“JOANNE”, EL NUEVO DISCO DE LADY GAGA ES VENDIDO EN BÉLGICA Y SE FILTRA EN REDES SOCIALES ADEMÁS TE CONTAMOS DE OTROS ESTRENOS MUSICALES PARA ESTE MES. PÁGINA 13
MANAGUA Martes 18 de octubre 2016
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
Metro_Nicaragua
Nicaragua consigue 90% de cobertura eléctrica Autoridades del Gobierno anunciaron ayer que el país alcanzó el 90% de cobertura eléctrica en las viviendas del país, por primera vez en su historia. PÁGINA 2
La marea rosa que inundó Managua
La NASA planifica enviar submarinos exploradores Metro explora los alcances de las futuras misiones espaciales en el Sistema Solar
Metro te trae todos los detalles de la carreracaminata Juntos por la Cura 6K, que impulsó Nestlé Nicaragua a través de la marca Café Presto a beneficio de la Fundación Ortiz Gurdián (FOG). PÁGINAS 4 Y 5
Un rey nica Entrevista con Diógenes Camacho, el nica que ganó el título “Mister Teen King International 2016”. PÁGINA 14
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
1 NOTICIAS
Emergencias radiactivas
OEIA capacita a personal nica La coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo informó ayer que el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) está desarrollando capacitaciones con personal del Ministerio de Salud, sobre el manejo de las emergencias radiológicas. Murillo dijo que la agencia de energía atómica está entrenando a quienes van a manejar las emergencias radiológicas y próximamente van a empezar talleres para entrenar al personal que manejará las terapias contra el cáncer.
NOTICIAS
02
País alcanza una cobertura eléctrica del Todas las boletas elecciones ya 90 por ciento para están listas Todas las boletas ya están listas. / BISMARCK PICADO
Logro. El sector empresarial calificó de exitoso ese avance Nicaragua alcanzó el 90% de cobertura eléctrica en las viviendas del país, por primera vez en su historia, informó ayer el titular del Ministerio de Energía y Minas, Salvador Mansell. El país invirtió más de 600 millones de dólares en los últimos diez años, para alcanzar los 1,8 millones de abonados al servicio de electricidad, dijo el también presidente ejecutivo de la estatal Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (Enatrel), a través de medios del Gobierno. El presidente de la Cámara de Energía de Nicaragua (CEN), César Zamora, calificó el acceso de la electricidad domiciliar como el logro más importante
que ha tenido el Gobierno de Nicaragua. “No me imaginé (que el avance de la cobertura energética) iba a ser tan rápido, porque por 50 años los gobiernos nunca hicieron nada, siempre tuvieron una cobertura entre el 48% y el 52% y en diez años se logró pasar del 50% al 90%, no es poca cosa”, expresó Zamora. A inicios del 2016, se hablaba que la cobertura eléctrica nacional era superior al 85%. En el 2006, el país tenía una cobertura nacional energética del 54%, llegando a unas 580 mil viviendas. El 80% de la cobertura en aquel tiempo se situaba en Managua, mientras que existían municipios donde tenían un acceso de apenas el 25%. En cambio, la cobertura eléctrica actual está llegando a 1 millón 80 mil (90%), informó Mansell. “Independientemente de
La cobertura eléctrica fue calificada de exitosa.
/ ARCHIVO
que Gobierno lo haga, esto le cambia la vida las familias, esta noticia tiene muchas implicaciones y todas son positivas, empezando por el tema de la justicia social, el mejoramiento de la economía familiar y la integración económica de la población”, expresó Zamora. El presidente del CEN añadió que el 10% de cobertura eléctrica restante representa un trabajo mucho mayor porque son las comunidades más aisladas. Patricia Rodríguez, consultora en energía y medio ambiente compartió la opinión de Zamora, al expresar que cuando el índice de cobertura es menor, se vuelve más difícil electrificar, porque la zonas que se están quedando sin energía son las más alejadas. “Una de ellas es la zona del Caribe, una de las más alejadas y con la población más dispersa, aunque con esto no quiero decir que no se pueda”, aseveró Rodríguez. En lo que resta del año y todo el 2017 se estará electrificando a unas 300 comunidades, lo que representa unas 58 mil viviendas. Salvador Mansell mencionó que en este mes se finalizará la conexión de cable subacuático de 10 kilómetros, que inicia en San Jorge y finaliza en la Isla de Ometepe, un avance que pretende potenciar el turismo y mejorará las condiciones de las familias que habitan en esas zonas. Para el 2021 el Gobierno espera tener una cobertura del 99% de las viviendas a nivel nacional. ROSMALIA ANN GONZÁLEZ
El Consejo Supremo Electoral (CSE) recibió ayer y trasladó a sus bodegas 1,4 millones de boletas electorales que serán utilizadas en Managua para los comicios generales de noviembre próximo. Ayer fue la última entrega de boletas de la empresa Arte Digital, S.A. (Ardisa) al CSE que para el 31 de este mes deberán ser distribuidas en las respectivas Juntas Receptoras de Votos (JRV). “El día de hoy (ayer) la empresa Ardisa hizo entrega al CSE de las boletas del departamento de Managua. Estamos hablando de 3.547 JRV, con un total de 1.418.800 boletas que serán trasladadas hacia el almacén electoral”, informó el director de logística electoral, Leandro Delgado. El funcionario señaló que con la última entrega se completó el material para las 14.581 JRV que abrirán el 6 de noviembre a nivel nacional. “El 20 procedemos a la organización y el empaque de la valija electoral, para ser distribuida el día 25 a las regiones más lejanas, y terminar con el proceso de distribución el 31 de octubre. En esta fecha este material ya va a estar en los 15 departamentos y las dos regiones especiales, para que el 1 y el 2 sea enviado a los 153 municipios del país y el 5 de noviembre esté listo en las JRV”, dijo Delgado, agregando que estarán coordinados con la Policía Nacional y el Ejército de Nicaragua para la
entrega de los materiales. 6 de noviembre El 6 de noviembre a las 6:00 a.m. serán constituidas las JRV y a las 7:00 a.m. se dará apertura a las juntas para la atención a los ciudadanos para que ejerzan su voto. El director de partidos políticos del CSE, Julio Acuña, señaló durante todo el proceso de elaboración de las boletas permanecieron seis fiscales de las organizaciones políticas, lo que se hizo desde la elaboración del diseño de las boletas y sus elementos, así como la impresión, hasta el último traslado de los materiales. “Esto contribuye a la transparencia del proceso electoral. Nos sentimos satisfechos”, comentó Acuña, destacando que hubo una entrega conforme a lo considerado por el CSE. Por otra parte, el presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE), Roberto Rivas, entregó ayer el padrón electoral definitivo a los representantes legales de los partidos y alianzas políticas que participan en las elecciones nacionales 2016. Rivas detalló que el padrón electoral en bruto de este año está conformado por más de 4,9 millones de personas, mientras que “el padrón activo es de 4.345.161, y el pasivo está compuesto por 644.859 personas”, afirmó. El funcionario electoral aseguró ante los medios de comunicación que habrá 14.581 Juntas Receptoras de Votos (JRV), de las cuales 7.624 estarán en el área urbana y 6.957 en el área rural. RAFAEL LARA
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, D ie M e eg dia i e c i Periodistas: velia.agurcia@diariometro.com.ni; alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
Noticias
03
Puntos de referencia histórica dirán adiós en el sector de Las Piedrecitas Managua. La construcción del Paso a Desnivel en esa zona afectará a tres sitios históricos de la vieja Managua Con una fachada que asemeja una casa hacienda abandonada, así se encuentra el Moulin Rouge (Molino Rojo), el que fuera el nido de amor temporal de las parejas de la vieja Managua. Tras quedar en desuso después del terremoto de 1972, el quizá más antiguo de los moteles de la capital será destruido completamente con la construcción del paso a desnivel a lo largo de la carretera del 7 Sur y el sec-
tor de Las Piedrecitas. Algunas infraestructuras históricas serán afectadas con la construcción de estas obras. Estas afectaciones tienen que ver con la ampliación de las vías, obra que afectará también a negocios que se ubican al margen. El viejo Molino Rojo, ubicado a 100 metros hacia el lago de los semáforos del 7 Sur, será removido para dar lugar a un nuevo carril y parte de las aceras que formarán la nueva vía de Managua. Así lo evidencia las marcas hechas por la Alcaldía de Managua en los muros de la antigua casona. Las señales en pintura roja y amarilla indican que se construirá en el sitio aceras. Además, el muro frontal ya fue destruido por la maquinaria de la Alcaldía y un guarda de seguridad cuida
la propiedad. Marvin López, es el hermano de la propietaria, Maritza Balistán, y cuidador del Molino Rojo. Afirmó que la desaparición del inmueble es un hecho, sin embargo dijo que solo su hermana “puede hablar sobre la negociación y el monto de indemnización por la casa”. Metro intentó comunicarse con Maritza Balistan para confirma efectivamente la noticia de la demolición del Molino Rojo, pero no contestó las llamadas. Muchas historias Carlos Carlucci, escritor italiano que radica en Nicaragua, refiere que el lugar lo fundó un italiano hace 70 años, quien estaba casado con una nica. Su nombre era
Miércoles. El reto One Link llegará a la Universidad Americana
Los estudiantes deberán cumplir varios retos. / CORTESÍA
Este miércoles los estudiantes de la Universidad Americana (UAM) podrán participar en el Desafío One Link, que consiste en la realización de tres actividades para ganar los retos a nivel de universidad. Cantar, correr y anotar en la pizarra un dictado son las tres actividades que deben realizar todos los estudiantes participantes, refirió Gabriela Franco, responsable de mercadeo de One Link. “La primera actividad es un karaoke en el que cantarán en inglés y ellos eligen la canción; el segundo reto es un ejercicio de crossfit, en el que
pondremos unas llantas donde ellos correrán sobre las mismas sin caerse; y el tercero es un dictado de palabras y oraciones en inglés que tienen que escribir en una pizarra y en la que el participante hará una sentadilla o pechada por cada palabra que vayan a escribir”, detalló. El One Link Challenge iniciará a partir de las 11 de la mañana y culmina a la 1 de la tarde, tiempo en el que los estudiantes tendrán su hora de salida, unos, y previo a la entrada del turno vespertino, otros. Franco aseveró que habrá tres primeros lugares, tres se-
gundos y tres terceros lugares correspondientes. Los ganadores del primer lugar obtendrán como premio un tracker de fitbit; el segundo lugar un certificado de consumo para dos personas en un restaurante y los del tercer lugar un mes de crossfit en Me Exijo totalmente gratis. “Nuestro objetivo es incentivar a los estudiantes y que nos conozcan porque somos una empresa nueva de call center en Nicaragua, que conozcan nuestra cultura, nuestra forma de trabajo en donde nuestros colaboradores son muy importantes para nosotros”, aseguró Franco sobre el fin de estas activaciones en alianza con diario Metro. La responsable de mercadeo de One Link apuntó que para participar no hay preinscripción, “ellos se tienen que inscribir en el local que habilitaremos en los campus universitarios y como requisitos pedimos que los participantes tengan conocimientos básicos de inglés y preferiblemente que lo hablen, además que tengan 18 años de edad o próximos a cumplirlos para participar”. METRO
José Damico. “Había 23 habitaciones, alrededor de la casona. Y esta casa es una imitación de una construcción típica de París, donde había bailarinas y compañía de alto nivel. Este italiano quiso hacer algo parecido”, expresó el escritor. Las ruinas del llamado “Casino Versalles” es otra infraestructura que desaparecerá por las nuevas obras de la capital. Este era uno de los puntos de reunión más importantes de la vieja Managua. De acuerdo a las referencias históricas, este negocio era propiedad de José Iván Alegrett, jefe de operaciones de la Guardia Nacional. Con el terremoto de 1972 se derrumbó por completo. La otra obra que será demolida será el parque de Las
Así lucen los vestigios del Molino Rojo. / MAURICIO GONZÁLEZ
Piedrecitas, que desde hace un tiempo estaba en proceso de degradación. La Alcaldía de Managua anunció que después de finalizado el proyecto, el popular centro de diversión será reconstruido. A pesar de eso,
en medio del parque se habilitó una calle alterna para tratar de descongestionar el tráfico. La ronda de Niños y la locomotora son los únicos atractivos que quedan, el resto es historia. MAURICIO GONZÁLEZ
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
NOTICIAS
04
Nicaragua se vistió de rosa campaña Nestlé Café Presto Solidaridad. Cientos se unieron a la carrera-caminata el pasado domingo para recaudar fondos en favor de la labor de la Fundación Ortiz Gurdián Más de 6 mil personas de todas las edades se sumaron a la carrera-caminata Juntos por la Cura 6K que impulsa por sexto año consecutivo Nestlé Nicaragua a través de la marca Café Presto a beneficio de la Fundación Ortiz Gurdián (FOG). El objetivo era recaudar fondos para apoyar a la FOG, que ofrece atención gratuita a mujeres de escasos recursos que viven con cáncer de mama y que promueve además la detección temprana de esta enfermedad. Asimismo, Nestlé impulsa una buena alimenta-
Desde 2004
En la actualidad
60 mil
3.500
Mujeres han sido atendidas, algo que no solo ayuda a la mujer sino también a las familias.
Féminas beneficiadas con chequeo gratuito en el programa de atención y prevención temprana.
ción y actividad física. La carrera partió desde Galerías Santo Domingo y retorno después de dar la vuelta al monumento Alexis Argüello. “Nestlé Presto Juntos por la Cura es un compromiso que lleva a cabo Nestlé por sexto año consecutivo y se ha convertido en el vehículo perfecto para hacer un llamado de atención y unir esfuerzos en una sola voz hacia la prevención del cáncer de mama, a través de la promoción de la salud y la buena condición física”, expresó Alejandro Pereira, gerente general de Nestlé Nicaragua. “Es un esfuerzo enorme, en colaboración con la marca Nestlé-Presto, además de
todas las empresas que participan. No solo es la carrera de una marca, sino que se ha convertido en un esfuerzo compartido a beneficio del programa de lucha contra el cáncer de mama”, comentó Ana Margarita Ortiz de Horvilleur, directora de la Fundación Ortiz Gurdián. “En la Fundación Ortiz Gurdián tenemos espacio para 50 mujeres más cada año y se hacen 3.000 diagnósticos. El tratamiento del examen de mama es muy costoso, pero nosotros tenemos alianzas con empresas y organismos internacionales que también apoyan y así logramos ayudar a las mujeres”, declaró. “Estos tratamientos cuestan alre-
Durante seis años miles de personas han participado en esta carrera-caminata.
/ ALEJANDRO SÁNCHEZ
Cita
“En la Fundación Ortiz Gurdián tenemos espacio para 50 mujeres más cada año y se hacen 3.000 diagnósticos. El tratamiento del examen de mama es muy costoso, pero nosotros tenemos alianzas con empresas y organismos internacionales que también apoyan y así logramos ayudar a las mujeres”. Ana Margarita Ortiz de Horvilleur, directora de la Fundación Ortiz Gurdián.
Decenas de personas madrugaron el domingo para sumarte a esta noble causa.
/ BISMARCK PICADO
dedor de US$15.000, pero lo importante es que no solo las sanamos físicamente, sino que también emocionalmente”, indicó. Además detalló que desde 2004 han atendido a unas 60.000 mujeres, algo
que no solo ayuda a la mujer sino también a las familias. Actualmente se atiende a 300 mujeres en el programa de tratamiento gratuito y 3.500 mujeres beneficiadas con chequeo gratuito en
www.diariometro.com.ni
el programa de atención y prevención temprana, quienes ingresan a tratamiento y permanecen con la Fundación recibiendo atención durante 5 años. Nestlé Presto Juntos por la Cura agradece todo el
Noticias
y amarillo apoyando la Juntos por la Cura
Lo recaudado servirá para apoyar la labor de la Fundación Ortiz Gurdián. / ALEJANDRO SÁNCHEZ
apoyo de los participantes y de empresas de diversos sectores que se unieron en calidad de copatrocinadores a la misma causa y especial mención a Walmart (Palí, Maxi Palí, La Unión y Walmart), ND Medios a través de sus marcas Metro, El Nuevo Diario y Ardisa; Banpro Grupo Promerica, Cinemas, Claro, D’Guerrero Ingenieros, Aceitera El Real, Dicegsa, Galerías, Payless, Castillo Publicidad, Cemex, Cainsa, Nestlé: Gerber, Nestum, Nido, Maggi, Purina, La Lechera, Leche Ideal, Dolcello, Nescafé, Cereales integrales Fitness y Nescafé Dolce Gusto, radios y canales televisivos. Nestlé como empresa comprometida con la nutrición, salud y bienestar de sus consumidores agradece el apoyo brindado que se le dio a la FOG e invitó a que se continúe trabajando Juntos por la Cura. METRO
La capital se vistió de rosa y amarillo para hacer un llamado a luchar contra el cáncer. / ALEJANDRO SÁNCHEZ
05
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
NOTICIAS
BID desembolsa US$20 millones para pequeños productores Empresas lácteas. Con el proyecto se espera beneficiar a 875 productores de ese sector. El Banco Produzcamos y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) firmaron ayer un acuerdo para financiar las cadenas productivas rurales de Nicaragua por un valor de 20 millones de dólares. Los firmantes esperan que con este acuerdo al menos 875 pequeños productores de lácteos sean beneficiados con el incremento de sus rendimientos. “Este programa está compuesto, en primer lugar, de financiamiento, que es el apoyo en activos que se necesita, pero también por asistencia técnica, (para) ir permitiendo que aumentemos la productividad”, dijo el representante del BID en Nicaragua, Carlos Melo, durante la firma del acuerdo. La resolución debe lograr que, en los próximos cinco años, los productores pasen de generar un promedio de 3,95
litros de leche por vaca, a 8 litros por cada ejemplar. “Este modelo de negocio contribuye significativamente la competitividad en Nicaragua, que es nuestro enfoque principal”, afirmó el gerente general del Banco Produzcamos, Daniel Otazo Fagalde. En junio pasado el BID desembolsó 2 millones de dólares al Banco Produzcamos, con el objetivo de financiar la producción ganadera y otros 3 millones de dólares para micros y pequeños productores agrícolas Un apoyo fundamental El gerente de crédito del Banco Produzcamos, Jorge Rodríguez, explicó que con el proyecto no solo se está beneficiando a los pequeños productores sino que también a las cooperativas, ya que las instituciones aportarán a la creación de una estructura mucha más robusta en el sistema financiero. “Este programa cuenta con más de 20 millones de dólares que será destinados a financiar al sector lácteo, café robusto y el sector de hortalizas y así como en otros sectores rurales del país. Esperamos que el to-
tal de beneficiados alcance los 1.034”, indicó el gerente de crédito del Banco Produzcamos. Rodríguez mencionó que otras de las características del programa es que se entregará a un plazo de gracia. Los planes de inversión abarcan establecimientos de pastos y bancos de proteínas de alimentación, la adquisición de quipos e instalaciones para el manejo de pasto de corte y el mejoramiento en corrales y galeras de daños. También incluye el mejoramiento genético, inseminación artificial o implante de embriones. Para la economía Melo declaró que el programa “permite fomentar el acceso al crédito y al financiamiento a las pequeñas y medianas empresas que son la base de una economía sana, de una economía que permite un progreso, un crecimiento que repercute en el bienestar del país”. “Tenemos que ser consiente que la competitividad se logra llevando competitividad y productividad a las pequeñas unidades de producción”, agregó el representante del BID. EFE Y JOSÉ DENIS CRUZ
06
LA VERDADERA DISCUSIÓN SOBRE LOS NOBEL Estos días no he parado de ver chistes, memes y argumentos a favor y en contra. Pero discúlpenme. La discusión no es si a un cantautor le deben dar o no el premio Nobel de literatura. Hay algo que nos debe indignar bastante más. Para que nos entendamos, el Premio Nobel es un prestigioso galardón internacional que se otorga anualmente para reconocer a personas o instituciones que hayan llevado a cabo investigaciones, descubrimientos o contribuciones notables a la humanidad en el año inmediatamente anterior o en el transcurso de sus actividades. Las categorías premiadas son física, química, medicina, literatura, paz y ciencias económicas. Según Wikipedia, estos premios se instituyeron en 1895 y comenzaron a entregarse en 1901. Lo escandaloso, y efectivamente dónde deberíamos fijar la discusión de estos días es que solamente 49 mujeres han sido merecedoras de este galardón. Esto en comparación de los 833 hombres que lo han recibido 49 frente a 833. Parece que las mujeres no aportamos en el ámbito de la física, química, medicina, literatura, paz y ciencias económicas. Estoy segura de que hay miles de mujeres en todas las partes del mundo llevando a cabo investigaciones, descubrimientos y procesos ligados a cada una de las categorías, pero no son tomadas en cuenta. El periódico español La Vanguardia hablaba de que este año ninguna mujer figuraba en la lista de los 10 aspirantes con más posibilidades a alzarse con el Nobel de Literatura. Para colmo, el señor Donald Trump si era una de las personas propuestas al Nobel de la Paz. Un reconocido machista, homófobo, xenófobo hijo del patriarcado parece que sí
Opinión
MARTA GARCÍA TERÁN COMUNICADORA AUDIOVISUAL Y DIGITAL CON ENFOQUE DE DERECHOS HUMANOS @MARTASCOPIO
aporta a la paz mundial. Algo va mal en el mundo. ¿Será que ninguna mujer tiene publicaciones o investigaciones de impacto en estas ramas del saber? ¿o será ciertamente que quienes tienen el poder de nominar año tras año lo hacen a partir de sus privilegios de “hombres blancos”? “Para quienes han estado encargados de los Premios Nobel del año 2016 el mundo no ha cambiado, simplemente no existen mujeres”, expresaba la columnista María Caridad Vázquez en su espacio de opinión en el diario peruano El Tiempo.
Neil Degrasse Tyson, reconocido astrofísico, en un video viral que ronda en Internet explica claramente que la extrema falta de mujeres en ciencia y tecnología tiene que ver con el cierre de oportunidades según roles y estereotipos asignados. Habla de la discriminación que él ha sufrido por su raza, una intersección más para disminuir las posibilidades de triunfar en el campo científico. Por que sí, a las mujeres se nos cierran los espacios, pero hay muchas más discriminaciones latentes que tienen que ver con la edad u origen étnico, que a menudo nos impiden destacar en los campos que el Nobel premia. “No es un tema de los Nobel de este año, sino de la mujer en general. Hay un problema de fondo que hay que analizar, porque llevamos un retraso histórico”, explicaba la tuitera española Ángela Bernardo tras la ola de insultos y amenazas de muerte que recibió en Twitter tras publicar su desagrado porque todos los Nobel 2016 son hombres. Un tuit compartido ya más de 4.000 veces, y al que muchas personas han respondido con agresividad y machismo, el mismo machismo que permite que sean solo 49 mujeres las que tienen un Nobel en su haber. Por esto mantengo que la discusión no es si Bob Dylan merece o no el Nobel. La discusión es sobre cómo hacemos sociedades más justas en las que todas las personas tengamos las mismas oportunidades de desarrollarnos plenamente. Sociedades en las que todas seamos efectivamente iguales, donde nuestras elecciones y posibilidades no estén predefinidas por el sexo con el que nacemos.
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
MUNDO
FBI revela nuevos datos en correos de Hillary Clinton Investigación. El caso sigue generando polémica en EE.UU. El FBI hizo ayer públicos nuevos documentos sobre su investigación a la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton, quien envió mensajes con información oficial desde servidores privados de correo electrónico cuando era secretaria de Estado (2009-2013). Las nuevas cien páginas publicadas sugieren que un alto funcionario del Departamento de Estado presionó al FBI para que no marcara como clasificado un correo electrónico sobre el ataque de 2012 contra el consulado de EE.UU. en Bengasi (Libia), en el que murió el embajador en Libia y otros tres estadounidenses. De acuerdo con uno de los documentos publicados, un agente del FBI tuvo una reunión en 2015 con un alto funcionario de la diplomacia estadounidense, Patrick Kennedy, quien pidió al agente que no considerara como clasificado el correo electrónico sobre Bengasi, ataque sobre el que Clinton ha recibido fuertes críticas. Según los documentos, cuando el agente del FBI se negó a aceptar la petición, Kennedy se dirigió a un funcionario de mayor rango del FBI para
ofrecerle mejores condiciones para la agencia de inteligencia en el extranjero. “A cambio de marcar el correo electrónico como no clasificado, el Departamento de Estado de manera recíproca permitiría al FBI tener más agentes en países donde su presencia está prohibida”, resume uno de los documentos publicados ayer, donde se recoge una entrevista del FBI con un testigo no identificado. El portavoz adjunto del Departamento de Estado, Mark Toner, negó ayer que hubiera ningún tipo de “quid pro quo” (una cosa por otra) en la reunión de Kennedy con el FBI, y que fue esa agencia la que planteó la posibilidad de ampliar su presencia en algunas embajadas de EE.UU. “al final de la reunión”, sin relacionarlo con el otro tema. Aún así, los nuevos documentos del FBI pueden proporcionar más artillería al candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, quien ha cuestionado en varias ocasiones la imparcialidad del FBI y del Departamento de Justicia para investigar a Clinton. Trump causa más polémica Los líderes demócratas del Congreso de Estados Unidos, el de la minoría del Senado, Harry Reid; y su par en la Cámara Baja, Nancy Pelosi, defendieron ayer el sistema democrático
del país, después de que el candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, atacara su validez y hablara de fraude electoral. “El funcionamiento básico de nuestra democracia se basa en el simple principio de que al ganar o perder una elección, ambas partes aceptan el resultado”, aseguraron los dos legisladores en un comunicado conjunto tras las nuevas acusaciones del magnate. Reid y Pelosi pusieron como ejemplo los ajustados resultados del año 2000, en los que el republicano George W. Bush ganó al demócrata Al Gore por un puñado de votos que provocaron un agónico recuento en el estado de Florida. “Después de la elección presidencial más reñida en décadas, pusimos nuestras diferencias a un lado, aceptamos el resultado y trabajamos con el presidente Bush”, aseguraron los demócratas. “Nuestro sistema está diseñado para mantener la fe en el proceso. Es esencial que todo el mundo reconozca que el proceso es justo, incluso si a las partes no les gusta el resultado”, advirtieron. Los dos legisladores acusaron a los líderes republicanos en el Congreso de no defender el sistema ante los ataques de su aspirante presidencial, quien ha insistido en que el sistema electoral está “amañado”. EFE
07
La columna CNN en español
JUAN CARLOS LÓPEZ CORRESPONSAL DE CNN EN ESPAÑOL EN WASHINGTON D.C. Y PRESENTADOR DE DIRECTO USA @JCLOPEZCNN CNN EN ESPAÑOL *Las opiniones expresadas por el columnista no representan necesariamente las de Metro.
OBAMA Y EL VOTO POR EL NO El proceso no se ha detenido. Estados Unidos despachó a La Habana el 4 de octubre, apenas 2 días después del plebiscito, a Bernie Aronson, su enviado especial para el proceso de paz, por pedido de los negociadores. Además, según fuentes del Departamento de Estado, Kevin Whitaker, embajador estadounidense en Colombia, ha mantenido un diálogo constante con representantes del partido Centro Democrático del senador y expresidente Alvaro Uribe, cabeza visible del voto por el No en Colombia. El Gobierno de Barack Obama ha manifestado en numerosas oportunidades, lo reiteró la semana pasada a través del secretario de Estado John Kerry, su total respaldo al proceso de paz adelantado por el presidente Juan Manuel Santos, que tuvo como epicentro a La Habana, en medio del histórico restablecimiento de relaciones entra Cuba y Estados Unidos. El compromiso de Washington se extiende además a la iniciativa conocida como Paz Colombia, la siguiente fase del Plan Colombia, considerado una de las claves que llevaron a un dialogo entre el Gobierno de ese país y la guerrilla de las FARC, que el Departamento de
Estado mantiene en su lista de 60 organizaciones terroristas extranjeras. Llegaron a ese listado en 1997 y lo comparten con grupos como ISIS, Hamás, Hezbolá, Al Qaeda y el E.L.N, también de Colombia; un listado en el que estuvieron las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) agrupación desmovilizada en un proceso iniciado en 2002 durante el primer Gobierno de Alvaro Uribe; en mayo de 2008, Colombia extraditó a Estados Unidos a 14 líderes paramilitares por presuntamente incumplir los términos de la desmovilización acordada en 2003. A pesar de las FARC estar en ese listado, el Gobierno de Barack Obama mantiene su respaldo a que se llegue a un acuerdo en Colombia. ¿Qué tan decisivo puede ser el papel de Washington? Están en juego los 450 millones de dólares contemplados en la iniciativa Paz Colombia, que quedaron en el aire con el triunfo del No, y que son en realidad un espaldarazo al proceso, porque Colombia invertirá muchísimo más. El mensaje en círculos políticos de la capital estadounidense es que este
es un asunto que solo pueden resolver los colombianos. El interés es que siga el acompañamiento de Bernie Aronson, con un escenario visto como alentador a pesar del voto por el No, pues el Gobierno y las FARC avanzan en la remoción de minas antipersonales, la búsqueda de los restos de los desaparecidos para su entrega a sus familiares, la entrega de los menores combatientes y los esfuerzos de erradicación manual y estrategia antinarcóticos a pesar de la incertidumbre generada por el resultado del pasado 2 de octubre. Un acuerdo de paz que para funcionarios estadounidenses dependerá de las conversaciones entre el Gobierno de Santos y el grupo encabezado por el senador Alvaro Uribe, además de la decisión que tomen las FARC, cuya decisión de reiterar su compromiso con el cese al fuego es en Washington señal de que la paz en Colombia es aún posible. CADA MES ENCUENTRE EN METRO ESTA COLUMNA EN ASOCIACIÓN CON:
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
MunDO
08
Explorando las profundidades d Misiones espaciales. La NASA planea enviar submarinos para explorar lagos y océanos que se encuentran en los planetas de nuestro sistema solar. Pronto podríamos descubrir si otras formas de vida están ahí fuera La búsqueda de agua en el sistema solar se ha convertido en uno de los programas más importantes y emocionantes de la NASA en los últimos años. La agencia estadounidense planea intensificar la búsqueda de agua, después de que un reciente estudio reveló que la composición química
que se encuentra en la Luna de Saturno podría de hecho engendrar vida. La NASA planea ahora utilizar submarinos espaciales para explorar los lagos y océanos de las lunas distantes de Saturno y de Júpiter. El agua existe en otros mundos, en lunas, planetas enanos, e incluso en los co-
metas. Tanto el hielo y el vapor de agua en la atmósfera, y los océanos en otros mundos ofrecen pistas en la búsqueda para descubrir la vida más allá de nuestro planeta. “El agua está presente en todo el universo, ya que está formado de hidrógeno (el elemento más abundante en el universo) y oxígeno (uno de los elementos con mayor abundancia, pero solo representa menos del uno por ciento de la del hidrógeno). Así que el agua está presente en el sistema solar, en particular en las partes externas del sistema solar (planetas gigantes, satélites exteriores, asteroides lejanos, objetos
transneptunianos, cometas),” le dijo a Metro Therese Encrenaz, vicepresidenta del Observatorio París-Site de Meudon. Hasta la fecha, la NASA ha gastado medio millón de dólares explorando la posibilidad de enviar un submarino a la Luna de Saturno, Titán, para investigar la composición química de su océano más grande, Kraken Mare. Kraken Mare está tendido sobre más de 1.000 kilómetros, y tiene una profundidad estimada de 300 metros. Jason Hartwig, un ingeniero de criogenia de la NASA, explicó que hay dos razones principales para enviar el
submarino a Titán. La primera razón es que el dispositivo detectará si hay alguna vida a base de hidrocarburos y la segunda razón es encontrar la similitud entre la Tierra y Titán. Sin embargo, si esta misión se materializa se enfrentaría a grandes retos. No es difícil crear un submarino que puede acceder a Kraken Mare, el océano más grande en Titán, porque sería muy similar a lo que estamos acostumbrados a ver en la Tierra. Pero las dificultades surgirían en el funcionamiento de la máquina una vez en la Luna de Saturno, ya que las señales de microondas y radio son
P&R
fácilmente absorbidas por los océanos, por lo que tendrían que salir a la superficie para enviar señales a la Tierra. Los expertos también tendrían que resolver el problema de la fuente de energía, porque los paneles solares no funcionan bajo el agua. Pero, ¿por qué es tan importante descubrir y analizar el agua en el sistema solar? La razón principal es descubrir el origen de la vida y la posibilidad de encontrar un lugar que podría albergar vida. “Sobre la base de nuestra propia experiencia, cuando buscamos vida fuera de la Tierra, nos fijamos en los lugares donde esté presente el agua
La cita
“Hay agua en casi todo el sistema solar” TILMAN SPOHN, Director del Centro Aeroespacial Alemán
¿Hay agua en otras áreas del sistema solar? – Hay agua en casi todo el sistema solar. La pregunta es: ¿Cuánta agua hay? En el interior del sistema solar, donde la Tierra y los planetas similares a la Tierra -Mercurio, Venus y Marte- residen, el agua, en comparación a roca y hierro, es un componente relativamente pequeño. A
pesar de que disponemos de los océanos y los casquetes polares de la Tierra. Hay mucha menos agua en Mercurio, Venus, Marte y la Luna que en la Tierra. En el sistema solar exterior, donde los planetas gaseosos gigantes - Júpiter, Saturno, Urano y Neptunose encuentran, hay mucha más agua. La mitad de la masa de la mayoría de las lunas de estos planetas se compone de agua y hielo y hay pruebas convincentes de que existen océanos cubiertos por capas de hielo en muchos de estos. Además, de los pequeños cuerpos -cometas y asteroidesmuchos tienen cantidades significativas de agua. En algunos modelos de la formación de la Tierra, el agua fue entregado a la Tierra a finales de acreción
al impactar cometas ricos en hielo. ¿Por qué es importante encontrar el agua fuera de la Tierra? – El interés en encontrar agua proviene principalmente del interés en responder a la pregunta de si se ha originado vida en otros cuerpos del sistema solar de la Tierra. Dado que el agua es uno de los componentes químicos más fundamentales de la vida (somos mayormente agua) tal como la conocemos, el agua es un indicador simple de habitabilidad, que es el potencial de un planeta o satélite para apoyar las formas de vida, incluso primitivas. Además, pensando en el futuro de los vuelos espaciales, el agua es un
recurso de suma importancia. No solo como una fuente de nutrientes, se puede utilizar para derivar de hidrógeno que es un combustible eficiente para naves espaciales. ¿Qué avances han hecho las misiones de la NASA en la búsqueda de agua en el sistema solar? – La NASA y otras agencias espaciales tales como la Agencia Espacial Europea han tenido bastante éxito en la identificación de los principales reservorios de agua (o hielo) en el sistema solar. Ahora estamos explorando pequeñas cantidades de agua, en la roca de los cuerpos en su mayoría secos, tales como la Luna y Mercurio o en cráteres con sombra permanente en la Luna. El hielo de la
Luna también puede ser de utilidad significativa para la futura exploración tripulada y explotación de la Luna. ¿Cuáles son los mayores retos en la búsqueda de agua en el sistema solar? – Grandes depósitos de agua, tales como en Europa y Ganímedes se revelan por su efecto sobre la densidad media de estos órganos y a través del efecto de la conductividad eléctrica intrínseca de agua en los campos magnéticos. Pequeñas cantidades de agua en la roca pueden ser identificados por espectrometría de masas y la observación visual también se utiliza para detectar agua en la superficie lunar.
“El agua está presente en todo el universo, ya que está formado de hidrógeno (el elemento más abundante en el universo) y oxígeno (uno de los elementos con mayor abundancia, pero solo representa menos del uno por ciento de la del hidrógeno). Así que el agua está presente en el sistema solar, en particular en las partes externas de este (planetas gigantes, satélites exteriores, asteroides lejanos, objetos transneptunianos, cometas)”. Therese Encrenaz, vicepresidenta del Observatorio París-Site de Meudon.
MuNdo
09
del Sistema Solar y, lo que es aún más interesante, el agua en forma líquida. Esto se debe a que el agua líquida es un medio ideal para permitir el desarrollo de las reacciones químicas (por el momento dipolar del agua en particular)”, dijo Encrenaz. “Por lo tanto, a pesar de que no es ciertamente una condición suficiente, la presencia de agua (y, mejor aún, el agua líquida) parece ser una condición favorable para el desarrollo de la vida. Por esta razón, es importante encontrar el agua fuera de la Tierra”. Además de ayudar a comprender el origen de la vida y si hay seres que viven en
otras partes del sistema solar, el agua también puede tener aplicaciones técnicas para los viajes espaciales e incluso para la posible colonización de otro planeta. “El agua en forma congelada es un recurso que tal vez podría ser necesario explotar cuando nuestra civilización se extienda más allá de la Tierra. Se puede derretir y beber, dividirlo en hidrógeno y oxígeno para su uso como combustible. Se puede utilizar el oxígeno para respirar, se puede utilizar el hielo como blindaje contra la radiación. El agua en forma líquida es importante en nuestra búsqueda de vida más allá
de la Tierra”, explicó David Rothery, profesor de ciencias de la tierra planetarios en la Open University, en el Reino Unido. Aunque el plan para investigar el mar de Titán suena alentador, la verdad es que toda la misión se encuentra todavía en sus etapas conceptuales, y el submarino no puede ser enviado a Titán hasta el año 2038 cuando la ecuación y la alineación de la Tierra y Saturno estén en el lugar correcto.
DANIEL CASILLAS MWN
Una exposición de calabazas En vísperas de Halloween se realizó una exposición de coches hecha de calabazas iluminadas llamada “Rise of the Jack O’Lanterns” en Los Ángeles. / AFP
4 planetas con océanos
FUENTE: NASA
Europa, luna de Júpiter
Titán, la luna de Saturno
Tritón, luna de Neptuno
Planeta enano Plutón
Los científicos sospechan fuertemente que un océano salado bajo la superficie se encuentra debajo de la corteza helada de Europa. El calentamiento por marea de su planeta madre, Júpiter, mantiene el estado líquido de este océano, y también crea bolsillos parcialmente derretidos, o lagos, a lo largo de la cáscara externa de la Luna.
Se cree que Titán tiene un océano de subsuelo salado - tan salado como el Mar Muerto en la Tierracomenzando alrededor de 30 millas (50 km) por debajo de su capa de hielo. También es posible que el océano de Titán sea delgado y se intercale entre capas de hielo, o que sea grueso y se extienda todo el camino hasta el interior rocoso de la Luna.
Los géiseres activos en Tritón arrojan gas nitrógeno, haciendo de esta Luna uno de los mundos activos conocidos en el sistema solar exterior. Las características volcánicas y fracturas marcan su superficie fría y helada, que son probablemente el resultado del calentamiento de marea pasada. Un océano bajo la superficie en Tritón se considera posible, pero no se ha confirmado.
Con altas montañas de hielo de agua que fluye y los glaciares de hielo de nitrógeno y metano, Plutón es un mundo sorprendentemente activo. Líneas de falla misteriosas, algunas cientos de millas de largo, pueden sugerir que Plutón tiene un océano oculto bajo la superficie.
2 DEPORTES Mascherano extendió
El“Jefecito” renovado El jugador argentino Javier Mascherano firmó ayer su renovación con el Barcelona hasta junio de 2019, en un acto protocolario celebrado en las oficinas del club que su compañero Neymar da Silva también vivirá en los próximos días. El delantero brasileño y el Barça anunciaron el pasado 1 de julio el acuerdo de renovación hasta 2021 y, en principio, el jugador debía rubricar su nuevo contrato antes de viajar a su país para disputar luego los Juegos Olímpicos. Aunque con varios meses de retraso, fuentes del club han asegurado a Efe que la firma es solo cuestión de días. Hace tres semanas, fue el centrocampista Sergio Busquets quien firmó su renovación hasta 2021, con opción a dos años más en función de los partidos disputados. Ayer en horas de la mañana lo hizo Mascherano hasta 2019, acompañado del presidente del FC Barcelona, Josep Maria Bartomeu, del vicepresidente deportivo, Jordi Mestre, del directivo Javier Bordas y del secretario técnico, Robert Fernández.
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
DEPORTES
10
Bóer y Dantos vuelven a la acción con el juego 4 Los Dantos dominan la serie 2-1. Los Indios aspiran empatar la final esta noche Los Indios del Bóer y los Dantos reanudarán hoy (6:00 p.m.) en el Estadio Nacional Denis Martínez la serie final del Campeonato de Béisbol Superior Germán Pomares Ordóñez, misma que domina la “Maquinaria roja” 2-1. Será un cuarto duelo de mucha importancia en el futuro inmediato de la serie, porque pondrá a la mira de todos el carácter de cada equipo. Con la serie en contra, pero con un gran triunfo en el tercer duelo, será clave la actitud con la que se presenten los Indios a este desafío trascendental, del cual podrían salir con la serie empatada o con un pie dentro de la tumba. Por su parte, los Dantos, que batallaron para evitar la derrota en el tercer juego, tendrán que demostrar su capacidad de resistencia y de reacción, tratando de evitar que el Bóer iguale la serie, archivando la derrota sufrida el domingo y triunfando para poner contra las cuerdas a su adversario.
Los Dantos buscarán ponerle la soga al cuello al Bóer.
Será clave La estabilización del picheo de relevo será clave para permanecer en pie hasta el final de la guerra. En este aspecto, los Dantos le sacan un poco de ventaja a los Indios, pese al derrumbe de sus relevistas en el tercer duelo. Antes del domingo, el bullpen danto lanzaba para 2.50 producto de dos carreras limpias en siete episodios y dos tercios, estadística que fue anulada en el
/ HENRY PADILLA
tercer desafío, cuando los relevistas del equipo del Ejército permitieron siete anotaciones en tres episodios, lanzando para 21.00. Por otro lado, el relevo de los Indios ha sido una constante fatalidad, permitiendo 12 carreras en 10 episodios, para obtener una efectividad escalofriante de 10.80. Ante estos números y la vulnerabilidad mostrada por los hombres encargados del relevo de
cada equipo, se considera una clave para triunfar en la serie el pronto establecimiento del cuerpo de relevistas. El camino La serie final no ha sido de enorme calidad, principalmente en el sector del bullpen, pero sí ha tenido esa cuota de dramatismo que favorece al espectáculo. Luego del primer duelo, en el que el dominio perteneció casi ab-
solutamente a los Dantos, los otros dos encuentros han sido más disputados. En el primer juego, los Dantos se impusieron 7-2, apoyados en una gran labor monticular de Jorge Bucardo y en un oportuno accionar ofensivo de artilleros como Juan Oviedo. El Bóer no ofreció resistencia y terminó doblegado. El segundo fue dominado por el Bóer hasta la novena entrada, a la que llegaron ganando 6-1, con la victoria prácticamente en el bolsillo. Sin embargo, el derrumbe de su picheo y la ferocidad de los bateadores dantos le dieron vuelta a la pizarra 7-6, en lo que fue una remontada emocionante. En el juego del domingo, los Dantos vencían a los Indios 1-0 hasta el quinto episodio, con la multitud siendo testigo de un interesante duelo de picheo entre los abridores Braulio Silva y Gustavo Martínez, hasta que aparecieron los relevistas, principales protagonistas de la lluvia de carreras que se produjo desde el sexto episodio hasta el octavo. En ese tramo los Dantos anotaron cinco veces, mientras el Bóer anotaba nueve carreras, para finalmente triunfar 9-6. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
Triunfo apretado. Selección de béisbol U-10 venció ajustadamente a Colombia La selección u-10 de béisbol de Nicaragua se escapó de los brazos de la derrota y logró mantenerse invicta en el Campeonato Panamericano de dicha categoría, pese a la presión ejercida hasta el final por la tropa de Colombia. Los muchachos caían 3-2 en la sexta entrada, cuando aprovechando el derrumbe del picheo cafetero le dieron vuelta a la pizarra estableciendo el definitivo 4-3. Ambas selecciones llegaron al estadio Roberto Clemente del Parque Luis Alfonso Velásquez Flores con el entusiasmo en su máxima expresión, pues venían de grandes victorias en su primer encuentro. Nicaragua había
derrotado por supernocaut a la selección de Argentina con pizarra de 15-0, mientras que Colombia se lució al extremo ante la novena de Costa Rica, a la que vapuleó 27-2. Se esperaba entonces un choque de titanes. Respondiendo a la expectativa de un duelo difícil para ambos clubes, el marcador permaneció empatado a cero carreras hasta el tercer episodio, en el que el cuarto bate de los visitantes conectó un triple remolcador de la primera anotación del juego, terminando con el dominio del abridor nicaragüense, que se mostraba fajado en el montículo. La ventaja le duró poco a la
novena colombiana, pues en el cierre del mismo episodio un error en tiro del antesalista colombiano tratando de atrapar a un corredor en segunda, propició las dos carreras con la que los nicas le dieron vuelta al marcador 2-1. Pero la artillería de Colombia no se dio por vencida y aprovechando una cadena de errores de los anfitriones se adelantaron 3-2, sin embargo, en el cierre del sexto, un imparable corto del leonés David Leiva con las bases llenas produjo las dos carreras que le dieron la victoria a la tropa nacional. El juego lo ganó el pequeño David Leiva en labor de relevo. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
La tropa nicaragüense se empleó a fondo para vencer.
/ BISMARCK PICADO
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
deportes
Tres cupos y seis aspirantes Restan dos jornadas para que finalice la fase regular del torneo de Apertura. Real Estelí es el único clasificado a la etapa Cuadrangular Mientras el Real Estelí se pasea cómodamente en la primera plaza del Apertura, el Club Deportivo Walter Ferretti, los Caciques del Diriangén, el Chinandega FC, la UNAN-Managua, el Real Madriz y el Managua FC (un juego más que el resto, por el partido pendiente contra los estelianos), encaran las próximas dos jornadas como si se trataran de finales, al tener todos posibilidades matemáticas de colarse en la cuadrangular. El Juventus FC, octavo con 17 puntos, quedó sin opciones de clasificación, junto a los recién ascendidos CD Sébaco (11) y Nandasmo FC (7). Los rojinegros, segundos
con 27 unidades, reforzaron sus posibilidades de aferrarse a esa segunda plaza tras vencer el domingo al Chinandega FC (3-2) y podrían lograr sus pretenciones mañana en su visita al Club Deportivo Sébaco, a los que ya vencieron en la jornada 8 con goleada de 3-0. En aquel desafío, los capitalinos liquidaron a los norteños en la primera parte del juego con goles de Norlan Cuadra y Danilo Zúñiga, mientras que el brasileño Robinson Luiz puso el tanto definitivo. En este tramo final de la temporada regular, los “Policías” han aprovechado el buen momento del charrúa Bernardo Laureiro, cuya presencia en el campo es tan importante como necesaria. Además, el técnico brasileño Flavio Da Silva ha logrado darle ritmo e idea de juego a sus pupilos en el momento que más lo requieren. Ferretti cerrará el calendario este fin de semana contra los Caciques del Diriangén, que podría ser de vida o muerte para ambos, salvo que en la penúltima jornada
El Club Deportivo Walter Ferretti es uno de los principales candidatos a avanzar de ronda.
cumplan con sus respectivos compromisos y que sus más cercanos seguidores fallen. Duelo directo En el caso particular de los Caciques (27), dependen del resultado que logren contra la “Franja Roja”, que ocupa el cuarto lugar con 26 puntos. Para los diriambinos es clave vencer a los occidentales, para evitar que
los universitarios o los “Leones Azules” puedan desplazarlo en sus últimos compromisos. En la misma posición se encuentra su rival de mañana, que debe garantizar una victoria para evitar que los académicos (23), que enfrentarán al colista Nandasmo FC, lo empaten en puntos, dejándolos en un plano poco favorable, dependiendo de los resultados que se den en la
/ ARCHIVO
última fecha. Los “Leones Azules”, pese que disponen de un partido más, no tienen el mejor panorama, ya que enfrentarán en dos de los tres partidos restantes al “Tren del Norte”, que aún siendo líder absoluto con diez puntos de ventaja sobre su más cercano seguidor, no puede darse el lujo de dejar unidades en el camino, a sabiendas que la
11
sumatoria en la tabla general entre Apertura y Clausura definirá al representante de Nicaragua en la próxima edición de la Liga de Campeones de la Concacaf, excepto porque se consagre como monarca de ambos torneos cortos. Si los desafíos contra los estelianos se muestran difíciles, no es distinto el de la última fecha contra los chinandeganos, que han tenido un destacable torneo y buscará estar en la cuadrangular a como dé lugar. El desempeño del exatacante esteliano Norfrank Lazo, máximo artillero esta campaña del equipo de la Comuna Capitalina (7 goles), será sustancial en los duelos contra su anterior equipo y ante los propios occidentales, para que su club pueda seguir soñando con el título. De los seis equipos que tienen opciones de avanzar, el Real Madriz es el que tiene la asignatura más compleja, ya que cerrará enfrentando al imposibilitado Juventus FC, que no obstante podría sacarlo de justa si vence en su duelo de mañana y enseguida al poderoso Real Estelí. Por si fuera poco, también dependen de los resultados que logren los clubes que están sobre ellos. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Walmart aporta a la nutrición mensual de más de 13 mil nicaragüenses
Walmart de México y Centroamérica, a través de su Programa Banco de Alimentos ha contribuido a la nutrición mensual de más de 13.039 nicaragüenses, quienes recibieron durante los primeros nueve meses del 2016 alrededor de 210 toneladas de alimentos con un valor de más de 10,6 millones de córdobas. Estas donaciones han sido aportadas por tiendas de descuento Palí, bodegas Maxi Palí, supermercados La Unión, tienda Walmart
Supercenter y Centro de Distribución (CEDI). “Contribuir a la nutrición de sectores vulnerables de la población, con el valioso apoyo de aliados locales, es uno de nuestros principales compromisos sociales. En el contexto del Día Mundial de la Alimentación, que se celebra cada 16 de octubre, reiteramos este compromiso y lo hacemos realidad”, declaró Eduardo García Montenegro, gerente de Asuntos Corporativos, de Walmart de México
y Centroamérica. Walmart realizó en el contexto del Día Mundial de la Alimentación, una jornada de voluntariado en la comunidad de Villa Paraíso, Diriamba, departamento de Carazo, donde alrededor de 80 familias recibieron paquetes alimenticios y también se les impartieron charlas sobre salud y aseo personal. Además, 135 niños y niñas de estas familias disfrutaron de una animada jornada y recibieron diversos obsequios. En esta jornada participaron más de 50 asociados y asociadas de la empresa. Además, la operación entregó en calidad de donación productos alimenticios a la iglesia San Luis Gonzaga, Casa Alianza y Primera Iglesia del Nazareno en Rivas, para beneficiar principalmente a niños, niñas y personas de la tercera edad que son atendidos por estas organizaciones sociales.
Viví una mágica Navidad Disney con Simán Almacenes Simán trajo a Nicaragua la magia de Disney en sus tiendas por medio de una alianza comercial con la licencia Disney con facilidades de planes de financiamiento. Claudia Alfaro, responsable de mercadeo de Simán expresó que al ingresar en las tiendas de Almacenes Simán podrá encontrar entre decoración
navideña, juguetes, moda y calzado de niños, ropa de cama, edredones, textiles de baño, cojines, tazas, termos, vajillas para niños, librería, pequeños enseres y mucho más. Este año incursiona con cinco colecciones: Mickey Selfie, ideal para niños; Golden Glam compuesta por colores burgundy, bronce y dorada que viene diseñada
en adornos para el árbol navideño, sala y comedor; Bright nights conformada por colores dorados, champán y negro; Santa´s es una colección compuesta por colores azul, turquesa y plata, ideal para espacios blancos y Xmas Magic que es muy elegante y chic en la cual predominan el rosa viejo y el dorado. “Deseamos que la Navidad no solo se transmita a través de las colecciones sino también en la esencia que vamos a brindar en nuestra atención a nuestros clientes”, comentó Alfaro. Además, dentro de la tienda se vivirá la experiencia única que trae Almaneces Simán en talleres, tardes divertidas, decoraciones y ambientación que transmitirán el espíritu navideño, asimismo shows especiales para los niños y grandes; Meet and Greet con los personajes emblemáticos de Disney, Mickey y Minnie Mouse, señaló Alfaro.
Laise con moderna sucursal en Galerías Santo Domingo La sucursal Galerías de Banco Lafise Bancentro está equipada con la más alta y moderna tecnología que brinda seguridad, agilidad y rapidez a las necesidades financieras y de negocios de los clientes y público en general que a diario visitan este importante centro comercial. La nueva sede cuenta con once puestos en el área de caja, para que los clientes puedan realizar sus transacciones de manera rápida, cuatro puestos de servicios bancarios, un quiosco tecnológico para aquellos clientes que deseen ahorrar tiempo y realizar ellos mismos sus consultas, igualmente; pueden hacer uso de un teléfono que los comunica directamente con el Call Center del banco que les responderá cualquier inquietud que tengan. Asimismo sucursal Galerías tiene un Multi ATM para el servicio y conveniencia de sus clientes en donde
pueden efectuar una serie de servicios financieros. Liliam Bonilla, gerente de la nueva sucursal, expresó que la respuesta de los clientes y público en general ha sido positiva pues se sienten muy cómodos y bien atendidos. “Estamos preparados
business 12
para brindar a nuestros clientes y público en general un servicio de calidad y personalizado más en esta época en donde se dinamiza la actividad económica por motivos de las celebraciones navideñas. Galerías es uno de los centros comerciales más visitados en el país”, destacó Lilliam.
Techos estilo pizarra rompen con lo tradicional La influencia de estilos arquitectónicos usados en países como Inglaterra y Estados Unidos llega a la región centroamericana para romper con lo tradicional. El uso de cubiertas para techo en fibrocemento estilo pizarra, son un claro ejemplo de la incorporación de modernidad, vanguardismo y belleza en una parte de la edificación que no estamos acostumbrados a diferenciar. Las tendencias de la construcción también están sujetas a constantes cambios y permiten ampliar la posibilidad de elegir diversos estilos, acabados y atributos que puedes ser significativos entre las distintas tecnologías disponibles en el mercado. Por décadas se creyó que la única función de un techo era la de protección y aislamiento a la intemperie; sin embargo, hoy en día las exigencias de los clientes cambian aceleradamente e impulsan a los fabricantes a incursionar en el desarrollo de nuevos productos que atiendan dis-
tintas necesidades. El techo estilo pizarra de Plycem es fabricado en piezas de fibrocemento con cortes o ranuras en uno de sus bordes, que colocadas una sobre otra, permiten alcanzar espectaculares conceptos victorianos en cualquier edificación residencial o comercial donde prevalece el diseño arquitectónico vanguardista. La tecnología de fibrocemento trae consigo atributos diferenciadores como su resistencia a impactos, intemperie, hongos, humedad, pero también es resistente al fuego. Al ser productos fabri-
cados con base de cemento, el usuario no tendrá que incurrir en inversiones adicionales por mantenimiento y evitará la molesta corrosión que llega con el tiempo a los tradicionales techos de zinc o metal. Ronald Thámez, gerente de mercadeo Corporativo de Plycem expresó que, “el techo tipo pizarra es ideal para ser colocado en todas aquellas obras que incorporan un elegante estilo en su diseño arquitectónico, pero, no deja de lado la seguridad y protección propias de esta parte de la construcción.
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
13
Filtran el nuevo disco de Lady Gaga En Bélgica. Varias tiendas de discos pusieron a la venta el álbum en lugar de esperar a la fecha de lanzamiento El estreno de Joanne, el nuevo álbum de Lady Gaga, estaba previsto para el 21 de octubre. Algunas tiendas de Bélgica, quienes ya tenían los discos, se encargaron de venderlos antes de la fecha indicada. Los fanáticos al enterarse adquirieron la nueva producción musical de Gaga y
compartieron las fotos a través de las redes sociales. Debido a esto, probablemente el equipo de la cantante subirá el álbum a iTunes antes de tiempo. El álbum representa un nuevo cambio de look de la cantante, quien además ya ha presentado dos singles, “Million Reasons” y “Perfect Illusion”. Las canciones de “Joanne” son producto de la ruptura de Lady Gaga con su pareja, el actor y modelo Taylor Kinney. No fue la primera vez No fue el único medio que facilitó la gotera de información. Hace unas semanas la tienda online Amazon también reportó problemas, haciendo posible que los seguidores de la cantante pudieran escuchar los primeros 30 segundos de cada canción, suficiente para que también estos audios comenzaran a circular en las redes. Durante el día de ayer #Joanne fue trending topic mundial, cuando los Little Monsters de Lady Gaga se volcaron a las redes para de-
CULTURA
Los fanáticos de Gaga no dudaron en exhibir su disco a través de las redes sociales.
mostrar su apoyo a la artista y anunciando que esperarían a la fecha pautada para escuchar a Joanne.
Novedades Joanne, disco nombrado en honor a una fallecida tía de la artista y del cual se
/TWITTER.
desprende un renovado aire country entre tanto pop electrónico y excentricidad. AGENCIAS
Nuevos discos que podés escuchar en octubre El año está por terminar, pero los lanzamientos de discos no. Muchos artistas prefieren los últimos meses para dar a conocer sus nuevas producciones, y octubre no es la excepción. En Metro les contamos los álbumes que sonarán por estos días. METRO INTERNACIONAL
2 4 1 3 The Wave – Tom Chaplin
Walls - Kings Of Leon
Se trata del séptimo álbum de esta agrupación estadounidense que salió el pasado 14 de octubre. En varias entrevistas los integrantes han asegurado que se trata de un disco con un sonido completamente diferente al de los dos anteriores álbumes, es decir, roquero, pero más alegre. Serán diez canciones y por el momento los fanáticos han podido escuchar ‘Waste a Moment’, primer sencillo.
3
Para muchos es conocido el nombre de Tom Chaplin, ya que por muchos años fue el líder de la extinta Keane. El británico escogió el 14 de octubre para el lanzamiento de su primer disco como solista. Se trata de 11 canciones, 16 en la edición de lujo, todas escritas por Chaplin. Hasta el momento han sonado dos sencillos de The Wave: ‘Quicksand’ y ‘Hardened Heart’.
Two Vines – Empire of the Sun
Libre – Franco De Vita
Un álbum de nueve canciones que contará con las colaboraciones de artistas como Rosario Flores, Lorenzo Fragola y La Trakalosa de Monterrey y que se estrenó el 14 de octubre . “Estamos atrapados en una sociedad que no nos permite expresarnos. Y lo más triste es que no solamente ocurre en mi país, que, a fin de cuentas, es la razón principal por la que escribí la canción que le da título al disco”, le contó el cantante a Metro.
A partir del 28 de octubre los seguidores de este dúo podrán escuchar su nueva producción discográfica. Los australianos regresan con un concepto más surrealista, trabajando sobre la estética de la selva mezclada con las ciudades modernas. Su objetivo es mostrar que la naturaleza, el cemento y la tecnología pueden vivir en armonía.
Bella Hadid
Lucha contra el Lyme La modelo estadounidense Bella Hadid se ha caracterizado entre la industria del modelaje por su belleza exótica. Durante la segunda gala de la Alianza Mundial del Lyme realizada el fin de semana, Hadid habló de cómo la enfermedad ha complicado su carrera en el modelaje. Cabe mencionar que la joven fue acompañada al evento por su mamá, Yolanda y su hermano menor, Anwar, de 17 años. También expuso que afortunadamente no tiene temblores cuando hace alfombras rojas. De acuerdo con Foster, los síntomas de su hija incluyen dolor en la espina dorsal, confusión y fatiga severa.
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
14
Nica gana título de “Mister Teen King International” Entrevista. A este joven le gustaría seguir participando en concursos, pero su prioridad es terminar su carrera universitaria Una experiencia inolvidable fue la que vivió el joven Diógenes Camacho el pasado 15 de octubre cuando ganó el título de “Mister Teen King International 2016”, en Comayagua, Honduras. Camacho también se destacó como ganador en “Best model” y Chico fotogénico, llevando en alto el nombre de Nicaragua y el de la universidad American College, en donde cursa primer año de Ingeniería en Sistemas. Este joven fue ganador de “Mister Teen 2015” y primer finalista de “Mister Teen Centroamérica”, en entrevista con Metro nos cuenta qué tal fue esta oportunidad y qué proyectos personales le esperan. ¿Cómo te sentís luego de esta experiencia de haber participado y ganado en “Mister King International”? Para mí esto ha sido inolvidable, son cosas que no se viven a diario. Yo siempre he dicho que si ponés a Dios pri-
mero, nunca serás el último. Además que tuve la oportunidad de conocer a otros jóvenes, la ciudad de Honduras y conocer culturas completamente distintas. ¿Quiénes han contribuido al éxito de tu carrera como embajador de la belleza nicaragüense? Siempre tengo el apoyo de mi familia. Y obviamente me siento muy agradecido con la Universidad American College, ellos están muy comprometidos con formar profesionales y me siento orgulloso de estudiar ahí. De ellos obtuve el patrocinio para participar en el certamen, me han brindado todo el apoyo posible para poder llegar hasta donde estoy. ¿Cómo describirías tu rutina diaria y tu personalidad? Voy a la universidad, ayudo a mi mamá en el negocio familiar y voy al gimnasio. También practico kárate y me gustan las computadoras, la tecnología y lo relacionado con mi carrera. ¿Qué proyectos personales tenés de ahora en adelante? Voy a participar en “Mister Teen Iberoamérica”, que será en enero del próximo año en México. A largo plazo me gustaría poder estar en una
Diógenes Camacho. /CARLOS MALESPÍN
franquicia como TV Azteca en México. Sin embargo, es importante tener en claro que lo físico puede ser temporal, mi verdadero reto es seguir estudiando, tener una carrera para poder ejercerla en el futuro. ¿Qué mensaje podrías darles a los jóvenes? Que no debemos descui-
dar los estudios. Los jóvenes somos el futuro del país y debemos esforzarnos por cumplir nuestras metas para poder salir adelante. Además hay que saber vivir las etapas, el momento ahora es de divertirnos, hacer cosas de jóvenes, pero siempre hay que tener presente nuestras responsabilidades. KEYSI GARCÍA
En el INCH. Inaugurán exposición “Formas y Colores” El Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH), inaugurará hoy la sexta edición de la exposición colectiva Formas y Colores, que presenta el trabajo de 21 artistas plásticos, a las 6:30 p.m. El colectivo integrado por artistas con sus propias singularidades, ha logrado ofrecer al público nicaragüense, desde la particularidad de cada uno de sus integrantes, diferentes visiones, formas y perspectivas de la pintura y escultura, reafirmando en la integración de las varias identidades, el valor universal del arte. Formas y Colores es un
“Acarreo” es una obra de Constantino Hernández.
esfuerzo sostenido mediante el cual se ha podido dar continuidad a la creación de este grupo de artistas y a la posibi-
/CORTESÍA
lidad de compartir los frutos de sus pinturas y esculturas, con diferentes sectores de la sociedad nicaragüense, cada
vez más interesados en el arte y la cultura. Participan: Constantino Hernández, Chico Luis Mejía, Chylo Bosche, Dalila Montealegre, Gertrudis Guerreo, Giovanna Serrano, Ilse Ortiz de Manzanares, Inelia Lovo, Julio Martínez, Karla Valle, Luisa Guerrero, Luz Marina Acosta, María Lourdes Centeno, María Reneé Pérez, Marvin Campos, Mauricio Rizo, Nunzia Valenti, Pía Melo, Reynaldo Hernández, Rosa Carlota Tünnermann y Sergio Velásquez. La muestra estará en exhibición hasta el cuatro de noviembre. KAREN ESPINOZA
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Martes 18 de octubre 2016
Bob Dylan podría no aceptar el premio Nobel de Literatura Ante la falta de comunicación. Esperan que el artista llegue a retirar su premio el 10 de diciembre La Academia Sueca ha renunciado a comunicarle directamente al estadounidense Bob Dylan que ha sido distinguido con el Nobel de Literatura de este año, después de cincodías intentando ponerse en contacto con él sin éxito. Así lo confesó ayer a la emisora pública Radio de Suecia Sara Danius, la secretaria permanente de esta institución que elige cada año al ganador del Nobel en esa categoría. Los representantes de la Academia Sueca han habla-
Bob Dylan. / CORTESÍA
do con el agente del músico y con otras personas de su entorno, pero no han podido hablar con Dylan, que tampoco ha hecho ninguna declaración pública ni ha hecho comentarios al respecto en los conciertos que ha dado en los
últimos días. Danius aseguró no estar preocupada a pesar de que todavía no se sabe si el músico aceptará el premio o acudirá a Estocolmo a recogerlo el próximo 10 de diciembre. “Tengo un presentimiento de que Bob Dylan puede venir. Puedo equivocarme, y claro que sería una pena que no viniese, pero en cualquier caso la distinción es suya y no podemos responsabilizarnos de lo que pase ahora. Si no quiere venir, no vendrá, será una gran fiesta igual”, afirmó Danius. Solo dos personas han rechazado el Nobel de Literatura en más de un siglo de historia: el escritor ruso Boris Pasternak, en 1958, forzado por las autoridades soviéticas, aunque lo aceptó más tarde; y el francés Jean Paul Sartre, en 1964, por su política de rehusar cualquier tipo de distinción. EFE
15
Conversatorio. Artistas se capacitarán en redes sociales y mercadeo musical Los artistas de la IV temporada del Proyecto Emerge se reunirán este miércoles en el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) para capacitarse sobre redes sociales, autosostenibilidad y mercadeo musical. Este taller será impartido por Augusto Mejía, músico, compositor y arreglista. Los participantes hablarán sobre el mercadeo musical para darle más valor a un proyecto musical, la marca e imagen dentro y fuera de los escenarios hasta cómo vender esa iniciativa, todo esto bajo la influencia tecnológica. “Quiero hablar de cómo hacer que tu proyecto sea atractivo en el siglo XXI, desde lo musical hasta lo tecnológico, pero a la vez quiero compartir mi experiencia en cómo intentar que los proyectos sean autosostenibles sin que la prioridad sea el dinero”, comentó Mejía. Los Conversatorios Emerge buscan ofrecer a los par-
/ CORTESÍA
ticipantes e interesados en la materia una noción amplia, pero con puntos específicos de cómo comenzar una profesión musical y a la vez obtener una perspectiva de la industria musical nicaragüense. Con este último se cierra el ciclo de complemento teórico de los 4 conciertos Emerge donde participan ocho bandas emergentes de distintos
géneros musicales escogidas por un jurado y acompañadas por agrupaciones de trayectoria en el país. Emerge es un proyecto musical desarrollado por el Centro Cultural de España en Nicaragua (CCEN) y SaXo Producciones, en el marco del programa de “Innovación y creatividad artística” del CCEN. KAREN ESPINOZA