SEBASTIÁN CARDENAL INICIA COMO SOLISTA CON SU TEMA “MAL CAMINO” EL ARTISTA REVELÓ A METRO SUS PROYECTOS MUSICALES. PÁGINA 13
MANAGUA Jueves 20 de agosto 2015
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua
Nicaragua y Rusia acuerdan instalar estación satelital Julio 2016. Empezarían a operar 24 satélites, más cuatro de reserva, con el objetivo de obtener una base de datos científica y climatológica. PÁGINA 2
Australianos realizarán estudio La empresa HKND Group, concesionaria del proyecto del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua, firmó un acuerdo con una consultora internacional para realizar un estudio aéreo geológico de la ruta del canal y la línea costera del Lago de Nicaragua. PÁGINA 5
El ‘Canelo’ se confiesa
Pekín, la peor ciudad para respirar Un estudio indica que vivir un día en la capital de China equivale a fumar 40 cigarrillos
El boxeador mexicano ‘Canelo’, que peleará contra Miguel Ángel Cotto el próximo 21 de noviembre en Las Vegas, reveló detalles sobre su preparación y su futuro en entrevista exclusiva con Metro. PÁGINA 11
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
1 NOTICIAS
Reforma
Intur tendrá dos codirectores El presidente de la República, Daniel Ortega, envió ayer con trámite de urgencia a Primer Secretaria de la Asamblea Nacional una iniciativa de reforma a la Ley creadora del Intur con el objetivo de poner a cargo de la institución a dos codirectores, informó Alba Palacios, primera secretaria de la Asamblea Nacional. La legisladora no confirmó si Mayra Salinas continúa ejerciendo el cargo de Presidenta Ejecutiva del Intur, aduciendo que “yo no soy del Poder Ejecutivo, las situaciones internas como: quién está, quien no está, quién asume, quién es interino y quién no, son atribuciones exclusivamente del Poder Ejecutivo”, aseguró.
NOTICIAS
02
Nicaragua autoriza a Rusia instalar estación satelital Para fines científicos. Comenzará a funcionar posiblemente en julio 2016 El Gobierno de Nicaragua autorizó ayer a Rusia instalar una estación de satélites en Managua con el fin de explorar y utilizar el espacio ultraterrestre del país para uso no militar. En total, Nicaragua autorizó a la agencia espacial de Rusia hacer uso de 24 satélites, más cuatro de reserva, con el objetivo de obtener una base de datos en materia científica, industrial y de clima y atmósfera, de acuerdo con las partes. “Estos satélites mejorarán la precisión de Nicara-
gua en temas de agricultura, protección civil, control del transporte terrestre, de barcos”, explicó el embajador de Moscú en Managua, Nicolay Vladimir, tras firmar el convenio con el estatal Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (Telcor). El diplomático aseguró que el uso de esos satélites permitirán a Nicaragua mejorar sus trabajos de catastro, precisar los volúmenes de construcción “y se podrá obtener información precisa de huracanes y otras amenazas naturales que pueda enfrentar el país”. El director ejecutivo de Telcor, Orlando Castillo, dijo que se instalarán las estaciones terrestres en las afueras de Managua, en la parte sur, las que recibirán información de los satélites las 24
horas del día. Esta estación terrestre se ubicará en el sector del kilómetro 7 en Nejapa e iniciará operaciones en julio del 2016. El funcionario adelantó que posiblemente en julio de 2016 entren en funcionamiento. Castillo señaló que los satélites serán manejados en un inicio por especialistas rusos, mientras un equipo de nicaragüenses se capacita y entrena sobre su uso. “La colaboración es completa de Rusia, nosotros solo ponemos el terreno”, dijo el director ejecutivo de Telcor. Castillo agregó que especialistas rusos estarán capacitando a personal nicaragüense que se hará cargo del manejo y control de la estación terrestre. En la firma del convenio
estuvo presente el asesor de inversiones de Nicaragua, Laureano Ortega, hijo del presidente Daniel Ortega. El 28 de abril pasado la Asamblea Nacional ratificó el acuerdo de cooperación con Rusia sobre la exploración y utilización del espacio ultraterrestre del país centroamericano para uso no militar. Rusia firmó en 2012 un acuerdo con Nicaragua para la instalación de estaciones para regular sus satélites GLONASS. Según los legisladores sandinistas, la Duma (Asamblea Nacional) de Rusia ratificó el acuerdo a comienzos de año. Los satélites GLONASS son el equivalente a los GPS de Estados Unidos (Sistema de Posicionamiento Global, por sus siglas en inglés).
Desde que Ortega volvió a la Presidencia del país en 2007, Nicaragua y Rusia han fortalecido sus relaciones en todos los campos. Rusia, un antiguo aliado de Nicaragua, también construirá en las afueras de Managua un centro de entrenamiento de lucha antidrogas, que preparará a agentes operativos para toda América Central. La delegación de la Agencia Federal de Rusia estaba integrada por Alexander Bochkarev, vicedirector del Departamento Internacional de Roscosmos; Elena Zhurinova, experta del Departamento Internacional de Roscosmos; Konstantin Dmitriev, Jefe del Departamento de Equipos y Servicios Espaciales y Sergey Karutin, Jefe del Centro de Glonass. ACAN-EFE
Niño de 10 años, tercera víctima por dengue Un menor fue confirmado ayer por el Gobierno como la tercer muerte a causa de dengue en el país este año. El pequeño, de 10 años de edad y procedente de Bluefields, falleció la madrugada de este martes tras cinco días de fiebre, detalló la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía del Gobierno, Rosario Murillo. “Es nuestro tercer fallecido por dengue este año, por eso seguimos fomentando toda la lucha antiepidémica, llevamos casi 150.000 casas visitadas buscando casos febriles, ese es el modelo en acción casa por casa para tratar de que nos impacten menos estas enfermedades”, sostuvo la funcionaria. En los meses de julio y agosto, otros dos menores perdieron la vida a causa del dengue en Nicaragua. El pasado 13 de julio, Murillo infor-
mó del primer fallecimiento de este año a causa del dengue, una niña de 11 años de edad, Liliam Quintero Arauz. La segunda víctima fue el pequeño Ariel José Martínez Flores, quien falleció por el mismo virus el 9 de agosto. El Gobierno de Nicaragua decretó el 14 de agosto una alerta sanitaria nacional para combatir la fiebre chikungunya y el dengue, enfermedades transmitidas por el mosquito aedes aegypti que ya han causado la muerte de cuatro menores desde mediados de julio. Nicaragua sumó solo durante la pasada semana 84 nuevos casos de dengue, una cifra superior a los 47 de la semana anterior, según los datos ofrecidos este lunes por el Ministerio de Salud. Neri Olivas Castro, médico internista, comenta que solamente fumigando no se logra controlar el dengue.
“Solo con fumigar no se va a lograr erradicar el zancudo, sería difícil fumigar todos los rincones del país. Pero sí se disminuye la densidad del vector. Al haber menos densidad hay menos probabilidades”, indicó. Sin embargo, anotó que son necesarias las campañas de educación iniciadas por el Gobierno con la ayuda también de los médicos privados, de la comunidad y del sector empresarial porque “han ido calando poco a poco en la gente”. “Ahora sabemos los síntomas de la enfermedad y acudimos más rápido al médico”, expresó Olivas Castro. El médico mencionó que hoy en día existe una prueba para hacer un diagnóstico más temprano cuando “antes pasábamos varios meses para darnos cuenta”. EFE Y METRO
Avanza la ampliación de la pista Larreynaga Sin mayores inconvenientes continúa el proyecto de ampliación de la pista Larreynaga, cuya obra ya tiene la maquinaria avanzando por la parte norte de Villa Dignidad. Un primer segmento de unos 500 metros ya están prácticamente terminados en ambos carriles entre la urbanización Praderas del Doral y Villa Israel./ BISMARCK PICADO
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: A di a S A Dirección: Kilómetro 4 Carretera Norte Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fe a da G á Director Responsable: Yader Luna Distribución: Sa ad D a Marketing: Ma ce a Vi i dia i e c i O a a Lei a dia i e c i Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; aea d a che dia i e c i ae e i a dia i e c i f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
ENTREVISTA
04
YAFFER BERRÍOS Director de la firma de Comunicación Estratégica y Relaciones Públicas, Comunícate, en entrevista con Metro aborda el crecimiento vertiginoso de la comunicación estratégica en Nicaragua.
“RR.PP: UNA HERRAMIENTA EMPRESARIAL” Elocuente, amigable y seguro de lo que dice y hace, Yaffer Berríos nos recibe en las oficinas de Comunícate, una firma de comunicación y relaciones públicas detrás de grandes campañas empresariales. Berríos ve un entusiasmo creciente de empresas que han creído que “saber comunicar es saber vender”. ¿Cómo está la comunicación empresarial en el país? Es el gran desafío del management no solo de empresas, sino de organismos públicos, de instituciones de todo tipo, sostengo que es y debe ser la prioridad de organizaciones grandes, medianas y pequeñas. La comunicación estratégica empresa-
rial no es más que el mecanismo para influir y persuadir a las personas o públicos internos y externos de la organización de manera que se comporten de una manera ideal en un entorno que permita el logro de los objetivos de la corporación, así como la de ellos mismos. Las tecnologías de la información y comunicación están generando de manera permanente cambios de comportamientos, actitudes y prácticas y la comunicación estratégica hoy debe ser gestionada con nuevos principios, sin embargo reitero, es en el terreno de la comunicación empresarial donde se tiene éxito o fracaso, ninguna empresa tendrá éxito si hace mucho pero no comu-
nica, las buenas prácticas o comportamientos, o gestión, éste es el gran tema o debe ser el tema de interés de todos los dirigentes de cualquier tipo de organización. ¿Qué implica la estrategia de la comunicación? Para Comunícate, con afiliación mundial, la gestión de la comunicación se tiene y debe basar en la investigación, en la planeación, la ejecución y se debe evaluar con una metodología propia del trabajo realizado. Implica la gestión de asesoría ante crisis de opinión pública, manejo de temas sensibles, a crear vínculos con la prensa como una de las audiencias o públicos de mayor influencia y
¿por qué no?, visionar lo que se aproxima que pudiera afectar el desarrollo del negocio. La crisis empresarial, ¿hasta qué punto afectaría? Si la comunicación no se maneja adecuadamente, puede significar incluso el cierre de una empresa. ¿A qué se enfrenta una empresa u organización cuando no tiene una buena gestión de la comunicación? Cuando no se cuenta con una estrategia los problemas se salen de control y nos absorbe, cuando tenemos una estrategia, cualquier problema está bajo control y tenemos planes de reacción rápida con resulta-
dos rápidos. Lo otro es que se enfrenta a desaparecer, hoy la empresa que no es visible no existe. Estamos educando el mercado, pues en nuestro país hay pocas empresas que están conscientes de la importancia de esta área. ¿Están las empresas en Nicaragua conscientes de la importancia de la gestión de la comunicación? El mercado cada vez más exige a las corporaciones a estar en contacto con sus stakeholders internos y externos.
FREDDY CARDOZA
CORTESÍA
@MetroNicaragua
Opinión
MARTHA JUSTINA GONZÁLEZ DIETISTA. MÁSTER EN NUTRICIÓN APLICADA WWW.NUTRICIONVIDASALUDABLE.COM TELÉFONO: (505) 22771408 CLINICA VIDA SALUDABLE
CONOCIENDO LA DIETA MIND Surge de la combinación de la dieta mediterránea y la dieta DASH como ayuda para prevenir el deterioro cognitivo, el alzhéimer y la demencia. La dieta mediterránea se caracteriza por alto consumo de frutas, verduras, cereales integrales y granos, aceite de oliva, pescado azul; consumo moderado de carnes y derivados lácteos; consumo bajo de mantequilla y azúcares refinados. Las principales ventajas de la dieta mediterránea son el aporte de fibra, vitaminas, minerales y ácidos grasos poliinsaturados. Las proporciones de carbohidratos, proteínas y grasas, igual que en la dieta saludable recomendada para todas las personas, en 60%, 10% y 30% respectivamente. La dieta DASH se basa en consumo de frutas, vegetales, baja en sal, grasas saturadas, colesterol y grasa total, incluye lácteos sin grasa o con un contenido bajo en grasa. Granos enteros, pescado, aves, semillas y otras nueces. Limita el consumo de carne roja, dulces, azúcares añadidas como
bebidas naturales o artificiales. Es rica en potasio, magnesio, calcio, proteína y fibra. La proporción de proteínas no mayor de 18%, carbohidratos 55% y grasas 27%. DASH es el acrónimo del término en inglés “Dietary Approaches to Stop Hypertension”, que significa: “Enfoques dietéticos para detener la hipertensión”. La dieta MIND recomienda el consumo de frutas, verduras, sobre todo hojas verdes, granos enteros, nueces, aceite de oliva, leguminosas, pollo y pescado; evitar el consumo de carne roja, lácteos con grasa, comida frita, dulces, sal y productos envasados. Recientemente una revista especializada en Neurología publicó un estudio realizado con la participación de 28 mil adultos en 40 países, demostró que las personas que consumen mayor cantidad de frutas y verduras podrían preservar mejor la memoria y otras capacidades cerebrales al envejecer. “…lograron reducir la probabilidad de deterioro de memoria, atención y otras funciones cerebrales en
los cinco años de seguimiento, en comparación con aquellos adultos que preferían consumir carnes rojas y dulces.” Diversos estudios han explorado el papel de la dieta sobre estos trastornos y aunque hay algunos resultados contradictorios, la mayoría muestra que la alta ingestión de ácidos grasos insaturados, vitaminas B y vitaminas antioxidantes está asociada a un bajo riesgo de deterioro cognitivo. Se sabe que estos trastornos tienen múltiples factores de riesgo y se reconoce que la nutrición es un factor juega un papel en su inicio y progresión. Los carbohidratos saludables no deben faltar, el cerebro adulto usa los carbohidratos de la dieta con fines energéticos por eso debemos comer carbohidratos nutritivos como avena, no galletas y otros productos de harinas refinadas. Las proteínas que comemos apoyan el buen funcionamiento cerebral. Algunas personas prefieren los alimentos que generan gusto al
paladar con alto contenido de calorías, como los galletas, dulces o cantidades excesivas de grasas, como reposterías, frituras como papas o plátano, consumiendo poca proteína de carnes magras, pollos, o pescados. Los aminoácidos indispensables presentes en las proteínas de los alimentos son requeridos para las transmisiones nerviosas del cerebro. Los ácidos grasos esenciales, especialmente omega-3 son constituyentes de las membranas de las células del cerebro. No pueden faltar en la alimentación diaria. Las vitaminas del complejo B realizan muchas funciones. La Tiamina (vitamina B1) modula la función cognitiva, especialmente en los mayores. El ácido fólico, ayuda a preservar la memoria durante la edad y junto a la vitamina B12, retrasan la instauración de la demencia. Las vitaminas B6 y B12, están involucradas en la síntesis de neurotransmisores. Varias de estas vitaminas participan también en el metabolismo energético.
La vitamina C y la vitamina E funcionan como sustancias nutritivas y como antioxidantes, son componentes de las terminaciones nerviosas, la vitamina K también se relaciona con el buen funcionamiento del tejido nervioso. El hierro es necesario para transportar el oxígeno hacia todas las células y producir energía en las células cerebrales, para la síntesis de neurotransmisores y mielina (sustancia que protege las células nerviosas. El yodo asegura el metabolismo energético de las células cerebrales; manganeso, cobre y zinc participan protegiendo contra radicales libres. La obesidad y patologías asociadas como diabetes, hipertensión, colesterol alto y enfermedades cardiovasculares, han mostrado ser un factor de riesgo de alzhéimer. Siguiendo una dieta saludable como la dieta MID puedes prevenir estos padecimientos y obtener efectos beneficiosos sobre el cerebro a mediano y largo plazo.
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
Carlos Slim visitará otra vez Nicaragua En septiembre. De acuerdo al Gobierno El magnate mexicano Carlos Slim visitará Nicaragua en septiembre, invitado por el presidente Daniel Ortega, y sostendrá un encuentro con el Gobierno y empresarios del país. El anuncio fue dado a conocer en una nota de prensa publicada por medios oficiales, en la que se informa que Slim mantuvo un encuentro con el asesor presidencial para asuntos económicos, Bayardo Arce, en una fecha y lugar no re-
velados. Arce abordó con el empresario mexicano diversos aspectos relacionados con las inversiones económicas y apoyo en áreas sociales de Slim en Nicaragua. Según la información, Slim confirmó que su viaje a Nicaragua será en la segunda semana de septiembre. Durante su visita al país centroamericano, el magnate sostendrá un encuentro con el Gobierno y empresarios del país, con el fin de compartir sus experiencias, de acuerdo con la información.
NOTICIAS Según Cosep
Presentarán radiografía sobre empresariado nacional Durante su habitual conferencia semanal, José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada, anunció que a finales del próximo mes se estará haciendo la presentación oficial de la “Encuesta empresarial Nicaragua 2015”, un esfuerzo desarrollado en conjunto por la cúpula empresarial, Funides y especialista internacionales. Aguerri adelantó que la investigación se realizó entre 2.539 empresas referidas a los secto-
HUMBERTO GALO
Encuentro. Acercamiento para TLC con Corea del Sur Corea del Sur podría ser la nueva nación con la cual Nicaragua y el resto de países del istmo centroamericano podrían suscribir un Tratado de Libre Comercio (TLC) en el futuro próximo. José Adán Aguerri, presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), informó que el próximo mes se realizará la primera reunión entre representantes del istmo y Corea del Sur. “A finales de septiembre se sostendrá la primera reunión de lo que será el acuerdo regional comercial entre Centroamérica y Corea del Sur. Para nosotros éste es un tema importante porque tenemos que seguir buscando mercados, diversificando los destinos para los productos nicara-
güenses”, mencionó Aguerri. Agregó que el funcionamiento para esta nueva negociación se realizará con una lógica similar a la desarrollada cuando se discutió el Acuerdo de Asociación entre la región centroamericana y la Unión Europea. “Habrá una primera reunión en Corea, posteriormente se vendrá a Centroamérica, los preparativos de cara a este primer encuentro se iniciarán a preparar esta misma semana”, mencionó. De acuerdo con cifras oficiales del Centro de Trámite de las Exportaciones (Cetrex), entre enero y julio de este año 2015, Nicaragua ha vendido hacia el mercado coreano un total de 4,1 millones de dólares. H. GALO
ACAN-EFE
CIDH . Pide a EE.UU. que suspenda la ejecución del nicaragüense Bernardo Abán La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió ayer a Estados Unidos que suspenda la ejecución del nicaragüense Bernardo Abán Tercero, prevista para el 26 de agosto en el estado de Texas. La CIDH pidió asimismo que se otorgue al reo “una reparación efectiva que incluya la revisión de su juicio conforme a las garantías del debido proceso y de un juicio justo previstas en la Declaración Americana”, según informó en una nota este organismo autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA). La CIDH otorgó medidas cautelares para proteger la vida e integridad personal de Bernardo Abán Tercero el 4 de abril de 2013, una solicitud que acompañó con una petición sobre la presunta
res de pequeñas, medianas y grandes empresas. De acuerdo con el directivo, del total de empresas encuestadas un total de 1.370 son empresas micro, 693 son empresas pequeñas, 297 están caracterizadas como medianas empresas y 179 son empresas grandes. “2.228 de las empresas encuestadas están inscritas ante la DGI y el INSS. La edad típica de las empresas encuestadas es de 14 años, 6 por ciento de éstas realizan varias acciones a la vez, un 1.8 por ciento tiene sucursales, pero solo el 4.5 por ciento de las empresas lleva habitualmente una contabilidad formal”, dijo Aguerri en rueda de prensa.
05
violación de derechos reconocidos en la Declaración Americana. Abán Tercero fue condenado a muerte por el asesinato de un hombre en 1997. A través de las medidas cautelares, la Comisión solicitó a Estados Unidos que no aplicara la pena de muerte hasta que el organismo pudiera decidir sobre los argumentos de los peticionarios. Según recordó ayer la CIDH, Estados Unidos está sujeto a las obligaciones internacionales derivadas de la Carta de la Organización de Estados Americanos desde que se incorporó al organismo en 1951. “En consecuencia, la CIDH insta a Estados Unidos, y en particular al estado de Texas, a respetar plenamente sus
obligaciones internacionales en materia de derechos humanos”, señaló la CIDH. Los abogados del reo nicaragüense pidieron ayer que se suspenda su ejecución, programada para el 26 de agosto en Texas (EE.UU.), al considerar que sufre problemas mentales y que llevarla a cabo infringiría la Constitución, que prohíbe ajusticiamientos “crueles e inusuales”. En la moción, presentada ante el Tribunal del Distrito del condado de Harris, en el que Tercero fue condenado en el año 2000, los letrados Walter Long y Michael Charlton recogieron la opinión de “dos expertos independientes” que avalaron un “largo historial de problemas mentales” y de tratamiento con psicofármacos del preso. EFE
HKND. Contrató a empresa australiana para estudios La empresa HKND Group, concesionaria del proyecto del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua, informó ayer que firmó el 19 de agosto de 2015, en la sede de la empresa en Hong Kong, un acuerdo con la consultora internacional de geología y recursos CSA Global, de Australia, para llevar a cabo un estudio aéreo geológico de la ruta del canal y la línea costera del Lago de Nicaragua. “Este estudio incluye la cartografía aérea de la topografía, fotografía, así como los datos geofísicos y geológicos”, de acuerdo con la nota de prensa. De esta forma, de acuerdo con la empresa, ha concluido la licitación pública otorgando a CSA Global un paquete de contratos de los servicios. “La investigación es un paso importante en el proceso de desarrollo de la cons-
trucción y sirve para la planificación de las obras previas, el diseño y la ingeniería del canal y la infraestructura”, afirmó el Asesor Senior de HKND Group, John Murray. El estudio cubrirá un área de 10 kilómetros de ancho a lo largo de la ruta propuesta de 276 kilómetros del canal, del Atlántico al Pacífico, y un radio de 2 kilómetros de ancho de la línea costera del Lago de Nicaragua. “Los métodos para obtener datos por sensores remotos aéreos que se aplicarán son LiDAR (terreno y batimetría cerca de la costa), fotografía digital y geofísica aérea de alta resolución, con un inicio planificado en septiembre de 2015 y la finalización en marzo de 2016”, agrega el comunicado de HKND Group. Además informa que los datos “de teledetección” se-
rán obtenidos por aeronaves de ala fija volando por patrones de rejilla sobre la ruta definida. “Los datos obtenidos serán formateados, procesados e interpretados por los expertos para generar la cartografía de alta resolución de la topografía en 3D, los contornos de 1:2,000, la geología en 3D, la vegetación de la superficie y las imágenes en 3D”, explican. Cuando se obtengan los resultados se producirán mapas en capas que cubren la superficie y subsuperficie porque serán “un elemento clave aplicado en la planificación y el diseño”. Esto ayudará “a la minimización del impacto de las actividades sobre los entornos inmediatos y adyacentes” a la obra de acuerdo con la información de HKND Group. METRO
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
mundo
Estudio: Respirar en Pekín es igual a fumar 40 cigarros diarios Mortal. Es una de las zonas más contaminadas del mundo Los científicos de la organización Berkeley Earth señalaron que respirar aire en Pekín, la capital de China, únicamente un día equivale a fumar 40 cigarrillos. Para su análisis los científicos analizaron micropartículas del aire que pueden penetrar profundamente en los pulmones y causar ataques en el corazón, derrames cerebrales, cáncer de pulmón y asma. El informe mostró que el 38 por ciento de la población respira aire insalubre, según los estándares de la Agencia de los Estados Unidos de Protección del Medio. “Es una cantidad muy gran-
Según estudio
4.000 personas mueren diariamente a causa de la contaminación en el aire, lo que equivale a 1.6 millones de individuos cada año.
de”, dijo Robert Rohde, coautor del estudio, al periódico británico “The Guardian”. “Es un poco difícil creer en tu cabeza esos números. Una de las peores regiones en China”, declaró. Dado que muchas de las fuentes de contaminantes en Beijing no son locales, es bastante complicado resolver el problema de polución antes de los Juegos Olímpicos de Invierno 2022, donde será sede la capital china. METRO INTERNACIONAL
06
Orden de arresto
Contra sospechoso de atentados de Bangkok Los juzgados de Bangkok emitieron ayer una orden de arresto contra el principal sospechoso del atentado que mató a 20 personas e hirió a otras 123 en la capital tailandesa, mientras la Policía busca a dos personas más. El sujeto, del que por el momento se desconoce el nombre y la nacionalidad, es un joven grabado por cámaras de seguridad que entró en el recinto sagrado con una mochila y abandonó el lugar sin ella minutos antes de la explosión, informó el portavoz de la Policía tailandesa, Prawut Thawornsiri. EFE Según encuestas
Un estudio del 2014 indicaba que respirar aire en esa ciudad china equivalía a fumar 21 cigarrillos. / GETTY
Trump amenaza a Clinton La aspirante demócrata Hillary Clinton saca seis puntos de ventaja a Donald Trump, pero desde que el precandidato republicano a la Casa Blanca lanzó su campaña en junio ha acortado la distancia en 18 puntos, según una nueva encuesta publicada ayer. El 51% de los estadounidenses votaría por la exsecretaria de Estado si en las elecciones presidenciales de 2016 se enfrentase a Trump, quien cuenta con un 45% de las preferencias, según el sondeo de la cadena de televisión CNN y el periódico USA Today. EFE Alarma social
Por misteriosa lluvia en Tianjin
Patentan en EE.UU. ascensor espacial de 20 km Una empresa canadiense ha patentado un ascensor de 20 kilómetros de altura que en el futuro serviría para lanzar de forma económica vehículos al espacio. La compañía Thoth Technology patentó el pasado julio en Estados Unidos el ascensor que permitiría el lanzamiento de “un avión espacial”. / ONEMAGAZINE.ES
El temor se volvió a apoderar de los habitantes de Tianjin, en China, por la aparición de una misteriosa lluvia con espuma blanca. De acuerdo con testigos, este fenómeno provocó ardor en la piel a quienes se expusieron al agua. Ante este escenario, Deng Xiaowen, director del Centro de Control Medioambiental de Tianjin, indicó que este fenómeno era “normal”. METRO
07
Con ambientes libres y sofisticados Diseños de interiores. Espacios minimalistas para el hogar Vivir la sensación de libertad dentro de tu hogar es la nueva corriente o tendencia dentro de las construcciones hoy en día, ello implica crear espacios que ofrezcan comodidad y confort. Según Hugo Daniel Rivera, especialista en diseño de interiores, la nueva tendencia es construir plantas más abiertas, espacios más amplios. “Se está perdiendo aquello que todo tiene que ser con paredes, ahora se están haciendo diseños más abiertos hacia el exterior, buscando una visión de naturaleza”, explica el joven de 28 años y quien lleva a cuestas proyectos de alto reconocimiento. El usuario busca que no haya restricciones dentro de su ambiente, la sala se combi-
XXXXXXXXXXXXXXXX.
XXXXXXX. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX.
na con la cocina, el comedor con la sala, “lo que busca el usuario es tener una visión panorámica del entorno donde está habitando”. Luego de los espacios, el estilo que está predominando es el moderno, más minimalista, que no haya paredes como las que teníamos antes, sino con colores más sencillos, con texturas minimalistas, algo rústicas. “Podés poner en una sala una pared de piedra natural, o una pared llorona (esa que tiene cascada artificial), podés usar piedras lajas, incluso estucos, tratando de que dé ese toque rústico y natural”. Dentro de la decoración el mobiliario juega un papel importante, igual que la iluminación, sostiene Rivera. Por ejemplo, poner un sofá rojo diferente de los comunes y detrás una pared de piedra natural, crea un efecto que rompe los esquemas y da elegancia. En cuanto a iluminación, hay que tomar en cuenta la que entra de la parte exterior.
+ ESPECIAL
Si sabes combinar espacio, iluminación, mobiliario y tu estilo, crearás un ambiente único. /CORTESÍA HR ARQUITECTOS
Hay cortinas tipo black out que son indicadas, éstas tienen cierta transparencia, no son completamente oscuras, son plegables y muy modernas. Si de pisos se trata, el es-
pecialista en diseño de interiores recomienda usar porcelanato de 60 x 60 o 90 x 90, “estos dan espacios más elegantes”. Por último, si usa plantas, recomienda cactus que pue-
den ser combinados con piedras naturales para dar ese aspecto campestre. Si deseás más información, a Hugo Rivera lo encontrás en facebook como HR Arquitectos. FREDDY CARDOZA
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
08
Crea tu propia pared espectacular Consejos. Personalizar tu espacio está de moda La decoración de una pared puede tener tu propio sello distintivo. La variedad de cromos, de papeles tapiz, texturas, formas y materiales te dan alternativas para que el gusto y el encanto propio por el diseño interior se haga evidente. Gerardo Ramírez, experto en decoración de interiores, expresa que partiendo de los materiales que utilicés, podés darle personalidad a tus paredes. “Una de las técnicas que se
usan es la del peinado, con la cual podés obtener un efecto de rayado, lo que vendrá a armonizar con el resto de la decoración”, afirma el experto, quien explica que para conseguir este aspecto, primero se coloca una pintura base, cuando esté seca hay que pintar con otro color que haga juego con la pintura base y pasar el peine, creando un efecto minimalista, que rompe con los esquemas”. Otro efecto de paredes tiene
que ver con la combinación de colores fuertes. Es decir, cada pared pintada de un color diferente creando contrastes pero a la vez una personalidad al hogar. “Preferiblemente, tratar de combinar colores que se armonicen entre sí como un verde con celeste, luego rojo, luego lila”. Las hay, según Ramírez, paredes de un solo color y colocar sobre ella algunos objetos que no son cuadros comerciales, sino objetos en cuadros que den ese toque diferente, como un disco de acetato enmarcado. De lo revolucionario a lo más sobrio, el decorador de interiores recomienda que si la opción es por paredes con colores firmes, sobrios, monocromáticas, “debe prestar atención a lo que colocan ahí para que no desentone, como un gran espejo y a la par una serie de fotografías de cuando niños o de familiares que ya no están, hace que visualmente no sea agradable”. Finalmente, como recurso Ramírez propone colocar ciertos elementos para realzarla, como una alfombra de cuero con pelaje al pie de la pared, plantas que conjuguen con los colores, una lámpara de pie e, incluso, una lámpara sobre el borde el cielo raso que ilumine la pared. FREDDY CARDOZA
Estilo de vida. ¿Vas a decorar la sala? Uno de los espacios donde se encuentra la familia o se recibe a las visitas es la sala de estar. Para tener una sala impecable, el sitio especializado arqhys. com recomienda tomar en cuenta los siguientes aspectos: considerar el tamaño de la sala y el presupuesto disponible. Sobre esto último, debes pensar en la cantidad de dinero con la que cuentas, sino lo haces terminaras enredado en un gran lío económico. Otro gran error es no determinar el uso de la sala antes de decorarla. ¿Cómo podrás crear una decoración funcional? Piensa bien si quieres una
sala para descansar, para ver la televisión, para reunirte con amigos, para escuchar música, etc. y en base a esto comienza a planificar la decoración. Elegir un estilo decorativo. Muchas personas no lo hacen y luego no saben cómo combinar o mantener un sentido estético. No necesariamente debés limitarte a un estilo en particular o ser un extremista en uno de ellos, pero si tener una idea media del estilo que quieres luzca tu sala. La elección de colores y la mala iluminación son otros dos errores fatales en la decoración de la sala de estar. Los colores
dependen de la preferencia de cada quien, así como la iluminación de los usos de la sala. Lo más recomendable es optar por colores claros y una iluminación capaz de ser regulada, pero que se incline más hacia lo claro que oscuro. Por último, conocer las tendencias de moda está muy bien pero priorizar la comodidad y seguridad es mucho mejor. Dentro del concepto de comodidad también entra la funcionalidad y practicidad, lo que nos permitirá crear una sala de estar que verdaderamente podamos disfrutar. METRO
09
“Managua requiere de arquitecturas verticales” Urbanismo. La capital se expande creando nuevos núcleos No se puede hablar de arquitectura sin hablar de urbanismo. Urbanismo implica crear sociedad, espacios de encuentro, de una ciudad democrática en la que convivencia y comunicación sean factores claves para su crecimiento. Para el especialista en urbanismo Napoleón Guerrero, Managua asiste a un aumento tanto demográfico como de emigra-
ción campo ciudad. A partir de 1974, afirma, Managua comenzó a convertirse en una ciudad polinuclear. Hubo políticas que generaron que la ciudad crecieran fuera de su centro. Modelos de grandes vías, con grandes extensiones de tierra dentro del área urbana, entonces la ciudad se dispersa, “creando un modelo antieconómico porque no se aprovecha la red de agua potable, la red de energía, de telefonía, lo que implica mayores consumos de suelo productivo, suelo paisajístico y eso lo estamos consumiendo de mane-
Una de las construcciones que dará un nuevo rostro a la ciudad. /TOMADA DE SKYSCRAPERCITY.COM
ra irracional y especulativa”, refiere el especialista, quien añade que a largo plazo esto genera consecuencias que se reflejan en el clima, contaminación de aguas, inundaciones por deforestación de montañas. En cuanto a infraestructura,
el arquitecto Guerrero analiza varios fenómenos que están sucediendo dentro de la ciudad. Primero, la reconversión de ciertas áreas tradicionales, de ciertos barrios tradicionales en terciarias. En Bolonia o Altamira, ejemplifica, estas urbanizaciones residenciales
están siendo ocupadas por oficinas, restaurantes, pequeños hoteles, pequeños comercios, lo que trae problemas viales porque hay incremento de tráfico, no hay sitios para aparcamientos. Se están convirtiendo en zonas comerciales, se están tercerizando, lo que hace que por las noches haya calles vacías porque los vecinos ya no viven ahí. Este mismo fenómeno se presenta en otra dimensión más grande en lo que es desde la nueva catedral hasta carretera a Masaya, “donde están apareciendo almacenes, supermercados, ventas de coches, centros comerciales a una escala mayor. Son intervenciones a un tejido mayor porque las parcelas son más grandes”, afirma. Según Guerrero, si consideramos que el mayor atractivo de cualquier ciudad es poder pasear a pie y con seguridad, estamos haciendo lo contrario, haciendo una ciudad para vehículos porque no hay acera, no hay suficiente retiro, el mobiliario urbano no está pensado para peatones, se vuelve una ciudad inhóspita, agresiva para el peatón. Un tercer fenó-
meno es la metropolización de la ciudad, es decir, la ciudad ya se ha conurbado con otros municipios. La nueva arquitectura Para el especialista, “no hay nuevas propuestas de construcción. Seguimos construyendo con los sistemas tradicionales, con bloques, con mampostería confinada y uno que otro novedoso sistema de construcción”, sostiene. Guerrero considera que en Managua se debe ir pensando en construcciones de altura, a la par que se debe reflexionar sobre todos los vacíos urbanos que hay en la ciudad. “La construcción de un edificio alto para viviendas situado por Metrocentro es signo de que se está dando un cambio de mentalidad, en los modos de vida, porque debemos pensar desde una nueva perspectiva”, afirma. Se debe vivir en apartamentos, en edificios de varias plantas porque la ciudad se vuelve más racional, más compacta, hace que se abaraten todas las infraestructuras, electricidad, agua potable porque no genera mayores costos de red. FREDDY CARDOZA
2 DEPORTES En España
Jugarán el 30 de diciembre La junta directiva de la Federación Española de Fútbol,, con el beneplácito de la Liga de Fútbol Profesional, ha aceptado la propuesta de la Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) para que la jornada 17 de Primera división se dispute el miércoles 30 de diciembre y el campeonato concluya el 15 de mayo, una semana antes de lo previsto. La decisión, tomada “de manera excepcional”, supone que los futbolistas, por medio de su sindicato, aceptan jugar en unas fechas navideñas en las que les correspondía descansar, para que la selección española disponga de más tiempo para preparar la Eurocopa de Francia 2016. La final de la Copa del Rey, prevista además para el día 7 de mayo, modificará también la fecha y se disputará finalmente el 21 o el 22 de mayo, en función de que alguno o los dos finalistas hubiesen disputado también la final de la Liga de Campeones, el 18 de mayo..
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
DEPORTES
“Chocolatito” cara a cara con Viloria Viajó a Los Ángeles. Previo al enfrentamiento Lleno de confianza que le brinda el hecho de ser el mejor peso mosca del mundo y uno de los mejores púgiles del mundo libra por libra, el nicaragüense Román “Chocolatito” González viajó ayer a Los Ángeles, California, para su primer “cara a cara” con el hawaiano Brian Viloria. Este “careo” tendrá lugar hoy en una conferencia de prensa que organizarán las empresas Golden Boy Promotions y K2 Promotions, quienes están a cargo de la cartelera del 17 de octubre en el Madison Square Garden de Nueva York. Así que la cita del “Chocolatito” es hoy en el “Conga Room at LA Live”, una discoteca de lujo que se ubica en el centro de Los Ángeles, contiguo al Staples Center, la casa de los Lakers de Los Ángeles.
Esta conferencia de prensa forma parte de la gira promocional que organizan las empresas promotoras, que inició en Nueva York hace un par de días y continuará hoy en Los Ángeles, en donde Viloria pelea como local, al igual que el “Chocolatito” que cuenta con un enorme respaldo de la afición nicaragüense radicada en California. La cita es hoy a las 12:30 pm en el “Conga Room at LA Live” (1:30 pm de Nicaragua). Román viajó ayer acompañado de su representante Carlos Blandón y regresará mañana al país para continuar con su preparación con miras a este duelo en el que expondrá la corona mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). A propósito de esta cartelera, los promotores sacaron a la venta los boletos para asistir a esta velada, destacando precios que van desde 50 dólares el más barato, hasta 100, 200, 300 y 500 dólares en las áreas exclusivas. Los estelaristas de esa
noche son Gennady “GGG” Golovkin y David Lemieux, quienes se enfrentarán por los títulos medianos de la Asociación y el Consejo Mundial de Boxeo en poder del kazako, y la corona de la Federación Internacional de Boxeo, en poder del canadiense Lemieux. Pero la presencia del “Chocolatito” es parte del “combo” boxístico que estas empresas ofrecen, porque pondrán en acción a un boxeador sensacional que ya obligó a las grandes televisoras, como HBO, a poner atención a su talento. González es ampliamente conocido en Japón y México, pero apenas en su pelea anterior ante el mexicano Edgar Sosa fue que HBO se convenció de ponerlo a pelear y darle más trabajo, como deleite para los aficionados que cada día exigen más calidad en los eventos de Pago Por Evento, luego de algunos fiascos que se han visto últimamente. PABLO FLETES
10
Esperanza. Sub 15 quiere triunfar en México Los peloteritos nicaragüenses esperan conquistar la gloria en su participación en el Campeonato de Béisbol Panamericano Sub 15. La tropa dirigida por el mánager Jorge Luis Avellán entrará en batalla a partir del viernes en una ronda de todos contra todos ante rivales de trayectoria como Estados Unidos, Cuba, Panamá, Venezuela y México, seguidos por equipos más alcanzables como Brasil, Guatemala y Argentina. Con el material humano que representará a la Azul y Blanco, se espera pelear al mejor estilo de los gladiadores, en búsqueda de una medalla que vuelva a bañar de gloria a Nicaragua, como recientemente lo hizo la Selección Sub 12, ganando bronce en el Mundial de Taiwán, además del metal dorado conseguido el año pasado en el Torneo Panamericano de Mazatlán, México, con la Selección de Béisbol Infantil AA. “Las exigencias del torneo son grandes, ahí van a estar países de alto rendimiento, pero hemos entrenado para hacer un buen trabajo en esta categoría”, señaló Avellán.
Estos jugadores afinaron sus últimas estrategias en un partido amistoso ante los Dantos de la categoría Sub 21, realizado el pasado martes en el Estadio Nacional Denis Martínez, para estar listos de cara al Campeonato Panamericano de Aguascalientes, México. “Hoy los lanzadores tiraron un episodio, son muchachos de 14 y 15 años, y queremos desarrollar sus habilidades, no tuvimos el tiempo suficiente para entrenarlos con 15 días de anticipación, pero estamos formando a un buen equipo”, indicó en mánager. “Tristan Hansack, hijo del ex Grandes Ligas Dever Hansack; Justo Rigby, Nixon Muñoz, Absalón López, han destacado en los entrenamientos, son muchachos que dominan lanzamientos y pueden ser incidentes en los juegos. López es uno de los principales, con 14 años de edad, tira 84 millas, y los vamos a tomar en cuenta”, agregó Avellán. Destacó que Duban Toval, que ha estado en selecciones infantiles, es uno de los más fuertes a la ofensiva. FLAVIO GARCÍA
Castellón quiere “desplumar” al “Gallito” Rojas Byron “Sambita” Castellón (7-2-2-2 KO’S) es un guerrero sobre el ring y el sábado se prepara para otra batalla en la que no luce como favorito, pero tiene como dosis de motivación el título nacional 105 libras, el cual defenderá Byron “El Gallito” Rojas (15-2-3-8 KO’S) en el gimnasio municipal Guy Rouck Chávez, Matagalpa. Castellón y Rojas encabezan la función boxística de la promotora Pinolero Boxing con ocho pleitos, entre ellos dos de mujeres en la categoría aficionada. Dato Pi e a Los púgiles antes de buscar la victoria el sábado, primeramente intentarán derrotar a la báscula, cuando se realice el pesaje oficial el viernes en Matagalpa a partir de las 3:00 pm.
“Sambita” es un púgil hostigoso y va hacia adelante sin temor a recibir castigo, pero ante Rojas tendrá mucho cuidado y no caer en el error de su combate anterior ante Eddy Castro, que lo derrotó por decisión unánime. “No he dejado de entrenar y sé que voy ante un peleador bueno, pero estoy listo para dar lo mejor de mí en el ring. No estoy contento con mi última pelea, porque iba ganando, pero me confié y me derrotó Castro”, aseguró el gladiador chinandegano. Rojas, que estará respaldado por su afición, se siente confiado en ganar, pero ve con cautela a su próximo oponente. “Todo peleador es peligroso. Tuve una recaída de salud, pero no dejé de entrenar del todo y ya estoy preparado”, refirió el púgil matagalpino. Marcelo Sánchez, de Pinolero Boxing agregó que podrían venir ofertas en el extranjero, tanto para Rosales y Rojas. En la pelea de semifon-
Se desarrollarán
8 combates serán los que se realicen en la velada pugilística de Pinolero Boxing.
do, Herald Molina (17-11-3-7 KO’S), quien encaja tres derrotas seguidas, una de ellas ante su próximo rival, Cristofer Rosales (13-2-9 KO’S). Molina expresó que en este enfrentamiento todo será diferente porque en la primera ocasión subió al ring enfermo. Sin embargo, no tiene las herramientas boxísticas para “desquitarse” de Rosales. También en la velada tendrán acción Levis Morales contra David Reyes, mientras Marvin Solano expone su invicto de 13 éxitos ante José Rizo. Joe Sánchez intentará vencer al favorito Pablo Narváez y Francisco Mejía lo hará ante Pablo Rocha. ERICK MARTÍNEZ M.
Byron Rojas espera doblegar a Byron Castellón. /ERICK MARTÍNEZ.
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
dEportEs
11
SAÚL ÁLVAREZ El ‘Canelo’ compartió con Metro lo que piensa de los comentarios negativos y externó que no quiere caer en las estadísticas de los boxeadores que, tras una carrera exitosa, caen en la ruina y los excesos.
“ESTOY A GUSTO Y CONTENTO CON LO QUE HAGO” La semana pasada se anunció la pelea de Saúl ‘Canelo’ Álvarez contra Miguel Ángel Cotto para el próximo 21 de noviembre en Las Vegas, Nevada. El pugilista mexicano sabe que inicia el camino de la preparación, pero antes
charló con Metro acerca de los temas más allá de lo deportivo. Saúl es un hombre con muy buen sentido del humor, que gusta hacer bromas entre su equipo cercano, pero sobre todo vivir una vida a pesar de
los buenos y malos momentos. El jalisciense ha sufrido golpe bajos como cuando tuvo que dejar a su pequeña Emily Cinnamon al lado de su madre, cuando se separó de su ex esposa, ahora sabe que cada paso es para crear una nueva familia, algo que ha deseado por muchos años. ¿Te importa lo malo que puedan decir de ti? Me vale lo que se diga negativo. Lo importante es que estoy a gusto y contento con lo que hago. Creo que mala persona no soy, entonces me siento contento. Hay gente de todo tipo que me quiere o no me quiere... eso ya lo sabemos, y no me voy a poner a ver quién sí y quién no. Creo que hay más gente que me quiere, que la que no. Estoy satisfecho con lo que yo hago, con la gente que tengo y que me quiere, eso es lo más importante.
El boxeador mexicano peleará el 21 de noviembre.
/EFE
Cada acción es un ejemplo, sobre todo en los niños. ¿Cómo llevas esa responsabilidad?
Es una bendición para mí; todas las manifestaciones tiene la gente para conmigo, son bendiciones porque habiendo tantos deportistas que me elijan a mi los niños, es una bendición. Siempre me gusta poner mi granito de arena para ayudar a la gente. ¿Cuáles son tus dos principales virtudes? Ser ordenado y disciplinado, eso es lo que me ha sacado adelante siempre. Cuando es descanso, es descanso, pero cuando es trabajo, es trabajo. Eso es lo que me ha llevado al éxito: separar las cosas y dar el 100%. La historia de los boxeadores mexicanos no siempre tiene un final feliz, por los excesos y drogas; ¿estás consciente de ello? Antes era muy diferente, no había alguien que te asesorara. El ambiente era muy diferente, muchas influencias negativas y ese tipo de cosas. Creo que la mentalidad de cada persona es diferente y yo estoy viendo por mi futuro, porque sé que este de-
porte dura muy poquito y en cualquier momento se puede acabar, por una lesión o cualquier cosa. El punto es que ya estoy viendo por mi futuro, a pesar de que me falta mucho. ¿Qué habrá después del boxeo? Después de ser boxeador, quiero ser empresario, obviamente sin haberme retirado. Ya empiezo a hacerlo, pues quiero llegar a ser un empresario exitoso. Me gusta mucho la construcción y los bienes raíces, eso es lo que me apasiona. Te gusta la velocidad, ¿arriesgas tu vida? Me gustan mucho los deportes extremos, me gustan las carreras de autos y las motos, aunque las motos casi no lo hago porque estamos más expuestos, pero sí los carros es lo que más hago. Tengo límites en ese aspecto porque tengo a mi hija y hay mucha responsabilidad para con ella, que tiene siete años. También cargo sobre mi espalda las grandes responsabilidades de
este deporte con toda la gente, eso me pone barreras, pero no dejo de hacerlas (risas). ¿Qué te tienes muy guardadito? Me encantaría participar en una carrera tipo Fórmula 1, ponerme el traje de piloto, pues tengo la posibilidad de estar en la pista donde entrenan. Tengo ese tipo de carros, me pongo ahí a correrlos, pero son varias cosas que tengo guardaditas que me gustan mucho. Me gusta y apasiona cantar, pero sólo lo hago con la familia o amigos. Tienes una carrera exitosa, dinero y amor, ¿pero, qué anhelas más allá de lo material? Más éxito y una familia bonita...creo que es lo que me hace falta. Todo llegará a su tiempo, aún no hay planes de matrimonio, aunque llevo más de dos años de relación con mi novia, pero todo a su tiempo. Estoy contento y enfocado en mi carrera. El próximo objetivo es vencer a Cotto, eso será otro gran paso en mi carrera. PUBLISPORT
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
DEPORTES
12
Piqué se perderá inicio de La Liga Española. Fue sancionado con cuatro partidos por su expulsión en la Supercopa El Comité de Competición ha sancionado con cuatro partidos al defensa del Barcelona, Gerard Piqué, por su expulsión en el partido de vuelta de la Supercopa de España, disputado ante el Ahtletic Club en el Camp Nou. Según reflejó el colegiado Velasco Carballo en el acta, Piqué fue expulsado con roja directa en el minuto 55 de partido “por gritar a un árbitro asistente ‘Me cago en tu puta madre”, tras recriminarle que no señalara un fuera de juego del jugador del Athletic Aritz Aduriz. El Comité de Competición considera que la conducta del central azulgrana queda recogida en el artí-
culo 94 del Código Disciplinario de la Real Federación Española de Fútbol, que sanciona con una suspensión de cuatro a doce partidos “insultar, ofender o dirigirse en términos o actitudes injuriosas al árbitro principal, asistentes, cuarto árbitro, directivos o autoridades deportivas”. No sirvió Gerard Piqué pidió ayer disculpas por la expulsión, desde su perfil de Twitter, al reconocer que la actitud con la que protestó al asistente “no fue la correcta”, aunque negó haber empleado “ningún tipo de insulto hacia su persona”. En cualquier caso, y salvo que el Comité de Apelación rebaje la sanción en el supuesto de que el FC Barcelona decida presentar recurso, Piqué se perdería los partidos de Liga ante el Athletic Club, Málaga, Atlético de Madrid y Levante. La baja del central azulgrana es especialmente sensible el próximo do-
Gerard Piqué agredió a un árbitro en la Supercopa. /ARCHIVO
mingo, ya que el técnico del Barcelona, Luis Enrique Martínez, solo podrá contar, en principio, con cuatro defensas para San Mamés puesto que Douglas,
Adriano y Jordi Alba están lesionados y Mathieu también será baja por sanción, pues cumplirá en Bilbao un ciclo de tarjetas de la temporada pasada. EFE
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
13
3
“Mis canciones son sinceras, no soy de inventar historias” Siddhartha Sebastián Cardenal es un compositor y diseñador apasionado por la música, junto con su hermana Nina crearon desde hace cuatro años el dúo ‘Nina & Sebastián’ con el que han recibido todo el apoyo y el cariño de muchos nicaragüenses. Con su tema ‘Mal camino’ el nica Cardenal emprende su faceta como solista. En entrevista con METRO, este joven reveló todos sus proyectos, vivencias y cómo la música lo ha hecho creer en él mismo.
surgió Nina y Sebastián, llevamos cuatro años de carrera.
¿Siempre soñaste ser músico? Siempre supe que quería hacer algo creativo, pero hice muchas cosas diferentes. Me gusta mucho el diseño, dibujaba, hacía animaciones en la compu o aprendía a hacer videojuegos, a pesar que en momentos se me olvidaba la música, siempre volvía a surgir.
¿Cuál fue la primer canción que escribiste? ‘Brisa’, mi papá vive en Noruega y esa canción fue de una manera como enviarle una carta diciéndole que a pesar de que está lejos, quisiera nos comunicáramos más. ¿Funcionó? Desde entonces nuestra relación ha mejorado un montón.
¿Cómo inició tu trayectoria como músico? De pequeño me ponía a escribir canciones y dibujaba las portadas de los discos. Con toda la influencia de mi mamá y mi tío, cuando tenía 15 años me regalaron un Ukelele y de la nada surgieron canciones. Después esas canciones las monté e hice arreglos con mi hermana y así
¿Estás trabajando en tu proyecto como solista? Estoy empezando mi nueva faceta como solista, pero el dúo continúa. Las canciones son un poco más oscuras, siguen siendo el mismo estilo como pop alternativa, pero abordan temas de experiencias un poco más personales. Mi nuevo sencillo se llama ‘Mal camino’, es una nueva etapa, la primera canción como solista.
Tenés una canción que habla de las personas, ¿te preocupa qué piensan de vos? A uno siempre le importa lo que los demás piensen, especialmente la gente que uno quiere o estima. La canción dice “no me dejes solo con mi mente porque voy a exponer mi inseguridad y ansiedad”,
[[Interview]]
Dato
CULTURA
20
Yvonne Craig
años tiene este joven compositor.
Muere la primer Batichica
pero creo que el final de la canción es positivo porque dice “tal vez si respiro diferente o si miro diferente podría mejorar”, y sí ha funcionado, pues uno va encontrando la seguridad para sentirse mejor y encontrar una felicidad que viene desde adentro. ¿En qué te inspirás a la hora de escribir una canción? Mis canciones son muy sinceras, no soy de inventarme una historia que no tiene nada que ver con mi vida, pero hay canciones que no son específicamente de situaciones o sentimientos por los que yo atravieso, sino de gente cercana. ¿Dónde querés llevar tu música? No tengo sueño de fama, pero uno siempre quiere que su música la escuche mucha gente. Obviamente el sueño es seguir creciendo con el público e incluso llevar la música al extranjero, para que más gente se pueda sentirla. ¿Cómo ha sido la relación
Este joven artista espera que el público pueda conocerlo más a través de su música. /ALEJANDRO SÁNCHEZ
de artistas con tu mamá (Katia Cardenal)? Hay personas que dicen que uno está en la sombra de sus padres, pero yo creo que para mí siempre ha sido una luz. Siempre ha sido sincera con nuestra música, fue hasta que empezamos a trabajar en serio cuando nos invitó a compartir escenario con ella. ¿Qué refleja Siddhartha? Soy una persona muy ‘so-
bre’ a lo nica, me gusta decirle que sí a las oportunidades que surgen, he hecho cosas muy locas, que tal vez no sé hacer como bailar en el teletón, o ser presentador, y que cosas que no tenía ni idea, entonces por qué negarte a una experiencia en la que vas a aprender mucho.
PAOLA SILVA
@Metro Nicaragua
La actriz Yvonne Craig, famosa por su rol de Batichica en la serie Batman (ABC) de los años 60, falleció producto de un cáncer. La estrella de 78 años murió el pasado lunes en su casa en Pacific Palisades (California) tras una dura lucha contra el cáncer de mama que causó metástasis en el hígado. Su mayor logro en la pantalla chica fue participar de la emblemática serie Batman como la compañera del superhéroe, que por entonces interpretaba el actor Adam West. En el cine actuó junto a Elvis Presley en dos oportunidades.
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
14
“Elena & Los Fulanos” de gira Se presentarán en Managua, León y Granada. Estos artistas crean música que mezcla el idioma y la cultura para ayudar a apreciar un mundo cada vez más multicultural Elena & Los Fulanos es un grupo de rock folklórico bilingüe basado en Washington, DC, que estará de regreso por Nicaragua para promocionar su disco “Miel Venenosa”, del 2 al 5 de septiembre. Desde 2011, esta banda ha creado música que exhibe calidades tomadas de música “folk” norteamericana hasta rock en español, reflejando la experiencia de su cantautora, Elena Lacayo, quien creció entre los Estados Unidos y tierras pinoleras. Elena & Los Fulanos crea
Calendario
Es la segunda vez que se presentan en Nicaragua. Si querés conocer más de ellos, buscalos en Facebook y Twitter. Mié c e de e ie b e A las 8:00 pm inicia el show en La Olla Quemada, León. Vie e de e ie b e Se trasladan al Garden Café en Granada, desde las 7 pm.
Elena es la vocalista de esta agrupación, que pretende compartir su experiencia cultural con el mundo a través de la música. /TOMADA DE FACEBOOK
música que mezcla el idioma y la cultura para ayudar a apreciar un mundo cada vez más multicultural. “Queremos que nuestra música toque los temas que surgen cuando hay encuentros de culturas distintas, encuentros que están pasando en nuestras comunidades, en nuestras familias y dentro de nosotros mismos. Por esa razón, para mí es muy impor-
tante exponerme ante el pueblo nicaragüense que me vio crecer”, dijo Lacayo. El material discográfico “Miel Venenosa” es un disco completo de 13 canciones en inglés y español. Contiene estilos y temas de pop, rock, baladas y folklor que demuestran la identidad bicultural del grupo. Lanzado en el 2014, esta
Sábad de e ie b e Finalizan en El Garabato, en Managua. El concierto inicia a las 8 pm.
agrupación ha realizado conciertos en Washington y Managua. Este disco también fue nominado para un premio “Wammie” otorgado por La Asociación de Músicos de la Área Metropolitana de Washington, DC (WAMA). KAREN ESPINOZA
“Leemás”
Conversarán sobre “El Nicaragüense” Una de las obras cumbres del poeta y ensayista Pablo Antonio Cuadra, “El Nicaragüense”, será tema de debate en el 3er. Libro-foro “Leemás”, organizado por el Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH) y PEN Capítulo Nicaragua, en ocasión del convenio cultural suscrito entre ambas instituciones, con el propósito de fomentar el hábito de la lectura y promover el análisis crítico e interpretativo de textos literarios. Para intercambiar impresiones y conversar sobre el libro se contará con la participación del poeta y académico Pedro Xavier Solís, el sociólogo Manuel Ortega y el escritor Ulises Huete, quien moderará el conversatorio. Dicha actividad será mañana jueves 20 de agosto en las instalaciones del INCH a las 6:30 pm. La entrada es gratis. KAREN ESPINOZA
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Jueves 20 de agosto 2015
Así es el comienzo de la pesadilla zombi más taquillera de la TV “Fear The Walking Dead”. El próximo 23 agosto llega esta famosa serie a las pantallas de AMC En octubre de 2010 nos encontramos por primera vez con los zombis de “The Walking Dead”, y en apenas un par de capítulos, millones de personas del mundo se engancharon a la producción inspirada en los cómics de Robert Kirkman y la transformaron en un fenómeno televisivo. Ahora, con una sexta temporada en camino para la serie, el canal AMC está listo para estrenar una nueva franquicia ligada a este universo: “Fear The Walking Dead”, que nos mostrará las semanas previas al apocalipsis en el que conocimos a Rick Grimes, Daryl Dixon y compañía. Metro tuvo acceso al primer episodio de esta nueva producción y esto es lo que podemos contarles antes de la premiere mundial del 23 de agosto. Iniciamos el relato advirtiendo que “Fear The Walking Dead” no tiene relación alguna con los personajes que ya hemos visto en pantalla dando certeros balazos en la cabeza de cuanto zombi se les cruce. No. Muy por el contrario, ahora conoceremos a una disfuncional familia de Los Ángeles, compuesta por Travis Manawa (Cliff Curtis) y Madison Clark (Kim Dickens), una pareja de profesores de una problemática escuela pública, y sus hijos Alicia y Nick, quienes vienen de un matrimonio anterior de la señora Clark. A su vez, Travis Manawa es padre de Chris Manawa, quien vive con su madre. Estos nuevos personajes son reflejo de una sociedad fracturada, consumida por drogas, prejuicios, problemas raciales y ambición, pero que sin embargo deberán resolver de alguna manera sus diferencias para
15
Serie “Friends”
Escena eliminada revoluciona Internet Una escena de la popular serie “Friends”, que fue eliminada tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 para no herir sensibilidades, revolucionó Internet y ya acumula más de dos millones y medio de visitas en el portal de video YouTube. El fragmento, de cuatro minutos, arranca cuando el ocurrente Chandler (Matthew Perry) hace una de sus clásicas gracias después de leer un cartel en el aeropuerto que reza “prohibido bromear sobre secuestrar o poner bombas en aviones”. Los seguidores de “Friends” identificarán inmediatamente la escena: Mónica (Courtney Cox) y Chandler están tomando el avión para irse de luna de miel. En la versión que sustituyó a la original, Mónica y Chandler están celosos de otra pareja de recién casados a los que les dan un billete de primera clase, e intentan colarse en la sala de primera sin éxito. EFE
Robbie y Smith
Se tatúan a sus compañeros
Ellos son los protagonistas de esta nueva historia de zombis del canal AMC / GENTILEZA AMC
“evolucionar” y adaptarse al horrible escenario que está por desatarse en el mundo. En medio de esta crisis familiar, veremos a la primera persona afectada por esta misteriosa epidemia que transforma a las personas en zombis. Aún sin saber el origen de este mal, el capítulo estreno de “Fear The Walking Dead” deja algunas pistas... en su mayoría muy sanguinarias. Poco a poco, los minutos iniciales de la nueva producción de AMC toman intensidad en su episodio debut. De pronto pasamos de un lío de drogas a presenciar el primer “head shot” de la temporada. Todo abrazado por un manto de paranoia y miedo creciente.
Dato
6 capítulos de 60 minutos tendrá la primera temporada de “Fear The Walking Dead”
Si bien, como la crónica de una muerte (zombi) anunciada, sabemos hacia dónde apunta todo. Pero “Fear The Walking Dead” no solo pone el interés en la supervivencia de sus protagonistas. El foco está dirigido a algo que es aún más terrorífico: el fin de la civilización como la conocemos. Aquí no hay policías preparados, ni gente con espadas, escopetas o motosierras. Lo que esta nueva serie de AMC presenta es una familia común y corriente, con sueños y metas que se destruyen de un día para otro, y con tan-
tas habilidades como puede tener un profesor de inglés. Lo más oscuro de esta serie no son los zombis ni el misterio que hay tras su origen, sino que la propia humanidad sacando lo más brutal de sus instintos para torcer la mano a lo que parece ser un acto de la naturaleza. Lo que da más miedo es ver lo que un hombre puede llegar a hacer por la vida de su familia. Definitivamente esto no es “The Walking Dead”, pero sí una nueva mirada a este caótico apocalipsis que iniciará su temporada el próximo 23 de agosto a través de las pantallas de AMC.
MAURO CANALES
www.publimetro.cl
El elenco del Escuadrón Suicida sorprendió con una curiosa actividad extra-laboral: una sesión de tatuajes. Mientras, el director del proyecto, David Ayer, difundió una imagen donde la bella Margot Robbie, caracterizada como Harley Quinn, dibujaba la misma palabra en su brazo. Suicide Squad tiene como fecha de estreno el 5 de agosto del próximo año. AGENCIAS