MANAGUA Lunes 13 de junio 2016
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
De “Friends” a otro tipo de comedia David Schwimmer se hizo mundialmente conocido por su papel de Ross en “Friends”, pero ahora busca dejar eso atrás con la serie “Feed the Beast”. PÁGINA 14
La vieja Managua no se olvida ni en direcciones En la memoria de los nicaragüenses se conserva nombres de sitios que aún sirven de puntos de referencia en la capital. PÁGINA 2
Eurocopa: Hinchas violentos arrastran a sus países
TERROR Y ODIO Un hombre asesinó a 50 personas e hirió a 53 en un bar gay en Orlando.
PÁG 6 Y 7
UEFA estudia descalificar a Rusia e Inglaterra por peleas de sus aficionados en las calles de Francia. PÁGINA 5
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
1 NOTICIAS
En Managua
Parque Amistad JapónNicaragua se reinventa La embajada de Japón en Nicaragua y la alcaldía de Managua reinauguraron el fin de semana el parque Amistad Japón-Nicaragua, convertido en un nuevo centro de intercambio cultural entre ambos países. “Me llena de satisfacción participar de su apertura, es una muestra de las más que fructíferas relaciones de amistad que existen entre Japón y Nicaragua”, dijo el embajador japonés, Yasushi Ando, durante el evento.
NOTICIAS
02
La Managua de donde fue... Realidad. Aún persisten en el imaginario popular decenas de direcciones de lugares que ya no existen o que fueron destruidos por el terremoto de 1972 Managua es bien conocida por la mayoría de sus habitantes. Los que más se pierden son los que llegan de los departamentos. Pero quienes mejor la conocen, posiblemente, sean los taxistas. Sin embargo hasta ellos se pierden. Eso le pasó a Edgar Gutiérrez, quien a pesar de tener 13 años como taxista en la capital, se ha desorientado en más una ocasión. Una vez una señora de Chinandega se sacó de entre sus senos un papelito donde traía anotada la siguiente dirección: de la vulcanizadora Los Trillizos, una cuadra al este, 25 varas al sur. “Me acuerdo como si fuera ayer”, relató. “Era la primera vez que me pedían esa dirección en trece años de dedicarme al oficio. Tuve que llamar a un colega para que me ubicara”, recordó Gutiérrez. Resulta que la vulcanizadora Los Trillizos es nueva y está ubicada en villa La Sabana, del Distrito VII de la capital, pero ese es un punto de referencia
nuevo. En realidad “la señora me debió decir desde un principio que la llevara por donde fue el molino La Sabana, que está a la par de la vulcanizadora”, dice Gutiérrez. El molino La Sabana, por ejemplo, se cerró en 1995, pero la gente los sigue usando, como aún usa muchos sitios de referencia que tampoco existen. Su propietaria Fátima Zelaya Lugo cerró el negocio para poner un bar. “Después el bar quebró y la señora se fue para Estados Unidos”, recordó Edyy Delgado, quien tiene 25 años de vivir en la zona. Efectiva Bayardo Cuadra, conocedor de la historia de la capital, cree que la costumbre de decir “de donde fue” que tiene el nicaragüense no es típico de gente de poca cultura. “Al contrario, es una necesidad de orientación muy efectiva en una ciudad como Managua”, dice Cuadra “Los Celsa” fue una venta de repuestos ubicada en Altamira.
El nuevo diseño incluyó un centro de convenciones, un gimnasio y una cancha deportiva, además de los juegos infantiles e inmobiliaria urbana.
Donde fue la Vicky es un punto de referencia. / ÓSCAR SÁNCHEZ
Donde fue el Arbolito es una dirección que aún se conoce en la capital. / ÓSCAR SÁNCHEZ
En 1995 ahí se ubicó el Banco del Café. Luego dejó de existir y funcionar el banco y se instaló en el mismo sitio el Hospital Central Managua, que fue inaugurado en 2006. El taxista Edgar Gutiérrez contó que cuando una persona va al centro médico “no me dicen lléveme al hospital tal, sino me dicen lléveme donde fue Los Celsa”. La Vicky era una gran distribuidora de productos varios. Donde fue la Vicky es uno de los puntos de referencia más reconocidos de la capital hoy en día. Ahora queda solo el recuerdo en la memoria de los habitantes de la vieja Managua. El común denominador de la mayoría de puntos de referencia en Managua es que cerraron luego de la guerra. En el caso de la Vicky, tiempo después de su clausura, en el mismo lugar surgió un negocio de venta y reparación de computadoras, pero no abarcó todo el terreno que ocupaba la distribuidora —una casa esquinera de Altamira de Este—, sino que
el nuevo negocio se quedó en la parte sur de la propiedad. Sin nombres Una de las herramientas digitales de ubicación más usadas a nivel mundial es Google Maps. En Managua las calles no tienen nombre. Al recorrer la ciudad en esta plataforma se aprecian calles nombradas de forma aislada. La ciudad se encuentra distribuida por pistas y avenidas enumeradas y nombradas solo por su ubicación de acuerdo con los puntos cardinales. Los sitios “de donde fue” no son reconocidos por Google. En el barrio Martha Quezada está la calle 27 de Mayo. Si usted pregunta dónde queda ese lugar nadie se lo va decir, o sí: probablemente solo los que viven en el sector. Si usted pregunta dónde fue el cine Cabrera, entonces sí le van a remitir al sitio de forma rápida. La calle 27 de Mayo es donde fue el cine Cabrera, pero la gente lo desconoce. El cine Cabrera fue uno de los más famosos de la década de los setenta, rememoró José
Maldonado Torres, de 84 años. El problema de Managua —dijo Edgar Gutiérrez, el taxista— es que hace falta más señalización en las calles y un mayor ordenamiento de las vías y barrios. Agregó que pese a que la Alcaldía de Managua ha venido trabajando este problema al ubicar rótulos en la entrada a los barrios, “hace falta que en esos barrios las calles estén nombradas y las casas numeradas como en otros países. Tiene que haber más orden”. Tras 40 años de vivir en el barrio Santa Ana, en una esquina opuesta al famoso “Arbolito”, Petrona Margarita Canales aseguró que desde que se mudó a Managua siempre ha habido un “arbolito” en medio de la pista de tres carriles. “Antes estaba un hermosísimo laurel de la india, pero por un accidente se perdió. Después estuvo sembrado un (árbol de) nim, pero lo arrancaron. Desde hace un año se sembró uno de madroño y ahí lo cuidamos entre todos porque ya forma parte del inventario de Managua. URIEL VELÁSQUEZ
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
Noticias
Gobierno brinda ayuda a familias afectadas por terremoto Decenas de familias chinandeganas afectadas por el terremoto, de 6.3 grados de magnitud ocurrido el pasado 9 de junio, recibieron brigadas médicas gubernamentales para atenderles. “El primer nivel de respuesta está siendo cubierto para aquellas familias que tienen averías en los techos con el plástico negro, pues está lloviendo, ahorita está lloviendo torrencialmente me reporta la compañera Guiomar (Irías, presidenta del Instituto Nicaragüense de Fomento Municipal, Inifom)”, explicó ayer la coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo. En un rango de 15 kilómetros alrededor del epicentro del terremoto, que se localizó a siete kilómetros de Puerto Morazán, hay 32 comunidades
donde habitan 37 mil personas, precisó. “Desde ayer (sábado) están brigadas médicas desplazándose en Tonalá, Puerto Morazán, Ranchería, comunidades de Somotillo, acompañando a las familias y explicándoles que es normal estar asustados en momentos como estos”, agregó Murillo. Agregó que el fin de semana se atendieron a más de 250 familias. De tal forma que con las nuevas brigadas se piensa cubrir las 32 comunidades y las 38 mil habitantes. El Gobierno ha dotado de frazadas y kits de higiene personal a las familias del departamento de Chinandega que fueron afectadas por el sismo y sus réplicas. Las ministras de Salud, Educación y Defensa del Ambiente recorrieron la zona este
domingo. En el lugar también permanecen el codirector del Sinapred, Guillermo González y la presidenta del Inifom, Guiomar Irías. Réplicas Rosario Murillo indicó que se siguen registrando réplicas en Chinandega y que muchos sismos han sido sentidos en todo el país. En el caso de Chinandega se siguen evaluando los daños en las viviendas. Además se está valorando la reanudación de las clases en Chinandega, suspendidas desde que se registró el terremoto, pero depende de la cantidad de sismos que se presenten y las condiciones en que se encuentran los centros educativos. Murillo señaló que no hay registro de daños graves en las infraestructuras de los colegios. URIEL VELÁSQUEZ
03
Fiscalía. Estudiante mexicano acusado por supuesta simulación de delito El mexicano Jobany Torres Becerra, de 23 años, fue acusado ayer por el El Ministerio Público (MP) por supuesta simulación de delito. El joven es un pasante de la empresa minera Hemco y es estudiante de la Universidad Autónoma de Zacatecas, México. Según fiscal auxiliar de Managua, Guisell Borges simuló su desaparición con el fin de hacer quedar mal al Gobierno nicaragüense. El pasado 31 de mayo de 2016 la empresa Hemco, ubicada en el municipio de Bonanza, denunció ante la Policía del lugar la desaparición del estudiante. “El 30 de mayo, siendo aproximadamente las seis de la tarde, el ciudadano Jobany Torres Becerra con el fin de desprestigiar la labor que realiza el Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional de mantener la seguridad nacional, aparentó su desaparición y que había
sido víctima de la delincuencia de nuestro país, dejó el hotel en referencia (en Bonanza) sin dar información a sus compañeros ni a los miembros de la empresa Hemco sobre su partida, llevándose solamente una mochila con cosas básicas, dejando así en incertidumbre su paradero”, aseguró Borges. Intentó escapar El estudiante ingresó a Nicaragua el pasado 10 de marzo de este año, pero el primero de junio a través del Aeropuerto Internacional de Managua, Augusto C. Sandino, intentó salir del país con rumbo a México. Sus familiares le compraron un boleto electrónico en la ciudad mexicana, informó el MP. “Teniendo la Policía conocimiento de la presunta desaparición, al momento que el ciudadano Torres Becerra se presenta al Ae-
ropuerto fue abordado por oficiales de la Policía y trasladado a sus instalaciones y posteriormente puesto a la orden de las autoridades de (la Dirección General de) Migración (y Extranjería), todo con el fin de resguardar la seguridad del ciudadano mexicano ante la información que se tenía, en ese momento de su desaparición y de la existencia de una amenaza a su integridad”, relató Borges. La Policía se dispuso a verificar la supuesta amenaza a la seguridad del joven y determinó que este no había desaparecido ni corría peligro su vida, por lo que ahora tendrá que enfrentar un proceso judicial. Hemco informó en días recientes que el estudiante realizaba prácticas profesionales en el área operativa desde el 10 de marzo hasta 31 de mayo. En esta última fecha la empresa se enteró de su aparición. CARLOS LARIOS
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
NOTICIAS
Comida a un clic de distancia En Managua. Un par de jóvenes emprendedores lanzaron el fin de semana una nueva plataforma Un par de jóvenes nicaragüenses decidieron crear una plataforma online para pedir comida a domicilio. Se trata de clickeat.com.ni “Nuestro enfoque es optimizar el tiempo del consumidor moderno para que ellos gasten más tiempo viviendo su vida y no ordenando su comida. Queremos que sea fácil descubrir y ordenar sus platos favorito”, confiesa Elman Amador Medina, fundador de la plataforma. Para los restaurantes, el objetivo es incrementarle sus ventas exponiendo sus platos a clientes que no están captando y mejorar la manera que reciben órdenes para así poder vender más. Elman cuenta que la idea se le ocurrió en diciembre del
Este portal promete facilitar el delivery a los usuarios. /INTERNET
2015 a raíz de la frustración de pedir comida por teléfono. En el portal que ellos promueven el usuario entra y puede buscar su zona de delivery, como por ejemplo Los Robles, Altamira, o Las Colinas. Los restaurantes que ofrecen delivery en su área se les mostrarán disponibles y el usuario tendrá que elegir el restaurante y su plato favorito. Eso será agregado al carrito de compras y de ahí
solo es cuestión de introducir sus datos y pagar, explican los creadores. Además los usarios tendrán acceso a un sistema de valoraciones para saber qué tan buenos son considerados los platos y restaurantes por otros consumidores. Cuentan que les gustaría agregar “un sistema GPS a los motorizados para brindarle a las personas acceso al delivery en tiempo real”, detalla el emprendedor. PAOLA SILVA
04
Salud. Los primeros mil días, claves para una buena vida Un largometraje documental que explora las repercusiones que tiene el entorno temprano del niño sobre su desarrollo cognitivo, social y emocional, se proyectará en todo el mundo en Netflix, iTunes y Google Play durante este mes. Se trata de “El comienzo de la vida”, película que contó con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef ). El documental, de 90 minutos de duración, fue creado en respuesta a los avances en la neurociencia que permitieron descubrir el papel crucial que desempeñan los primeros años de vida de los niños a la hora de determinar su éxito en el futuro. Para Rafael Amador, especialista en Desarrollo de la Primera Infancia de Unicef en Nicaragua, la neurociencia ha puesto “sobre el tapete y la luz pública la trascendencia que tiene el periodo comprendido entre el inicio de la concepción y los 24 meses de edad”. En ese periodo transcurren también los primeros mil días de vida del niño, por lo que según el experto, lo que se haga, influirá directamente en el futuro del pequeño en el ámbito educa-
tivo, emocional y financiero. “Lo que se haga bien en ese tiempo, va a repercutir de manera positiva tanto en salud como en la capacidad de educación, los niños desarrollan su cerebro de la manera adecuada, en la formación de las conexiones emocionales, primero dentro del seno de la familia y luego con la sociedad, disminuyendo las actitudes de acciones negativas, además se preparan para una mejor formación y mejores salarios”, agregó. Cuidados primordiales Entre los cuidados a tener, están primero los del embarazo. Durante esta etapa, refiere Amador, es necesario que además de garantizar la mejor alimentación de la mujer, la madre y el padre, conecten con el bebé y lo estimulen con sonidos y tacto. Mientras que en el parto, se debe dar la mejor atención a la embarazada y que una vez nacido, se realice el pinzamiento tardío del cordón umbilical, es decir, “que los médicos o quien vaya a atender el parto, dejen latir el ombligo para que le garantice una carga de sangre
Cuidados
24 meses es recomendable que los niños se alimenten con leche materna para disminuir el riesgo de enfermedades y desarrollar mejor sus capacidades.
extra que disminuya el 40% de riesgo de anemia en el futuro de la vida del niño”, explica Amador. Lactancia primordial A esto se suma la lactancia materna y el contacto piel con piel entre madre e hijo durante los primeros 60 minutos de vida. La lactancia materna exclusiva durante el primer semestre y alternada con alimentos entre el mes séptimo y los dos años, también permite que el bebé tenga menos riesgo de padecer enfermedades infecciosas o males crónicos como el cáncer y la diabetes, según el experto. “Los niños que son cuidados de esta forma son niños más exitosos, tanto emocional como financieramente, que los que no han tenido estos estímulos”, destacó Amador. VELIA AGURCIA RIVAS
Opinión
ELAINE MIRANDA EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM
LA FELICIDAD QUE TRAE EL DINERO ¿No te encanta la emoción que sentís cuando comprás algo? Esa sensación de salir de la tienda con un nuevo par de zapatos y de llegar manejando el carro que recién adquiriste. Creo que a todos nos pasa. Sin embargo, seamos honestos ¿cuánto tiempo te dura esa sensación? En mi experiencia, la emoción de lo nuevo se pasa rápido y muy pronto las cosas que acabás de comprar ya son tan solo cosas que forman parte de lo demás que tenés. ¿Alguna vez has visto a un niño jugar con una caja de cartón durante horas, mientras deja a un lado el juguete que venía adentro? Algunos deberíamos ser más como los niños que tienen la capacidad de divertirse sin un montón de cosas, mientras noso-
tros como adultos, sentimos la necesidad de recompensarnos a nosotros mismos (como muchos dicen “me lo merezco”) comprando cada vez más y más, ese sentimiento que te dice: mientras más tengo, más soy. Pero, ¿realmente soy más feliz a medida que tengo más dinero? Todos hemos escuchado el famoso dicho “el dinero no compra la felicidad” y su modificación “el dinero no compra la felicidad, pero cómo se le parece”. Sin embargo, nuestros patrones de consumo y hábitos del dinero hacen pensar que, sin importar cuántas veces hayamos escuchado esa frase, todos queremos comprobar por nosotros mismos si es verdad, adentrándonos en una carrera vitalicia por conseguir
más, consumir lo mejor y acumular la mayor cantidad posible. Si ser ricos realmente trajera felicidad, entonces ¿por qué los países como un todo no se vuelven más felices a medida que su situación económica mejora? En realidad, los estudios muestran que a medida que un país se va haciendo más rico, no hay ningún incremento en la felicidad de sus habitantes. Constantemente comparamos nuestra riqueza con la de los demás, somos competitivos, queremos lo que no tenemos y pensamos que eso nos va a hacer felices. En nuestros tiempos hemos tomado el dinero como una medida de éxito, pero se nos ha olvidado algo: es solo una medida. Así, tendemos a
olvidar lo verdaderamente importante y aquello que nos trae auténtica felicidad, enfocándonos en acumular por el simple hecho de acumular. Según un sicólogo en la Universidad de Harvard llamado Daniel Gilbert: “durante décadas los sicólogos han estudiado la relación entre riqueza y felicidad y, en general, han concluido que la riqueza incrementa la felicidad humana cuando saca a la gente de la pobreza extrema hacia una clase media, pero después de ese punto no ayuda a incrementar la felicidad”. En otras palabras, más dinero te va a hacer feliz si y solo si tu situación económica es tan precaria que tus necesidades básicas no están cubiertas; pero una vez que hayás sobrepasado
este límite, una mejor situación económica NO te va a traer mayores niveles de felicidad. En mi opinión, la felicidad que trae el dinero al hacer compras y estrenar cosas es efímera… dura unas horas, unos días en el mejor de los casos. Si caemos en la espiral de comprar algo cada vez que queremos estar felices, terminaremos abriéndole un hoyo grande al bolsillo y nuestra felicidad será cada vez más difícil de crear. El dinero no te hace feliz solo por tenerlo, sino, porque te permite aprovechar aquellas cosas que más valorás. Al final, la verdadera felicidad es un estado interno – ¡difícil de lograr, lo acepto!- y mientras continués buscándola en compras y gastos, nunca la encontrarás.
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
mundo
05
Dice que primer UEFA puede descaliicar Temer. mes de mandato ha sido “una guerra” a Rusia e Inglaterra El presidente interino de Brasil, Michel Temer, considera que su primer mes al frente del Gobierno “ha sido una guerra”, según una entrevista publicada ayer por el diario Folha de Sao Paulo. “Es una guerra, ha sido una guerra”, señaló. Temer asumió el poder el pasado 12 de mayo, después de que la mandataria Dilma Rousseff fuera suspendida de su cargo por el Congreso para el inicio de un proceso de destitución por el maquillaje de las cuentas públicas en 2014 y 2015. El mandatario interino, vicepresidente en la fórmula que llevó a Rousseff al poder, hizo un balance positivo de su gestión y consideró que a pesar “de las turbulencias, las críticas y las presiones” sufridas en sus
Violencia de hinchadas en la Eurocopa. Francia limita la venta de alcohol Los disturbios que tuvieron lugar en Marsella en los prolegómenos del Inglaterra-Rusia de la Eurocopa tuvieron ayer sus primeras consecuencias, con la amenaza de expulsión de ambos equipos lanzada por la UEFA y las restricciones de venta de alcohol dictadas por el Gobierno francés. El Comité Ejecutivo de la UEFA se reunió de urgencia en París y su veredicto fue contundente, al asegurar que no dudarán en expulsar a ambos países de la Eurocopa si esos hechos se repitieran. El organismo que rige el fútbol europeo, responsable de la competición, urgió a las federaciones de Rusia e Inglaterra a que pidan a sus aficionados que no repitan los comportamientos que han marcado de forma dramática el inicio de la Eurocopa. “Tal comportamiento es inaceptable por los supuestos seguidores de Inglaterra y Rusia, que no tienen cabida en el fútbol, un deporte que debemos proteger y defender”, escribió la UEFA en una misiva enviada a ambas federaciones. Mano dura En paralelo, los organismos disciplinarios de la organización decidirán dentro de dos días las consecuencias que tendrán los hechos acaecidos en el interior del estadio Velódromo durante y al final del partido. En ese sentido, la UEFA abrió un expediente a la Federación rusa porque aficionados de su país provocaron “disturbios”, tuvieron un “comportamiento racista” y usaron
Desde el viernes una ola de violencia en Marsella, Francia, ha empañado la Eurocopa 2016. / AFP
bengalas y otro material pirotécnico. Viejos problemas La UEFA reconoció que no todo fue perfecto en la preparación del partido y que, en particular, hubo disfunciones a la hora de separar a las aficiones de ambos países, pese a que el partido había sido reconocido de alto riesgo, dados los antecedentes. Durante el Mundial de 1998 los dos países se enfrentaron también en Marsella y ya entonces convirtieron la ciudad mediterránea en un campo de batalla. Ante esos “problemas de segregación”, la UEFA aseguró que aplicará las medidas correctivas para fortalecer el despliegue de personal de seguridad en los estadios, en estrecha colaboración con las autoridades locales”. En paralelo, las autoridades francesas, responsables de la seguridad fuera de los estadios, también reaccionaron.
En un primer momento incrementaron en 1.500 hombres el dispositivo desplegado en los alrededores del Parque de los Príncipes de París, lo que no evitó que se registrara algún altercado aislado en los prolegómenos del TurquíaCroacia. Una decena de personas, la mayor parte de ellos hinchas radicales del París Saint-Germain, fueron arrestados. Pero la medida más espectacular la anunció el ministro del Interior, Bernard Cazeneuve, quien aseguró que se ampliará la prohibición de venta y consumo de alcohol en los perímetros sensibles de las sedes los días de partido y la víspera. También podrán cerrarse terrazas de bares para hurtar a los violentos material que puedan lanzarse. Además, a los aficionados que sean identificados por haber participado en incidentes, la autoridad administrativa les impedirá acercarse a los estadios, a las zonas de
La condena de la FIFA
La FIFA condenó “enérgicamente” las “escenas vergonzosas” que tuvieron lugar en Marsella y las atribuyó a “una minoría de alborotadores idiotas que nada tienen que ver con el fútbol y sus verdaderos fans”. hinchas y a otras áreas que se consideren potencialmente conflictivas en las ciudades sede de la Eurocopa. Cazeneuve defendió el dispositivo policial de Marsella que “estaba correctamente dimensionado”, que “fue reactivo y permitió restablecer la calma en una hora y media al separar a los protagonistas fuertemente alcoholizados y prestar inmediatamente socorro a los heridos”. EFE
primeros 30 días al frente del Ejecutivo, “ha sido un mes de éxito”. Temer, que cuenta con una imagen positiva de poco más del 11%, se ha visto cercado por los escándalos de corrupción, que le han obligado a prescindir de dos de sus ministros y han puesto en jaque a algunos de los “caciques” de su formación, el Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB). Según el mandatario interino, uno de los principales logros de su gestión ha sido la articulación política en el Congreso, la cual, dijo, “Dilma no conseguía”. Temer sustituye a Rousseff por un máximo de 180 días, el plazo del Senado para decidir si aparta definitivamente a la presidenta, reelegida en octubre 2014 en una ajustada segunda vuelta. EFE
Papa. Lamenta que se aparte a discapacitados El papa Francisco criticó ayer que los discapacitados sean apartados en sociedad porque pongan “en crisis el modelo imperante”, y defendió que “el mundo será mejor”, no cuando haya solo personas “aparentemente perfectas” sino cuando haya solidaridad entre seres humanos. “En esta época en la que el cuidado del cuerpo se ha convertido en un mito de masas y por tanto en un negocio, lo que es imperfecto debe ser ocultado, porque va en contra de la felicidad y de la tranquilidad de los privilegiados y pone en crisis el modelo imperante”, lamentó Jorge Bergoglio. “El mundo no será mejor cuando esté compuesto solamente por personas aparentemente ‘perfectas’, sino cuando crezca la solidaridad entre los seres humanos”, agregó.
El papa Francisco realizó estas reflexiones durante una multitudinaria misa que presidió en la Plaza de San Pedro del Vaticano, en el marco del Jubileo dedicado a los enfermos y personas con discapacidad y dentro del Año Santo Extraordinario en curso. Condenó el pensamiento de que “una persona enferma o discapacitada no puede ser feliz, porque es incapaz de realizar el estilo de vida impuesto por la cultura del placer y de la diversión” y señaló que en ocasiones, las sociedades deciden dejar a un lado a estas personas. “Es mejor tener a estas personas separadas, en algún ‘recinto’ o en las ‘reservas’ del pietismo y del asistencialismo, para que no obstaculicen el ritmo de un falso bienestar”, apuntó. EFE
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
mundo
06
El tiroteo más Presunto terrorista yihadista atacó un bar gay en Orlando, EEUU. Estupor mundial por el sangriento atentado Al menos 50 personas murieron y 53 resultaron heridas en un tiroteo ocurrido ayer en la madrugada en el club gay nocturno Pulse de Orlando (Florida, EEUU), informó la Policía, atentado que horas después se atribuyó el grupo terrorista Estado Islámico. El supuesto responsable del tiroteo, identificado como Omar Mateen, de 29 años de edad, portaba un fusil de asalto y una pistola y se atrincheró con rehenes en el local, murió en un enfrentamiento con las fuerzas del orden, indicó John Mina, jefe de policía. “Nuestros agentes dispararon al sospechoso”, afirmó. “Al menos nueve agentes estuvieron implicados en el tiroteo del sospechoso. Un
agente resultó herido, pero parece que el casco (de fibra sintética) salvó su vida”, explicó Mina, al recalcar que el supuesto tirador estaba “organizado y bien preparado”. Apuntó también que el sospechoso llevaba un “artefacto” y “posiblemente” tenía otro “en su automóvil”. Por su parte, el alcalde de la ciudad, Buddy Dyer, expresó su pesar por el “muy horroroso crimen” e instó a la población a “ser fuerte”. “Somos una comunidad fuerte y resiliente”, afirmó el alcalde en la rueda de prensa. Numerosos vehículos de emergencia acudieron a la discoteca y varias víctimas fueron evacuadas en ambulancias, mientras otras yacían fuera del local en el suelo ensangrentadas y atendidas por policías, según las imágenes emitidas por los medios locales. La Policía de Orlando confirmó que efectuó una “explosión controlada” cerca del club, pero no aportó más detalles, mientras el Cuerpo de Bomberos también desplegó un equipo de desactivación
Desde Nicaragua
“El Gobierno extiende profundas condolencias al pueblo de los Estados Unidos, ante el terrible ataque” Carta del Gobierno de Nicaragua dirigida al presidente de EE.UU., Barack Obama
de artefactos explosivos, indicó el diario local Orlando Sentinel. El club Pulse, situado en el centro de Orlando, publicó en su página de Facebook un mensaje en el que pedía que todo el mundo saliera del local y corriese. La muerte de al menos medio centenar de personas es la mayor matanza en EE.UU. desde los atentados del 11-S. En los últimos años, ese país ha sido blanco de numerosos atentados protagonizados, principalmente, por elementos inspirados en la ideología yihadista y por supremacistas blancos y militantes contrarios al aborto. AGENCIAS
Barack Obama. “Esto fue un acto de terrorismo y un acto de odio” El presidente de EEUU, Barack Obama, calificó de “acto de terrorismo y odio” el tiroteo perpetrado en un club homosexual nocturno en Orlando (Florida). Obama expresó su consternación ante la “horrible masacre” y dijo que, aunque la investigación está en fase preliminar, “sabemos lo suficiente para decir que esto fue un acto de terror y de odio”. “Esto fue un acto de terrorismo y un acto de odio y, como americanos, estamos unidos en el dolor, la indignación y la
Cita:
“Como americanos estamos unidos en el dolor, la indignación y la determinación para defender a nuestra gente” Barack Obama, presidente de EEUU
determinación para defender a nuestra gente”, afirmó Obama, visiblemente afectado, en una declaración hecha desde la Casa Blanca. El tirador “era una persona llena de odio y en los próximos
Miles alrededor del mundo condenaron la masacre. /
AFP
días descubriremos por qué y cómo sucedió esto”, indicó el mandatario, quien envió sus condolencias a las víctimas y sus familiares. El presidente subrayó que se trata del “tiroteo más letal en la historia” de Estados Unidos, en una declaración efectuada tras reunirse con el director del Buró Federal de Investigación (FBI) y sus asesores en materia de seguridad nacional. El presidente ordenó también que las banderas ondeen a media asta en la Casa Blanca y todos los edificios federales hasta el anochecer del 16 de junio “como señal de respeto por las víctimas del acto de odio y terrorismo” en el club de Orlando. EFE
mundo
mortal en EE.UU.
07
Lamentan masacre
“Soy gay y no tengo miedo. El miedo lo conquista todo. #RezaPorOrlando”. Ricky Martin Cantante
“Mi corazón se rompe por ti, Orlando. Mando amor a todos los afectados por esta violencia ridícula y a todos mis amigos de la comunidad LGBT (lesbianas, gais, bisexuales y transexuales)” Enrique Iglesias Cantante español
El tirador mantuvo de rehenes a un número indeterminado de personas / AFP
fBI. Supuesto autor de la Los Ángeles. Hombre armado que iba matanza fue investigado al Desile del Orgullo Gay es detenido dos veces desde el 2013 El presunto autor de la matanza ocurrida ayer en Orlando (EE.UU.) fue investigado en dos ocasiones entre 2013 y 2014 por el Buró Federal de Investigaciones (FBI), por su posible vinculación con grupos terroristas. El agente del FBI Ron Hopper confirmó en rueda de prensa que el presunto autor de los disparos responde al nombre de Omar Mir Seddique Mateen, de 29 años y nacido en Nueva York, y llamó la atención de las autoridades en 2013 por primera vez. Según Hopper, en aquel entonces Mateen hizo “comentarios incendiarios a sus compañeros de trabajo que dejaron entrever su posible lazos con terroristas”, lo que llevó a las autoridades a hacer un registro de sus antecedentes, revisar cámaras de videovigilancia y entrevistarlo hasta en dos ocasiones. El oficial confirmó que las
investigaciones se cerraron por falta de pruebas y la imposibilidad de confirmar la veracidad de esos comentarios. Posteriormente, en 2014, apareció en el radar de las autoridades federales por su presunta relación con Moner Mohammad Abusalha, un terrorista con nacionalidad estadounidense que murió en un ataque suicida en Siria. El FBI realizó una investigación y nuevamente entrevistó a Mateen, tras lo cual se determinó que “el contacto fue mínimo y no constituyó una amenaza en ese momento”, de acuerdo con Hopper. El oficial señaló que se ha registrado una llamada al número de emergencia 911, en la que Mateen declaró su lealtad a los líderes del Estado Islámico (EI). Las autoridades federales continúan investigando sus vinculaciones con grupos de filiación islámica dentro y fuera de Estados Unidos. EfE
La Policía de la ciudad de Santa Mónica (EE.UU.) detuvo ayer a un hombre con armas de asalto y posibles explosivos que planeaba ir al Desfile del Orgullo Gay de Los Ángeles, informó el alcalde angelino, Eric Garcetti. Garcetti aseguró que las au-
toridades no ven una conexión entre este arresto y la matanza ocurrida en Orlando (Florida). “Quiero que todos los que están aquí sepan que estamos seguros y estamos protegidos. Nuestros agentes de las fuerzas de la ley están aquí”, señaló el alcalde en el comienzo del
Desfile del Orgullo Gay en Los Ángeles. Garcetti no dio más detalles, pero el diario “Los Ángeles Times”, que citó a fuentes de las fuerzas de seguridad, indicó que la Policía halló rifles de asalto, munición y posibles explosivos en un automóvil. EfE
“¿Cuánta gente tiene que ser asesinada antes de que actuamos como una nación para acabar con la violencia de las armas?” Juliane Moore Actriz
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
LANZAMIENTO WEB
08
+ WEB
/ CAPTURA PREVIA DEL SITIO
Una web que enamora Un nuevo sitio. Desde hoy los visitantes encontrarán un renovado portal web Metro, el diario más grande de Managua, rediseñó su sitio web con un estilo moderno y original. La nueva web ofrece una navegación óptima y funcional, apuesta por un público joven urgido de informarse a través de una imagen fresca y atractiva. El rediseño, destaca las noticias más importantes y da valor a las imágenes, permitiéndole a los lectores conocer fácilmente lo que está pasando, ya sea por medio de notas cortas, galerías completas y atractivos videos. El nuevo menú de navegación compuesto por secciones como Nacionales, MetroSport, Trending, Turismo y Especiales, permitirá a los visitantes encontrar sus noticias preferidas de una forma cómoda.
MetroSport y Trending Son parte de la renovación de las secciones. La primera incluye deportes y la segunda, tecnología, tendencias y notas virales, entre otras sorpresas. “Especiales” es la nueva apuesta de Metro donde el lector podrá darle seguimiento a temas variados y de cobertura nacional e internacional como los Juegos Olímpicos, la Eurocopa, eventos de la ciudad de Managua, entre otros temas de interés. Además, la nueva web ofrecerá una galería acerca de los hechos noticiosos más importantes de cada jornada ya sean estos de caracter local, regional o mundiales. También la plataforma entregará al lector un espacio llamado METROTV, una zona privilegiada para videos. El rediseño del sitio estuvo en manos del prestigioso equipo de desarrolladores y diseñadores web de KronosCode que enfocaron sus conocimientos para la optimización y funcionalidad de la nueva imagen que Metro quiere transmitir.
“Nos encontramos con un sitio web con dos años de funcionamiento y la idea era la renovación, hacer un sitio que fuera amigable para el usuario, que mostrara mejor los contenidos, en especial que la multimedia fuera funcional, ya que son la fuerza de la comunicación digital” señaló Byron Corrales, desarrollador de KronosCode. Corrales destacó los beneficios del diseño en las visualización de las noticias en dispositivos móviles y dijo que el incorporamiento del nuevo diseño de la web tomará más sentido a la hora de compartir las noticias en las redes sociales, donde se encuentra el público meta. “Tomando eso como referencia, trabajamos analizando lo que teníamos con el diseño anterior y de lo que podíamos aprovechar. Llegamos a un rediseño que pasó por muchas etapas de integración en la que unificamos propuestas y conceptos con el grupo editorial de Metro”, añadió Corrales. Según el diseñador web
del equipo de KronosCode, Victor Van Der Brink, las características especiales de esta nueva imagen es que permite al lector enfocarse en las noticias más importantes sin poder distraerse en otros puntos del sitio, ya que otras webs de noticias en Nicaragua saturan mucho las páginas, haciendo que el lector huya de la información. “Tuvimos inspiración de excelentes sitios internacionales de noticias para sacar las mejores cosas y poder transmitirlas para hacer un sitio moderno y optimizador con las mejoras de los sitios web de Metro Internacional”, dijo Van Den Brink. Por su parte, el director editorial de Metro, Yader Luna, mencionó que las expectativas que tiene el diario con el rediseño de su web es informar con noticias precisas, multiplicar las visitas y seguir atrayendo a más lectores del país, así como apostar por los nicaragüenses que quieren informarse en línea desde el exterior.
Desde Metro...
“Nos hemos enfocado en mejorar la presentación de las noticias, con nuevas secciones, un sitio más completo, con videos y fotografías, con detalles más acordes a las exigencias de los usuarios de Internet”
“El rediseño del sitio web implica no solo un cambio de imagen sino un mejoramiento de los contenidos, posicionamiento de secciones, estructura llamativa y mejor visualización de espacios comerciarles”
Yader Luna Director Editorial Metro Nicaragua
Fernanda Guzmán Gerente General Metro Nicaragua
Fernanda Guzmán, Gerente General de Metro agregó que “esperamos que estos cambios nos permitan fortalecer nuestros vínculos con los lectores y con los clientes comerciales”. “Nos comprometemos a seguir ofreciéndoles las noticias más destacadas de Managua y del mundo, siendo precisos y brindándoles toda
la optimización de nuestras informaciones”, destacó Guzmán. Recuerden visitarnos en www.diariometro.com.ni
MISAEL CENTENO @Metro Nicaragua
2 DEPORTES Preparado para cualquiera
Osorio alienta a la selección azteca El entrenador de México, el colombiano Juan Carlos Osorio, dijo ayer que la selección mexicana está igual de preparada para enfrentar hoy a Venezuela en el tercer partido del Grupo C de la Copa América como para chocar ante Argentina en los cuartos de final. Osorio descartó que su equipo pretenda evitar un posible cruce en cuartos de final con Argentina y dijo que todos en el equipo tienen el mismo objetivo. “Estamos tan preparados para jugar con Venezuela como estaríamos para jugar contra Argentina”, declaró Osorio en la conferencia de prensa previa al partido de hoy en el estadio NRG de Houston. “Parte de lo más gratificante del fútbol es prepararse por muchos años para competir con los mejores y sería un honor poder hacerlo (con Argentina) y hoy, como de costumbre, estamos planificando un juego para tratar de ganar”, añadió.
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
DEPORTES
10
España mide su categoría frente a Georgia, España se somete a una prueba de carácter y reacción, tanto en lo futbolístico como en lo emocional contra la presión que supondría una derrota. La ‘Roja’ no pierde dos partidos seguidos desde el Mundial de Brasil 2014, cuando encadenó un 5-1 contra Holanda en la primera jornada, el 13 de junio, y un 2-0 frente a Chile en la segunda, cinco días más tarde. Desde entonces, ha ganado catorce de sus 21 partidos disputados, de los que perdió cinco de ellos.
República Checa llega con la etiqueta de no favorita. La “Roja debe cumplir la asignatura La selección española abrirá esta mañana (7:00) su participación en la Eurocopa de Francia 2016 frente a la República Checa, en un duelo con cinco puntos de atención, como la portería, la capacidad de reacción, la soltura ofensiva o Nolito en España y el despliegue de Tomas Necid en las filas de su rival. La portería de España Iker Casillas o David de Gea. La elección en la portería, entre la “transición dulce” que dijo Vicente del Bosque o la continuidad de una referencia bajo los palos, ha marcado los días previos al debut en la Eurocopa. Contra Georgia jugó De Gea; para hoy se mantiene la duda de quién será el titular. Los focos apuntan a la meta, más aún con la noticia que irrumpió el viernes en la concentración, cuando una testigo protegida implicó a De Gea en la concertación de una cita sexual. “Esta noticia no va a afectar en nada su decisión (del once inicial)”, expuso Pedro Rodrí-
El España-República Checa, en cinco puntos de atención que no hay que perderse.
guez un día después de la agitación por esa información. Morata, Aduriz y el gol El acierto sobre la portería contraria es una de las preocupaciones de Vicente del Bosque. La derrota por 0-1 contra Georgia, con mucha posesión de España, pero pocas vías hacia el ataque y ape-
nas cuatro lanzamientos entre los tres palos rivales, dejó una sensación amarga camino del torneo continental. Pero también existe confianza en sus delanteros. Álvaro Morata apunta a titular como referencia ofensiva hoy, con Aritz Aduriz en el banquillo. Entre los dos han conseguido 51 goles este curso. Ambos
/ AFP
ofrecen alternativas de juego e incluso también está la opción de Cesc Fábregas para determinados momentos como falso ‘9’. Capacidad de reacción En unos días de agitación, con el supuesto escándalo de David de Gea y con el inesperado 0-1 del pasado martes
La referencia de Necid La organización, el contragolpe y el juego de espaldas de Tomas Necid, su delantero con 1,90 metros de altura, 81 kilogramos, que aguanta muy bien la pelota y da salida a su equipo mientras sus compañeros acompañan a toda velocidad son algunas de las virtudes de República Checa frente a España. Thomas Rosicky y Jaroslav Plasil son buenos lanzadores en el centro del campo y sus laterales profundizan bien por las bandas hacia el ataque, aunque sus números defensivos incluyen catorce goles en contra en la fase de clasificación, de la que terminó en primera posición por encima de Islandia, Holanda o Turquía. EFE
Cheslor pegó un hit en tres turnos, ‘J.C.’ acepta una carrera Cheslor Cuthbert conectó un imparable en tres turnos en la victoria de los Reales de Kansas City ante los Medias Blancas de Chicago con marcador de 3-1, logrando así su segundo partido consecutivo conectando de hit y llegando a siete incogibles en los últimos seis desafíos en los que ha participado. Tras la actuación de anoche, el nica dejó su promedio en .272, producto de 31 incogibles en 114 turnos al bate. El pinolero se situó en la caja de bateo, por primera vez en el juego, en la segunda entrada, listo para enfrentar al abridor Carlos Rodon. Tras dos lanzamientos malos y un foul, Cheslor conectó una bola rápida de dos costuras que viajaba a 92 millas por hora (mph) y la hizo internarse hasta el jardín central, logrando alcanzar la
primera almohadilla. Luego, imparables consecutivos de Christian Colón y Whit Merrifield le permitieron ser el anotador de la segunda carrera de los Reales, que se ponían más arriba en el marcador 2-0. Esta fue la carrera anotada número 12 de Cuthbert en la actual temporada, la cuarta en junio y la tercera en los últimos dos juegos. En su segundo turno, siempre ante los envíos de Rodon pero ahora en la cuarta entrada, Cheslor fue dominado por un elevado inofensivo, que fue capturado por el primera base José Abreu en territorio de foul. Tres episodios más tarde, el pelotero costeño fue doblegado por la vía del ponche. Tras dos strikes cantados y un lanzamiento malo, le hizo swing a un sinker de 91 mph,
ponchándose por vigésima octava ocasión en la presente campaña en las Grandes Ligas y por décimo tercera vez en este mes. En su última aparición en el cajón de bateo, Cheslor recibió base por bolas. Imparable de Colón lo empujó a la segunda base, luego, tras imparable de Merrifield, intentó anotar su segunda carrera del encuentro, pero fue puesto out en home. J.C. permite carrera Juan Carlos Ramírez sigue sin ser convincente y seguro en sus relevos. Ayer, ante los Atléticos de Oakland lanzó un episodio en el que permitió tres imparables y una carrera limpia. Ponchó a un adversario y dejó su efectividad en 7.04. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
Cheslor conectó sencillo en su primer turno al bate.
/ ARCHIVO
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
deportes
11
la “Pulga”. Gaitán Alemania conirma su ySobre Rojo destacaron el liderazgo de Leo Messi condición de favorita Schweinsteiger enseñó sus colmillos. Los de Löw se colocaron en la cúspide del Grupo C Alemania, vigente campeona del mundo, presentó ayer sus credenciales como firme candidata para conquistar la Eurocopa al deshacerse en su estreno y con goles de Mustafi y Schweinsteiger (2-0) de una Ucrania ordenada y combativa, pero sin suerte ante la portería. La victoria, por la mínima hasta que Schweinsteiger hizo el 2-0 en el tiempo añadido en el Estadio PierreMauroy de Lille, coloca a los germanos como líderes del Grupo C, empatados a puntos con Polonia tras el triunfo de
ésta por 1-0 ante Irlanda del Norte. Alemania, que aspira a romper el empate con España y situarse como única selección con cuatro títulos continentales, no necesitó grandes derroches de talento, sino hacerse con la posesión (63 %) y esperar a que el viento soplase a favor. Y sopló. Ucrania demostró que está lejos de Alemania, pero que tiene argumentos para superar la fase de grupos. Inquietó a los de Joachim Löw en la primera parte, pero sin la destreza suficiente para capitalizar sus ocasiones y sin solidez para mostrarse mordaz en la segunda mitad. La segunda parte se desarrolló con menos intercambios que la primera y más dominio alemán. Solo algunos disparos lejanos de Kroos
Schweinsteiger definió apenas a los tres minutos de haber ingresado. / AFP
y Khedira para los alemanes y de Rakitskiy para los ucranianos llevaron emoción a las gradas. Pero Löw mandó un mensaje a navegantes en el minuto 89 al sacar del campo
a Götze y hacer debutar a Schweinsteiger, peso pesado de la selección germana que llegó a Francia tocado en una rodilla. Y este convirtió en gol su primera oportunidad, en el minuto 92. EFE
Nico Gaitán, extremo del Benfica, y Marcos Rojo, defensa del Manchester United, alabaron la capacidad de liderazgo de su compañero Lionel Messi y, en tono de broma, comentaron la nueva barba que luce el jugador del Barcelona. “De Leo, no tengo mucho para decir más de lo que ustedes ven dentro de la cancha. No voy a decir si es líder o no, ya está más que demostrado que dentro de la cancha significa mucho y fuera te puedo asegurar que también. Verlo te implica respeto, no solo hablando con él, sino con las actitudes”, indicó Gaitán. “Por eso estoy muy contento de que sea argentino y eso hay que disfrutarlo”, agregó. En Seattle, donde ‘La Albiceleste’ está concentrada para medirse a Bolivia el martes 14 en su último partido del grupo D de la Copa Amé-
rica, Rojo afirmó que Messi es “una gran persona” que está “siempre cerca de todos”. “Es un fenómeno dentro y fuera del campo”, ahondó el defensor del Manchester United. Las preguntas de los periodistas se referían a las afirmaciones de Diego Armando Maradona, que ha cuestionado recientemente la capacidad de liderazgo de Messi, al que no ve un líder nato. La barba rubia que luce Messi también fue objeto de los comentarios de sus colegas Gaitán y Rojo. “La barba se está usando mucho. Varios ya la tienen. Creo que la está copiando de (Nicolás) Otamendi”, expresó entre risas el zaguero del United. “No tengo nada que decir. Es lo que se está usando. Fue una decisión de Leo, aunque me parece que le queda bien”, terció Gaitán, también en un tono relajado. EFE
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
deportes
12
Lewis Hamilton, triple campeón mundial de Fórmula Uno. / AFP
Hamilton domina en “GP” Montreal Hamilton persigue su cuarta corona. Dedicó su victoria al legendario Muhammad Ali El inglés Lewis Hamilton (Mercedes), triple campeón del mundo de Fórmula Uno, ganó ayer el Gran Premio de Canadá, el séptimo del Mundial, disputado en el circuito Gilles Villeneuve de Montreal, donde el español Carlos Sainz (Toro Rosso), que salió vigésimo, ascendió al noveno. Hamilton logró su cuadragésima quinta victoria en Fórmula Uno, la segunda (seguida) de la temporada y la quinta en Canadá, al ganar en Montreal por delante del
alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que fue segundo, y del finlandés Valtteri Bottas, que al acabar tercero, logró el primer podio de la temporada para Williams. Lewis, que salió al lado del alemán Nico Rosberg -por trigésima primera vez juntos en primera fila-, se vio sorprendido, al igual que su compañero y rival de Mercedes, por otro germano, Sebastian Vettel (Ferrari), que protagonizó una espectacular salida, rebasando de un plumazo a ambas ‘flechas plateadas’. El alemán Nico Rosberg, que concluyó quinto, por detrás del holandés Max Verstappen (Red Bull), sigue líder del Mundial, con 116 puntos, nueve más que Hamilton, que había arrancado primero después de que el sábado
lograse la quincuagésima tercera ‘pole’ de su carrera en Fórmula Uno. El finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) concluyó sexto, por delante del australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), que cedió el tercer puesto en el Mundial a Vettel, que, con 78 puntos, ahora le saca seis a su excompañero. El alemán Nico Hülkenberg (Force India) fue octavo, por delante de Sainz y de su compañero mexicano Sergio Pérez, que entró en los puntos al acabar décimo, un puesto por delante del español Fernando Alonso (McLaren-Honda), que no puntuó. La siguiente prueba, el Gran Premio de Europa, en Baku, se disputara el próximo fin de semana en la capital de Azerbaiyán. EFE
Se recupera. Di María solo presenta un “mínimo” edema en el aductor mediano Ángel di María, extremo de la selección argentina, tan solo presenta un “mínimo” edema en el aductor mediano de su pierna derecha y ya ha comenzado los trabajos de recuperación “con buena evolución”. La Asociación de Fútbol Argentino (AFA) informó ayer del estado del jugador tras los estudios practicados a raíz del dolor que le obligó a ser sustituido en el partido ante Panamá. Se descarta así que
Di María, jugador argentino. / EFE
se trate de un desgarro que le podría excluir de la competición. “Di María presentó dolor
en la cara interna del muslo derecho, observándose en los estudios mínimo edema en el aductor mediano”, reza el parte médico facilitado por la AFA, que añade que el jugador comenzó el sábado los trabajos de recuperación. El centrocampista del PSG se lesionó solo en el minuto 41 del partido, cuando se puso la mano en el aductor derecho con evidentes signos de dolor, y fue sustituido por Erick Lamela. EFE
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
13
Cinco tendencias en moda de Brasil para el mundo
Fotografías / CORTESÍA
3 CULTURA
Con el tema ‘Sangue Latino’ se llevó a cabo la semana de la moda en Brasil (Dragão Fashion Brasil) apoyado por Tex Brasil, que mostró a un país con la industria textil consolidada y de gran relevancia para la economía mundial. MONICA GARZÓN Metro Internacional
Almerinda Maria
Jeferson Ribeiro
La diseñadora presentó su colección ‘Lujo en el Paraíso’, inspirada en los colores de la tierra. Lujo, feminidad, sensualidad y elegancia brilla en cada una de sus creaciones. Su fuente de inspiración fueron los íconos de la moda impuestos por Audrey Hepburn en cintas como Breakfast at Tiffany’s y Funny Face, que simbolizan el buen gusto, la audacia y el glamour. Para Almerinda, el bordado es lo que dicta la forma del vestido, la camisa o la falda. Mangas con volumen, faldas tipo sirena y escotes trapecio son las propuestas de la diseñadora, quien le apostó a los colores blanco, nude y negro para darle forma a su propuesta.
‘Khaos’, el nombre de la colección de este diseñador evoca la sensualidad de la mujer cosmopolita. Sus piezas son la muestra de la mezcla de razas, comenzando de manera muy uniforme, pero gradualmente se vuelve más caótica, audaz y hermosa. La colección hace honor a su título cuando las piezas, muy cerradas, mezclan cortes rectos con colores, y se ven los rasgos étnicos. El artista tiene como una de sus características piezas arquitectónicas, llenas de atrevimiento y sensualidad, centrándose en los escotes y transparencias. La mayoría de sus prendas son completamente en blanco y cortes modernos.
Lindebergue Fernandes
1 3 5 2 4 André Sampaio
Sampaio presentó una colección inspirada en la antología de fotos cearense, del clan Pontes Vieira. Sus prendas son en blanco y negro, inspiradas en los nadadores del siglo XX, los zapatos rojos llegan a complementar el estilo de la marina de guerra. Todas sus apuestas fueron a los pliegues, plisados y drapeados de trabajo en algodón, lino y organza. En su colección predominan las rayas en las transparencias, es funcional, de hombros desnudos, cinturas marcadas, pantalones, e incluso volantes que representan el mar agitado.
Rebeca Sampaio
Rebeca Sampaio decidió entregar “una nueva mirada de la mujer del campo” celebrar un interior moderno, sin dejar de lado la artesanía y el folclor de su región. Para crear su colección, ella experimentó con uno de sus materiales favoritos: el cuero. Las flores de las tierras del interior de Brasil son el símbolo que impregna toda la colección y marca su concepto. La paleta de tonos tierra va entregándose al negro, aunque con toques de color en el bordado y la artesanía.
El diseñador presentó una colección inspirada en Napoleón Bonaparte. Los caminos imaginarios que lo llevaron a los salones imperiales de la posrevolución. Este fue el punto de partida para crear la colección, el rostro de una sociedad injusta. Las piedras utilizadas en eran todas reciclaje de las frutas y de trenzado de ropa que ya no usa la gente, reafirmando su compromiso con la reutilización de los recursos. Las prendas de su colección son genderless (unisex), una tendencia que va en aumento en la actualidad.
Mel Gibson
Regresa con “La Pasión de Cristo” Mel Gibson decidió traer de regreso una de las cintas que más furor causó en la pantalla grande: “La pasión de Cristo”. En una entrevista con la revista “The Hollywood Reporter”, el guionista Randall Wallace reveló que está trabajando en una producción bíblica que se centrará en la resurrección de Jesús. En sus declaraciones, Wallace señaló que Gibson tenía interés en producir un nuevo filme bíblico, pero no había nada seguro hasta que conoció la opinión de la comunidad evangélica.
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
14
David Schwimmer puede soportar el calor en “Feed the Beast” Otro reto. El nuevo programa de AMC sobre dos amigos que abren un restaurante en el Bronx significó averiguar una nueva manera de hacer comedia David Schwimmer no ha tenido mucha suerte en dejar atrás a Ross de “Friends”, así que está tratando de cambiarlo un poco y parece estar funcionando. Después de haber ganado críticas muy favorables por su reciente interpretación de Robert Kardashian en “The People vs. O.J. Simpson: American Crime Story “, Schwimmer da otro confiado paso hacia adelante como el sommelier alcohólico Tommy Moran en el nuevo drama de AMC,” Feed the Beast”. Moran está hasta el cuello en el drama: Está criando a su hijo a solas mientras que abre un restaurante en el Bronx. Su socio (Jim Sturgess) es además su mejor amigo y un adicto a la cocaína. “En el primer par de episodios, ves el basural que es este lugar, y también es una metáfora de la vida interior de Tommy”, explica Schwimmer, durante un servicio de cena real dentro Thirio, el ficticio exclusivo restaurante griego del programa construido enteramente en un estudio de sonido en Queens. “Desorden completo, es un desastre, todo está roto. Y mientras él logra rearmar su vida, se ve al restaurante poco a poco volver a tomar forma,” dice Schwimmer. “Feed the Beast”, de los mismos productores de “Dexter” y “Nurse Jackie”, tiene una mezcla similar de comedia negra, drama emocional y un elemento criminal, el personaje de Sturgess, Dion Patras quemó su último restaurante que era de propiedad de la mafia, y no le han exactamente perdona-
do todavía. Para Schwimmer, todo se redujo a la tranquila resonancia que sintió con Tommy, a quien describe como “un buen hombre teniendo un mal año.” Aunque Schwimmer atendió mesas durante siete años antes de conseguir un espacio en la actuación, su carrera anterior no fue de mucha ayuda en la preparación para este papel. Él recuerda haber tenido sólo dos días previos antes de rodar para aprender a ser un sommelier, recibiendo un poco de ayuda de su amigo Josh Nadel, un sommelier real para siete restaurantes en Nueva York, incluyendo Lafayette. “Verlo abrir una botella de vino es una cosa hermosa”, dice. “Sé como un por ciento de lo que él sabe; ser un sommelier requiere de un talento natural, y yo no lo tengo “. “Feed the Beast” también llamó por la ayuda de Harold Dieterle, el primer ganador del “Top Chef” y propietario de restaurantes en Nueva York. “Fue algo así como, ‘Harold dinos qué hacer,’ y luego tomaron el 90 por ciento de
Schwimmer asegura que ser un sommelier no es fácill.
eso y tuvieron que hacerlo entretenido para la televisión y que no fuera demasiado de chef”, dice sobre la petición que recibió para crear y diseñar la cocina que funciona totalmente en el interior de Thirio. La licencia artística incluyó algunas decisiones de vestuario más allá de saltarse las redes para el cabello que no entraría en el campo de Dieterle. “Algunos de los cocineros están usando camisas sin mangas, lo que nunca sucedería en una cocina real”, se queja (aunque no lo suficiente para dejar de ser alguien que está al fondo.) “Pero luego te pones a cocinar de forma seria y creo que va a verse muy bien “. Sturgess tomó clases en el Brooklyn Kitchen para prepararse para el papel, pero saber lo que estás haciendo con un cuchillo lleva años, incluso después de la escuela culinaria, por lo que Dieterle
/GETTY
se mantuvo bastante práctico con lo que él llama la “coreografía” durante el rodaje. “Antes de filmar algo de acción, (Sturgess) recibía algunas lecciones, al igual que los otros actores”, dice. “En este momento de mi vida, debido a que mi primera prioridad es ser un padre para mi hija y un marido, para tomar un trabajo como este realmente tengo que amar al personaje”, dice. “Me gustó Tommy; mi corazón estaba con él como un padre, como un tipo que se ha roto y está tratando de poner su vida en orden. “ Pero el programa no es del todo pesimista. Para lograr que las cosas no se volvieran demasiada ásperas, “hay realismo mágico”, insinúa Schwimmer. En el corazón de todo esto está la intensa amistad entre Tommy y Dion forjada de crecer juntos. Haciendo espacio para un poco de ligereza fue un reto, pero uno que Schwimmer estaba emocionado de asumir. “Yo sé cómo hacer comedia o comedia de situación, así que hacer algo así de oscuro y contenido, pero saber que también va a conseguir una carcajada de una manera muy oscura, es muy emocionante”, dice. “El humor viene de un lugar de tal dolor que es como un alivio cuando finalmente estos chicos bromean sobre algo, porque los dos están tan c*gados”. EVA KIS / MWN
espectáculos
www.diariometro.com.ni Lunes 13 de junio 2016
Famosos lamentan muerte de la artista Christina Grimmie Mensajes de despedida. Son muchas las personalidades que han mostrado tributo a la cantante fallecida tras un tiroteo en Orlando Luego que se diera a conocer la muerte de la cantante y youtuber, Christina Grimmie, el ‘’hashtag’’ #RipChristina se posicionó rápidamente como una de las tendencias de Twitter. Algunos de los famosos que rindieron homenaje a la artista fueron: Adam Levine, Demi Lovato, and Hailey Baldwin, entre otros. Pero el fin de semana quien rompió en llanto fue Selena Gómez mientras daba un concierto en Miami. Gómez se sentó en el piano y con la voz entrecortada comenzó a hablar sobre su relación con la exestrella de “The Voice”; recordó que cuando Christina tenía 14 años, Selena y sus padres la conocieron y decidieron fir-
Angelina Jolie
Actuará frente a la pantalla
Miley y Liam
Abandonarían Hollywood
Angelina Jolie se tomó la mayoría de este año libre, apoyando a Brad Pitt mientras él grababa Allied en Inglaterra. Pero parece que la actriz y directora, de 40 años, volverá a estar pronto frente a las cámaras con un remake del hit de 1974 Asesinato en el Orient Express. Jolie podría interpretar a Mrs. Harriet Hubbard, el
/CORTESÍA
Datos
El hombre armado que disparó y mató a la estrella de The Voice, Christina Grimmie, fue identificado como Kevin Loibl, de 27 años. N a Loibl dejó una nota de condolencias a los seres queridos de Grimmie. Pi a c chi Él estuvo armado con dos pistolas y un cuchillo de caza cuando asesinó a Grimmie. Había alrededor de 120 personas en el teatro cuando ocurrió el tiroteo. A Se creó la página ‘Go fund me’ para apoyar a la familia de Grimmie. E e c e La testigo Destiny Rivera contó al diario ‘Daily Mail’ que Grimmie tenía los brazos abiertos para saludar a Loibl, como lo hizo con otros fans. La Policía también consideró al hermano de Grimmie como un “héroe” por ir contra el sujeto y lograr evitar más muertes en el lugar, ya que el criminal decidió suicidarse y no seguir disparando.
Kevin Loibl.
Varios medios estadounidenses y australianos han publicado que el par está listo para dejar Hollywood y mudarse al otro lado del mundo. Una fuente le dijo en exclusiva a Hollywood Life que “Liam quiere convencer a Miley de mudarse permanentemente a Byron Bay (en el estado australiano de New South Wales). A ella le encanta la idea”. La fuente agrega que Miley y Liam no solo planean reubicarse en Australia, sino que quieren casarse ahí.
Derbez y Hayek
Muestran primera imagen juntos Eugenio Derbez y Salma Hayek están preparando la cinta How To Be A Latin Lover, una producción completamente en inglés con actores de la talla de Rob Lowe y Kristen Bell. En su primer encuentro con Derbez, la actriz escribió: “Feliz de estar trabajando con nuestro Eugenio El Genio en la nueva película How To Be A Latin Lover, #VivaMéxico”, escribió la diva en su cuenta de Facebook. AGENCIAS
AGENCIAS
Estreno. La moda de enamorar por mensaje de texto inspiró a Cris John
Christina Grimmie tenía 22 años.
mar con ella. “Realmente no comprendo cómo es que esto pasó, pero me gustaría dedicarle la próxima canción”, dijo al micrófono con la voz temblorosa, se limpió las lágrimas del rostro y comenzó a tocar las notas de “Transfiguration”. Durante el tema “Nobody” tuvo que parar de cantar a causa del llanto mientras el coro le apoyaba y se disculpó con el público por la interrupción.
rol que Lauren Bacall tuvo en la película original. Las grabaciones tendrán lugar en Londres en noviembre, después se mudará a Malta. Fox marcó el 22 de noviembre de 2017 como la fecha de estreno. AGENCIAS
Jurado “The Voice” reaccionó Adam Levine , coach del reality que la lanzó a la fama, utilizó su cuenta en Twitter para recordarla y despedirla. Además de compartir una foto suya junto a la exparticipante, el líder de Maroon 5 escribió: “Behati [Prinsloo, su novia] y yo estamos absolutamente devastados y entristecidos por la muerte de Christina Grimmie. Nuestros corazones están con su familia”. Lo mismo sucedió con Pharrell Williams , quien publicó: “Esta es una pérdida trágica. Mi corazón está con la familia de Christina Grimmie, sus amigos y toda la gente que la conoció”. Por su lado Christina Aguilera escribió: “Triste suceso de @TheRealGrimmie. Hermosa miembro de #TheVoice, familia y verdad #Guerrera. Mi corazón está con su familia, amigos y fans. Abrazos”. La cantante Christina Grimmie, quien logró la fama tras su participación en el programa The Voice, fue asesinada el 10 de junio mientras se encontraba firmando autógrafos luego de ofrecer un concierto en Orlando. AGENCIAS
El cantante de música urbana Cris John, originario de Rivas, estrenó su tema “Mensaje de texto”, donde habla como este medio se ha vuelto popular para expresar sentimiento a otras personas. El tema, que está acompañado de su video musical, fue creado bajo el sello de All Seven Music y producido por DJ Cristian y cuenta con la colaboración de Tony Farrash. “(El tema) trata sobre la nueva moda de enamorar por chat. Actualmente a muchas personas les resulta más fácil expresar las cosas por mensajes de texto y hay una fiebre por chat”, señaló. La canción ya está sonando en las radios urbanas y los programas televisivos que apoyan la música nacional, asimismo, a través de las redes sociales se puede apreciar la producción. Cris John comenzó en el género urbano a los 17 años, y profesionalmente lleva tres en la industria. Hasta el momento. “Sería un honor llevar la música de Nicaragua a nivel internacional. Demostrar que hay talento en este género y que se expanda la música urbana”, indicó. “Mi meta es grabar con grandes artistas de la música urbana y sobresalir con el nombre de Nicaragua”, apuntó. JAVIER POVEDA
Este es el cuarto video musical que tiene Cris John. /HENRRY PADILLA
15