TRIPLETA DE VAN PERSIE DEJA A MANCHESTER EN 4TOS DE CHAMPIONS SE UNE A REAL MADRID, ATLÉTICO, BARCELONA, PSG, BAYERN MUNICH, CHELSEA Y BORUSSIA DORTMUND.
PÁGINA 12
MANAGUA Jueves 20 de marzo 2014
readmetro.com/en/nicaragua/ | twitter.com/MetroNicaragua | facebook.com/MetroNicaragua
El Parlamento se apresta a reemplazar cargos vencidos 54 cargos. Convocan a Asamblea Nacional para elegir mañana la comisión que estudiará candidaturas a la CSE, CSJ, Contraloría y otros. Continuismo. Roberto Rivas y Rafael Solís optarán a los nuevos nombramientos institucionales. PÁGINA 5
Nada de Incidente de Messi no le retroactividad Santos abre el tiene mucha El Cosep insiste en que las debate fe a su país compañías privadas no deben Comienza la temporada provisionalmente como segundo abridor
Erasmo a lo grande
pagar el aumento del salario mínimo de modo retroactivo, sino solo a partir de la segunda quincena de marzo, pese a las advertencias de los sindicatos de que llamarán a denunciar incumplimientos, lo que expone a los empresarios a posibles multas. PÁGINA 2
La imagen del presidente colombiano, aparentemente orinado, dio la vuelta al mundo. Te contamos los mitos y verdades de la incontinencia urinaria. PÁGINA 4
A 84 días de que comience el Mundial de Brasil 2014, el astro descartó a Argentina entre los favoritos para ser campeón. Además, España sufre con la lesión de joven delantero. PÁGINA 11
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
1 NOTICIAS
El Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC) presentó ayer el concurso al Premio Nacional a la Calidad 2014, al que pueden aspirar las empresas que cuentan con más de dos años de estar establecidas en el país. “Las empresas que van a participar serán evaluadas a través de un proceso de selección de medición, estándares de calidad y productividad. Pueden participar todos los sectores y todos los tipos de empresas de Nicaragua”, aseguró Sofana Úbeda, viceministra de Comercio.
02
Empresariado mantiene rechazo a retroactividad Sigue el debate por el salario mínimo. Cosep dice que no pagará el incremento de la primera quincena de marzo
Desde el Mific
Premiarán calidad
NOTICIAS
El Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep) informó que no pagará el retroactivo del incremento salarial al 1 de marzo, sino hasta el 15 de ese mes. Así lo aseguró ayer el presidente de esa organización, José Adán Aguerri, quien además dijo que la falta de un acuerdo tripartito es algo que todos los sectores deben lamentar. “Todos perdemos, aquí no hay ganadores, no hay la posibilidad de poder des-
tacar que esta negociación tiene algo por lo cual se celebre. El efecto de lo que significa el ya no presentar el tripartismo ante la inversión es un efecto que lo vamos a tener que medir en el tiempo”, añadió. No obstante, para el secretario general de la Central Sandinista de Trabajadores José Benito Escobar (CST-JBE) Luis Barbosa, la responsabilidad de la falta de un acuerdo recae sobre el sector privado, ya que no se presentaron a la mesa de negociación durante el periodo establecido “y dijo 15 días antes que había dejado en manos del Gobierno la decisión. Por eso no se llega al acuerdo tripartito”. Sobre el pago de la retroactividad, Aguerri manifestó que no se puede permi-
Sindicatos exigen cumplimiento
“Nosotros estamos orientando a los sindicatos, a los trabajadores en general a que denuncien a aquellas empresas que no quieran pagar el retroactivo”. Luis Barbosa. Secretario general de la CST-JBE.
Mantienen objeción
“No estamos hablando de pesos y centavos, es un tema de reglas claras y certidumbre jurídica”. José Adán Aguerri. Presidente del Cosep.
tir que las reglas se cambien, que se altere el manejo de las leyes y su interpretación en el país. La patronal se basa en que el Mitrab ordenó a subir el salario mínimo a partir del 1 de marzo, pese a que el mandato fue emitido el 16 del presente mes. Según el acuerdo ministerial que definió el aumento del salario mínimo en 10,27% para todos los sectores excepto a los trabajadores del campo y Pymes con un incremento del 10,77 y 9,80% respectivamente, este nuevo salario será entregado en dos partes, la primera con retroactivo al 1 de marzo. Sin embargo, el dirigente sindical afirmó que “las partes nos sujetamos a lo que diga la ley del salario
Según Aguerri, en los últimos años se han perdido 3.000 empleos en construcción. / MANUEL ESQUIVEL
mínimo y lo que resuelva el Mitrab. Si dice que es retroactivo tenemos que respetarla, igual si aprobaba el 9% del incremento salarial, también tendríamos que respetarla”. Además, según Barbosa, el Cosep está exponiendo a sus agremiados a una multa equivalente a entre 40 y 80 salarios mínimos por no apegarse a la ley y pagar el
retroactivo. Para Aguerri, la posición de los sindicatos de solicitar una reforma a la Ley del Salario Mínimo es apropiada, ya que consideran que este marco legal desde que nació en 2007, nació mal.
VELIA AGURCIA RIVAS @Metro Nicaragua
Misión comercial a Rusia en “stand by”
Los galardones serán entregados la última semana de agosto y las ganadoras obtendrán además del reconocimiento, mayor prestigio a nivel nacional. José Adán Aguerri. / MANUEL ESQUIVEL
José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), anunció que debido a la coyuntura geopolítica que se vive en Rusia, la misión comercial que viajaría a ese país a mediados de este año está todavía en discusión y “se encuentra en una situación de stand by”. Sin embargo, el dirigente de la cúpula empresarial afirmó que para este año ya fueron aprobadas las misiones comerciales a México, Chile y Brasil. Asimismo, dijo que se
están buscando nuevos acuerdos con Canadá y Perú. Estos se sumarían a los seis acuerdos comerciales que se han aprobado en los últimos diez años. Una medida que según Aguerri ha tenido un gran impacto en el crecimiento de las exportaciones del país. Esto “ha resultado en un crecimiento de exportaciones, incluyendo zonas francas de 1.000 a 4.500 millones. Esto significa un crecimiento de un nivel muy alto en Centroamérica”, según explicó el
presidente del Cosep. Además, aseguró que Nicaragua pasó de tener un 5,7% del total de las exportaciones en el itsmo en 2004 a un 11,7% el año pasado. Solo en Nicaragua en los últimos diez años las exportaciones crecieron de 1.045 millones a 4.600 millones de dólares, es decir, crecieron a un promedio de 355 millones de dólares anuales, el equivalente a casi 7 veces más que en los 13 años anteriores. En el caso de los productos fuera de zona franca se incre-
Comercio exterior
104 destinos comerciales tiene Nicaragua en el mundo. En 2003 el país exportaba sus productos a 71 países.
mentaron los ingresos de 610 millones a 2.400 millones de dólares y las exportaciones de zona franca han aumentado de 433,8 a 2.197,5 millones de dólares, unas tres y cinco veces, respectivamente. V.A.R.
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Multicentro de Las Américas, Módulo 100, eg da a a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: faceb c Me Nica ag a Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: He á Cá a G Editor General: Alberto Alemán Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i Periodistas: maria.brenes@diariometro.com.ni; velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; ae e i a dia i e c i Diseñadores: ha e e dia i e c i a ge i dia i e c i Editor de fotografía: manuel.esquivel@diariometro.com.ni
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
notiCiAS
04
Tabú: Incontinencia urinaria Hace pocos días el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, sufrió un incidente debido a un problema de incontinencia urinaria, en Barranquilla. Ayer, Santos explicó que esto es una secuela del cáncer de próstata del cual fue operado en 2012. “Cualquier paciente que haya pasado por una intervención así comprende esta situación”, dijo. Metro conversó con el urólogo Adolfo Etienne del Hospital Metropolitano Vivian Pellas para conocer más sobre este tema MARÍA HAYDÉE BRENES maria.brenes@diariometro.com.ni
¿Qué es ?
1
Tratamiento
2
Prevención
La incontinencia urinaria se define como la pérdida de orina de carácter involuntario en la cual la persona puede presentar o no la sensación de orinar previa a la pérdida. La incontinencia se clasifica en dos grandes grupos: incontinencia urinaria de urgencia; que es cuando sienten el deseo de orinar pero no logran llegar al baño y la incontinencia urinaria de esfuerzo que se da sin que el paciente sienta ninguna necesidad, hay algunos casos en los que es mixta.
Frecuencia
Es mucho más frecuente en el sexo femenino, sin embargo, existen ciertas condiciones que hacen que en el hombre se puedan dar como resultado de algunas cirugías por cáncer de próstata o crecimiento de la próstata. Las fugas involuntarias pueden variar desde pequeñas hasta grandes cantidades, en el caso de la incontinencia urinaria de esfuerzo se dan incluso cuando el paciente está de pie (caso del presidente Santos) y es algo incontrolable.
La zona genital de su pantalón se humedeció de repente. / REPRODUCCIÓN YOUTUBE
Síntomas y factores de riesgo
3
Existe una serie de factores de riesgo que pueden predisponer la incontinencia urinaria, en el caso de las mujeres haber tenido algún parto vaginal, haber sufrido una histerectomía (extirpación quirúrgica del útero, total o parcialmente) o caída de la vejiga. Otros factores son la edad avanzada, la obesidad, padecer ciertas enfermedades como la diabetes.
Según el embajador, lo que dijo el ministro de Defensa ruso es que cuando sus aviones y buques se encuentren en diferentes océanos puedan tener la posibilidad de abastecerse, aunque aclaró que Nicaragua ni otros países, “por el momento, tienen de que preocuparse” en ese sentido. Nicaragua recibió el año pasado la visita de dos aviones militares rusos Tupolev 160, que generalmente llevan carga nuclear y son consideradas una de las aeronaves con más desarrollo tecnológico de Rusia, y también dos buques de la marina de guerra rusa.
Si esos buques “vienen otra vez o no vienen, eso depende de situaciones concretas, acuerdos concretos”, agregó. Según esos reportes, Shoigu habría dicho que Rusia estaba negociando con Cuba, Nicaragua y Venezuela la instalación de bases militares. La Constitución Política de Nicaragua prohíbe la instalación de bases militares extranjeras en su territorio. Por su lado, el jefe del Ejército nicaragüense, general Julio César Avilés, dijo que “no ha habido” y no hay bases militares extranjeras en su país, y destacó las excelentes relacio-
5
La incontinencia urinaria es un problema que se puede retrasar, adoptando una serie de medidas que van desde practicar los ejercicios de Kegel, reducir el consumo de sustancias que estimulan la vejiga en exceso como la cafeína, el alcohol y ciertos medicamentos como los diuréticos, evitar la obesidad porque produce un aumento de la presión intraabdominal, entre otros.
Descartan instalación de bases militares rusas en Nicaragua El embajador de Rusia en Managua, Nicolay Vladimir, descartó la posibilidad de que su país instale bases militares en Nicaragua, lo que tildó como “especulaciones”. “Yo no conozco esas negociaciones. Hay muchas especulaciones”, dijo el diplomático ruso al ser consultado sobre una declaración del ministro de Defensa de Rusia, Sergei Shoigu, quien habría expresado a finales de febrero a periodistas la voluntad de Moscú de ampliar la presencia militar internacional con bases en el país centroamericano, según la agencia rusa Ria Novosti.
4
Dependerá del tipo de diagnóstico . La incontinencia urinaria de urgencia se maneja con medicamentos anticolinérgicos que mantienen la orina dentro de la vejiga, así como antidepresivos tricíclicos que aumentan el tono del cuello de la vejiga, pero en la incontinencia urinaria de esfuerzo generalmente la solución es quirúrgica y puede ir desde levantamiento de vejiga hasta la colocación de esfínteres artificiales.
nes con Rusia. “Tenemos excelentes relaciones con las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia, como la tenemos con Taiwán, Francia, México, Venezuela y Cuba”, señaló el jefe del Ejército. Nicaragua también ha autorizado por seis meses hasta el 30 de junio próximo el ingreso de tropas, naves y aeronaves militares de Rusia con el fin de realizar operaciones antinarcóticos conjuntas en los espacios marítimos delimitados por la Corte Internacional de Justicia (CIJ) con Colombia en el mar Caribe. acaN-efe
Análisis
Sin edad La incontinencia puede presentarse a cualquier edad, pero sobre todo se ve de forma más frecuente después de los 50. Los pacientes buscan ayuda cuando la misma afecta su calidad de vida. Es normal que en algún momento por reírnos, porque tosimos fuerte, porque estamos aguantando, por falta de un baño, tengamos alguna fuga ocasional, pero la incontinencia se cataloga desde el momento en que esta situación obliga a la persona a usar pañal o toallas sanitarias de forma permanente. Este diagnóstico es frecuente, pero las personas casi no hablan de él y es necesario que lo atendamos a tiempo para mantener a cualquier edad una buena calidad de vida. DR. ADOLFO ETIENNE PÉREZ Urólogo,Hospital Metropolitano Vivian Pellas
Rusia ofrece capacitación. en entrega de donativo para Unidad Humanitaria El embajador de Rusia en Managua, Nicolay Vladimir, dijo que su país estudia capacitar a expertos nicaragüenses en materia de sismología y meteorología. El diplomático expresó este anuncio tras entregar un donativo simbólico para la Unidad Humanitaria de Rescate del Ejército de Nicaragua ante situaciones de emergencia provocadas por fenómenos naturales. El donativo fue recibido por el jefe del Ejército nicaragüense, general Julio
César Avilés, quien dijo que unos mil 200 soldados están listos para asistir a los nicaragüenses ante diferentes escenarios a causa de emergencias. También explicó que el donativo es parte de un acuerdo de cooperación suscrito en agosto de 2011 por el Ejército de Nicaragua con la Agencia Emercom de Rusia, por 26 millones de dólares, para mejorar el sistema de atención y mitigación ante desastres naturales. maRía HayDée bReNes
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
Noticias
05
Comisión casi lista para elegir cargos vencidos Roberto Rivas y Rafael Solís entre los candidatos. 54 nombramientos están pendientes y serán elegidos por el Parlamento La Junta Directiva de la Asamblea Nacional citó al plenario para convocar, el próximo viernes, a la elección de 54 cargos en instituciones y poderes del Estado de Nicaragua, informó la primera secretaria del Legislativo, Alba Palacios. “Las propuestas de los 29 funcionarios con cargos caducos, más 25 informes que se encuentran actualmente en agenda del Poder Legislativo con nombres de candidatos en la misma situación, la Asamblea Nacional estaría aprobando antes de la semana mayor 54 nombramientos de funcionarios pendientes a elegirse”, según una nota de prensa del Parlamento. La comisión que deberá ser oficializada por el plenario tendrá la función de recibir las propuestas, revisar que los candidatos cumplan con los requisitos constitucionales para ejercer los cargos y de ser así, enviar un informe a la directiva del Parlamento para que sea elegida por el plenario. Dicha comisión estará recibiendo las candidaturas durante un período de 15 días, antes de ser sometidas a escrutinio dentro del Poder Legislativo. Del total de cargos, 29 tienen rango constitucional y seis son ordinarios, confirmó Palacios. Entre los cargos con rango constitucional están los de 12 magistrados, 8 conjueces, 6 de instituciones descentralizadas, el de fiscal general, de fiscal adjunto y de superintendente de bancos, según el
Diputados sandinistas adelantaron que Roberto Rivas será candidato para un cargo en el CSE. / ARCHIVO
Legislativo. Los restantes 25 cargos pertenecen a instituciones estatales autónomas o descentralizadas. Entre los candidatos a estos cargos vencidos están el actual presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE), Roberto Rivas, y el magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Rafael Solís. El diputado del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) Wilfredo Navarro, miembro de la junta directiva de la Asamblea Nacional y propuesto para integrar esta comisión, aseguró que apoyaría a estos dos candidatos y a aquellos que proponga su partido. Según el legislador, su apoyo se debe a que considera que tanto Rivas como Solís reúnen los requisitos constitucionales y cuentan con la experiencia necesaria en esos cargos. En relación a su apoyo a
Rivas, a quien se ha cuestionado con anterioridad, incluso por el PLC, Navarro afirmó que entiende que el CSE va a tener otra dinámica y poco a poco esas inconsistencias se van a ir solucionando. Navarro explicó que la sociedad civil no tiene la potestad para presentar candidatos a esta comisión, ya que “los únicos que tienen esa facultad son los diputados y el presidente de la República. Esas propuestas tienen que venir acompañadas de los currículum, de los documentos soportes y cualquier otro documento que le sirve para acreditar que llena los requisitos constitucionales. Nosotros recibimos esa información y va en el informe. Ya el plenario va a decidir políticamente a quién escoge.” Se espera que para la semana del Domingo de Ramos se conozca a quienes serán nombrados por la Asamblea. V.A.R.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
mundo
Chavismo aumenta la presión judicial sobre líderes opositores en Venezuela Diputados progobierno piden investigar a Machado. Le quieren imputar terrorismo, homicidio y traición” La investigación judicial a una destacada diputada antichavista aumentó la presión sobre la oposición radical de Venezuela, que ya tiene a uno de sus líderes encarcelado acusado de instigar la violencia en las protestas contra el presidente Nicolás Maduro. La mayoría oficialista del Legislativo venezolano solicitó la noche del martes indagar a María Corina Machado por “instigación a delinquir, traición a la patria, terrorismo y homicidio” durante las protestas en Venezuela. Entretanto, la contestación al gobierno, que se inició hace cinco semanas en San Cristóbal (oeste) y se extendió a otras ciudades, ha amainado en los últimos días, transformándose en pe-
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN CoMuNiCAdoRA AudiovisuAl y AsisTENTE dE CoMuNiCACióN dE uNiCEF NiCARAGuA @MARTAsCopio
queños focos de protestas. Los abogados de Machado reaccionaron denunciando este miércoles ante la Fiscalía General las “grabaciones ilícitas” de conversaciones telefónicas que presentó la bancada chavista como prueba para solicitar la investigación a la diputada. Si la Fiscalía decide abrir una investigación a Machado tiene que comunicarlo al Tribunal Supremo de Justicia, que contará con 30 días para resolver si la enjuiciará, pues cuenta con inmunidad parlamentaria, explicó a la AFP uno de los abogados de la legisladora, José Amalio Graterol. El martes por la noche, en una sesión inusualmente fugaz, la mayoría chavista de la Asamblea votó pedir la investigación después de mostrar audios, videos y documentos que involucrarían a Machado en la violencia que vive Venezuela desde el pasado 4 febrero. “Si creen que amenazándome y ‘allanando’ mi inmunidad me van a callar, no me conocen”, respondió por Twitter Machado, que este
06
Medios
Finaliza alianza El canal venezolano Globovisión rompió la alianza que mantenía con el grupo colombiano RCN Televisión y su filial internacional NTN24, que salió de la televisión por cable venezolana en febrero por su cobertura de las protestas en ese país, según un comunicado divulgado este miércoles en Bogotá. AFP
Conflicto colombiano
Retorna diálogo
Miembros de la Guardia Nacional vigilan una manifestación opositora en Caracas. / JUAN BARRETO/AFP
miércoles viajó a Washington, donde el viernes tiene previsto tomar la palabra ante el Consejo Permanente de la OEA a solicitud de Panamá. Machado, una ingeniera de 46 años que fue precandidata presidencial de la oposición para las elecciones de octu-
bre de 2012, es impulsora de “La Salida”, como se llama a la táctica de realizar protestas callejeras para forzar el fin del gobierno de Maduro. Otro de los promotores es Leopoldo López, dirigente de Voluntad Popular, también acusado por el gobierno de incitar a la violencia y encar-
celado desde hace un mes en una prisión militar a la espera de que se determine si hay elementos para juzgarlo. Carlos Vecchio, otro dirigente de Voluntad Popular, está prófugo de la justicia tras ser señalado igualmente como instigador de la violencia. AFP
Los negociadores de paz del gobierno colombiano viajaron a La Habana para reanudar hoy los diálogos con las FARC con el trasfondo del reciente secuestro y asesinato de dos policías a manos de esa guerrilla y del malestar con el que terminó el anterior ciclo. El nuevo encuentro se produce tras la indignación causada por la muerte de dos policías, de lo que el gobierno acusa a las FARC. EFE
CELEBRANDO EL CUARTO DE SIGLO La semana pasada celebrábamos los 25 años de la web, efeméride importante cuando hablamos de Tecnologías de la Información y de la Comunicación. El 12 de marzo de 1989 se finalizaba el borrador de un sistema que permitía organizar información que estuviese distribuida en varias ubicaciones y entrelazada. Así, el físico británico Tim Berners-Lee sentaba las bases de la World Wide Web (Red Informática Mundial) generando un cambio en el acceso a la información que ha repercutido en muchos otros ámbitos y que llega a nuestros días. Para que nos quede claro de qué se trata la Web, miremos la acepción dada por Wikipedia: “sistema de distribución de documentos de hipertexto o hipermedios interconectados y accesibles
vía Internet. Con un navegador web, un usuario visualiza sitios web compuestos de páginas web que pueden contener texto, imágenes, videos u otros contenidos multimedia, y navega a través de esas páginas usando hiperenlaces”. La primera página web como la entendemos se lanzó en agosto de 1991, y dos años después, en 1993, la web ya se hizo de dominio público. Desde ese momento el crecimiento ha sido exponencial. La revolución de la redes sociales no hubiese sido posible sin la aparición de la web, pero tampoco hubiésemos sabido del comercio electrónico, la burbuja de las “punto com”, los memes o incluso, la misma Wikipedia. Tras 25 años tenemos datos impresionantes que han circulado estos días, entre
ellos está el hecho de que ya somos 2.485 millones de personas que utilizamos Internet, un 35% de la población mundial. Hay 2.021 millones de páginas web, 80 millones de ellas con dominio “.com”. Google encabeza el pódium de las 3 páginas web más visitadas, seguida de Facebook y en tercer lugar YouTube, plataforma de videos que pertenece también a Google. En este contexto se habla de que aún quedan muchos cambios tecnológicos en cuanto a la web, esta vez orientados a los dispositivos móviles y las nuevas formas de interactuar con la tecnología en general. Como siempre, debemos pensar que junto a las oportunidades también aparecen amenazas. No hay que menospreciar a ese 65% de la población mundial que aún no accede a Internet ni
a la Web. 25 años después también están los diversos debates relacionados con la legalidad, la privacidad, la propiedad intelectual, y el propio control de Internet. Todos ellos deberían converger en una Web más accesible y abierta. Debemos analizar las diferentes brechas digitales a la vez que promovemos una toma de decisiones sobre el futuro y gobernanza de Internet y su entendimiento como un procomún (bien común, commons en inglés), como lo es al agua, el folklore, la biodiversidad o nuestro propio genoma. Generar estrategias para que esa población “offline” acceda a la Web y se alfabetice digitalmente es un reto que debemos enfrentar más pronto que tarde. Recordemos que en Nicaragua, según datos oficiales, es más
del 85% de la población que está fuera de estos avances. Los derechos humanos también aplican en este sentido garantizando la participación de minorías étnicas, promoviendo la diversidad de lenguas y generando y gestionando conocimiento adaptado a las diferentes culturas y realidades. La web debe reflejar esto. Para finalizar, una reflexión que el propio Nuevo Herald, en conmemoración de la efeméride publicó, citando al ex primer ministro británico, Tony Blair, quien dijo que la web ha supuesto una “revolución” cuyo “impacto radical” ha provocado que el mundo nunca vuelva a ser el mismo. Efectivamente el mundo ya no es igual, pero podemos aprovechar ese cambio para combatir inequidades. @Martascopio
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
MUNDO
07
Fuerzas prorrusas toman bases de Marina ucraniana Control completo
No llegarán marines
“No vamos a realizar una incursión militar en Ucrania”.
Marinos ucranianos salen de bases Fuerzas prorrusas ocuparon el miércoles la sede de la Marina ucraniana en el puerto de Sebastopol y una base naval en el oeste de Crimea, consolidando el control de Rusia sobre la península. Estas fuerzas ocuparon una base naval ucraniana en Novoozerne, en el oeste de Crimea, tras haber tomado el cuartel general de la Marina, comprobó la AFP. Unos 50 militares ucranianos abandonaron la base, bajo supervisión de soldados rusos. AFP
Presidente Barack Obama, de EE.UU. Al hablar a la prensa.
Advertencia
No se puede repetir “Lo que ocurrió en Crimea no puede repetirse en otras partes de Ucrania”, advirtió ayer la embajadora estadounidense Samantha Power en una reunión del máximo órgano de Naciones Unidas, convocada tras el referéndum celebrado en la península ucraniana y la decisión de Rusia de incorporar ese territorio. AFP
Cifra
2
millones de habitante tiene Crimea, en su gran mayoría de origen ruso.
{{credit|515_photo credit}}
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
+
MOTOR
08
KOENIGSEGG AGERA El Koenigsegg Agera esconde bajo su estilizada carrocería, cargada de fibra de carbono, un motor 4.7 V8 que entrega 910 caballos cuando sube hasta 6.850 revoluciones. Y ojo a la cifra de par, porque los 1.100 Nm pueden romper literalmente el cuello de sus ocupantes. Entrega este par a 5.100 revoluciones y su peso de solo 1.290 kilos le permite obtener prestaciones de auténtico vértigo, ya que el Koenigsegg Agera acelera de 0 a 100 kilómetros por hora en 3.1 segundos, alcanza 200 desde parado en 8,9 segundos y su velocidad punta es superior a 390 kilómetros por hora.
PLUS
BUGATI VEYRON SS Su potencia máxima alcanza los 1.200 CV de potencia y su torque llega a los 1.500 Nm, ello gracias a un motor W8.0 Quad Turbo. Además, se alza como uno de los autos más rápidos del mundo gracias a que es capaz de alcanzar una velocidad máxima de 431 km/h, pero que ha sido limitado a 415 km/h de modo de mantener la integridad de los neumáticos. Gracias a ello logra un tiempo de sprint 0 a 100 en unos increíbles 2,5 segundos.
FORD MUSTANG El nuevo Ford Mustang 2015 presenta un motor V6 de 3.7 y su más potente exponente monta uno de 5.0 litros. Su aparición y fichaje de ser el auto principal de la película es casi un homenaje, puesto que la presentación de la película se hará justo un mes o antes del 50 aniversario del Mustang. El nuevo modelo es capaz de alcanzar los 425 caballos.
MCLAREN P1 Deportivo híbrido equipado con un motor de gasolina y otro eléctrico que ofrece una potencia conjunta de 903 CV. Para mantener su exclusividad, únicamente se construirán 375 unidades, que tendrán un precio de un millón de euros. Posee un motor V8 de 3,8 litros biturbo, de más de 700 CV y un par de 720 Nm a 4.000 rpm, que trabaja en conjunto con un propulsor eléctrico de 176 CV (260 Nm).
GTA SPANO Es el primer deportivo de la empresa española Spania GTA. De este ejemplar solo saldrán 99 unidades, las que poseen un motor capaz de erogar 925 CV y disfrutar de un par motor de 1.200 Nm. Gracias a esto el GTA Spano permite alcanzar un sprint de 0 a 100 km/hora en solo 2,9 segundos, además de que su velocidad máxima puede alcanzar los 370 km/hora.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
DEPORTES
09
Erasmo asegura un lugar en la rotación de Seattle El nica está en gran forma. Jugaría ante los Angelinos en el inicio de la temporada de MLB Garantizarse un puesto en la rotación de abridores de los Marineros de Seattle es la tarea del Big Leaguer pinolero Erasmo Ramírez, quien esta tarde (2:30) saltará al campo de los Cachorros de Chicago, en la liga de Cactus, con la oportunidad de seguir impresionando al mánager Lloyd McClendon, en su quinta salida en el Sprint Training. Los pronósticos para el rivense son positivos, puesto que, además de Félix Hernández, no hay muchas certezas sobre la rotación del equipo, a unos días de la inauguración de la temporada regular, por los contratiempos con Hisashi Iwakuma, Taijuan Walker y
Brandon Maurer, que podrían establecerse unas semanas después del arranque del torneo. El nicaragüense es hasta ahora una pieza sustancial en el equipo de Seattle por su capacidad de dominio y por la enorme mejoría que ha demostrado en su nivel físico y de madurez. Opción que además se ha ganado por la consistencia en los juegos de pre temporada y por la ausencia de lesiones, que lo perjudicaron a inicios de la campaña pasada.
Average
4.98 registró Erasmo Ramírez la campaña pasada, en la que ganó 5 partidos y perdió 3. Esta temporada podría mejorar su balance si logra establecerse en la rotación de los Marineros de Seattle.
Al timonel del equipo, Lloyd McClendon, le gusta la forma en que las cosas se están uniendo, a pesar de enfrentar una serie complicada ante los Angelinos de los Ángeles en el arranque de la temporada. El lanzador derecho Hernández, ya tiene escrito sobre una roca su nombre para el primer duelo de la campaña, mientras que Erasmo y James Paxton podrían ser inscritos, provisionalmente, para lanzar los siguientes dos días. Después de eso no habrá mucho de dónde escoger, y podría ver acción Blake Beavan. Los invitados fuera del roster Scott Baker, Randy Wolf y Roenis Elias, podrían lanzar en los próximos días, aunque ninguno de estos ha sido aún figura en la liga de Cactus.
DEPORTES
Prometedor
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
Erasmo lanzará esta tarde frente a los Cachorros de Chicago. / AFP.
Jugadores que pelean un puesto Los Marineros, pese a la contratación de Robinson Canó y de contar con el astro venezolano de las serpentinas, Félix Hernández, no tienen garantizado mejorar sus estadíticas de la campaña anterior y buscarán reforzar el staff de picheo, donde la pelea está reñida
2 4 1 3 5 Blake Beavan
El pelotero de 25 años, debutó en el 2011 en las Grandes Ligas, su capacidad de lanzar rectas de hasta 95 millas de forma estable, lo catapultó a Seattle, cedido por Texas, y durante esta campaña espera colarse entre los abridores.
Hisashi Iwakuma
Brandon Maurer
El lanzador japonés fue diagnosticado con una distensión en un tendón de su dedo medio derecho y está en proceso de recuperación. Iwakuma, quien sufrió la lesión mientras entrenaba en California en preparación para los entrenamientos primaverales, no podrá lanzar ante los Angelinos.
Se espera que comience la temporada en la lista de lesionados, haciendo que la rotación se muestre sumamente débil de cara al día inaugural. El lanzador derecho presenta dolores en el hombro y estará guardado hasta que su condición mejore.
Taijuan Walker
El pícher derecho de Seattle, uno de los mejores prospectos del grupo, no tirará durante los primeros días de la campaña regular al detectársele una inflamación en el hombro de lanzar y pretende llegar en óptimas condiciones antes de saltar al campo.
2
James Paxton
James Paxton, quien ha lanzado solo 24 innings de Grandes Ligas, podría ser la tercera opción más firme que los Marineros tengan durante la próxima campaña, detrás del as venezolano Félix Hernández y de Erasmo Ramírez.
Después de la victoria sobre Robinson Castellanos el 15 de febrero en México, René el “Gemelo” Alvarado se convirtió en la más reciente adición a la lista de peleadores de Golden Boy Promotions, a la vez que la promotora con base en Los Ángeles anunció su firma para un contrato de exclusividad. René Alvarado (20-2, 14 nocáuts) originario de Managua, ha estado combatiendo profesionalmente desde el 2008, y es ex campeón supergallo de Nicaragua.
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de febrero 2014
deportes
10
Nicaragua se arma para celebrar los Juduca 2014 Más de 1.500 atletas participarán en la justa. Serán seis días cargados de deportes Del 6 al 12 de abril próximo, Nicaragua albergará la V edición de los Juegos Deportivos Universitarios Centroamericanos 2014 (Juduca), donde participan 21 universidades miembros del Consejo Superior de Universidades de Centroamérica (CSUCA) y del Caribe. Para la justa regional, la delegación pinolera dispondrá de 186 atletas, distribuidos en las disciplinas de: ajedrez, fútbol campo y sala, karate do, voleibol, atletismo, baloncesto, taekwondo, judo y béisbol. La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (Unan Managua y León) aportarán el 70 por ciento de atletas para el certamen centroamericano con al menos 120, mientras que la Universidad Agraria y la Universidad de Ingeniería completarán con unos 60. El director de Vida Estudiantil de la Unan, master
Rolando Mendoza, dirigió ayer el acto de presentación del listado oficial de la tropa nicaragüense y dejó clara su postura respecto al certamen. “Sin duda hay mucha tensión por organizar un torneo de esta magnitud, pero no es por los resultados de nuestros deportistas, porque sabemos que harán un buen trabajo, sino por lo que conlleva atender a nuestros hermanos de la región. Trataremos de dejar una buena impresión y de hacerles sentir como en casa”, aseveró el catedrático. Mendoza precisó que los encuentros de las diferentes disciplinas involucradas se desarrollarán en las instalaciones del Instituto Nicaragüense de Deportes (IND), campos de la Unan-Managua, canchas de sala de la Universidad de Managua (UDM) y en el caso específico del fútbol
Agenda
4 de abril comenzarán a llegar las delegaciones de Centroamérica, Belice y Puerto Rico.
en el Estadio Nacional, para garantizar juegos de calidad. “Las instalaciones cuentan con los estándares que exige cada deporte, hemos invertido en infraestructura y estoy seguro que vamos a tener un evento de calidad”, apuntó el academico. Las disciplinas de fútbol masculino y femenino, ajedrez y deportes de combate son claros favoritos para capturar uno de los lugares del podio. El equipo de balompié de campo está compuesto por la base de las actuales campeonas de Primera División, Unan-Managua. El mismo caso en el equipo de varones, cuya raíz es el equipo campeón de Segunda División de la Unan y al menos diez de los 18 jugadores que conforman la selección han jugado en Primera División. En atletismo, el jinotegano Dimas Castro es el referente. A nivel de Centroamérica se ha colado en el podio de los maratones y en más de una ocasión ha relegado a atletas de los países centroamericanos.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
El equipo femenino de la Unan Managua de Primera División será la base de la selección para los Juduca 2014. / CORTESÍA
Activan torneos de voleibol
El equipo de la Universidad Centroamericana corre como favorito en el torneo de Tercera División. / CORTESÍA
El Campeonato de Voleibol Pedro Joaquín Chamorro de Segunda División que inició el pasado fin de semana con victorias de UCA y Doris María, dos de los favoritos por llegar a la final del torneo está prendido y con duros encuentros que se han definido en últimas instancias. Las acciones en la rama femenina iniciaron con la Universidad Centroamericana Jr (UCA) venciendo a la Selección Nacional Femenina en cuatro sets (21-25, 25-15, 25-19, 25-19). Asimismo, la UCA mayor se impuso 3-0 al club Generación en el Grupo B (25-20, 25-18, 25-20). En el mismo grupo, la Unan Managua hizo lo propio para imponerse 3-0 a Tipita-
pa (25-16, 25-18, 25-21). En el último duelo, la Universidad Evangélica Nicaragüense Martin Luther King se impuso 3-1 a Coirsa con parciales 17-25, 25-25-13, 25-13, 25-7. En el grupo A masculino, Doris María superó 3-1 a UCA Jr., con parciales de 25-20, 2519, 21-25 y 25-15. Por su parte, Rivas venció 3-2 a Ciudad Sandino (15-25, 25-21, 20-25, 25-18, 15-6). Por otra parte, en el IX Campeonato por Invitación de Tercera División, en el grupo A femenino, Pumas se impuso 25-23, 25-23 a Rodeo, Marena superó a Remix y Fénix pasó apuros para vencer a E. Chamorro, en dos sets por 29-27 y 25-15. El club Guerre-
ras venció en tres set a Conscas con tablas de 23-25, 25-21 y 15-6,en un duelo reñido de inicio a fin, con ambas escuadras sólidas en la defensiva y con poco margen de error, que terminó con un gran punto de la bloqueadora del equipo Guerreras. En la rama masculina, el equipo 3D se impusieron 2512, 25-18 a PFR, en el grupo A, UCA derrotó por 25-18 y 25-18 a Pewees, y Nandaime se impuso a la Universidad de Ingeniería (UNI) en tres set muy peleados (25-19, 19-25, 22-20). En el grupo B, Sexta BH ganó 2-1 a Tipitapa con parciales 23-25, 25-21, 15-6 y GEN 2000 superó a Servicentro por 25-23, 25-18. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
FALTAN
DÍAS PARA EL MUNDIAL
Messi: “Argentina no es un favorito” ¿Sinceridad o estrategia para quitarse presión? El goleador histórico del Barcelona considera que los equipos a seguir son Alemania, Brasil, España y Francia
Cada palabra de Lionel Messi repercute en el mundo del fútbol a 84 días de que comience el mundial. / ARCHIVO
El futbolista argentino Lionel Messi se mostró este miércoles ilusionado de cara al Mundial de Brasil 2014, pero rechazó la etiqueta de favorita para la
selección Argentina y recordó que para ganar el torneo hay que tener la suerte del campeón. En una entrevista concedida a una televisión local, el capitán del combinado argentino consideró que el grupo está en un momento justo para ganar algo, aunque -en su opinión- los equipos a seguir son Alemania, Brasil, España y Francia. “Siempre hubo selecciones muy buenas que tuvo Argentina, que llegaron a mundiales con expectativa y luego no se llevaron nada”, recordó Messi, por lo que en sus palabras prefiere ir de a poquito.
Respecto a los equipos a los que se enfrentará en la fase de grupos, de nivel inferior al equipo albiceleste, Messi afirmó que en un mundial nada es fácil y que todos los partidos van a ser difíciles. “Se puede pensar que nos tocó un grupo fácil, pero hay que demostrarlo en la cancha”, comentó. El 10 consideró que el seleccionador argentino, Alejandro Sabella, hizo un gran trabajo y cambió los resultados del equipo, que pasó de caer eliminado en cuartos de final de la Copa América 2011 a liderar la fase de clasificación para el Mundial, por lo que le gustaría que
el Mundial con una victoria contra Islandia en la repesca. “Za dom” (“Por el hogar”) exclamó Simunic tres veces por el micrófono del estadio “Maksimir” de Zagreb con una mano levantada, mientras que el público respondió “Spremni” (“listos”). Así era uno de los saludos de los “ustachis”, que entre 1941 y 1945 lideraron el “Estado Independiente Croata”, un protectorado de la Alemania de Hitler, y donde fueron asesinados decenas de miles de judíos, serbios, gitanos y disidentes políticos. La prensa deportiva de Croacia asume que con esta decisión la carrera de Simunic, de 36 años, queda prácticamente sellada. No solo no podrá jugar en el Mundial sino que tampoco podrá disputar la mayor parte de la clasificación para la Eurocopa de 2016. AGENCIAS
EFE
Francesco Totti
Croacia. Figura pierde apelación ante la Fifa y no va a Brasil 2014 La Federación Croata de Fútbol (HNS) lamentó la decisión de la FIFA de rechazar el recurso del defensa Joe Simunic contra la suspensión de diez partidos por un grito fascista efectuado tras un decisivo partido de su selección. “Lamento que la FIFA haya rechazado la apelación de Simunic. Lo siento por la carrera de Simunic, ya que fue un gesto precipitado e irreflexivo que no se merece un castigo tan drástico”, señaló el presidente ejecutivo de HNS, Damir Vrbanovic. Vrbanovic confirmó que se trata de una decisión definitiva de la FIFA, que significa que el defensa se perderá jugar en el Mundial de Brasil. Simunic, nacido en una familia de emigrantes croatas de Bosnia en Australia, exclamó un polémico grito fascista después de que Croacia se clasificara para
siguiera al frente de la selección tras el torneo. Sobre el Barcelona, Messi comentó que sus compañeros Xavi Hernández y Andrés Iniesta le dijeron esperan que los sudamericanos puedan ganar un Mundial. “Son mis amigos y les haría felices”, añadió. El rosarino finalizó recordando que se considera hincha del equipo argentino Newell’s Old Boys y que le gustaría terminar su carrera en el fútbol en algún equipo de su país. “Cuándo, todavía no lo sé, pero casi seguro que voy a volver”, concluyó Messi.
“Me convocaría al Mundial”
Promesa española se queda sin Mundial El jugador del Real Madrid Jesé Rodríguez sufrió el martes una lesión del ligamento cruzado ante el Schalke 04 que le tendrá, al menos, seis meses de baja, ya que la recuperación de este procedimiento es larga y le obliga a volver a coger la forma en la que estaba ahora. La lesión se produjo tras una falta de Kolasinac sobre el delantero, que apoyó mal la rodilla, obligando a torcerla y produciendo la rotura del ligamento. Esta lesión deja definitivamente a Jesé sin mundial, ya que había empezado a sonar como un posible convocado para la cita e incluso Vicente del Bosque lo había alabado en más de una ocasión. / AFP
El capitán de AS Roma, Franceso Totti, aseguró que si se mantiene en buena forma se “convocaría para ir al Mundial” y de paso, se llevaría también a su ex compañero romanista y actual jugador del Parma, Antonio Cassano. En declaraciones a la revista “Il Romanista””, Totti no solo valida su billete para viajar con la selección, sino que también asegura que llevaría al Mundial a su compañero de equipo, Mattia Destro. “Yo a Cassano, lo llevaría al Mundial”, dijo Totti en un claro mensaje al seleccionador “azzurro”, Cesare Prandelli. Totti, de 37 años, volvió a jugar con la Roma la pasada jornada después de una lesión que le ha tenido apartado de los terrenos de juego durante cuatro partidos. Roma venció al Udinese por 3-2 con un gol del “capitano” y otro de Destro, lo que les permite continuar segundos en la clasificación de la Serie A
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
dEportEs
12
Tripleta de RVP resucitó al Man U El holandés Robin Van Persie hizo los tres goles con el que Manchester venció 3-0 a Olympiakos. La ida había sido 2-0 para los griegos
El holandés Rovin Van Persie marcó un triplete ante el Olympiakos en la victoria del Manchester United en octavos de la Champions./ AFP
Era un partido complicado para ambos equipos. Por una parte el Olympiakos llegó hasta Inglaterra con un resultado a su favor (2-0) el cual habían conseguido en el partido de ida, y por el otro el Manchester United tenía que dar dar vuelta este resultado. Pero la tarea resultó algo más fácil para los Diablos Rojos, puesto que en un partido de ida y vuelta y en donde las faltas fueron las protagonistas del encuentro, el Manchester United logró derrotar por un categórico 3-0 al equipo griego y así logra seguir avanzando en la Champions League. Al comienzo del encuentro los travesaños fueron el gran enemigo del United, puesto que no dejaron que entrara el balón en más de tres oportu-
nidades. A los 23’ el juez del encuentro cobra penal por una falta recibida por Van Persie en plena área. ¿El resultado? Gol para el United. Cuando ya se iba el primer tiempo y en una jugada magistral entre Rooney y Van Persie, el último jugador definió de forma precisa frente al arco de Roberto y marcó la segunda conquista para el equipo inglés. Ya en la segunda etapa, Van Persie demostró el talento que tiene y con un perfecto tiro libre hizo celebrar a todo el Old Trafford. Era el 3-0, el Hat-Trick del delantero y la clasificación del United a la siguiente ronda. METRO
El ecuatoriano Antonio Valencia sufrió un golpe en el ojo, pero siguió jugando
El Borussia Dortmund se coló entre los mejores de la Champions.
/ AFP
Borussia Dortmund. Pierde, pero igual avanza Borussia Dortmund, finalista de la pasada edición, perdió 2-1 en casa con el Zenit ruso ayer en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones, pero se clasificó sin sobresaltos a cuartos, gracias a su triunfo 4-2 de la ida en Rusia. Hacía 16 años que el equipo de Dortmund no conseguía avanzar dos años consecutivos a los cuartos de la Liga de Campeones. Precisamente desde la temporada 19971998, la que siguió a su único título europeo. El equipo de San Petersburgo necesitaba una remontada heroica en el Signal Iduna Park, marcando como mínimo tres goles, pero nunca estuvo cerca de dar la sorpresa ante un club alemán relajado y consciente de que la
misión estaba cumplida salvo un improbable desastre. Los goles del brasileño Hulk y el venezolano José Salomón Rondón no alcanzaron para el Zenit. Hulk abrió el marcador para el equipo ruso, Sebastian Kehl igualó transitoriamente a los 38 y Rondón salió de la banca de suplentes y con un cabezazo estableció el 2-1 definitivo. El portero del Dortmund, Roman Weidenfeller, se lució al final al tapar un remate con aroma de gol de Igor Smolnikov. Los campeones de la última edición deberán echar de menos a su artillero Robert Lewandowski en la ida de los cuartos de final por acumulación de tarjetas. METRO
Los otros seis clasiicados a cuartos de inal de la UCL El sorteo de los cruces de la ronda de los ochos mejores se realizará el viernes
Fútbol Club Barcelona
El astro argentino Lionel Messi guió al Barcelona a la clasificación de cuartos de final, tras eliminar al Manchester City inglés.
Real Madrid
El portugués Cristiano Ronaldo marcó cuatro tantos en la eliminatoria ante el Schalke alemán para ayudar a su equipo a pasar a cuartos de final.
Atlético de Madrid
El hispano-brasileño Diego Costa condujo al equipo “Colchonero” a cuartos de final, que marca el buen momento por el que pasan el club y él.
Bayern de Múnich
Con más dificultades que en otras ocasiones, el Bayern de Múnich se coló en cuartos de final superando al Arsenal, de la Premier League.
Paris San Germain
El sub líder de goleo de la Champions, Zlatan Ibrahimovic aportó 3 goles para que su equipo avanzara de ronda eliminando al Bayer Leverkusen.
Chelsea
El equipo que dirige el portugués José Mourinho eliminó al Galatasaray de Turquía con gran labor de Samuel Eto`o, quien aportó dos goles.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
3 CULTURA
Inauguran exposición itinerante de documentos de Rubén Darío Permanente en Managua. La muestra de 60 documentos estará abierta al público en la Sala Dariana en el Palacio de la Cultura Autoridades de cultura y la Embajada de España inauguraron ayer la exposición itinerante de documentos y manuscritos personales del “Príncipe de las Letras Castellanas”, Rubén Darío, en el Palacio de la Cultura. Estará permanente en la Sala Dariana para que los ciudadanos puedan conocer algunos objetos personales del poeta que se encontraban en poder de Francisca Sánchez, su compañera de vida. Estos archivos estaban conservados por la Universi-
dad Complutense de Madrid. “Para nosotros es muy importante tener esta muestra de 60 documentos de Rubén Darío. Pero además, quisiéramos, junto con los otros países como Chile y Argentina, esos lugares donde Rubén pasó gran parte de su vida y donde desarrolló su obra literaria, formar un archivo completo de la obra de nuestro gran poeta, en ese sentido estamos trabajando en el Instituto Nicaragüense de Cultura. Agradecemos esta muestra que hoy nos trae España y que ya va aquedar permanente en el Salón Rubén Darío”, dijo la directora del Instituto de Cultura, Vilma de la Rocha. “La embajada de España ha organizado esta muestra del archivo de Rubén Darío que hoy inauguramos en el Palacio de la Cultura y que pretende dar a conocer una parte del archivo personal custodiado en la biblioteca
Objetivo Brittany Murphy
Estrenan su última cinta Después de cuatro años enlatada, una última producción de la fallecida Brittany Murphy verá la luz. La que será la última producción de Murphy, Something Wicked, saldrá el mes de mayo. Casi 4 años después de la muerte de Brittany Murphy, esta producción ya tiene fecha de estreno, y es que durante mucho tiempo se pensó que sería inapropiado llevarla a la pantalla grande. Brittany Murphy falleció en diciembre de 2009 por una supuesta neumonía y anemia, pero el año pasado se dijo que fue envenenada.
13
“Lo que queremos esta vez es que lo que viene a Nicaragua se quede en Nicaragua, una muestra de 60 documentos y otros archivos que hemos añadido”. León de la Torre Kraistion, embajador de España.
Los archivos estarán en el Salón Rubén Darío del Palacio de la Cultura en Managua. /CORTESÍA
de la Universidad Complutense de Madrid. Darío llegó a España en 1898, en año de nuestro desastre, después de perder la guerra contra Estados Unidos como corresponsal del Diario La Nación de Buenos Aires”, contó el embajador de España en Nica-
ragua, León de la Torre Krais. Esta exposición también estuvo en León y Granada este mismo año, pero la última vez que estos archivos vinieron a nuestros país fue en ocasión del centenario del nacimiento de Rubén Darío en 1977. Según las au-
toridades se pretende seguir aumentando esta selección de documentos variados para que estén en nuestro país.
KAREN ESPINOZA
@Metro Nicaragua
Nuevo tema musical. La banda Ciclo publicó su más reciente producción “El Descenso” Ciclo publicó oficialmente su más reciente producción musical, El Descenso -EP, que contiene 4 nuevos temas de la banda nicaragüense, integrada por Noel Portocarrero (bajo y voz), Juan Carlos Ortega (guitarra) y Bikentios Chávez (batería). Esta obra inicia con la canción que pone nombre al álbum, El Descenso; una balada acústica, ejecutada solamente por la guitarra y la voz. Parte de la letra de la canción es: “El Descenso inició, sin omisión, marchamos todos allá, marchamos los dos, queda la huella al andar, queda el adiós. Dejamos todo atrás, sin omisión”, concluye la pieza. Según los chicos de la banda en la se-
gunda pista, “el bajo da la bienvenida, anticipando la fuerza que irrumpirá cuando se una el resto de la banda”. El nombre del tema es “Mentira, sangre y traición”, una canción llena de poder, en la que se aprecian los juegos de tiempo y melodías contrastantes, que caracterizan a Ciclo. “El pegajoso coro, montado sobre la base de un siete cuartos, nos dice: mentira, sangre y traición… queda enterrada la ilusión”, agregaron. El tercer tema lleva por nombre el “Primer acto”, donde se pone en marcha la espiral, “cada giro podría herirnos más... nos va hiriendo más”. “Lo anterior se escucha como anuncio de algo fatal,
en esta canción, que se presenta inicialmente como balada, para transformarse luego en una melodía de poder construida por apenas tres instrumentos. El último track es la versión Remix de El Descenso. Aquí se pone en manifiesto la esporádica incursión que Ciclo hace cada tanto en la música electrónica. Parafraseando a Soda Stereo, diríamos que es música para volar; el final perfecto de un ciclo, que vale la pena repetir desde la pista inicial. Este material está disponible para su descarga en iTunes Store, Amazon MP3, Rhapsody, Spotify, xBox Live, Deezer y otras 6 tiendas en línea. KAREN ESPINOZA
El Descenso es la segunda publicación oficial de Ciclo. /FOTO: JUAN DAVID GRANDA / DIFUSO AUDIOVISUALES.
ESPECTÁCULOS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
14
EVA GREEN En la película “300: El nacimiento de un imperio” la actriz se convierte en la villana más ruin y malvada que pudo imaginar
SE VOLVIÓ MALA Eva Green estaba buscando una verdadera villana en la que pudiera fruncir sus dientes y en el papel de Artmisia en “300: El nacimiento de un imperio” tiene eso y mucho más. Green se sentó con Metro para discutir sobre volverse loca, utilizando el sexo y el encanto del misticismo como armas. En esta película interpretas algo más allá que la típica villana -Sí. Yo... mato gente y no soy muy amable. Sí, es pura maldad. ¿Sabes?, un montón de actores dirán: ‘No, ella tiene grietas, es humana’. Y por supuesto que aprendes sobre su historia y cómo ha sido traicionada por sus propios compatriotas. Eso último fue lo que, de cierto modo, le endure-
ció el gran corazón que alguna vez tuvo. El único reto fue encontrar algo de júbilo en esto porque sí, ella es muy… mental. No tiene conciencia y no puede tolerar la incompetencia. A cualquiera que no siga las órdenes le dirá: “¡Córtenle la cabeza!”. En la vida real no puedes hacer eso. Bueno, no desde hace mucho tiempo... -No (risas). Creo que todo el mundo quisiera hacerlo. Ella es tan oscura que no le importa. Es una irrespetuosa. Es una verdadera villana. En esta película también, probablemente, tienes una de las escenas de sexo más agresivas que has filmado -En realidad, es más una escena de lucha que de sexo. Es tan violenta que fue
Otros trabajos de la actriz
Pe D eadf ee i i
e ie de
Whi e Bi d i a B i a d
C ac
Fa
S
Ca e
Pe fec Se
W
b a e eb
La B
a D ada
Ca i
a
e
R
Ki gd
A é e L
b
S
ae f Hea e i
ad e
puesta en escena como un acto de pelea. Me encanta cuando es algo casi frío. Incluso me gusta cuando hay una escena de sexo normal, y te dicen: ‘Pones tu mano aquí y aquí’, ‘¿Cómo estás?’, ‘Vamos a tener sexo’ (risas). Y en esta película son dos guerreros teniendo sexo. Tratan con la violencia cada día y así lo hacen. Es una especie de sadomasoquismo, pero sin el cuero. Digamos que no es muy romántico. Como actriz profesional, ¿cuándo es que sabes que vale la pena la desnudez en la pantalla? -Esto no es una película de Bertolucci, obviamente. Por supuesto, nunca hago cosas en las que me toca decir:
En sus palabras
“Este trabajo, sicológicamente, es difícil. Me encanta, pero es tan intenso que no puedo esperar a tumbarme en la playa y tomarme un tequila”. Eva Green, por su rol en “Penny terrible”
‘¡Oh sí, me gustaría mostrar mis senos!’. Siempre te sientes muy vulnerable. Recuerdo cuando salió la película de Bertolucci (“Los soñadores”), que era de lo único de lo que la gente hablaba. Es decir, es sobre la sexualidad y el despertar de los sentidos, lo que sea, pero yo decía ¿por qué? En el contexto de “300”, es como una clase de arma. Ella cree que si está te-
niendo sexo con él, tal vez podría unírsele y luchar a su lado. También estás terminando el rodaje de tu nueva serie, “Penny terrible”. ¿Cómo va eso? - Este trabajo, sicológicamente, es difícil. Me encanta, pero es tan intenso que no puedo esperar a tumbarme en una playa y tomarme luego un tequila (risas).
Puedo terminar en un manicomio después de esta serie de televisión. Pero sé cómo leer el futuro con las cartas del Tarot, que es genial, para conectar con el universo y los elementos. Suena como algún tipo de brujería, pero te hace más consciente de ti mismo y de estar conectado a la tierra. Obviamente, no es algo profesional, pero he hecho algunas buenas lecturas. Incluso lo hago para mí misma. Te ayuda. Es fascinante aprender a combinar todas esas tarjetas y a leerlas.
NED EHRBAR
Publimetro Inernacional
ESpEctáculoS
facebook.com\MetroNicaragua Jueves 20 de marzo 2014
Julio César Rosales, el ojo detrás del concurso de Miss Nicaragua El nuevo fotógrafo. Capturó cada momento del certamen Este año Nicaragua presenció uno de los certámenes de belleza más polémicos de todos los tiempos. Miss Nicaragua edición 2014 estuvo rodeado de discusiones críticas tanto dentro y fuera de la pantalla. Empezando desde la mala relación entre la directora de la Organización de Miss Nicaragua, Karen Celebertti, con Miss Nicaragua 2013, Nastassja Bolívar, siguiendo por la sorpresiva noticia publicada por la misma Bolívar al expresar que ésta no entregaría la corona a su sucesora, puesto que le fue negado el derecho a hacerlo. Esto fue el detonante para que muchos calificaran el evento como “de mal gusto”.
Hubo comentarios negativos para la misma organización. Con ello continúan los rumores de la mala relación entre las mismas candidatas y las críticas ante el traje nacional ganador “Tierra de Agüizotes, vela del candil”, así nombrado por su diseñador Neftalí Espinoza. Un traje que para algunos evocaba algún tipo de culto satánico y no representaba la celebración de una fiesta cultural como lo es la de los agüizotes. Julio Rosales fue uno de los fotógrafos testigos de toda esta polémica que aún resuena en las redes sociales. Rosales, un joven de 29 años ingeniero en sistema de profesión y fotógrafo de he-
Dentro
“Las candidatas se hicieron buenas amigas.” Julio Rosales Ingeniero en Sistemas / Fotógrafo
El fotógrafo Julio César Rosales Chávez. / FOTO CORTESÍA
rencia y corazón, cuenta que se inició haciendo fotos con una pequeña cámara haciendo fotos en bares y discos de Granada. Pero su oportunidad de darse a conocer vino gracias al apoyo del diseñador Carlos
Pablo Milanés
Saga Star Wars
Quiere grabar con Gilberto Santa Rosa
Anuncian fecha de lanzamiento
Se incendia el autobús de la gira “Miley”
El cantautor cubano Pablo Milanés, que esta semana volverá a actuar en Puerto Rico tras cinco años de ausencia, afirmó que le encantaría trabajar con el puertorriqueño Gilberto Santa Rosa, “El caballero de la salsa”. “En mis discos anteriores siempre pensé en él y sin embargo no llevé a cabo la invitación”, dijo el autor de “Yolanda” o “El breve espacio en que no estás” en una entrevista con Efe. “Me gustaría que en mi próximo trabajo estuviera de acuerdo en colaborar conmigo”, añadió Milanés. En Latinoamérica, “realmente me quedan pocos cantantes afines a mi gusto con los que no haya cantado de manera satisfactoria”, señala el artista. EFE
El director J.J. Abrams comenzará a filmar “Star Wars: Episode VII” en mayo, que estará situada 30 años después de la historia de “Return of the Jedi”, de 1993, informó ayer el director ejecutivo de Disney Bob Iger. Al hablar en la reunión anual de accionistas de la compañía en Portland, Oregon, Iger dijo que la nueva cinta incluirá “algunas caras muy conocidas junto con un trío de jóvenes protagonistas”. Abrams tiene afición por la secrecía e Iger señaló que R2D2 era el “único integrante oficial del reparto” que anunciaría. La fecha de lanzamiento de “Episode VII” sera diciembre de 2015.
Un autobús de la gira de Miley Cyrus terminó hecho cenizas en un dramático incendio durante la noche del martes en la carretera. Se reporta que, en este accidente, ninguna persona que forma parte de la gira Bangerz salió lesionado. Noah Cyrus, hermana de la cantante, informó a través de su cuenta de Twitter a los fans que estaban preocupados por Miley que: “Todo el mundo salió a salvo ¡Todo está bien!”. Noah subió un video a la red en el que se observa el autobús envuelto en llamas, al cual se le reventó un neumático, provocando así el incendio. No se ha dado a conocer la ubicación exacta del incidente. AGENCIA
PUBLIMETRO
Percance
René Cruz por quien pudo involucrarse en el evento de Miss Nicaragua, al ser el que mostrase su trabajo fotográ-
fico a la directora de la Organización de Miss Nicaragua, la cual quedó sorprendida y decidió darle la oportunidad. Anteriormente Rosales y Cruz habían trabajado juntos en las tres últimas colecciones que el diseñador había hecho. Este año Rosales se estrenó como fotógrafo de misses y expresó que cada momento compartido con las 14 candidatas, fuese sesión fotográfica, cena o evento en particular en donde él estuvo presente, las misses mostraron ser buenas compañeras y algunas entablaron fuertes lazos de amistad, nunca hubo disputas o críticas por trajes y en la producción siempre hubo un buen ambiente. Julio agradeció la oportunidad y dijo estar dispuesto a participar el próximo año. TANIA LÓPEZ L.
15
Angust T. Jones
Radical transformación El joven actor que se dio a conocer con el personaje de Jake en la serie “Two and a Half Men” hizo fuertes declaraciones tras abandonar el programa y pedir a la gente que dejaran de verlo. Jones prefirió recluirse en su nueva vida y no hacer más declaraciones hasta ahora. “Era un hipócrita porque no estaba de acuerdo con lo que hacía, pero igual lo seguía haciendo”, aseguró a la prensa el joven, quien actualmente se dedica a transmitir el mensaje cristiano, sin preocuparse demasiado por su look y mucho menos por su carrera en Hollywood. El actor dijo además que no estaba viviendo la vida que quería y esa fue una de las principales razones para cambiar de rumbo. AGENCIAS