20140911_it_roma

Page 1

“ ” #

ì

| |

’ ! " è ’ # $ ’% "

! " ! ! # $ !

!! ' % &

! "

# ! ! $

% è && ! '& # ( #’

è ù (# ( )

! " # $ # ' % & ( ( ( & %% ) ( ) & *+!,-. à ) ,!+.. & ( ( ) / 0! " è ' *-!-,1 à " à 213 " ! ' ( % ( è 4 " ( & ) ' " " % 5 " "" ) $ ) " à ( "" ( ! & è ) ) ,3( $ 13*2 13*. " " $ !

ì

“ ” . ì 1

«$ & " '

" (» " è "" &

) " * ' + * , & ) &+ & $ )$ ’ + % # - . " & é «

' “

”

" # $ %% & 6 & % ) & $ è ) " % ( 4 & ) ! • ' è ù '

'

" &» 06 à

• È $ $ - "

$)** # *+ #

" * )

’ & + 1

È % ) ( ' ( # $ ! •

# à $ + $ « '&-.& " $ ( - » / + 0 à

# » ' . /0 «1 " à

« " ' è »

’ 00.

3

!’"

« ’ .

" &» « 7»

à ! " ' ! # " ! $ " % "

& « " ' " ( ( ( " ( " »

è è ' ! "

# " ' $ " %

* - * ! ’ ’ A * ’ " à

1

ò

è

1 ( 2

" !” & “ &

' è " » ù ' " 8

/9 0! (

( 04 0» " ! 2

« 8 • (

« 0@ - 1 8 " -

% , "

« » 9 @ + " $ & & " ! & »

' # / 644 04 0 5

« «$' “4” , • 6 # » » ' + " !

8 . è + + " » 8 ' « 5 è & $ ++

- ,

è / , " è « " » ( «. ! % * , -% » «- +

" >

8 2 3 “

” 8 è :/ $ - /65 ' «È ' " & ;&< "" &

$' ? è

+ = "

- ' @ 04 / &

" ) = " 0@ 8 à »

" $' " «= " è

' ? »

#$ % # #

" 1 " . 8 = « 8 ' È ' 04 % . ù è “

é & " .

è 2

. : = ’ 8 »

è .

04 " *

./0-”

à ' ' ’ " # ’ 1 2 $ . « » /4

" " $ % è

/ , &

. ò

«, & @5 04 à 0

54 6 " »

) ' $ ( ) % 7 $ "87! è / ) "$ 0 ' ) à 6

' è

'

• ) ! è ' " #

$ ! % & ( )* & & è + +

,'# + ""

2304 444 /3544 444

# '

< 0 *

1

$ "

4//

644

# '

’ '

ĂŹ

Ă

Ă ĂŹ

’ ’ ’ Ăš “ â€? ’ ’

! " ’ # “ Ă â€? $ è % ’

" ’ & '( & ) " " " ’

* + +

, " - . / ,

’2 " &* & Ú " à 7 ’2 3) ( 4 Ú "" # - . 6

’2 3' 4 " “ â€? " 8 " " / ! 9 Ă 2 Ă " " " ’ Ă 7 ò ::: 7 " 3 ’2 4 $

% " ’ " " + (** " ( (

1

Venezia

2,5

3,3

2

Torino

3,3

LE ALIQUOTE NELLE GRANDI CITTĂ€ Milano per mille

per mille

Bologna

3,3

per mille

per mille

Roma

Genova

2,5

3,3

per mille

per mille

Firenze

Napoli

3,3

3,3

per mille

per mille

% "" 001 &**1 è . è *1 &**1 '*+ &* + è Ï

0 ' Ăˆ " # &**

&* + è

& ( 3 +0 154 ! ; &** &* +

)* 05 )) 5 )* (5 &* ' Ă " ; 7

Ă &* )

"

è +* Ăˆ " . &* ' è

1 '** 3 &* +4 0 (

1 &** . ’ " " " $ Ú

3 ' 54 ’ 3 ' (54 ""

3 + 54 è

3 + )54 è " " 3 ( +54 2 Ú &* " & +5 " 6

1

ì

’ ’ ’ ’

ù

('$$ 6 < +

3''$ 5

6 $$

+ ' è 5

" 2 4

9 : + 4 1

+ 0 7 / 6

4 ì

è '

;

ù

< è

'

“

”

'

('

'

è ' , à '

1 ' 1;4

è + . +

' è (

"

" ù

('

! )

ù

“ / è “!

##

$

) ” è # $ ”

?

1

- $

è ' !

( *

« ’ /

$'' » (

. 0 !

1 + 2 è ’ à +

’ $3 ’

4

5

" / ’

6 5 5

2

’. 5

“ ”

5

1 7

( " + 7 " ( è

5 2 !

ù '

#

“ ’ ”

'

' <

; ! )= 2 5 > ù 6

1

#

# $ è % & ( ' ù !

ù

$

è

!

è

1 è

'

% ù %

!

ò @ à

#'

ò

ò

( @ @ ò

È ’

! "

! " # $

’

ò

'

% & $ ( ! ( " ) * ( ) ( +,( * - $& $ ' è # * - ( 'è

# * $ .

’

’ # “ ” $%&' «(

# » ) * + , « è

ù -» . “ #”

mediaworld.it

DI SC D SCONTO su tantissimi prodotti.

Fino al

Scopri le altre offerte in punto vendita e su mediaworld.it S

” ,6 15

Valido dall’11 al 21 settembre 2014, fino ad esaurimento scorte e salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono puramente rappresentative. I prezzi dei nostri prodotti sono comprensivi degli Eco-contributi RAEE.

dall’11 al 21 settembre ettemb

LENOVO Notebook G50-45

% 0 499 -2

399

’20

Processore accellerato AMD Quad-Core A8-6410 con Grafica AMD Radeon R5 M230 con 1 GB di memoria dedicata. Display 15,6’’. RAM 8 GB. Hard Disk 1.000 GB. Masterizzatore DVD±RW. Wi-Fi. Bluetooth. Windows 8.1. COD. 681164

1

À 3

ù + ! 2 é

!

ò 4 ! "

è

5

' $ è #

# $ ò $

0

8 % 4

& ( $ ' 5 % !

9 :

$$ $ ; è ! # À (

4 5 ) ù ! “$ ” ! $$ ù 8 ! !

“ ”

5

&

* !

é ! $

C

! " #

À 2 ' ) ) $ = = $$ é ' $

' $

$ = D = C ) é

8 3 40 5 $ $ $ $

’ $ $ C *

é è ( ’è

!

! $ & ! $$

$ $

< =>

0 È ’ !! "

$ à Ù " " !

& À

’

'

!

) # 1

1

? à à ( $ à 0 1 @ 4 A $ 5 “8 / # 1 1 , 1 , * ” . !

!

# ! à ù #

è # 9# #,, # ì ì ,# # ) )% ! ,# ) 2 % / * 4 $ ): 5

&26 *26 2

$ % '

" ) '

è ù ! * " è + " à è

"

, -

! "# $ # %&$

5 6

. 6 0 3

6 0 3 . * 0) 3 6 3 * 4 $ & 3 ; "

$&

ù #

2' B à , ! &

è ' $ $ ù ( $

$ $ à 1 à “ ” )

!

%

à %

è ! (

!

./00) 12' 3 2 & 4 2 !

! " # "# ! !

$ $

" % " ! & &

' ( ' ! ) * + * , & ) ! $ $ & - $ $ & . / ) * $ . !

01 ( $2 3 5 6 7 ) 1 /+ 6) * 4 ) / 5 $ 4

* " 0 63 + **/ !3 ++# 7 8

ì

6

ù è ’

’ ù

’ !

" ’

à # $ % &

’

' – é à

ù ’ ’

’( !

à ’

’

) $

!

$ # $ $

’( !

’

’ à

$

(

* + + $

!

' '

)

è ’

’ $$

’( ,

& - $

’ $

’ –

’

’ ’

’ . - / ’ 0 $ ’

’ & $

’ * 1 $ ( # $

ù

2 à “ ” à

ì

"!% &! ! ' (! ) !&)(*! "!(!' !( * ( * ! ' ''+ &* , "* !' -.* ( ! /

à “ ’ ”

“$ – 6 ” 9 è

:

% “

! 6 ” “ 4 ” 9 # :

“*<<(” *) “ ”

“0 ! –6 ” “ = ”

«

à » È ! “! ! ”" # ).2 $ %% –

“& ” – à '

()*+ $ %% ’ “ à ’

” è , à *-

! à “./

” 0 ! ' # ! / % # ! è “ # ” “ 1 ” “2 ’ 3

"# $ (” à è “ ’ $ 4 ”

“ ”

“ ” % ’ à

5 # & 6 6

%%

/ 7 # ' “ ’è #

” ’ è

(8

! à

“2 (” à “4 0

” 9 8

! : 2!

' # ; 2 & à

! “/ ”

’ # “6 ”

& 5 ’

/ > 9 **(: “ ” à

“4 ; 0 +” 9 *8

! : “ 2 " / ' ” ? “2 ' $ ' ' ” “; ' = ”

7

0 9 : 7 6 4 ! @ 4 2 ' @

6 '

“ ”

A ’

6

0 / ’

’ è 6 % ! %

é / “ è ’

’ è

”

! &

!è + !%

“

” « è è » è ì « !" # $ » % & è

' ( « ) # * + » “ ”

ù ’+ ,

’ , - ' # ## ( «.

ù % # ) &

’ . « , ì »

ì

. 2%) 34 -% 3 %, 3 3+ + )- + &+ ) &+ 5 . 16,+1 %1 '7 %1

’

) $ 0 7 ò ( ’è (

! 6 “. ” $ à è

’ ’

è («! ò »

$ ! %

“ ” “

ù ’ °

”

% $ 2 “ ” 8 1 . .

.

’ °; è " ;

’

’

è ’ è « »

& & & ' ’ è ( ! ) ( , # /0 #

,

$

’

! à "

… 8 à è

• 1 ’ ’

'

• . é !

" # $ % & " ( ! % $ % ) ** " +

$ ' è

#

ò

è & ’

è ù ò ò 8 è

% ’ . ù )

1 ’ @ ,2 <

< = ’ > è 8

“ ”

’

’

È ) . è " è 94

è

" ò : è

è #

è

(

è

’ # 1 è ù ( ) ! $ . à # 95;3 + $ 95;? ’

!

" . . . ; > " ’è “ 1 $ =” 2’) à

à )

’* %

! " " # $ " % à & ' è ( ’) à è !

* )

) ’ $ % '

! "#

+ , - .’ ° /0 ’

- 1 2 - 3 4 0 5 à $ . 6

1

ĂŹ

La lunga notte della moda Torna a Roma la Vogue Fashion’s Night Out. Nata nel 2008 a New York con l’obiettivo di dare impulso al settore della moda e creare un’occasione di incontro tra gli stilisti e il loro pubblico, la notte della moda voluta da Vogue è ormai un must, una formula vincente esportata in 18 Paesi nel mondo. Anche quest’anno, saranno migliaia le persone che si riverseranno nelle vie del centro per scoprire le tendenze del momento e partecipare agli innumerevoli eventi organizzati dai diversi brand della moda per lanciare le nuove linee. Una notte tra vetrine, cocktail party, dj set, iniziative speciali e sorprese dove si potrĂ partecipare attivamente anche ai diversi progetti charity. I brand coinvolti, infatti, ogni anno realizzano degli oggetti limited edition destinando i proventi delle vendite a numerosi progetti beneďŹ ci.PerchĂŠ le cose fatte con il cuore non passano mai di moda.

ĂŹ

La grande bellezza di moda per una notte Roma sale in passerella per la notte-evento piĂš glamour dell’anno. La Vogue Fashion’s Night Out invade le vie della Capitale con una miriade di eventi e la presentazione delle nuove collezioni moda. I negozi resteranno aperti ROMA. Tutto pronto Spagna fino a San LoďŹ no alle 23.30 il Sindaco

“La nostra cittĂ , un palcoscenico perfettoâ€? Il primo cittadino di Roma, Ignazio Marino ha accolto con entusiasmo l’iniziativa. ÂŤRoma è orgogliosa di ospitare l’edizione 2014 del Vogue Fashion’s Night Out - ha detto - Siamo onorati che il nostro straordinario centro storico, con le sue piazze piĂš suggestive, scorci di storia e di arte e con le sue strade del lusso e della moda, sia il palcoscenico di questo grande evento internazionale. Noi crediamo fortemente nella moda, come arte, come cultura, come volano economico ma anche per il suo importante valore socialeÂť.

per l’evento piÚ atteso dalle fashion victims romane. Stasera le vie del Tirdente capitolino si illumineranno per ospitare una collana di eventi unici organizzati dai piÚ importanti brand della moda. I negozi delle vie del centro da via Ripetta a via del Babuino, da via Condotti a piazza di

renzo in Lucina passando per via del Corso, resteranno aperti fino alle 23,30 offrendo ai romani l’occasione di incontrare alcuni tra i piÚ famosi stilisti e scoprire in anteprima le nuove collezioni moda. Una notte magica tra musica, luci e colori, per vivere la moda da protagonisti.

1

il direttore

Ritorno a Roma con amore La Vogue Fashion’s Night Out torna a Roma dopo la pausa dello scorso anno e il direttore di Vogue Italia, Franca Sozzani, non nasconde la soddisfazione di riportare la notte bianca piĂš glamour dell’anno in una cornice cosĂŹ unica come quella oerta dalla CittĂ Eterna. ÂŤRoma è una cittĂ con un patrimonio artistico inimitabile e un centro storico che ha sempre accolto con calore ed entusiasmo le iniziative di Vogue Italia e del mondo della moda - ha dichiarato il direttore - Come sempre, una parte del ricavato delle vendite sarĂ devoluto a un progetto per la cittĂ , in particolare quest’anno sosterremo i centri di accoglienza per le donne oggetto di violenza e in condizione di disagio e i loro ďŹ gli minoriÂť.

Franca Sozzani

ĂŹ

I centri di assistenza

DIFFERENZA DONNA Via Flaminia, 43 - 00196 Roma tel. (+39) 06.6780537 www.dierenzadonna.it d.donna@dierenzadonna.it Sede operativa. CENTRO DELLA PROVINCIA DI ROMA Viale di Villa Pamphili 100 - 00152 Roma Tel. 06.5810926/06.58332575 - eproant@tiscalinet.it CENTRO “DONATELLA COLASANTI E ROSARIA LOPEZâ€? DEL COMUNE DI ROMA Via di Torre Spaccata 157 - 00169 Roma Tel. 06.23269049/06.23269079 centrocomunale.antiviolenza@gmail.com MAREE - CENTRO DI ACCOGLIENZA DELLA PROVINCIA DI ROMA PER LE DONNE IN DIFFICOLTA’ SOLE O CON FIGLI Via Monte delle Capre 23 - 00148 Roma Tel.06. 6535499 – centromaree1@virgilio.it Sportello A.ST.R.A. (Anti Stalking Risk Assessment) per donne vittime di stalking PRENDERE IL VOLO - CENTRO PER LE DONNE VITTIME DI TRATTA A SCOPO DI SFRUTTAMENTO SESSUALE Via Monte delle Capre 23 - 00148 Roma Tel.06.6570473 – prendereilvolo@dierenzadonna.it LE LUNE - CENTRO ANTIVIOLENZA A GUIDONIA MONTECELIO - ROMA Via dei Mughetti, 2 - ColleďŹ orito-Guidonia - Roma Tel. 0774/343223 - centro.le.lune@tiscali.it Numero di emergenza Codice Rosa: 366.1669013

1

!

Quando la moda si tinge di rosa Stilisti e celebrity dedicano la serata romana della moda all’Associazione Dierenza Donna per dire, anche loro e a gran voce, “bastaâ€? alla violenza sulle donne

ROMA. Non solo fashion. Non solo moda. La Vogue Fashion’s Night Out, come ogni anno, si impegna a favore di associazioni benefiche alla quali viene destinato il ricavato delle vendite delle ricercatissime limited edition realizzate da molti stilisti in occasione della notte bianca della moda. Quest’anno i fondi andranno all’Associazione Differenza Donna. Una preziosa e laboriosa realtà presente sul territorio dal 1989 che opera attraverso i centri di accoglienza Solidea per il sostegno e la tutela delle donne e dei loro figli minori vittime di violenza. Centinaia di socie si impegnano ogni giorno in un ampio ventaglio di iniziative volte a modificare la tra-

dizionale percezione culturale nei confronti del genere femminile e a ricercare forme efficaci di intervento e superamento delle difficoltĂ legate alla discriminazione, l’emarginazione e la sopraffazione delle donne. Un fenomeno sociale purtroppo diffuso, grave e complesso, che solo competenze specifiche possono combattere con efficacia. Ecco perchè Differenza Donna si avvale di psicologhe, psicoterapeute, assistenti sociali, medici, educatrici, avvocate, giornaliste, sociologhe, informatiche, antropologhe e altre professioniste. Tutte unite da un unico obiettivo: dire basta alla violenza sulle donne.

"

1

ĂŹ

La chiave: comunicare per coinvolgere Dal mese di giugno è la nuova presidente di Dierenza Donna. Combattiva e appassionata, Elisa Ercoli ha tra i suoi obiettivi quello di coinvolgere sempre di piĂš l’opinione pubblica sui temi dell’assocaizione. E alla politica dice: “Signori, dare risposte concrete sulla tutela delle donne è per voi una grande opportunitĂ â€? ROMA. Venticinque anni di vita associativa sono per Differenza Donna un traguardo imprtante. E la presidente Elisa Ercoli lo sottolinea piĂš volte col piglio e l’orgoglio di chi, a quell’associazione, ha deciso di dare tanto. Con il progetto charity di quest’anno il messaggio è chiaro: l’alta moda si schiera a sostegno delle donne maltrattate... Si e per noi è mol-

to importante che a parlare e battersi per i diritti delle donne siano personaggi pubblici, che hanno seguito presso il pubblico. E che a farlo oggi sia la moda - che per definizione crea modelli e generi - è un grande passo avanti nella lotta alla violenza sulle donne. Un’alleanza strategica... Dopo 25 anni sappiamo che la comunicazione è fondamentale per attraverare tutti

gli strati sociali e culturali e sensibilizzate tutti, nessuno escluso, a quello che è un problema generale. Noi la chiamiamo strategia trasversale. E funziona? Direi di sÏ. Comunicare è essenziale non solo per dire che ci siamo e raccontare cosa facciamo, ma è indispensabile per creare una sensibilità comune. Fino a quando non sarà chiaro a tutti che la violenza

sulle donne è un grave atto di violazione dei diritti umani, non si potrà parlare di sensibilizzazione verso un fenomeno che tutto è fuochÊ privato. Però qualcosa si sta muovendo, anche in ambito politico... Le istituzioni in questi anni hanno fatto il possibile, è vero. Noi con Solidea (Istituzione di genere femminile e solidarietà della Provincia di Roma

ndr) e Roma Captale abbiamo fatto davvero un buon lavoro. Ma la violenza sulle donne è un fatto culturale e sociale, per questo c’è bisogno di interventi sistematici che garantiscano la continuitĂ dei finanziamenti e quindi dei servizi. Credo che per i politici oggi sia davvero una grande opportunitĂ quella di dare risposte certe, concrete e durature a un problema che interessa veramente ogni fascia sociale.

Mangiare in un oasi al centro di Roma all'ombra di Santa Maria Maggiore in via Paolina 31

pasta fatta in casa - specialita' di pesce tutte le sere pizza al forno a legna ogni giorno un piatto nuovo PROMOZIONE METRO presentandosi con questo annuncio sconto del 20% fino al 30 settembre (lo sconto non e' cumulabile) aperto tutti i giorni pranzo e cena per info e prenotazioni tel 06 485437 mail info@alchiostro.com si accettano buoni pasto qui ticket convenzione con banco posta

“Le donne sono un solo un popolo disseminato ovunque nel mondo. Hanno problemi uguali che attraversano e travalicano religioni, costumi, culture. La violenza è il problemaâ€?. Shirin Ebadi, avvocata iraniana, Nobel per la Pace 2004

Shirin Ebadi

ĂŹ

Dal genio creativo dei dolls designers Alessandro Gatti e Giuseppe De Bellis, nascono le “Artist Creationsâ€?: bambole fashion progettate a immagine e somiglianza dei piĂš importanti personaggi dello spettacolo nazionale e internazionale.

1

#

Una notte in Galleria ROMA. Imperdibile e delizioso l’evento organizzato dalla Galleria Vittoria al 103 di via Margutta e curato da Tiziana e Tiziano M. Todi in occasione della Vogue Fashion Night Out. I LOVE B è la mostra di Fashion Dolls nata in collaborazione con il duo creativo di Dolls Designers italiano Artist Creations di Alessandro Gatti & Giuseppe De Bellis, celebre in tutto il mondo per le loro portrait dolls delle celebritĂ . Tra le dive omaggiate dai due artisti Madonna, Sofia Loren, Julia Roberts e Sharon Stone, ma anche la nostra fantastica Raffaella CarrĂ e altre dive. A queste si unisce, per celebrare la Fashion’s Night, il

pezzo unico in esclusivo omaggio a Franca Sozzani, direttore di Vogue Italia. E l’occasione è ghiotta per gli appassionati delle limited edition che potranno acquistare la barbie con il vistito brandizzato Vogue e concorrere cosĂŹ alla gara di beneficenza della notte romana.

Artigianato d’autore Ogni creazione è un pezzo unico meticolosamente pianificato e studiato attraverso numerosi bozzetti. La scelta dei tessuti e la creazione di gioielli e accessori sono tutti realizzati rigorosamente a mano come pure le elaborate acconciature. Opere talmente belle e originali che quest’anno la Mattel ha deciso di produrre e distribuire in tutto il mondo 1200 esemplari Barbie col marchio Artist Creations. I due artisti, per l’occasione, hanno disegnato una meravigliosa e sfavillante barbie da collezione: “Midnight Celebrationâ€?. La mostra rimarrĂ alla Galleria Vittoria fino al 17 settembre.

$

1

ĂŹ

A caccia del limited edition Oggetti da collezione per aiutare le donne in diďŹƒcoltĂ . Ecco l’iniziativa charity della Vogue Fashion’s Night Out cui hanno aderito molti stilisti. Dalla scintillante T-shirt QVC, prodotto uďŹƒciale della serata, alla borsa di Roberto Cavalli gli stilisti aprono la gara di solidarietĂ

Una ‘lattina’ molto speciale per Gente che punta sul rosa per questa VFNO. Official Drink di questa notte magica, Martini delizierĂ i visitatori con il cocktail Martini Royale 2014. Inconfondibile lo stile di Roberto Cavalli per la sua borsa dedicata alla notte della moda.

Parola d’ordine: magliette. Da Pinko e Baldinini fino a QVC e Moncler, non c’è che l’imbarazzo dell a scelta . Di gran classe l’esclusivo bracciale Testoni.

Originale e colorato il bracciale foulard di Liu-Jo.

Esplicita e capiente la borsa Carpisa creata per sostenere Fashion 4 Development, partner operativo delle Nazioni Unite per l’indipendenza e l’affermazione delle donne nel Terzo mondo.

Sfiziosa la mini-bag di Elisabetta Franchi per VFNO 2014.

’ “ ’

”

!" # $% % & $! % & & è !""! !$ '' $$! !$ ! $$! "% $! $ & ! ( ! $ $$ ! ( $ $ " $$ &! $ ( & ' % ! « $ )*+ $$ "% $ $$! ! !$ $$’, ! $! ,! ù *- ! # $ ( "! » ,! " && ! ! $ . $$ # % $$! ! &!

ì

« »

’

’ ì

!

À

’ . /

+ $ ’ % % à + %

( à %

# ’ . ’ %

À

è

ù à

à

’! ’ ’" #

$$

% $ &

’! "! $ ! ! % & ! ! !$$! ! $ • ! "! «È ’ ù

& è & '( ( ) ù

& ’ % ù

& « %%

!» " #

# * ’+

’+ , «

è - »

! À È

’ $

à & & , 0 à

%

%

+

’

à % %

è +

è à

ì

2(#

! " # "# • $ # % ’ " & & ' % % “ ’ ( "”) “ * + ”

’è

• ,- % ' % & ! & . ù .. / " 0 1,) 2 .34 .* % & .* 5 4 # 6) .% ’ ! & " .* . .* " % 3 .

“ % ! )77+ <

à ” ’

’

! à “

”

" #

“ ” «# $ % È $ é & & $ & & & ò & & ò è » ' & # & ( % ) ! & * + & & ,° &’ & # ( - &$ ( . / & 0 ' 1 ' & $ . & % & $ & & & & & & % è $ “# ( ”

è ’

! "

$

% &' %

()"*+ ’ , - " .

/ è 0 $ % ù " 1 0 $ à %

%

% ’ 2 % 3 ! % % %% 1 "

0 )* )4 % à 1 /%

# $ ! $!

" 1

1

%% à () ( % !

% %

à % è

( 555" % " "

’ 1

!

ì $ - # " /

)* 4 67 8 ()

9 : ’ /, $ % ’

3

2 6 3! ; & 0 6

&

0 ! = $ '

! ! 3' > 3 ?? %

" 555"

" "

1

9 ù

5 5 %% ! % % !é %

! " È

.

@ % !(+ *+

%% "

# $

0 9 - 1

% ; "

1 ROMA

ADMIRAL piazza Verbano 5 - tel.068541195

I nostri ragazzi 16.00-18.0020.00-22.00 ADRIANO MULTISALA

piazza Cavour 22 - tel.0636004988 - www.adriano.cecchigori.com

Necropolis - La cittĂ dei morti 15.00-17.00-19.0021.00-22.50 Il fuoco della vendetta 15.3018.00-20.30-22.50 Sex Tape - Finiti in rete 15.30-18.00-20.30-22.50 Colpa delle stelle 15.2017.50-20.30-22.50 The giver - Il mondo di Jonas 15.20-17.50-20.20-22.40 I mercenari 3 15.20-17.5020.30-22.50 Winx Club - Il mistero degli abissi 15.20-17.00-18.40 Step Up All In 20.30-22.40 Dragon Trainer 2 15.30-17.30 Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie 20.20-22.50 Planes 2 - Missione antincendio 15.00-16.50 Into the Storm 18.40-20.4022.40 Hercules - Il Guerriero 15.0017.00-19.00-21.00-22.50 ALCAZAR via Merry del Val 14 tel.065880099

Le due vie del destino 16.0018.10-20.20-22.30 AMBASSADE via Accademia Agiati 57 tel.065408901

The giver - Il mondo di Jonas 16.30-18.30-20.30-22.30 Colpa delle stelle 15.3017.50-20.10-22.30 I mercenari 3 15.30-17.5020.10-22.30 ANDROMEDA via Mattia Battistini 195 tel.066142649 www.andromedaweb.biz

Sex Tape - Finiti in rete 17.00-18.50-20.40-22.40 Colpa delle stelle 17.1520.00-22.40 I mercenari 3 17.30-20.0022.40 Le due vie del destino 18.4022.40 Planes 2 - Missione antincendio 17.00 Necropolis - La cittĂ dei morti 20.45 The giver - Il mondo di Jonas 17.00-18.50-20.40-22.40 Winx Club - Il mistero degli abissi 17.00 Dragon Trainer 2 18.40 Le due vie del destino 20.40 Necropolis - La cittĂ dei morti 22.40 I nostri ragazzi 17.00-18.5020.40-22.40 ANTARES viale Adriatico 15/21 tel.068186655

Sex Tape - Finiti in rete 16.30-18.30-20.30-22.30 Necropolis - La cittĂ dei morti 17.00-18.50 Into the Storm 20.40 Walking on sunshine 22.40 The giver - Il mondo di Jonas 16.30-18.30-20.30-22.30 ATLANTIC via Tuscolana 745 - tel.067610656

Sex Tape - Finiti in rete 16.30-18.30-20.30-22.30 Necropolis - La cittĂ dei morti 16.30-18.30-20.30-22.30 Winx Club - Il mistero degli abissi 16.30-18.30 The giver - Il mondo di Jonas 20.10-22.30 Dragon Trainer 2 16.00-18.00 Into the Storm 20.30-22.30 I mercenari 3 15.30-17.5020.10-22.30 Colpa delle stelle 15.3017.50-20.10-22.30 BARBERINI piazza Barberini 24-25-26 tel.064821082 www.multisalabarberini.it

Sex Tape - Finiti in rete 16.30-18.40-20.40-22.30 La zuppa del demonio 15.4517.30-19.10-20.50-22.30 Colpa delle stelle 15.3017.50-20.15-22.30 I mercenari 3 15.30-17.5020.15 Colpa delle stelle 17.00 Vinodentro 20.30 Sex Tape - Finiti in rete 22.30

ĂŹ

BROADWAY

GREENWICH

QUATTRO FONTANE

via dei Narcisi 36 - tel.062303408

via Bodoni 59 - tel.065745825

via Quattro Fontane 23 tel.064741515

The giver - Il mondo di Jonas 16.30-18.30-20.30-22.30 Colpa delle stelle 15.3017.50-20.10-22.30 Dragon Trainer 2 16.00-18.00 I mercenari 3 20.10-22.30 CIAK via Cassia 692 - tel.0633251607

Le due vie del destino 16.1518.30-21.30 Vinodentro 16.15-18.30-21.30 CINELAND MULTIPLEX via dei Romagnoli 515 (Ostia) tel.06561841

I nostri ragazzi 16.30-18.3020.30-22.30 I mercenari 3 15.00-17.3020.10-22.35 Colpa delle stelle 15.0017.30-20.00-22.30 Into the Storm 16.30-18.3020.30-22.30 Planes 2 - Missione antincendio 16.30-18.30 I mercenari 3 21.30 Sex Tape - Finiti in rete 16.30-18.30-20.30-22.30 Comportamenti molto... cattivi 16.30-18.30-20.3022.30 The giver - Il mondo di Jonas 16.30-18.30-20.30-22.30 Colpa delle stelle 16.0018.45-21.30 Le due vie del destino 15.0017.30-20.00-22.30 Winx Club - Il mistero degli abissi 16.00-18.00 Liberaci dal male 20.00-22.30 Step Up All In 15.30-17.4520.00-22.30 Necropolis - La cittĂ dei morti 16.30-18.30-20.30-22.30 Dragon Trainer 2 16.30-18.3020.30-22.30 DEI PICCOLI viale della Pineta 15 tel.068553485

Dragon Trainer 2 17.0018.45 DEI PICCOLI SERA viale della Pineta 15 tel.068553485

Solo gli amanti sopravvivono 20.30-22.30 DORIA via Andrea Doria 52/60 tel.0639721446

Sex Tape - Finiti in rete 16.30-18.30-20.30-22.30 I mercenari 3 17.30-20.0022.30 Colpa delle stelle 17.3020.00-22.30 EDEN FILM CENTER piazza Cola di Rienzo 74/76 tel.063612449

I nostri ragazzi 16.30-18.3020.30-22.30 Senza nessuna pietĂ 16.3018.30-20.30-22.30 Le due vie del destino 15.4518.00-20.15-22.30 Arance e martello 16.0018.10-20.20-22.30 EURCINE via Liszt 32 - tel.0645472089

Le due vie del destino 15.3017.50-20.10-22.30 I nostri ragazzi 16.00-18.1020.20-22.30 Senza nessuna pietà 16.1518.20-20.25-22.30 Colpa delle stelle 15.4518.00-20.15-22.30 EUROPA corso d’Italia 107 - tel.0644292378

Necropolis - La città dei morti 16.30-18.30-20.3022.30 FARNESE piazza Campo de’ Fiori 56 tel.066864395

Rassegna Durak - Premio Migliore attore (Venezia e Locarno a Roma) 18.00 Rassegna Listen up Philip di A.Ross Perry 20.15 Rassegna Sul vulcano Incontro con il regista (Venezia e Locarno a Roma) 22.15 FIAMMA via Bissolati 47 - tel.064827100

Le due vie del destino 17.3020.00-22.30 I nostri ragazzi 16.00-18.1020.20-22.30 Barbecue 16.15-18.20-20.2522.30

The look of silence 16.1518.20-20.25-22.30 Arance e martello 18.3022.30 Frances Ha 16.30-20.30 Sala riservata INTRASTEVERE vicolo Moroni 3a - tel.065884230

Senza nessuna pietĂ 16.1518.20-20.25-22.30 Belluscone - Una storia siciliana 16.15-18.20-20.2522.30 Under the Skin 16.00-18.1020.20-22.30 JOLLY via G. della Bella 4/6 tel.0645472092

Colpa delle stelle 17.5020.10-22.30 Senza nessuna pietĂ 16.1518.20-20.25-22.30 The giver - Il mondo di Jonas 16.00-18.10-20.20-22.30 Le due vie del destino 15.4518.00-20.15-22.30 Dragon Trainer 2 15.46

Senza nessuna pietĂ 16.1518.20-20.25-22.30 Arance e martello 15.4518.00-20.15-22.30 Belluscone - Una storia siciliana 16.30-18.30-20.3022.30 Everyday Rebellion 15.3017.50-20.10-22.30 ROXYPARIOLI via Luigi Luciani 54 - tel.063242679

I nostri ragazzi 16.30-18.3020.30-22.30 Colpa delle stelle 16.3019.30-22.00 Barbecue 16.00-18.00-20.0022.00 Winx Club - Il mistero degli abissi 16.20-18.20 Belluscone - Una storia siciliana 20.20-22.30 SAVOY

via Bergamo 25 - tel.0685300948

Le due vie del destino 17.3020.00-22.30 Colpa delle stelle 17.1519.50-22.30

Sex Tape - Finiti in rete 16.30-18.30-20.30-22.30 The giver - Il mondo di Jonas 16.30-18.30-20.30-22.30 Quel momento imbarazzante 18.30-20.3022.30 Planes 2 - Missione antincendio 16.30 I mercenari 3 17.30-20.0022.30

LUX ELEVEN

STARDUST VILLAGE (EUR)

KING via Fogliano 37 - tel.0686206732

via Massaciuccoli 31 tel.0686391361 - www.luxroma.it

Vinodentro 16.15-18.1520.15-22.15 Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie 16.00-18.3021.00 The giver - Il mondo di Jonas 16.00-18.00-20.30-22.30 I nostri ragazzi 16.00-18.0020.30-22.30 I mercenari 3 15.30-17.5020.10-22.30 Necropolis - La cittĂ dei morti 15.30-17.20-19.1021.00-22.50 Sex Tape - Finiti in rete 15.30-17.20-19.10-21.00-22.50 Winx Club - Il mistero degli abissi 15.30-17.20-19.10 Into the Storm 21.00-22.50 Planes 2 - Missione antincendio 16.30-18.30 Walking on sunshine 22.30 Dragon Trainer 2 16.00-18.00 Step Up All In 20.30-22.45 Sex Tape - Finiti in rete 20.30 MAESTOSO via Appia Nuova 416 tel.06786086

Le due vie del destino 15.3017.50-20.10-22.30 Arance e martello 15.4520.15-22.30 Si alza il vento 18.00 I nostri ragazzi 16.00-18.1020.20-22.30 Colpa delle stelle 17.4520.10-22.35 Si alza il vento 15.45 MIGNON via Viterbo 11 - tel.068559493

The look of silence 16.0018.10-20.20-22.30 Colpa delle stelle 17.1520.00-22.30 NUOVO CINEMA AQUILA via Aquila 66-74 - tel.0670399408

Planes 2 - Missione antincendio 16.40-18.20 Le cose belle 20.00 Vinodentro 21.30 NUOVO OLIMPIA

via in Lucina 16g - tel.066861068

Le due vie del destino 17.3020.00-22.30 The look of silence 16.1518.20-20.25-22.30 NUOVO SACHER via I. Ascianghi 1 - tel.065818116

I nostri ragazzi 16.30-18.3020.30-22.30 ODEON MULTISCREEN

piazza Jacini 22 - tel.0686391361

The giver - Il mondo di Jonas 16.30-18.30-20.30-22.30 Colpa delle stelle 15.3017.50-20.10-22.30 I mercenari 3 15.30-17.5020.10-22.30 Walking on sunshine 20.3022.30 Winx Club - Il mistero degli abissi 16.30-18.30

via di Decima 72 - tel.0652244119 - www.stardustvillage.it

Planes 2 - Missione antincendio 15.00-16.5018.40 Comportamenti molto... cattivi 20.30-22.30 Sex Tape - Finiti in rete 15.00-16.55-18.50-20.45-22.40 Colpa delle stelle 15.0017.30-20.00-22.30 Necropolis - La cittĂ dei morti 16.00-18.15-20.15-22.15 Dragon Trainer 2 15.30-17.3519.40-21.45 Winx Club - Il mistero degli abissi 15.30-17.30 Into the Storm 20.20-22.20 The giver - Il mondo di Jonas 15.50-18.00-20.10-22.20 Step Up All In 16.00 Walking on sunshine 19.00

Colpa delle stelle 21.30 Quel momento imbarazzante 16.30 I mercenari 3 19.00-21.30 Le due vie del destino 15.0017.30-20.00-22.30 I mercenari 3 15.00-17.3020.00-22.30

Colpa delle stelle 15.4018.40-21.40 Winx Club - Il mistero degli abissi 15.35 Dragon Trainer 2 17.45-20.10 Into the Storm 22.35

STARPLEX

viale Parco de’ Medici 135 tel.892111

via della Lucchina 90 tel.0630819887

Sex Tape - Finiti in rete 18.05-20.20-22.25 Le due vie del destino 17.3020.00-22.30 Colpa delle stelle 17.3020.05-22.40 The giver - Il mondo di Jonas 18.00-20.10-22.25 Dragon Trainer 2 18.10 Necropolis - La cittĂ dei morti 18.25-20.30-22.35 Winx Club - Il mistero degli abissi 17.45 Comportamenti molto... cattivi 20.15 Planes 2 - Missione antincendio 18.00 Step Up All In 20.00 Into the Storm 22.30 I mercenari 3 18.20-21.0022.25 THE SPACE CINEMA MODERNO piazza della Repubblica 44/45 tel.892111

Winx Club - Il mistero degli abissi 16.50 I mercenari 3 19.10-22.10 The giver - Il mondo di Jonas 17.20-19.50-22.20 Sex Tape - Finiti in rete 15.30-17.40-20.05-22.30

THE SPACE CINEMA PARCO DE’ MEDICI

Le due vie del destino 16.3019.10-21.50 Winx Club - Il mistero degli abissi 15.00-17.00-19.00 Il fuoco della vendetta 21.10 Vinodentro 15.10-17.2019.40-22.00 Comportamenti molto... cattivi 16.50 Sex Tape - Finiti in rete 19.10-21.40 Planes 2 - Missione antincendio 16.10 Winx Club - Il mistero degli abissi 18.10 Hercules - Il Guerriero 20.2022.40 Senza nessuna pietĂ 15.1017.30-19.50-22.10 I mercenari 3 15.40-18.3021.30 Sex Tape - Finiti in rete 15.20-17.40-20.00-22.20 Necropolis - La cittĂ dei morti 15.30-17.50-20.10-22.30 Into the Storm 16.05-18.0520.15-22.15 The giver - Il mondo di Jonas 15.05-17.25-19.45-22.05 Colpa delle stelle 16.3519.25-22.15 Dragon Trainer 2 16.55-19.15 Step Up All In 21.55 I mercenari 3 16.25-19.2522.25

ĂŹ

RAIUNO 11.10 A conti fatti AttualitĂ 12.00 La prova del cuoco 13.30 Telegiornale Notiziario 14.00 Tg 1 Economia AttualitĂ 14.05 Dolci dopo il TiggĂŹ 14.40 Torto o ragione? Il ver-

RAIDUE

RAITRE

CANALE 5

13.10 Il Tempo e la Storia 14.00 Tg Regione. Meteo 14.20 Tg 3. Meteo 3 Notiziario 14.50 Tgr Piazza Affari 14.55 Tg3 Lis Notiziario 15.00 Terra nostra 2 TN 15.45 Cassandra Crossing Film 17.50 Geo Magazine 19.00 Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00 Blob Videoframmenti 20.10 Ai conďŹ ni della realtĂ TF 20.35 Un posto al sole SO 23.10 Tg 3 Linea notte estate

8.00 Tg 5 Mattina Notiziario 8.45 Mattino Cinque 11.00 Forum AttualitĂ 13.00 Tg 5. Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera 14.45 Dov’è mia ďŹ glia?

16.00 La vita in diretta 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegiornale Notiziario 20.30 Affari tuoi Game show 23.20 Porta a Porta AttualitĂ 0.55 Tg 1 - Notte

13.30 Tg2 E...state con costume 13.50 Medicina 33 14.00 Detto Fatto AttualitĂ 16.15 Castle TeleďŹ lm 17.00 SuperMax Tv VarietĂ 17.55 Tg2 Flash L.I.S. 18.00 Tg sport 18.20 Tg 2 Notiziario 18.50 NCIS: Los Angeles TF 19.40 NCIS TeleďŹ lm 20.30 Tg 2 20.30 Notiziario 21.00 Lol Serie 23.50 Tg2 Notiziario

21.15 Fiction: UN’ALTRA VITA. Emma è una donna fortunata, dalla vita ha avuto tutto, fino al giorno in cui tutto inaspettatamente va in frantumi

21.10 AttualitĂ : VIRUS - IL CONTAGIO DELLE IDEE. Torna il docu-talk di Nicola Porro che nasce dalla contaminazione di linguaggi. Una finestra sulla realtĂ

21.05 Film: MARGIN CALL. La crisi finanziaria, che ha colpito gli Stati Uniti nel 2008, attraverso otto persone che lavorano presso una banca di investimenti

21.10 Film: CADO DALLE NUBI. Checco è un giovane cantante pugliese che sogna il grande successo. Lasciato da Angela, la sua fidanzata, si trasferisce a Milano

detto ďŹ nale AttualitĂ

LA7 14.40 Le strade di San Franci-

sco TeleďŹ lm 17.40 Il commissario Cordier TF 19.40 DiciannoveEquaranta 20.00 Tg La7 Notiziario 20.30 Otto e Mezzo AttualitĂ 21.10 Il matrimonio del mio migliore amico Film 23.10 Miss Italia - SemiďŹ nale

1

LA7 MTV 17.50 Teen Mom VarietĂ 18.50 Teenager in Crisi di Pe-

so Varietà 19.50 Time’s Up - Coppie Con-

tro Il Tempo VarietĂ 20.15 16 Anni e Incinta 21.15 Tutta colpa di Sara Film 23.00 Mario - Una Serie Di Maccio Capatonda

Miniserie 16.00 Pomeriggio cinque 18.55 Il segreto Telenovela 20.00 Tg 5. Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint 23.30 Matrix AttualitĂ 23.55 Non ti muovere Film

MTV SATELLITE 19.35 Sky Family Le avven-

ture di Zarafa - Giraffa Giramondo FILM 21.00 Sky Family Un nuovo amico per Whitney Brown FILM Sky Passion Hardball FILM Sky Max L’ipnotista FILM

Ariete 21/3–20/4.

Leone 23/7–22/8.

Sagittario 23/11–21/12.

Qualche necessità personale o familiare potrebbe intaccare le vostre finanze e darvi qualche preoccupazione. Limitate le spese e comprate soltanto ciò che vi serve. Attenzione alle chiacchiere!

Ignorate un amico che cerca di convincervi che il partner che avete non fa assolutamente per voi. Ăˆ soltanto invidia. Piccole questioni da risolvere sul lavoro: rimboccatevi le maniche e lavorate.

Bene ogni cosa, oggi vi sembrerĂ una di quelle giornate luminose che invitano a stare in ozio e a godersi qualche ora di relax. Se potete fatelo e vedrete che dopo starete molto meglio.

Toro 21/4–21/5.

Vergine 23/8–22/9.

Capricorno 22/12–20/1.

Quando vi sembrerĂ di crollare, sarĂ quello invece il momento di prendere il coraggio a quattro mani, e sfruttare tutto quello che di buono sta per arrivare. Incomprensioni in famiglia.

Qualche incertezza sul lato economico potrebbe trasformarsi in ansia. Fate pace con il buon senso e invece di lamentarvi in continuazione iniziate a spendere meno e vedrete che i conti torneranno.

Non dormite sugli allori. Chi ha tempo, e lo sapete bene, non aspetti tempo. Datevi da fare ed entrate nell’ottica che le cose, da sole, non cambiano. Un buon piano di lavoro è quello che vi serve.

Gemelli 22/5–21/6.

Bilancia 23/9–22/10.

Acquario 21/1–18/2.

Buone probabilità di successo per quel che riguarda le questioni familiari. Urge mettere in ordine alcune vostre cose. Se state pensando a una ristrutturazione è il momento di farla.

Il volto di una persona amica brillerĂ oggi per voi. Le vostre abitudini potrebbero essere stravolte, con simpatia, da persone che cercano di risollevarvi da un morale non certo alle stelle. Coraggio...

Imparate a non dare niente per scontato. Avete capito che siete costretti a guadagnarvi sempre tutto con sudore e fatica e senza l’aiuto di nessuno. Alla fine però pensateci: c’è piĂš gusto no?

Cancro 22/6–22/7.

Scorpione 23/10–22/11.

Pesci 19/2–20/3.

Piccole battute d’arresto non devono farvi temere. Oggi potreste accorgervi che qualcuno vi ha deluso abbastanza da poter dire conclusa un’esperienza. Non fatene un dramma, voltate pure pagina.

Se per alcune coppie non c’è niente di nuovo, per altre alle porte c’è la prova dei sentimenti. Mettete da parte gelosie e rancori. Questa sera, per distrarsi, sarĂ meglio andare a farsi un aperitivo.

Ottimi influssi sostengono ancora i vostri progetti. Quindi è il caso di impegnarsi per portare a termine quello che avevate iniziato e ancora non avete finito. Dedicate piÚ tempo agli amici.

ITALIA 1

RETE 4

7.30 Mike & Molly Sitcom 8.25 The closer Serie 10.25 Person of interest Serie 12.25 Studio Aperto 13.00 Sport Mediaset Sport 14.05 I Simpson TeleďŹ lm 14.35 Futurama Cartoni 15.00 Pretty Little Liars TF 16.40 Dawson’s Creek TeleďŹ lm 18.30 Studio Aperto. Meteo 19.20 CSI New York TeleďŹ lm 23.15 Drive Angry Film (thril-

11.30 Tg 4 - Telegiornale 12.00 Detective in corsia TF 13.00 La signora in giallo TF 14.00 Lo sportello di Forum 15.30 Hamburg distretto 21 TF 16.35 Ormai non c’è piĂš

scampo Film 18.55 Tg4 - Telegiornale 19.35 Ieri e Oggi in Tv Varietà 19.55 Tempesta d’amore SO 20.30 Il segreto Telenovela 0.45 Willy Signori e vengo

ler, 2010)

da lontano Film

21.10 Film: SOLO PER VENDETTA. Will Gerard è un insegnante d’inglese la cui vita viene sconvolta quando la moglie, Laura, viene violentemente aggredita

21.15 Film: IL MIGLIO VERDE. 1935, penitenziario di Cold Mountain: il capo delle guardie si appassiona al caso del gigantesco condannato Coffey

DIG. TERRESTRE 21.10 Sky Cinema 1 Gli stagi-

sti FILM Sky Hits Il fondamentalista riluttante FILM

22.35 Sky Family Ecco a voi

Lola FILM 22.55 Sky Passion Ti va di

ballare? FILM

18.50 Premium Action

21.15 Joi E alla fine arriva

Supernatural TELEFILM 19.10 Joi Big Bang Theory TF 19.35 Joi Harry’s Law TELEFILM Mya One Tree Hill TF Premium Action Covert affairs TELEFILM 20.25 Premium Action Revolution TELEFILM

Mamma! SITCOM Mya The Carrie Diaries TELEFILM

Premium Action Arrow TELEFILM

22.05 Mya Hart of Dixie TELEFILM

22.10 Joi Psych TELEFILM

Roma Max.

Min.

OGGI

25°

19°

DOMANI

26°

17°

DOPODOMANI

27°

16°

Generale instabilitĂ Una circolazione depressionaria veicolerĂ sul nostro Paese aria fresca ed instabile, foriera di episodi temporaleschi, soprattutto su Triveneto, Emilia-Romagna, regioni centrali e basso Tirreno. Anche sul resto d'Italia il tempo risulterĂ variabile, ma con maggiore occasione per assistere a momenti soleggiati, alternati ad isolati acquazzoni. Le temperature caleranno di qualche grado. VenerdĂŹ l'instabilitĂ si localizzerĂ su nord-est e

centro-sud, ma risulterĂ comunque piĂš marcata in Adriatico, mentre al nord-ovest e sulla Sardegna subentrerĂ un generale miglioramento. Sabato ultimi acquazzoni sulle regioni adriatiche, per il resto soleggiato; domenica bello quasi ovunque con deciso rialzo termico. ALESSIO GROSSO www.meteolive.it

GRA/A24, SI LAVORA DI NOTTE PER RIFARE IL MANTO STRADALE Garbatella, torna la 673 Alla Garbatella, terminati i lavori in via Ignazio Persico, è stato ripristinato il percorso della 673. Anche a Casal del Marmo sono terminati i lavori in via Lezzeno ma resta chiusa via Inzago: deviata la 998.

La Cgil a piazza Farnese e la 116 cambia percorso In Centro, da oggi a sabato, manifestazione sindacale della Cgil a piazza Farnese. Nei tre giorni la piazza verrà chiusa al traffico a partire dalle 16. Sul fronte del trasporto pubblico, i minibus della linea 116,

per facilitare l’afflusso pedonale, già a partire dalle 16, non transiteranno per piazza Campo de’ Fiori e per la stessa piazza Farnese, passando, come percorso alternativo, per corso Vittorio.

NUOVE RETE ATAC

Sul Raccordo, per lavori di ripristino del manto stradale, stanotte e domani notte, tra le 22 e le 6, previsto un restringimento in carreggiata interna, in corrispondenza dell’allacciamento con l’A24 Roma-l’Aquila. LA PROTESTA

Bus, il piano di revisione della rete arriva nel deposito di Grottarossa

Scioperi, lunedì linee Roma Tpl a rischio stop Il Municipio XV: “Dal 22 settembre modifiche per 17 collegamenti della zona” per quattro ore Il Municipio XV, con una nota, ha annunciato che “dal 22 settembre scatterà la prima fase del piano di razionalizzazione della rete del trasporto pubblico di superficie che interesserà le linee del deposito di Grottarossa”. Si tratta di un provvedimento che fa parte del piano di revisione della rete di bus dell’Atac, lanciato dal Campidoglio in accordo con l’azienda e l’Agenzia per la mobilità, del quale il Dipartimento Mobilità sta curando il coordinamento. In particolare, ha fatto sempre sapere il Municipio, nella zona tra Ponte Milvio e il ministero degli Esteri “La linea 188 verrà unificata in un tratto di percorso con la 48: passerà per via dei Colli della Farnesina, via della Camilluccia, piazza dei Giuochi Delfici, via Nemea e via della Farnesina, poi proseguirà sul percorso tradizionale. La 628 sposterà il capolinea in viale Volpi, coprendo il percorso della 271, che sarà soppressa”. Nella zona tra Grottarossa e la Cassia, invece, saranno interessate le A SETTECAMINI

linee 021, 022, 029, 032, 039, 32, 221, 221F, 222, 223, 224, 226, 232 e 302 oltre alla N24. La tipologia degli interventi risponde alla logica che ispira l’intero piano che continuerà per tutto il 2014: eliminazione degli sprechi, rivisitazione degli orari per assicurare il rispetto degli stessi, revisione di alcuni percorsi per assicurare il servizio a tutti, soprattutto ai passeggeri delle linee che LA NOVITÀ

vengono soppresse perché poco utilizzate. Il dettaglio dei provvedimenti verrà ufficializzato dal Dipartimento nei prossimi giorni, quando verrà avviata anche la consueta campagna di informazione sul territorio con volantini e locandine a bordo dei mezzi e nelle stazioni di metrò e ferrovie. Gli utenti potranno così conoscere per tempo le novità della rete di bus e le alternative di viaggio

Il primo sciopero stagionale del trasporto pubblico coinciderà con il giorno di avvio dell’anno scolastico. Lunedì prossimo, dalle 8,30 alle 12,30, saranno infatti a rischio le 85 linee bus periferiche gestite dal consorzio Roma Tpl. La protesta è stata indetta dal sindacato di base Usb. Nel dettaglio, questo l’elenco delle linee che potrebbero fermarsi: 022, 023, 024, 025, 027, 028, 030, 031, 032, 033, 035, 036, 037, 039, 040, 041, 044, 048, 050, 051, 053, 056, 057, 059, 077, 078, 086, 088, 135, 146, 213, 218 (anche le corse limitate), 220, 222, 232, 235, 308, 308P, 314, 343, 344, 404, 437, 444, 447, 502, 503, 511, 543, 546, 552, 554, 557, 657, 663, 701 (anche le corse limitate), 702, 720, 721, 763, 764, 767, 768, 771, 775, 777, 778, 787, 808, 881, 889, 892, 907, 912, 982, 983, 984, 985, 992, 997, 998 e C1. Regolare, invece, il servizio sulle reti Atac, Cotral ed Fs

CAMBIA LA VIABILITA’

Sottopasso via Tiburtina come cambia la viabilità

Ponte Mammolo e Anagnina In Centro oggi doppio sit-in e la “Festa della moda” c’è la tessera Cotral Over 70 Manifestazioni a piazza Venezia, via Molise e via del Corso

Su via Tiburtina, l’apertura del nuovo sottopasso all’altezza di Settecamini ha comportato delle modifiche alla viabilità. In particolare a via Casal Bianco, dove è stato istituito il senso unico verso Guidonia nel tratto tra via di Settecamini e via Rubellia; in arrivo da via di Settecamini ora non si può più raggiungere direttamente la Tiburtina, ma c’è l’obbligo di svolta su via di Casal Bianco. La 041, verso Ponte Mammolo, subisce una piccola deviazione di percorso

Da questa mattina la tessera Over 70 di Cotral si potrà ritirare anche nei nuovi info-point attivati nei nodi di scambio di Anagnina e Ponte Mammolo e non più soltanto nella sede dell’azienda di via Bernardino Alimena. “L’attivazione dei nuovi info-point di Anagnina e Ponte Mammolo – spiega il consigliere di amministrazione Cotral, Paolo Toppi - si inserisce nel più ampio progetto, già avviato dall’azienda, di potenziamento dei servizi all’utenza”

Oggi, dalle 10 alle 17, sit-in dei lavoratori dei ristoranti del centro a piazza Madonna di Loreto, accanto a piazza Venezia. Annunciata la partecipazione di circa 100 persone con possibili ripercussioni sulla viabilità della zona. Sempre in Centro, dalle 14 alle 18, sit-in organizzato dalla federazione metalmeccanici della Cisl a via Molise, davanti al ministero per lo Sviluppo Economico. La viabilità, pubblica e privata, tra via Veneto, piazza Barberini e via del Tritone

potrebbe subire delle modifiche. In serata, poi, la “Vouge Fashion’s Night”, la festa del mondo della moda che comporterà delle limitazioni al traffico su via del Corso, da largo Chigi a piazza del Popolo; piazza Mignanelli, via del Babuino, via Ripetta e via Tomacelli (da largo degli Schiavoni a largo Goldoni). Dalle 19,30, saranno deviate le linee 81, 117 e 628. Possibili stop anche per le linee 52, 53, 62, 63, 71, 80, 80B, 83, 85, 116, 160, 492

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIV n. 148 Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001 - Direttore responsabile: Andrea Burli Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46952080. Fax 06.46957839. E-mail: lettere.tm@agenziamobilita.roma.it. Giovedì 11 Settembre 2014

LOTTA AL DISAGIO

Termini, un punto di ritrovo per chi vuole aiuto la doccia, il letto, il pasto: tutto è al binario 1 Aperto dal lunedì al venerdì, l’Help Center fornisce il necessario alle persone che non hanno fissa dimora Esodo di Ferragosto, vacanze intelligenti, mare ma niente montagna. Tutte parole vuote per le 1250 persone, senza fissa dimora o comunque ai margini, che questa estate invece di progettare le vacanze e mettersi in fila alle biglietterie, si sono presentate all’Help Center della Stazione Termini. Per gli uomini e le donne che anche a settembre chiedono un aiuto agli operatori del centro, coordinato dall’Osservatorio Nazionale sul Disagio e la Solidarietà, l’urgenza è trovare un posto letto, un lavoro, un pasto, qualcosa per sopravvivere, dare un senso alla giornata. Ancora più urgente un luogo per lavarsi: esigenza alla quale, sino alla fine di settembre, farà fronte “Binario Doccia” progetto finanziato da Roma Capitale e che trova spazio nel centro di accoglienza “Binario 95”, in via Marsala. A dominare le cronache di Termini, negli ultimi mesi, è stata la sicurezza, le nuove forme di raggiro a danno dei viaggiatori, gli interventi per bloccarle. Ma al binario 1 della Stazione, dove l’Help Center è aperto dal lunedì al venerdì, tutto questo è arrivato come una LE VOSTRE SEGNALAZIONI

Il semaforo tra via dell’Oceano Indiano e viale dell’Oceano Pacifico (dal Torrino verso viale Egeo) rimane rosso per diversi e interminabili minuti. É normale? Mirko Risponde la redazione L’Agenzia per la mobilità, alla quale abbiamo chiesto una verifica, ha riscontrato il guasto di una delle due spire che rilevano i veicoli e ottimizzano i tempi di rosso-verde. È stato chiesto alla società di manutenzione di ripararla al più presto.

C’è anche chi chiede lavoro e sostegno contro gli usurai

eco lontana. “Nel legame che esiste tra alcuni luoghi della mobilità e disagio sociale, è interessante la percezione di chi li vive ai margini – spiega Alessandro Radicchi, direttore dell’Onds – Spesso per loro la stazione è un riparo, un luogo sicuro e pulito dove ritrovare una comunità.“ Gli “help center”, nelle stazioni di 14 città da nord a sud, sono un progetto del Settore Politiche Sociali delle Ferrovie dello Stato, in partenariato con Anci. E progetto di Fs è anche l’Osservatorio, che coordina la rete dei centri e sug-

gerisce i modelli di intervento. Ogni centro ha una sua tipologia di assistenza, ma in generale si occupa di orientare le persone ai servizi primari e di individuare un percorso di reinserimento. I team sono composti da psicologi, sociologi, operatori sociali ed educatori. Nel 2013, come spiega il recente rapporto di Onds, gli utenti nelle stazioni sono stati più di 25mila. In generale, sono più gli stranieri a chiedere aiuto, ma è aumentata la quota degli italiani, con una presenza raddoppiata degli ultrasessantenni SIMONA DI CAPUA

“È il lavoro la richiesta maggiore degli ultimi anni al nostro centro, arriva da persone che sono alle soglie della marginalità – spiega Laura Cucinotta, coordinatrice dell’Help Center di Roma e responsabile scientifico di Onds. “Quest’anno per la prima volta hanno chiesto aiuto persone con debiti dagli usurai. In questi casi li mettiamo in contatto con l’associazione Libera che invia operatori qui due volte a settimana”. La storia della stazione Termini come luogo d’accoglienza è segnata da un nome: don Luigi Di Liegro, direttore della Caritas romana, negli Anni ‘80 aprì un poliambulatorio e un ostello per gli emarginati, trovando ospitalità negli immobili delle Ferrovie. L’ostello è in ristrutturazione, il poliambulatorio di via Marsala è in piena attività. “Da gennaio ad agosto – dice il direttore Bianca Maisano – sono state visitate 4mila persone. Nella medicheria ne abbiamo assistite 1.800”. La struttura funziona grazie a 380 volontari: infermieri, farmacisti e 60 medici S. D. C.

“Già presenti in 14 stazioni, presto ne apriremo altri” Più di un decennio fa, le Ferrovie hanno iniziato a sviluppare il progetto Help Center. Perché questo impegno? Ne parliamo con Fabrizio Torella, responsabile del Settore Politiche Sociali di Fs. “La solidarietà è un valore antico per i ferrovieri e sono tante le testimonianze nei nostri oltre 100 anni di attività. Le stazioni sono lo specchio del disagio sociale: abbiamo scelto di occuparci di questo fenomeno perché crediamo che i nostri clienti abbiano il diritto di aspettarsi luoghi sicuri e decorosi”. Avete individuato metodologie innovative? “Abbiamo attivato gli Help Center dal 2001, con la collaborazione di Comuni e Terzo Settore. Negli Help Center sono presenti operatori specializzati in grado di de-

criptare le necessità e avviare un percorso di recupero. Per il reinserimento giocano un ruolo importante i nostri centri diurni, come Binario 95 in via Marsala, gestito dalla cooperativa Europe Consulting. Vi sono laboratori di giornalismo, di poesia, di grafica, una web Tv. Poi c’è il progetto “Bike 95” micro impresa per l’affitto delle bici a Termini. Dopo un corso professionale, le sei persone senza fissa dimora coinvolte sono diventate esperte in manutenzione delle bici”. Sono previsti altri centri? “Gli Help Center sono presenti in 14 stazioni, privilegiando i luoghi dove più forte era l’impatto del disagio. Li stiamo potenziando al sud per dare risposte più incisive all’emergenza migratoria. Ne nasceranno nuovi a Palermo, Reggio

Calabria e Villa San Giovanni, Trieste, Viareggio, Pisa e Livorno. Stiamo valutando di aprire a Genova e a Venezia”. Esiste un modello simile negli altri Paesi europei? “I nostri Help Center, grazie al progetto Hope in Stations finanziato dalla Commissione Europea nel 2010, sono stati studiati e replicati. Siamo riusciti a creare un circuito di 12 reti ferroviarie europee che si sono impegnate ad affrontare con la medesima nostra attenzione e modalità i temi del disagio sociale” S. D. C.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.