Giornata piuttosto monotona quella di oggi, non succederĂ nulla di particolare e vi annoierete a morte. C’è qualcuno del vostro passato che potrebbe tornare a cercavi: sperate che non lo faccia.

Toro 21/4–21/5. Non abbiate fretta e soprattutto non traete conclusioni per quanto riguarda la vostra situazione affettiva. Questo non è proprio il momento giusto per non fidarsi delle vostre impressioni...

RAIDUE 11.20 Il nostro amico Charly TF 12.10 La nostra amica Robbie 13.00 Tg 2 Giorno Notiziario 14.00 Detto Fatto Mix 15.30 The good wife TeleďŹ lm 16.55 Tg2 Flash L.I.S. 17.00 Dribbling Mondiale 17.45 Tg 2 Notiziario 18.15 Il commissario Rex TF 20.00 Diario Mondiale 20.35 Tg 2 20.30 Notiziario 21.00 Lol Serie 21.10 Elementary TeleďŹ lm 22.45 Due uomini e mezzo TF

LA7 MTV 16.50 The Ex And Why? Ritor-

niamo Insieme? 17.50 16 Anni e Incinta 18.50 Plain Jane: La Nuova Me 19.50 Friendzone: Amici o Fidanzati? 20.15 CatďŹ sh: False Identita’ 21.10 Fast Food Film 23.00 Il Testimone Doc.

Leone 23/7–22/8. Portate pazienza perchÊ una situazione complicata presto si rivelerà molto piÚ semplice da gestire di quello che pensavate. Sul lavoro impegnatevi di piÚ e a breve vedrete i primi risultati, ottimi tra l’altro.

Vergine 23/8–22/9. Oggi vi sentirete inspiegabilmente attratti da una persona che non pensavate potesse interessarvi. Attrazione questa che non porterĂ a nulla di buono. Un po’ di monotonia in queste situazioni è meglio.

RAITRE 14.20 Tg 3. Meteo 3 Notiziario 14.50 Tgr Piazza Affari 14.55 Tg3 Lis Notiziario 15.00 Terra nostra 2 TN 16.00 Question Time 17.20 Geo Magazine 18.35 Fuori Geo 19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti 20.10 Ai conďŹ ni della realtĂ TF 20.35 Un posto al sole SO 21.05 Pane, amore e fantasia

Film 22.55 Ritratti Magazine

19.35 Sky Family Miracolo di

una notte di inverno FILM

21.00 Sky Cinema 1 Sky Cine

News RUBRICA Sky Family Karla e il sogno di Jonas FILM Sky Passion Melissa P. FILM

Miniserie 23.45 Matrix AttualitĂ

8.25 A-team TeleďŹ lm 9.30 Deadly 60 Documentari 10.45 Maneaters 11.50 La furia della natura 12.25 Studio Aperto 13.00 Sport Mediaset Sport 14.05 I Simpson 14.55 Nikita TeleďŹ lm 16.40 O.C. TeleďŹ lm 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 Person of interest Serie 21.10 Wild - Oltrenatura

11.30 Tg 4 - Telegiornale 12.00 Detective in corsia TF 12.55 La signora in giallo TF 14.00 Lo sportello di Forum 15.30 Hamburg distretto 21 TF 16.35 Il tunnel della libertĂ

Film 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Ieri e Oggi in Tv Special 19.55 Tempesta d’amore SO 20.30 Il segreto Telenovela 21.15 Le parole che non ti ho

Documentari

detto Film

0.35 The Hitcher Film

0.05 Ritrovarsi Film

DIG. TERRESTRE Sky Max Omicidio in diretta FILM 21.10 Sky Hits The Mexican Amore senza la sicura FILM Sky Cinema 1 Mi rifaccio vivo FILM 22.30 Sky Family Asterix & Obelix al servizio di sua MaestĂ FILM

18.45 Premium Action

Supernatural TELEFILM 19.05 Joi Outsourced SITCOM 19.30 Mya The Vampire diaries TELEFILM 19.35 Joi Suits TELEFILM Premium Action Rescue Special Operations TELEFILM

20.25 Premium Action

Human Target TELEFILM 21.15 Mya The Paradise TELEFILM

Premium Action Arrow TELEFILM

22.05 Joi Shameless TELEFILM 22.50 Premium Action

Grimm TELEFILM

Roma Max.

Min.

OGGI

23°

15°

DOMANI

27°

15°

DOPODOMANI

28°

17°

Capricorno 22/12–20/1. Oggi non avete ben chiaro il vostro umore, passa repentinamente da uno stato euforico ad uno smunto. Cosa vi succede? Sapete bene cosa fare per ritrovare un vostro equilibrio. Camminate!

Bilancia 23/9–22/10.

Acquario 21/1–18/2. Predisponetevi a un incontro importante e cercate di farvi trovare pronti e con le idee chiare in mente. Questa potrebbe essere l’occasione giusta che aspettavate da tanto tempo. Coraggio!

Scorpione 23/10–22/11.

le sue sorelle Film-tv 18.50 Il segreto Telenovela 20.00 Tg 5. Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint 21.10 Il commissario Zagaria

%

RETE 4

Sagittario 23/11–21/12.

In amore state concedendo troppo al vostro partner, è necessaria piĂš prudenza e un pizzico di tolleranza in meno. Al lavoro arriva un nuovo collega, e con lui/lei ritorna l’equilibrio e l’efficienza.

Riceverete un regalo dal partner, ciò vi renderĂ sospettosi e ansiosi. Invece di pensare a mille paranoie sul perchĂŠ di questo dono, accettatelo ed entrate nell’ottica che è soltanto un bel gesto d’affetto.

11.00 Forum AttualitĂ 13.00 Tg 5. Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera 14.10 Cuore ribelle Telenovela 14.45 Uomini e donne e poi 16.10 Le tre rose di Eva 2 Fiction 17.00 Inga Lindstrom - Mia e

ITALIA 1

Giornata decisamente no! Pensate bene prima di agire e siate piĂš accondiscendenti con le persone che lo meritano. Nervosismo in mattinata. Serata in ripresa. Ritorni di fiamma da evitare.

Gemelli 22/5–21/6.

Cancro 22/6–22/7.

CANALE 5

SATELLITE

Siete davvero molto combattuti, eravate convinti di aver trovato la persona che colmava il vostro cuore. Per ritrovarvi la versione mal riuscita del partner ideale. Andate avanti e non giratevi...

Un momento difficile per le finanze. Le entrate sono sempre le stesse ma le spese aumentano, soprattutto quelle impreviste. Siate parsimoniosi e vedrete che riuscirete a far tornare i conti.

1

Pesci 19/2–20/3. Sarete particolarmente polemici e avrete voglia di discutere con tutti e su tutto. Rilassatevi o il rischio è quello di litigare con persone che non vi hanno fatto niente di male. Questioni da risolvere.

Sabato e domenica con il sole Gli ultimi acuti temporaleschi facenti capo alla depressione che ancora interessa l'Italia verranno lanciati nella giornata di giovedĂŹ 19 giugno. Il centro e le zone interne del meridione dovranno ancora sopportare fenomeni anche intensi, prima di un deciso miglioramento che si farĂ strada a partire dalla giornata di venerdĂŹ. Buone notizie per il fine settimana. Le elaborazioni di oggi hanno confermato la rimonta dell'alta

pressione sull'Italia che dovrebbe mettere a sedere i temporali e dare spazio a belle schiarite e aumenti della temperatura su tutta la nostra Penisola. Solo le zone interne dell'Italia centrale e le Alpi saranno soggette a temporali di calore, che si attenueranno al calare del sole. ALESSIO GROSSO www.meteolive.it


IN METROPOLITANA POSSIBILI STOP DELLE SCALE MOBILI Via Vitellia, lavori rinviati Rinviato l’inizio dei lavori in via Vitellia, a Monteverde. Il cantiere aprirà lunedì prossimo, 23 giugno e fino ad allora le linee 870 e 984 viaggeranno sul normale percorso.

Frana in via di Santa Cornelia, la 033 è limitata Dalle 8 di oggi il percorso della linea 033 sarà limitato a via della Riserva di Livia a causa della chiusura la traffico di via di Santa Cornelia all’altezza tra i numeri civici 50 e 73.

Il provvedimento è stato preso dal Municipio XV per mettere in sicurezza una frana. La 033 sarà trasformata in circolare con coapolinea unico a Saxa Rubra.

Continuerà fino a giovedì 26 giugno la protesta dei lavoratori Atac aderenti all’Or.S.A che hanno deciso di non fare i turni straordinari. Fino ad allora, quindi, nel metrò, possibili stop per scale mobili e montascale. IN AGENDA

L’EVENTO DI DOMENICA

Oggi un corteo nelle vie del Centro e il Corpus Domini Dopo la mezzanotte chiude via dei Cerchi. Da sabato stop nell’area “protetta” a San Giovanni

I Rolling Stones al Circo Massimo Stanotte scatta il piano viabilità Area di sicurezza con le strade circostanti chiuse al traffico. Metro B aperta fino all’1,30. Linee di bus deviate ma potenziate per facilitare l’arrivo degli spettatori. Ultimi ritocchi al piano dei servizi legato al concerto dei Rolling Stones al Circo Massimo, in programma per domenica sera. Un evento aperto solo ai 65mila che hanno già acquistato il biglietto e quindi “blindato” già da domani notte per evitare possibili incursioni di qualche “furbetto” intenzionato ad accamparsi nell’area per godersi lo spettacolo gratis. Dal punto di vista della viabilità, il piano concordato da Campidoglio e Questura prevede una sorta di “zona rossa”' tra il lungotevere, piazza del Colosseo, via delle Terme di Caracalla e piazza Albania. In questo reticolo di strade potranno avere accesso solo i residenti e i possessori del biglietto del concerto. Il via alle prime chiusure scatterà già stanotte in via dei Cerchi. Lo stop ai veicoli inizierà mezz’ora dopo la mezzanotte e le DALLE 22 ALLE 6

linee di bus C3, 80, 81, 85, 87, 160 e 628 verranno deviate su via del Circo Massimo e via della Greca. Sabato, invece, dovrebbe scattare la chiusura della strade che rientrano nell’area di protezione e con essa l’ulteriore deviazione dei bus. Domenica, infine, partiranno le ultime misure, con l’apertura straordinaria a mezzi pubblici, taxi e Ncc di via dei Fori Imperiali di solito pedonalizzata - per sopDA DOMANI

perire alla chiusura delle vie limitrofe. Sempre domenica sarà potenziata la rete dei bus che collegano con i confini della “zona rossa” e, come detto, il prolungamento dell’orario della linea B del metrò fino all’1,30. La stazione metro Circo Massimo, tuttavia, sarà aperta fino alle 21 solo per consentire l’arrivo degli spettatori del concerto, i quali al termine potranno utilizzare le stazioni Colosseo o Piramide

Un corteo e il Corpus Domini a San Giovanni. Questi i due appuntamenti odierni che avranno effetti sulla viabilità. Dalle 10 alle 13, un corteo sfilerà da piazza Bocca della Verità a piazza Vidoni, percorrendo via Petroselli, via del Teatro Marcello, via delle Botteghe Oscure, largo di Torre Argentina e corso Vittorio Emanuele. Le linee H, 30, 40, 44, 46, 53, 60, 62, 63, 64, 70, 80, 80B, 81, 83, 85, 87, 116, 117, 160, 170, 186, 271, 492, 628, 715, 716, 780, 781, 810 e 916 potrebbero subire deviazioni o rallentamenti. Per il tram 8, invece, potrebbe scattare la limitazione in corrispondenza del passaggio del corteo. In serata, poi, dalle 19 alle 22, sul sagrato della Basilica di San Giovanni in Laterano verrà celebrato da Papa Francesco il Corpus Domini. In programma anche la tradizionale processione lungo via Merulana. Deviate le linee 16, 53, 70, 71, 81, 85, 87, 117, 360, 590, 649, 650, 665, 673, 714 e 810. Possibile limitazione del tram 3

ESTATE PIÙ VICINA

Grande Raccordo Anulare San Lorenzo, bus deviati nuova segnaletica per l’A24 per il cantiere sulle Mura

Maltempo, ultimo giorno di temporali e rischio ingorghi

Tempo permettendo, stanotte all’allaccio tra il Grane Raccordo Anulare e il tratto urbano dell’autostrada Roma-L’Aquila, riprendono i lavori per la nuova seglatica orizzontale. Tra le 22 e le 6 di domani, pertanto, verranno chiuse alternativamente una o due corsie della carreggiata interna del Gra, ma dutrante i lavori la circolazione verrà garantita, seppure con un restringmento della carreggiata, sulle corsie rimaste aperte

Oggi, secondo le previsioni meteo, dovrebbe essere l’ultimo giorno di maltempo. Una chiusura che, tuttavia, si annuncia con toni abbastanza intensi, visto che potrebbero verificarsi forti temporali. Possibili, quindi, nuovi diasgi alla circolazione in caso di allagamenti o cadute di alberi. Nel frattempo rimangono le restrizioni alla circolazione in alcune strade coinvolte dall’ondata del fine settimana. In particolare a Cinecittà, tra viale Spartaco e via

Iniziano domani i lavori di consolidamento delle Mura Aureliane in piazzale Sisto V, a San Lorenzo. Dalle 7 verrà interdetto il traffico all’interno degli archi, in entrambi i sensi di marcia e i bus delle linee 492 e C3 saranno deviati. I bus provenienti dalla stazione Tiburtina, da via De Lollis devieranno per via dei Marrucini e piazzale Tiburtino. I bus provenienti dal centro transiteranno in via Gobetti, via delle Scienze, piazzale Aldo Moro e via dei Marrucini

In alcune zone della città ancora disagi per la circolazione Marco Valerio Corvo, a Boccea, in via Monte del Marmo, alla Pisana, in via Luigi Moretti, al Prenestino, in via Alberto da Giussano e al Trionfale, in piazzetta Monte Gaudio. Sul fronte del trasporto pubblico, ancora ieri rimanevano deviazioni o limitazioni. Come 118 e 660 nei pressi dell’Appia Antica o 211 e 342 che non transitavano su via Cimone. Riaperto, invece, il sottopasso di via Casilina, nei pressi di Tor Bellamonaca e tornate regolari le otto linee coinvolte

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIV n. 113 Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001 - Direttore responsabile: Andrea Burli Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46952080. Fax 06.46957839. E-mail: lettere.tm@agenziamobilita.roma.it. Giovedì 19 giugno 2014


LA CITTÀ CHE CAMBIA

Metro C, confronto tra cittadini e Campidoglio per la riqualificazione delle aree dopo i lavori Commissioni capitoline, Municipio VII e associazioni discutono sul futuro di via La Spezia e piazzale Ipponio Riorganizzare fin da subito lo smantellamento dei cantieri della metro C una volta completati i lavori intorno a San Giovanni. Con questo obiettivo, ieri, le Commissioni capitoline Lavori Pubblici e Metro C, presiedute da Dario Nanni e Maurizio Policastro si sono riunite insieme ad alcune associazioni di cittadini e ai rappresentanti del Municipio VII per capire come e come restituire alla città le aree interessate dai cantieri, ormai da circa 8 anni. In particolare le aree di via La Spezia e la zona di piazzale Ipponio sulle quali sono arrivate richieste chiare dai cittadini. Nel primo caso, il ripristino di posti auto tariffati lungo la strada per la quale tuttavia si auspica una trasformazione, nella direzione di evitare che torni a essere un’asse di attraversamento per migliaia di auto. Indirizzo sposato in pieno dal Municipio VII che ha ribadito la necessità di evitare di fare di via La Spezia un corridoio di scorrimento. Intorno a piazzale Ipponio, invece, l’appello è per il salvataggio della zona verde di piazzale Metronio, “Unico giardino rimasto in piedi in

Primi viaggi a settembre da Pantano a Centocelle

quell’area”, ha spiegato Marina Guglielmi, presidente dell’associazione Ipponio Verde. “C’è la nostra soddisfazione perché abbiamo messo al centro del dialogo con Roma Metropolitane e Metro C la questione di alcune criticità presenti nel quadrante – ha detto Dario Nanni - ma continueremo ad attenzionare questa vicenda perché alcuni piccoli grandi problemi possano essere risolti”. Un’attività da svolgere insieme a Roma Metropolitane e al consorzio Metro C, che sta realizzan-

do l’opera, e della quale si occuperà la Commissione consiliare speciale. “Sono state prese in esame le richieste dei cittadini – ha detto Maurizio Policastro – e sul via La Spezia è stata avanzata l’ipotesi concreta di una pista ciclabile. Da parte del consorzio – ha aggiunto - c’è stata una presa d’atto, ma anche la volontà di ribadire che le decisioni prese precedentemente vanno attuate: gli interventi devono essere qualcosa che non modifichino il contratto perché le varianti costano”

La metro C sarà la prima linea di metropolitana automatizzata della città. L’altra particolarità sono le porte di banchina che rendono inaccessibili i binari in assenza dei treni e che si aprono insieme alle porte del convoglio una volta che questo si è fermato. Un aspetto che impedirà blocchi del servizio in caso di caduta, accidentale o voluta, sui binari da parte dei passeggeri in attesa, come avviene purtroppo sulle linee A e B. Lungo il tratto già completato della linea è in corso il pre-esercizio, obbligatorio per legge e finalizzato al via libera per l’apertura al pubblico da parte dell’Ustif, l’ufficio tecnico del ministero dei Trasporti. I primi viaggi sulla metro C, tra Pantano e Parco di Centocelle, potrebbero partire entro la fine di settembre mentre per arrivare fino alla stazione Lodi, dopo essere passati per Centocelle e il Pigneto, bisognerà attendere qualche mese in più. Sull’apertura dello scambio a San Giovanni con la A, invece, non c’è ancora una data certa

LA NOVITÀ

Un nuovo Vivalto per la Roma-Cassino Il convoglio presentato ieri aumenta comfort e posti Dopo l’accordo con tra Regione Lazio e Regione Molise che ha garantito più collegamenti con sulla ferrovia Roma-Cassino, da oggi per i pendolari di quella zona c’è un’altra buona novità. Sulla tratta entra infatti in servizio il nono treno “Vivalto” facenti parte della commessa di 26 convogli destinati alle linee ferroviarie regionali del Lazio. A presentare il nuovo treno, ieri mattina, è stato il presidente della regione Zingaretti che ha scelto lo scalo di Cassino proprio per sottolineare l’importanza della novità per chi ogni giorno prende la Fl6 per andare a Roma e ornare a casa. Alla presentazione hanno preso parte anche l’Amministratore delegato di Trenitalia, Vincenzo Soprano, l’assesso-

re regionale alle Politiche del Territorio, alla Mobilità e ai Rifiuti, Michele Civita, e il sindaco di Cassino, Giuseppe Golini Petrarcone. La commessa di 26 treni è frutto di un accordo siglato da Regione Lazio e Trenitalia, che ha modificato la convenzione attuativa del Contratto di Servizio, e sbloccato 35 milioni di euro di fondi regionali. Nell’occasione è stata inaugurata anche la nuova “Platea di lavaggio” della stazione di Cassino, costata a Trenitalia circa 300mila euro. Si tratta di una struttura che consentirà 25 interventi quotidiani di pulizia, compreso il lavaggio esterno di almeno tre treni al giorno e la rimozione dei graffiti, garantendo convogli più puliti per i pendolari della FL6

Il nuovo Vivalto della FL6 è composto da 6 carrozze ed è dotato di impianto di climatizzazione, monitor per la diffusione di video informativi, videosorveglianza, zona attrezzata per disabili e di un’area nella quale possono essere “parcheggiate” le biciclette. Rispetto ai vecchi treni fin qui impiegati sulla linea, il Vivalto ha una capacità di trasporto, oltre che un comfort, superiore. Sono 1200, infatti, i posti disponibili a bordo, 700 dei quali a sedere.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.