20140113_ni_metronicaragua by Metro Nicaragua

HOY SE SABRÁ QUIÉN FUE EL MEJOR DEL 2013 MESSI, RONALDO Y RIBERY COMPITEN POR EL CODICIADO BALÓN DE ORO PÁGINA 12

MANAGUA Lunes 13 de enero 2014 readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua

Leopoldo Brenes es nombrado Cardenal por el Papa Francisco Apoyo a los más necesitados. El nicaragüense fue elegido junto a otros cinco obispos latinoamericanos. El 22 de febrero será investido en el Vaticano. PÁGINAS 2 Y 3

Venezuela: Medida extrema contra corrupción policial El Ministro del Interior de ese país hizo público su número celular para que los ciudadanos denuncien a los uniformados que se corrompan. PÁGINA 8

Béisbol: Finalistas muestran sus garras Juan Castro, mánager del Bóer, apunta a comenzar con todo en la llave que comienza el miércoles. En Rivas también tienen sus cartas. PÁGINA 9

Gana entradas al cine con Metro Cate Blanchett fue la Mejor Actriz en Drama, Amy Adams Mejor Actriz de Comedia y Jennifer Lawrence Mejor Actriz de Reparto

Belleza y talento en los Globos de Oro En los premios que entrega la prensa extranjera de Hollywod, la cinta Doce años de Esclaviud ganó como Mejor Película y el mexicano Alfonso Cuarón como Mejor Director por Gravedad

/ FOTOS AFP

Dale LIKE a nuestra página de Facebook/MetroNicaragua y envíanos el siguiente comentario: “Yo leo METRO y me enteré que ya viene Walter Mitty” y podrás ser uno de los primeros en ver completamente gratis esta fascinante historia.

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

1 NOTICIAS

Orgulloso

“Como cardenal, no sólo representará de alguna manera a Nicaragua, sino también al continente latinoamericano y a Centroamérica en particular, y de ahí él será servidor”. Monseñor Silvio Báez. Secretario de la Conferencia Episcopal de NIcaragua, sobre el nombramiento de Leopoldo Brenes como cardenal.

NOTICIAS

Brenes: “Seguiré siendo el mismo” Con humildad y sorpresa. Así recibió Leopoldo Brenes su nombramiento como cardenal de la Iglesia Eran las cinco y veinte de la mañana. El hasta ayer Monseñor Leopoldo Brenes, Arzobispo de Managua, después de varios repiques de teléfono, decidió aceptar la llamada. La voz de su intelocutor era la del padre Héctor Treminio, Vicario de la Catedral Metropolitana de Managua. El mensaje: una felicitación. “Me estaba diciendo que acababa de escuchar en el Angelus que el Santo Padre había dicho mi nombre como nuevo cardenal de la Iglesia Católica. Me sorprendió porque yo realmente no he tenido ninguna comunicación con el Vaticano, pero como decían muchos el Santo Padre tiene sus cosas muy especiales, su manera de ser y él nos conoce a nosotros”, relató con una gran sonrisa Brenes de 64 años, tras la eucaristía del domingo en la Catedral Metropolitana de Managua. El nuevo cardenal confesó que pensó que se trataba de una broma, pero tras varias llamadas de amigos y feligreses confirmó el nombramiento. “Me dio ganas de llorar, agradecer a la Virgen porque yo quiero mantener siempre mi origen; un origen sencillo. Mi madre, una costurera, mi

padre, un campesino”, dijo. Además, reiteró una vez más su compromiso con la Iglesia a la cual ha servido por 40 años tanto en la comunidad de Matagalpa donde su don de gentes le permitió ganarse el cariño de los feligreses, como también en Managua. “Seguiré siendo el mismo como dice la canción”, afirmó y aseguró que el nuevo cargo no le obliga a cambiar. Una de las felicitaciones que recibió fue de parte del cardenal Miguel Obando, quien funge como miembro honorario. “Entrando a la Catedral me llamó y me deseaba toda la felicidad y me decía: estoy seguro que usted va a ser un digno representante de esta Iglesia, fiel colaborador del Santo Padre”, declaró. Fiel a su sencillez, el arzobispo de Managua dijo que podría haber con más prestigio,

“pero las cosas del Señor son así. Se ha fijado en este humilde servidor. Quiero seguir siendo ese pastor que ustedes conocen”, dijo sobre el nuevo cargo que causó alegría entre los feligreses de Managua. Brenes explicó que los cardenales son los asesores del Pontífice, por lo que destacó la amistad que tiene con todos los obispos de Centroamérica. “Los obispos de Centroamérica me decían, nos sentimos contentos y esperamos que el Señor te conceda esa gracia. Muchos, laicos como sacerdotes y obispos estaban rezando”. La noticia le ha tomado por sorpresa, pese a que en noviembre pasado durante una reunión con los obispos de Lationoamérica, varios amigos como el cardenal Óscar Rodríguez Maradiaga de Honduras, el Cardenal Nor-

Twitter

José Adán Aguerri - @jaguerrich Papa Francisco nombra a Monseñor Leopoldo Brenes cómo uno de los 16 nuevos Cardenales electores de su pontificado. Felicitamos a Mr Brenes.

Sergio Ramírez - @sergioramirezm Felicidades al nuevo cardenal Leopoldo Brenes, ejemplar #nicaragüense humilde y justo que nos honra a todos.

Oscar Carrión- @ocarrion99 Angel Martínez - @angeldeportes Cardenal Leopoldo Brenes con más autoridad hacia sus críticas al gobierno, una voz para quiénes no la tienen.

Soy Cristiano Protestante pero me alegro por el nuevo Cardenal Leopoldo Brenes con sobradas calidades humanas para el cargo. Dios lo bendiga.

berto Rivera del Distrito Federal, le decían “¿Oye Polito, tu no estás en la lista?”, refiriéndose a los rumores sobre su posible nombramiento. El Papa Francisco una vez más utilizó “métodos especiales” para este anuncio, ya que según dijo el nuevo cardenal nicaragüense “generalmente se avisaba al candidato unos días antes de parte de la Nunciatura para que no lo agarrara de sorpresa, pero a muchos de nosotros nos ha agarrado de sorpresa porque no nos llegó ninguna notita previa”. Brenes descartó un nombramiento para sustituirle como Arzobispo de Managua y aseguró que le quedan aún 11 años en el cargo, ya que deben jubilarse a los 75 años. Ahora, Leopoldo Brenes se convierte en el segundo cardenal nicaragüense, después de que en 1985 el Papa Juan Pablo II nombrara al ahora arzobispo emérito Obando Bravo y uno de los pocos centroamericanos en la historia. “El nombramiento cardenalicio de Su Eminencia Monseñor Leopoldo José Brenes Solórzano es un reconocimiento a su noble y generosa labor pastoral durante tantos años en la Iglesia de Nicaragua, a su talante de hombre de Dios, a su palabra prudente y sabia y a su cercanía amorosa al pueblo en general”, expresó la Conferencia Episcopal de Nicaragua en Un comunicado. Brenes deberá viajar a Roma el 22 de febrero para participar en el Sínodo de los Obispos.

Leopoldo Brenes fue uno de los 19 nuevos

VELIA AGURCIA RIVAS @veliagurcia

Su trayectoria Estudios . Ordenado el 16 de agosto tras finalizar sus estudios en Filosofía en el Seminario Nacional Nuestra Señora de Fátima. También estudió Teología en México y Roma, y Teología Dogmática también en Roma.

1974

Obispo. Electo como Obispo Auxiliar de Managua el 19 de Marzo. Se hizo cargo de varias parroquias en Managua, Matagalpa, Tipitapa, Jinotepe, Tisma, Nindirí y Niquinohomo.

1988

Matagalpa. Nombrado Obispo de la Iglesia de Matagalpa en diciembre. Sus visitas a este departamento son eventos masivos, no por su investidura, sino por su popularidad y don de gente.

Managua. En 2005 regresa a la capital nicaragüense como Arzobispo Metropolitano de Managua, cargo que ocupa hasta la fecha y que combinará con el de Cardenal.

Otros cargos. Es presidente de la Comisión de Vocaciones y Ministerios, de la Conferencia Episcopal de Nicaragua, de Cáritas Nacional, de la Comisión Familia-Vida-Juventud y del Secretariado Episcopal de América Central.

2005 1991

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni

Noticias

Gobierno declara que el “Canal va en diciembre” Un comunicado oficial en el que aparecen las firmas del presidente de Nicaragua Daniel Ortega y el presidente de HKND Group, Wan Jing, a cargo de la concesión del Gran Canal Interoceánico afirma que la construcción del mismo se iniciará en el mes de diciembre de este año. “El Gobierno de Nicaragua y HKND Group se complacen también en ratificar el calendario de trabajo de las obras del Gran Canal por Nicaragua, que darán inicio en la fecha prevista. Las obras de construcción iniciarán, según lo contemplado, en diciembre de este año 2014”, expresa el corto escrito. La construcción del canal de Nicaragua fue conveni-

da en junio pasado entre el gobierno de Ortega y HKND Group, que también obtuvo la concesión de la vía por 50 años, más otros 50 prorrogables. Este comunicado contradice lo expresado el pasado 5 de enero por el presidente de la Autoridad del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua, Manuel Coronel Kautz, quien manifestó que la construcción iniciaría en el tercer trimestre del presente año o a inicios de 2015, luego de que se definiera la ruta y culminaran los estudios de factibilidad que hasta el momento no han sido dados a conocer. El costo de la construcción se calcula en 40 mil millones de dólares. MARÍA HAYDÉE BRENES

Aplicarán nuevas tarifas en Puerto Salvador Allende

cardenales nombrados ayer por el Papa Francisco. De ellos, seis son latinoamericanos, el nicaragüense es el único centroamericano. / MANUEL ESQUIVEL

Más cerca del pueblo

Espaldarazo En un país como Nicaragua que tiene poco más de 5 millones de habitantes y alrededor del 70% de la población es católica, aunque en términos relativos es una población pequeña si lo comparamos con otros países como México, Brasil, Argentina o Chile, este nuevo nombramiento tiene una gran importancia. Que el Papa Francisco ha designado a Leopoldo Brenes, pese a que ya hay un cardenal que es Miguel Obando, es un mensaje clarísimo del Vaticano sobre lo que quiere en

un cardenal y es que juegue un papel similar al que él está impulsando en la Iglesia universal. Yo conozco a Monseñor Brenes desde que estaba como Obispo en Matagalpa. Él cultivó una enorme popularidad y cariño, porque era una persona sumamente sencilla que recorría las calles, que tuvo una gestión de unidad y reconciliación, se preocupaba por los problemas sociales de la población. Tenía un vínculo muy cercano con las comunidades y las personas. Creo que el mensaje es bien claro. Ha querido decir que se quieren

unas autoridades vinculadas al pueblo y que respondan a los problemas del pueblo católico y los nicaragüense en general. Está diciendo la línea que quiere. Los pronunciamientos de la Conferencia Episcopal son clarísimos en su posición sobre lo que está pasando en Nicaragua. El que monseñor Brenes haya sido nombrado como cardenal demuestra que lo que el Papa está deseando es ratificar esta posición del Obispo. No creo que esté diciendo no quiero aquello, pero está claro que esto sí lo quiere, esto es lo que me parece va a ser la

Iglesia. Considerando los últimos tres comunicados de la Conferencia Episcopal, especialmente en relación a las reformas de la Constitución promovidas por el Gobierno ante las cuales la Iglesia dijoque no se necesitaban cambios en la Constitución, sino en la manera de hacer política, es un espaldarazo. Y ahora, evidentemente, el papel de Brenes va a repercutir en la posición de los católicos y los nicaragüenses. DORA MARÍA TÉLLEZ Historiadora

Un millón 136 mil visitantes recibió en el 2013 el puerto Salvador Allende, dio a conocer la gerente del lugar, Adriana Dinarte, quien aprovechó la ocasión para dar a conocer las nuevas tarifas para abordar las embarcaciones. Los adultos, para ingresar a la embarcación de La Novia del Xolotlán, deben pagar 100 córdobas en la planta alta; para los niños entre seis y 12 años, el boleto es de 50 córdobas; mientras en la planta baja los adultos deben pagar 70 córdobas y los niños entre seis y 12 años pagarán 30 córdobas. En la embarcación Meyer´s Momotombito en cualquiera de las tres plantas el acceso tendrá un costo de 100 córdobas y los niños cincuenta. En ninguna de las embarcaciones los niños menores de cinco años y los discapacitados pagan. El ingreso para peatones al Puerto Salvador Allende es de cinco córdobas para todos, excepto los menores de diez años y discapacitados. El costo del parqueo para automóviles será de 30 cór-

En conversaciones

Proyectos de cuarta etapa Durante una conferencia de prensa, la gerente del Puerto Salvador Allende destacó que ya se encuentran concluidos los planos de la cuarta etapa de este centro recreativo, la cual contará con un parque acuático, cines, centro comercial y restaurantes, así como una marina deportiva.

dobas, motos 20 córdobas y para buses y microbuses será de 60 córdobas. Los costos serán iguales para extranjeros y nacionales, destacó Dinarte. Para concluir, la gerente del Puerto Salvador Allende manifestó que en el pasado mes de diciembre este sitio recibió a 221 mil 143 visitantes. Es considerado uno de los sitios más seguros de Managua. MARÍA HAYDÉE BRENES

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

noticias

Viviendo con ellas

Un enemigo llamado alergia Viento, polvo, comidas, medicinas, objetos de uso común, todo puede desencadenar una alergia. Metro conversó con la especialista Guisselle Urbina quien nos contó cuáles son las más comunes y cómo vivir con ellas MARÍA HAYDÉE BRENES maria.brenes@diariometro.com.ni

2 Piel

La dermatitis atópica se presenta con mayor frecuencia en niños lactantes, se caracteriza por resequedad en la piel, sobre todo en el área de las mejillas, se dan más casos en niños que no son amamantados por sus madres. La urticaria, ronchas parecidas al salpullido, se da en cualquier edad y se desencadena por alimentos y otros factores ambientales como polvo, pesticidas y algunos medicamentos.

Respiratorias

Látex

Rinitis alérgica y asma bronquial, se encuentran en el top ten de las alergias respiratorias. En el caso de la rinitis el paciente tiene todos los síntomas de gripe: obstrucción nasal, lagrimeo, ardor y picazón de garganta y oídos, tos. El asma bronquial es una alergia que se desencadena debido a virus o factores ambientales como cambios de clima, polvo, humo, entre otros.

Son pocos los casos, pero son reacciones al uso de guantes, inflar chimbombas y en algunos casos extremos el uso de preservativos. Se caracteriza por la inflamación y sensación de escozor en la piel. Si la alergia no es tratada a tiempo puede ocasionar lesiones severas.

4 Alimentos

Anafilaxia

La piña, el maní, las fresas, mariscos, cerdo, algunos lácteos y los preservantes en las conocidas chiverías pueden desencadenar algunas alergias caracterizadas por erupciones en la piel e hinchazón Las alergias de este tipo se comienzan a ver desde temprana edad y es por ello que se recomienda la ingesta de los alimentos antes mencionados bajo supervisión y no proporcionarle a los niños antes de los seis meses alimentos lácteos y sus derivados.

Es la alergia más temida de todas, porque causa la muerte del paciente, al cerrar los bronquios. Se da por la ingesta de algunos alimentos como mariscos, cerdo y algunos tipos de hongos, así como también por las picaduras de abejas o avispas. Los síntomas más frecuentes son dificultades respiratorias en ocasiones vómitos, pulso y frecuencia cardíaca acelerados, picor, hormigueo, cosquilleo, hinchazón y enrojecimiento de la piel.

Todos somos propensos El polvo para algunos, la lluvia para otros, todos estamos propensos a padecer de alergia, pues esta es una respuesta exagerada de nuestro organismo ante algunos estímulos. Las alergias pueden activarse en cualquier parte del organismo y dependerá de dónde el paciente tenga propensión a desarrollarlas, es importante destacar que las alergias generalmente se heredan, sólo un 15 a 25 por ciento de la población tiene problemas con alergias que no son hereditarias. Los problemas alérgicos se controlan y sí se puede saber a qué somos alérgicos a cualquier edad con pruebas de alergias que son realizadas por especialistas. No hay cura para las alergias, pero se puede convivir con ellas, existen algunos tratamientos de inmunoterapia que se usan por tres años, el paciente se vacuna contra sus alergias y pueden convivir en espacios que le son nocivos sin que le pase nada. Una recomendación vital para los que presentan alergias respiratorias es mejorar la calidad del aire que respira la persona sacando todo aquello que pueda tener polvo fino como peluches, libros. En el caso de alergias como la alergia al látex es necesario evitar el contacto con el mismo y en el caso de los preservativos existen algunos que usan menos látex. Todas las alergias se controlan y lo más importante es conocerlas para tener una mejor calidad de vida. Dra. Guisselle Urbina, Dermatóloga Hospital Metropolitano Vivian Pellas

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

NOTICIAS

Reto del Inss: captar nuevos afiliados Falta promoción y educación sobre el tema, dicen expertos. Sólo el 20% de los trabajadores está asegurado

Expertos abogan por seguros diferenciados para los trabajadores.

Reducido a cenizas

Autobus de turistas se quema Ilesos resultaron 48 turistas del crucero Island Princess, pasajeros del autobús placa M136003 que se dirigía hacia Granada. Bomberos de Rivas y San Juan del Sur señalaron que el suceso se dio en el kilómetro 118 y medio de la carretera Panamericana sur, en las inmediaciones del Puente Las Lajas. El conductor del vehículo notó que salía humo de la parte trasera, donde está ubicado el motor, y desalojó a los turistas. El autobús valorado en 130 mil dólares, terminó como chatarra tras ser apagado el fuego. Los turistas vivieron la experiencia de su vida y mientras los bomberos terminaban su labor, ellos continuaron su tour a la ciudad colonial. MARIA HAYDEE BRENES

/M. ESQUIVEL

Agua y saneamiento

Para José Adán Aguerri, presidente ejecutivo del Cosep, uno de los problemas del Instituto Nicaragüense de Seguridad Social (Inss) es que de los 3 millones de personas que forman parte de la Población Económicamente Activa (PEA) a noviembre de 2013 apenas estaban afiliados a este sistema 692.200 trabajadores, según datos del Banco Central de Nicaragua (BCN). Según Manuel Israel Ruiz, especialista en seguridad social, del total de los asegurados, apenas el 2% corresponden al programa del seguro facultativo que ofrece la institución para profesionales independientes que no cotizan en el régimen integral (en el cual

Inicia hoy

Gobierno firma convenio

Reforzamiento escolar

19 ciudades del país entre las que se cuentan Chinandega, Camoapa, Nandaime, Rama, Nueva Guinea, Cárdenas, y San Carlos serán las primeras beneficiadas del fondo de 322 millones de dólares que ha logrado reunir el Gobierno gracias a préstamos con diversas entidades europeas e interamericanas, para mejorar el sistema de agua potable y saneamiento. Ervin Barreda, presidente ejecutivo de la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (Enacal), destacó que el Gobierno está iniciando los primeros pasos de un programa bastante ambicioso en materia de agua y saneamiento. Las entidades que están financiando además del BIE este proyecto son el Gobierno de España a través de AECID, la Unión Europea (UE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BCIE). METRO

La ministra de Educación, Miriam Ráudez convocó a los maestros y alumnos a iniciar hoy trece de enero la jornada de reforzamiento escolar, tarea que calificó de “fundamental” para iniciar el proceso de matrículas el próximo tres de febrero. “Se está convocando a la vez al magisterio a hacer presencia en los centros de estudios para hacer campaña y que ningún niño se quede sin poder asistir al reforzamiento escolar, lo que es una de las metas del Gobierno”, señaló la ministra Ráudez. La ministra destacó que el modelo de trabajo del Ministerio de Educación, es inclusivo, una alianza entre padres, madres de familia y el gobierno para lograr las metas y desafíos que tiene el país. METRO

están afiliados el 90% de los trabajadores). “Los trabajadores del campo no están afiliados, los taxistas, los trabajadores del mercado no están afiliados. Necesitamos ampliar la cobertura para que tengan protección, pero con una cuota que pueda pagarla la persona o el empleador”, apunta Ruiz. El especialista explica que desde la fundación de la institución no se atendió al campo. No fue sino hasta 1982 cuando un equipo liderado por Ruiz logró captar a 90 mil campesinos permanentes y cíclicos en el sistema y se llevó el seguro social a municipios como Matagalpa -hoy unas de las ciudades con la cuarta economía más fuerte del país-, Jinotepe, Granada, Rivas y Chontales. “En el Seguro Social no se ampliado ninguna cobertura más. De tal manera que tenemos que ser más creativos, más investigativos y más atractivos. Que el trabajador sienta confianza, que usted va a luchar para que la afilien como se hace en otros países. De tal

manera que el reto está ahí”, expresa el experto. En este punto coincide el experto en seguridad social, Jorge Toledo quien recuerda que “el Inss tiene un programa que se llama el seguro facultativo. Se van al Oriental donde la gente no está cotizándole al seguro social. Por una cantidad mensual se puede garantizar una pensión de digamos 10 mil pesos mensuales para cuando se jubile”. “Eso es más barato que un seguro de Iniser o cualquier compañía de seguro. El Inss puede vender el seguro facultativo a la gente para que la gente cotice, Puede asegurar a los profesionales”, añadió. Sin embargo, Toledo, reitera que el seguro social lo que busca es el equilibrio en el futuro de los trabajadores para que al final de su vida laboral no se sientan despojados ni abandonados. “Que se sientan seguros con una pensión dependiendo de los ingresos”, explica. No obstante, Ruiz asegura que la problemática de la afi-

liciación al sistema de seguros transciende al propio Inss. “La importancia de la seguridad social tiene una dimensión de solidaridad. No debo pensar sólo en la vejez, debo pensar que me puedo invalidar, me puedo morir, me puede dar una enfermedad catastrófica y si llego a la vejez me tendré que jubilar. Muchas veces ven la pensión lejos, y no junto a su almohada. Si tengo 30 años, los 60 llegarán pronto. Deben haber políticas de Estado en la que concurren el Ministerio de Salud, del Trabajo, el Seguro Social, de Educación. Para que se vaya educando gradual y progresivamente”, añade. Por ello, ambos expertos consideran que es necesario que se realicen campañas de educación que promuevan la afiliación a este sistema. “Cuando la gente conoce la seguridad social, ama y defiende la seguridad social. Los futbolistas en Europa que ganan millones de euros luchan por estar afiliados.” VELIA AGURCIA RIVAS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

mundo

Venezuela: Policías corruptos serán denunciados a celular Medida desesperada. Hombre fuerte del gobierno dio su número de celular para que acusen a los uniformados que se corrompan El ministro de Interior de Venezuela, Miguel Rodríguez, divulgó este sábado su número de celular para que oficiales de policía de bajo rango le informen o denuncien posibles actos de corrupción de sus superiores. “Los nuevos policías (…) siempre van a conseguir superiores brillantes, preparados, pero también van a conseguir superiores con vicios. Denúncienlos sin miedo porque eso le hace daño a la autoridad que debe tener la policía ante el pueblo”, dijo Rodríguez en

un acto ante uniformados en Caracas transmitido por la televisión oficial. La corrupción en filas policiales es considerada por los analistas como una de las razones de los altos índices de violencia criminal en el país, donde los homicidios oscilan entre 39 a 79 por cada 100 habitantes, según cifras del gobierno y las ONG, respectivamente. Tras divulgar su número de celular, el ministro invitó a los nuevos oficiales que se integran a la policía a que lo llamen o le envíen mensajes de texto con denuncias sobre aquellos superiores que con actos corruptos cometen “un atentado contra la dignidad del uniforme”. “Páseme la información e inmediatamente le arrancamos la cabeza a ese superior por inmoral. No podemos permitir más inmoralidad en la policía nacional, es la úni-

ca manera de que podamos ganarnos la estima y el respeto del pueblo venezolano”, añadió Rodríguez. El ministro hizo el llamado luego de que esta semana fueron asesinados a balazos la actriz y ex reina de belleza Mónica Spear y su pareja delante de su hija de cinco años, dentro de su vehículo en una autopista del norte del país, causando gran conmoción a nivel nacional e internacional. Por este crimen fueron puestas en prisión preventiva siete personas, entre ellas el autor material de los asesinatos y dos adolescentes. Los expertos sostienen que la extendida impunidad es el principal incentivo de los criminales en Venezuela, además de la circulación de armas ilegales, un sistema judicial ineficiente, el hacinamiento carcelario y la corrupción en la policía. AFP

Habitantes de Caracas se manifestaron ayer contra la violencia. / AFP.

Van contra los narcos. Autodefensas cercan un feudo de cártel criminal

“La mano de Dios” Este objeto, llamado “La mano de Dios”, es un púlsar situado a unos 17.000 años luz de la Tierra, clasificado como PSR B1509-58. Fue descubierto en los años 80, pero la NASA ha podido fotografiarlo de forma excepcional en rayos X de alta energía por primera vez. La enorme nube de materia cósmica es visible en la zona azul de la imagen. Los rayos X de baja energía, previamente detectados por el observatorio Chandra de la NASA, se muestran en verde y rojo. / NASA

Un grupo de civiles armados denominados autodefensas se hicieron la mañana del domingo con el control de la localidad mexicana de Nueva Italia (Michoacán, oeste), un punto clave en su estrategia de arrebatar esa región al narcotráfico, informó una fuente oficial. La mañana de este domingo, hombres armados pertenecientes a las autodefensas llegaron en camionetas a Nueva Italia (unos 30.000 habitantes), dijo a la AFP una autoridad del gobierno de Michoacán que pidió el anonimato. Poco después, se registró en esa localidad un enfrentamiento armado entre los “autodefensas y miembros del crimen organizado”, sin que hasta el momento se reporten víctimas, agregó la fuente. Con esta acción, las au-

todefensas han logrado el control de los pueblos colindantes con la ciudad de Apatzingán, señaló la autoridad gubernamental. Apatzingán, de 123.000 habitantes, es la ciudad más grande de Tierra Caliente delante de Nueva Italia, es el principal bastión de sus enemigos del cártel local Los Caballeros Templarios y las autodefensas aseguran que pretenden asaltarlo en los próximos días, por lo cual se apoderaron de los municipios que la rodean. La página de Facebook “Policía Comunitaria Tepalcatepec”, de las autodefensas, señaló este domingo que fueron un centenar de camionetas las que irrumpieron en Nueva Italia y que se dio “un ligero enfrentamiento en la entrada, todos están bien”. . AFP

Polémico hasta muerto

Israel homenajea a Sharon Los israelíes rendían homenaje este domingo al ex primer ministro Ariel Sharon, cuya vida inspiró admiración y provocó también rechazo, aunque su muerte tras ocho años en coma generó reacciones emotivas en todo el país. Sharon, considerado un héroe militar en Israel, reconocido en el extranjero como un político pragmático pero odiado como un criminal por los palestinos y el mundo árabe, fue una figura que provocó sentimientos contradictorios. AFP Programa nuclear iraní

Acuerdo entrará en vigor el 20 El acuerdo temporal sobre el programa nuclear iraní, logrado en noviembre pasado, entrará en

vigor a partir del 20 de enero, anunciaron Teherán y Washington, una primera etapa importante hacia un objetivo “difícil de alcanzar”, según el propio presidente estadounidense Barack Obama. El acuerdo entre el grupo 5+1 y Teherán prevé una limitación en el enriquecimiento de uranio en Irán a menos del 5% durante seis meses, un periodo en el que no habrá nuevas sanciones económicas para el país y se retirarán parte de las que se aplican actualmente. AFP Ampliación canalera

Sigue impasse La reunión prevista para el lunes entre la aseguradora Zurich International y la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) fue “cancelada” y no se ha fijado una nueva fecha, informaron ayer fuentes de la administración de la vía acuática panameña. EFE

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

PLUS

+ PLUS

XXXXXXXXXXXXXXXX.

XXXXXXX. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX.

+ PLUS Atención fanáticos

Pes 2015 para PS4 La nueva entrega en el popular juego de fútbol de Konami, “PES 2015” tendrá su primera incursión en la “Next-Gen” en el PlayStation 4, según confirmó la cuenta oficial de Twitter. La confirmación fue entregada en la red social luego de que un usuario preguntara si PES 2014 saldría en PlayStation 3, momento en que le respondieron que “PES 2014 no saldrá en consolas de nueva generación, pero puedes estar seguro que PES 2015 saldrá en tu PS4”. Sobre la aparición del popular título en otras consolas como Xbox One, Wii U, PS3 y Xbox 360 se informó que “No tenemos información por el momento, pero los mantendremos informados”.

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

TEKNIK

Educación: reina en Youtube Las mascotas han sido desbancadas en el sitio de videos. Mil millones de personas los ven al mes Si usted pensaba que los videos de gatitos y perros haciendo sus gracias eran lo que más se cuelga en la popular web YouTube, eso ha cambiado. Ahora, los videos educativos están en alza y son de lo más almacenado en esta parte del ciberespacio. El éxito de estos pueden ir desde las clases de salsa, zumba, bachata, pasando por videos de clases de medicina, manejo, cómo aprender esquí, computación, inglés y realmente de lo que se pueda imaginar se encuentra en la red social. Según Abbi Tatton, gerente de Comunicaciones de YouTube a nivel global, en sólo dos años las cifras de este tipo de videos han duplicado las de mascotas y animales, una de las categorías tradicionalmente más populares del portal. “Antes algunos pensaban en YouTube como un canal de animales lindos”, pero la realidad es que hoy hay más videos de maestros que usan esta plataforma para divulgar sus conocimientos a otras personas que perritos y gatos, dijo Tatton. Las cifras de YouTube son enormes, como los mil millones de personas que ven videos al mes, lo que significa que lo hace una de cada seis personas en el mundo. Pensar en las miles de lecciones que se imparten a través de este canal en el mundo hace

comprender la importancia y el impacto social de YouTube, afirma Tatton, quien participa en una reunión para periodistas latinoamericanos organizada por Google en México. Por el encuentro también han pasado algunas personas que han hecho de YouTube su aula de clases, como Esperanza Rosas, una peruana que ha enseñado a miles de personas a tejer y tiene millones de seguidores en su canal de videos. Tatton afirma que si la función educativa de YouTube está en alza es porque la comunidad de usuarios así lo quiere. El portal, perteneciente al grupo Google, trata de apoyar esa tendencia ayudando a universidades y profesores que quieren enseñar desde YouTube. Hay más de mil canales, con 750.000 videos, dedicados a la enseñanza a los que YouTube ha prestado su apoyo, y otros “muchos más” que son iniciativas personales o comunitarias en las que el portal no se ha involucrado. “Cada día se suma un profesor en el mundo que quiere enseñar desde YouTube”, subraya. Sin embargo, la música y el entretenimiento siguen siendo muy importantes en el portal de videos que bien puede cali-

Cita

“Antes algunos pensaban en YouTube como un canal de animales lindos”. Abbi Tatton, gerente de Comunicaciones de Youtube a nivel global.

Los videos de animales eran los más vistos en Youtube hasta ahora. / INTERNET

ficarse de global. Sólo el 20% de los que ven los videos de YouTube están en Estados Unidos, dice. Arabia Saudita es el país donde se ven más videos de YouTube, un dato que ha sorprendido incluso a los directivos del portal y Oriente Medio es la segunda región con mayor número de visitas. En la reunión de Google en México, Daniel Manzano, nacido en Florida (EE.UU.) hace 33 años de padres puertorriqueños, explicó cómo la banda Boyce Avenue, de la que forma parte junto a dos de sus hermanos, ha triunfado en todo el mundo gracias a los videos que empezó a colgar en 2007 en YouTube, al principio muy rudimentarios. Hoy en día los videos han sido vistos por mil millones de personas y la banda ha llevado su música a 20 países.

Estadística

1 de cada 6 personas en el mundo ve videos de Youtube cada mes. El video más visto de YouTube es el de la canción “Gangnam Style” del cantante coreano Psy, con 1.800 millones de vistas. Si se suman los “covers” (versiones de otros artistas), montajes con la canción como fondo y otros materiales por el estilo son 3.000 millones. En América Latina el primer canal en superar los mil millones de vistas es el brasileño de dibujos animados “La gallina pintadita”, cuenta Tatton. La directiva de YouTube señala que en el portal hay sitio para

todo, desde materiales de interés global hasta los que están dirigidos a “nichos”. Un canal de videos de cocina vegetariana para aficionados al rock duro es uno de los ejemplos que menciona Tatton como los que tienen un público muy específico, pero fiel. La popular humorista de la televisión estadounidense Ellen DeGeneres es una de las personalidades que mejor ha entendido que YouTube es, sobre todo para los jóvenes, un medio de comunicación más, dice Tatton. DeGeneres ha sumado a su exitoso programa de televisión un canal de videos de YouTube en el que agrega materiales que no ven los telespectadores, sabedora que entre los estadounidenses de 18 y 30 años ese portal es más popular que cualquier canal o señal de televisión, agrega. EFE

Venta de consolas se dispara en China tras fin de prohibición

La última vez que un “Pro Evolution Soccer” salió de forma exclusiva en una consola de Sony fue con PES 3 para PlayStation 2. Catorce años duró la prohibición de consolas.

/ ARCHIVO

Las principales empresas de videojuegos ya comienzan a ver los primeros resultados luego de que China levantara el martes pasados la prohibición de venta de consolas que duró 14 años. Sony y Microsoft ya anunciaron planes para insertar sus últimas consolas, el PlayStation 4 y Xbox One respectivamente, en el país asiatico, mientras que esta última mencionó además que ya tie-

ne una inversión de 247 millones de dólares puesta en la compañía de Televisión China “BesTV”. Las acciones de Nintendo subieron seis puntos en la bolsa japonesa debido al interés de la empresa en la inversión de la potencia asiática, llegando al índice más grande en los últimos dos años. La empresa francesa desarrolladora de títulos como “Assassin’s Creed”, Ubisoft, también re-

portó un alza de 7.3 en el mercado bursátil producto de la inserción de nuevas consolas en el territorio. La prohibición de la venta de consolas en China inició el año 2000 debido a la preocupación sobre posibles daños al desarrollo mental y físico de los niños, pero fue desestimada este martes cuando se autorizó la venta de estos aparatos en la zona franca de Shanghai. AGENCIAS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

DEPORTES

Juan Castro: “El que pega primero, pega dos veces” Castro confía en darle el título al Bóer. Rivas querrá materializar la etiqueta de “favoritos” El próximo miércoles arracará la serie final de la Liga de Béisbol Profesional Nicaragüense, que protagonizarán los Indios del Bóer y los Gigantes de Rivas. La “Tribu” que dirige el mánager cubano Juan Castro, recibirá a las 6 de la tarde en el Estadio Nacional Dennis Martínez a los sureños, con la tarea de adelantarse en la serie planificada a siete juegos (de ser necesario). Pese a la contundencia con la que el equipo rivense se coló en esta fase, el timonel de los Indios no se amilana y además del trabajo técnico que desempeña en el equipo, asegura que instruye a sus jugadores psicológicamente para que la mentalidad desde el primer encuentro sea una, luchar. “Todos los juegos son distintos, Rivas tiene grandes jugadores, con enormes características, pero el Bóer es guerrero y tenemos peloteros entregados que pueden ser contundentes cuando menos lo esperamos”, manifestó el cubano Castro. Además, está claro de la responsabilidad que acarrea ser local en el primer duelo y confía en dar la primera puña-

lada. “Ganar el primer juego te da un margen de ventaja, dicen que el que pega primero pega dos veces y eso vamos a hacer nosotros”, aseveró. En referencia al favoritismo que carga la escuadra rivense, Castro recordó que “los Gigantes siempre han sido favoritos, desde el inicio de la liga, pero al fin nosotros gozamos del primer lugar, no nos contaban ni para los playoffs. Esa etiqueta no la quiere el Bóer, en el campo veremos quién es el mejor”. Lo cierto es que el equipo rivense tiene un staff de picheo temible, encabezado por los Candelario, Alexis y Carlos, seguido de Carlos Estrella, quien abrirá el primer duelo. Para el encuentro del próximo miércoles, el lanzador zurdo Carlos Teller será el designado por los Indios, a la vez que fue nombrado como el Pelotero Más Valioso del IX campeonato del Béisbol Profesional Nacional. Teller fue el máximo ganador del campeonato con 7, su porcentaje de ganados y perdidos es de 1000, además de haber salvado un partido. El pícher del Bóer también se estableció con la mayor cantidad de innings lanzados con 76.2. Sin embargo, fue sublíder en ponches, con 67, cuatro menos que Santos Hernández, de los Orientales de Granada que terminó con 71.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

DEPORTES

Podría volver

El próximo miércoles inicia la serie final de la Liga Profesional entre los Gigantes de Rivas y el Bóer, en Managua. / ARCHIVO.

Condenado. A-Rod quedó ponchado

Alex Rodríguez cumplirá una sanción de 162 partidos sin jugar en la MLB. / ARCHIVO.

Anthony Bosch, el fundador y ex propietario de la infame clínica anti-envejecimiento Biogénesis, dice que Alex Rodríguez fue meticuloso en su afán por explotar los beneficios de las sustancias para mejorar el rendimiento por una ventaja -- y en última instancia para tratar de convertirse en el único miembro del club de los 800 cuadrangulares. En una entrevista con el programa de noticias de CBS

Noticias, “60 Minutos” que se transmitirá el domingo por la noche, Bosch señaló que él personalmente inyectó a Rodríguez con sustancias para mejorar su rendimiento porque el tercera base de los Yanquis de Nueva York, cuya suspensión fue reducida el sábado de 211 a 162 juegos, tenía “miedo a las agujas”. “Así que algunas veces me pedía que lo inyectara”, Bosch comentó en la entrevista, de

acuerdo con un adelanto publicitario. Rodríguez, después de la reducción de la suspensión que se anunció el sábado, reiteró su afirmación de que no consumió sustancias para mejorar el rendimiento en su tiempo con los Yankees. El tres veces ganador del JMV en la Liga Americana fue el nombre más grande ligado el año pasado con el caso Biogénesis. TOMADO DE ESPNDEPORTES.COM

El delantero panameño nicaragüense, Raúl Leguías, quien viajó a inicios de este mes a Uruguay, para unirse al Cerro Largo FC, podría regresar a Nicaragua, tras las incesantes molestias que ha tenido en su pierna izquierda, al sufrir una contractura en el muslo posterior. “El equipo me necesita para ya y no estoy listo aún. Eso de la lesión me está haciendo mal, hoy recaí en un juego interescuadra”, señaló Leguías en una entrevista con Metro vía Facebook.

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

deportes

El Real Madrid se acercó a los líderes Pepe ajustició a los locales. Ronaldo buscó el gol más que nadie, pero no lo encontró El Real Madrid ganó en campo del Espanyol (1-0), con un gol del portugués Pepe en el minuto 55, ayer en la jornada 19 y última de la primera vuelta de la Liga española, y se colocó a tres puntos de los primeros, Barcelona y Atlético Madrid, que empataron el sábado (0-0). Un tiro libre desde la derecha lanzado por el croata

Luka Modric permitió a Pepe levantarse por encima de la defensa del Espanyol y anotar de cabeza el tanto de la victoria. Hasta antes de ese gol, el equipo merengue no encontraba los espacios para abrir la defensa y poder adelantarse en el partido. El técnico blanco, Carlo Ancelotti, puso de inicio al argentino Ángel di María, que había sido expedientado por el Real Madrid, tras un polémico gesto del jugador, dejando en el banquillo al canterano Jesé y prefiriendo además a Daniel Carvajal en el lateral derecho en lugar de Álvaro Arbeloa.

Pero en un equipo de delanteros de la talla de di María, el galés Gareth Bale, el francés Karim Benzema y el portugués Cristiano Ronaldo, sería el central Pepe el que daría el triunfo al Real Madrid. Cristiano Ronaldo, uno de los tres finalistas al Balón de Oro que se entrega hoy en Zúrich, tuvo su mejor ocasión en el minuto 82 cuando le llegó un saque de banda lanzado por el brasileño Marcelo, se deshizo de dos defensas, quedando solo ante el portero Francisco Casilla, que despejó a córner. Seguidamente tuvo otra

buena oportunidad con un balón que encontró tras un rebote de Benzema y lo mandó por un costado de la portería. El portugués buscó su tanto durante los 90 minutos y no lo encontró. Tras esta derrota, el Espanyol del técnico mexicano Javier Aguirre, que no estuvo en el banquillo al cumplir el segundo de sus cuatro partidos de sanción, está en la décima primera posición, en la zona media de la tabla. El equipo madrileño se acercó a los líderes de la Liga, pues ahora son tres puntos los que lo dividen del Barcelona y el Atlético de Madrid. AFP

El defensor Pepe marcó el tanto que le dio la victoria al Real Madrid en el estadio del Espanyol, en el último duelo de la primera vuelta. / AFP.

Líder provisional

Campeón de invierno

Dominan el Calcio

Asalto en Dortmund

El Manchester City venció 2-0 en su visita al Newcastle con goles de Álvaro Negredo (foto) y Edin Dzeco, ayer en la jornada 21 del campeonato inglés y alcanzó el liderato provisional a la espera de lo que haga hoy el Arsenal ante el Aston Villa. Por otra parte, el Liverpool alcanzó la cuarta plaza tras vencer 5-3 al Stoke City.

El sábado, en el partido más importante de la jornada española, el Barcelona empató (0-0) en el estadio Vicente Calderón y obtuvo el título honorífico de “campeón de invierno” tras finalizar la primera vuelta con 50 puntos, los mismos que su rival, el Atlético de Madrid, pero con mejor diferencia de goles (+41 contra +36).

La Juventus, líder sólido de la liga italiana, ganó 4-1 ayer en el estadio del Cagliari con un doblete del internacional español Fernando Llorente, en una intensa jornada en la que los perseguidores Roma (2º) y Nápoles (3º) también vencieron. La Roma goleó 4-0 al Génova y el Nápoles derrotó al Verona por 3-0.

El Borussia Dortmund aspira a fichar al jugador del Real Madrid Karim Benzema en verano para cubrir el hueco que dejará la marcha del delantero polaco Robert Lewandowski al Bayern de Múnich. Mientras que el defensor Mats Hummels (foto) podría llegar al Barcelona, según públicó el diario alemán “Bild”.

Inglaterra

España

Italia

1. Man. City

11. Aston Villa 23

1. Barcelona

11. Espanyol 22

2. Chelsea

12. Stoke City

2. Atlético

12.Osasuna

3. Arsenal

13. Swansea

3. Real Madrid 47

4. Liverpool

14. W. Brom

4. Bilbao

5. Everton

15. Norwich

6. Tottenham

16. Fulham

7. M. United

17. West Ham

8. Newcastle

18. Cardiff

9. Southam. 10.Hull City

Alemania

1. Juventus

11. AC Milan

1. Bayern M

11. W. Bremen 19

2. Roma

12. Atalanta

2. Leverkuse

12. Hoffenheim 18

13. Málaga

3. Nápoli

13. Cagliari

3. Moncheng. 33

13. Hannover

14. Levante

4. Fiorentina

14. Udinese

4. Dortmund. 32

14. Hamburg 16

5. R Sociedad 32

15. Celta

5. Verona

15. Sampdoria 18

5. Wolfsburg 30

15. Frankfurt

6. Villarreal

16. Almería

6. Inter

16. Sassuolo

6. Hertha B.

16. Freiburg

7. Sevilla

17. Elche

7. Torino

17. Chievo

7. Schalke 04

17. Nurnberg

8. Valencia

18. Valladolid 16

8. Parma

18. Bologna

8. Augsburg

18. Eintracht

19. Sunderland 17

9. Granada

19. Vallecano 16

9. Lazio

19. Livorno

9. Mainz

20. Cristal P.

10. Getafe

20. Betis

10. Genoa

20.Catania

10.Stuttgart

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

deportes

Arranca la carrera tenística en Australia Nadal y Djokovic irán por la gloria. El primer gran reto del año encara a 17 del top 20 El regreso del español Rafael Nadal, campeón en 2009, el desafío del serbio Novak Djokovic, quien aspira a su quinto título y la amenaza del argentino Juan Martín del Potro, en forma tras ganar en Sydney, marcan la edición 102 del Abierto de Australia, el primero de los grandes de la temporada. Australia ama a Nadal como si fuera un jugador australiano. Y en la ciudad donde se duerme con manta en estas fechas, a pesar del verano austral, debido al cambio brutal de temperaturas, su ausencia se hizo notar el pasado año. Su lesión privó al torneo de uno de los jugadores más carismáticos a quien el público tiene en cuenta a la hora de elegir billete para los partidos, donde el forofo aficionado acude a sus entrenamientos en masa y donde

los medios de comunicación saborean sus sabrosas conferencias de prensa. El de Manacor, que busca ser el primer tenista en ganar al menos dos veces todos los grandes en la Era Abierta, acude de nuevo a Melbourne Park, recinto que cumple en esta edición 27 años albergando este grande, tras disputar la final más larga en la historia d e l tor-

neo en 2012 contra Djokovic (5 horas y 53 minutos). Ganador del torneo de Doha, su mejor

arranque de temporada al hacerse por primera vez con un título en enero, previsor en su dieta para eli-

minar peso para las rodillas, Nadal jugará como número uno el torneo y acabará como tal, pase lo que pase, con la posibilidad real de aumentar de forma brutal la diferencia de puntos que mantiene con Djokovic. Nadal hará su debut mañana ante el australiano Bernard Tomic y Novak frente al eslovaco Lukas Lacko número 90 del ránking.

Rally Dakar

Sainz ganó la séptima etapa El español Carlos Sainz (SMG) se adjudicó ayer la séptima etapa del Dakar, en la localidad argentina de Salta, en la que el también español Joan ‘Nani’ Roma (Mini) fue cuarto y mantuvo la primera plaza en la clasificación general del rally. Sainz le sacó 4 minutos y 24 segundos al catarí Nasser Al Attiyah (Mini), segundo y algo más de 7 minutos al francés Stéphane Peterhansel, que culminó los 533 kilómetros cronometrados en tercer lugar. “Nani” Roma sigue una jornada más en lo más alto de la clasificación general con más de 31 minutos de ventaja sobre Peterhansel. EFE

Fifa exhorta

“Hay que evitar amaños en Brasil” El director de la seguridad de la FIFA, Ralf Mutschke, hizo un llamado a la vigilancia en eventuales casos de intentos de amaño de partidos durante el Mundial-2014 en Brasil, en una entrevista aparecida ayer en el diario alemán “Frankfurter Allgemeine Zeitung” (FAZ). “Se debe partir del principio de que el crimen organizado intenta también manipular partidos del Mundial”, declaró Mutschke, señalando que este evento va a generar las mayores apuestas y las más grandes ganancias”.

Rafael Nadal, número 1 del ranking del ATP, ganó el Abierto de Australia en el 2009. AFP

AFP

Cadena levantó al Ferreti y Estelí sufrió para rescatar un empate Resultados Fecha 2

Tabla de posiciones PTS PJ PG GC

Real Estelí 2 - 2 Chinandega Walter Ferreti 2 D. Jalapa D. Ocotal

- 0

1 - 1 1 - 1

Madriz

Diriangén Juventus

San Marcos 1 - 1 Managua FC

MANAGUA

ESTELÍ

OCOTAL

FERRETI

CHINANDEGA

DIRIANGÉN

JALAPA

JUVENTUS

SAN MARCOS

REAL MADRIZ

El club deportivo Walter Ferreti derrotó ayer a Real Madriz por 2-0, en la segunda jornada del torneo de Clausura del fútbol de Primera División 2013-2014. El español Dani Cadenas marcó en par de ocasiones (40 y 90) para darle la victoria al conjunto de los “Policías” que sumaron su primer triunfo, tras haber empatado en la primera fecha. La jornada se distinguió extrañamente por dejar cuatro empates. Tres juegos finalizaron igualados a un tanto,

El Managua FC ante San Marcos, los Caciques del Diriangén frente al Municipal Jalapa y el Juventus en contra del Deportivo Ocotal. Por su parte, el Real Estelí sufrió en el campo del Chinandega FC para rescatar un empate a dos goles. Samuel Wilson marcó el primer tanto de los estelianos y el uruguayo Mauro Rodríguez anotó el segundo.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

Dani Cadenas marcó los dos goles en la victoria del Ferreti ante Madriz. /A.S.S

balón de oro 2013

facebook.com\MetroNicaragua 13 de enero 2014

Tres cuerdas para un solo trompo

Lionel Messi. Aspirante Franck Ribéry. Colmado Cristiano Ronaldo. Va por a un quinto Balón de Oro de triunfos en el 2013 el segundo de su carrera El astro argentino del FC Barcelona, Lionel Messi, uno de los tres finalistas para el Balón de Oro 2013 que se entregará hoy en Zúrich, es el único futbolista de la historia en haber ganado este premio en cuatro ocasiones. El atacante catalán logró por primera vez en 2009 el galardón que reconoce anualmente al mejor jugador del mundo y desde entonces lo ganó en los tres años siguientes (2010, 2011 y 2012). Messi alcanzó el campeonato de Liga con el Barca y se quedó con la Supercopa de España. El primer semestre del 2013 fue brillante para el argentino, pero las lesiones le impidieron continuar con el ritmo que inició la temporada y mermaron su condición, por lo que se ausentó tres meses durante el año.

Argentino Lionel Andrés Messi Cuccitini, nació el 24 de junio de 1987, en Rosario. Pa a é c e Ba ce a e e Ca e de a Liga de a S e c a de E a a Má i g ead de a e ada c tantos.

Má i g ead de a e ada éc d de g e A g e c e ecci e a e i i a ia b a M dia de B a i ade á f e i cide e c asistencias.

El centrocampista del Bayern de Múnich alcanzó la gloria en el 2013, al conseguir el triplete, Champions League, Liga de Alemania y Mundial de Clubes. Su velocidad y determinación a la hora de definir, además de su incidencia en los juegos claves con su club, lo catapultaron a la lista de los tres nominados al Balón de Oro. El año pasado fue nombrado como el Mejor Jugador de Europa por la Uefa, Mejor Jugador de la Bundesliga y Mejor Jugador del Mundial de Clubes. Es uno de los favoritos de la terna, incluso por encima de Messi por los logros que alcanzó a nivel colectivo con el Bayern y por la brillante temporada a nivel individual.

Francés F a c Ribé aci e de ab i de e B g e e e de F a cia Pa

a é c

Liga de Ca

S M

e Ba e e

e e

a de E

dia de C be

de iga

a de A e a ia

e c a a e a a

El delantero del Real Madrid Cristiano Ronaldo, marcó un año con pocos frutos a nivel colectivo, pero individualmente se estableció como el artillero más temido. Es el actual líder goleador de la Liga de Campeones de Europa con 9 y de la Liga española con 20. En la selección de Portugal es el referente ofensivo, logró anotar los cuatro goles ante Suecia para lograr el cupo a la Copa del Mundo de Brasil este año. Le distingue su impresionante habilidad para concretar jugadas de peligro. Es un definidor ambidiestro y estuvo fuera de lesiones durante la temporada pasada. CR7 recibió el Balón de Oro en el 2008 siendo jugador del Manchester United.

Portugués Cristiano Ronaldo Dos Santos A ei

aci e de feb e

e F

cha Madei a

a é c

e Rea Ma

drid: Liga e

a de Re

a de E

I di id a

a a

e e

Réc d de g e e g

a fa e de

de a Liga de Ca e

e e

3 CULTURA

ESPECTÁCULOS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

MARY KIRKILANDS La voz femenina de Radio Activa habló con Metro y nos contó que era una chica tímida, pero que la radio le ha ayudado a superar los nervios

“NUNCA PENSÉ HACER RADIO, PERO ME ENAMORÉ”

Hilary Duff

Se divorció La actriz y cantante Hilary Duff al parecer no empezó bien el 2014, pues anunció su separación del jugador de hockey, Mike Comrie. De acuerdo con E! News, la joven de 26 años, acabó su matrimonio de tres años en los mejores términos, pues no quiere afectar en lo más mínimo a su hijo, Luca. El representante de la ex estrella de Disney confirmó la noticia y aseguró que de la manera más amigable posible “Hilary y su esposo han llegado al muto acuerdo de separarse”. Dijo que ellos continuarán siendo amigos y se comprometieron a seguir cultivando así su relación en pro de su hijo.

No estaba entre sus planes al entrar a estudiar Comunicación, pero con tan sólo 22 años, Mary Kirkilands se ha enamorado de la radio, área en la que le gustaría profesionalizarse. Contanos quién es Mary Kirkilands. Nací en Managua, tengo raíces del Caribe por mi papá, tengo 22 años y estoy estudiando Comunicación Social en la Universidad Centroamericana (UCA). Ya tengo 3 años y 8 meses de estar haciendo radio. ¿Siempre te gustó la radio? No pensé hacer radio nunca, no era mi aspiración cuando comencé a estudiar Comunicación. Yo pensaba más en prensa escrita o Relaciones Públicas, también

quería producción televisiva. Que yo iniciara como locutora se dio como coincidencia, todo fue que yo llegara a Radio Universidad y me dijeron que sí podía grabar un spot, yo no quería porque era muy tímida, pero acepté y grabé. Luego iban a seleccionar 1 de 3 voces de mujeres, entonces eligieron la mía, desde ese tiempo comencé a grabar con una productora importante para una marca de telefonía y comencé a locutar en Radio Universidad. Después me escuchó el antiguo programador de Radio Activa, me escuchó y me dijo que había un turno en la radio, que hiciera una prueba. Llegué, realicé lo que me dijo, salí al aire, a pesar que estaba muy nerviosa. ¿Cómo lograste vencer la

timidez ante los micrófonos? Yo era demasiado insegura, yo decía que mi voz era horrible, que yo no hablaba bien, que mi voz se trababa. Tenía más miedo a quedarme callada, sin nada que decir, aunque nunca me sucedió. Estar frente a un micrófono me ha cambiado la vida. La gente me ha ayudado a tener más confianza, antes era tan tímida que me presentaban a una persona y yo solamente saludaba y ya, no hablaba mucho. ¿Cómo combinás la universidad, trabajo y el amor? Ha sido un poco difícil, por eso todavía estoy estudiando, tenía que andar corriendo y

pues es un poquito cansado andar de arriba para abajo para poder cumplir con los estudios y el trabajo, pero ahora ya he podido balancearme. Y respecto a la relación pues todo bien, él comprende. El amor es así, tienen que apoyar si uno está trabajando, estudiando y si realmente te quiere, pues se acomoda a tus horarios. ¿Qué hacés cuando no estás al aire? Leer mucho y cualquier cosa, ya sea periódico o revista. También me gusta mucho estar en las redes sociales, ya sea Facebook , Twitter, actualizándolas, además me involucro con causas como la

Positiva

Mary Kirkilands disfruta las horas en las que interactúa con sus oyentes. /FOTO: MANUEL ESQUIVEL

“Todo se puede. Sólo es cuestión de ponerse horarios, metas y cumplirlas”. Mary Kirkilands, locutora de Radio Activa.

Horario

6 De la mañana por Radio Activa 101.1 FM podrás escuchar a Mary Kirkilands.

protección de los animales. No he estado muy activa por el momento, pero sí me gusta. ¿Planes en este 2014? Quiero terminar la carrera porque me falta la sistematización. Me gustaría estudiar algún diplomado o posgrado que tenga que ver con Relaciones Públicas. Además me gustaría profesionalizarme en radio, tomar un curso en el extranjero respecto a locución y producción radial.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

espectáculos

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

Anoche se entregaron los Globos de Oro Considerado un año abundante de películas e interpretaciones de gran calidad, ayer se desarrolló la 71 edición de los premios que otorga la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood.

Mejor Director Uno de los ganadores de la noche fue el mexicano Alfonso Cuarón, con el film Gravity, una película de suspenso y drama escrita y dirigida por el mismo Cuarón, con ayuda de su hijo. Gravity (Gravedad) dura 90 minutos y su filmación duró siete años, ya que se tenía que esperar una tecnología más desarrollada.

Mejor Película Comedia o Musical

Mejor Película Drama

El ganador fue Escándalo Americano, con un reparto de actores que pasan por su mejor momento como: Jennifer Lawrence, Amy Adams, Christian Bale, Bradley Cooper, más Robert de Niro. Fue estrenada el 13 de diciembre. 2013.

Es una cinta del británico Steve McQueen, sobre una de las grandes vergüenzas de la historia estadounidense: la esclavitud. Es basada en un libro autobiográfico de Salomon Northup, interpretado por Chiwetel Ejiofor (foto principal).

vitud A l c s e e d s 1 2 A ño ul A c Í l e p r o j e lA m Mejor Película Animada

Mejores actores masculinos de película

Mejores actrices femeninas

Una noticia esperada, pues Frozen llenó los cines y taquillas de Estados Unidos. La película Frozen compitió con Los Croods y Mi villano favorito 2. La aventura congelada recaudó 31,6 millones de dólares (30,6 millones en las salas internacionales).

Matthew MacConaughey es el Mejor Actor en Película Dramática, de Dallas Buyers Club. El Mejor Actor de Reparto en Película fue Jared Leto, de Dallas Buyers Club. El premio a Mejor Actor de Película Comedia o Musical fue Leonardo Di Caprio por estar en El Lobo de Wall Street.

La Mejor actriz en Película Dramática fue Cate Blanchett, por su notable interpretación en Blue Jasmine. Jennifer Lawrence se corona nuevamente, esta vez Mejor Reparto de Película con Escándalo Americano. Por su lado, Amy Adams ganó la categoría Mejor Actriz de Comedia o musical tras su participación, también en Escándalo Americano.

Mejores series Breaking Bad, tras haber concluido su quinta temporada y cerrar su historia, se retiró en lo más alto ganando Mejor Serie Dramática. En cambio, Behind the Candelabra obtuvo su reconocimiento como Mejor Mini Serie. Brooklyn 9-9 logró ser la Mejor Serie de Comedia, muy pronto estará su estreno para Latinoamérica.

Series: Mejores actores Robin Wright (foto) fue nombrada Mejor Actriz de Serie Dramática por su papel en House of Cards. Bryan Cranston, de Breaking Bad, fue nombrado como Mejor Actor de Serie Dramática. Andy Samberg se lleva el premio como Mejor Actor comedia por Brooklyn. Amy Pohler es la Mejor Actriz de Serie Comedia o Música.

EspEctáculos

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 13 de enero 2014

Leonés Allan Argüello presenta sus obras Gratis. Argüello presenta sus obras que combinan a la perfección el primitivismo típico del arte tradicional de su León El Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (Inch), con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), presentan la exposición de pinturas y esculturas de Allan Argüello, un artista heredero de las tradiciones de León, su

Fechas

15-30 De enero desde las 9am a 4pm estará abierta al público.

Recuerda

“Eran tiempos de paz y amor, pelo largo, rock and roll, blues y el Libro Rojo”. Allan Argüello, pintor y escultor nicaragüense. la cita se reiere al contexto que vivió Allan cuando desarrolló sus primeros trabajos.

ciudad natal, quien también ha sido influenciado por su madre, una artista visual. Las obras de Allan Argüello incluyen pinturas, con escenas de la vida diaria, retratos, paisajes y naturaleza muerta. Así como las esculturas que combinan a la perfección el primitivismo típico del arte tradicional de su León con el espíritu y las técnicas del expresionismo, en particular, la dinámica composición de sus esculturas y los colores crudos y poderosos de sus pintura. Durante los últimos años se ha sumergido en el universo de las mujeres con el fin de poder presentarlo, en sus propias palabras: “En toda su

magnitud”. Allan Argüello es el menor de cinco hijos. En 1972 realizó sus primeros trabajos en pintura, estando en Alemania estudiando idioma y economía. Inició pintando en acuarela y acrílicos en una cuarto alquilado en una comunidad de monjes que que vivían en un edificio de más de 800 años de antigüedad. En sus obras, el artista también se inspira en diversos sectores del norte de nuestro país. La entrada a la exposición de arte es completamente gratis y será en el Inch, en Managua.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

Solidarios. Cuenta de ahorro para estudios de hija de Mónica Spear, ex Miss Venezuela Chelsea Cooley Altman, Miss Estados Unidos 2005, creó una cuenta de ayuda para sufragar los estudios de la hija de la actriz y ex Miss Venezuela, Mónica Spear, quien fuera asesinada junto a su exesposo Henry Thomas Berry el pasado lunes. Cooley, quien fue semifinalista en Miss Universe 2005 y donde conoció a Spear, abrió una campaña online de donaciones a través del portal Fund Anything. La meta es reunir $10 mil para la educación de Maya, quien resultó herida en una pierna en el incidente que conmovió a Venezuela y al mundo. “La educación era muy importante para Mónica, por eso por favor ayú-

denme a recaudar dinero para que un día Maya pueda seguir los pasos de su madre y vaya a la universidad también”, señala Cooley a través de un video colgado en la página web. Spear y Cooley Altman participaron en

el concurso Miss Universo 2005, durante el cual se convirtieron “inmediatamente en grandes amigas”, en gran parte por la “contagiosa personalidad” de Spear, según recordó la estadounidense. PUBLIMETRO

Allan Argüello con una de sus creaciones. /foto cortesía: InstItuto nIcaragüense de cultura hIspánIca (Inch)

Fher

Pamela Anderson

Laura Pausini

Actuará en Cuba a “título personal”

Se casa nuevamente con su ex

En el mejor momento de su vida

El cantante de la banda mexicana “Maná”, Fernando Olvera, declaró su intención de presentarse pronto en Cuba “a título personal, de Fher” durante sus recientes vacaciones en Varadero, el más famoso balneario turístico de la isla. “Para mí será un sueño compartir con tantas personas que les gusta Maná y que no tienen la posibilidad de ir a otro país a verlo”, dijo Olvera en una entrevista con una emisora local reproducida hoy por el sitio web oficial “Cubadebate”. El vocalista del grupo de pop-rock manifestó que quisiera hacer una presentación gratuita “para la gente, vamos a ver cómo nos ponemos de acuerdo”.

La famosa ex Baywatch Pamela Anderson confesó que se casó con el productor estadounidense Rick Salomon, con quien ya había contraído matrimonio en 2007, compromiso que fue anulado al poco tiempo. La actriz y modelo canadiense declaró que junto a su marido estaban “muy felices” con las segundas nupcias, según consigna el portal de E! News. “Nuestras familias también están muy felices y eso es lo que realmente importa”, afirmó la rubia celebridad, reconociendo que nunca pensó que volvería a casarse. La reconciliación entre Anderson y Salomon habría comenzado meses atrás, aunque la modelo no había oficializado la relación. AGENCIAS

La cantautora italiana Laura Pausini, quien se presentará en la Arena Ciudad de México el próximo 28 de febrero, aseguró que se encuentra en el mejor momento de su vida, tanto personal como profesional. “Una de las bendiciones más grandes que tengo es mi hija, esa es la suerte más grande que me ha dado Dios, es una princesa, es linda y buena, le encanta viajar”, comentó Pausini. Señaló que ahora que celebra 20 años de carrera, requiere dar más calidad y amor, “no sólo buenas canciones, sino buena voz, creo que nada puede pasar sin suerte, también en lo que Dios me ha regalado, hago lo máximo que puedo para merecerlo”.

EFE

AGENCIAS

te lleva a la Premier de

“La Increíble Vida de Walter Mitty” con Ben Stiller

Martes 14 de Enero Para participar y ganar uno de los tickets que estaremos rifando dale LIKE a nuestra página de Facebook y envíanos el siguiente comentario:

“Leo Metro y quiero conocer La Increible Vida de Walter Mitty” Sólo tenés que contarnos un sueño de vida que tengás. y podrás ver completamente gratis esta fascinante historia 2 días antes de su estreno !

MetroNicaragua www.readmetro.com/en/nicaragua/metronicaragua/