COSTA RICA: JOHNNY ARAYA SE BAJA DE LA SEGUNDA VUELTA LUIS GUILLERMO SOLÍS ES EL VIRTUAL PRESIDENTE ELECTO DE ESE PAÍS.
PÁGINA 8
MANAGUA Jueves 06 de marzo 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
El sueño de la integración se ve aún lleno de tropiezos Hablan empresarios. Problemas con infraestructura aduanera, trámites no homogenizados y excesivos controles entorpecen el desarrollo del comercio.
PÁGINA 2
Julio Iglesias llega a cautivar Este sábado el cantante español se presentará en el Teatro Nacional Ruben Darío para celebrar con las mujeres en su día. PÁGINA 14
Ronaldo y Neymar se lucen antes de Brasil 2014 Ayer se jugó la última fecha Fifa antes del Mundial, donde las 32 selecciones del certamen probaron su rendimiento. Cristiano anotó doblete en el 5-1 de Portugal ante Camerún y Neymar hizo 3 en el 5-0 de Brasil ante Sudáfrica. Entérate de todos los resultados a 97 días del Torneo. PÁGINAS 12 Y 13
Nicolás Maduro encabezó los homenajes, a la misma hora que manifestantes pedían cambios en el país
Amor y odio en aniversario de Chávez
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
NOTICIAS
02
Siguen obstáculos para la integración 190 años. Es el tiempo que ha transcurrido desde la primera vez que se habló de integración centroamericana y los retos continúan
NOTICIAS E e
ec aci
.
Descartan instalar base rusa
Los problemas en la infraestructura aduanera, la falta de homogenización de los trámites y los excesivos controles de tránsito en Centroamérica, son algunos de los retos que se imponen para la facilitación del comercio regional. Así lo dio a conocer José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep). Aguerri, quien participó en la reunión ordinaria del Comi-
té Consultivo de Integración Económica (Ccie), destacó que la Federación Centroamericana de Transporte (Fecatrans), presentó un documento con la problemática que vive el transporte centroamericano. “Hemos señalado realidades concretas como que el 97% de armonización arancelaria que tiene el proceso de unión aduanera al día de hoy, sobre el total de 6 mil 383 productos es un proceso que se alcanzó hace varios años. Eso significa que ese 3% de los productos que no se ha podido armonizar a pesar de que son pocos, representan, según los expertos, más del 90% del intercambio comercial centroamericano”, explicó el presidente del Cosep. También Aguerri declaró que en algunos países el tránsito de mercancía es lento por problemas de infraestructura en las aduanas y controles. “En el caso de Honduras, por
Cosep se reúne con titular de Dirección General de Ingresos
El jefe del Ejército de Nicaragua, el General Julio César Avilés, calificó como una especulacion la posibilidad de que Rusia abra una base de aprovisionamiento militar en este país, como anunció la semana pasada el ministro de defensa ruso, Sergei Shoigu. El jefe militar aclaró que la Constitución nicaragüense solo permite el “tránsito” por el país de fuerzas y medios militares extranjeros por razones humanitarias o de adiestramiento, previa autorización del Gobierno y del Congreso. Shoigu dijo el pasado 26 de febrero a la agencia noticiosa RIA Novosti que Rusia planeaba ampliar su presencia militar en varios países, incluyendo a Venezuela, Cuba y Nicaragua, con la instalación de bases para abastecer de combustible a los aviones militares rusos.
Unifica los registros de la Alcaldía, DGI y Seguro Social. En 2013 se registraron 3 mil 876 nuevos contribuyentes.
Ayer el Cosep recibió la visita de Martín Rivas, titular de la Dirección General de Ingresos, quien informó entre otras cosas: E
La de ci e a a e e a En el caso de las devoluciones acumuladas se han reducido a diciembre del 2013 en un 50 % lo que estaba pendiente de entregarse.
e i e a El sistema con el formulario de declaración anual del IR en línea estará listo para experimentar el lunes 10 de marzo. S e cia e ec ica 87% de las solvencias que están haciendo los empresarios es por la vía electrónica. D c
e
U
d e ecia A las empresas de construcción de infraestructura con fondos públicos para el pago de IR.
ic de Regi
Incrementar el flujo de transporte de carga es una de las metas de la integración centroamericana.
ejemplo, en un trayecto de 150 kilómetros existen 17 controles de tránsito y 2 de narcotráfico, es decir, 19 retenes que significa que un camión con carga es detenido cada 8 kilómetros en promedio con lo que significa en el incremento de costos y el atraso con respecto al tiempo”, comentó. El presidente del Cosep explicó que en el marco de la integración, la aprobación de regulaciones toma en el mejor de los casos de 2 a 5 años, pero existen experiencias como la de la reciente reglamentación sanitaria que tomó 8 años ponerse de acuerdo en 5 productos de un total de más de 500. Este año otro de los retos son los procesos electorales que
Retrasos
19 Controles en 150 kilómetros en Honduras significan que un camión con mercancía deberá detenerse cada 8 kilómetros.
vive y vivirá Centroamérica, lo que significa que los ministros de Economía van a cambiar y hace que los procesos de nuevo tomen una curva de aprendizaje, tema de preocupación del sector privado. “Debemos buscar una coordinación de agendas entre el sector privado, los gobiernos y la cooperación internacional. Las prioridades deben ser estable-
ARCHIVO
cidas en forma conjunta para que las acciones tengan ese objetivo común y no se pierda su efectividad… debe haber voluntad política de los gobiernos del área para que la integración centroamericana no sea un proceso inconcluso que nació hace 190 años y no hemos podido culminar”, afirmó Aguerri. Para concluir, Aguerri destacó que el sector privado es parte del proceso de dinamización para que la integración centroamericana sea una realidad.
MARÍA HAYDÉE BRENES @Metro Nicaragua
CCSN: “Impuesto patriótico sería ilegal” Rosendo Mayorga, presidente de la Cámara de Comercio y Servicios de Nicaragua (Ccsn), destacó que se encuentran en contra de cualquier tipo de arancel, que atente contra el comercio regional, tras la consulta y cabildeo que hacen algunos diputados de la Asamblea
Nacional para gravar con un impuesto a los productos que se importan de Costa Rica. El llamado “impuesto patriótico”, tendría como finalidad costear los gastos ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde ambos países mantienen una disputa por límites territoriales.
“Nos oponemos rotundamente a cualquier arancel que se le quiera imponer a cualquier país que nos afecte en las importaciones, ningún arancel debe ser legalizado por problemas socio-políticos y peor aún, cuando se trata del área centroamericana”, señaló Mayorga.
También Mayorga comentó que Nicaragua es firmante de acuerdos como el Sistema de Integración Centroamericana, de la Asociación Latinoamericana de Integración y del Acuerdo de Bali, de la Organización Mundial de Comercio, que prohíben cualquier arancel y afectaciones
al comercio entre las naciones firmantes. “Se tiene que buscar otros medios para financiar la defensa de la soberanía nacional. Nos preocupa porque no podemos imponernos impuestos a nosotros mismos”, concluyó el presidente de la Ccsn. MARÍA HAYDÉE BRENES
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
NoTiciAs
Teletón: Así invierte lo donado A ocho días del Teletón de Nicaragua te contamos cómo se han invertido los 23 millones 385 mil 832 córdobas recaudados en el 2013, que ayudaron a brindar 120 mil 667 atenciones a niños y niñas con discapacidad en todo el país MARÍA hAydéE bRENEs maria.brenes@diariometro.com.ni
2
El iMpp
1
Fue el primer centro fundado por Teletón. En el 2013 recibió 12 millones 509 mil 532 córdobas, los cuales se invirtieron en mejoras, equipos y se brindaron 61 mil 737 atenciones a niños y niñas con discapacidad de Managua y sus alrededores.
Al Cret Occidente se le destinó 1 millón 667 mil 96 córdobas y brindó 15 mil 271 atenciones. Mientras el Cret Las Segovias recibió 1 millón 707 mil 627 córdobas y brindó 10 mil 521 atenciones. Al Cret Región Central se asignaron 495 mil 552 córdobas y proporcionó 902 atenciones.
CoMuNiCAdoRA AudiovisuAl y AsisTENTE dE CoMuNiCACióN dE uNiCEF NiCARAGuA @MARTAsCopio
3
Se destinaron 4 millones 643 mil 903 córdobas. Se espera con este Teletón concluir la obra y equipamiento del Cret de Juigalpa, pues se darán fondos para mejorar los Centros de Educación Temprana en el país.
organización de Teletón
Controlar sustancias
Nueva Comisión prohíbe seis tóxicos Carbofurán, aldicarb, metomil, endosulfan, terbufos y etoprofost, son los nombres de las seis nuevas sustancias tóxicas cuyo ingreso ha sido prohibido en el país en los 15 días de trabajo que tiene la recién creada Comisión Nacional de Registro y Control de Sustancias Tóxicas, cuyo objetivo es controlar la importación y distribución de sustancias tóxicas. La Comisión, que abrirá sus puertas a los usuarios a partir del próximo lunes 10 de marzo, atenderá los temas referidos a permisos y tramitología para sustancias tóxicas. Esta es la primera vez que se registrarán las sustancias tóxicas industriales que entrán al país.
Para cubrir los costos de la organización de dicho evento se destinaron 2 millones 362 mil 119 córdobas.
MARÍA HAYDÉE BRENES
SON RUMORES
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN
4 Construcción del Centro Regional Juigalpa
Centros Regionales
04
Las novedades y primicias de último momento son el tipo de noticias que más se mueven en Internet. Una información que pasa muy rápido entre personas, se comparte, comenta y cataloga de “me gusta” o favorita, se convierte inmediatamente en viral. La viralidad es una de las características de aquello que compartimos en el ámbito digital. Este concepto que hemos aprendido con la web 2.0, siempre existió. El contenido, la “noticia bomba” que tardamos en compartir ahora en fracciones de segundo, antes, hace no tanto tiempo, invertíamos horas o días en darla a conocer. No todas las noticias son buenas, ni todas las primicias son verdaderas. Los rumores en Internet han encontrado un caldo de cultivo ideal donde su multiplicación y su facilidad
para ser compartidos han hecho que nos planteemos a cada rato la realidad de una u otra información. El rumor, conocido como “Hoax” en inglés, es una noticia falsa cuyo objetivo es hacer creer a un gran número de personas que se trata de algo real. Su difusión se da a menudo en redes sociales, foros, wikis, email y por supuesto también por sms. Casi podemos decir que la herramienta generadora de rumores más potente al día de hoy es Twitter, y es que su inmediatez y facilidad de uso, provocan muchas veces rumores e informaciones falsas que son muy fáciles de compartir, y por lo tanto, de generar una bola de nieve informativa y errónea. La Organización Panamericana de la Salud, en una publicación de 2009 llamada “Guía de la infor-
mación y comunicación en emergencias y desastres” aportó una clara estrategia para instituciones a la hora de evitar rumores en situaciones de emergencia, e incluso para acabar con ellos. Estos tips aplican en cualquier situación. Lo primero es identificar las informaciones falsas, para posteriormente neutralizarlas con declaraciones oficiales. La muestra de evidencias, la variedad de fuentes, incluidas personas expertas en el tema concreto, e incluso contemplar la formación de periodistas sobre temas específicos para mejorar su abordaje, se contemplan como los pasos a seguir. Pero, ¿qué podemos hacer como internautas para reconocer y acabar con rumores y noticias falsas? Siguiendo sencillos consejos también podemos evitar creer noticias que no son ciertas.
Para empezar, no debemos creer todo lo que leemos en Internet, precisamente porque ahora cualquier persona puede publicar lo que quiera en cualquier momento. Debemos desarrollar el pensamiento crítico, y siempre contrastar la información que nos encontramos. Lo primero que debemos hacer es conocer la fuente de la noticia, debemos fijarnos en si quién comenta el dato o da la primicia tiene credibilidad, además de si se molesta o no en verificar las fuentes, sean una o varias. En general, los rumores online carecen de fuente alguna. Debemos desconfiar siempre de cualquier cadena de emails o mensajes en plataformas como WhatsApp, y sobre todo no debemos reproducirlos. Si piden expresamente el reenvío de la información, puede
contener virus. En general todos odiamos este tipo de mensajes, mandémoslo a la papelera. A menudo hacen referencia a marcas y personajes públicos, y suelen ser mensajes confusos, e incluso mal redactados. Si lo que estoy leyendo en un blog, tuit o foro ni siquiera respeta las normas de ortografía, debo dudar de la veracidad de la información. Como siempre, el sentido común es la guía. No nos emocionemos por una información recién leída, pensemos bien qué nos están diciendo, busquemos si es real o no contrastando fuentes y datos con otros medios de comunicación o webs. Comprobemos si hay materiales audiovisuales, evidencias al respecto. Si nada de esto encontramos, cerremos el ciclo, no le demos compartir. @Martascopio
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
noticias
Nicaragua tiene un pie adentro de Europa Promoción y capacitación. Apen y la UE consideran que pese a que las exportaciones registraron un menor valor, el volumen ha aumentado Aunque aún no hay cifras concretas de las exportaciones a la Unión Europea (UE) dentro del marco del Acuerdo de Asociación con esa región, las ventas de productos nicaragüenses se han aumentado en volumen un 90% en relación al año anterior, según el embajador de la Comisión Europea, Javier Sandomingo. Desde agosto del año pasado entró en vigencia el pilar comercial para Nicaragua y de acuerdo a Azucena Castillo, gerente general de la Asociación de Productores y Exportadores de Nicaragua (Apen), ya hay historias de éxito en cuanto a exportación desde el país. Los incrementos en volumen demuestran ese enfoque
que tiene nuestro sector productivo de llegar si los precios son un factor externo. Hoy que ya Europa ha salido de su aletargamiento debido a problemas financieros de cada país, demuestra que tenemos un pie metido en ese mercado”, señaló Castillo. Entre los principales productos que exporta Nicaragua al mercado europeo están el azúcar, café, cacao, ajonjolí, frutas exóticas y algunas piezas de cuero y calzado. En cuanto a la carne, la representante de Apen dijo que ya se está trabajando en la caObjetivo del Ada
“Que se animen (los empresarios) a incursionar en sectores en los que no trabajan hasta ahora y para los cuales pueden encontrar nichos en Europa”. Javier Sandomingo. Embajador UE para CA
pacitación y certificación de los productores nicaragüenses para que puedan cumplir los requisitos del mercado europeo en este aspecto. Según el embajador de la UE, a Nicaragua le falta mejorar la trazabilidad de la carne. “Pero no es ningún problema, llega un tiempo. El mercado europeo tiene unas exigencias distintas al venezolano por ejemplo y hay que adaptar la producción, pero no hay ningún problema de fondo”, agregó.
Castillo recordó que un tratado no tiene resultados a lo inmediato. Sin embargo, consideró que “si estamos todos empujando para allá, los resultados se van a ver. Un tratado da frutos en cuatro o cinco años, pero creo que con la Unión Europea va a ser antes porque ya estamos teniendo resultados”. El próximo 13 de marzo, Apen premiará a las empresas que más exportaron a la UE en 2013. vElia aGurcia rivas
Apoyo a las pymes
Sandomingo recordó que la UE apoya la internacionalización de las pequeñas y medianas empresas (pymes) en Centroamérica, a través de un programa de cooperación que financiaron en Latinoamérica, llamado AL-INVEST, en el marco del Acuerdo de Asociación entre ambas regiones. En particular el programa ALinvest, coordinado por Apen, los resultados muestran 669 pymes beneficiadas, de las cuales el 91,3% generó más empleos, 79,4% incrementó sus
ventas y facturación, 80% sus exportaciones totales y 78,8% mejoró su rentabilidad y competitividad. La capacidad exportadora de las pymes en Nicaragua en una escala del 1 al 10 es de 4,5, según un estudio referido por Azucena Castillo. Entre los retos que presentan están la competitividad de la gestión de las empresas y la gestión de sus negocios, posicionamiento, inocuidad y marca, explicó la gerente de Apen.
En Semana Santa
200 mil visitantes Al menos 200.000 personas podrían visitar Nicaragua durante las vacaciones de la Semana Santa, afirmó la directora de Migración y Extranjería, María Antonieta Novoa, al Canal 12 de televisión local. “Esperamos el 5% de los visitantes del año, son más de cuatro millones al año”, dijo Novoa. acaN-EfE
05
Bolsa de valores
Transacciones con alza del 41,12% Las transacciones en la bolsa de valores de Nicaragua se elevaron en un 41,12 % en los primeros dos meses de 2014 con respecto al mismo período del año anterior, según el grupo financiero Invercasa, que se tradujeron en 91,4 millones de dólares más que el mismo período de 2013. acaN-EfE
Grupos feministas. anuncian movilizaciones en todo el país Organizaciones y movimientos de mujeres y feministas convocaron a un “carnaval político” el próximo sábado a las 9 de la mañana frente al Pharaos, Carretera a Masaya, para demandar mayor justicia y cumplimiento a sus derechos, en el marco del Día Internacional de la Mujer. En el “carnaval político”, las mujeres “queremos manifestarnos y exigir nuestros derechos”, dijo Ana Quirós, representante del Movimiento Autónomo de Mujeres. Mientras la coordinadora
del “Colectivo de mujeres 8 de marzo”, Luz Marina Torres, indicó que las féminas demandarán que no haya impunidad en casos de violencia de género, y más justicia para las mujeres. También pedirán que se dé un presupuesto real a la situación de violencia y que haya mayor intervención por parte del Estado. “Aunque dicen que tenemos igualdad esa no es real porque los puestos de las mujeres no definen la mejoría en la vida de las demás mujeres”, destacaron. m. haydéE brENEs
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
mundo
06
De Hugo Chávez a su heredero Nicolás Maduro Fallece. La tarde de esa jornada la muerte del líder de la “revolución bolivariana” no dejó indiferente a practicamente nadie. Opositores y seguidores en todo el mundos se conmocionaron por su deceso.
5 de marzo 2013
Nicolás Maduro saludado por Raúl Castro, presidente de Cuba. Lo espera Evo Morales, mandatario de Bolivia / EFE
Maduro fue el blanco de los manifestantes en la capital Caracas / EFE
Otro conlicto. Venezuela rompe relaciones políticas y diplomáticas con Panamá Nicolás Maduro anunció también la ruptura de las relaciones diplomáticas con Panamá, así como la congelación de las relaciones económicas entre los dos países. “He decidido romper relaciones políticas y diplomáticas con el gobierno actual de Panamá y congelar todas las relaciones comerciales y económicas desde este momento”, indicó Maduro. Las palabras de Maduro se producen después de que el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) anunciara que estudiará mañana una solicitud de Panamá para convocar una reunión de consulta de los
cancilleres sobre la situación de Venezuela. Maduro tildó al gobierno de Panamá de “lacayo” y tuvo duras palabras contra el presidente, Ricardo Martinelli, al que acusó de no ser “digno de su pueblo” y de haber estado “activamente obrando contra Venezuela, creando condiciones para que la OEA y otros organismos den un paso de intervención” sobre el país. “Nadie va a conspirar impunemente contra nuestro país para pedir una intervención contra nuestra patria, ya basta. Llamo al pueblo a unirnos en defensa de la soberanía, de la independencia”, gritó en una jornada marcada por los actos
de homenajes a Chávez “Lacayo rastrero, presidente de Panamá, no representa a su pueblo, Panamá es un pueblo muy grande, es el pueblo de Omar Torrijos, es el pueblo donde estuvo nuestro Libertador intentando la unión, enfrentando conspiraciones, las mismas de hoy”, dijo. “A Venezuela se respeta y no voy a aceptar que nadie conspire contra Venezuela para pedir una intervención internacional contra nuestra paz y nuestra soberanía”, agregó. Maduro dijo que “así es que se celebra un primer aniversario de la partida del comandante: en combate, en lucha huracanada”. agenCias
6 de marzo 2013
Elecciones. Los comicios presidenciales se realizaron el 14 de abril del 2013. Allí Maduro obtuvo el 50,61 por ciento de los votos, venciendo a Henrique Capriles, quien alcanzó el 49,12.
Abril 2013
Venezuela fue sinónimo de Chávez Primer año de la muerte del ex mandatario. Homenajes en medio de manifestaciones
Silvio Rodríguez habló de Chávez y lo calificó como uno de los grandes líderes de América Latina que estará para siempre. Estuvo en Ciudad de México / EFE
Sucesión. Inmediatamente después de la muerte de Chávez, Nicolás Maduro asumió el cargo de presidente encargado de Venezuela, hasta la celebración de elecciones presidenciales.
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, encabezó ayer en la mañana el gran acto en honor al ex gobernante Hugo Chávez por cumplirse un año de su muerte, evento al que asistieron los jefes de Estado de Cuba, Raúl Castro; de Bolivia, Evo Morales, y de Surinam, Desiré Delano Bouterse. “Hoy 5 de marzo, a un año
que nuestro jefe voló hacia su vida eterna quiero en primer lugar (...) saludar a los hermanos del mundo, hermanos y hermanas que se encuentran aquí”, dijo Maduro al celebrar la presencia de sus pares así como la del vicepresidente argentino, Amado Boudou, y del canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño. El gobernante anfitrión ofreció un discurso en el paseo militar Los Próceres, en el oeste de Caracas, en el que resaltó que “Chávez es el Cristo Redentor de los pueblos del sur” y que gracias al “ingenio” del fallecido presidente existen mecanismos de integración
Daniel Ortega participó ayer en un acto en Managua para luego viajar rumbo a Caracas. / EFE
como la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). En su discurso, transmitido en cadena de radio y televisión, Maduro dijo que las delegaciones extranjeras han podido “constatar” que el país está en normalidad y que el pueblo “en batalla” va “limpiando el camino de violencia y de violentos”. Destacó, además, que Chávez fue el “gestor, el creador de la nueva Fuerza Armada” antiimperialista y “profundamente chavista” rompiendo las amarras con el “antiguo concepto de los ejércitos de ocupación”. Maduro, que llegó a la tribuna principal saludando en un vehículo descapotable junto a su esposa, Cilia Flores, calificó el acto de ayer como “monumental e histórico evento” para que el pueblo recuerde al gran “reivindicador” de los pobres de Venezuela y el continente. Se espera que a partir de hoy y por diez días, el oficialismo realice actos de homenaje a Hugo Chávez que gobernó al país desde 1999 hasta marzo de 2013. La conmemoración se realizó en el marco de un ambiente de protestas contra el Gobierno que se han desarrollado en el país desde hace tres semanas y que en algunos casos se han tornado violentas y han dejado 19 muertos, más de 250 heridos y cientos de detenidos.
Tratar
MUNDO
Explosión social. El 12 de febrero las protestas llamadas por la oposición como 12F fueron encabezadas por movimientos estudiantiles opositores, dejando varios muertos, heridos y políticos arrestados.
1er semestre 2013
Aniversario. Tras la condena internacional a la crisis venezolana, el aniversario de la muerte de Chávez hará lidiar homenajes con nuevos llamados a protestar por parte de la oposición.
Febrero 2014
Marzo 2014
Rusia: milicias en Crimea son “autodefensas” El ministro ruso de Exteriores dijo que su país no controla a los grupos armados que aparecieron a partir del viernes pasado en la Península de Crimea. Estos se componen de civiles prorrusos de Crimea, aseveró. El ministro de Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, acusó este miércoles a la comunidad mundial de no haber sabido reaccionar a tiempo ante los actos que tuvieron lugar en Ucrania por parte de “personas armadas”. Según reporta la agencia DPA, Lavrov se refirió a estas milicias como grupos de “autodefensa” formados por civiles prorrusos de Crimea. “Tales grupos no reciben órdenes de Moscú”, dijo Lavrov citado por AFP. “Tienen que comprender que los malos ejemplos son contagiosos. Hay que ser
de inmortalizrlo en banderas, muros y otros, fue uno de los tópicos en el aniversario de Chávez.
Ortega llegó por la tarde El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, llegó ayer por la tarde a Caracas y pidió a los venezolanos que no se dejen llevar por la violencia, porque “no lleva a ningún lado”, y apuesten por la reconciliación. Tras ser recibido con honores militares en el aeropuerto internacional de Maiquetía, Ortega recordó a Chávez como una “expresión bien clara de lo que es el espíritu de los pueblos latinoamericanos y caribeños, en su ansia de libertad, en su ansia de justicia, en su ansia de soberanía”. “Él encarnó esos principios y los llevó como un torrente a los pueblos de América Latina y el Caribe y a los pueblos del mundo”, dijo en declaraciones a su llegada al país. Acompañado por su esposa, Rosario Murillo, el presidente nicaragüense se sumó al contingente de autoridades de la región que viajaron a Venezuela. En su breve diálogo
con los periodistas apostados a la escalerilla del avión, Ortega destacó el legado de “lucha” y “resistencia” que en su opinión dejó Chávez a su muerte de un cáncer el 5 de marzo del año pasado. “Él estaba y está luchando, porque siguen vivas sus ideas, quedan presentes sus escritos, está con nosotros, está luchando por la paz que tanto demanda la humanidad en estos tiempos”, afirmó. Ortega se dio tiempo también para referirse al convulsionado momento político que vive Venezuela, que ya cumple tres semanas de protestas en contra del Gobierno del presidente Nicolás Maduro. “Yo lo que le puedo decir al pueblo venezolano: el diálogo, la reconciliación son los principios fundamentales, la violencia no lleva a ningún lado”, declaró, tras poner como ejemplo el camino seguido por su país para superar las diferencias vistas en el pasado. AGENCIAS
Ucrania
Rusia
16 mil soldados rusos
(aproximadamente) de los cuales 5 mil llegaron en los últimos días, ocupan la república autónoma de Crimea, en Ucrania
MAR NEGRO
Turquía consecuentes con estas acciones”, dijo el funcionario ruso en una rueda de prensa que ofreció en Madrid junto a su homólogo español, José Manuel García Margallo. Lavrov viajó en la tarde de ayer a París, donde se entrevistó con el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, según él mismo ha confirmado en el encuentro con la prensa en Madrid. La cita de París se celebra en el marco de una cumbre por el Líbano, pero todos aprovecharán a tratar la
ILUSTRACIÓN: Rodrigo Romano
Continuismo. Durante los primeros meses de su gobierno, Maduro marcó una línea similar a la de Chávez, tratando así de promover el integracionismo y el socialismo, con críticas permanentes de la oposición.
07
cuestión de Ucrania. Lavrov suscribió las palabras del presidente de Rusia, Vladimir Putin, quien ayer habló por primera vez públicamente desde el comienzo del conflicto. Defendió que las fuerzas rusas desplegadas en Crimea responden a “unas medidas de alerta especial y control”. “No vamos a permitir derramamiento de sangre, atentado contra la vida y la salud de ciudadanos rusos que viven en Ucrania”, dijo. AGENCIAS
/ AFP
Twitter @jes_cdel Aviones sobrevuelan Caracas con motivo a la conmemoracion del primer aniversario de la muerte de Chávez
@willycochez Por qué insisten en celebrar el aniversario de muerte de Chávez. Nunca se comprobó día exacto de ese evento ni médico alguno lo certificó
@melnicksergio Maduro llama día de la dignidad nacional el aniversario de intento de golpe de Chávez. Estará cuerdo?
@siguefrank Se cumple el primer aniversario de la desaparición del comandante Hugo Chávez Frías, revolucionario de ideas socialista, amigo de todos
¿Putin al Nobel de la Paz?. Este año habrá cifra récord de postulantes Hay 278 candidatos. Hasta el presidente ruso Valdimir Putin figura entre los nominados del 2014 El Nobel de la Paz contará este año con la cifra récord de 278 nominados al premio, según ha informado el Comité Nobel noruego, institución encargada de fallar el galardón. El anterior récord se había alcanzado el año pasado, cuando hubo 259 candidatos y al final ganó la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ), distinguida por sus “amplios esfuerzos” para eliminar esos arsenales, una labor que ganó visibilidad con la crisis siria. Cabe destacar que de los 278 candidatos de este año, 47
son organizaciones y el resto, individuos. Según el testamento del magnate sueco Alfred Nobel, creador de los centenarios premios, pueden nominar candidatos al galardón de la Paz (el único que no se otorga ni entrega en Estocolmo) catedráticos de Universidad en Derecho o Ciencias Políticas, parlamentarios o antiguos laureados. Solo si quienes nominan lo hacen público, se puede conocer la identidad de los candidatos, ya que el Comité Nobel noruego no confirma nombres, sólo el número total de aspirantes a la precea. Se sabe que este año entre
Sabías qué
47 de los candidatos para este año son organizaciones, y sólo el resto son individuos.
los nominados figuran personalidades como el presidente ruso, quien fue propuesto por su injerencia en la no invasión a Siria por parte de EE.UU., a pesar de que hoy ha enviado tropas a Ucrania. AGENCIAS Algunos de los nominados Ed a d S de la CIA
de
Ex analista
E Pa a F a ci c Ma a a Y af ai Activista paquistaní. V ad i P i Presidente de Rusia, por su “contribución a evitar una invasión a Siria”. Ca he i e A h jefa de la diplomacia de la Unión Europea.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
Mundo
08
Johnny Araya abandona la carrera por la Presidencia tica Sorpresiva e histórica renuncia. Sondeos lo muestran muy atrás El candidato oficialista costarricense Johnny Araya anunció el miércoles su retiro de la carrera a la Presidencia, en la que se enfrentaría en una segunda vuelta al opositor Luis Guillermo Solís el próximo 6 de abril. “La sensatez indica, ahora más que nunca, que hay que sopesar la realidad y por ello, con firmeza de ánimo, hago saber mi decisión de concluir hoy la campaña por la Presidencia de la República”, expresó ayer Araya, del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN, socialdemócrata), ante la prensa al leer un documento escrito por él.
Araya hizo historia al convertirse en el primer aspirante, con la actual Constitución vigente desde 1949, que deja su lucha por llegar a la Presidencia de Costa Rica en una segunda vuelta. El único hecho histórico parecido se dio en 1932 cuando Manuel Castro junto a Ricardo Jiménez, posterior presidente, se encaminaban a una segunda ronda electoral. La Constitución Política no permite renuncias a la candidatura para una segunda vuelta electoral, por lo que el proceso continuará y se mantendrá la realización de comicios el próximo 6 de abril, informó por su parte el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE). Acompañado por su familia, sus candidatos a vicepresidentes, los diputados electos del PLN y numerosos
Sondeo pudo incidir
Solís, del PAC, obtiene un apoyo del 64,4 % mientras Araya apenas alcanza el 20,9 %, según una encuesta de la estatal Universidad de Costa Rica, publicada ayer por el Semanario Universidad.
¿Posible?
Esperanza de diálogo Tengo esperanza que sí, que se puede dialogar. A veces son declaraciones electorales (como cuando Luis Guillermo Solís dijo que no se reuniría con el presidente Daniel Ortega sin resolverse las disputas territoriales en la Corte Internacional de Justicia). La información que tengo es que él es alguien con quien se puede dialogar. NORMAN CALDERA Ex canciller de Nicaragua
simpatizantes, Araya leyó durante unos 10 minutos el documento y no atendió preguntas de los periodistas que acudieron a la conferencia de prensa realizada en un hotel de San José. “He percibido un sentimiento de los costarricenses, he oído sus razones,
Johnny Araya, candidato del gobernante PLN (liberacionismo). / EFE
he prestado atención a sus juicios, he consultado sondeos que miden las corrientes profundas de la opinión pública y he comprobado la existencia de una voluntad inclinada más por el relevo del partido en la gestión del
Gobierno”, expresó Araya. El ex alcalde de San José manifestó que tomó la determinación con la ayuda de Dios y que se encuentra “sereno, sin turbulencias internas, y seguro de las decisiones” que ha tomado.
La Unión Costarricense de Cámaras y Asociaciones de la Empresa Privada (UCCAEP), instó al futuro gobierno a cambiar “los intereses partidarios y personales por un interés de país” EFE
Solís, virtual presidente electo
El historiador y académico Luis Guillermo Solís es prácticamente el nuevo presidente de Costa Rica. /ARCHIVO
El historiador y abanderado del Partido Acción Ciudadana (PAC, centroizquierda), Luis Guillermo Solís, se encamina hacia la Presidencia de Costa Rica, luego de que el aspirante oficialista Johnny Araya desistiera de su candidatura. Solís quedó como el caminante en solitario. Un historiador de 53 años, ha dedicado tres décadas de su vida a la enseñanza y, con alguna experiencia política, presentó su candidatura por el PAC con el objetivo de acabar con el “desgobierno” del Partido Liberación Nacional (PLN), según dijo. En diversas ocasiones, Solís ha atacado con fuerza los resultados de los últimos ocho años de
gobierno del PLN, con Óscar Arias (2006-2010) y Laura Chinchilla (2010-2014). El candidato del PAC es profesor universitario de Historia y Ciencias políticas en la estatal Universidad de Costa Rica, cualidad que se ha reflejado en los debates, donde ha hablado con claridad y elocuencia. Solís tiene experiencia como jefe de gabinete de la Cancillería en el primer Gobierno de Arias (1986-1990) y como embajador para Asuntos Centroamericanos y director de política exterior de la administración del ex presidente José María Figueres Olsen (1994-1998), ambos del PLN.
El ahora aspirante por el PAC renunció al PLN el 16 de enero del 2005, después de denunciar graves irregularidades en las elecciones internas del actual partido gobernante. En 2009, Solís se unió al PAC e inició el proceso electoral en curso cuando presentó su candidatura para aspirar a la Presidencia de Costa Rica. Entre 2004 y 2008, trabajó como coordinador de investigación de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) en su Secretaría General y ha escrito 10 libros sobre Ciencias políticas. Solís estudió Historia en la Universidad de Costa Rica y tiene una maestría en Cien-
cias políticas y Sociología en la Universidad de Tulane, en Estados Unidos. El candidato vive en San José con su esposa, la española Mercedes Peñas, con quien tiene una hija, Inés. Solís tiene otros cinco hijos: Mónica, Cristina, Beatriz, Diego e Ignacio. El PAC ha sido la principal fuerza de oposición en Costa Rica durante los últimos tres mandatos y estuvo cerca de alcanzar la Presidencia en 2006, cuando el entonces candidato Ottón Solís, diputado electo por San José para el periodo 2014-2018, perdió los comicios ante Óscar Arias por un margen apenas superior al 1% AGENCIAS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
MOTOR
09
+
Ginebra 2014: Porsche a puro deporte En una de las más esperadas muestras de automóviles del mundo la marca alemana ha mostrado dos novedades que llegan directo a la competición: 919 Hybrid y 911 RSR Creado como un “laboratorio móvil”, de acuerdo a las palabras de Matthias Müller, presidente de Porsche AG, el 919 Hybrid se presenta como el automóvil “más complejo que Porsche haya construido”. La eficiencia del deportivo híbrido se debe a la suma de sus componentes individuales: desde el motor de combustión hasta los sistemas de recuperación de energía, el chasis y el
470
PLUS
14 SERÁ EL NÚMERO DE SALIDA DEL PORSCHE 919 HYBRID, TEAM QUE ESTARÁ CONFORMADO POR ROMAIN DUMAS (FRANCIA), NEEL JANI (SUIZA) Y MARC LIEB (ALEMANIA). chasis con ruedas, la aerodinámica y la ergonomía del conductor. El motor de combustión es un compacto de gasolina de cuatro cilindros en V que también hace las veces de elemento de soporte en el chasis. Es la vanguardia de la filosofía de reducción orientada hacia el futuro. Cuenta con dos litros de cilindrada, inyección directa de combustible y un mono turbocompresor, motor que gira a velocidades de hasta 9.000 rpm. El rendimiento del motor compacto es de alrededor de 500 cv. Además, el prototipo
cv tiene el Porsche 911 RSR y fue lanzado por primera vez en el año 2013.
de Le Mans tiene dos sistemas de recuperación de energía. Encontramos un sistema completamente nuevo que recupera la energía térmica de los gases de escape a través de un generador eléctrico impulsado por el flujo de los gases de escape. El segundo sistema híbrido tiene la funcionalidad similar a la del 918 Spyder. Aquí, un generador en el eje delantero usa fases de aceleración para convertir la energía cinética en energía eléctrica. Las baterías de iones de litio sirven como el medio de almacenamiento de energía. Cuando el conductor necesita
esta energía, un motor eléctrico impulsa los ejes delanteros. Esto convierte temporalmente al 919 Hybrid en un vehículo con tracción en las cuatro ruedas. Por otra parte el ícono de carreras llamado 911 RSR muestra un diseño liviano inteligente y aerodinamismo refinado. Estos dos atributos no sólo tienen mejores tiempos por vuelta sino también mejor eficiencia del combustible. El 911 RSR, con potencia de 470 cv, fue presentado por primera vez en 2013. El año pasado, este automóvil terminó primero y segundo en su clase
en las 24 horas de Le Mans y en enero de 2014 Porsche celebró una victoria en la clase en el clásico norteamericano de 24 horas de Daytona. El segundo equipo de fábrica de Porsche, Porsche Team Manthey, competirá con dos autos de carrera 911 RSR en la serie del World Endurance Championship que comienza en abril. Los pilotos Jörg Bergmeister (Alemania), Marco Holzer (Alemania), Frédéric Makowiecki (Francia) y Patrick Pilet (Francia) competirán en siete eventos de campeonato mundial en cada carrera con seis horas de dura-
ción. Richard Lietz (Austria) y Nick Tandy (Gran Bretaña) los acompañará en la maratón en Le Mans.
200 empleados conformaron el equipo que desarrolló e implementó los prototipos de Le Mans en el centro de desarrollo de Weissach.
PORSCHE 911 RSR
El pasado año, este coche terminó primero y segundo en su categoría en las 24 Horas de Le Mans, y en enero de 2014, primero en las 24 Horas de Daytona. Este año al volante competirán los pilotos Jörg Bergmeister (Alemania), Marco Holzer (Alemania), Frédéric Makowiecki (Francia) y Patrick Pilet (Francia), mientras que Richard Lietz (Austria) y Nick Tandy (Gran Bretaña) los acompañarán en el maratón de Le Mans.
2 DEPORTES
Ante el juez
Vecinos de Pistorius declaran Los vecinos de Oscar Pistorius empezaron a declarar en el juicio del atleta sudafricano, juzgado desde el lunes por el asesinato de su novia.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
DEPORTES
10
Conrado: “La OMB no me despierta interés, ahora” Busca otro organismo para Buitrago. Carlos pelearía a mediados del mes de abril Cuatro meses después de haber empatado ante el filipino Merlito Sabillo, actual campeón de peso paja (105 libras) de la Organización Mundial de Boxeo, Carlos el “Chocorroncito” Buitrago buscará una nueva oportunidad de disputar un combate de título mundial, aunque su brújula apunta a otros horizontes distintos de la OMB. Silvio Conrado Jr., promotor de Buitrago, manifestó su postura respecto a que su pupilo se abra puertas en otro organismo, sobre todo por la experiencia que le dejó la pelea ante el filipino. “La idea de buscar una revancha ante Sabillo no me despierta interés, menos después del mal sabor de boca que nos dejó la primera pelea.
Carlos Buitrago pelearía el 12 de abril, en Chinandega. / ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Carlos tiene un mundo por delante y hay otros organismos donde puede hacerse de un cinturón. No descarto que volverá a pelear en la OMB, pero ahora mismo estoy buscando algo distinto”, manifestó Conrado.
Comprometido
“Tengo la obligación de llevar la carrera de Carlos de la mejor manera, por eso considero que un organismo distinto a la OMB será de mejor provecho”. Silvio Conrado Jr., promotor de Carlos Buitrago.
El filipino Sabillo expondrá su cetro del la OMB ante el azteca Francisco el “Chihuas” Rodríguez, el próximo 22 de marzo. Justamente Román el “Chocolatito” González noqueó al “Chihuas” en septiembre del año pasado, en el séptimo asalto de una pelea pactada a diez. El promotor Conrado visualiza dos opciones para encarrilar al “Chocorroncito” a un pleito por título del mundo. Oswaldo Novoa, campeón paja del Consejo Mundial de
Boxeo (CMB) y Ryo Miyazaki, dueño del cetro mundial de la Asociación Mundial de Boxeo. El primero de ellos le arrebató el cetro al japonés Xiong Zhao Zhong, el pasado 5 de febrero. Novoa tiene un balance discreto de 13 victorias, 8 por nocauts y 4 derrotas. Sus estadísticas hacen pensar a Conrado que sería un rival al que el pinolero podría quitar de su camino sin complicaciones. “El mexicano no debería de darle problemas a Carlos,
si en su momento llegaran a enfrentarse. Es muy probable que el Chocorroncito lo noquee porque el mexicano no tiene mucho que ofrecer”, aseveró el promotor. Asimismo, señaló que su pupilo necesita mejorar antes de enfrentar un combate de mayor envergadura, sobre todo si pretende hacerse de una corona este año. “Hay cosas que hace Carlos que no son agradables, ni correctas en sus peleas, tira pocos golpes, cuando debería de tener una continuidad y tiene un bolado poco vistoso y que además hace poco daño, eso debería de reemplazarlo por una recta que de pronto hace más daño”, declaró el mánager. Se preveía que el “Chocorroncito” peleara a finales de este mes, pero una posible lesión en el brazo derecho lo mermó, por lo que podría pelear el 12 de abril. Su promotor está evaluando la posibilidad de que el panameño Walter el “Ratón de Oro” Tello, enfrente a Carlos, en una velada que tendrá lugar en la Santa Plaza, Chinandega.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Prueba complicada. Aguilar y Cordero en eliminatoria de peso minimosca
Una pareja formada por un experto en informática y una economista, que vive a menos de 200 metros de la casa del deportista, fueron los primeros en comparecer, junto con otra vecina que vive en la misma residencia. Todos escucharon los disparos la noche de San Valentín de 2013 en la que Pistorius afirma que mató por error a su novia Reeva Steenkamp, creyendo que estaba disparando contra un ladrón que se había escondido en su baño. José Aguilar y José Cordero definirán quién es el mejor el 8 de marzo. / ARCHIVO
José el “Pollo” Aguilar, reconocido por la Comisión Nicaragüense de Boxeo por haber protagonizado la Pelea del Año 2013 y José el “Corderito” Cordero, nominado a la Pelea Destacada del 2013, se medirán el próximo 8 de marzo, en una eliminatoria nacional del peso minimosca (108 libras). Aguilar, ex campeón nacional de peso paja (105 libras), presenta un balance parejo en victorias y derrotas (14 triunfos, 6 por nocauts y 12 reveses), engañoso, pues sobre el cuadrilátero se distingue por su enorme capacidad de aguante, su parado ofensivo retador y determinación ante rivales de enorme exigencia.
Si bien los números actúan en su contra, lo justifican los pleitos ante rivales de la categoría de Byron Rojas, Herald Molina, Félix Alvarado, Yader Cardoza o el mismo Carlos Buitrago. Ante Cordero buscará mejorar su récord, aunque como ha sido de costumbre, no será un rival fácil. El “Corderito” ha disputado 14 peleas, ganó 10, perdió 2 y empató 2. Lo que hace mayormente atractivo este pleito es que Herald Molina los derrotó a ambos. El “Pollo” sucumbió en el tercer asalto de su combate y el “Corderito” perdió por una decisión unánime. Esta será la oportunidad ideal
para aclarar quién es el mejor. Será el choque semiestelar de una velada que tendrá lugar en la cancha del parque de Santo Domingo, Chontales, que estelarizarán Yesner el “Cuajadita” Talavera y el azteca Braulio “Tlaxcalteca” Ávila. Además habrá seis combates adicionales de gran atractivo. Destaca la lucha de Elvis el “Roquero” Guillén ante Jhonson el “Machine” Téllez, pelea pactada en las 117 libras y programada a 6 asaltos. Por su parte, Julio el “TNT” Bendaña enfrentará a José el “Brillo” Gutiérrez, un púgil de 11 nocauts, en 14 triunfos. ALEJANDRO SÁNCHEZ S
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
deportes
11
Técnico chileno podría dirigir en la Primera División de Nicaragua Su experiencia lo ubica en un equipo grande. Militó en nuestro balompié hace 20 años Héctor Barrientos, jugador del fútbol nicaragüense en la década de los noventa, podría llegar a nuestro país en las próximas semanas para dirigir a un equipo de la Primera División, dato que apareció en la cuenta oficial de Facebook del Real Estelí. Diario Metro se comunicó vía teléfonica con Barrientos, quien reside actualmente en Guatemala, donde ha desarrollado la mayor parte de su carrera como entrenador. “He soñado desde años atrás con dirigir en Nicaragua. Lo único que quiero es aportar mi conocimiento al equipo que vaya a dirigir y meterlo a etapas semifinales y porqué no soñar con un campeonato”, dijo Héctor. Sin embargo, el chileno enfatizó que aún no ha concretado acuerdos con ningún
plantel de nuestro balompié, pero su “contacto directo” en nuestro país está evaluando su posible contratación con el Deportivo Ocotal o el Managua FC. “Me informaron sobre el Managua y el Deportivo Ocotal. Yo sé que el equipo capitalino está en cuarto lugar a falta de cinco jornadas para el final de la temporada regular”, señaló Barrientos Agregó que desde hace muchos años ha mantenido una relación cercana con muchos ex futbolistas nicaragüenses, lo que le ha permitido un mayor acercamiento a las directivas de los equipos. Barrientos, quien perteneció al Juventus Unan y Club León, fue recientemente desti-
Campeón de 2da división
1998 con el Deportivo Sanarate de Guatemala, lo que significa su mayor logro como entrenador.
tuido de su cargo como entrenador del Deportivo Zacapa de la Primera Division de Guatemala, producto de resultados poco favorables (3 empates y 1 derrota). El también ex jugador del Real Estelí ha dirigido a más de 15 clubes, en su mayoría guatemaltecos, de los cuales sobresalen los ascensos de Deportivo Sanarate y Peñarol La Mesilla a la máxima categoría, en 1998 y 2008, respectivamente. Formado como jugador en las fuerzas básicas del O’Higgins, militó en siete conjuntos chilenos, uno de El Salvador y Belice y tres de Nicaragua. Conquistó el sub campeonato de la Tercera División chilena con el Católico 21 de mayo en 1988 y el campeonato de la Primera División nicaragüense con el Real Estelí en 1992. Cabe destacar que en caso de concretarse su firma, sería la segunda experiencia en el fútbol pinolero, pues estuvo con las riendas de los “Canarios” del San Marcos en el año 2000. METRO Héctor Barrientos jugó con el Real Estelí en 1992 y ganó un torneo.
Dolmus lidera triunfo del Ferreti, Barrera y Calero por el “Tren” Dos goles del atacante Xavier Dolmus, encabezaron el triunfo del Walter Ferreti ante San Marcos, en la jornada 12 del torneo de Clausura, que sirvió para que sigan en la punta de la tabla de posiciones. Dolmus, un serio contendiente a ocupar un puesto de titular en el cuadro “Rojinegro” volvió a demostrar que tiene las cualidades suficientes para competir por un lugar. Con los tantos de ayer llegó a siete anotaciones, igualando a su compañero de equipo, el español Dani Cadenas, líderes goleadores del certamen, junto a José Rodríguez, de los Caciques del Diriangén. Dolmus, ex Juventus, aprovechó los minutos que le dio el técnico Florencio Leyva, debido a la ausencia de Cadenas, quien debió cumplir la suspención
por una tarjeta roja en el duelo ante el Real Madriz. Daniel Reyes y el sueco Nicklas Elfving también hicieron presencia en el marcador del Ferreti, que ahora tiene mejor diferencia de goles con +15. Por su parte, el Real Estelí sacó una ajustada victoria de visita por 2-1 ante Jalapa, en la que Juan Barrera y Rúdel Calero marcaron por los estelianos y Chanel Norales Suazo descontó por los locales. El “Tren del Norte” permanece segundo con igual cantidad de puntos que el Walter Ferreti, pero con menor diferencia de goles. Simultáneamente a ese duelo, el Diriangén sacó una importante victoria como visitante ante el Real Madriz, gracias a anotaciones de David Solórzano y José Luis Rodríguez, que los
hace permanecer en el tercer puesto y como único invicto del campeonato. Por los somoteños descontó Luis Balladares. Por otra parte, el Chinandega FC empató a dos goles con el Juventus FC. Lesther Espinoza rompió las redes en dos ocasiones para salvar a los occidentales de la derrota, ya que Kenieth Vanegas y Henry “Turquitín”
Resultados fecha 12 Chinandega 2 - 2 Juventus FC
García habían adelantado a los capitalinos. En el último enfrentamiento de la fecha doce, el Managua FC recibiría al Deportivo Ocotal, en el Estadio Nacional de Fútbol. Hasta el cierre de esta edición el encuentro no había iniciado.
Tabla del Clausura PTS PJ PG GC FERRETI
25
12
7
9
ESTELÍ
25
12
7
9
DIRIANGÉN
24
12
6
5
MANAGUA
17
12
4
15
Art Jalapa 1 - 2 Real Estelí
JUVENTUS
17
12
4
15
Real Madriz 1 - 2 Diriangén
REAL MADRIZ
14
12
4
24
SAN MARCOS
10
12
2
26
San Marcos 1 - 4 Walter Ferreti
CHINANDEGA
9
12
1
22
DEP OCOTAL
7
12
1
15
ART JALAPA
6
12
0
21
Managua FC - Dep Ocotal
/ CORTESÍA
Nadal a defender su podio. Wawrinka y Federer estarán en su camino El español Rafael Nadal, número uno del mundo y defensor del título en el torneo de tenis de Indian Wells, iniciará la conquista de su cuarta corona en el desierto californiano ante el vencedor del duelo entre el checo Radek Stepanek y el uzbeco Denis Istomin. Ese será el primer reto de un cuadro que se presenta especialmente complicado para el de Manacor, ya que el canadiense Milos Raonic, el británico Andy Murray y los suizos Roger Federer y Stanislas Wawrinka, campeón del Abierto de Australia, acompañan a Nadal por la parte alta. Un camino a priori menos sinuoso recorrerá el segundo cabeza de serie, el serbio Novak Djokovic, quien en tierras
californianas está obligado a recuperar las sensaciones perdidas la semana pasada en las semifinales del torneo de Dubai, donde fue derrotado por Federer. Pese a su condición de séptimo favorito, el suizo acude a la cita en un gran momento de forma, después de brillar en el comienzo de temporada. Al título logrado en Dubai se unen la final en el torneo de Brisbane y las semifinales en el Abierto de Australia, además de su contribución a la victoria de Suiza sobre Serbia en la primera ronda del Grupo Mundial de la Copa Davis. Stanislas Wawrinka debutará en segunda ronda contra el vencedor del encuentro entre Ivo Karlovic y Alex Bogomolov.
FALTAN
facebook.com/MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
DÍAS PARA EL MUNDIAL
12
Neymar Santos brilló en África El astro brasileño guió a su selección. Scolari mostró el lado contundente de los suyos La selección brasileña, con un “triplete” de su estrella Neymar Jr., se impuso con autoridad por 5-0 a los “Bafana Bafana” en su visita a Sudáfrica, en un amistoso en Johannesburgo, a menos de 100 días del Mundial que acogerá el gigante sudamericano. Oscar (10 min.) abrió el marcador y Neymar (41, 46), asumiendo a la perfección su papel de líder, terminó con cualquier esperanza de remontada de los sudafricanos. Fernandinho (79) firmó el cuarto y Neymar cerró su “hat trick” en el 90+1. La “Seleçao” empezó esta última cuenta atrás para la Copa del Mundo con un buen partido, convenciendo con or-
den defensivo y especialmente con una gran efectividad en ataque, en la última prueba de Luiz Felipe Scolari antes de facilitar su lista mundialista a principios de mayo. Neymar demostró que sigue al margen del escándalo judicial en España alrededor de su traspaso de hace unos meses del Santos al Barcelona y estuvo especialmente participativo e inspirado de cara al arco rival. Sudáfrica había ganado en noviembre 1-0 a España en otro partido amistoso, pero en esta ocasión no tuvo opción y dio una pobre imagen frente a un rival claramente superior y que en la segunda parte siguió marcando casi por inercia, sin sensación de tener pisado el acelerador. En la primera mitad, Brasil ya empezó pronto a dejar su huella y en el primer acercamiento peligroso llegó el tanto de Óscar (10). Hulk envió un pase en largo, que permi-
tió al joven talento del Chelsea recibir solo ante Ronwen Williams, sobre el que elevó para firmar el 1-0. La verdeamarela seguía llegando con más peligro y Neymar lo intentó con insistencia. Estuvo cerca de conseguirlo en el 29, en una jugada personal en la que se plantó ante Williams e intentó superarlo por alto, pero el portero de los ‘Bafana Bafana’ adivinó su intención. No perdonó el ariete del Barcelona en el 41, tras recibir un centro de Hulk y fusiló con un disparo cruzado de zurda. A partir de eso, los Sudafricanos no pudieron detener los embates de los pentacampeones mundiales y se resignaron a una contundente derrota, con el sello particular de Neymar, quien no se guardó nada y sacó a relucir la artillería por la que ha sido llamado a liderar a su selección. AGENCIAS
Neymar Jr. marcó un triplete en la victoria de Brasil ante Sudáfrica por 5-0, en un partido amistoso disputado en
Messi aloja en duelo ante Rumanía y terminó a cero
“Pedrito” marcó y Costa caminó los noventa minutos
Alemania superó a Chile con un tanto de Götze
La selección de Argentina empató sin goles en el duelo amistoso ante Rumanía, en Bucarest, en una de las últimas pruebas del combinado sudamericano antes del Mundial de Brasil. Pese a que los argentinos dominaron el balón y dispusieron de las ocasiones más claras de gol, fueron incapaces de marcar en el arco rumano, en un flojo partido del astro Lionel Messi. / AFP
España se impuso por la mínima a Italia (1-0), con un gol de Pedro Rodríguez en el segundo tiempo (63), en el primer partido con la Roja del hispano-brasileño Diego Costa, quien no pudo brillar y tener el debut deseado, en su estadio, el Vicente Calderón, de Madrid. Costa se paseó los noventa minutos y pasó inadvertido, mientras que Andrés Iniesta fue un destructor en la zona ofensiva. / AFP
Chile sufrió una inmerecida derrota por la mínima en su amistoso contra Alemania (1-0), en Stuttgart, en un partido en que tuvo varias ocasiones, pero un madrugador gol de Mario Gotze en el minuto 16, dio la victoria a los locales. La Roja dejó una buena impresión en su último gran test antes de que el técnico Jorge Sampaoli ofrezca la lista del Mundial. / AFP
FALTAN
13
DÍAS PARA EL MUNDIAL
Otros resultados Japón 4 - 2 Nueva Zelanda Georgia 2 - 0 Liechtenstein
CR7 comandó a Portugal Coronado como máximo goleador de la historia de la selección lusa por sus dos tantos de ayer, Cristiano Ronaldo volvió a guiar a Portugal, que goleó a Camerún 5-1 en su penúltimo amistoso antes del Mundial de Brasil. Ronaldo, de 29 años, anotó su cuadragésima octava diana en la selección en el minuto 20 y su cuadragésima novena en el minuto 83 y adelanta así en dos a Pedro Pauleta, que marcó 47 tantos. A pesar del empate marcado por Vincent Aboubakar en el 42, Portugal se desmelenó con los goles de Raúl Meireles (65), Fábio Coentrao (66) y Edinho (75). La goleada, cimentada en una buena segunda mitad, refuerza el ánimo de los lusos, que están emparejados en el Mundial con Alemania, Estados Unidos y Ghana. El 4-4-2 de Bento, un sustancial cambio táctico respecto a su habitual 4-3-3, pretendió aprovechar la superioridad en el centro del campo y explotar la velocidad y potencia de sus delanteros: la de Ronaldo y la del debutante Iván Cavaleiro. / AFP Johannesburgo.
Rusia 2 - 0 Armenia Azerbaiyán 1 - 0 Philippines Lituania 1 - 1 Kazakhstan Bulgaria 2 - 1 Belarus Bosnia-Herzegovina 0 -2 Egypt República Checa 2 - 2 Noruega Israel 1 - 3 Eslovaquia Andorra 0 - 3 Moldova Ucrania 2 - 0 Estados Unidos Austria 1 - 1 Uruguay Suiza 2 - 2 Croacia Bélgica 2 - 2 Costa de Marfil Polonia 0 - 1 Escocia Irlanda 1 - 2 Serbia Gales 3 - 1 slandia Australia 3 - 4 Ecuador Inglaterra 1 - 0 Dinamarca
/ AFP
Benzema se convirtió en un león ante Holanda
Méndez puso el inal feliz ante Australia en Londres
Con Falcao en el palco, Colombia empató ante Túnez
Francia derrotó a Holanda por 2-0, en un amistoso disputado en el Stade de France de París, a menos de 100 días del Mundial de Brasil, con goles de Karim Benzema (32) y Blaise Matuidi (41). El “Gato” Benzema sigue prendido y encontrado con los goles y su actuación lo perfila como claro candidato a liderar a su selección en la Copa del Mundo, en junio próximo. / AFP
La selección ecuatoriana firmó una impresionante remontada y terminó ganando 4-3 a Australia, en un amistoso en Londres, en el que iba perdiendo 3-0 al descanso y donde dio la vuelta en la segunda parte, con un último tanto en el descuento final. El gol del triunfo lo consiguió Edison Méndez en el 90+3, poniendo un final feliz a una noche con tintes épicos para los de hombres de Reinaldo Rueda. / AFP
La selección colombiana empató 1-1 con Túnez en partido amistoso de preparación para el Mundial de Brasil 2014 disputado en el estadio de Cornellá, en Barcelona, el primero sin su delantero estrella, Radamel Falcao. James Rodríguez (foto) abrió el marcador para Colombia desde el punto penal, pero a falta de diez minutos para el descanso Whabi Khazri hizo el 1-1 (35). / AFP
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
3 CULTURA
Jaime Kohen
Se declara Gay El cantante mexicano sale del closet y se declara orgullosamente gay. Así se mostró en el Museo de Memoria y Tolerancia. El intérprete de “Tú de rojo y yo de amarillo”, quien presentó la semana pasada su nuevo trabajo discográfico “A Contraluz volúmen 2”, se expresó en un comunicado escrito por él mismo. Y habla de ello apartir de la oleada de sucesos homofóbicos que ocurren en el mundo.
14
Todo listo para escuchar este sábado a Julio Iglesias “Por el amor de una mujer”. Una noche con mucho romanticismo para el público nicaragüense. El Teatro Nacional será el escenario Este próximo 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, los nicaragüenses prodrán escuchar a uno de los artistas de la música romántica con mayores éxitos, Julio Iglesias, quien hasta la fecha lleva vendidas más de 300 millones de copias de sus 80 discos, editados en todo el mundo, entre originales, versiones en diversos idiomas, recopilaciones y discos directos. Según Karla LeClair, encargada de relaciones públicas de Blü Nicaragua, todo está listo para escuchar éxitos como “De niña a mujer”, “Hey” y “Por el amor de una mujer”. Los boletos para este importante evento se agotaron desde el 11 de febrero. Con un lleno total el Teatro Nacional Rubén Darío será
el escenario de tan importante visita. “Esperamos un concierto de una hora y media. Aproximadamente”, dijo LeClair. La telonera del concierto será Belén Cardenal, quien cantará para las 1.200 personas asistentes (capacidad del teatro). “Es un honor para Blü Nicaragua traer al artista hispano que más discos ha vendido en la historia. Será uno de los conciertos históricos en nuestro país y estamos seguros que será un espectáculo que lo recordaremos siempre”, agregó. Hasta el momento, la productora no tiene contemplado en la agenda que el artista brinde conferencia de prensa, de lo contrario se estará notificando. En sus 45 años de imparable carrera, Julio Iglesias ha sido acreedor de 2.600 discos de platino y oro. Ha ofrecido más de 5.000 conciertos en vivo, en 600 ciudades de todo el mundo y lo han visto en directo más de 60 millones de personas. Julio Iglesias han cantado a dúo con artistas de la talla de Frank Sinatra, Stevie Won-
Los boletos para asistir al concierto se han agotado desde el 11 de febrero. /ARCHIVO
der, Willie Nelson, Diana Ross, Dolly Parton, Art Garfunkel, Paul Anka, Charles Aznavour, Plácido Domingo, Sting, The Beach Boys, Nana Mouskouri, Mireille Mathieu, Dalida, Lola Flores, Pedro Vargas, Alejandro Fernández, José Luis Rodríguez,
Para una estrella. Una noche artística dedicada a la mujeres Celebrando el Día Internacional de la Mujer, se llevará a cabo el concierto “Mujer de Carne y Hueso”. El cantautor nicaragüense Luis Enrique Mejía Godoy se estará presentando por primera vez junto al grupo Chekeré para compartir con ellos un repertorio de canciones nacionales e internacionales, entre las que hay canciones de su autoría y de otros autores. Un repertorio dedicado exclusivamente al amor y a la devoción a la mujer. También hará dúo con los artistas Vivian López y Luis Pérez. Una noche que promete ser importante y especial en donde se le cantará a la mujer nicaragüense.
En ella se tendrá la participación de la cantante Norma Helena Gadea, quien estrenará su nueva canción “Mis derechos de mujer”, la cual empezó a sonar el día de ayer en las radios nacionales.
La cita es este viernes 7 de marzo a las 8:30pm en La Casa de los Mejía Godoy. Valor de la entrada, C$ 250. Para hacer reservaciones llamar al teléfono 22226111. TANIA LÓPEZ L.
Wei Wei, Zeze di Camargo y otros. Julio colecciona premios, reconocimientos y distinciones de todo el planeta. Fue galardonado con un Premio Grammy en 1.988 y un año más tarde se descubrió una estrella con su nombre en el JLO, Ricky y Wisin
Estrenan tema Ricky Martin, Jennifer López y Wisin dieron mucho de qué hablar, pues los cantantes estrenaron el videoclip de la canción “Adrenalina”, la cual es una mezcla de ritmos como el reggaetón, el technopop y la batucada. En la nueva producción se ve a J.Lo muy sexy al lado de Ricky Martin, quien también muestra una faceta muy sensual. La grabación del video, que duró varias semanas, se realizó en el Wynwood Arts District de Miami y estuvo a cargo del director Jessy Terrero. Es evidente la buena química que hay entre las estrellas en el video. AGENCIAS
Hollywood Walk of Fame. En marzo de 2013, inició una gira mundial que lo lleva a todos los continentes.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Katy Perry
“Metió de más la lengua” Katy Perry reveló en el show australiano Sunrise, que cuando se acercó al escenario jamás imaginó que terminaría besándose con Miley Cyrus. “Yo solo me acerqué a darle un beso amigable, como las chicas hacen, y luego ella trató de mover su cabeza e ir más profundo y yo me alejé”, confesó. Siguió hablando del tema y bromeó diciendo: “Dios sabe dónde ha estado esa lengua. No sabemos... esa lengua es infame”. Katy quizá se arrepintió de su acción, la cual según la prensa, fue una de las razones de su rompimiento con Mayer.
EspEctáculos
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 06 de marzo 2014
Regresa a los escenarios la obra “Hágase la mujer” Exitosa. Cinco jóvenes nos presentarán, a través de una comedia satírica, qué pasó cuando se decidió crear a la mujer El Grupo Drugos y la Alianza Francesa, bajo la dirección de Alicia Pilarte, presentan la obra de teatro “Hágase la mujer. Y se creó la luz, las montañas, las serpientes, los océanos, creó al hombre... pero decidió crear a la mujer, desde entonces y ya no tuvo paz, ni el hombre, ni Dios, ni las montañas, ni los océanos”. La presentacion es una comedia satírica, una farsa que busca, en clave de humor, llamar la atención sobre los roles tradicionales que la sociedad patriarcal, “con auxilio del pretexto religioso que tiene en la Biblia sus antecedentes que atribuye a la mujer”. La obra se estrenó el 12 de diciembre de 2008 en el Teatro Nacional Rubén Da-
río. Debido al éxito la obra se ha presentado en varias temporadas en distintos espacios, además, dicho montaje ha sido invitado en diferentes festivales nacionales e internacionales. Grupo Drugos está integrado por 5 miembros. Este grupo nació ante la necesidad de expresar artísticamente propuestas novedosas, apoyándose en las técnicas del teatro, cine y televisión con temá-
ticas que generan procesos de reflexión y que aporten al desarrollo comunitario frente a los fenómenos cambiantes y complejos de la realidad. “Hágase la mujer” se presentará en conmemoración al Día Internacional de la Mujer (8 de marzo). Se realizará en la Alianza Frances, ubicada de la Embajada de México 1c al norte. KAREN ESPINOZA
Presenta dos libros. Hoy lanza su novela: ¿Te dio miedo la sangre? El escritor nicaragüense, Sergio Ramírez Mercado, presentará hoy una reedición de su novela ¿Te dio miedo la sangre? publicada por el Fondo Editorial Soma con el apoyo de Hivos. La novela será presentada en librerías Literato central a las 6:30 pm con un conversatorio sobre la obra entre Javier González Blandino, Carlos M-Castro y el autor. El escritor también presentará otro libro: “Lo que sabe el paladar” el jueves 13 de marzo en el Centro cultural “Pablo Antonio Cuadra”. Ramírez esta semana ha tenido presencia en varios talleres y encuentros con jóvenes escritores. Sergio Ramírez comenzó su carrera literaria como cuentista: su primer relato, El estudiante, lo publicó en 1960 en la revista Ventana, de León. Su
primer libro, aparecido tres años más tarde, fue precisamente una recopilación de relatos, pero el siguiente, publicado en 1970, era ya una novela. A partir de entonces, ha ido alternando estos géneros con el ensayo y el periodismo. Su consagración internacional llegó en 1998 cuando ganó el Premio Alfaguara con su novela Margarita, está linda la mar. Ramírez -que en 1990 fundó El Semanario, publicación que saldría en Managua a lo largo de diez años- es columnista de varios periódicos alrededor del mundo. Ramírez fungió como vicepresidente de Nicaragua entre el 10 de enero de 1986 hasta el 25 de abril de 1990, durante el mandato de Daniel Ortega. KAREN ESPINOZA
Sergio Ramírez. /CORTESÍA
15
Convocatoria. Primer concurso de producción radiofónica en el país ¿Te gusta la radio y sos estudiante de la carrera de Comunicación Social? Si es así podés participar en el primer concurso de producción radiofónica que promueve la pionera en la banda FM, Radio Universidad. Para poder aplicar deberás ser estudiante de Comunicación Social o Periodismo de cualquier universidad, ya sea pública o privada. La inscripción deberá realizarse en el edificio de Radio Universidad, en la Universidad Centroamericana (uca). La fecha de entrega será el 23 de abril y la premiación será el 23 de mayo, Día de la Libertad de Expresión. Por otro lado, el jurado estará compuesto por profesionales de la comunicación social en producción radiofónica. Los géneros a presentarse deberán ser: crónica de radio y radioreportaje, mismo que tendrán parámetros para evaluarse. En crónica de radio el tema sería: “Li-
bertad de expresión: libre creer, libre crear, se tomará en cuenta la estructura y ordenamiento lógico de las ideas, contenido, estilo. Al incorporar en la crónica citas y cortes de voz se tendrá que procurar respetar el sentido original y el contenido en que se produjeron, también ubicación de los sonidos ambientes y testimonios en directo. El tiempo
deberá ser de 2 a 3 minutos. En el caso del radioreportaje, la temática es “Acceso a la información pública”, deberá estar acompañado de narración de carácter informativo, el tiempo es de 3 minutos, máximo 8. Este concurso se desarrolla como parte de las actividades del 30 aniversario de la estación radial. K. E.
Desde ya pueden llegar a inscribirse a esta primera convocatoria. /FOTO CORTESÍA: RADIO UNIVERSIDAD