20140210_ni_metronicaragua by Metro Nicaragua

ROBERTO CARLOS DA LA PATADA INICIAL A NUESTRA PREVIA DEL MUNDIAL DESDE HOY Y HASTA QUE COMIENCE BRASIL 2014, TODOS LOS DÍAS INFORMACIÓN DE LA CITA PLANETARIA

P. 10 Y 11

MANAGUA Lunes 10 de febrero 2014

readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua

Entra en vigencia la nueva Constitución Política del país Último paso. La eliminación de la segunda vuelta, la reelección presidencial indefinida y el triunfo con una mayoría simple deben ser publicados hoy en La Gaceta. P. 3

El Mercado Oriental desde adentro La actividad que genera el “gigante comercial” de Managua representa entre el 25 y el 30% del Producto Interno Bruto del país. PÁGINA 2

Semana clave para “Chocolatito” Este sábado Román González tendrá su primera pelea oficial en las 112 libras. Tiene la obligación de vencer al mexicano Juan Kantún, con menos experiencia en el boxeo profesional. PÁGINA 8

Hernaldo Zúñiga está en duda Venció 4-1 al Sevilla y es líder de la Liga por diferencia de gol, con los mismos puntos que Real Madrid y el Atlético

Barcelona recuperó la cima

El catautor nicaragüense aún no asegura su participación en el Festival de Poesía de Granada, el próximo 22 de febrero. Por Twiiter confirmó que su show estaba complicado. PÁGINA 13

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

1 NOTICIAS

Policía preparada

Hoy inicia el año escolar Seis mil efectivos policiales formarán parte del Plan Integral de Seguridad Escolar, con el fin de ofrecer mayor seguridad a los estudiantes que asisten a los centros educativos de todo el país. La permanencia de los oficiales sobre todo en las horas de entrada y salida de los diferentes turnos de clases y el patrullaje constante serán parte fundamental del plan de la Policía Nacional, según explicó el Comisionado General Francisco Díaz, Subdirector de la institución.

NOTICIAS

El Oriental, el mercado que mide el pulso de la economía del país Genera entre el 25 y 30% del PIB del país. El gigante comercial es además uno de los mercados más grandes de Centroamérica El populoso Mercado Oriental, el más grande de Nicaragua y uno de los más grandes al aire libre de Centroamérica, no solo es el lugar de compras más concurrido, desordenado y preferido de los nicaragüenses, sino también el que mide el pulso de la economía del país. Fundado en 1943, el Mercado Oriental ha crecido de forma caótica en el corazón de la capital nicaragüense y la proliferación de miles de pequeños negocios informales y que abundan en Nicaragua, ha hecho de este centro de compras, con fama de vender a precios más bajos el lugar preferido del comercio popular. Actualmente, en ese populoso mercado, en el que se mezclan lujosas tiendas propiedad de árabes y turcos, con rústicos tramos y pequeños comerciantes que ofrecen sus productos en carretones ambulantes, se mueven hasta 100 millones de dólares mensuales en actividad comercial, de acuerdo con las autoridades. El gerente de la Corporación Municipal de Mercados de Managua (Commema), Augusto Rivera, dijo a Efe que la

actividad que genera ese “gigante comercial”, como llama al Oriental, representa entre el 25 % y el 30 % del Producto Interior Bruto (PIB) del país. Con una extensión de 84,6 hectáreas, ese populoso mercado, que es referencia en Nicaragua, se ha tragado por entero a barrios vecinos en medio de la delincuencia, indigentes y prostitución en las zonas aledañas. Con rústicos negocios hasta sobre las aceras que dificultan el tráfico de vehículos, ese centro de compras alberga al menos 20.000 establecimientos formales -sin incluir los informales-, divididos en tres zonas en donde se oferta de todo, como pregonan los vendedores y confirma su gerente. Ese mercado, que genera unos 50.000 empleos, incluidos 2.000 vendedores ambulantes y donde se hacen 100.000 platos de comida al día, es visitado a diario por 50.000 a 60.000 personas “en días normales” y hasta 150.000 en los días de diciembre. La mercadería que ofrecen es importada principalmente de la Zona Libre de Colón en Panamá y otras desde China, y según su gerente, el Oriental es “un país en chiquito” de Nicaragua. Allí, además de la variada oferta comercial, hay colegios, clínicas de salud, ventas de comidas caseras, bancos, microfinancieras, barberías, bares, venta de repuestos de vehículos, terminal de autobuses, iglesias y una universidad en

Compradores de todo el país visitan a diario el mercado Oriental para hacer sus compras./ ARCHIVO

las zonas aledañas, entre otros. También cuenta con galeras donde venden todo tipo de frutas frescas y verduras procedentes del interior del país; u otras en las que ofertan granos básicos, carne bovina o de cerdo, y medicina natural. A diario recolectan una tonelada de basura. Es un mercado lleno de vida, de problemas, de caos y desorden, y aún así sigue siendo el centro de compras más activo del comercio en la capital nicaragüense, reconoce el gerente de Commema, para quien un ordenamiento “es

imposible” por la oposición de los comerciantes que temen ser desalojados. A finales de julio de 2008 sufrió un incendio que quemó más de 1.000 tramos y desde entonces es considerado un sitio altamente vulnerable por las autoridades. Su desordenado crecimiento se dio a raíz del terremoto que destruyó Managua en 1972, y que hizo desaparecer los otros tres mercados que existían entonces, lo que obli-

gó a los comerciantes a ubicarse en lo que hoy es el “gigante comercial” ubicado al este de la capital. Managua, cuya población es de 1.374.025 habitantes, cuenta actualmente con ocho mercados populares, aunque ninguno como el Oriental, que es “un país en chiquito” según las autoridades y en donde uno encuentra, a precio regateado, desde “una aguja hasta un misil”, según los comerciantes. RENÉE LUCÍA RAMOS/ACAN-EFE

Incluso libros que ya no son publicados por editoriales son vendidos en los tramos. Carnes de todo tipo pueden encontrarse en este mercado. / MANUEL ESQUIVEL

/ MANUEL ESQUIVEL

Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

Noticias

La nueva Constitución entraría hoy en vigencia Aseguran diputados sandinistas. El parlamento ya preparó versión impresa que incluye las enmiendas Los diputados sandinistas de la Asamblea Nacional esperan que la Constitución reformada de Nicaragua entre en vigencia a partir de este lunes, cuando sea publicada por el diario oficial La Gaceta, informó una fuente parlamentaria. “¿La reforma? Yo creo que sí, eso espero”, respondió el

presidente de la bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), Edwin Casto, al ser interrogado por periodistas el fin de semana. Castro había anunciado el interés del FSLN minutos antes, frente un grupo de estudiantes universitarios. El diputado dijo que el parlamento preparó una nueva versión impresa de la Constitución nicaragüense, con las reformas incluidas. “La misma reforma manda que una vez publicada, la Asamblea Nacional haga un refundido del texto, es decir, sacar un texto ya con las reformas incorporadas, que

debe ser publicado en La Gaceta, y ese es el texto oficial de la nueva Constitución reformada”, sostuvo Castro. Las reformas son motivo de polémica en Nicaragua porque darán más poder al presidente Daniel Ortega,

la posibilidad de reelegirse indefinidamente y la facilidad de ganar las elecciones con la mayoría simple de votos, sin un porcentaje mínimo. Las mismas fueron aprobadas en dos instancias, en diciembre y enero pasado, con el voto de los 63 diputados sandinistas más uno

del Partido Liberal Constitucionalista, ante el rechazo de la oposición, movimientos sociales, organismos de la sociedad civil, grupos juveniles, organizaciones feministas y empresarios. La nueva Constitución permitirá a Ortega instalar a militares activos en instituciones civiles, reactivar a oficiales en retiro y mantener en sus cargos a miembros del gobierno según su conveniencia. aCan-efe

En preparación

Socorristas ¡Al agua! Walter Mejía tiene veinte años y es instructor del cuerpo de socorrista de la filial de Cruz Roja, Masaya. Desde hace dos semanas, cada domingo, se dirige a la Laguna de Apoyo con un grupo de 15 jóvenes como él, a fin de prepararse para el plan playa que se ejecutará en Semana Santa. Como Mejía, en todo el país alrededor de dos mil voluntarios ya han iniciado su preparación. “Nosotros capacitamos y entrenamos al menos tres meses antes del Plan Playa y decidimos entrenar de preferencia en los lugares en los que estamos de forma permanente durante la Semana Santa, para conocer las corrientes, se identifican los lugares de mayor riesgo”, señaló Mejía. El año pasado en todo el país la Cruz Roja Nicaragüense, durante el plan voluntario que garantiza la seguridad en los balnearios, ejecutó cinco millones de córdobas y atendió 134 balnearios donde se reportaron 11 ahogados, 259 personas rescatadas con vida, dos personas desaparecidas, para un total de 12 mil 258 servicios prestados. maria haydée brenes

La Constitución fue reformada en su totalidad con 63 votos a favor en enero

/ M. ESQUIVEL

Productores y comerciantes de huevo se culpan de alza Pese a que los comerciantes han asegurado que existe desabastecimiento de huevos en el país, representantes del sector avícola afirman que en el país se producen alrededor de 50 mil cajillas diarias y que cuentan con 15 mil clientes en todos los mercados. La Comisión Nacional del Huevo (CNH) manifestó que “la disponibilidad y accesibilidad del huevo está a la vista de todos en cada uno de los canales de comercialización, entre ellos

los mercados populares”. Además, por medio de un comunicado la CNH que “el precio del huevo se ha mantenido estable desde noviembre de 2013” y reiteró que consideran inconsistente que se haya satisfecho la demanda de huevos en la época de fin de año cuando hay mayor consumo de este alimento con una producción similar a la actual y ahora los comerciantes hablen de escasez. Para la CNH, la solicitud de 12 mil cajillas diarias de hue-

vo grande evidencia que los intermediarios e importadores persiguen acaparar el 25% de la producción nacional, y con esto distorsionar la comercialización del producto. Por ello, los productores de huevo expresaron que no aceptarán esta petición porque expone al consumidor al acaparamiento y concentración de la comercialización del huevo en pocas manos, pues ello iría contra la libre competencia que beneficia al consumidor. V.a.r.

31 aniversario. Universidad nacional de ingeniería está de cumpleaños Un decreto de 1983 creó la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Desde entonces, cita una nota de prensa, ha venido evolucionando de manera acelerada, consolidándose por medio de una serie de cambios en su misión académica fortaleciendo sus programas de investigación, docencia y extensión universitaria. Diego Muñoz Latino, secretario general de dicha universidad, declaró que esta

Alma Máter ha mantenido la calidad porque sus estudiantes saben “que una vez que ingresan deben esforzarse mucho para mantenerse dentro”. “Somos una universidad pública, los cupos son limitados y se exige, de manera que a los estudiantes se le prestan las herramientas de bibliografía, excelencia en maestros, infraestructura. Cuando los estudiantes se presentan al examen de admisión saben

que no es fácil, que deben estar muy bien preparados y el que no todos los estudiantes rindan un buen examen de admisión nos preocupa, pero sabemos que quienes logran entrar luchan por ser excelentes y llegar a la meta”, comentó Muñoz. Este año únicamente cuatro estudiantes de los dos mil 600 que realizaron el exámen de admisión obtuvieron un cien como calificación. maria haydée brenes

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

30% incremento

252.8 córdobas más

Carne, mayor rubro de exportación

Sube precio de la canasta básica

La carne bovina será en el 2014 el principal rubro de exportación, informó el Centro de Trámites de las Exportaciones (Cetrex), por medio de su director ejecutivo, Jorge Molina Lacayo. De acuerdo al Cetrex los precios internacionales de la carne indican que hay una mejoría y que el volumen exportado está creciendo. Hasta el pasado siete de febrero la carne era el principal producto de exportación, con US$45.4 millones. Es la primera vez en un año, expresó Molina Lacayo, que se da un incremento en el volumen de las exportaciones que venían en caída. Los precios, sin embargo, de este rubro se mantienen estables, 1.08 dólares por kilo. Molina Lacayo manifestó que es necesario que en el país se mejoren los rendimientos de maní, frijol, camarones y otros rubros que tienen buena acogida en el mercado internacional para suplir la demanda. METRO

EDUARDO MARENCO PERIODISTA. ESPECIALISTA EN DESARROLLO INTERNACIONAL.

Banco Central

Según estadísticas del Banco Central de Nicaragua (BCN), el precio de la canasta básica alcanzó los 11,280.9 córdobas. Esto representa un aumento de 252.8 córdobas en el costo total en relación a diciembre pasado con un mayor incremento en el apartado de alimentos. La canasta básica de Nicaragua consta de 53 productos, de los cuales 23 son alimentos y el resto pertenecen a servicios y el hogar. Es además, la más cara de la región. Para el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, José Adán Aguerri, no puede compararse con la de El Salvador que es la más barata de Centroamérica y en 2011 tenía un costo del 58,4% de la nicaragüense. Asimismo, Aguerri manifestó que esta canasta básica fue diseñada en los años 80 para cubrir a una familia compuesta por cuatro adultos y dos niños con los ingresos de 2,6 salarios. No obstante, afirmó que Cosep no busca una reforma a la canasta básica, sino a la ley del salario mínimo. V.A.R.

Opinión

NOTICIAS

Convocan a premio de Economía, finanzas y desarrollo EL Banco Central de Nicargua (BCN) presentó el Premio “Dr. Vicente Vita Rodríguez 2014” dirigido a profesionales, académicos y estudiantes nacionales y extranjeros A través de este concurso, el BCN busca promover la investigación en temas que contribuyan a mejorar la elaboración e implementación de políticas económicas en el país. Los participantes deberán elaborar estudios inéditos sobre educación y crecimiento económico, análisis y caracterización de episodio seconómicos relevantes para el país así como la coyuntura misma. Los trabajos podrán ser inscritos en la página web de la institución entre el 28 de marzo y 18 de julio. Los premios en esta edición serán 150 mil córdobas para el primer lugar, 100 mil y 50 mil córdobas para el segundo y tercer lugar respectivamente. Para más información puede escribir a oaip@ bcn.gob.ni V.A.R.

Postulador de San Juan Diego visita Nicaragua El sacerdote mexicano que postuló la causa de canonización de San Juan Diego, monseñor Eduardo Chávez, llegará hoy al país para participar en la Gran Cruzada Nacional “El milagro guadalupano”, confirmó ayer la iglesia católica nicaragüense. Chávez quien es canónigo de la basílica de Guadalupe, en México F.D., tiene planificado ofrecer una charla esta noche a los fieles de la Iglesia como parte de las actividades en el marco de la conmemoración del milagro guadalupano que iniciaron el fin de semana pasado en 10 departamentos del país./ ARCHIVO

LAS NIÑAS SÍ CUENTAN... Para Ana Isabel Sí hija mía. Las niñas sí cuentan. Es lo que me gustaría enfatizar, que tú y todas las niñas y niños del planeta sí cuentan. Déjenme contarles. Hay una organización internacional, llamada Unicef, que publicó a inicios de 2014 un revelador Informe titulado “Todos los niños y niñas cuentan: revelando las disparidades para impulsar los derechos de la niñez”. El informe, a mi parecer, tiene un enfoque acertado al realzar el poder del dato fiable para la toma de decisiones en políticas públicas que realmente ayuden a cambiar la vida de las niñas y niños. “Los datos, en sí mismos, no cambian el mundo. Pero sí posibilitan el cambio, pues

ayudan a detectar las necesidades, impulsar las labores de promoción y evaluar los progresos”, dice Unicef. En realidad tienen razón. Para lograr un impacto en los 2,200 millones de niñas y niños del planeta, hace falta contarlos y contar sus necesidades. Y contar con ellas y ellos. Además de resaltar un mar de datos, el reporte hace un buen trabajo realzando los derechos de cada niña y niño. Dos en particular me parecen de singular importancia: el derecho a tener una opinión y el derecho a ser escuchada o escuchado. Expertas de su propia vida “Los niños y las niñas son los expertos en sus propias vidas”, dice el reporte, lo cual también agrega un enfoque que nos debería dar mucha

humildad a los especialistas en Desarrollo: tanto poder tiene el dato como la historia personal de cada niña y cada niño, ellos con El Principito saben que “Lo esencial es invisible a los ojos”. Hay formidables desafíos, pero en el largo plazo, se han producido avances significativos en América Latina. Por ejemplo, en 1970 la tasa de mortalidad de niños menores de 5 años era de 118 por cada 1,000 nacidos vivos y al 2012, es de 19 por cada 1,000 nacidos vivos, seis veces menos. Sin embargo, aún se estima que alrededor de 200,000 niños y niñas mueren antes de cumplir los cinco años en América Latina y el Caribe. Lo cual es muy triste. El país más sufrido en la region es Haití, donde mueren 76 niños antes de los

cinco años por cada 1,000. En Nicaragua la tasa de mortalidad al 2012 fue de 24 niños fallecidos por cada mil. Por su lado, Cuba presenta un extraordinario progreso: solo seis niños mueren por cada mil (2012) antes de los cinco años de edad. Tomar decisiones informadas No voy a aburrirles con más cifras. Más bien me gustaría resaltar la importancia de que los tomadores de decisión examinen a fondo la rica información contenida en reportes como este, para que en lugar de tomar decisiones al bolsazo, como se dice popularmente, lo hagan teniendo en cuenta la realidad que describen las estadísticas. Es una responsabilidad y una oportunidad.

Pienso también que este reporte abre una oportunidad a actores de la sociedad civil, medios de comunicación y centros de pensamiento, para promover un debate informado alrededor de los desafíos y oportunidades de la niñez en la región latinoamericana. Estamos hablando, nada menos, que las personas que forjarán el futuro. Y ojalá los organismos internacionales asistan de manera oportuna a los periodistas en sus solicitudes de información y datos. Yo los invito a explorar este informe, a debatirlo y conversar sobre ello. Que no se quede en el silencio. Para descargarlo en versión pdf, búsquenlo en Google. Tú, Isabelita, sabes bien eso y cómo hacerlo. Ya sabes, hija mía, las niñas y los niños sí cuentan. @EJMARENCO

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

mundo

Católicos divididos sobre la doctrina Apoyan labor de Francisco. Pero discrepan sobre anticonceptivos Los católicos creen que el Papa Francisco está realizando una buena tarea, pero muchos discrepan con la doctrina de la Iglesia sobre temas candentes, especialmente el uso de anticonceptivos, según un sondeo global difundido este domingo. La encuesta de la red hispanoparlante Univisión, con sede en Estados Uidos, fue realizada en 12 países y concluyó que entre los que apoyan la doctrina de la iglesia predominan los hombres y mujeres casados de más de 55 años, que concurren frecuentemente a misa y viven en áreas rurales. Para el resto de los perfiles, las opiniones sobre temas como el matrimonio homosexual, el aborto, el divorcio y el sacerdocio de las mujeres varía según la región, la edad y el ingreso. Según el sondeo, 87% de los católicos cree que Francis-

co está haciendo un buen o excelente trabajo, cuando en marzo se cumple el primer año de sus papado. Sin embargo, el 78% de los consultados está a favor del uso de métodos anticonceptivos, lo que va en contra de la doctrina de la Iglesia católica. Sobre otros temas, existen marcadas diferencias entre los católicos de diferentes regiones: por ejemplo, 80% de los católicos africanos y 76% de los filipinos apoyan la prohibición de que las mujeres se ordenen sacerdotes, una postura que solo comparte el 30% de los católicos europeos y 36% de los estadounidenses. El tema más controvertido resultó el del matrimonio homosexual: la oposición de la Iglesia a ese tipo de casamientos es compartida por el 99% de los católicos africanos, contra el 40% de los estadounidenses. “En promedio, 5% más de mujeres que hombres, 18% más de jóvenes que personas mayores y 10% más de personas con ingresos altos y medios altos que bajos están a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo”, aseguran los autores del son-

Más santos futuros

El Papa Francisco reconoció el viernes las “virtudes heroicas” del obispo mexicano Jesús María Echavarría y Aguirre y dio su acuerdo para la beatificación de 124 mártires laicos asesinados entre 1791 y 1888 en Corea, anunció el Vaticano.

Francisco habla para la multitud durante el Angelus de ayer.

deo. Los católicos españoles --que durante siglos apoyaron la doctrina de la Iglesia-- están entre los más liberales, junto a los franceses, mientras que los africanos y filipinos están entre los más conservadores. El sondeo, realizado por Bendixen & Amandi International para Univisión, consultó a 12.036 católicos en

Astronomía

Hallan la estrella más vieja Astrónomos australianos anunciaron el domingo el descubrimiento de una estrella de 13.600 millones de años, lo que la convierte en la estrella más antigua jamás antes vista. Este cuerpo celeste se formó “solo” unos docientos millones de años después del Big Bang, al origen del nacimiento del universo, según estos expertos. Las estrellas que hasta ahora aspiraban al título de la más antigua del universo - dos cuerpos identificados por equipos europeos y estadounidenses respectivamente en 2007 y 2013 - tienen alrededor 13.200 millones de años. En términos cósmicos, esta estrella “Matusalén” está relativamente cerca de nosotros, según Stefan

Keller, de la Universidad Nacional de Australia. Se encuentra en nuestra propia galaxia, la Vía Láctea, a una distancia de unos 6.000 años luz de la Tierra. Esta estrella está catalogada como SMSS J031300.36-670839.3. AFP En hotel

Náufrago espera El náufrago salvadoreño José Salvador Alvarenga seguía esperando este domingo, recluido en un hotel de las Islas Marshall y protegido por escoltas, poder volver a su casa. El pescador, que fue arrastrado hasta el remoto atolón de Ebon hace 12 días y afirma haber pasado 13 meses a la deriva en el océano Pacífico tras haber salido de la costa de México a pescar tiburones, permanece en un hotel turístico de la capital, Majuro, desde que el viernes salió del hospital. AFP

/ AFP

Argentina, Brasil, Colombia, República Democrática del Congo, Francia, Italia, México, Filipinas, Polonia, España, Uganda y EEUU. Estos países representan al 61% de los 1.200 millones de católicos que hay en el mundo. El margen de error del sondeo es de 0,9 punto porcentual. AGENCIAS

Protesta en Honduras. Celulares bloqueados

Manifestantes bloquean la salida hacia San Pedro Sula. / EL HERALDO

Decenas de personas interrumpieron ayer durante varias horas el tráfico terrestre entre Tegucigalpa y San Pedro Sula, por el bloqueo a la señal de telefonía móvil en las cárceles del país, desde donde operan bandas criminales, lo que afecta a los vecinos. “No es justo que por una medida contra las cárceles nos quedemos incomunica-

dos”, dijo a periodistas uno de los manifestantes que es usuario de la telefonía móvil, El Parlamento aprobó en días recientes la Ley de Limitación de Servicio de Telefonía Móvil Personal y Comunicaciones en centros penales, que prohíbe a los operadores brindar o prestar servicio en los espacios físicos donde se ubican las cárceles. EFE

Chicas de buen corazón Cientos de habitantes de Sydney, como estas graciosas damas, participaron el domingo con alegría y entusiasmo en el evento llamado Carrera de Cupido en Paños Menores, el cual tiene como objetivo reunir fondos para la organización caritativa Children Tumour´s Foundation of Australia. Es el evento más grande con corredores que andan en ropas íntimas en el mundo. AFP

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

Adiós a los notebooks

Sony se dedicará solo a la electrónica Sony dio a conocer que venderá su división de negocios de cómputo para enfocarse en el área móvil de smartphones y tabletas electrónicas. Con sus reformas de negocios en PC y televisión, la compañía japonesa quiere “acelerar la revitalización y el crecimiento de su negocio de electrónica”. Compró DeepMind

Google y los robots La reciente compra del desarrollador de inteligencia artificial DeepMind por parte de Google levantó muchas sospechas y hubo quien llegó a decir que el mayor buscador de internet pretende crear robots para dominar el mundo; sin embargo, la empresa señaló que la adquisición del software de inteligencia artificial tiene que ver con la tecnología semántica y la capacidad de entender lo que las personas piden en línea y poder responder de una manera muy humana.

TEKNIK

Cinco apps para los dormilones Despertar por la mañana puede ser un reto monumental. Sin embargo, no siempre la alarma que pusimos, ya sea en el celular, la radio o el reloj despertador, logran hacer que abramos los ojos y comencemos la jornada. Para evitar que nos quedemos dormidos, aquí les damos el dato de estas aplicaciones que tienen métodos efectivos para que despierten a tiempo y de buen humor o, por lo menos, esa es su intención. 1- Despertador Free Al despertar reproduce música o listas de reproducción favoritas, realiza una lectura automática de los últimos comentarios en Facebook, los últimos tuits y las recientes noticias del RSS Google Reader. Establece alarmas diarias, semanales y hasta mensuales. Tiene una linterna e información meteorológica. Disponible para iOS. 2- UNIQLO Wake Up La música fue coescrita por un nominado al Grammy. Se basa en el clima, la hora y el día de la semana. El fondo de la aplicación también cambia dependiendo del día y pueden escuchar voces de ánimo. Si lo desean, es posible compartir el registro de

+ PLUS

Ahora la solución para despertarse y con buen ánimo ya está a la mano. / GETTY IMAGES

la forma en que despertaron en redes sociales. Disponible para iOS y Android. 3- Puzzle Alarm Clock Apagar esta alarma será un auténtico dolor de cabeza, pero vaya que despertarán. Se puede configurar para desactivar la alarma con una etiqueta NFC o un código QR, respondiendo hasta 5 rompecabezas seguidos con tres niveles de dificultad, comprobación de que sí realmen-

te despertaron, entre otras. También cuenta con tres melodías relajantes, pero igual con sonido de fuerte explosión si es necesario. Disponible para Android. 4- Alarma inteligente Utiliza un algoritmo para monitorear y registrar sus ciclos de sueño con el fin de despertarlos en la fase más ligera. Pueden ver si su sueño es eficiente, tiene 20 tonos, proporciona estadísticas y

se pueden compartir en redes sociales. Disponible para iOS. 5- Math Alarm Tiene 14 pantallas únicas a elegir con cinco sonidos diferentes. Cuando suena la alarma, deben responder un problema matemático de diferente dificultad para que se apague. Igual se puede programar una canción de su biblioteca para que suene y se pueden repetir las alarmas. Disponible para iOS.

2 DEPORTES

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

DEPORTES

Semana clave para el “Chocolatito” en las 112 El próximo sábado enfrentará a Kantún. El viernes será la ceremonia de pesaje El Súper campeón pinolero de las 105 y 108 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), Román el “Chocolatito” González, viajaría esta madrugada a México, donde el próximo sábado enfrentará al azteca Juan Kantún, en su primera pelea oficial en el peso mosca (112 libras). Román encarará una semana muy trabajada antes de subir al cuadrilátero del Palenque de la Feria Mesoamericana, en Tapachula, Chiapas, México, en un combate pactado a diez asaltos, donde el nica tendrá la obligación de

salir victorioso ante un rival con menor bagaje en el boxeo rentado. Mientras el “Chocolatito” presume un récord de 37 victorias, 31 por nocaut y de forma invicta, el azteca tiene balance de 21 triunfos, 15 por la vía rápida, cinco reveces, dos por nocaut y tres empates. “Yo respeto a todos mis rivales porque uno jamás sabe cómo va a resultar una pelea, cada combate es distinto y a como puedo ganar por un nocaut las cosas pueden resultar distinto, pero confío en Dios que el sábado sume una victoria más en mi carrera”, aseveró González. Para Román esta será la oportunidad ideal de probar que está preparado para triunfar en esta división donde espera la promesa de alzarse tricampeón mundial y

Decidido

ATP de Montpellier

Gael recupera el trono

“No sé si voy a ganar por nocaut, pero voy a buscar ganar mi pelea convincentemente. Respeto a mis rivales, pero voy preparado a ganarle”. Román González, bicampeón mundial de boxeo.

Román el “Chocolatito” González enfrentará a Juan Kantún el próximo sábado en México. / ARCHIVO

aguardan rivales exigentes de la talla de Giovanny Segura, Brian Viloria, Hernán el “Tyson” Márquez, el campeón mundial Juan Carlos Reveco, el campeón unificado Juan Francisco “Gallito” Estrada y en el mercado de otras organizaciones lucen Akira Yaegashi (Consejo Mundial de Boxeo), Amat Ruenroeng (Federación NBA

Durant guió a los Thunders

El francés Gael Monfils se proclamó vencedor del torneo de Montpellier de la ATP por segunda vez tras derrotar a su compatriota Richard Gasquet, principal cabeza de serie y vigente campeón, por 6-4 y 6-4, ayer en la final del campeonato. Monfils, de 27 años, se proclamó vencedor en Montpellier por primera vez en 2010 y fue finalista en 2012. Con este suma ya cinco títulos en su carrera.

Remo Nicaragua Extremo El próximo sábado 16 de febrero, pobladores de las comunidades de Paso Caballos, Corinto, El Realejo, Alemania Federal y Puerto El Toro, en Chinandega, se medirán en el Primer torneo de Remo Polular Nicaragua Extremo, que tendrá lugar en en el estero de Paso Caballos. El primer lugar será premiado con un motor 2.5 y materiales de pesca artesanal. / CORTESÍA

Kevin Durant coqueteó con el tripledoble, y con 41 puntos, 10 rebotes y nueve asistencias dirigió a los Oklahoma City Thunder a una cómoda victoria de 112-100 sobre los New York Knicks ayer en el campeonato de la NBA. Durant, líder anotador de la temporada, le ganó el mano a mano al astro de los Knicks, Carmelo Anthony, segundo mejor canastero de la liga y quien se fue en este partido con 15 puntos y sólo 5 de 19 tiros encestados. Reggie Jackson colaboró con 19 tantos y seis asistencias, mientras que Serge Ibaka lo hizo con 16 unidades y nueve tablas.

Internacional de Boxeo) y el mismo “Gallito Estrada campeón de la Organización Mundial de Boxeo. “Román está formado para superar retos que no cualquiera puede asumir. Este es el inicio de una bonita historia de un campeón. El Chocolatito se ha preparado a conciencia para la pelea del sábado y es-

toy seguro que va a obtener un buen resultado y que a medida que vengan nuevos rivales va a superarlos porque es dedicado”, declaró Arnulfo Obando, entrenador de Román.

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

Juegos de Sochi

Ocho oros para ocho países diferentes Pocas veces la banda sonora de unos Juegos Olímpicos de invierno sonó tan variada como ayer en Sochi, donde se pudo escuchar hasta ocho himnos nacionales diferentes en homenaje a los ganadores de las ocho medallas de oro puestas en juega esta jornada en la localidad rusa. Algunas tan predecibles como la del alemán Felix Loch, que se alzó con el oro en la prueba de luge individual, y otras tras sorprendentes como la victoria del austríaco Matthias Mayer en el descenso masculino. Mayer, que hasta ayer tenía como mejores resultados en esta prueba dos segundos

puestos en la Copa del Mundo, logró a sus 23 años el triunfo de su vida, al alzarse con un oro que parecía predestinado a estrellas de la talla del estadounidense Bode Miller o el noruego Aksel Lund Svindal. La patinadora holandesa Irene Wust, se alzó con el oro en la prueba de 3.000 metros por delante de la campeona hace cuatro años en Vancouver, la checa Martina Sablikova, plata, y la rusa Olga Graf, que logró el bronce. Estados Unidos domina el “slopestyle”, la más salvaje y espectacular modalidad del “snowboard”, en la que hasta el momento tan sólo ha sonado el “Barras y Estrellas”, tras el triunfo de ayer en la prueba femenina de Jamie Anderson. En el salto de trampolín de 90 metros el polaco Kamil Stoch logró adjudicarse la medalla de oro. EFE

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

deportes

Cuádruple empate en la cima Estelí no pudo ante los diriambinos. Los Caciques siguen invictos Un empate sin anotaciones entre los Caciques del Diriangén y el Real Estelí le fue suficiente a los diriambinos para mantenerse como único equipo invicto en el torneo de Clausura del fútbol de Primera División. En un duelo cerrado en la zona defensiva por ambas partes y con el equipo local amenazando con claras llegadas para gol a los estelianos, no pudo pasar del cero, que también le permitió al “Tren del Norte” ubicarse en la primera posición, tras la derrota del Walter Ferreti el sábado ante el Juventus por 1-0 El equipo norteño llegaba al clásico con la tarea de recomponerse de tres empates que había tenido en siete fechas y con la ambición de arrebatarle el invicto a los “Blanco y ne-

gro” diriambinos. Sin embargo, la postura de los Caciques fue como lo ha venido haciendo en todo el torneo, con un cerrojo defensivo e imponiendo velocidad por las bandas, provocando peligro en el marco que defendía Justo Lorente. No apareció Rúdel Calero con algún cabezazo oportuno, Samuel Wilson sin “punch” relegado por un constante relevo de los mediocampistas y defensores diriambinos y Juan Barrera a pesar que lució mejor con un par de desbordes por los

Resultados fecha 8 Real Estelí

0 - 0

Diriangén

Walter Ferreti 0 - 1 Juventus Art. Jalapa 2 - 2 San Marcos Real Madriz 2 - 1 Dep. Ocotal Managua FC 5 - 2 Chinandega

carriles, no logró encontrar a un compañero que concretara algún centro. El mérito lo tienen los Caciques, que desde el inicio no se amedrentaron y como cada duelo ante los norteños, buscaron hacerles daño, trasladaron el balón con mayor fluidéz y no permitieron que el engranaje del medio campo “Rojiblanco” funcionara a la perfección,

Tabla de posiciones PTS PJ PG GC ESTELÍ

FERRETI

MANAGUA

JUVENTUS

DIRIANGÉN

REAL MADRIZ

CHINANDEGA

DEP OCOTAL

ART JALAPA

SAN MARCOS

presionando las salidas, evitando que armaran jugadas que pudieran hacerles daño. De esa forma, aunque siguen sin perder un solo encuentro, los Caciques bajaron a la quinta plaza de la tabla general, a un punto del Estelí y Ferreti que tienen 13 unidades cada uno, pero los norteños son primeros con mejor diferencia de goles (+6). Managua FC y Juventus, que también ganaron sus respectivos encuentros ante el Chinandega FC y el Club Deportivo Walter Ferreti, respectivamente, son tercero y cuarto en la tabla de posiciones con 13 puntos, mismos que Estelí y Ferreti. La lucha por el liderato está que arde en ocho jornadas disputadas, con cuatro equipos con 13 puntos, uno con 12 y otro con 11 (Real Madriz).

ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua

El Real Estelí y los Caciques del Diriangén empataron sin goles en la octava jornada del torneo de Clausura. / ALEJANDRO SÁNCHEZ S

FALTAN

facebook.com/MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

DÍAS PARA EL MUNDIAL

ROBERTO CARLOS El histórico jugador brasileño no llegó a alejarse del fútbol después de su retiro a los 39 años la temporada pasada. Ahora dirige al Sivasspor de Turquía y confiesa seguir disfrutando del fútbol. El Mundial, sus recuerdos y aquel gol imposible a Francia que marcó su carrera

“BRASIL ES EL FAVORITO, PERO NO SERÁ EL MUNDIAL DE NEYMAR” Roberto Carlos cumplirá 41 años el próximo 10 de abril. “Vivo feliz”, dice sonriendo. Más allá del parecido de nombre con el cantante del millón de amigos, una de las características que más se recuerdan del talentoso lateral brasileño es justamente su sonrisa. En el mundo muchos se quedaron con esa imagen en los partidos que disputó en sus equipos en Sudamérica y Europa, además de los de la selección brasileña.. “Este sonríe y saluda a todos, pero te muele a patadas”, mascullaban los hinchas que lo veían jugar, Roberto Carlos, en todo caso, fue mucho más que un duro defensor. Su fama le precedía antes de comenzar los partidos. Dueño de un potentísimo remate y de un gran despliegue dentro de la

cancha, se adueñó del puesto en Real Madrid durante once años. En España se comentaba que muchos delanteros dejaban de atacar por el lado donde defendía el brasileño... solo porque él marcaba ese sector. “Vivo feliz, ahora soy técnico”, repite sonriendo a Metro Nicaragua vía Skype desde Turquía, donde entrena al Sivasspor de la primera división. Aunque ahora vive el fútbol parado sobre la línea de cal, apenas un año y medio atrás todavía despuntaba el vicio en el Anzhi ruso, donde con 39 años anotó 5 goles en 28 partidos. De aquella experiencia en el “millonario” club, donde compartió formación con el camerunés Samuel Eto’o, se recuerda la férrea oposición de Roberto Carlos hacia las manifesta-

Trayectoria Nombre Roberto Carlos da Silva Nacimiento 10 de abril de 1973

Distinciones individuales: Trofeo EFE 1998

Clubes: Balón de Plata 2002 União São João Brasil 1990-1992 FIFA World Player Plata 1997 Atlético Mineiro Brasil 1992 Palmeiras Brasil 1993-1995 Inter de Milán Italia 1995-1996

Participaciones en Copas del Mundo Copa Mundial de Fútbol de 1998 Francia: Subcampeón

Real Madrid España 1996-2007 Fenerbahçe Turquía 2007-2009

Copa Mundial de Fútbol de 2002 Corea del Sur y Japón: Campeón

Corinthians Brasil 2009-2011 FC Anzhi Majachkalá Rusia 2011-Presente

Copa Mundial de Fútbol de 2006 Alemania: Cuartos de final

ciones racistas de algunas hinchadas rivales. En una de esas situaciones simplemente se acercó al árbitro, le dio la mano y le dijo: “Así no puedo seguir, me voy”, para luego abandonar el campo de juego. El nombre de Roberto Carlos vuelve a sonar por estos lados en el marco de la nueva campaña de Umbro, la marca con la que jugó varios años y hoy lo auspicia. “Golazos” es el nombre del concurso que toma como inspiración aquel gol imposible que le anotó a Francia en 1997 y que invita a los hinchas a grabar sus mejores goles para participar en el sorteo de un viaje al Mundial. Desde Turquía, donde su Sivasspor marcha tercero en el campeonato local, y con la excusa de aquel inolvidable tiro libre para iniciar la conversación, Roberto Carlos vuelve a sonreír: “Sí, el Sivasspor va bien en el campeonato”. ¿Qué diferencias hay entre ser jugador y entrenador? -Se aprende muchísimo, lo que no veía como jugador ahora lo veo como técnico. Vas aprendiendo a identificar muchos detalles. Cada jugador con sus ideas, hablando de forma diferente. Para ser DT hay que buscar sistemas tácticos, programar esquemas, se piensa demasiado, yo me divierto. Me siento más completo, he mejorado mu-

cho. Soy feliz haciendo esto. ¿Llegas a estresarte organizando todas esas cosas? Ahora pienso 18 horas al día, antes sólo 2, responde entre risas. ¿Qué enseñas como entrenador? -Como te decía, lo paso bien. Y eso es porque para mí el fútbol lo es todo. Ha sido así durante toda mi carrera y ahora es igual. Entonces, todo lo que aprendí como jugador y durante mi vida trato de pasarlo a los jugadores. Ya que hablas de lo que aprendiste en tu carrera, ¿siempre quisiste ser futbolista? -En Brasil tienes que ser futbolista o cantante. Tenía fe de que podía ser alguien. Cuando nací mi padre me regaló una pelota pequeñita. Él siempre quiso que yo fuera jugador. Con tres años de edad ya comencé a tocar la pelota por los campos de Garça, una zona de Sao Paulo. Jugábamos en las calles, caminos de tierra llenos de pozos en los que pasábamos jugando. Era una vida difícil. Yo tenía que estudiar... y luego comenzar a entrenar a los 13 años. Pero realmente nunca creí que fuera un gran jugador. Sin embargo, mi madre me veía jugando con

mis amigos por la ciudad, e incluso jugando mal, ella me decía: “¡Qué bueno que eres!”. Entonces yo le doy muchísimo valor a mi madre, porque para ella nunca jugaba mal. ¿Qué te quedó de esas experiencias y de esos gestos de tus padres? -Vengo de una familia que me ha educado muchísimo. Mis padres siempre me han dicho: sea profesional, sea correcto, sea hombre. Eso lo traigo hasta hoy conmigo. EL GOL IMPOSIBLE

Frase

“Maradona ha sido mi referencia. Por su estilo de juego, por su alegría, por ser un líder. Ese ha sido siempre mi ejemplo dentro del campo”. Roberto Carlos.

¿Cómo recuerdas hoy ese golazo a Francia que es reconocido como el “gol imposible”? -Lo primero que hago es poner la pelota con la válvula hacia mí. Después escuché a Dunga decir: “Está muy

lejos para ti”. Después del partido me dijo Zagallo que él dijo en el banquillo que si yo metía un gol desde ahí, de esa distancia, de 35 metros, él se iba del banco, pero no lo hizo porque era el entrenador. Al principio es Dunga el que toma la pelota. -Le pedí el tiro a Dunga, el viento venía desde la derecha. Acomodé la pelota. El remate no era para hacer tanto efecto, pero yo sabía que iba hacia el arco. Tenía el botín muy ajustado al pie, a mí me lo hacían a la medida... y luego, al patear, dije: “Vamos a ver lo que pasa”. Y ese gol ha hecho historia. Y está entre los goles más importantes de mi carrera. ¿Qué pensaste cuando la pelota se iba por afuera de la barrera?

facebook.com/MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014 Debe ser difícil de llevar. -Yo participé de tres Mundiales y después de cada uno de ellos, cuando volvía a Brasil, parecía que me quitaba un peso de encima. Dormía y descansaba, veía a mi familia y a mis amigos, solo quería estar con ellos. Imagínate, son 45 días en los que solo piensas en fútbol. No era fácil, pero yo me divertía. Eso sí, cuando terminaba el Mundial, llegaba a casa y... uf... me relajaba. Entonces, considerando eso, ¿cómo le irá a la selección brasileña? -Es cierto, habrá mucha presión para Brasil, pero creo que hará un gran Mundial después de lo que hizo en la Copa Confederaciones. Scolari está armando una base fuerte con jóvenes. Creo que eso puede generar una gran combinación: dentro y fuera de la cancha puede ser una gran selección, con buena organización y con la gente divirtiéndose. ¿Qué otros equipos estarán en la pelea por el título? Italia, Alemania y España. Uruguay siempre se acomoda y de Argentina es difícil hablar, porque no ha ganado títulos hace mucho. Hay que ver cómo jugarán el Mundial, por ahí sorprenden y se meten en la final.

GENTILEZA

Frase

“He aprendido del fútbol, como hombre y como profesional. El fútbol es una gran escuela”. Roberto Carlos

-Pensé que no volvía. Es interesante, porque a veces la gente hace análisis del gol. No hay una explicación. Yo rematé hacia el arco, pero no hay explicación. Es una cosa del destino para jamás olvidar... y con esos botines Speciali que nunca olvidaré. ¿Qué hablaste con los jugadores de Francia después del gol? -Hablé con Zidane, que estaba en la barrera. Es gracioso,

porque todos pensaban que la pelota se iba afuera. Y cuando pateo, los jugadores franceses voltean para verla y comienzan a salir. La pelota hizo una parábola increíble. Y Zidane se reía porque él me decía: “Sólo tú puedes hacer cosas como esta”. Y yo le decía, “tú también”, porque Zidane es un fenómeno. ¿Tienes fotos de ese gol? -Tengo todo, tengo la zapatilla y la camiseta en mi museo en Brasil. EL MUNDIAL QUE SE VIENE ¿Cómo proyectas el Mundial de Brasil? -Va a ser buenísimo. Al principio hubo muchísimas protestas, la gente no entendía por qué tantos estadios tan caros frente a escuelas y

hospitales pobres. Creo que el Gobierno ha entendido que si puede construir buenos estadios, también puede construir buenos hospitales y escuelas. ¿La selección brasileña tendrá mucha presión? -Los brasileños siempre quieren más. Fuimos subcampeones el 98 y parecía como si hubiésemos sido últimos. Brasil quiere siempre el primer puesto. Mi país es de sufrimiento, la gente quiere que la selección gane para que pase la crisis económica o para tener alguna alegría. Nosotros entonces tenemos una presión enorme, teníamos que jugar sabiendo que somos responsables de darle una alegría al país y borrar los problemas.

¿Será este el Mundial de Neymar? -Para mí, creo que no será el Mundial de Neymar. Aunque sea joven, Brasil tiene jugadores que deben asumir la responsabilidad antes que él. Sé que jugará bien, pero no se le puede presionar tanto en este nivel, porque recién llegó a Europa. Primero deben ser otros los que asuman la presión. A partir de tu experiencia con más de 15 años en la selección, ¿ves que el equipo tiene lo necesario para ganar el Mundial? -Brasil siempre ha tenido mucha calidad. Con su llegada, Scolari ha conseguido imponer su carácter y estilo, conoce a los jugadores, ya sabe lo que es ser campeón, es fácil trabajar con él y los jugadores lo entienden. Son detalles muy importantes para ilusionarse con un buen Mundial para Brasil.

ANDRÉS DEL BRUTTO @El_Editor

Luis Felipe Scolari, DT de Brasil. “No será tan difícil ganar el Mundial” El mundial ya se comienza a palpitar y hay selecciones que tienen que jugar con el rótulo de favoritas para adjudicarse el título. Entre ellos se encuentra el combinado de Brasil, que al mando de Luis Felipe Scolari, espera lograr su sexta copa del mundo. El estratega brasileño bromeó sobre su fuga en caso de no lograr el título, al señalar que “si perdemos, hay una embajada de Kuwait aquí, al lado y pido asilo”, explicó en una conferencia de prensa en Brasilia. Scolari sin embargo, sabe que cuenta con un plantel plagado de figuras, por lo mismo comentó que “estén tranquilos. Mi responsabilidad de ganar el Mundial no es exagerada. Existe respeto por los adversarios, pero no será tan difícil conquistar la Copa del Mundo”. “No hay nada difícil para mí en este momento para ser España

Jesé quiere subirse al avión a última hora Vicente del Bosque González, entrenador de la Selección Española, mencionó que no descarta al jugador Jesé Rodríguez, joven figura del Real Madrid, para que forme parte de la Furia Roja, de cara al Mundial de Brasil 2014. Del Bosque habló acerca del buen nivel por el que atraviesa el delantero merengue y afirmó, “todos los que estén jugando y tengan un buen rendimiento son considerados para venir a la Selección. No me gustaría ponerle un nombre, solo hablo en general de todos aquellos que tienen la capacidad y en el caso de Jesé, es uno de ellos”. El volante o delantero, que jugó el Mundial Sub 20, deberá pelear un puesto con figuras como Negredo, Llorente, Soldado, Villa, Torres, David Silva, entre otros. METRO

campeón del mundo en Brasil. No hay nada”, recalcó Felipao, mostrando su confianza para lograr la copa. El cuadro brasileño está en el grupo A junto a México, Camerún y Croacia. METRO NICARAGUA

Felipao ya fue campeón con Brasil en el Mundial 2002. Consolas

Brasil 2014 tendrá juego propio EA Sport confirmó que el Mundial de Fútbol de Brasil 2014 contará su propio videojuego, el cual se podrá jugar en las consolas PlayStation 3 y Xbox 360 y tendrá importantes mejoras respecto a otros emuladores de fútbol. El lanzamiento de Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 se realizará el próximo 16 de abril y se venderá de forma independiente, no como en años anteriores cuando era un contenido descargable para el FIFA del año en que se disputa la competición. El nuevo juego ofrecerá a sus usuarios mejoras en la jugabilidad, incluyendo las funciones de Control de Clase Mundial que utiliza Regates Dinámicos y el Pase Preciso. Contará con la presencia de 203 de las 207 selecciones nacionales que se encuentran afiliadas a la FIFA. Además, habrá 7.469 jugadores, 19 entrenadores oficialmente licenciados y 21 nuevos estadios incluyendo los 12 estadios reales de Brasil. METRO

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

deportes

Barcelona recuperó la cima de la Liga Hay un triple empate en la cumbre. Messi marcó dos tantos en el partido con el Sevilla Un tanto polémico del chileno Alexis Sánchez, un doblete del argentino Leo Messi y un golazo de Fábregas, permitieron al Barcelona remontar en el campo del Sevilla (1-4) y recuperar el liderato de la Liga española, aunque empatado a puntos con el Real Madrid y el Atlético de Madrid. La victoria azulgrana, unida a la derrota del Atlético en

Almería (2-0) y al triunfo del Real Madrid contra el Villarreal (4-2), deja a los tres igualados a 57 puntos después de 23 jornadas, dato histórico y que concede una emoción inusitada a la lucha por el título. Una semana después de entregar el liderato al Atlético, este se lo puso de nuevo en bandeja con su derrota el sábado en Almería (2-0), situación que no desperdició el cuadro del argentino Gerardo ‘Tata’ Martino, pese a que lo pasó muy mal en casi toda la primera parte y las sensaciones no fueron del todo buenas. El Sevilla no solamente

se adelantó al cuarto de hora con un tanto de Alberto Moreno, sino que tuvo ocasiones como para haber dejado a los barcelonistas al borde del nocaut. Sin embargo, pasada la media hora llegó la reacción del Barcelona con un gol de Alexis. El Sevilla reclamó posición antirreglamentaria del chileno, pero el colegiado dio validez a la diana. Pese al diluvio que comenzó a caer sobre el Ramón Sánchez Pizjuán, el equipo barcelonés consiguió sacar un contragolpe que culminó Messi con un poderoso y colocado zurdazo justo antes del descanso.

El argentino ‘mató’ el encuentro, de nuevo magistralmente, a los 56 minutos con otro disparo colocado al palo derecho de la portería del luso Beto. Al final, una estupenda definición de Cesc Fábregas firmó el 1-4, duro castigo para un Sevilla que perdonó y recompensa para un Barcelona eficaz y de nuevo al mando. En el resto de partidos del día destacó el empate 0-0 de la Real Sociedad (6º), con el Levante (10º), donde volvió a brillar el arquero costarricense Keylor Navas. El Valladolid empató a dos goles con Elche y el Osasuna venció 2-0 al Getafe. EFE

Lionel Messi celebra con Andrés Iniesta su segundo tanto del partido en la victoria por 4-1 ante el Sevilla. / EFE

“Blues” en la cima

Pueden sin Ronaldo

Empate amargo

No tienen frenos

El Chelsea se colocó líder del campeonato inglés el sábado al derrotar por 3-0 al Newcastle (8º), aprovechando la derrota (5-1) del Arsenal ante el Liverpool (4º) y el empate 0-0 del Manchester City (3º) ante el Norwich (15º) en la jornada 25 del campeonato inglés.

El Real Madrid alcanzó la segunda plaza de la Liga española, tras vencer por 4-2 al Villarreal, aun sin contar con Cristiano Ronaldo que cumple su sanción de tres juegos y relegó al Atlético de Madrid a la tercera posición, luego de un inesperado revés en el estadio de los Juegos Mediterráneos, donde perdió ante el Almería por 2-0.

La Juventus, líder del Calcio, empató 2-2 en el terreno del Hellas Verona, al recibir un gol del argentino Juan Ignacio Gómez en tiempo agregado (90+4”, ayer en la jornada 23 de la Serie A, pero la Roma (2º) continúa a nueve puntos tras igualar 0-0 con la Lazio en el derbi de la capital.

El Bayern de Múnich sumó un nuevo triunfo a su cuenta particular, en la jornada 20 de la Bundesliga alemana, tras derrotar al Nuremberg por 2-0, con lo que consolidó su primera plaza. El Bayer Leverkusen había ganado 1-0 en el campo del Borussia Moenchengladbach y está de segundo, mientras que el Borussia Dortmund es tercero.

Inglaterra 1. Chelsea

España 11. Hull City

1. Barcelona

Italia 57

11. Celta

Alemania

1. Juventus

11. AC Milán

1. Bayern M

11. Hoffenheim 22

2. Arsenal

12.Aston Villa 27

2. Real Madrid 57

12. Elche

2. Roma

12. Sampdoria 28

2. Leverkusen

3. Man City

13.Stoke City

3. Atlético

13. Getafe

3. Nápoli

13. Atalanta

3. Dortmund 39

13. W. Bremen 20

4. Liverpool

14. Cristal

4. Bilbao

14. Osasuna

4. Fiorentina

14. Udinese

4. Schalke

14. Stuttgart

5. Tottenham

15. West Ham 25

5. Villarreal

15. Almería

5. Verona

15. Cagliari

5. Moncheng. 33

15. Freiburg

6. R Sociedad 37

16. Málaga

6. Inter Milan

16. Bologna

6. Wolfsburg

16. Nurenberg

12. Frankfurt

6. Everton

16. Norwich

7. M. United

17. Sunderland 24

7. Sevilla

17. Granada

7. Parma

17. Chievo

7. Hertha

17. Hamburg

8. Newcastle

18. West Brom 23

8. Valencia

18. Valladolid 21

8. Torino

18.Sassuolo

8. Augsburg

18. Eintracht

9. Southam.

19. Cardiff

9. Espanyol

19. Vallecano 20

9. Lazio

19. Livorno

9. Mainz

10Swansea

20. Fulham

10. Levante

20. Betis

10. Genoa

20.Catania

10.Hannover

19 18 17 16 12

ESPECTÁCULOS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

En duda participación de Hernaldo Zúñiga en festival poético Granada en los ojos del mundo. Unas 50 mil personas se darán cita en la Gran Sultana para disfrutar de una semana poética El Festival Internacional de Poesía de Granada está listo. Alrededor de 250 poetas de 68 países llegarán a la Gran Sultana el domingo 16, cuando da inicio esta reunión llena escritores, quienes vienen a compartir su arte y conocer más de nuestras tradiciones. El pasado viernes, el comité organizador del festival dio a conocer los últimos detalles de este evento, entre ello la dudosa participación del cantautor nicaragüense

Hernaldo Zúñiga. Según Gloria Gabuardi, el cantante ha tenido algunos imprevistos para presentarse el 22 de febrero en la clausura del festival. Por otro lado, Gabuardi informó que el Carnaval poético enterrará este año el “Machismo y la Violencia contra la mujer”. “Vamos a enterrar el machismo y la violencia contra la mujer que es una cosa bellísima. Estamos siguiendo la línea que está orientando el secretario general de las Naciones Unidas (Ban Ki-moon) y eso es importantísimo para nosotros, el alto de la violencia hacia la mujer”, declaró. En este X Festival se esperan muchos aspectos novedosos como la mesa redonda, que refiere a la poesía como elemento a la integración

Tweets

“Mi participación en el Festival de Poesía en Granada (Nicaragua) está en cardíaca situación. Aún no se concreta”. Hernaldo Zúñiga, cantautor nicaragüense. Lo anterior lo publicó el 6 de febrero a través de su cuenta oﬁcial de Twitter @HernaldoZuniga.

Jennifer Lawrence

Lego

Inicio

CULTURA

de febrero inicia la semana de la poesía con la bienvenida a los poetas, inauguración de la Feria del Libro y Feria de Artesanía, que este año cuenta con artesanos de Guatemnala y El Salvador.

centroamericana, la ciber poesía, donde jóvenes platicarán cómo se está haciendo poesía a través de las redes sociales y en Internet en general. Por su aldo, Fernando López, directivo del Festival, indicó que para participar en el micrófono hay recibidas unas 50 solicitudes y que durante esta semana se aumenta. Agregó que la ciudad de Granada espera unas 50 mil personas, entre poetas y visitantes, por lo que se han reunido con las autoridades para organizar un plan de seguridad.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

Hace 50 años

Necesita un tiempo para ella

Supera a Clooney en las taquillas

“Señoras y señores, The Beatles”

El éxito que tiene Jennifer Lawrence la convierte en blanco fácil tanto de la prensa como de los fans, sobre todo después de su nominación a Mejor Actriz de Reparto en los Oscar 2014, es natural que necesite tiempo para ella. “En el último día de rodaje de ‘Los Juegos del Hambre’ (Sinsajo Parte 2), ¡apagaré mi celular durante un año!”, aseguró Jennifer Lawrence. Pasará un año sabático para volver con las pilas cargadas.

The Lego Movie” (La gran aventura Lego), una película de animación en base a los célebres juguetes, encabezó este fin de semana las taquillas cinematográficas norteamericanas, superando ampliamente a “Monuments Men” y a George Clooney, según datos provisorios publicados el domingo por Exhibitor Relations. El filme recaudó 69,1 millones de dólares en su estreno y se espera tenga mucho más éxitos.

ESMAS.COM

AFP

Así de escueto fue Ed Sullivan al presentar hace 50 años al cuarteto británico a los telespectadores de EE.UU., donde este fin de semana se celebró un legado musical que ha sobrevivido el paso del tiempo. El debut en directo de la banda el domingo 9 de febrero de 1964 en el programa de televisión “The Ed Sullivan Show” atrajo una audiencia récord de 73 millones de estadounidenses y catapultó al grupo a la fama a este lado del Atlántico. AGENCIAS

Zúñiga confirmó en Twitter la duda sobre su participación en el festival. /ARCHIVO

ESPECTÁCULOS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

Compiten por la corona carnavalesca Dinámicas

Dato

Listas para el Carnaval Alegría por la Vida 2014

De marzo se llevará a cabo la presentación oﬁcial de trajes de fantasía. El 22 de marzo se desarrollará la elección de la reina y el 29 será el marivilloso Carnaval Alegría por la Vida 204, que estrenaré recorrido.

Positivas, seguras, creativas y orgullosas de sus departamentos, esas son las cualidades que describen a las 14 aspirantes a ser la próxima reina del Carnaval Alegría por la Vida 2014. Estas jóvenes están ansiosas por que se llegue el gran día y demostrar que no solo son modelos, también tienen planes específicos para trabajar por los nicaragüenses una vez que ganen la corona. Algunas les interesa promover el turismo nicaragüense, mantener limpio nuestro país y otras lindas chicas quieren involucrarse en proyectos sociales. Además, entre ellas practican la solidaridad, un aspecto muy importante para cosechar el éxito. Espere mañana detalles de quiénes son estas bellezas nicas.

KAREN ESPINOZA

@Metro Nicaragua

Desfile diverso

Ritmo, color, baile y cultura El Carnaval Alegría por la Vida se ha caracterizado por exponer las tradiciones, bailes y cultura de los nicaragüense. En todas las ediciones de este evento se han desbordado las comparsas, bandas rítmicas, carrozas y creatividad de los participantes. Bajo el lema: “Managua en tu corazón, con música, cultura y tradición”, la organización del carnaval rescatará los bailes representativos de nuestra Managua, tal como “El baile del Tinico”.

Ellas son 10 de las 14 jóvenes que concursan por tener el título de reina del Carnaval 2014./FOTO: MANUEL ESQUIVEL.

Opinión

VALERIA SÁNCHEZ COLUMNISTA DE TELEVISIÓN, CINE Y ESPECTÁCULOS @VALESANCHEZH

LEONARDO DICAPRIO: “NUNCA HE CONSUMIDO DROGAS” La última película de DiCaprio “The Wolf of Wall Street” ha sido un éxito en taquilla, tiene 5 nominaciones al Oscar e hizo ganador a Leo como Mejor Actor de Comedia o Musical en los Golden Globes (Globos de Oro) entregados en enero. A pesar del éxito hay personas que han considerado esta película como ofensiva por el exceso de drogas, alcohol, prostitutas, orgías y fiesta tras fiesta. El personaje que desempeña DiCaprio en la cinta, es de todo un profesional en el manejo de sustancias tóxicas y en su actuación luce muy familiarizado con el uso de las mismas. Sin embargo, el actor tiene cero experiencia con las drogas.

Sí. Leonardo DiCaprio nunca ha consumido ningún tipo de droga, al menos eso reveló el actor en una entrevista que le hizo el diario L.A Times, noticia que ha sorprendido a muchos en la industria, incluso a fanáticos que no se han hecho esperar con diversos comentarios de sorpresa. Y allí es donde me pregunto: ¿Tan perdido está el mundo que nos sorprende escuchar que un actor nunca haya consumido? O nos estamos acostumbrando tanto al consumo de las drogas y el alcohol que nos parece raro cuando alguien no lo hace? Es cierto, las noticias están llenas de artistas entrando y saliendo de rehabilitación o de famosos muriendo por sobredosis como el caso más

reciente del actor Philip Seymour Hoffman. Y es por eso que quise escribir sobre esto. Creo que las declaraciones de DiCaprio vienen en buen momento, podrían servir de motivación y ejemplo para muchos artistas, jóvenes y adultos en el mundo, que no logran contener sus deseos de probar todo lo que les ponen en frente. Y es que no es ningún secreto que los famosos tienen acceso fácil a todo lo que es ilegal. Pero una cosa es que te ofrezcan y otra que lo aceptes. Eso lo deja claro el actor en su entrevista. Él inició a los cuatro años haciendo comerciales y series de televisión, luego incursionó en el cine y ahora, además de actor, es productor.

A pesar de su exitosa y nominada carrera él acepta que crecer en Los Ángeles no ha sido fácil. “Siempre que voy a fiestas la droga está allí, sin duda es una tentación. Hollywood es un lugar muy engañoso, donde los artistas siempre buscan cómo encajar y luchar con las críticas del público y los medios. Pero es muy triste ver a un artista caer y eso me hace mantenerme firme”, expresó. Si todos tuvieran la determinación y firmeza de DiCaprio probablemente seguirían vivos muchos de mis favoritos como Marilyn Monroe, Whitney Houston, Michael Jackson y Amy Winehouse por mencionar algunos. Cada vez son más las estrellas que se apagan

debido a este mal. Y es que al parecer no se dan cuenta que es la manera más rápida de acabar con sus vidas. Sin embargo, sabemos que somos seres débiles, vulnerables y manipulables. Si Eva no se pudo resistir a la manzana ahora imagínense en estos tiempos donde todo parece ser irresistible. Sin duda necesitamos buenos ejemplos, más historias exitosas de superación para motivarnos a seguir adelante y no dejarnos seducir e influenciar por el comportamiento erróneo de nuestros ídolos, pensando que si ellos lo hacen es “cool” y normal. Nos leemos el próximo lunes. Espero sus comentarios en las redes sociales, besos.

ESPECTÁCULOS

facebook.com\MetroNicaragua Lunes 10 de febrero 2014

EspIRA convoca a participar en el proyecto “Jóvenes Creativos” Diferentes ejes de trabajo. Los interesados deberán presentar sus dibujos el 12,13 ó 14 EspIRA, el Espacio para la Investigación y Reflexión Artística, te invita a participar en su nuevo proyecto formativo: Jóvenes Creativos. Inicia un nuevo capítulo con su curso de artes plásticas, observación y creatividad para niñas, niños y adolescentes entre las edades de 8 a 17 años. Para aplicar, los candidatos deben presentarse con tres de sus dibujos y en compañía de su madre, padre o tutor, el 12,13 ó 14 de febrero entre las 2 a 4:00pm para realizar pruebas de aptitud en el Centro Cultural de España en Nicaragua (Ccen), ubicado de la 1 entrada de Las Colinas 7c al este. El curso se iniciará el lunes 3 de marzo, finalizando el 1 de septiembre, tendrá un costo de 50 dólares al mes y cuenta con cupos limitados. Además, existe la posibilidad de postular a becas parciales o totales de acuerdo a cada caso. El año pasado el proyecto Jóvenes Creativos desarrolló tres cursos sucesivos de dibujo, pintura y video. Dariana Valenzuela, instructora del proyecto, dijo que “los resultados están llegando más allá de lo que en un inicio nos planteamos. Nuestros estudiantes, además de manejar técnicas

en dibujo, pintura y video, son también más posicionados, más seguros y más empáticos en sus relaciones. Obtuvimos mejores resultados de quienes completaron más de un curso”, explicó. Britsmanieth, de 11 años, fue participante del programa en 2012 e indicó q u e los

lado, Estephanía, de 15 años, agregó que “las clases de ejercicios te hace pensar y analizar”. KAREN ESPINOZA

Los cursos tienen un eje de trabajo para desarrollar el pensamiento creativo y crítico mediante los lenguajes plásticos. /FOTO CORTESÍA: ESPIRA

Miley Cyrus

¿Tour educacional? El nuevo tour de Miley Cyrus Bangerz tendrá un sinnúmero de piezas artísticas que “abrirán los ojos” de mucha gente, según explica la misma cantante. Según le dice Cyrus a Fuse News, Bangerz será algo completamente “educacional para los niños”, quienes podrán ver un tipo de “arte” que no han visto jamás. Esto se da a conocer justo un día después de que se vieran imágenes de Miley “cabalgando” un hot dog por los aires. ESMAS.COM

Justin Bieber

Stripper lo amenaza Una stripper que participó en una fiesta con el cantante canadiense Justin Bieber, alegó que tiene en su poder un video sexual del joven vocalista. Según varios medios estadounidenses, la mujer ha ofrecido el video a varias publicaciones y se informó que la casa productores de videos para adultos Vivid Entertainmente está dispuesta a pagar lo que sea por el material. ESMAS.COM

Orden Curie. Reconocimiento a labor literaria La escritora nicaragüense Gioconda Belli, así como los poetas Francisco de Asís Fernández y Vidaluz Meneses, serán galardonados con la Orden Curie en las Artes, que entrega todos los años la prestigiosa Escuela Universal Pierre y Marie Curie. La orden es un reconocimiento a artistas y científicos que han sobresalido por su obra y legado a la sociedad. La entrega de la

cursos se pueden “aprovechar para ser generosos y amistosos con los compañeros”. Por su

orden se realizará hoy en una ceremonia solemne en el Auditorio Salón Azul del colegio, durante la Jornada Dariana Curie. “La poeta Belli ha forjado como dice nuestro Rubén el acero en que forjé mi empeño, resultando en un empeño que es luz y es guía para el hoy y el mañana”, comenta Azucena Loásiga Flores, también confundadora del colegio. KAREN ESPINOZA

Exposición. Panameño muestra su arte en Nicaragua Una exposición del panameño pintor kuna Oswaldo de León Kantule, fue inaugurada ayer en una casa de arte en Managua. La muestra, que estará abierta al público durante 20 días en la casa de arte Fine Line, es una recopilación de los últimos cinco años de trabajo de Kantule, con la que pretende “enamorar” a los nicaragüenses. “Mi obra está llena de iconografía, que es muy personal de nuestro pueblo”, dijo Kantule. Álvaro Argüello,

propietario de Fine Line, calificó de “muy fuerte, muy interesante”, la obra del panameño, razón por la que quiere introducirlo en Nicaragua. En sus cuadros puede verse cómo las ondulaciones del mar son a la vez las líneas extendidas del símbolo de la arroba, el agua recreada por esqueletos de peces que murieron por comer plástico o una mujer que es a la vez el universo de la prodigiosa planta del cacao en donde se pierden estaciones espaciales. EFE

Oswaldo de León Kantule. /EFE