CARDENAL BRENES SERÁ PARTE DEL “NUEVO VATICANO” LA IDEA DEL PAPA FRANCISO ES SEGUIR CON LAS POLÍTICAS DE ACERCAMIENTO DE LA IGLESIA
P. 4
MANAGUA Lunes 24 de febrero 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
Científicos exigen estudios independientes para Canal Artículo en la prestigiosa revista Nature. Axel Meyer y Jorge Huete-Pérez concluyen además que de no ser viable, proyecto debería ser suspendido por el Gobierno. PÁGINA 2
Proponen a Granada como patrimonio En la clausura del Festival, los poetas participantes de todo el mundo pidieron una partida presupuestaria. P. 4
Telegram quiere destronar a Whatsapp La red social tomó fuerza tras las caídas de la aplicación adquirida por Facebook P. 7
Será figura en Brasil 2014: Franck Ribéry Nueva ficha coleccionable a 108 días del Mundial, los mismos que tiene el colombiano Radamel Falcao para recuperarse. P. 12 Y 13
Así describieron a Sochi 2014, juegos de invierno que consagraron a Rusia como campeón. A esperar hasta Río de Janeiro 2016
“Los mejores JJOO de la historia” Las mascotas fueron protagonistas de un show final que deslumbró al mundo. Los próximos Juegos Olímpicos de Invierno serán en Corea del Sur 2018.
/ AFP
Ricky Martin: Soy “gay y feliz” El cantante abrió anoche el Festival de Viña del Mar y lo hizo pidiendo el fin de la discriminación. P. 15
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
1 NOTICIAS Novedad
Transmite canal católico La Iglesia católica de Nicaragua inauguró el sábado sus transmisiones televisivas en el canal 51 del servicio de cable local, en el mismo día en que monseñor Leopoldo Brenes fue investido como cardenal por el papa Francisco.
NOTICIAS
02
Advierten de peligros del Gran Canal Especies y hábitats. Cambios en la composición química del agua y del nivel de oxígeno son amenazas para la fauna marina y la lacustre Dos científicos advierten ante “un desastre ambiental” que podría traer la construcción de un canal interoceánico y los enormes peligros que corren pueblos indígenas, especies, ecosistemas y equilibrios ecológicos a lo largo de la ruta. “Desde nuestro punto de
vista, este canal puede crear un desastre ambiental en Nicaragua y más allá. La excavación de cientos de kilómetros de costa a costa, atravesar el Lago de Nicaragua -la principal reserva de agua potable en la región-, destruirá alrededor de 400 mil hectáreas de bosque tropical y pantanos”, sostiene un artículo publicado en inglés en el sitio web de la prestigiosa revista Nature el 19 de febrero (www.nature. com). Los autores son Axel Meyer, profesor de zoología y biología evolucionaria de la Universidad de Constanza (Alemania) y Jorge A. HuetePérez, director del Centro de Biología Molecular de la Uni-
Sin anuncio previo, el canal 51 inició sus transmisiones en horas de la mañana con la presentación en vivo del consistorio público en la basílica de San Pedro, en el que el papa Francisco entregó el birrete, anillo y documento que acreditan a los 19 nuevos cardenales de la Iglesia católica romana.
Largo
286 kilómetros de largo -90 de ellos a lo largo del Gran Lago- y 520 metros de ancho tendrá el canal interoceánico, según planes del consorcio HKND Group.
versidad Centroamericana y presidente de la Academia Nicaragüense de Ciencias. Cientos de miles de hectáreas de las reservas naturales de Bosawás, Indio Maíz y de Cerro Silva serán afectadas si se escoge la ruta mencionada como la más probable, definida así en medios oficiales: Hound Sound Bar (sur de la Isla del Venado, en la bahía de Bluefields) – Río Escondido – Río Rama – Río Oyate – Lago de Nicaragua – Río Las Lajas – Río Brito. Por otro lado, las comunicades autóctonas rama, garífuna, mayangna, miskito y ulwa sufrirán desplazamiento y desarraigo, afirman los autores. Enormes riesgos potenciales enfrenta el majestuoso Lago Cocibolca. Cambios negativos para la fauna El consorcio que encabeza el empresario chino Wang Jing pretende excavar una franja de 27,6 m de hondo en a lo largo de 90 kilómetros en el lago. La inmensa cantidad
Horas más tarde, el canal transmitió el saludo del pueblo de Roma y de los oficiales de los distintos dicasterios o misiones de la curia romana, actividad en la que participó el nuevo cardenal nicaragüense. (Efe)
Vista aérea de Ometepe. El uso del Gran Lago para un canal inutilizaría el cuerpo como rese
de lodo y sedimentos necesitaría ser depositada en otro sitio, probablemte a sus orillas, causando daños. Además, la alteración de los niveles de oxígeno y de la composición química del agua causarán daños a la fauna acuática de agua salada (en los extremos de la ruta canalera) y a la de agua dulce, siendo una amenaza para la susbsistencia de especies únicas en el mundo que son clave para el estudio de la evolución en la Tierra, como peces de la familia Chichlidae, aseguran los hombre de ciencia Meyer y Huete-Pérez. Sismos acechan El uso del agua del Gran Lago como reserva para las esclusas del canal significa que estas se hallarán en zonas de riesgo sísmico, y esto se asocia con posibles inundaciones y
En tierra
Diversos peces de la familia Cichlidae del lago; los jaguares y el águila arpía estarían entre las especies amenazadas. / NATURE/KONINGS/LANTING/GIESBERGS
“En tierra, las poblaciones animales serán confinadas a los territorios definidos por la infraestructura del canal y los proyectos relacionados, alterando los patrones de migración, conectividad y la dinámica ecológica”. Artículo de Nature del 19 de febrero de 2014, “Conservation: Nicaragua Canal could wreak environmental ruin”.
“Será un embalse salado”
“El lago probablemente sufriría de la infiltración de sal en las zonas de las esclusas, como en las del Canal de Panamá. Esto transformaría un ecosistema con un flujo libre de agua fresca en un embalse con agua de poco movimiento que tiene agua salada”. Alex Meyer y Jorge A. Huete-Pérez
escasez de agua. “El lago probablemente sufriría de la infiltración de sal en las zonas de las esclusas, como en las del Canal de Panamá. Esto transformaría un ecosistema con flujo libre de agua fresca en un embalse con agua de poco movimiento que tiene agua salada”, expresa en otro aspecto el artículo de Nature. Los dos expertos temen que la construcción de la vía interoceánica tenga como una de sus consecuencias la llegada o la implantación de especies invasoras, ajenas a los hábitats naturales locales.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
Noticias
03
resultados deicientes en lectura Bajo nivel. Destaca informe de Eduquemos El criterio para América Latina de la Comisión de Educación para Todos señala que los niños de segundo grado deberán leer 35 palabras correctas por minuto, 60 palabras en el mismo tiempo los de tercer grado y 72 pal a bras
para los niños de cuarto grado. En Nicaragua los resultados de una evaluación realizada a seis mil 649 niños y niñas de las áreas urbana y rural, indican que solo 58,5% de
estudiantes del segundo grado alcanzó el estándar, 73,4% en tercer grado y 82,7% en cuarto grado. De acuerdo al Informe Progreso Educativo 2014 de Eduquemos, aunque los
Menos palabras
2,3 palabras por minuto es la cantidad de palabras que lee como promedio un alumno en miskito.
resultados son bastante satisfactorios en el Pacífico, en la Costa Caribe sugieren problemas de lectura tanto en español como miskito, dado por el alto empirismo docente y la carencia de textos escolares.
En miskito prevalecieron los bajos resultados en todos los aspectos, salvo en comprensión oral, dice Eduquemos, lo cual parece explicarse porque es una lengua de tradición oral. “En ambos idiomas, los resultados fueron mejores entre estudiantes que contaban con preescolar al ingresar al primer grado. Son buenas noticias para Nicaragua, a pesar del gran reto para cerrar las brechas existentes, tanto en español como en miskito”, concluye el informe de Eduquemos.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
Elección
Nuevas autoridades en Cruz Roja 165 votantes de los 192 previstos a participar como delegados de todo el país escogieron la nueva junta directiva de la Cruz Roja Nicaragüense, en la cual quedó electo como el nuevo presidente Oscar Isaac Gutiérrez Somarriba, Adela Delgado, primera vicepresidenta; Corina Villachica, segunda vicepresidenta; Jaime Bolt, secretario y Róger Alvarado, tesorero. El nuevo comité ejecutivo tomará posesión el próximo 28 de marzo, como dicta el reglamento electoral del organismo. Esta elección había sido suspendida por recomendaciones del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), debido a que los estatutos y reglamentos estaban desactualizados. maria haydée brenes
erva de agua dulce, dicen los expertos. / AFP
Solicitud al Gobierno Ambos expertos piden a la comunidad científica internacional y conservacionistas unirse a dos demandas de investigadores y ciudadanos preocupados para las autoridades de Nicaragua: debe haber una evaluación independiente de los impactos ambientales del mega proyecto, y el gobierno debe detener el proyecto si se confirman los temores de que este trae más pérdidas que ganancias para pobladores, los recursos naturales y la biodiversidad. La Academia Nicaragüense de Ciencias está coordinando la realización de un estudio de impacto ambiental con la red InterAmerican Network of Academies of Sciences.
Esto supone un desafío a la superviviencia de especies domésticas. Usan como ejemplo la introducción de la tilapia, de origen africano, la cual ha incidido en la merma de especies de peces de la familia Cichlidae, lo que además ha atraído complicaciones a los pescadores del Gran Lago.
ALBERTO ALEMÁN AGUIRRE. @MetroNicaragua
medio maratón managua. Convitieron sudor en sonrisas Un dólar por cada kilómetro recorrido. Bajo esa premisa más de mil corredores madrugaron ayer para participar en el Medio Maratón Managua 2014 a beneficio de la Asociación Pro Niños Quemados (Aproquen). Desde las cinco de la mañana los corredores se reunieron en el parqueo del Edificio Pellas para recorrer 21 kilómetros, los más comprometidos,
10 kilómetros y 2.5 kilómetros para aquellos que aunque no están en la mejor forma, quisieron aportar su gota de sudor para dar alegría a cientos de niños miembros de Aproquen. La carrera que inició a las 5:30 a.m. en el Edificio Pellas, pasó por puntos como la rotonda Jean Paul Genie, el Club Terraza, Invercasa, Hotel Seminole, Enel central, la Universidad Centroamericana (UCA) y
Metrocentro, aseguró Carlos Francisco Pellas, director del evento. Vivian Pellas celebró que la convocatoria de esta segunda edición del maratón benéfico haya superado la del año pasado y que se haya contado con la presencia de corredores centroamericanos, sudamericanos, europeos y de Norteamérica. v.a.r
Corredores profesionales y amateurs participaron en el maratón. / GERARDO VALLE
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
Noticias
04
Cardenales entran a “dar aire” a la Iglesia
AFP
Servidores
Hace 13 años fue su turno Los 19 nuevos cardenales nombrados por el Papa Francisco, concelebraron misa ayer en la Basílica de San Pedro en la cual el Papa Francisco recordó a los Cardenales que “entran a la Iglesia de Roma, no a una corte”. Hace13 años el ahora Papa Francisco fue nombrado como Cardenal por Juan Pablo II.
Recomendación
Latinoamerica
Los nuevos obispos “Debemos evitar Fueron el arzobispo Nicarahábitos y gua, Leopoldo José Brenes Solórzano; Brasil, Orani João comporTempesta; Chile, Ricardo tamientos Ezzati Andrello; Mario Poli Argentina y por primera cortesanos, intrigas, de vez se nombra a un cardenal en Haití, Chibly Langlois, de habladurías, cama55 años de edad. rillas, favoritismos, Fueron nombrados también tres cardenales preferencias”. eméritos, pues superan los
Papa Francisco, homilía del 24 de febrero.
Católicos en el mundo
49%
¿Encubrimiento?
24%
AMÉRICA
EUROPA
15%
11%
ÁFRICA
Benedicto XVI
ASIA
80 años de edad.
En su primera aparición pública tras su renuncia al Pontificado, el hoy Obispo emérito de Roma, Benedicto XVI asistió al primer Consistorio en que el Papa Francisco convocó. Tras su ingreso, Benedicto XVI y Francisco se abrazaron sentidamente.
El Cardenal Ricardo Ezzati Andrello, presidente de Arquidiocesis de Chile, llegará a su país enfrentando el escándalo de desobediencia del sacerdote Fernando Karadima, quien se descubrió que cometió abuso sexual a menores de edad, pero que se le fotografió haciendo misa en su país. Durante el proceso acusatorio se mencionó que el ahora cardenal Ezzati encubría a Karadima, algo que nunca se comprobó. MARIA HAYDEE BRENES
Granada. ¿Patrimonio de la humanidad? En la clausura. Poetas de todo el mundo piden partida presupuestaria
Granada es una de las primeras ciudades fundadas en América/ ARCHIVO
Nominar a la Ciudad de Granada como Patrimonio de la Humanidad fue la solicitud que hicieron los poetas durante la clausura de la X edición del Festival Internacional de Poesía, que este año
fue dedicado al Príncipe de las Letras Castellanas, Rubén Darío. La ceremonia de conclusión fue presidida por la junta directiva del Festival Internacional de Poesía (Fipg) Francisco de Asís Fernández, Gioconda Belli, Nicasio Urbina y Dieter Standler, director de la Casa de los Tres Mundos. El manifiesto redactado y firmado por poetas de los cinco continentes solicita la edición de las obras selectas
de Darío así como una partida presupuestaria de parte del Gobierno para financiar el Festival Internacional de Poesía de Granada, que “es el más importante y prestigioso de América Latina, por tanto, un tesoro cultural de la nación que trasciende intereses políticos y es significativo para el pueblo nicaragüense”. Los poetas destacaron que Granada es una bellísima ciudad colonial fundada en 1524, con un complejo arquitectó-
nico colonial singular que la hace merecedora de protección y amparo, que ha tenido un papel central en la historia política, social y cultural de la nación. Los poetas adelantaron que el XI Festival será dedicado al poeta y embajador en Granada de la Cultura Universal, Enrique Fernández Morales, como un homenaje a su obra literaria, que incluyó la narrativa, la poesía y la dramaturgia. MARÍA H. BRENES
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
mundo
05
Ucrania: opositor es el nuevo presidente interino Alexander Turchínov fue electo por el congreso ayer. Las elecciones se celebrarán el próximo 25 de mayo Un día después de la caída del régimen de Víktor Yanukóvich, el Parlamento ucraniano, controlado por los antiguos opositores, aceleró los cambios institucionales post revolucionarios y nombró jefe de Estado interino a Alexander Turchínov, también presidente del Legislativo. Turchínov, de 49 años y mano derecha de la ex primera ministra Yulia Timoshenko, fue designado en una sesión que destituyó a los altos cargos del antiguo régimen y marcó los plazos para la formación del nuevo gobierno. Su predecesor, el huido Yanukóvich, sigue con paradero desconocido desde que la guardia de fronteras ucraniana le impidiera ayer abandonar el país en un vuelo chárter desde el aeropuerto de Donetsk, al este de Ucrania. Si el sábado fue destituido por la Rada Suprema (Parlamento) de su cargo, ayer fue tachado de “pusilánime y traidor” por los que fueron hasta hace unos días sus compañeros de filas en el Partido de las Regiones (PR), cuyos diputados apoyaron la candidatura de Turchínov a la presidencia interina. “Ucrania ha sido traicionada. Han provocado la confrontación entre la gente. Y toda la responsabilidad recae sobre Yanukóvich y su entorno más próximo”, afirmó el grupo
parlamentario que sostuvo durante años al depuesto jefe del Estado. Los diputados del PR manifestaron su condena de las “órdenes criminales que afectaron a simples ciudadanos, soldados y oficiales”, según el el documento, que recalca que “Ucrania ha sido engañada y saqueada, pero esto no es nada comparado con el dolor de decenas de familias que perdieron a sus seres queridos a ambos lados de las barricadas”. Desde el inicio de los disturbios que han de-
jado cerca de un centenar de muertos en Kiev, más de 60 diputados del PR han abandonado sus filas para apoyar las propuestas legislativas de la oposición. Turchínov, que se refirió a “la catastrófica” situación económica del país tras señalar que “el gobierno de Yanukóvich arruinó la economía y en las arcas fiscales no hay dinero”, pidió a los diputados que inicien consultas urgentes para crear la mayoría parlamentaria requerida para elegir a un nuevo primer ministro. A ese respecto, la recién
excarcelada Timoshenko, señalada como posible candidata para encabezar el nuevo Ejecutivo, pidió a su partido que no la postule al cargo. “Para mí ha sido una sorpresa enterarme de que quieren presentar mi candidatura a primera ministra de Ucrania. Gracias por su afecto, pero les pido que no la presenten”, señaló Timoshenko. Timoshenko, en libertad desde ayer por orden del Parlamento, aspira a presidir Ucrania después de las elecciones anticipadas convocadas para el próximo 25 de mayo. Mientras, la plaza Maidán de Kiev y sus calles adyacentes, epicentro de la revolución que hizo caer a Yanukóvich, se cubrieron ayer de flores en recuerdo de los caídos. EFE
Turchínov es la mano derecha de la ex primera ministra Yulia Timoshenko.
EFE
Comienza a calmarse el ambiente y los ucranianos rinden homenaje a los más de 100 muertos que dejó la crisis en ese país. / AFP
Venezuela. Opositor Henrique Capriles se reunirá hoy con Nicolás Maduro El líder opositor y ex candidato presidencial venezolano Henrique Capriles concurrirá hoy al palacio presidencial en Miraflores para atender un llamado del presidente Nicolás Maduro a una reunión con autoridades regionales, independientemente de si son afines o detractores de su gobierno. para dar solución a la ola de violencia en Venezuela. Aunque al aceptar, anticipó que no tolerará “monólo-
gos” presidenciales en la cita. Y enfatizó en que su reunión con el jefe de Estado tampoco debe servir para “chantajear” ni para “tomar una foto como si nosotros estuviéramos defendiendo al Gobierno”. También, el ex candidato advirtió que “las protestas seguirán” hasta que el gobierno del presidente Nicolás Maduro atienda las demandas de los manifestantes. “Ayer (el sábado) millones
te dieron un mensaje, Nicolás: son pacíficos pero no pendejos, las protestas seguirán hasta que atiendan sus planteamientos”, escribió Capriles en la red social Twitter. La principal demanda de
las manifestaciones contra Nicolás Maduro, que se han intensificado desde el pasado 12 de febrero, apunta a que renuncie a la jefatura del Estado, a lo cual, según Capriles y otros opositores, no con-
Sobre la cita de hoy
“(Que no sea utilizada) para tomar una foto como si nosotros estuviéramos defendiendo al Gobierno”. Henrique Capriles
tribuyen quienes recurren a protestas violentas. El también gobernador del estado Miranda, que abarca algunas zonas de Caracas, también recurrió a Twitter para aludir a algunas de las “más de 500 denuncias por excesos y represión brutal” que dijo han sido formalizadas contra las fuerzas de seguridad. Venezuela cumple doce días de manifestaciones a
favor y en contra de Maduro tras una marcha pacífica de opositores y estudiantes que el pasado 12 de febrero acabó con hechos de violencia y un saldo de tres muertos por los que han sido detenidos varios funcionarios públicos. Hasta el momento se contabilizan once muertos en incidentes relacionados con las protestas, que han dejado, además, más de 130 heridos y decenas de detenidos. EFE
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
MUNDO
06
¿Quién es “El Chapo” Guzmán? La captura de Joaquín Guzmán el sábado pasado ha sido considerada la más importante del narcotráfico en varias décadas. Según agencias de seguridad de Estados Unidos, Guzmán es el mayor traficante de drogas de la actualidad, superando incluso al capo colombiano Pablo Escobar en nivel de importancia METRO MÉXICO
2 4 6 Detención y huida
Origen
En 1993 fue detenido en Guatemala y enviado al penal de máxima seguridad de Puente Grande en el estado mexicano de Jalisco. En enero de 2001 logró escapar del penal de máxima seguridad donde estuvo preso alrededor de 5 años. De acuerdo con las autoridades, el capo logró huir escondido en un camión de lavandería.
Poder y fortuna
Enemigo público
Desde que escapó de la cárcel en 2001, su imperio fue creciendo hasta generar una fortuna calculada en más de mil millones de dólares, que lo llevó a aparecer en la lista de los hombres más ricos de la revista Forbes. La misma revista Forbes lo incluye en su lista de los hombres más poderosos del planeta, junto a personajes como el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, o el ruso Vladimir Putin.
El precio de su cabeza
Extensión de su imperio
1 3 5 Joaquín Guzmán nació el 4 de abril de 1957 en la ciudad de Badiraguato, Sinaloa, México. A finales de la década de los 80 fundó el cartel de Sinaloa, luego de que se dividiera el cartel de Guadalajara, del que era parte.
Opinión
EDUARDO MARENCO PERIODISTA. ESPECIALISTA EN DESARROLLO INTERNACIONAL.
@EJMARENCO
En 2011, tras la muerte del líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, “El Chapo” Guzman se convirtió en el hombre más buscado por Estados Unidos. En 2013 fue declarado enemigo público número uno por la Comisión del Crimen de Chicago, una etiqueta creada en 1930 para designar al jefe de la mafia Al Capone. EEUU pediría su extradición a México.
Su imperio de la droga se extiende a lo largo de América del Norte, pero llega también a lugares tan lejanos como Europa y Australia.
En México las autoridades ofrecían 30 millones de pesos mexicanos (poco más de 2,5 millones de dólares) de recompensa por su captura. Mientras que en Estados Unidos la cifra ascendía a 5 millones de dólares.
VENEZUELA EN SU LABERINTO Como observador de la realidad latinoamericana, veo en el conflicto social que vive Venezuela varias causas de origen económico, político y social. Es importante identificarlas para hacer un análisis desapasionado e inteligente de la crisis venezolana. La primera raíz del conflicto es económica. Venezuela nada en petróleo, tiene las mayores reservas en el hemisferio, pero en los supermercados hace falta hasta papel higiénico. ¿Cómo es esto posible? Una posible causa es la falta de racionalidad económica en muchas decisiones de políticas públicas que han sido tomadas en los últimos quince años. Por ejemplo, al poner controles estatales al mercado de divisas, los efectos secundarios han sido funestos: mercado negro de divisas, cierre de empresas periodísticas por falta de
divisas para la compra de papel, y una desvalorización de la moneda local ante la excesiva demanda de dólares. Este tipo de políticas tiene otros efectos colaterales como una inflación del 56%, la cual hiere a empresas, trabajadores, clase media, pero sobre todo a los más pobres, quienes ven cómo su salario se evapora como agua entre sus dedos. Es tal el nivel de distorsión de las políticas económicas y la pobre administración de los recursos petroleros, que Venezuela se ve obligada a importar gasolina refinada de los Estados Unidos por más de dos dólares el galón, para luego venderla a seis centavos el galón a los consumidores venezolanos. Es un sin sentido que lleva a la quiebra a cualquiera. Precisamente, The Economist advertía a fines de 2013
que Venezuela experimentaría alta volatilidad política y social en parte debido a su frágil posición macroeconómica. El segundo origen de esta crisis es social y tiene que ver con la criminalidad. Caracas se ha convertido en una de las ciudades más peligrosas de las Américas. Recientemente fue asesinada la reina de belleza Mónica Spear junto a su esposo en un intento de secuestro exprés; y tan solo la semana pasada otra reina de belleza y Miss Turismo 2013, Génesis Carmona, también murió a tiros en medio de las protestas. En Venezuela no hay acuerdo ni sobre los datos del nivel de criminalidad. La tasa oficial de homicidios es de 39 personas por cada 100,000 habitantes pero hay organismos no gubernamentales que dicen que es el doble, y aun mayor
a 100 por cada 100,000 en Caracas. En todo caso, el país está estremecido por una ola de violencia que también es otra causa de descontento social. Finalmente, hay una tercera raíz en el conflicto social que experimenta Venezuela y es de origen político: Venezuela vive una polarización política sin precedentes desde el derrumbe de los partidos políticos tradicionales después de El Caracazo de 1989 y el surgimiento del liderazgo anti-sistémico de Hugo Chávez. Venezuela es un país profundamente dividido, un país de bandos políticos, donde unos y otros se llaman fascistas, y donde urge abrir vías de diálogo tal como lo ha sugerido el compositor Rubén Blades en una carta la semana pasada. “A estas alturas, me resulta verdaderamente incom-
prensible cómo ha ocurrido que un país con tanto recurso natural y humano, con tanta calidad, nobleza y talento, se encuentre hoy sumido en una situación tan precaria, sin lograr comprender que cuando se cae en un hoyo, lo primero que se tiene que hacer para intentar salir, es dejar de cavar”, dice Rubén Blades en su carta. Yo pienso que Nicaragua debe verse en el espejo de Venezuela, sobre todo porque ahora nuestros destinos están entrelazados. Y en esto hay que tener los pies bien puestos sobre la tierra, porque es en Venezuela donde hay petróleo, no en Nicaragua. Hay lujos que nosotros no podemos permitirnos, como el lujo de auto destruirnos incesantemente. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE METRO NICARAGUA
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
TEKNIK
07
La guerra anunciada entre apps de mensajería continúa Cuatro millones de descargas de Telegram. Tras la venta a Facebook y la caída de cuatro horas de WhatsApp, la aplicación parece ir escalando Desde que la gran empresa de Mark Zuckenberg compró WhatsApp por 16 mil millones de dólares el pasado miércoles, Telegram podría considerarse el gran ganador, aunque sin los millones en sus cuentas. Si bien, desde que apareció esta red de mensajería que tiene como lema “recuperando nuestro derecho a la privacidad”, varios usuarios consideraban migrar desde Whatsapp que tiene ya varios problemas de seguridad que se consideran fáciles de cifrar. Pero las ventajas que han posicionado a este rival no radican solo en la seguridad. Además de ser gratuita y recientemente lanzada en español con un servicio de soporte técnico también en nuestro idioma, ofrece además mucha privacidad con mensajes
que se autodestruyen y la compañía misma asegura que se toma muy en serio la privacidad, por lo que prometen “nunca dar sus datos a terceros”. Creada por los hermanos rusos Pavel y Nikolai Durov, fanáticos del software libre y creadores también de una red social de gran éxito en Europa llamada VKontake, por lo que se dice que sus intereses con Telegram no son comerciales ni de publicidad, sino de un proyecto de código abierto que tras los últimos eventos ha logrado lo que otras competidoras de WhatsApp no han cumplido pese a incluso invertir en campañas de publicidad como es el caso de Line. Otro de sus grandes beneficios es que según la propia compañía “Telegram es la aplicación más rápida de la mensajería en el mercado, ya que utiliza una infraestructura descentralizada con los centros de datos ubicados en todo el mundo para conectar a la gente con el servidor más cercano posible”. Además, parece que los Durov han tomado nota del público de WhatsApp, pues en el caso del servicio creado por la pareja de hermanos rusos, el doble check sí significa
+ PLUS
En tendencias TICs Una de las cualidades de Telegram que atrae a los usuarios es que se pueden enviar archivos de hasta 1GB. /INTERNET
que el destinatario ha leído el mensaje. Algo que también se ve mejorado en esta nueva alternativa es que pueden formarse grupos de hasta 200 personas y no 50 como en la compañía que ahora posee Mark Zuckenberg. Pese a todo, Telegram no es la aplicación perfecta. Otros servicios similares como WhatsApp permiten enviar notas de voz o realizar videollamadas como Google Hangouts.
El reto
200 mil ofrece a quien logre descifrar y hackear el sistema de Telegram. Esto es una idea de la confianza que tienen sus creadores en cuanto a seguridad que ofrece esta aplicación de mensajería.
Sin embargo, al parecer, no estaban preparados para el éxodo masivo que ha generado la venta de su rival, ya que el sábado cuando esta dejó de funcionar, tampoco Telegram pudo satisfacer a los usuarios por la gran cantidad de descargas a nivel mundial sumado a la gran cantidad de preguntas al equipo de soporte técnico que ayer recibía cinco preguntas por segundo. METRO
Otras alternativas Tras la venta de WhatsApp a Facebook por 16 mil millones de dólares, algunas otras aplicaciones podrán sacar ventaja de esta transacción que devela cierto recelo hacia la red social de Mark Zuckenberg de parte de los usuarios que temen por su privacidad.
Li e Permite hacer videoconferencias, enviar mensajes de voz, texto, videos e imágenes. Además cuenta con 300 millones de usuarios en el mundo.
La caída de la red de mensajería coincidió con otras caídas importantes en el día.
Tras la caída de WhatsApp el humor y los memes no se hicieron esperar.
/ INTERNET
/INTERNET
Vibe Aunque es conocida por el servicio de llamadas de voz a través de Internet, también permite enviar mensajes de texto.
Gobiernoy empresasse capacitarán Los sectores público y privado se reunirán el próximo jueves en una convención dirigida a gerentes generales y gerentes de tecnologías con el fin de capacitarse en temas como como vistualizacion, Cloud computing, seguridad informática, entre otros.
2 DEPORTES
ATP de Río
Nadal se impuso en Brasil El tenista español Rafael Nadal ganó ayer el Abierto de Río de Janeiro, su primer torneo después de la lesión sufrida en Australia, al derrotar en la final al ucraniano Alexandr Dolgopolov en dos sets.
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
DEPORTES
Ferreti y Estelí siguen empatados en la cúspide En Chinandega suspendieron el duelo. Managua tropezó ante el Real Madriz El Club deportivo Walter Ferreti y el Real Estelí mantuvieron el ritmo ganador en el arranque de la segunda vuelta del torneo de Clausura de la Primera División. Los “Policías” se impusieron al Deportivo Jalapa con marcador de 2-1 en condición de visitantes, con goles del brasileño Pedrinho y del colombiano Luis Fernando Copete. Los “Rojinegros”, segundos de la tabla de posiciones (19 puntos), mantienen vivas sus pretenciones de competirle al Real Estelí por el cupo a Liga de Campeones de la Concacaf. Por su parte, el “Tren del Norte” no quiere sorpresas y enfrentó en el Estadio Nacional de fútbol al Juventus FC, a quienes vencieron con pizarra de 2-0, con goles del defensor uruguayo Martín Cardozo y del renovado Rúdel Calero, quien estrenó su nuevo look de cabellera con estupendo gol. El atacante “Rojiblanco”,
Tabla de posiciones PTS PJ PG GC ESTELÍ
19
10
5
7 8
FERRETI
19
10
5
DIRIANGÉN
15
10
3
4
MANAGUA
14
10
3
13
REAL MADRIZ
14
10
4
17
JUVENTUS
13
10
3
13
SAN MARCOS
10
10
2
17
CHINANDEGA
8
10
1
18
DEP OCOTAL
7
10
1
14
ART JALAPA
6
10
0
16
Resultados fecha 10 Real Estelí
Rudel Calero marcó el segundo gol del Real Estelí en la victoria ante el Juventus FC. / ARCHIVO
quien había jugado por muchos años con un peinado estilo rasta, se cortó el cabello estilo varonil y celebró su nueva imagen marcando desde fuera del área, cambiando el balón al poste derecho que defendía el arquero juventino. El equipo norteño sumó así su cuarto triunfo ante el Juventus en siete partidos, con tres empates. Además mantuvo el liderato con 19 puntos, mismos que el Ferreti, pero con mayor cantidad
de goles marcados. En otros encuentros de la décima jornada, el encuentro entre Caciques del Diriangén y Chinandega FC se suspendió debido a que la cancha del Instituto Nacional de Chinandega (Inach) no presentaba las condiciones adecuadas para que se desarrollara, a pesar que se inició. La decisión de los árbitros de suspender el juego llegó a los 24 minutos, cuando las barras de los Caciques y del Chinandega entraron en con-
flicto ante la poca presencia de oficiales de la Policía. La Federación Nicaragüense de Fútbol (Fenifut) deberá emitir en los próximos días la resolución al caso y la reprogramación del duelo. Por su parte, el Managua FC cayó ante el Real Madriz por 4-2 y San Marcos venció al Deportivo Ocotal por 3-1.
2 - 0
Juventus
Walter Ferreti 2 - 1 Art Jalapa Dep Ocotal 1 - 3 San Marcos Real Madriz 4 - 2 Managua FC Diriangén 0 - 0 Chinandega
Goleadores Dani Cadenas - Walter Ferreti - 5
ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Enoc Salgado - Real Madriz - 5
@MetroNicaragua
Fenilep prepara el relevo nacional. Pesistas novatos cosechan triunfos
Nadal se impuso en una hora y 41 minutos con parciales 6-3 y 7-6, con un 7-3 en el ‘tie-break’, en la cancha de tierra de la pista central del Jockey Club Brasileño. El Abierto de Río de Janeiro es un ATP 500, el torneo más importante de América Latina, y reparte 1,3 millones de dólares en premios.
08
Diez atletas femeninas participaron en el Campeonato Nacional Novato de Levantamiento de Pesas, realizado en el IND. / ARCHIVO.
Las escuelas de Levantamiento de Pesas de Río San Juan y la Región Autónoma del Atlántico Norte (RAAN), cosecharon el sábado pasado las primeras medallas del Campeonato Nacional de Novatos 2014, tras llevarse los trofeos de mejor levantador masculino y mejor femenino, celebrado en el Gimnasio Orlando Vásquez del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND). Taylor Tenorio, de Río San Juan, ganó la distinción de mejor levantador al ganar la división de los 69 kilos con marcas de 72 puntos (arranque), 92 (envión) para 164 (total) y concluyó con 222.074 puntos en la
Tabla Sinclair, imponiéndose a otros siete competidores. En la rama femenina, los máximos honores fueron para Semanancy Ludrack de la Raan, con marcas de 30, 45 y 75 puntos en la división de los 58 kilogramos. En el certamen participaron 32 atletas varones en cinco categorías y 10 mujeres en cuatro divisiones, todos eran debutantes pues jamás habían actuado en un evento oficial. En la rama masculina, el equipo ganador fue el “Orlando Vásquez” de Managua con 177 puntos, seguido de la Raan con 137 y Estelí con 98. En mujeres, la Universidad Nacional
Autónoma de Managua (Unan - Managua) se impuso en el total con 78 puntos, seguido de Jinotega con 53 y Jinotega con 41. De esta manera la Federación Nicaragüense de Levantamiento de Pesas (Fenilep) abrió el camino para decenas de jóvenes que pretenden participar en torneos internacionales representando a Nicaragua. Además preparan el relevo de las distintas escuelas de pesistas que participan en justas nacionales y que luchan con los nombres de sus respectivos grupos por ganarse un lugar entre los mejores del país. A.S.S
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
deportes
09
Masaya con buen ritmo y León pierde terreno Boaco y Nueva Segovia en el sótano. Los Dantos aflojan La jornada dominical del campeonato Germán Pomares Ordóñez no dejó cambios en la tabla de posiciones de los grupos A, B y C. En la serie entre Rivas y los Leones de León, el conjunto sureño se impuso tres juegos a uno, en la doble jornada los rivenses se alzaron con triunfos por 9-8 y 4-3. Aun con las derrotas, el grupo “A” lo sigue liderando León con 5 victorias y 3 derrotas. Por su parte, Río San Juan sigue sin ver el sol claro, tras caer con pizarras de 1-0 y 5-1, en los que Jorge Sotelo y Rudys Cárcamo se llevaron los triunfos, respectivamente. Por su parte, los Dantos dirigidos por Noel Areas, cayeron en su serie ante Granada 3 juegos por 1. Julio Ráudez y José Chávez sacaron la casta desde la loma de los infartos para apuntarse las victorias en la jornada dominical. El equipo de “La Gran Sultana” logró triunfos con pizarra de 6-3 y 9-5. El Bóer que venía de perder en la serie inaugural, logró empatar ante Matagalpa a dos juegos por bando. Wilder Rayo y Berman Espinoza maniataron a los Indios y los limitaron a dos carreras en la doble jornada. El primer duelo terminó con marcador de 2-0 y el segundo 4-2, en los que Juan Serrano y Francisco Casaya se quedaron con la derrota.
La buena noticia del segundo fin de semana del torneo llegó con la barrida de Chinandega con Boaco. Los occidentales se desquitaron de la barrida que les propinó el fin de semana pasado León y compusieron el paso con triunfos por 3-2 y 2-0 ayer, el viernes y sábado ganaron por 4-1 y 7-1, respectivamente. Asimismo, Masaya continuó con su buen inicio de campeonato al
imponerse por barrida en la serie ante Nueva Segovia. En la jornada dominical sacaron par de victorias por 5-4 y 2-0, con triunfos para Santiago Murillo y Walter Mora. Masaya es el
equipo con mejor inicio al sumar siete triunfos y un revés. Por otro lado, Chontales ganó su serie ante Zelaya por 3 juegos a 1. En el primer juego de la doble tanda dominiEl lanzador derecho Elvin Orozco de los Indígenas de Matagalpa maniató a los Indios del Bóer, en la serie que empataron 2 a 2.
cal, en un duelo de picheo entre Apolinar García y Edgard López, el duelo tuvo que irse a doce episodios, en el que los chontaleños sacar o n
Abierto mexicano. El factor Murray engalana
Sin LeBron. Se prendió el Heat La ausencia del alero estrella LeBron James no impidió a los Heats de Miami vencer por 93-79 a los Bulls de Chicago y alargar a cinco la racha de triunfos consecutivos. La victoria de los Heats puso de fin de paso a una secuencia de cinco triunfos al hilo de los Bulls.
James no se pudo recuperar de un golpe en la nariz y tuvo que presenciar como aficionado, con traje de calle, el encuentro en el que fue figura el pívot Chris Bosh. Aportó un doble-doble de 28 puntos y 10 rebotes, incluidos siete defensivos, y encabezó una lista de cuatro
la mejor parte dejando en el terreno a sus rivales. El segundo encuentro se definió con pizarra de 8-5, con triunfo para José Villegas y cargó con la derrota Ariel Downs. Los Cafeteros de Carazo hicieron lo propio y se quedaron con la serie ante Estelí por 3 juegos a 1. Freddy Corea y Wálmaro Tórrez se encargaron de blanquear a la ofensiva de los estelianos, imponiéndose en la jornada de ayer con pizarras de 4-0 y 8-0. La Costa Caribe también ganó tres de cuatro partidos ante Jinotega, en el único duelo de ayer se impusieron por 4-2, con triunfo para Ernesto Glasgow. Tras la segunda jornada, El grupo “A” lo lidera León con 5 victorias y 3 derrotas, le sigue Matagalpa con iguales cifras y Dantos con 4 triunfos y cuatro reveses. El grupo “B” lo encabeza Masaya con 7 ganados y 1 revés, lo escolta Chinandega con 4-4 y Bóer con 3-5. El grupo “C”es el más igualado con 6 triunfos y 2 derrotas para Chontales, Madriz y Rivas, primero, segundo y tercero, respectivamente. Boaco y Nueva Segovia son los de peor registro con 7 derrotas y 1 victoria. A.S.S
jugadores de los Heat que tuvieron números de dos dígitos, mientras que como equipo lograron un 42 (37-88) por ciento de acierto en los tiros de campo y el 39 (9-23) de triples, comparados al 36 (29-81) y 29 (6-21), respectivamente, de los Bulls. EFE
La presencia del británico Andy Murray, séptimo en el ranking de la ATP, y una nueva pista de superficie dura son los principales atractivos que ofrece la edición 2014 del Abierto mexicano de tenis, que se iniciará hoy en el balneario de Acapulco (sur). Murray, de 26 años, llega
al Abierto mexicano con su jerarquía reafirmada por haber ganado en 2013 el torneo de Wimbledon, venciendo en la final al serbio Novak Djokovic. “Acapulco es un lugar espectacular, eso fue lo que me hizo venir”, dijo Murray el pasado jueves cuando llegó a
la sede del evento, en la costa del Océano Pacífico mexicano. Aunque Murray jugará en Acapulco envuelto en altas expectativas, el torneo contará con un jugador que podría representarle un difícil obstáculo, el español David Ferrer. AFP
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
sochi 2014
10
Sochi se despidió a lo grande
Los deportistas rusos aceleraron al final y se llevaron el primer lugar en el podio. / AFP
Las mascotas de los JJOO de Sochi, Rusia, se robaron el show ayer . / AFP
La ceremonia final fue tan espectacular como el torneo. / AFP
2018 en Corea del Sur
Espectacular show de clausura Ayer se realizó la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi 2014 con un espectacular despliegue de música y fuegos artificiales. Más de dos horas, donde el espectáculo estuvo garantizado. Turno ahora para Pyeongchang 2018, juegos que prometen desbancar a estos en inversión y espectacularidad. La cidad asiática le ganó la elección a Annecy, en Francia y a Múnich, de Alemania. Sochi terminó en un mes que unió al pueblo de Rusia, ¿Mejorará la imagen de Putin tras estos Juegos? Serán días de valoraciones.
Vladimir Putin celebra el triunfo deportivo y, para muchos, político. / AFP
Tras fracaso del 2010
Medallero PAÍS
Oro Plata Bronce TOTAL
1º RUSIA
13
11
9
33
2º NORUEGA
11
5
10
26
3º CANADÁ
10
10
5
25
4º ESTADOS UNIDOS
9
7
12
28
5º HOLANDA
8
7
9
24
6º ALEMANIA
8
6
5
19
7º SUIZA
6
3
2
11
8º BIELORRUSIA
5
0
1
6
9º AUSTRIA
4
8
5
17
10º FRANCIA
4
4
7
15
11º POLONIA
4
1
1
6
12º CHINA
3
4
2
9
13º COREA DEL SUR
3
3
2
8
Empañan la fiesta
Rusia campeón
Otra vez el doping
Rusia puso broche de oro a Sochi-2014 sumando dos nuevos oros en la última jornada y confirmando su superioridad en el medallero final, en unos Juegos de Invierno en que solo Noruega le hizo sombra y Austria fue la dominadora del esquí alpino, especialidad reina de la nieve. Rusia, que solo había sido undécima en el medallero de Vancouver-2010, terminó en cabeza con 33 preseas, 11 de ellas de oro. Para felicidad de Putin, a sus oídos llegaron las declaraciones del presidente del Comité Olímpico Internacional, el alemán Thomas Bach, que calificó al evento de ‘Superjuegos’.
El cierre de la competencia se empañó con el positivo en el doping del esquiador de fondo austríaco Johannes Dürr. El favorito a medalla en los 50 kilómetros, dio positivo por EPO, según anunció el Comité Olímpico Austríaco. Dürr fue cazado en un control realizado el 16 de febrero. Su caso se suma a la ola que entregó cinco casos positivos en los últimos tres días de competencia. La alemana Evi Sachenbacher-Stehler (methylhexanamina) el italiano William Frullani (dymetylpentylamina), la ucraniana Marina Lisogor (trimetazidina) y el letón Vialijs Pavlovs (methylhexanamina).
La danza: presente en las pruebas y en la ceremonia de clausura . / AFP
“Los mejores de la historia”
“Rusia ha cumplido con lo que prometió. Gracias atletas, vuestras victorias han inspirado a la gente de todo el mundo. La atmósfera de los Juegos ha sido inolvidable y Rusia es capaz de asumir cualquier reto. Estos han sido los mejores Juegos Olímpicos de la historia. Lo hemos conseguido. Hemos llegado a la cima”. Dmitry Chernyshenko, Presidente del Comité Organizador
Por Canadá
Obama pierde apuesta de cervezas Barack Obama perdió dos cajas de cerveza por “culpa” de los Juegos Olímpicos de Invierno. Y es que el presidente de Estados Unidos apostó con el primer ministro de Canadá Stephen Harper, por los duelos de hockey sobre hielo que enfrentaron a ambos países en mujeres y hombres. Y los canadienses ganaron los dos. “El primer ministro Harper y yo hemos apostado sobre los juegos de hockey masculino y femenino EE.UU. - Canadá. El ganador se lleva una caja de cerveza por cada juego”, publicó Obama en Twitter, con las iniciales “bo”, señal de que fue él mismo quien lo escribió.
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
deportes
11
Los “Merengues” asaltaron la cima Sin Cristiano ganaron de locales. El próximo domingo encararán el derbi madrileño El Real Madrid ganó (3-0) al Elche (13º), el sábado pasado en la jornada 25 del campeonato español, y se hizo con el liderato absoluto tras las derrotas del Barcelona (2º) y el Atlético de Madrid (3º), ante la Real Sociedad y el Osasuna, respectivamente. Los blancos alcanzaron los 63 puntos, por 60 de sus dos rivales en la carrera por el título.
El Barcelona no pudo frente a una dinámica, aguerrida y segura Real Sociedad (6ª) en San Sebastián, mientras que el Atlético cayó por 3-0 ayer en terreno del Osasuna (14º). En el Santiago Bernabéu abrió el marcador el centrocampista Asier Illarramendi en el minuto 34. Ya en la segunda parte, el galés Gareth Bale, con un fuerte zapatazo, hizo el 2-0 (71) e Isco cerró el partido (80). Sin el portugués Cristiano Ronaldo, que cumplió su tercer partido de sanción tras ser expulsado ante el Athletic de Bilbao, Carlo Ancelotti optó por Bale, el francés Karim Benzema y Jesé como trío de ataque.
“Blues” en la cima El Chelsea salvó el pasado sábado el liderato de la Premier League, con un gol en el tiempo de descuento (90+3) de John Terry ante el Everton, en la jornada 27, en la que el Arsenal (2º) goleó por 4-1 al Sunderland y el Manchester City (3º) derrotó 1-0 al Stoke City.
Inglaterra 1. Chelsea
En la primera parte se sucedieron las ocasiones para los locales. Pudo abrir el marcador Benzema con un disparo duro (2), también el argentino Ángel Di María, que se encontró con el larguero (9), o Jesé, que se precipitó en el 29. Finalmente fue Illarramendi el que acertó a batir al portero Manu Herrero con un golpeo raso tras un córner sacado por Di María. Ya en la segunda mitad, tras una ocasión en la que pudo marcar el Elche con una jugada de Carles Gil que salvó Dani Carvajal, Bale hizo el 2-0 con un excepcional disparo con la izquierda desde fuera del área.
Gareth Bale marcó el segundo tanto del Real Madrid en la victoria ante el Elche que los dejó como líderes absolutos de la Liga de España. / AFP
Le ajustaron cuentas
Tévez se encendió
Inalcanzables
El Barcelona cayó ante la Real Sociedad por 3-1 en Anoeta, donde dejó el liderato de Primera División, que asumió el Real Madrid. Para colmo de los males, el Barca prevé ingresar esta misma semana a la Hacienda Pública los 9,1 millones de euros que supuestamente habría defraudado en el fichaje del delantero brasileño Neymar da Silva.
La Juventus, líder destacada de la competición italiana, ganó 1-0 al Torino (8º) con un gol del argentino Carlos Tévez, en el derbi de Turín de la jornada 25, en la que la Roma (2º) venció (1-0) el sábado en terreno del Bolonia (16º). El “Apache” recibió en la frontal del área y golpeó con potencia ajustando al poste para dar la victoria a su equipo que los mantiene en lo más alto de la tabla.
El Bayern de Múnich no tuvo problemas para seguir su paseo por la Bundesliga y ayer se impuso por 4-0 en casa del Hanóver (11º), en la jornada 22, y tras la derrota del Leverkusen (2º) el sábado, amplía su ventaja en el liderato a 19 puntos. Por su parte, el Borussia Dortmund cayó por 3-0 en casa del Hamburgo (16º).
España
60
Finalmente Isco, que había entrado por Jesé en la segunda parte, logró el tercero tras un pase al hueco de Benzema. El Real Madrid afrontará así el próximo miércoles el partido de ida de los octavos de final de la Liga de Campeones en Gelsenkirchen ante el Schalke 04 y el próximo domingo 2 de marzo se encontrará frente al Atlético de Madrid, duelo que podría dejar a ambos equipos si es que los colchoneros vencen o alejaría a los “Merengues” si logran imponerse. Por su parte, el FC Barcelona recibirá el mismo domingo al Almería, buscando acercarse al líder. AFP
Italia
Alemania
11. Hull City
30
1. Real Madrid 63
11. Celta
30
1. Juventus
66
11. Genoa
31
1. Bayern M
62
11. Hannover 24
28
2. Barcelona
60
12. Osasuna
29
2. Roma
57
12. Udinese
28
2. Leverkusen
43
12. Nurnberg
23
2. Arsenal
59
12.Swansea
3. Man City
57
13.Aston Villa 28
3. Atlético
60
13. granada
27
3. Nápoli
50
13. Sampdoria 28
3. Dortmund
42
13. Frankfurt
22
4. Liverpool
56
14. Norwich
4. Bilbao
47
14. Elche
26
4. Fiorentina
44
14. Atalanta
28
4. Schalke
41
14. W Bremen
22
5. Tottenham
50
15. Stoke City 27
5. R Sociedad 43
15. Getafe
26
5. Inter Milan
40
15. Cagliari
25
5. Wolfsburg 39
15. Stuttgart
19
6. M. United
45
16.Crystal
26
6. Villarreal
40
16. Almería
26
6. Verona
39
16. Chievo
21
6. Moncheng. 35
16. Hamburg
19
7. Everton
45
17. West Brom 25
7. Valencia
35
17. Málaga
25
7. Parma
36
17. Bologna
21
7. Hertha
34
17.Freiburg
18
8. Newcastle 40
18. Sunderland 24
8. Sevilla FC
35
18. Valladolid 22
8. Torino
36
18. Livorno
20
8. Augsburg
34
18. Eintracht
15
9. Southamp
19. Cardiff
22
9. Levante
33
19. Vallecano 20
9. AC Milán
35
19. Catania
19
9. Mainz
34
20. Fulham
21
10. Espanyol
20. Betis
10. Lazio
35
20. Sassuolo
17
10. Hoffenheim 26
39
10 West Ham 31
28
32
14
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
COLECCIONABLE
12
Será figura en Brasil 2014: Franck Ribéry “Scarface” es como llaman muchos al mediocampista francés Franck Ribéry, una de las grandes figuras del balompié mundial, elogiado por la prensa europea, sus compañeros y por su técnico del club alemán Bayern de Múnich, Joseph Guardiola. Nació en Boulogne, una comarca del sur de Francia, a sus 30 años es famoso por su categoría como jugador y por su poco agraciado rostro (ese que le valió el apodo de Scarface - cara cortada), es campeón de todo con su club, el Bayern, y tiene otra particularidad que lo destaca: sus compatriotas lo odian. De hecho, según publicó el diario Journal du Dimanche en diciembre pasado, Ribéry es el tercer hombre más detestado de Francia, incluso por encima de François Hollande, político francés. Las marcas en su rostro no son tan grandes como las que sufrió gran parte de su vida. A los dos años casi muere en un accidente de tránsito con su padre, en el que salió disparado por el parabrisas. Salvó su vida, pero los vidrios rotos dejaron su rostro marcado para siempre con las cicatrices que lo caracterizan. Esas heridas lo ubican alto en el ingrato ránking de los de-
portistas más feos, pero ya de pequeño le dejaron cicatrices más imborrables. “Cuando era niño se burlaban de mí y me escondía a llorar en un rincón. Pero eso me ha endurecido y me ha ayudado en la vida. Jamás me haré una cirugía estética. Dejaría de ser yo”, ha declarado en más de una oportunidad el francés. El apodo de Scarface (película de 1983, el mismo año del nacimiento del crack) era la muestra más notoria del bullying que sufrió de chico. De ese hostigamiento se defendía a los golpes. Fue un estudiante pésimo y solía escaparse de clase para jugar al fútbol. Verlo gesticular, pelear por una pelota o copar la
parada ante un rival aún hoy permite descubrir los vestigios de lo que fue y en definitiva es un jugador callejero. Sus impresionantes gestos de destreza, habilidad, buen regate y definición lo plantan como uno de los referentes al ataque de su selección, no obstante, el atacante de “Les Bleus” podría no tener otra oportunidad para disputar otra Copa Mundial después de la de Brasil en junio próximo. Tras el fracaso que vivió a inicio de año, al no poder conseguir hacerse con el Balón de Oro, nominación que recibió el atacante portugués Cristiano Ronaldo, Franck considera que su recorrido con
Su ficha E
Nacimiento: 7 de abril de 1983 (30 años), Boulogne-sur-Mer, Francia Debut oficial: S
METRO.
Sin complejos
Nombre: Franck Ribéry
U i
la selección podría limitarse a Brasil. “He vivido muchas cosas en mi carrera. Hablo muy a menudo con los más jóvenes en la selección de Francia. Representamos a un gran país y vestir la camiseta azul es una responsabilidad bastante pesada. Después del certamen de Brasil creo que habrá tiempo suficiente para que lleguen nuevos talentos y estoy de acuerdo en que preparen a jóvenes para que puedan sumarse”, dijo el jugador del Bayern.
i e de B
g e
O e i O i eAè S ade B e i FC Me
i c fe i a Ga a a a a O i e de Ma e a N e e c ae ca e a fe i a C fe sional ha usado el 7 en clubes y e e ecci
E ad ica c e Ba e de M ich e a e e e ca a a Partidos: 14 Goles: 7 A i e cia
“Mi rostro no me ha limitado a hacer lo que muchos otros quieren con lindas caras. Crecí así y moriré así, siendo féliz como soy”. Franck Ribéry, atacante de Francia. Jugador del Bayern de Múnich alemán
Triste reconocimiento. Por esto es el jugador más feo del mundo
FALTAN
facebook.com/MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
DÍAS PARA EL MUNDIAL
13
Radamel Falcao: “Estoy aprendiendo a caminar de nuevo” Convicción. El delantero colombiano sigue firme con la esperanza de jugar en Brasil 2014 pese a su grave lesión de hace un mes El delantero de la selección colombiana de fútbol y del Mónaco francés, Radamel Falcao García, que cumplió ayer cuatro semanas desde que inició la rehabilitación de su rodilla izquierda, aseguró que está “aprendiendo a caminar de nuevo” tras comenzar a caminar sin muletas. “Hoy cuatro semanas de
rehabilitación. Dejé las muletas y ahora aprendiendo a caminar de nuevo”, reseña el atacante en su cuenta de Twitter e Instagram. Desde el momento de la lesión el pasado 22 de enero, cuando sufrió la rotura del ligamento cruzado de su rodilla izquierda en un partido de la Copa Francesa ante el Chasselay, de la Tercera División, Falcao tomó con tranquilidad la situación, sin dejar de reconocer la tristeza por lo sucedido. Aclaró entonces que la esperanza de estar en el Mundial de Brasil 2014 seguía viva. “No les voy a esconder que mi tristeza es enorme, mi corazón está destrozado, pero cuento con una espe-
ranza del tamaño de un grano de mostaza a la cual me aferro, y es suficiente para creer que mi ilusión por el Mundial todavía está viva. Dios hace posible lo improbable, en Él creo yo”, había señalado Falcao. Cuatro semanas después, la recuperación de la rodilla del Tigre Falcao es satisfactoria, pues ha empezado a patear el balón con la pierna lesionada, además de seguir con los ejercicios de fortalecimiento a través de sesiones de hidroterapia, como lo reseñan hoy medios de prensa locales. El delantero colombiano sigue bajo la supervisión en Madrid del fisioterapeuta español Joaquín Juan. METRO
Falcao ha mostrado fotos y videos de su recuperación en Instagram.
Brasil. Enfrentará a Figura de Chile no quiere las “mufas” de Pelé Panamá con “Bolillo” Gómez como entrenador Brasil y Panamá disputarán un partido amistoso el 3 de junio próximo en Goiania, a pocos días del inicio del Mundial-2014, que se jugará del 12 de junio al 13 de julio, informó este domingo la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut). Tras varios días de negociaciones, la Fepafut “da a conocer, oficialmente que la selección nacional jugará un encuentro amistoso ante su similar de Brasil el próximo 3 de junio”. Este encuentro se llevará a cabo en el estadio Serra Dourada de la ciudad de Goiania, estado de Goiás, en Brasil, según el comunicado de la Fepafut. Este encuentro ante la verdeamarela será el segundo que juegue Panamá bajo el mando del nuevo técnico colombiano Hernán Darío Gómez y uno de los tres amistosos que se tienen hasta el momento programados. El 31 de mayo el once pana-
meño enfrentará a Serbia, en Chicago y el 18 de noviembre será local ante Canadá. ‘Bolillo’ Gómez fue presentado como nuevo DT de la selección de Panamá el pasado 15 de febrero con el objetivo de alcanzar en Rusia-2018 la primera clasificación de este país para un Mundial. METRO
Hernán Darío Gómez. / ARCHIVO
El Mundial de Brasil 2014 está cada vez más cerca y solo quedan 108 días para el partido inaugural, que se disputará el 12 de junio entre los anfitriones y Croacia. Por eso, las selecciones afinan los últimos detalles para llegar de la mejor forma a la cita mundialista y están pactando los amistosos preparatorios. En el caso de la selección chilena, tendrá su prueba de fuego este 5 de marzo, cuando enfrente a Alemania en Stuttgart. Y el técnico Jorge Sampaoli dio a conocer la lista de citados “extranjeros” para el amistoso, en la que destaca el retorno de Fabián Orellana (Celta de Vigo de España) y Mauricio Pinilla (Cagliari de Italia) y la ausencia de David Pizarro (Fiorentina de Italia). Uno de los que sí estará para este encuentro es Jorge Valdivia, del Palmeiras de Brasil, quien es la primera opción en el mediocampo para DT de nacionalidad argentina. Sin embargo, no se quiere ilusionar con estar en la nómina definitiva de 23 jugadores
para el Mundial y señaló en conversación con el sitio web de Palmeiras que “me gustaría hablar (sobre su opción en el Mundial), pero aún no está decidido. Quiero mejorar en lo físico y para jugar una Copa
del Mundo hay que estar a un 100%. El nivel de competencia en nuestra selección es enorme. Mi sueño es competir en la Copa del Mundo aquí en Brasil y espero que se convierte en realidad”.
Jorge Valdivia es figura clave en el andamiaje de Chile.
/ARCHIVO
Además, se refirió a las opciones de Chile en el Mundial de Brasil y señaló que “tenemos un grupo muy difícil, pero nuestra selección ya demostró la calidad que tiene. Tenemos jugadores que están pasando un momento increíble y juegan en los mejores equipo de Europa y de acá de Brasil”. “Los partidos se deciden durante el mismo partido y como uno se prepara frente a la adversidad. Hay que luchar para ganar y no va a ser fácil, pero estoy seguro que los otros equipos del grupo están preocupados por nuestra selección”, agregó el Mago. Finalmente se refirió a las palabras de Pelé, en las que señaló que Chile llegaría a las semifinales del Mundial, y lo tildó de “mufa”. “Hay una historia que dice que él dice una cosa y sucede todo lo contrario. Respeto profundamente lo ídolo que es, pero preferiría que no dijera nada de nuestro país. Es un grupo difícil, con los dos últimos finalistas de la Copa”, concluyó entre risas. METRO
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
3 CULTURA
Buscan a“La Bella y La Bestia” Tiemblan de emoción. Audiciones musicales llenas de amor Desbordadas. Así estuvieron las oficinas centrales de la Asociación Pro Niños Quemados de Nicaragua (Aproquen) con la visita de niños, jóvenes y adultos de todas las partes del país, para participar en las audiciones que se realizaron el viernes y sábado con el propósito de encontrar al talento nacional que dará vida a los mágicos personajes que componen la obra “La Bella y La Bestia”, el musical. Puesta en escena que se realiza año con año y esta sería su gala número 23, con el objetivo de recaudar fondos y así brindar sus servicios totalmente gratuitos a niños y niñas con quemaduras, ope-
Quiere participar
“Solo quiero participar en la obra. Me gusta la actuación”. Amarus Hernández. Presentador Canal 11 Participante
Marc Anthony
Llega a Nicaragua El cantante salsero arriba hoy a tierras nicaragüenses después de haber sido galardonado en la ceremonia de “Premio lo Nuestro a la Música Latina” 2014. Arrasó, al llevarse consigo: Disco del Año por el álbum ‘3.0’, Canción del Año y Artista del Año en la categoría Tropical.
14
Opinión
VALERIA SÁNCHEZ COLUMNISTA DE TELEVISIÓN, CINE Y ESPECTÁCULOS @VALESANCHEZH
Quiere ayudar
“Audicioné porque es una obra para niños y de alguna manera quiero ayudar a la niñez que lo necesita”. Karen Guevara, 20 años. Estudiante Universitaria
Estar en el teatro
“Vine a audicionar por el personaje de Chip, la tacita. Y también porque me gusta la idea de estar en el escenario del teatro”. Gardenia Gutiérrez, 14 años Estudiante de secundaria
CHICAS LISTAS PARA AUDICIONAR. FOTO CORTESÍA FACEBOOK APROQUEN.
raciones de labio leporino y paladar hendido. Esta producción nicaragüense está bajo la dirección general de Vivian Pellas, con la firma de Solo Producciones, productora oficial de Aproquen, y la musicalización a cargo de Jacob Martínez. El director general de Imagen Corporativa y Producción
Artística, Dennis Schwartz Arce, aseguró estar “muy contento del desborde de talento de todo un pueblo”, en donde se contabilizó la participación de más de 100 personas hasta la tarde del sábado. Entre los papeles a los cuales se audicionaron están: Los protagonista Bella y Bestia, el villanesco Gastón junto a su
secuaz Lefou, así como los infaltables muebles encantados del castillo. Según Schwartz Arce, a los candidatos seleccionados se les estará haciendo llamado en la semana.
TANIA LÓPEZ L.
@Metro Nicaragua
Le gusta cantar
“Mi mamá me animó a venir porque sabe que me gusta cantar y también aspiro a ser actriz”. Lidia María Artiaga, 12 años Estudiante de secundaria
MILEY CYRUS Y SU “GIRA PORNO” “Pornográfica”. Esa es la descripción que medios de comunicación, fanáticos y padres de familia le dan a la gira mundial de Myley Cyrus “Bangerz Tour” que inicio el 15 de febrero en Canadá y desde entonces no ha tenido más que críticas negativas. Es evidente el cambio que ha tenido la ex Hannah Montana. Pasó de ser la niña dulce de Disney a la niña perdida del Pop. Y entiendo que cuando una artista crece ante el ojo público, es normal notar cambios abismales porque se vuelven mayores de edad, cambian su forma de vestir y comportarse. Pero hay cambios para los que simplemente no estamos listos. Al inicio de la transformación de Miley pensé que era algo pasajero, llamar la atención y atraer publicidad a su nuevo disco. Luego supuse que estaba ex-
perimentando con su cuerpo usando ropa más provocadora y probando un nuevo corte de cabello. Pero con cada foto, video y presentación que hace me doy cuenta que no es algo espontáneo ni pasajero, es una estrategia fríamente calculada. Miley Cyrus sabe perfectamente lo que está haciendo y la publicidad que su actitud está trayendo a su carrera. Claro, podríamos llamarle “publicidad negativa” porque muy pocas personas están hablando bien de ella, pero no existe algo como la mala publicidad. Y eso ella lo tiene claro, ya que parece no importarle mientras sus discos se vendan y su gira siga sobrevendida. En el controversial “Bangerz Tour” vemos a Miley hacer el famoso “twerking”, sacar la lengua, tocarse en el escenario, bailar sexualmente encima de un hot dog gigante,
restregársele a unos osos de peluche, sacar la guatusa, fingir que se masturba encima de un auto y otras cosas más que no debería seguir mencionando. Al ver todo eso es normal que padres de familia que acompañan a sus hijos a ver a su “ídolo” salgan traumatizados y enojados exigiendo que la gira sea para mayores de 18 años. Aunque yo digo: en guerra anunciada no muere soldado y Cyrus viene con esa actitud exótica desde hace varios meses y era obvio que su gira no iba a ser un show para niños. Solo imagínense que en el último concierto una fanática le tiró una tanga al escenario y Miley ni corta ni perezosa decidió lamerla y metérsela a la boca. ¿Pueden creerlo? ¿Qué pensarán los padres de Miley de este alboroto? Por
ellos ni nos preocupemos, porque parecen estar felices con el éxito de su hija. A los dos se les ha visto contentos y orgullosos en cada concierto y apoyando a la artista en primera fila y haciendo comentarios muy positivos en Twitter. La semana pasada el equipo de Cyrus recibió millones de quejas sobre el comportamiento de la estrella en el escenario. Y había rumores de que la gira tenía que bajar de tono o iba a ser cancelada. Pero los chismes fueron aclarados por la misma artista en su cuenta oficial de twitter donde publicó ‘No pueden decir que no les advertí de mi gira. Ahora siéntense relájense y disfruten del show’. ¿Y ustedes a quién prefieren? A la niña Disney o a la reina del twerk? Espero sus comentarios en @valesanchezh. ¡Feliz semana!
facebook.com\MetroNicaragua Lunes 24 de febrero 2014
FESTIVAL DE VIÑA
15
Ricky Martin en Viña del Mar: “Soy gay y feliz” El puertorriqueño abrió anoche el certamen internacional musical. Para hoy se espera a la italiana Laura Pausini y al español Raphael Exactos 15 minutos es lo que duró la conferencia de prensa de Ricky Martin, cantante puertorriqueño que ayer abrió el Festival de Viña del Mar 2014, en lo que fue su tercera participación en el evento. “Feliz de estar de vuelta en esta maravillosa tierra a punto de presentarme ante un público maravilloso y sumamente exigente. Un público que de una u otra forma me ha visto crecer”, dijo el artista, quien fuera del protocolo, respondió las preguntas de la prensa de pie. El intérprete de ‘La vida loca’, relató que gracias a sus experiencias pasadas en la Quinta Vergara, logró pisar otros escenarios en el mundo, por lo que está agradecido de las oportunidades. “(Es) un público que me preparó para presentarme a los escenarios más difíciles, más intensos, y por eso siempre muy agradecido”, afirmó. También adelantó lo que finalmente fue su show, cargado de éxitos. “Lo que quiero es que esta noche, por dos horas, nos liberemos y cantemos“, afirmó.
Ayer fue el plato fuerte junto al grupo chileno de rock Los Tres. / METRO CHILE
Antes de concluir, aprovechó para enviar un mensaje a Venezuela, donde exigió “ni una gota de sangre” por la violencia, así como también a favor de la no discriminación. “Yo soy gay y soy feliz. ¡Y qué pasa! ¡No más discriminación!”, concluyó, siendo sorprendido con la entrega del Disco de Diamante por la venta de más de 300 mil unidades de su último disco.
METRO CHILE
EN VIÑA DEL MAR
Sobre la actriz Ellen Page
“Estoy feliz, estoy feliz porque ella es libre, ella simplemente se paró en el escenario sin caretas, simplemente puede ser ella. Necesitamos más mujeres y hombres como ella que se atrevan a decir y que basta ya de discriminación, ¡Alto, Alto!”. Ricky Martin, en medio de los aplausos de los periodistas.
Programación L e de feb e Laura Pausini Fito Páez Humor: Jorge Alís Ma e de feb e Ana Gabriel Raphael Humor: Rucky Rey Mié c e de feb e La Ley Carlos Vives Gepe Yandar y Jostin J e e de feb e Rod Stewart Paloma San Basilio Sonora Palacios Humor: Gigi Martín Vie e de feb e Jesse & Joey Melendu Tommy Torres Alexis y Fido Humor: Payahop