SAM CLAFLIN SACA SUSPIROS Y LÁGRIMAS EN “YO ANTES DE TI” ENTREVISTA EXCLUSIVA CON METRO. PÁGINA 13
MANAGUA Lunes 27 de junio 2016
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
Inspiradora historia de Lizzie Velásquez La llamada “mujer más fea del mundo” habló con Metro sobre cómo el bullyng le destruyó la autoestima y cómo pasó a convertirse en una conferencista motivacional reconocida en todo el mundo. PÁGINA 4
España votó igual que en diciembre
¡Chile bicampeón!
Conquistaron su segunda Copa América consecutiva al imponerse, al igual que ocurrió en la final de 2015, a Argentina en la tanda de penaltis.
El conservador Partido Popular (PP) de Mariano Rajoy ganó las elecciones generales celebradas ayer, aunque, como sucedió en diciembre de 2015, no logró los votos suficientes para poder formar gobierno en solitario. PÁGINA 7
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
1
NOTICIAS
02
Managua con un nuevo rostro A finales de año culminará el plan de revitalización del casco histórico de la capital, que forma parte del Plan de Desarrollo para Managua, impulsado con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
NOTICIAS En lo que va del año
138 motorizados pierden la vida Al menos 138 motociclistas han muerto en las carreteras y avenidas de Nicaragua en lo que va de año, informó el fin de semana la Policía Nacional. El jefe de prevención y seguridad vial de la Dirección de Tránsito de la Policía Nacional, Edgar Sánchez, dijo a periodistas que entre los fallecidos se encuentran, en algunos casos, los acompañantes de los motociclistas. El jefe policial explicó que la mayoría de las muertes han ocurrido porque ni el conductor de la motocicleta ni el acompañante llevaban puesto un casco certificado de protección. Las motocicletas están involucradas en el 37% de los accidentes de tránsito, y en el 25% de los accidentes que dejan víctimas entre mortales y lesionados, según datos de la Policía Nacional.
ARCHIVO
Programa
Las áreas
Casco urbano histórico
Crecimiento
Incentivos
6
Los destinos
Más visitantes
Los cambios se enmarcan en el programa del BID de Iniciativa Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES), el cual planteó en 2014 el organismo internacional.
Son las áreas que ha desarrollado la comuna, transformando los antiguos escombros en atractivos turísticos, centros deportivos, infantiles e históricos.
El Puerto Salvador Allende, el Paseo Xolotlán, la Plaza 22 de agosto, el Parque Luis Alfonso Velásquez y la Avenida Bolívar, forman parte del plan.
Las autoridades capitalinas calculan un incremento de turistas nacionales e internacionales en los atractivos de Managua.
Elecciones. Fin de semana de verificación en todo el país Desde tempranas horas del sábado y domingo, miles de nicaragüenses acudieron a los 4.313 centros de verificación ubicados a nivel nacional, según información del Consejo Supremo Electoral (CSE) En un recorrido realizado por Metro, se confirmó que el proceso inició a las 7:00 a.m. en diferentes centros de la capital, como los institutos Experimental México, Maestro Gabriel, Enrique Flores
y el Ministerio del Trabajo (Mitrab), transcurriendo en calma. El segundo día de verificación ciudadana concluyó ayer con una alta participación, según técnicos electorales del CSE. Tania Zambrana, habitante de la colonia 14 de Septiembre, dijo que “escuché la invitación para participar en el proceso de verificación ciudadana en un perifoneo que se
hizo en el barrio”. Ella acudió a eso de las 11 de la mañana al centro de votación (CV) número 493, ubicado en el Colegio 14 de Septiembre, y lo hizo acompañada de su hijo Brayan Sandino (19 años), quien dijo que votará por primera vez en un sufragio presidencial. “Saqué mi cédula el año que se hicieron las últimas elecciones, pero no participé porque hice la solicitud en un
momento en que por factores de tiempo ya no se me hizo posible poder votar. Ahora mi mamá me avisó de la verificación y de la misma manera espero que me acompañe el día de la votación”, dijo Sandino. Metro realizó un recorrido por los CV de los Distritos VI y VII de Managua, en los que se observó una animada participación de la gente. En el CV del Colegio de Villa Progreso, que también atendió a pobla-
dores de la IV etapa del barrio Carlos Marx, se observó a decenas de ciudadanos participando en la verificación ciudadana. Cabe destacar que San Juan de Oriente es el único municipio donde no hubo verificación, porque se realizan las festividades de su santo patrono, San Juan Bautista, y se reprogramó para el próximo fin de semana. JOSÉ ESPINOZA
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, Fe a da Pe e dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
Noticias
Construirán una moderna terminal de buses En Managua. Se trata de un proyecto impulsado por la Cotran La aprobación del Concejo Municipal de Managua espera la Cooperativa de Transporte del Norte (Cotran) para la compra de un terreno e iniciar a lo inmediato la construcción de una nueva terminal de buses. La construcción tendrá un costo de dos millones de dólares, para reemplazar la terminal que en la actualidad funciona en el Mercado de Mayoreo, aseguró el presidente de esta cooperativa, Francisco Moreno. “Ya introdujimos la solicitud ante el secretario general de la Alcaldía de Managua, Fidel Moreno, y esperamos
su pronta respuesta. Vamos a comprar un terreno de dos manzanas en Praderas del Doral para construir ahí la terminal en un plazo de dos años”, detalló Moreno. Se pretende que la nueva estación de buses sea amplia, con asientos confortables para que los pasajeros esperen la unidad que los llevará hacia el lugar de destino, con modernos servicios higiénicos, servicio de televisión por cable e internet gratis. El líder de los transportistas aseguró que también tendrá un cerco perimetral como parte del sistema de seguridad. “La nueva terminal será construida con fondos propios, tenemos contemplado hacer un dispensario médico y tendrá los modelos de calidad de terminales internacionales, donde el pasajero se
Seis terminales de buses existen en Managua./ ARCHIVO
sienta bien cómodo y seguro”, agregó. En la terminal de buses del Mayoreo se registran 200 salidas de buses diariamiente hacia el norte del país. Los miembros de la Cotran comparten espacio con los de las Cooperativas de Transportes del Atlántico en el Mercado de Mayoreo. El sitio no cum-
ple con el tamaño suficiente ante la demanda creciente de pasajeros que a diario viajan hacia los departamentos de Matagalpa, Jinotega, Estelí, Madriz y Nueva Segovia. La Cotran cuenta con una terminal de buses en Estelí, otra en Matagalpa y una de Jinotega. RÓGER OLIVAS
03
Orlando. Nica herido en tiroteo con mejoría Tras dos semanas hospitalizado, después de ser herido en el tiroteo ocurrido en la discoteca Pulse, de Orlando (EE. UU.), el nicaragüense Leonel Meléndez presenta una “mejoría” en su estado de salud, confirmó su familia. David Meléndez, hermano de la víctima, dijo a la revista estadounidense People que “todavía está en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), pero está mostrando un gran progreso”. Añadió que desde el pasado 12 de junio han estado en vigilia en el hospital, a la espera de la recuperación de su hermano. Durante la primera semana después del tiroteo, Leonel Meléndez estuvo “acostado en la cama, completamente en un coma inducido y no podía abrir los ojos. Ellos (los médicos) tuvieron que reanimarlo dos veces”, informó su hermano. Recientemente, la familia anunció que Leonel Meléndez abrió los ojos. “Eso es
un gran avance”, expresó su hermano David Meléndez a la revista People. Agregó que su hermano se encuentra medicado por el dolor que lo aqueja y que la hinchazón en su cerebro ha disminuido. La mejoría de Meléndez es tal, que está reconociendo a la familia, confirmó Lauri Meléndez, hermana de Leonel, quien es padre de una niña de seis años llamada Bella. La madre de Leonel, Aura Ramírez, también ha estado al lado de su hijo desde que llegaron a Orlando. Por ahora no tiene planes de regresar a Nueva Orleans -donde es residente-, hasta que Leonel abandone el hospital. Los médicos han informado a la familia que Leonel deberá permanecer de tres a seis meses más en el hospital. Pese a su mejoría, “no sabemos lo que va a pasar con él”, dijo a People el hermano de la víctima. URIEL VELÁSQUEZ
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
NOTICIAS
04 AFP
LIZZIE VELÁSQUEZ Metro habló con la protagonista del documental “La historia de Lizzie”, que aborda los temas del bullying y el acoso, la autoestima y de cómo la llamada “mujer más fea del mundo” se convirtió en una de las conferencistas motivacionales más reconocidas del mundo
“ES TERRIBLE TENER LA AUTOESTIMA DESTROZADA” Lizzie Velásquez es una mujer de 26 años y 60 libras de peso, que pasó de ser una víctima del bullying a convertirse en una activista contra el acoso y la intimidación. Nació con un raro síndrome que le impide aumentar de peso. Fue hostigada de niña por su aspecto diferente y luego en su adolescencia le tocó descubrir que existía en YouTube un video que la señalaba como “la mujer más fea del mundo”. En el documental “La historia de Lizzie”, que se transmitió ayer por “Nat Geo”, presenta detalles inéditos de la odisea física y emocional que Lizzie debió superar hasta llegar a la charla TEDx, que vista
por millones de personas la forjaría como oradora motivacional e impulsora de una revolucionaria ley contra la intimidación y el acoso. Metro conversó con Lizzie acerca de su experiencia, sus opiniones acerca del bullying y todo lo que aprendió durante el rodaje. Diste una charla inspiradora en TED Talk y desde ese momento comenzaste una gigantesca carrera como conferencista y motivadora, y has ayudado a muchas personas. ¿Cómo sientes que tu vida ha cambiado desde que eso sucedió?
Mi vida ha cambiado de muchas maneras. Pienso que, después de que el vi-
Destacado
“Cuando vi por primera vez este filme, tuve la necesidad de que la mayoría de personas posible lo viera. Cuando decidí participar en el documental supe que muchos se verían reflejados en mi lugar”. deo de mi charla se convirtió en viral, me sorprendí y fue un shock saber la gran cantidad de personas que lo estaban viendo y cómo el tema estaba afectando a tantas vidas en el mundo. Supe que debía continuar con mi trabajo y contar mi historia para ayudar a todas esas personas. Desde entonces, me ha ayudado mucho y he aprendido tantas cosas al viajar por el mundo y continuar mis conferencias
con personas de distintas culturas.
loca por haberlo hecho así, pero estoy segura de que la duración es la correcta. “La historia de Lizzie” es el primer filme que dirijo y produzco, así que en muchos pasajes no sabía si estaba haciendo el trabajo de manera correcta. Solo me quedaba esperar que así fuera. Esperé mucho para contar esta historia.
El bullying y el acoso son síntomas de nuestra sociedad, cultura y tiempo. Sabemos que muchas personas viven en dolor por esto. Todos tenemos nuestras distintas herramientas para tratar el dolor y manejar nuestras tristezas e inseguridades. En la actualidad, el bullying y el acoso son un reflejo de cómo muchas personas se sienten por dentro.
Tienes casi 800 mil seguidores en Facebook y más de medio millón de suscriptores en tu canal de YouTube. ¿Qué piensas de la percepción que las personas tienen de ti?
Ni siquiera puedo imaginar esa cantidad de personas. Es algo alocado para mí pensar que tantas personas me siguen en línea y en las
redes sociales. Es un honor tener la oportunidad de que todos me sigan. Los veo a todos como amigos de internet. No los puedo ver en persona, pero puedo entrar en sus vidas por medio de sus laptops o teléfonos celulares. Eso es un privilegio y algo que me motiva a incluir material para que lo disfruten. ¿Cómo te sentiste cuando supiste que un video decía que eras “la mujer más fea del mundo” y qué sientes ahora?
Cuando vi ese video era una adolescente. Me destrozó. Fue algo que pensé
que nunca podría sobrepasar. En la actualidad, casi 10 años después de ese momento, me siento como una nueva mujer, una nueva persona. Tengo toda la autoestima de que antes carecía, que me ha ayudado durante estos años en muchas maneras. Debí aprender a ayudarme y estoy en un punto en el que puedo ayudar a otras personas. Es uno de los sentimientos más gratificantes que he experimentado. Es terrible tener la autoestima destrozada. DAVID LEPE Metro Guatemala
Documental
“Esperé mucho para contar esta historia” SARA BORDO Directora del documental “La historia de Lizzie”.
¿Cuál fue el principal reto para filmar este documen-
tal?
Pienso que el reto más grande para contar esta historia fue hacer justicia a la historia de Lizzie y su familia. Sin duda, eso fue lo más difícil. Filmamos durante cuatro meses y lo editamos en otros cuatro. El filme estaba listo en menos de diez meses. Otros cineastas me han criticado porque piensan que el documental es muy corto y que estoy
¿Qué piensan acerca del bullying y el acoso?
¿La historia de Lizzie es acerca de la belleza interior?
Para mí, la belleza es la felicidad interna que brilla desde adentro. Cuando conociste a Lizzie, ella era una mujer tímida. Después de haber filmado “La historia de Lizzie”, ¿piensas que ella cambió debido a que pudo hablar de su experiencia?
Sí. Ella es en absoluto una mujer diferente, orgullosa,
más abierta y con confianza en ella misma. Creo que ver el filme y sentirse tan expuesta la ha obligado a ser brava, fortalecer su carácter. Al notar que su vida se expone ante millones de personas le ha abierto su corazón. Ella tenía confianza en ella misma, pero ahora es más fuerte. Por eso es que ahora ella puede dar esas populares conferencias. Lizzie se ha convertido en una mariposa.
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
NOTICIAS
05
DINERO Y AMOR: UNA PAREJA CONFLICTIVA Sí, ya sé. Hablar de dinero con tu pareja no es precisamente el tema más romántico. Sin embargo, la tasa de divorcios está al alza y se ha comprobado que el 50% de las parejas que se separan, lo hacen por problemas relacionados al dinero. Así que como es mejor prevenir que lamentar, qué te parece si dejamos los prejuicios a un lado y considerás que un poco de planificación financiera puede traer muchos beneficios en tu vida sentimental. Recomendación: si pueden leer esto con su pareja, mucho mejor. De la misma manera en que se reparten las labores domésticas y se decide quién limpia, quién lava, quién saca la basura, etc., se deben también acordar roles en los temas financieros del hogar: quién paga las facturas, quién revisa las cuentas del banco, quién maneja los seguros, etc. Estos roles no deben ser la responsabilidad de solo uno. Así haya una persona con más experiencia en temas financieros, el otro debe por lo menos estar enterado de la situación económica que viven. Una importante decisión a tomar es hasta qué punto unir o mantener separadas las cuentas bancarias. Un arreglo que puede dar buen resultado es distinguir entre “lo tuyo”, “lo mío” y “lo nuestro”. Las cuentas en común (“lo nuestro”) deben tener prioridad sobre las personales, y es importante mantener una cuenta corriente para gastos comunes –renta, agua, luz, comida-, una para fondo de emergencia y una cuenta de ahorro a largo plazo para objetivos comunes.
Opinión
ELAINE MIRANDA EXPERTA EN FINANZAS PERSONALES. AUTORA DEL BLOG PLATA CON PLÁTICA: WWW.PLATACONPLATICA.COM
Tener cuentas separadas también es importante, porque somos personas diferentes con distintos gustos, y es esencial mantener la libertad de cada uno. Esto se logra teniendo acceso a su propio dinero para ahorros o gastos en gustos y deseos personales. Nota: una cuenta separada no implica una falta de confianza en la pareja, por lo tanto, no debe ocultarse su existencia. Por otro lado, es importante establecer metas financieras en común. Intenten estar en sintonía en sus objetivos de largo plazo, discutan qué quieren lograr en conjunto y cómo lo van a lograr. Algunos
Managua
Teletón celebra a niñez con discapacidad La Fundación Teletón, Los Pipitos y el Club Activo 20-30 Managua se unieron para celebrar, el fin de semana, a la niñez con discapacidad bajo el lema “Por mi derecho a jugar, a sonreír y ser feliz”. Con bailes, cantos, concursos y rincones de
cuento de la organización “Libros para Niños”, 150 menores con discapacidad celebraron el mes de la niñez en la Plaza de las Artesanías del Puerto Salvador Allende. “Hemos tenido muchos avances para que el respeto y el derecho sea parte de la vida diaria de niños y niñas con discapacidad. Sus padres han hecho una gran tarea y nosotros hemos tratado de acompañarlos para que la sociedad nicaragüense deje a
temas a tratar son: el ahorro para la educación de los hijos, la compra de una casa, su jubilación, la puesta en marcha de un negocio, unas vacaciones largas, etc. No olviden que ante todo son una pareja y que lo más importante es -se supone- el amor que existe entre ambos, así que siempre intenten encontrar un punto medio. Ya sea que estén recién casados o en una relación larga con una desaventura financiera, apóyense mutuamente. Que cada quien se retire a sus esquinas no ayuda a solucionar el problema, así como tampoco ayuda señalar culpables. Para hacer frente a cualquier problema de dinero, tienen que trabajar juntos para llegar a una estrategia. En este mismo sentido, también deben verse como iguales: lo que cada uno gana es irrelevante. Esto aplica también para las amas de casa. El tamaño del cheque no determina su papel en la economía familiar, respétense mutuamente como socios, con una participación igualitaria en la administración del dinero, donde la voz y el voto de cada uno valen 50%. Finalmente, no tengan miedo de hablar de dinero con su pareja. Sean abiertos y transparentes, e informen al amor de su vida tanto sus activos (qué propiedades, ahorros e inversiones tienen), como sus pasivos (cualquier deuda que acarreen en tarjeta de crédito, préstamos personales, hipotecas, etc.). Estar claros del terreno financiero que pisan solo les puede traer beneficios. un lado prejuicios, sesgos y temores innecesarios en contra de esta población”, expresó José Evenor Taboada, presidente de la Junta Directiva de Teletón, una organización que por 16 años ha apoyado a la niñez con discapacidad. URIEL VELÁSQUEZ
Corren a favor de las niñas y adolescentes en Managua, Matagalpa y Puerto Cabezas Bajo el lema “Sin violencia soy la niña que quiero ser”, cientos de personas de diferentes edades participaron ayer en Managua en la carrera-caminata familiar 5K, organizada por la organización Plan Internacional. La actividad se realizó simultáneamente en Matagalpa y Puerto Cabezas, y contó con el patrocinio de ND Medios, a través de Diario Metro. Matthew Carlson, director del organismo humanitario, destacó que el objetivo de la actividad deportiva era sensibilizar a la población sobre el tema de la violencia en las niñas. Además, insistió en que los diversos sectores del país no pueden ser indiferentes ante la situación de violencia que enfrenta esta parte de la población. El dinero recaudado en esta carrera será destinado a niñas y adolescentes que están en los albergues de Casa Alianza y el Instituto de Promoción Humana (Inprhu), para que continúen sus estudios. La caminata fue promovida por el Movimiento El Poder de las Niñas, integrado por varias organizaciones que, por experiencia propia, han trabajado “en el empoderamiento de las niñas y la protección de las mismas”. /BISMARCK PICADO
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
mundo
Escocia advierte sobre un bloqueo al “brexit” Crisis. Los partidos británicos se encuentran en disputa Los dos principales partidos británicos, el Conservador y el Laborista, se sumieron ayer en una crisis interna tras el voto por el “brexit” en el referéndum del pasado jueves, mientras que Escocia amenaza con boicotear la salida de la Unión Europea (UE). Según la prensa inglesa, la cúpula del Partido Conservador busca un candidato alternativo al exalcalde de Londres Boris Johnson para suceder al primer ministro y líder “tory”, David Cameron, que el viernes anunció su dimisión tras perder la histórica consulta. El periódico “The Sunday Telegraph” señala que Boris Johnson, abanderado de la victoriosa campaña a favor de abandonar la UE, se postulará esta semana para sustituir a Cameron, lo que impulsaría una competición por el liderazgo que culminaría en el congreso anual de la formación, en octubre. Sin embargo, muchos diputados conservadores se oponen a que sea el líder, pues lo ven como un político oportunista preocupado por su carrera, aunque reconocen que cuenta con apoyo popular, y tratan de promover a la actual ministra del Interior, Theresa May. Mientras los “tories” se debaten sobre el liderazgo, el pueblo británico sigue a la
espera de que las cabezas visibles del bando del “brexit”, como Johnson, den indicaciones sobre el futuro del Reino Unido y las negociaciones con la Unión Europea. Paralelamente, el Partido Laborista está inmerso en el caos después de la dimisión de nueve miembros del equipo de la oposición en protesta por la falta de liderazgo de Jeremy Corbyn, a quien acusan de haber tenido un pobre papel en la campaña por la permanencia en el referendo del 23 de junio. Los diputados que han dimitido de su gabinete son las portavoces de Sanidad, Heidi Alexander; Educación, Lucy Powell; Medioambiente, Kerry McCarthy; Transporte, Lilian Greenwood; el portavoz para Escocia, Ian Murray; el de Justicia, Charles Falconer; el portavoz para Irlanda del Norte, Vernon Coaker, y las responsables del Tesoro, Seema Malhotra, y Juventud, Gloria de Piero. Las dimisiones, que se han producido de forma concertada en las últimas horas, se suman a la marcha del portavoz de Exteriores, Hilary Benn, quien fue destituido por Corbyn tras confirmarse que promovía un golpe para derrocarle. Indignación El resultado favorable al “brexit” ha indignado también al Gobierno de Escocia, cuya ministra principal, Nicola Sturgeon, dijo ayer que podría recomendar al Parlamento
Manifestantes a favor de la permanencia en la UE./ AFP
autónomo, donde el Partido Nacionalista Escocés (SNP) tiene 63 de 129 diputados, que deniegue el “consentimiento legislativo” para que el Ejecutivo de Londres proceda con la retirada. Sturgeon admitió, sin embargo, que el Gobierno británico podría disputar la necesidad de tener que recibir consentimiento de Edimburgo para ejecutar el “brexit”. La líder independentista ha expresado su decepción con el resultado de la consulta, que ganaron los partidarios de abandonar la UE con casi un 52% de los sufragios frente al 48%, en contraste con el voto escocés, que apoyó la permanencia por el 62 frente al 38 por ciento. Sturgeon dijo el viernes que
ahora es “altamente probable” que Escocia, que será “sacada de la UE contra su voluntad”, celebre un segundo referéndum de independencia, después de que los independentistas perdieran el primero el 18 de septiembre de 2014. Además, declaró que pedirá iniciar “conversaciones de inmediato” con las instituciones europeas para “proteger el lugar de Escocia en la UE”. En una comparecencia tras reunirse con su gabinete en Edimburgo, capital de Escocia, precisó que solicitará entrevistarse con los dirigentes de la Unión Europea (UE) en Bruselas y con “otros Estados miembros” para analizar “todas las opciones posibles” para la región. EFE
06
El Salvador. Terra recibe aprobación para la compra de Citibank La Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) de El Salvador aprobó recientemente la compra de la mayoría de las acciones de Banco Citibank de El Salvador, S.A., y Citi Tarjetas de El Salvador, S.A. de C.V., así como las acciones de Seguros e Inversiones, S.A. (SISA), SISA VIDA S.A., Seguros de Personas y otras empresas relacionadas por parte de Grupo Terra, un grupo multilatino de inversión diversificada. “Estamos complacidos con la decisión de los reguladores y agradecemos la confianza depositada”, afirmó Fredy Nasser, presidente ejecutivo de Grupo Terra, quien dijo que la transacción no incluye la sucursal de Citibank, N.A. en El Salvador ni la Banca Corporativa de Citi en el país. “Con nuestra incursión en el sector financiero buscamos continuar creando oportunidades a través de una plataforma que tenga la capacidad de transformar personas, empresas y países”, manifestó Nasser. “Ese es nuestro compromiso con El Salvador”, agregó. Grupo Terra informó que a partir del cierre de la transacción, el banco cambiará su nombre a Banco Cuscatlán de El Salvador, S.A., adelantó Nasser, tras expresar que están contentos de poder ser partícipes de esta nueva era de Cuscatlán, una marca que implica añoranza, cercanía y compromiso con el país. “Este es un paso que daremos con todo el respeto y la responsabilidad que se merece, comprometidos con la cercanía y el enfoque en el servi-
Inicios
1978 Es el año en que se funda en Honduras el Grupo Terra. Inició como una constructora familiar que hoy en día es un conglomerado de inversión en diversos sectores.
cio al cliente que caracterizó a Cuscatlán, y con satisfacer las necesidades del mercado”, dijo el funcionario. No obstante, las aseguradoras SISA y SISA VIDA S.A., Seguros de Personas, mantendrán su actual nombre y marca. Tanto la junta directiva de Banco Cuscatlán como la de SISA, están conformadas por reconocidos profesionales con una exitosa trayectoria en el sector empresarial y financiero, tanto en El Salvador como a nivel internacional. Debido a que la transacción todavía no ha concluido, Citi y SISA continuarán operando en El Salvador de forma independiente hasta el cierre de la misma, de conformidad con los términos acordados en el contrato de compraventa, que se espera culmine próximamente. El presidente ejecutivo de Grupo Terra aclaró que todos los beneficios actuales de los clientes de las entidades adquiridas, así como sus condiciones, continúan sin alteración alguna. Los clientes pueden continuar haciendo sus transacciones y gestiones de la misma manera que lo han venido haciendo. INGRID DUARTE
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
mundO
PP gana elección en España con casi los mismos resultados Lejos de la mayoría. Tendrá que haber negociaciones entre los partidos para lograr formar Gobierno El Partido Popular (PP, centroderecha) ganó ayer las elecciones legislativas españolas y, aunque mejoró los resultados de diciembre pasado, quedó lejos de la mayoría absoluta, con lo que tendrá que conseguir el apoyo de al menos otros dos partidos para alcanzarla y retener el Gobierno. “Reclamamos el derecho a gobernar porque hemos ganado las elecciones”, dijo Rajoy anoche a los simpatizantes congregados en la sede de su partido en Madrid. Con el 99,89 por ciento escrutado, el PP logró 137 escaños, catorce más que en las elecciones de diciembre, por delante de los socialistas, que con 85 perdieron cinco. La coalición de izquierda Unidos Podemos obtuvo 71 escaños, los mismos que por separado lograron sus partidos hace seis meses, y los liberales de Ciudadanos sumaron 32 diputados, ocho menos. La participación fue ligeramente inferior al 70 por ciento, en unas elecciones que confirmaron que se ha superado el tradicional bipartidismo basado en PP y PSOE con la inclusión de dos nuevas fuerzas, Quiere gobernar
Pablo Iglesias ha sido la sorpresa en las elecciones de España, aunque no es la segunda fuerza.
Podemos y Ciudadanos. La incapacidad de los partidos para cerrar pactos -solo hubo uno entre PSOE y Ciudadanos que resultó insuficientellevó a la repetición de los comicios de ayer, que han resultado beneficiosos para el PP. Acusado de pasividad, porque incluso rechazó el ofrecimiento del rey Felipe VI de someterse a la investidura en el Congreso, Mariano Rajoy sale bien parado de estos comicios, porque mejora sus resultados, Recriminación
“Hablaremos con todo el mundo. Nuestro único horizonte es defender a los españoles”.
“La intransigencia de Pablo Iglesias, el mirar solo por sus intereses personales”.
Mariano Rajoy. Actual presidente de España y líder del Partido Popular.
Pedro Sánchez. Candidato del PSOE, al culpar al líder de Podemos por no querer formar Gobierno.
sube más de cuatro puntos su apoyo -hasta el 33 por ciento de los votos- y estará en mejor posición para negociar. Rajoy asumió el Gobierno en diciembre de 2011, en plena crisis económica que hizo perder las elecciones a los socialistas. Sin embargo, no lo tendrá fácil. La opción aparentemente más próxima es un acuerdo con Ciudadanos, pero los 32 escaños de los liberales no son suficientes para tener la mayoría absoluta, fijada en 176 de los 350 escaños del Congreso. Sería más fácil ser elegido en una segunda votación, por mayoría simple, pero para eso debería contar con la abstención de otros grupos. Rajoy ha venido apostando de manera genérica por una “gran coalición” con los socialistas, sin concretar acuerdos, pero el PSOE ha reiterado su rechazo a ese planteamiento. Ahora los socialistas tendrán que decidir qué actitud tomar y se ven abocados a un fuerte debate interno.
/AFP
El PSOE ha visto con alivio que mantiene su liderazgo en la izquierda española, a pesar de que todas las encuestas auguraban que sería superado por la coalición Unidos Podemos. Esta fuerza, que en marzo pasado rechazó la investidura como jefe del Ejecutivo del socialista Pedro Sánchez, ha sufrido un grave traspié, porque se veía ya como alternativa al PP. Su líder, Pablo Iglesias, heredero de los movimientos de “indignados”, reconoció su insatisfacción con los resultados, que suponen un incremento de lo que considera bloque conservador, donde incluye al PP y Ciudadanos. El socialista Sánchez criticó a Iglesias porque “pudo haber acabado con Rajoy y ahora la derecha ha mejorado resultados”. La nueva legislatura se abrirá el 19 de julio y el Rey tendrá que hacer una ronda de contactos entre los líderes antes de proponer un candidato a la Presidencia del Gobierno. EFE
07
Panamá. Inaugura la ampliación de su Canal La ampliación del Canal de Panamá fue inaugurada ayer con el tránsito de un buque chino con capacidad de más de 9.400 contenedores y discursos oficiales que destacaron lo monumental de la obra y el papel de “gran facilitador del comercio” que juega la vía interoceánica. “Con el tránsito del Cosco Shipping Panamá queda inaugurada la ampliación de nuestra vía interoceánica”, declaró el presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, en la esclusa de Cocolí, vertiente del Pacífico, en el final del tránsito inaugural. El Cosco Shipping Panamá, un neopanamax de 48,25 metros de manga y 299,98 metros de eslora, inició en la mañana su tránsito en la nueva esclusa de Agua Clara, en el Atlántico, procedente de Grecia y con destino a Corea del Sur. La jornada histórica tuvo como testigos a miles de personas que obtuvieron uno de los 20.000 boletos gratuitos que entregó la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) para acceder a los actos oficiales celebrados en las nuevas esclusas, y a una decena de mandatarios, además del rey emérito de España, Juan Carlos I. En Cocolí, en una tarima ubicada frente al gigantesco buque, el administrador de la ACP, Jorge Quijano, entregó el certificado de cumplimiento de la obra a todo el pueblo panameño representado en el presidente Varela. La ampliación consiste en un tercer carril para pasar los
barcos neopanamax, con hasta 13.000 contenedores, el triple de lo que transita por la vía centenaria, que este domingo continuó operando regularmente. Las nuevas esclusas, el principal proyecto de la ampliación, fueron construidas por el Grupo Unidos por el Canal (GUPC), liderado por la empresa española Sacyr, e integrado además por la italiana Salini Impregilo, la belga Jan de Nul y la panameña CUSA. Por la vía operativa desde 1914 transita cerca del 6% del comercio mundial. El Canal de Panamá atiende principalmente la ruta Asia-Costa Este de EE.UU. y el Golfo, que representa alrededor del 35% de su negocio, y su principal usuario, con casi el 70% de lo que va y viene, es EE.UU., al que le sigue China. El presidente Varela destacó en su discurso en Agua Clara la labor de los más de 30.000 personas, más del 90% panameños, que trabajaron a lo largo de casi 9 años en la construcción de la ampliación. Varela reiteró el compromiso de su Gobierno de dedicar los fondos que produzcan el ensanche a mejorar “con equidad” la vida de los panameños. El Canal calcula que podrá aportar al fisco panameño entre 400 y 450 millones de dólares adicionales cada año a partir de 2017. Para el año fiscal 2016 estima entregar al Estado en total 1.060 millones de dólares. EFE
El buque chino Cosco Shipping Panamá inauguró la ampliación de la obra. / EFE
+ PLUS Twitter
Permitirá videos más largos La red social Twitter, que limita sus mensajes a 140 caracteres, permitirá a sus usuarios publicar videos de hasta 140 segundos. El cambio subraya el reciente impulso del cofundador del sitio de micromensajería, Jack Dorsey, en la sección de videos, un área donde Twitter va a la zaga de Facebook y YouTube, de Google, y sus esfuerzos por revitalizar un estancado crecimiento de usuarios. Twitter dijo también que permitirá que quienes suban videos reciban dinero por su contenido en Vine, el servicio de transmisión de video.
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
TEKNIK
08
Pulsera te permite llevar tu corazón en la muñeca Tecnología. Zenta es una banda biométrica que te ayuda a descubrir cómo tus hábitos y acciones influyen en los niveles de estrés y felicidad Si te sentís como si estuvieras en una montaña rusa emocional, este nuevo portátil podría ser capaz de descifrar lo que está pasando en tu vida. Zenta, diseñado por la empresa startup con sede en Londres Vinaya, es una banda biométrica que interpreta tus emociones y te ayuda a entender tus propios patrones de comportamiento. Los sensores de la pulsera son capaces de medir la frecuencia cardíaca, el movimiento y la transpiración, antes de cotejar esa información con los datos de tu teléfono, tales como tu calendario, ubicación y uso de medios sociales, para construir un perfil exacto de lo que desencadena cierto comportamiento y respuestas emocionales. La CEO de la compañía, Kate Unsworth, explica cómo Zenta puede mejorar tu cuerpo y mente.
DANIEL CASILLAS Metro World News
Página Web: http://www.vinaya.com. / CORTESÍA
Entrevista
“Podés aprender cosas sobre vos mismo que no sabías” KATE UNSWORTH CEO Vinaya.
¿Qué es Zenta y por qué decidiste desarrollarlo?
Zenta es nuestra próxima generación portátil que funciona como un entrenador personalizado para el cuerpo y la mente. Es una pulsera inteligente que utiliza la tecnología de detección biométrica que se sincroniza con el teléfono inteligente para ayudarte a tomar el control sobre tu bienestar. A medida que avanza el día (y la noche) al usar Zenta, comenzarás a aprender más acerca de los patrones positivos y negativos en tus emociones y acciones, como a qué hora del día sos más productivo, lo activo que has estado durante el último
mes, cómo tu entorno diario afecta tus niveles de estrés, o lo que afecta la calidad de tu sueño. También podés interactuar con la pulsera en sí a través de alertas táctiles y vibraciones. Puede ayudarte a mantener la concentración y filtrar las múltiples distracciones digitales, por ejemplo, alertándote cuando tu jefe te manda un correo electrónico o tu pareja te manda un mensaje de texto. El portátil puede también sutilmente llevarte a través de un ejercicio de respiración durante una reunión estresante o momento de ansiedad, e
incluso te permite sentir los latidos del corazón de forma digital. ¿Cómo puede Zenta realizar un seguimiento de las emociones del usuario? Nos gusta decir que Zenta está ‘inspirado por los seres humanos, y perfeccionado por la ciencia’. Las emociones son la última frontera de la ciencia. A través de nuestro extenso trabajo de campo en la experiencia fenomenológica de las emociones y la investigación en los datos biométricos de señal, Zenta se basa en la más moderna comprensión científica de
cómo decodificar nuestros sentimientos. ¿Cómo funciona el dispositivo? Zenta utiliza la más avanzada tecnología de aprendizaje automático y algoritmos de detección para recoger y sintetizar todo tipo de señales de tu cuerpo, mente y vida digital. Mediante el seguimiento de cosas tales como los niveles de oxígeno en la sangre, variabilidad del ritmo cardíaco, temperatura de la piel y los patrones de respiración, podemos empezar a determinar cosas como los niveles de estrés.
¿Qué tan exacta es esta tecnología? Cada cuerpo y mente es completamente único. Nuestra experiencia emocional es totalmente individualista y es exactamente en ese principio que hemos construido esta tecnología inteligente. A través de nuestros algoritmos de aprendizaje automáticos, la experiencia Zenta construye un perfil más preciso con el paso del tiempo. Así que cuanto más se usa e interactúas con él, más se puede individualizar y entregará aún más información. DMITRY BELYAEV, MWN
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
DEPORTES
09
Chile, campeón que vale por Centenario Bravo se impuso bajo los tres palos. Higuaín falló la más clara en el inicio del encuentro Chile revalidó ayer su título de Copa América al derrotar a Argentina en los penaltis, en un partido duro, intenso y con poco fútbol, casi calcado a la final del año pasado y en el que ambos equipos tuvieron una expulsión en la primera mitad. Francisco Silva anotó el gol decisivo en la tanda de penaltis y dio a la Roja la segunda Copa América de su historia, la segunda seguida, todo un hito que supone una recompensa para la que es, probablemente, la mejor generación de futbolistas de este país. Con su victoria de ayer, Chile redondeó un gran torneo en el que fue de menos a más, que comenzó con derrota ante Argentina y que culminó en forma de dulce revancha. Para Argentina, la derrota es un nuevo varapalo, un nuevo gesto cruel del destino, la tercera final perdida en tres años, tras la del Mundial de Brasil y la Copa América de Chile, ocasiones en las que la gloria también le fue esquiva
2 DEPORTES
Se impuso con 6 tantos
Claudio Bravo le tapó el tiro a Biglia, y permitió que Chile se adjudicara su segundo título de Copa América.
en una prórroga agónica y en los penaltis. Son tres finales seguidas, con sus correspondientes alargues, en la que la Argentina de Messi no ve puerta, en un partido muy discreto de sus tres delanteros.
Lionel Messi erró el primer cobro de penal de Argentina.
/ EFE
Lionel Messi, siempre vigilado de cerca por varios defensas rivales, estuvo alejado del área chilena, Higuaín falló de forma estrepitosa una ocasión que podría haber cambiado el rumbo del partido y el aporte de Ángel di María fue testimonial. Muchos fallos Argentina fue superior en una primera parte truncada por las faltas y en la que hubo dos expulsiones con polémica, una por equipo, y Chile se hizo dueño del juego en la segunda mitad, pero ambos equipos fallaron las escasas oportunidades que tuvieron en sus pies. En el comienzo de la prórroga, con dos equipos cansados, se sucedieron las ocasiones en ambas porterías, pero después ambos técnicos -Juan Antonio Pizzi más claramente- optaron por la prudencia y por jugarse el título desde los once metros. A grandes rasgos, la final siguió el guión de la de Santia-
Vargas, máximo goleador
/ AFP
Marcador en penaltis
2
4
ARGENTINA
CHILE
go del año pasado, un partido de fuerzas parejas, disputado en el centro el campo y en el que el músculo se impuso al arte. El juego duro se tradujo en un ritmo truncado desde el comienzo y en una gran cantidad de faltas que le llevarían al árbitro, de tarjeta fácil, a expulsar a un jugador por cada equipo antes del descanso. A pesar de la presión que ejerció, Argentina no aprovechó los casi quince minutos que dispuso con un hombre más y después se equilibraron las fuerzas con una rigurosa tarjeta roja a Marcos Rojo por una entrada. A raíz de esa expulsión, Mascherano retrasó su posi-
ción para reforzar la defensa y Argentina perdió el control del centro del campo, ante un Chile que jugó con más pausa e inteligencia en la segunda parte. En el mejor momento de Chile, a los 79 minutos, llegó el primer tiro entre los tres palos de la Roja, en un remate raso de Eduardo Vargas, el máximo goleador de la competición, que salvó bien Romero. En los últimos instantes, cuando Chile bajó las revoluciones por el cansancio, Argentina logró ejecutar una seguidilla de contragolpes, pero se fueron desviados los remates de Agüero, Banega o Messi. En la prórroga, con un comienzo más abierto, se sucedieron en ambas porterías dos grandes ocasiones de Vargas y de Agüero, que salvaron los porteros en sendas atajadas, pero en la recta final, Chile se replegó y llevó el partido a los penaltis en la que la suerte volvió a sonreír a Chile. EFE
El chileno Eduardo Vargas se convirtió, con seis goles, en el máximo anotador de la Copa América Centenario, que la Roja ganó al vencer por penales 4-2 a Argentina en la final celebrada en East Rutherford (Nueva Jersey). El ‘Turboman’ repitió así su título del año pasado cuando fue, junto al peruano Paolo Guerrero, cogoleador de la Copa América de Chile-2015 con cuatro tantos cada uno. Vargas quedó un tanto por encima dal astro Lionel Messi, que anotó cinco goles en el inédito torneo continental celebrado en Estados Unidos y nuevamente se fue con las manos vacías.
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
deportes
10
Sin alarde. El ‘Chimmy’ Rojas admite que notó superó a Marcus Brimage “nervioso” a Freshmart El “Gallito” confía en regresar con el título. Permanece en el rango del peso pactado Como diría el novelista Johann Goethe: “El talento se cultiva en la soledad; el carácter se forma en las tempestuosas oleadas del mundo”. Partiendo de esa reflexión, Byron “Gallito” Rojas intentará vencer al local tailandés CP Freshmart, la madrugada del miércoles (2:00 a.m), en defensa de su título mínimo de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), lo cual sería una recompensa al duro entrenamiento que realizó en Panamá durante mes y medio, aislado de sus seres queridos. La reyerta contra Freshmart (12-0-0-6 KO) representa uno de los mayores desafíos en la carrera profesional de Rojas (172-3-8 KO); sin embargo, tiene hinchado el corazón de agallas y pretende forjar, además de su carácter, logros que lo catapulten entre los mejores púgiles de su categoría a nivel nacional e internacional. Para conseguirlo, de momento su único objetivo es retener el fajón mundial de las 105 libras. Ayer, el monarca matagalpino encaró por primera vez a su rival, en un encuentro ligero y pasivo, solamente para que ambos se identificaran. Después de ese encuentro, el “Gallito” confesó que no le impresionó, aduciendo que “Freshmart está nervioso”, contrario a él, quien está confiado de la preparación
Rojas y Freshmart estuvieron cara a cara por primera vez.
que realizó en el país canalero. “Lo noté nervioso, como si tiene miedo, y eso lo voy a aprovechar. No importa cómo es él, seguro se preparó bien, yo también lo hice, lo demás está por verse. Confío en salir airoso, cuando lo miré, fue en lo único que pensé”, dijo Byron. En buena forma ¿Cómo dudar de la preparación del “Gallito”, cuando a menos de 24 horas del pesaje oficial permanece en 104.8 libras, dos gramos por debajo de lo establecido? Como valor agregado, no ha dejado de entrenar, lógicamente con un ritmo suave, para mantener el buen estado de forma. Su semblante es el de un boxeador cargado de energías, sin el deterioro que sufren
/ CORTESÍA
muchos púgiles en la carrera por marcar la categoría. “Este es el campeón nicaragüense y orgullo norteño, ejemplo de disciplina, humildad y un alto compromiso de superación”, escribió Marcelo Sánchez, manejador de Rojas, en su cuenta de la red social Facebook, adjunto a un video en el que su pupilo sube a la báscula y marca las 104.8 libras. “Byron está en óptimas condiciones, estoy seguro de que hará una gran demostración boxística y que regresaremos a Nicaragua con el fajón”, dijo Sánchez. Después de un par de días hostiles, en los que Byron debió alimentarse de forma medida por la escasa variedad en el menú, por fin logró mejorar su alimentación y recuperó la vita-
lidad por completo. A estas alturas, el “Gallito” presume de estabilidad física y emocional, lo cual es una buena señal de cara a su compromiso del miércoles. “Antes de ir a correr, me tiro unas naranjitas, estoy comiendo bien y me siento fuerte. Estoy ansioso, ya quiero que sea la hora de la pelea. El público seguro va a estar gritando por cualquier golpe que tire su boxeador, pero estoy preparado para eso. Él (Freshmart) está nervioso y voy a tomar la iniciativa, todo el tiempo voy a encimarlo y no lo voy a dejar respirar. Me veo llevando mi título a mi país”, aseveró el matagalpino.
ALEJANDRO SÁNCHEZ S. @MetroNicaragua
No hubo fuegos artificiales, como lo pronosticó Marcus Brimage, tampoco se vieron destellos de ataques consistentes que mantuvieran a los asistentes al borde de un estallido de emociones por ninguna de las partes. Aun así, Leonardo “Chimmy” Morales venció al estadounidense Brimage por decisión unánime sin brillo, dejando más dudas que certezas, la noche del sábado en el parqueo del Chamán Bar. Lamentablemente la lona del octagono fue un desastre, parecía estar llena de jabón o haber sido elaborada con piel de delfín; los constantes resbalones de ambos peleadores opacaron lo que pudo ser un combate de ribetes espectaculares. Después de visitar el piso como fotocopiadoras, la inseguridad reinó en Brimage y Morales, dedicados más a manejar la distancia, sin correr riesgos por el pánico que les provocó el piso. El nica, sumergido en una inactividad de 6 meses antes de su pleito de este fin de semana, jamás tuvo el control de la pelea. El primer asalto, de los tres que duró el enfrentamiento, fue un monólogo del estadounidense.
Leonardo Morales ganó sin mucho brillo.
Brimage no vino al país a especular, mostró pequeños, pero aplaudibles destellos de agresividad, velocidad de manos y una obsesión de imponer su tren de pelea como diera lugar. En ese primer episodio se vio lo mejor de Brimage. Su mano izquierda entró al rostro del nica constantemente, moviéndose de forma lateral para no ser un blanco fijo. Comenzó el segundo asalto y los problemas de la lona empezaron a aparecer. 1, 2, 3 resbalones y los de asistencia tuvieron que entrar a intentar solucionar el problema, pasando toallas blancas en el piso, sin hacer mucho efecto. El mejor ataque de Morales fue precisamente en este episodio, el nica conectó una de esas patadas de derecha a la cabeza que en otras ocasiones son mortiferas, el estadounidense cayó al suelo, parecía que se podía acerca el final, pero no, Brimage se levantó como un torbellino y se fue encima de Morales. Al final, los jueces dieron decisión unánime al nica, quien hizo un poco más que su rival en el tercer asalto para quedarse con el triunfo. HAXEL RUBÉN MURILLO
/ HENRY PADILLA
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
deportes
Alemania postula su candidatura al título Dreaxler brilló. Mario Gómez se hizo sentir en la pizarra y Boateng encendió el fuego Alemania, con un gran partido de Julian Draxler, pasó su rodillo por encima de Eslovaquia, ganó 3-0 con solvencia y alcanzó los cuartos de final de la Eurocopa con una superioridad arrolladora que la confirma como una de las selecciones favoritas al título. De momento, de los posibles candidatos que han jugado los octavos de final, el conjunto germano ha resultado ser el más fiable. Portugal y Croacia decepcionaron con un partido tosco que se llevaron los lusos de chiripa. Y Francia tuvo que sufrir para remontar un 0-1
Draxler fue el jugador más incidente del encuentro.
ante Irlanda, que hasta la aparición de Antoine Griezmann puso contra las cuerdas a los anfitriones. Alemania demostró que a estas alturas del torneo está por encima de sus otros contrincantes. Es cierto que el rival in-
/ AFP
vitaba a darse un paseo y también es cierto que Alemania no se ha visto las caras todavía con una selección grande (también ha jugado contra Irlanda del Norte, Polonia y Ucrania). Pero, aunque aún necesita pasar esa prueba, demostró
estar algo mejor que el resto. Eslovaquia casi nunca fue rival. Apenas inquietó a Alemania. No porque no quisiera. Simplemente, no le dejaron. Y es que Alemania, criticada por su falta de acierto goleador, salió a por todas con un cambio definitivo. Löw apostó definitivamente por Draxler y sentó a Mario Götze, irregular y criticado por su juego. Sacrificado Götze, Draxler se desató y, junto al equilibrio de Toni Kroos y de Sami Khedira, las ideas de Özil y el acierto de Mario Gomez, Alemania despegó. Curiosamente, el primero en marcar fue el central Jerome Boateng, cuya presencia era dudosa antes del partido por un problema en un gemelo. El segundo lo marcó Mario Gómez y al final el propio Drexler estableció el definitivo 3-0. EFE
11
Sin piedad. Bélgica goleó a Hungría y va por Gales La selección de Bélgica derrotó a la de Hungría por 4-0, ayer en Toulouse, y se clasificó para los cuartos de final de la Eurocopa, ronda en la que se enfrentará a Gales el próximo viernes en Lille. En un partido más disputado de lo que refleja el marcador final, los Diablos Rojos belgas se impusieron con goles de Toby Alderweireld (10), Michy Batshuayi (78), Eden Hazard (80) y Yannick Carrasco (90+1). Bélgica salió dispuesta a demostrar por qué es la selección europea mejor clasificada en el ránking FIFA (2ª, después de Argentina) y su dominio inicial lo tradujo en gol cuando Kevin de Bruyne sacó una falta desde la izquierda y su centro fue rematado de cabeza por Alderweireld (10). El propio De Bruyne estuvo a punto de ampliar diferencias en una jugada en la que el delantero del Manchester City se fue de la defensa por velocidad, pero su disparo en el mano a mano con el portero se lo sacó
Gabor Kiraly con el pie (15). Hungría trataba de jugar la pelota, pero los belgas aprovechaban cualquier robo para crear peligro a la contra. En una de ellas, Romelu Lukaku centró para De Bruyne y este cabeceó a las manos de Kiraly (30). El rubio del City fue el más destacado de su equipo en la primera parte y probó por partida doble al arquero húngaro: primero con una falta majestuosa que Kiraly despejó lo suficiente con la punta de los dedos para estrellar el balón en el larguero (35) y después, en otra contra, con un remate desde la izquierda, dificultado por un defensa, a las manos del meta Magiar (38). Los húngaros, una de las sensaciones en la primera fase, también llegaron con peligro en el tramo final del primer tiempo, con sendos disparos desde fuera del área de Gergo Lovrencsics (40) y Balázs Dzsudzsák (41), que rozaron los palos del arco defendido por Thibaut Courtois. EFE
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
13
3
SAM CLAFLIN La estrella de Los Juegos del hambre conversa sobre las dificultades de interpretar a un hombre paralizado del cuello hacia abajo en el nuevo romance británico
CULTURA
SU PAPEL MÁS DIFÍCIL EN YO ANTES DE TI Yo antes de ti puede parecer como un simple drama romántico –una imitación británica a Nicholas Sparks sobre el amor entre una joven de la clase obrera (Emilia Clarke) y un hombre paralizado del cuello hacia abajo (Sam Claflin)–, pero puede volverse bastante pesado. Claflin lo siente de esa manera también. El actor británico, mejor conocido como Finnick Odair en las películas de Los Juegos del hambre,
tuvo que frenarse a sí mismo tanto física como emocionalmente, al interpretar a un personaje cuyo accidente lo ha dejado amargado y tal vez suicida; además, al menos inicialmente, resistente a la mujer joven que se ha convertido en su cuidadora. Claflin nos habla sobre las dificultades de hacer de una película romántica igualmente oscura y dulce. En vista de que esto
tiene que ver con alguien que está considerando la eutanasia, tienes que entrar a un espacio de mente bastante oscuro. ¿Tiendes a ser una persona mórbida? [Risas] Yo diría que no, aunque me gusta la gente que sí lo es. Creo que es siempre interesante cuando la gente es mórbida y está dispuesta a expresarse en formas mórbidas. Pero yo no diría que soy mórbido. Él no comienza en un espacio muy feliz. Él había dejado su pelo y su barba crecer y se vestía con ropa desaliñada. Todavía así, casi se parece a un Lord... Él sigue siendo elegante. Me encantó poder esconderme debajo de todas esas ropas holgadas y el pelo largo y la barba. El único problema era si uno de esos pelos pasaban por mi cara era imposible que yo lo [moviera]. Esa es la dura realidad de filmar algo como esto. Luché mayormente con esos pequeños momentos como esos –esas pequeñas cosas que tenía que obligarme a mí mismo dejar de hacer instintivamente. Estaba constantemente recordándome a mí mismo: “No te muevas, no te muevas, no te muevas”. Se hizo muy difícil no usar mi cuerpo. Cuando ella estaba llorando quería pasarle mi mano para conso-
larla. Fue muy, muy difícil de mantener. Él también tiene que comunicarse casi en su totalidad a través de las palabras. Es un hombre muy inteligente y encantador, y es muy ingenioso. Es muy bueno con las palabras. Te das cuenta de que nos expresamos todos los días con nuestros cuerpos. Pero para él es todo acerca de lo que dice. Él tiene que pensar en todo antes de decirlo, y a menudo dice cosas que cortan a la gente por la mitad. Ha tenido que aprender a utilizar sus palabras para lograr que su punto se entienda. Ese fue uno de los grandes desafíos para mí, porque yo no soy muy bueno con las palabras. [Risas] Fue ese aspecto de su carácter, el lado inteligente de él, el que me costó encontrar. ¿Hubo otras cosas que tenías que hacer que fueron difíciles? Perdí mucho peso. Era importante para mí que él se viera débil y frágil y no que estuviera bien. Creo que perdí cerca de 22 kilos en tres meses. Cuando estábamos ensayando yo estaba comiendo 500 calorías y entrenando tres veces al día. Así que no tenía energía.
[Clarke] entraba a la sala de ensayo y yo estaba tendido en el sofá, temblando, casi llorando. Fue mi decisión. Hablé con algunas personas que estaban pasando por algo similar y me dijeron que cada vez que iban al hospital perdían peso porque la comida era muy mala. Así que hice lo de la pérdida de peso, no a los extremos de Christian Bale o Matthew McConaughey. Y eso, también [risas], fue muy difícil. Esto suena como un trabajo duro. Honestamente, no solo fue este trabajo exigente físicamente, sino también mental y emocionalmente agotador. Hubo un día que llegué a casa y me metí en la cama y empecé a llorar. Mi esposa estaba como: “¿Qué pasa?” Yo estaba como: “Solo estoy pensando en la rutina de dormir de Will”. Él empezaba su rutina a las seis y, finalmente, llegaba a la cama a las 10. Mientras que yo, simplemente, salto en la cama. Había pequeños momentos como esos, las cosas que damos por sentado.
METRO INTERNACIONAL
Calvin Harris
Acusa a su ex de controladora y exhibe su cuerpo El DJ escocés evidentemente trabaja en su cuerpo. Apareció usando solo una tanga en una foto de Instagram junto a sus amigos, entre los que está el director de videoclips Emil Nava. Digamos que todos esos “días de piernas” sobre los que ha tuiteado y publicado en Instagram se notan. Harris también expuso en su cuenta de Instagram que Taylor Swift, su ex, estaba controlando la situación. “Taylor controló a la prensa y la situación en general, yo no tenía ni idea de qué estaba sucediendo. Así que eso lo hace todo peor desde mi perspectiva”, dijo.
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
14
Furia contra Kanye West Por nuevo video. La cantante Taylor Swift parece ser la más enojada por aparecer desnuda Kanye West provocó a sus enemigos para que lo demandaran, después de lanzar el escandaloso video con figuras de cera de los cuerpos desnudos de 12 personalidades: Kanye West, Kim Kardashian, Taylor Swift, Caitlyn Jenner, Amber Rose, Ray J, Rihanna, Chris Brown, Bill Cosby, Anna Wintour, Donald Trump y George W. Bush. “Puede alguien ya demandarme #Esperaré”, publicó en twitter el rapero de 29 años para después borrar su comentario. Por su parte, una fuente cercana a Taylor Swift comentó al portal Hollywood Life que la cantante está furiosa por el “fuerte mensaje misógino” que transmite el polémico video, y que estaba “enojada como el infierno” al ver cómo se usó su imagen en el clip. Según esta misma fuente,
Taylor está planeando algo para responder a este impactante video donde aparece desnuda. “Taylor se puso furiosa después de ver el video de Kanye. Sintió como si hubiera sido asaltada. Ella sabía que él es impredecible, pero nunca pensó que llegaría tan lejos. Está planeando una estrategia con su equipo para definir cuál será su siguiente movimiento”, afirma la fuente. Por lo pronto, de acuerdo con esta fuente, Swift está solicitando que elimine todo el etiquetado del video donde aparece ella, sobre todo porque es acompañado de la frase “Yo hice a esa p**ra famosa”. Respecto a la letra de la canción donde la menciona, Taylor alega que ella nunca dio el consentimiento como tal durante una llamada que sostuvo con Kanye West. Ante lo cual sus abogados emitieron un comunicado que dice “Kanye West y Taylor solo hablaron por teléfono mientras ella estaba de vacaciones con su familia en enero de 2016 y no han hablado desde entonces”. El pasado febrero, en la en-
trega de los Grammy, Taylor respondió al rapero cuando recogió su premio de Mejor Álbum: “Quiero decirles a todas las jóvenes ahí fuera que hay gente que, a lo largo del camino, intentará menoscabar tu éxito y atribuirse el mérito de tus logros o de tu fama”.
negó su participación en el polémico video. Hasta el momento ningún otro “famoso” protagonista del video ha comentado algo al respecto. Pero si la intención de Kanye West era causar polémica, ya lo logró. AGENCIAS
Otras reacciones Por su parte, Chris Brown, quien aparece en el video, publicó en su cuenta de Instagram: “¿Por qué tengo que ser yo el que sale enseñando el trasero en mi figura de cera? Este negro Kanye está loco, talentoso, pero loco”, escribió el artista. George W. Bush, expresidente de Estados Unidos, no está molesto con su aparición en el video de Kanye West. De acuerdo con el portal TMZ, lo único que indignó al exmandatario fue la falta de músculos que tenía su figura de cera. “En caso de que hubiera alguna duda, ese no es el presidente Bush”, declaró su representante al portal y agregó: “Él está en mucho mejor forma”. Del mismo modo, el representante de Donald Trump
David Duchovny seguirá los pasos de Charles Manson en la nueva temporada de “Aquarius” Los agitados años 60 en Los Ángeles, con la liberación hippie y el Movimiento por los Derechos Civiles como telón de fondo, son el escenario de “Aquarius”, la serie policíaca protagonizada por David Duchovny y en la que interpreta a un agente que sigue el rastro de Charles Manson. La segunda temporada de “Aquarius”, que recientemente estrenó NBC en EE.UU., presenta a Duchovny investigando una serie de casos, pero sin perder de vista a Charles Manson y su grupo de fanáticos “La Familia”, a pocos meses de que asesinen a nueve personas, entre las cuales estaba la actriz y esposa de Roman Polanski, Sharon Tate. En un encuentro con Efe y un grupo reducido de medios, ocurrido en marzo, durante el rodaje de la segunda temporada de “Aquarius”, Duchovny abordó la trascendencia que tuvieron aquellos crímenes y cómo impactaron en la socie-
David Duchovny./ GETTY
dad estadounidense. “Manson es como el fin de los años sesenta. Literalmente es 1969, pero él es un hippie, habla como un hippie, habla sobre la paz y el amor, pero obviamente no resultó así”, dijo. El actor añadió que Manson pudo “arruinar” todo el ideario de la contracultura al convertirse en el “cuento aleccionador”
de “la clase dominante” contra los hippies. “Tenías esos movimientos sociales en aquella época que realmente estaban basados en buenas ideas, buenas filosofías: el movimiento negro, el hispano, el gay, el de las mujeres...”, enumeró Duchovny, antes de mencionar que es “bastante triste” considerar a Manson “la apoteosis” de los años 60, cuando fue “una aberración” y “un oscuro cierre” a esa década. Con Gethin Anthony, Claire Holt y Grey Damon de nuevo en el reparto, Duchovny regresa a “Aquarius” para dar vida a Sam Hodiak, un policía veterano, sagaz y cínico que observa con escepticismo los cambios sociales de su ciudad, y que en esta temporada deberá, además, afrontar una investigación de asuntos internos. Hodiak tiene como compañero a Brian Shafe (Grey Damon), un joven agente que trabaja como policía encubierto, y ambos están asignados en una
comisaría de Hollywood con Charmain Tully (Claire Holt), una oficial que trata de hacerse un hueco frente al machismo del lugar. En un mundo paralelo, pero extrañamente cercano, un inquietante Charles Manson (Gethin Anthony) vive en una comuna con sus seguidores, muchos de ellos almas errantes a las que seduce y manipula para lograr sus propósitos, en un ambiente de liberación musical, sexual y de consumo de drogas. Según Duchovny, Hodiak podría ser definido como un “antihéroe”, que sigue su propio código moral y que “no se preocupa demasiado sobre lo que la gente piense acerca de él”. Asimismo, detalló que trató de escapar del arquetipo del detective del cine negro, como los de la película “L.A. Confidential” (1997), y buscó “humanizarlo” y darle un toque espontáneo para que no fuera “tan rígido”. EFE
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Lunes 27 de junio 2016
15
Pintora nica presenta su arte “Integral” Nuevas propuestas. La artista aprovecha el reciclaje para formar grandes piezas “Integral” es el nombre de la nueva exposición que inagurará el próximo 28 de junio la pintora María Reneé Pérez en Galería Códice, desde las 6:30 pm. La exhibición está compuesta por 30 piezas, con las cuales resume 16 años en el mundo artístico. Los asistentes podrán apreciar esculturas, gráficas e instalaciones, esta última es una corriente del arte contemporáneo que se utiliza para transmitir un mensaje rodeado de conocimientos artísticos. Las piezas están inspiradas en temas ecológicos, incursionando así en el campo del reciclaje. Los asistentes también podrán apreciar trabajos en pintura acrílica, gráficas, pai-
sajes con tópicos abstractos y figurativos. Pérez reveló que “la gráfica es una mezcla de conocimientos y sentimientos para lograr un resultado mágico y pleno, como es el arte. Mágia artística es lo que estoy exponiendo”. Explicó que llama “Integral” a su exhibición porque recupera el arte de la escultura, piezas hechas de madera, plástico y metal. La artista aseguró que uno de sus próximos proyectos es hacer la guitarra de Prince con materiales reciclados. Trayectoria María Reneé Pérez se caracteriza en el campo de la pintura con la técnica abstracto fiHasta el
16 Julio estará disponible al público esta exposición.
gurativa, como resultado de su visión experimental y años de educación. Ella ha logrado su experiencia con la tutoría de profesores de la calidad de Javier Sánchez, Mario A. García, Julio Vallejos y Julio Martínez. Pérez, durante estos últimos años, se ha distinguido por crear trabajos únicos con materiales reciclados, transformando madera, metales, y vidrios descartados en esculturas y retablos que hoy adornan prestigiosos edificios y galerías dentro y fuera de Nicaragua. Sus obras han sido expuestas en el Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica, el Centro Pablo Antonio Cuadra, Galería Rancho Santana y el Teatro Nacional Rubén Darío. Entre sus varias exposiciones se destacan dos personales: Libertad I y Libertad II, por reflejar su temática propiamente libre. La exposición “Integral” estará disponible al público hasta el 16 de julio, de las 9:30 a.m. hasta las 5:30 p.m. CELESTE CERNA
Los asistentes también podrán apreciar trabajos en pintura acrílica, gráficas, paisajes con tópicos abstractos, entre otras. /ÓSCAR SÁNCHEZ