SUSAN WOJCICKI, LA MUJER QUE CREA EL FUTURO
ENTREVISTA EXCLUSIVA CON LA JEFA DE PUBLICIDAD DE GOOGLE.
LIMA
Jueves 21 de noviembre del 2013
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁGS. 10-11
@publimetrope
US$330 mlls. en pérdidas por el aire contaminado Ese es el cálculo anual que hace el Ministerio del Ambiente para Lima. Nuestra capital tiene el aire más sucio de Sudamérica. Sin embargo, la contaminación se ha reducido casi a la mitad en la última década. Actividades del Minam hoy por el Día Mundial del Aire Puro. PÁG. 2
Jennifer Lawrence
EN LLAMAS PÁGS. 16-17
La joven actriz de ‘Los juegos del hambre’ en la premier de la película en Los Ángeles. Hoy se estrena en Lima. / AFP
“Queremos ilusionar al Perú” Primer ministro César Villanueva pidió en el Congreso un pacto político por la seguridad. PÁG. 4
PBI creció 4,4% en setiembre
Ya están las 32 selecciones de Brasil 2014
Estimaciones del BCP para el Producto Bruto Interno peruano indican que se superaron las expectativas del mercado, que oscilaban entre 3,7 y 4%. PÁG. 6
Te contamos cómo será el sorteo de los ocho grupos mundialistas el 6 de diciembre en Bahía. PÁG. 12
Santos se lanza a la reelección Presidente colombiano anunció que postulará el próximo año en busca de un segundo periodo de gobierno. PÁG. 8
1
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
2
Lima quiere salir del humo
ACTUALIDAD
El 80% de la contaminación del aire en nuestro capital procede del parque automotor. Aún circulan muchos autos antiguos por las calles de Lima. / USI
Tenemos el aire más contaminado de Sudamérica. Pero la situación ha mejorado notablemente en los últimos diez años. Día caluroso en Lima
Se acerca el verano Lima registró ayer el día más caluroso de la primavera, con una temperatura máxima que alcanzó los 23 grados, según Senamhi, a un mes de llegar el verano. El brillo solar apareció desde muy temprano y permaneció hasta las 4 p.m. aproximadamente. Según el Senamhi, el brillo solar seguirá el resto de la semana.
AÑO II EDICIÓN 554
El aire es un elemento esencial para vivir. Hacerlo más limpio es una gran necesidad, sobre todo en ciudades como Lima, que contiene el aire más contaminado de Sudamérica, según indicó en setiembre pasado un informe de la Organización Meteorológica Mundial. Pese a esta preocupante realidad, la polución en nuestra ciudad ha ido disminuyendo en los últimos diez años. “La contaminación ha bajado casi a la mitad, ello debido a que el parque automotor se ha ido renovando. Además, ya se está comenzando a usar combustibles menos contaminantes, como el Gas Natural Vehicular (GNV)”, indica Eric Concepción, especialista de la Direc-
Concurso de ‘aire puro’
¿Qué puedes hacer tú? Si quieres contribuir a tener un aire más limpio, toma nota: •
•
Transporte público. Trata de movilizarte en buses o en el Metropolitano. Si vas a recorrer tramos pequeños, camina o usa la bicicleta. Auto. Ponle un catalizador para reducir la contaminación y trata de manejar a
ción General de Calidad Ambiental del Minam. Sin embargo, no todas son buenas noticias. Según el experto, Lima aún arrastra muchos problemas que le impiden tener una atmósfera más limpia: la gran cantidad de autos antiguos que aún circulan y las descontroladas actividades industriales. “Algunas industrias carecen de regulación para sus emisiones a la atmósfera”, acota Concepción. Para ir ajustando poco a
una velocidad sostenida. Así ahorrarás combustible. • Áreas verdes. Mantenlas y cuídalas. Estas generan oxígeno a través de la fotosíntesis.
Para distancias cortas, lo ideal es ponerse a pedalear.
poco nuestros niveles de calidad del aire a los recomendados por la OMS, Concepción indica que el Minam ya está articulando en la capital y otras 30 ciudades del país sus “Planes de Acción para la mejora de la Calidad del Aire”. Para perfilar estos documentos locales, el Minam viene asesorando a las autoridades municipales con el fin de armar metas concertadas y adaptadas a las características de la contaminación del aire en cada localidad.
El Minam publicará hoy una “trivia ambiental” en su cuenta de Facebook “Ministerio del Ambiente-Perú”. •
Ponte a prueba. Postearán una pregunta por el Día Mundial del Aire Puro.
•
Premio. Entre los que acierten, se sorteará un pack ambiental (una bolsa y cartuchera recicladas y publicaciones del Minam).
“Buscamos incorporar campañas de sensibilización, cuestiones relacionadas a las inspecciones vehiculares y la quema de residuos, entre otros”, dice Concepción. Cabe indicar que el Ministerio del Medio Ambiente se sumará hoy a las celebraciones por el Día del Aire Puro, que se conmemora cada tercer jueves de noviembre.
SABRINA RODRIGUEZ
srodriguez@publimetro.pe
Buena señal
“En Lima la calidad del aire mejoró mucho en los últimos años. El reto es mantener esta tendencia para alcanzar niveles óptimos”. Eric Concepción, especialista de la Dirección General de Calidad Ambiental del Minam.
Humo tóxico
330
millones de dólares pierde Lima al año por la contaminación del aire, según el Minam. Fuente de vida
14
kilogramos de aire respira una persona a diario.
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
Patrimonio Mundial
Kuélap como patrimonio. / usi
Perú en Unesco por patrimonio El representante permanente del Perú ante la Unesco en París, Manuel Rodríguez Cuadros, informó que el Perú fue elegido ayer como integrante del Comité para el Patrimonio Mundial de esta entidad, formado por 21 países. Este tiene como función decidir qué bienes culturales y naturales forman parte del patrimonio del mundo. Adelantó que se busca la inscripción de Ollantaytambo, Choquequirao y Kuélap. publimetro Según el Reniec
Se podrá votar con DNI vencido El Reniec decidió que los ciudadanos con DNI que caduquen este domingo 24 o antes y no haya sido renovado podrán utilizarlo para votar en las elecciones de 22 regidores. No obstante, el DNI vencido no servirá para realizar trámites y otros actos civiles. Quienes quieran sacar un duplicado o renovar el documento, lo podrán realizar hasta el mediodía de mañana. Los nuevos DNI se recogerán el sábado y domingo. publimetro Se realiza hoy
Quinto simulacro escolar de sismo Hoy se realiza a las 10 a.m. el Quinto Simulacro Escolar de Sismo con el fin de que los alumnos, en todo el país, sepan cómo actuar ante un eventual terremoto. El Ministerio de Educación informó que el “sismo” de 8 grados durará un minuto, con epicentro ubicado a 20 kilómetros de la capital de cada región. En Lima también habrá “tsunami”. publimetro
actualidad
Villanueva pidió pacto político por seguridad Premier iniciará reforma policial y lucha anticorrupción. “Queremos que este sueño llamado Perú se vuelva realidad”, dijo.
Con más policías
30.000
nuevos agentes se sumarán a la pnp en el 2015
Más de trece horas de debate no exento de intercambios verbales entre los congresistas en el Pleno, sucedieron a la presentación del primer ministro César Villanueva, que hizo una exposición de 70 minutos en la que anunció la reforma de la Policía y priorizó la seguridad. Hasta la medianoche, el Pleno no se había pronunciado por el voto de confianza al gabinete.
2014 se instalará el Observatorio de Riesgos de Corrupción para identificar los procesos públicos vulnerables.
1
3
Sin poderes paralelos. Villanueva criticó el resguardo policial brindado a López Meneses. “No aceptaremos ni transaremos con el uso arbitrario y el aprovechamiento ilegal de los bienes y servicios públicos. (...) No permitiremos ninguna circunstancia de poderes paralelos”, enfatizó.
2
Contra la corrupción. Además, afirmó que el gobierno combatirá toda red ilegal, “todo intento de resucitar prácticas corruptas y mafiosas que en el pasado reciente le han causado al país dolor y vergüenza”. Informó que en marzo del
20.000
más habrá en el 2014 (hoy tenemos 106 mil)
Seguridad. Villanueva colocó como prioridad de su gestión la seguridad ciudadana. “Frente al crimen organizado, nosotros no nos pondremos de costado. Lo enfrentaremos, perseguiremos y sancionaremos con firmeza”, aseguró. En ese sentido, pidió a la población y a los partidos políticos unirse en torno a un pacto político sobre este tema.
4
Reforma policial. Para realizarla, dijo que es indispensable combatir sin cuartel la corrupción. “A los malos policías no los rotaremos de oficina, sino que, en el marco de la ley, procede-
Indignación. Federpol marchará si Humala no se disculpa con Policía La Federación de Retirados de la Policía Nacional (Federpol) advirtió ayer que en caso el presidente Ollanta Humala no realice un “desagravio público” en favor de la Policía Nacional, a la que acusó de corrupta, realizará una movilización nacional. El vicepresidente del gremio, José Guzmán, señaló que el mandatario cometió un error al generalizar a los malos efectivos tras la revelación de la irregular custodia a la casa del ex operador
4
montesinista Óscar López Meneses. “Si el presidente Humala no ofrece disculpas hasta este fin de semana, alistaremos una movilización a nivel nacional”, señaló en conferencia. Guzmán aclaró que la marcha tendría un carácter pacífico. Participarían no solo los oficiales y suboficiales en retiro y sus respectivas familias, sino también los allegados a los agentes “en situación de actividad”. publimetro
César Villanueva, en su presentación ante el Congreso, también se comprometió a una lucha frontal contra el narcoterrorismo. El gobierno designaría a un alto comisionado contra el narcotráfico. / andina Movidas en Interior La llegada de Walter Albán al Ministerio del Interior empieza a generar cambios: • Renuncia. El viceministro de Orden Interno, Iván Vega, puso ayer su cargo a disposición. Según dijo el ex ministro Wilfredo Pedraza, Vega renunció para “hacer transparente” la gestión de Albán. • Inmolación. Pedraza reveló
ayer que, en cuanto a su propia renuncia, buscaba “proteger al presidente Humala”, luego de advertirle que en el caso López Meneses se “estaba cometiendo un delito de corrupción”. • Propuesta. El nacionalismo planteó conformar una comisión de personalidades que se encargue de investigar los vínculos de López Meneses con el actual gobierno.
remos a separarlos de la institución”. Además, prometió que en el 2016, el gobierno terminará con la modalidad del servicio 24x24, “para recuperar la exclusividad del servicio policial”.
5
Llamado nacional. Al final de su presentación, Villanueva apeló al sentimiento nacional. “Queremos volver a ilusionar al Perú, volver a querer que este sueño llamado Perú se convierta en realidad para los jóvenes. Depende de nosotros que ocurra”. publimetro
INPE: Fujimori podría ser trasladado de penal
Pasaría a “régimen especial”. / afp
El jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), José Pérez Guadalupe, manifestó ayer que si el ex presidente Alberto Fujimori continúa con su actitud de no acatar las normas que se le han impuesto, “se analizaría su traslado a otro penal”. Pérez Guadalupe advirtió que si las faltas del ex mandatario son reiteradas (como conceder entrevistas a medios de prensa), este podría pasar a un “régimen especial”, con lo que las visitas
Sigue el juicio
9
de la mañana es la hora del reinicio hoy del juicio a Fujimori por el caso ‘Diarios Chicha’.
temporales serían restringidas. “Espero que el ingeniero, su familia y su abogado reflexionen. Lo único que consiguen con rebeldías es el perjuicio del propio interno”, declaró. publimetro
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
Indicadores
EURO Compra Venta
S/.3,757 S/.3,808
DOW JONES -0,41%
DÓLAR Compra Venta
S/.2,801 S/.2,802
IGBVL -0.69%
BCP. PBI peruano creció más de lo esperado en el mes de setiembre: 4,4% El Producto Bruto Interno peruano subió un 4,4% en setiembre, ritmo que superó las expectativas del mercado, que se situaban entre 3,7 y 4%, informó ayer el Banco de Crédito del Perú (BCP). Según el Reporte Semanal de Estudios Económicos del BCP, este crecimiento se basó principalmente en sectores no primarios de la economía, lo que refleja el dinamismo de la demanda interna, como
Expansión
electricidad, comercio y servicios. Los sectores minería y construcción, en cambio, tuvieron una contracción de -2 y -1,5%, respectivamente, por una menor inversión. Sin embargo, se espera que estos sectores se recuperen en el cuarto trimestre del año. Finalmente, el BCP proyecta un crecimiento anual del 5,2% para el PBI peruano en el 2013. PUBLIMETRO
Energía
Belcorp abrirá su primera planta en México
GyM compra la participación de Pluspetrol en TGP
La empresa peruana Belcorp (L’Bel, Ésika, Cyzone) anunció una inversión de US$110 millones para la construcción de su primera planta en México, con el objetivo de producir 60 millones de cosméticos para Norteamérica y Centroamérica. PUBLIMETRO
La constructora peruana Graña y Montero anunció ayer un acuerdo para adquirir el total de la participación de la argentina Pluspetrol (12,38%) en la firma Transportadora de Gas del Perú (TGP). La operación fue de US$237 millones. PUBLIMETRO
Empleo. Oportunidades para jóvenes en la feria Lima Conexión Laboral La Municipalidad de Lima realizará hoy y mañana la segunda feria Lima Conexión Laboral, con el objetivo de acercar a jóvenes mayores de 18 años que buscan trabajo (hombres y mujeres) a empresas de su interés. Los asistentes a la feria podrán postular a empleos en 50 empresas de diversos rubros. Además, podrán ingresar a las bolsas de trabajo de la Municipalidad de Lima,
municipalidades distritales y del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. Esta actividad se realizará desde las 9 a.m. hasta las 4 p.m. en el Parque de la Cultura, en el cruce de la avenida Nicolás de Piérola y el jirón Azángaro, en el Cercado. Los postulantes deberán asistir a la feria portando una copia de su DNI y su curriculum vitae. El ingreso es libre. PUBLIMETRO
ECONOMÍA
6
La PCM impulsará el desarrollo regional Ante el Congreso. César Villanueva promueve creación de Polos de Desarrollo en el interior del país. El presidente del Consejo de Ministros, César Villanueva, resaltó ayer la importancia de potenciar el desarrollo de las regiones para que el Perú alcance metas de crecimiento sobre el 6% anual. Como se sabe, antes de asumir este cargo, Villanueva fue presidente regional de San Martín. Durante su presentación ante el Congreso, Villanueva explicó que la manera de desarrollar las regiones se presenta a través de la formación de Polos de Desarrollo Regionales e Interregionales, que articulen proyectos de inversión pública y privada. “Son espacios económicos sociales que trascienden los límites departamentales y articulan los mercados con los territorios. Se construyen sobre la base de una misma plataforma logística, integrando diferentes sectores productivos y potenciando su competitividad”, señaló. “El crecimiento será mayor si se integra el gasoducto y el nodo energético, la petroquímica, el proyecto Majes Siguas, el Teleférico de Choquequirao y la construcción del Aeropuerto Internacional de Chinchero, que forma todo parte de un Polo de Desarrollo y no solo una
El proyecto de irrigación Majes Siguas debe integrarse en un Polo de Desarrollo en el sur del país. / USI Mirada desde adentro
“Tenemos que inyectarle gerencia de política al desarrollo regional”. César Villanueva, primer ministro.
suma de inversiones de US$ 6 mil millones”, agregó. Además, anunció que presentará un proyecto de ley, con los gobiernos regionales, para revisar la distribución del canon y “que no sea un factor de desigualdad en cada departamento”. PUBLIMETRO
Análisis
Fortalecer a los gobiernos regionales Las dos iniciativas planteadas por el primer ministro son interesantes. La idea de los gobiernos regionales siempre fue promover el desarrollo territorial. Si bien se ha logrado avances en el pro-
ceso de descentralización de la gestión pública, ahora lo que se tiene que hacer es fortalecer las capacidades de los gobiernos regionales y municipales. También es importante apoyar las asociaciones entre gobiernos regionales. JOHNNY ZAS FRIZ BURGA Doctor en Derecho Público. Experto en Descentralización
Niños realizan trabajos de alto riesgo
Más de un millón están en peligro en el Perú. / USI
La Fundación Telefónica reveló ayer, en el marco de la celebración del Día Universal de los Derechos del Niño, que más de un millón de niños y adolescentes peruanos entre los 6 y 17 años realizan trabajos de alto riesgo. Estas actividades, que exponen sus vidas y vulneran su acceso a derechos humanos, como los de la educación y la salud, suelen desarrollarse en sectores como la agricultura, pesca, servicio doméstico, minería, industria o en la venta ambulatoria, en la que un número
En el mundo
215 mlls.
de niños y adolescentes trabajan en el mundo. Cerca de la mitad se dedica a realizar actividades peligrosas.
importante de menores es obligado a trabajar. Mario Coronado, director de la Fundación Telefónica, invocó a la sociedad peruana proponerse velar por el correcto desarrollo de los niños y adolescentes del país.
“El lugar del niño es la escuela, no el trabajo. Debemos proteger a los niños, promoviendo que vivan las etapas de su vida como sus derechos lo exigen, sin trabajar, con un trato digno, lleno de amor y de valores”, sostuvo. “Un adulto sin instrucción recibe un sueldo promedio de solo S/.157, seis veces menos que un adulto que ha terminado secundaria. La idea es que todas las instituciones privadas y estatales nos articulemos para luchar juntos contra el trabajo infantil”, añadió Coronado. PUBLIMETRO
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #23n
El líder opositor venezolano Henrique Capriles convocó ayer a masivas concentraciones para este sábado 23 de noviembre, a fin de protestar contra el presidente Nicolás Maduro, quien el martes recibió de parte del Parlamento poderes especiales que le permitirán gobernar por decreto durante un año. “El #23n pongamos fin al CastroComunismo en Venezuela”, tuiteó @KarelBecerra. #Croacia
Los festejos en Croacia por la clasificación de su selección para el Mundial de Brasil se vieron ensombrecidos por un
polémico grito fascista hecho por el defensa croata Joe Simunic, tras el encuentro decisivo la noche del martes ante Islandia en Zagreb. En YouTube, se ve a Simunic exclamando varias veces “Za dom” (“Por la patria”), a lo que miles de hinchas respondían “Spremni” (“listos”). Ambas fueron frases características de los croatas pronazi en la Segunda Guerra Mundial. “Mucha emoción y confusión en #Croacia”, dijo @CarlesVinyas. #Bush
El martes, el ex presidente de EE.UU. George W. Bush, concedió una entrevista a Jay Leno en su programa Tonight Show, donde dijo, entre otras cosas, que no extraña el poder y que ahora es pintor. “Hay un Rembrandt escondido en mi cuerpo... falta encontrarlo”, señaló. “#Bush se dice pintor. Chávez también lo era. Los opuestos se atraen”, tuiteó en su cuenta @Malandroski.
mundo
8
Francisco reconoce ser un “pecador” Reveló que cada 15 días se sienta al frente de su confesor, quien lo aconseja. “Yo peco como todos, por eso necesito ese perdón”, dijo. El Papa Francisco reveló ayer que él se confiesa cada 15 días porque “es un pecador” como todos. Fue durante su catequesis en la audiencia general de los miércoles celebrada en la plaza de San Pedro del Vaticano. “Los sacerdotes deben confesarse, incluso los obispos. Todos somos pecadores. Incluso el Papa se confiesa cada dos semanas, porque el Papa es también un pecador”, señaló el Sumo Pontífice a los cerca de 50 mil fieles que abarrotaban la plaza. “Mi sacerdote confesor es-
¿’Obispas’ anglicanas? La Asamblea General de Obispos de la Iglesia Anglicana de Gran Bretaña abrió ayer la puerta a la ordenación de mujeres obispos, al apoyar una iniciativa en esa línea con 378 votos a favor, 8 en contra y 25 abstenciones.
El Papa dedicó ayer su catequesis al sacramento de la confesión. / afp En Uruguay
La “ley cannabis” sigue firme El proyecto ley de regulación de la compraventa y cultivo de la marihuana en Uruguay, que se tramita en el Senado, “no se verá afectado” por las advertencias que hizo el martes la ONU, que dijo que dicha norma violaría tratados internacionales sobre estupefacientes, afirmó ayer el legislador oficialista Luis Gallo. “Ya en otras naciones, como en EE.UU., 22 estados han regulado el uso terapéutico de la marihuana, y en Colorado y Washington también su uso recreativo, sin más repercusiones internacionales y sin sanciones de la ONU”, justificó Gallo. publimetro
Legalización en debate. / efe
La propuesta fue hecha por el obispo de Rochester, James Langstaff. Se aprobaría el próximo año.
cucha las cosas que le cuento, me aconseja y me perdona”, detalló el Pontífice. Por otra parte, Francisco explicó que la confesión “es muy delicada” para los sacerdotes, por lo que para hacerla deben tener un “corazón en paz, que no maltrate a los fieles y que sea el amigo fiel y misericordioso de todos ellos”. efe
Bolivia. Evo Morales decreta doble aguinaldo para los trabajadores El presidente de Bolivia, Evo Morales, decretó ayer el pago de un “doble aguinaldo” para los trabajadores de su país a raíz del crecimiento de la economía nacional, que en el 2013 llegará al 6,5%. “Hemos decidido que mientras la economía siga bien, a partir de la fecha nuestros trabajadores del sector público y privado tendrán doble aguinaldo”,
Remuneración
US$172 es el salario mínimo en Bolivia.
afirmó Morales. “Es lo justo. El crecimiento del país debe regresar a todos los trabajadores”, agregó el presidente boliviano. afp
Colombia. Juan Manuel Santos sí postulará a la reelección en el 2014 El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció ayer que el próximo lunes presentará ante las autoridades electorales del país la carta en la que protocoliza su intención de buscar en el 2014 la reelección por un periodo de cuatro años más. “Lo hago porque estoy
convencido de que podemos llegar a ese futuro de paz que merecemos todos”, dijo el presidente en Bogotá. Santos ha puesto todo el peso de sus argumentos para su reelección en la continuidad de las conversaciones de paz con las FARC, que el martes cumplieron un año. efe
mundo
Malala: “Los niños no quieren un iPhone, quieren un libro” Joven paquistaní recibió Premio Sajarov en el Parlamento Europeo. Pidió un mayor apoyo a la educación. La joven paquistaní Malala Yousafzai (16) fue ovacionada ayer por los diputados europeos en la sede del Parlamento Europeo de Estrasburgo (Francia), al recibir el Premio Sajarov para la libertad de conciencia. “Acepto este premio en nombre de Dios”, dijo al agradecer la distinción. La joven, que fue baleada por talibanes por luchar por los derechos de las niñas a educarse en su país, volvió a hacer referencia al tema y reclamó a los diputados europeos actuar para acabar con la juventud sin educación. “Hago un llamado a Europa para que ayude a los países de Asia y a mi país, Pakistán, en materia de educación y de desarrollo. Los niños no quieren un iPhone o una Xbox, solo quieren un libro y un lápiz”, sentenció la joven. afp “Van a desaparecer”
Ayatolá iraní amenaza a Israel El guía supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, revivió el tradicional tono belicista de Teherán y arremetió contra Israel, asegurando que “el régimen sionista está condenado a la desaparición”. “Ningún fenómeno impuesto por la fuerza puede durar”, dijo ayer el ayatolá en alusión a la iniciativa israelita de seguir colonizando zonas tomadas por los palestinos. Antes, calificó a Israel de régimen “ilegítimo y bastardo” y de ser el “perro rabioso de la región”. Ayer, en Ginebra, Suiza, se retomaron las conversaciones entre Irán y las potencias mundiales sobre el plan nuclear de Teherán. publimetro
9
Malala, de apenas 16 años, estuvo incluso como candidata al Nobel de la Paz este año. / efe
+
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
TEKNIK
10
Exclusivo: Publimetro VIP
AGATA NOWICKA/ILLO.PL
PLUS
SUSAN WOJCICKI La jefa de publicidad de Google, considerada una de las más poderosas ejecutivas en el mundo de los anuncios, cuenta a Publimetro cómo tener éxito en este campo de la era digital y de la autogeneración de contenido.
“ESTAMOS CREANDO EL FUTURO”
Tiene solo 12 años
Google recluta a niño griego El gigante tecnológico anunció ayer que ha fichado a Nikos Adam, un niño griego de 12 años, para incorporarlo a su equipo de programadores. El pequeño genio trabajará en el diseño de una nueva red social, un servidor para juegos en red y un sistema de seguridad. La nueva red social se llamará Tech is Social, será lanzada en enero del 2014 wy funcionará de modo parecido a Facebook.
Susan Wojcicki, la ejecutiva de Google a cargo de la publicidad de la empresa, es la mujer detrás de AdWords, los anuncios que acompañan a cada consulta del famoso buscador. Ella recauda cada año miles de millones de dólares para Google y ha sido recientemente nombrada como la “persona más importante en el mundo de la publicidad”. Publimetro se reunió con ella en el jardín de su oficina en la sede de Google en Mountain View, California. ¿Cuánto dinero gana Google en publicidad? ¿Es suficiente? La gran mayoría de los ingresos de Google se basan en la publicidad. Google sigue creciendo porque, cada vez más, nuestras vidas están en Internet. Los usuarios están haciendo cada vez más búsquedas, desde sus móviles, ven videos, etc. Y los anunciantes van donde están los usuarios. ¿Y cuánto dinero le genera esto a Google? Miles de millones de dólares.
¿Cómo te aseguras de estar siempre en la cima de esta tendencia? Mi equipo y yo tratamos de predecir cómo será nuestra “vida digital” en los próximos dos o tres años... y construimos nuestros proyectos en relación a ese futuro. En muchos sentidos, nosotros estamos pensando y creando ese futuro. Tu equipo estudia a los usuarios para saber qué los hace dar clic en determinados links, ¿tienes psicólogos en tu staff? Basados en los avisos en los que hacen clic los usuarios, podemos darnos cuenta de lo que está funcionando o no. Pero sí, también tenemos gente que estudia la interacción de los usuarios y hace focus group. ¿Qué ha cambiado a base de esa información? Se nos han ocurrido ideas como, por ejemplo, TrueView, que es una herramienta que tenemos en YouTube que permite a los usuarios ver o no los avisos. Eso es algo que hemos aprendido
ñía, bajarse su aplicación y obtener direcciones, etc.
Hoja de vida •
Edad. 45 años.
•
Familia. Tiene cuatro hijos con su esposo, Dennis Troper, quien es también un ejecutivo de Google.
•
Pasado. Su garaje hizo las veces de la primera oficina de Google. Su hermana, Anne,
se casó con el cofundador de Google, Sergey Brin (ahora están separados). •
En las noticias. Según Forbes, el trabajo de Wojcicki consiguió el 87% de los US$50 mil millones en ingresos que tuvo Google en total durante el año 2012.
de hablar con los usuarios: si eligen ver un aviso, se trata de un producto o empresa en la que están realmente interesados.
Dijo que era una mujer interesada en la tecnología, las computadoras. Si un anunciante sabe eso, los anuncios me serán más relevantes.
En el 2009 Google lanzó la publicidad basada en intereses, lo que permite a los anunciantes dirigirse a los consumidores en función de su historial de navegación. ¿Qué sabe Google de mí y cómo se beneficia? Siempre tratamos de publicar anuncios que son realmente útiles y pertinentes. La publicidad es lo que hace gratuita a Internet. Antes de que vinieras, fui a ver qué sabe Google de mí misma.
Muchos piensan que Google sabe demasiado de la gente... Siempre le damos la posibilidad a los usuarios de no participar en el sistema. La gente quiere que sus smartphones sean cada vez más rápidos, por lo que no quieren avisos en ellos... Estamos cambiando nuestros avisos móviles para que sean más útiles. Ahora tendrán la opción de llamar a la compa-
¿Cuál es el proceso para que se te ocurran ideas tan geniales? Voy a casa y mis hijos me dicen cómo piensan que vivirán en el futuro. Además interactúo mucho con gente fuera del mundo de la tecnología. A veces, solo me alejo a pensar en lo que va a cambiar en el futuro y qué es lo que me falta ahora. ¿Alguna vez alguien te ha hecho cambiar tus planes? Muchas veces. Comprar YouTube, no fue una decisión que me gustara al inicio. Pero nos dimos cuenta de que muchos jóvenes lo usaban, generaban contenido propio y que se convertiría en una plataforma muy importante. Hubo un gran debate sobre si comprar o no, pero al final, fueron los usuarios por quienes decidimos hacerlo.
ELISABETH BRAW
Metro World News
TEKNIK
11
La supermujer de Google pasó del garaje a una oficina de lujo En la web
Buena movida. La apuesta de unirse a Google en sus inicios fue acertada: Susan Wojcicki es ahora la mujer más poderosa del mundo de la publicidad. Susan Wojcicki pertenece a la realeza de Silicon Valley. Ella y sus dos hermanas crecieron en el campus de la Universidad de Stanford, donde su padre, Stanley, fue profesor de Física. Coincidentemente, las tres chicas siguieron carreras en áreas dominadas por hombres. “Estábamos rodeados de gente realmente apasionada con lo que hacía y en los rubros académicos a los que
Los primeros pasos de Google se dieron en este garaje. /GETTY IMAGES
habían dedicado sus vidas”, explica Wojcicki. “Creo que eso influyó mucho en nuestra decisión de elegir campos a los cuales podamos también dedicar con convicción nuestras vidas”, explica. Y es que Stanley Wojcicki fue también un luchador: a los 12 años, huyó en un bar-
Aquí se deciden muchas de las cosas que ves en tu computadora: Susan Wojcicki en las oficinas de Mountain View, California. / KARL MONDON
co de su natal Polonia rumbo a Suecia. Estaba acompañado de su hermano y su madre, pero no de su padre, un ex ministro que se quedó en su país al saber que el barco solo tenía tres lugares. Stanley nunca volvió a ver a su padre. Wojcicki describe a su madre, Esther, como “siempre
dispuesta a reclamar por lo que no funciona y a tomar el camino menos fácil”. Con estas influencias, Wojcicki optó por una carrera en tecnología en años en los que eso era muy raro para una mujer. “Cuando comencé a interesarme en tecnología, mucha gente no sabía por
Escanea el código QR para ver el video de la entrevista completa a Susan Wojcicki.
qué. Me decían cosas como ‘tú eres muy social y creativa, ¿por qué quieres meterte a ese mundo tan geek?’”. Pero ella nos dice, “me di cuenta de que con la tecnología podía construir un montón de cosas, y que esas cosas podrían ser usadas por personas de todo el mundo”.
Luego de alquilarle el garaje de su casa en Palo Alto, California a los cofundadores de Google, Larry Page y Sergey Brin, quienes usaron ese espacio como su primera oficina en 1998, Susan decidió unirse a la pequeña compañía que empezaba a funcionar en su casa. “Me di cuenta de que tenían la capacidad de crear algo realmente genial, y quise ser parte de eso”, explica. “La gente estaba en búsqueda de información y Google daba a todos una herramienta muy poderosa para conseguirla”, nos cuenta Susan. Ahora, ella está ubicada en el puesto 30 de las mujeres más poderosas del mundo según Forbes.
ELISABETH BRAW
Metro World News
2 DEPORTES
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
Brasil 2014 ya tiene a sus 32 participantes México venció 4-2 a Nueva Zelanda y sacó pasaje. Uruguay confirmó su cupo al empatar con Jordania. Ayer se completaron los 32 equipos que desde el 12 de junio próximo disputarán la Copa del Mundo en Brasil. México y Uruguay fueron los últimos en sacar pasaje. ¿Cómo será el sorteo? ¿Quiénes estarán en los bombos?
1
Celeste presente. Anoche en Montevideo, Uruguay recibió a Jordania por un partido de vuelta casi de compromiso. No hubo goles en el encuentro disputado en el Estadio Centenario, pero bastó la goleada de los celestes por 5-0 en la ida, en Amán, para clasificar a Brasil. Los dirigidos por Oscar Tabárez tuvieron la pelota pero sin claridad. Hacia el final, los jordanos llegaron más al arco de Martín Silva.
2
El ‘Tri’ se sube a Brasil. Con el delantero Oribe Peralta como figura, México venció a Nueva Zelanda 4-2 de visita en el partido de vuelta por este repechaje in-
tercontinental. Peralta anotó un ‘hat trick’ (14’, 29’ y 33’) en el estadio Westpac de Wellington para sentenciar la serie a favor de México, que en la ida había goleado 5-1. Carlos Peña anotó el cuarto a los 87’ y descontaron Chris James (penal, 80’) y Rori Fallon (82’).
3
Conmebol en mancha. Esta vez hay seis clasificados sudamericanos. Además del anfitrión Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Ecuador clasificaron directamente, y Uruguay en el repechaje. No había tantos representantes de la Conmebol desde el primer Mundial de Uruguay 1930, donde hubo siete. Aquella vez, además del anfitrión, estuvieron Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Perú. En Brasil 2014 habrá, además, cuatro equipos de Asia y Concacaf, cinco de África y trece de Europa. No habrá ninguno de la confederación de fútbol de Oceanía.
4
Cabezas de serie. El 6 de diciembre en Bahía, Brasil, será el sorteo para definir a los ocho grupos del Mundial. Se separará a los 32 países en cuatro bombos. El primer bombo estará compuesto por los cabezas
En el Corinthians
Seleccionados uruguayos celebraron la clasificación ante un abarrotado Centenario en Montevideo. / AFP
de serie del torneo, definidos por su ubicación en el ranking FIFA de octubre. Allí estarán Brasil, España, Alemania, Argentina, Colombia, Bélgica, Suiza y Uruguay.
5
Los otros bombos. Los demás bombos se darán a conocer el 3 de diciembre y se diseñarán siguiendo criterios “geográficos y deportivos”, según indicó Sudamericano Sub 15
Guerrero milagroso El delantero peruano Paolo Guerrero volvió ayer a los entrenamientos con el Corinthians en Sao Paulo. El ‘Depredador’ fue operado el pasado 24 de octubre por una lesión en el pie izquierdo y se esperaba su vuelta recién para el próximo año. Sin embargo, ayer entrenó sin dolor y la prensa brasileña especula incluso con que esté, por lo menos como suplente, este domingo ante Flamengo por la fecha 35 del Brasileirao.
12
‘Blanquirrojita’ goleó a Bolivia
Otra bota para la ‘Pulga’ El delantero argentino del Barza recibió ayer su tercera Bota de Oro de manos del ex jugador búlgaro Hristo Stoichkov. Ello, por ser el máximo goleador de las ligas europeas en la temporada 2012-2013, en la que sumó 46 tantos en 32 partidos. “Este es un reconocimiento a lo que viene haciendo el equipo (Barcelona) todo el año”, afirmó Lionel Messi durante la ceremonia en la propia Ciudad Condal. / EFE
Luego de ganar 2-1 en su debut a Paraguay, la selección peruana se impuso ayer por 3-0 a los anfitriones en el Sudamericano Sub 15 que se juega en Bolivia. Para los dirigidos por Juan José Oré anotó un doblete el delantero Luis Iberico (42’ y 53’). Aumentó el lateral izquierdo Jesús Mendieta (65’). Perú, con 6 puntos y una diferencia de gol de +4, lidera el grupo A, seguido por Argentina (6 pts, +2), Paraguay (4), Ecuador (1) y Bolivia (0). Mañana viernes, Perú chocará con Ecuador en Tarija. PUBLIMETRO
el Comité Ejecutivo de la FIFA. El propósito es que no se encuentren en un mismo grupo países de la misma confederación, salvo en el caso de Europa. Extraoficialmente viene circulando una probable lista de conformación de los otros bombos. En el bombo 2 estarían países de la UEFA: Holanda, Italia, Bosnia-Herzegovina (el único debutante del Mun-
dial), Inglaterra, Portugal, Rusia, Grecia y Croacia. En el bombo 3 estarían los de Conmebol, África y el europeo con peor ranking: Chile, Ecuador, Costa de Marfil, Ghana, Nigeria, Camerún, Argelia y Francia. Concacaf y Asia estarían en el bombo 4: Japón, Australia, Corea del Sur, Irán, Estados Unidos, Costa Rica, Honduras y México. PUBLIMETRO
Elogios a CR7. Blatter felicita a Cristiano por “fantástica actuación” El presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, se rindió ante la magnífica actuación de Cristiano Ronaldo, que marcó un triplete para Portugal ante Suecia para clasificar al Mundial de Brasil. “Fantástica actuación de Cristiano”, publicó el suizo en Twitter. Este elogio contrasta con las críticas que le hizo Blatter el 29 de octubre pasado, donde lo imitó y hasta se burló de su peinado. CR7 es uno de los finalistas del Balón de Oro, y sus goles del martes podrán influir en la votación. Esto porque la FIFA anunció ayer que las votaciones, que se cerraban el
Ahora Blatter lo ve bien. / AFP
pasado 15, se recibirán hasta el próximo 29 de noviembre. Los votantes son los capitanes y técnicos de las 209 selecciones, así como un periodista por país. PUBLIMETRO
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
DEPORTES
14
DELFINA CUGLIEVAN Esta destacada deportista peruana obtuvo tres medallas doradas en esquí acuático, en los primeros días de competencias de los Juegos Bolivarianos. Pero ella no se detiene. Esta semana irá a probar suerte a Chile en el Mundial Open.
“PERÚ SIEMPRE DA BUENA ENERGÍA” Si los Juegos Bolivarianos empezaron con una sonrisa para los peruanos fue gracias a las tres medallas de oro conseguidas por Delfina Cuglievan en esquí acuático en las modalidades slalom (circuito con boyas), saltos y overall (combina todas las modalidades), todo en la laguna de Bujama, al sur de Lima. Manteniendo un perfil bajo, Delfina, de 22 años, se ha convertido en una de las mejores deportistas del país. ¿Se te vio muy segura en tu desempeño en los Juegos Bolivarianos? Es que este torneo fue muy parecido a los Bolivarianos de Playa del 2012, donde también gané tres medallas. Igual me preparé mucho, es un torneo complicado. Nunca sabes qué va a pasar. Ya está terminando tu temporada. Sí, este año he esquiado bastante entre Lima y Orlando, donde estuve estudiando hasta mayo pasado. Ya me gradué en Ciencias Ambientales y Desarrollo Sostenible.
ANDINA
¿Tu próxima parada es Chile? Sí, viajo este viernes al Mundial Open, estaré compitiendo el próximo martes en San Bernardo, cerca a Santiago.
Dosificando la temporada
“Como venía con varios torneos encima, tuve que ser inteligente para no sobreexigirme. Por suerte, todo me salió bien en los Juegos”. Delfina Cuglievan, esquiadora peruana.
Tú, tu mamá, tu papá y tus hermanas practican el esquí. ¿El agua es tu elemento natural? Yo esquío desde los 8 años y tomo esto como un deporte familiar. Así como el chiquito juega fútbol con su papá, yo esquiaba. Cuando estoy en el agua soy otra persona, es como estar en mi elemento, es el lugar donde me gusta estar. Y mejor si es en la laguna de Bujama… ¡Claro! La laguna la hicieron en 1997 y desde ese año esquío allí. Es como mi casa. Por eso competir aquí me fascina. Porque tengo todo el apoyo de la gente y eso me encanta. Eres una deportista exitosa ¿Sientes tener el reconocimiento que te mereces? Yo agradezco todo tipo de apoyo y el reconocimiento
que tengo. También sé que el esquí es un deporte diferente, que muchos no conocen. Pero con el transcurso de los años se ha mejorado mucho. Se está intentando masificarlo de alguna manera. ¿Masificar el esquí? Sí, hay muchos proyectos con el IPD. También cada vez hay más personas que compiten internacionalmente. El esquí se proyecta muy bien. Yo empecé a esquiar con el apoyo de mis papás y ahora veo cómo está creciendo todo; es muy bonito ser parte de esto. Realmente te gusta lo que haces, ¿no? Por supuesto. Venir a casa poder competir y que la gente empiece a preguntar y entender, nunca pensé que eso iba a pasar. Encima las buenas vibras de la gente... ¿De los peruanos? Claro, aquí te dan mucha buena energía. Es un honor representar al Perú. Es algo que no tiene precio, subir al podio en cualquier parte del mundo, escuchar tu himno, ver tu bandera... es superemocionante.
CHRISTIAN LENGUA SOLÍS
clengua@publimetro.pe
Medallas de ayer Así le fue a Perú ayer. •
Medallas de oro. En longboard open, en Punta Rocas, ganó Benoit ‘Píccolo’ Clemente. En kung fu wushu, modalidad sanda, en Chiclayo, se impusieron Brandon Herrera, Diego Huerto y Ruth Landa. Landa también ganó en danza.
•
Medallas de plata. En tiro, en el Polígono de Las Palmas, Perú ganó en rifle tendido 50 m. por equipos. También en longboard Juan Corzo ganó plata.
•
Bronce. En tenis dobles, en Trujillo, la dupla Duilio Beretta-Sergio Galdós superó a los guatemaltecos Ramazzini-Gonzales (6-2 y 6-2). En natación ganaron Mauricio Fiol (100 m libre), Andea Cedrón (1.500 m libre) y Gerardo Huidobro (200 m pecho). En judo el equipo masculino también ganó bronce y María Luisa Doig en esgrima (espada).
•
Medallero. Perú va quinto con 70 medallas (16 de oro, 17 de plata y 37 de bronce). Lidera Colombia, seguido de Venezuela, Ecuador y Chile.
15
Gianmarco canta hoy en los Grammy y alista show en Lima El sábado 30 tocará en el Jockey Club junto a otras grandes estrellas. Publimetro sorteará entradas. Gianmarco ya nos tiene acostumbrados a brindar espectáculos de calidad. En agosto del 2012, el destacado cantautor peruano celebró sus 20 años de carrera con un gran show en el Estadio de San Marcos, al que asistieron 58 mil personas. Este año quiere repetir el plato con el espectáculo Gianmarco Amigos, un show que tendrá invitados nacionales y extranjeros, y que se realizará el sábado 30 de noviembre a las 8 p.m. en el Jockey Club. Está prevista la participación de estrellas como Amauri Gutiérrez, Alberto Plaza, Noel Schajris, Luis Enrique, Fonseca y Mónica Mancini.
La nota nacional la pondrán William Luna y la recién casada Nicole Pillman, quien dijo sentirse emocionada de formar parte del cartel de este evento. Recientemente, Gianmarco compartió escenario junto a Luis Enrique y Amauri durante el concierto Autor3s realizado en México. “Siempre es un placer compartir escenario con amigos como Gianmarco”, señaló el salsero nicaragüense. Durante el show, los invitados interpretarán sus canciones más populares y presentarán algunas sorpresas. Estarán acompañados de una banda creada especialmente para el evento, dirigida por Pedro Luis Pacora. Si quieres asistir al show de Gianmarco, estate atento, pues en estos días Publimetro sorteará entradas a través de Facebook. Por otra parte, Gianmarco cantará esta noche en vivo en la ceremonia de entrega de
Gianmarco Amigos Las entradas continúan a la venta en los módulos de Teleticket de Wong y Metro. •
Zona APDAYC. 60 soles
•
Zona Cancha General. 100 soles
•
Zona Platea. 150 soles
•
Zona Tribuna Lateral. 200 soles
•
Zona VIP. 250 soles (si pagas con una tarjeta del BBVA, podrás obtener un 20% de descuento)
•
Zona Platinum. 350 soles (si pagas con tarjeta del BBVA, podrás obtener un 20% de descuento)
los Grammy Latino, que se celebran en Las Vegas, EE.UU. PUBLIMETRO
3 ESPECTÁCULOS
Música andina
El sonido de la tierra El guitarrista Manuelcha Prado se presenta esta noche (8 p.m.) en el Gran Teatro Nacional junto a Manuel Silva y el dúo Los Campesinos, en el show El sonido de la Tierra. Entradas en Teleticket. Gianmarco está nominado a los Grammy Latino en la categoría de álbum del año. La ceremonia se transmitirá hoy a las 9 p.m. vía TNT. / EFE
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
espectáculos
16
Jennifer Lawrence Con un sensacional nuevo look, la protagonista de Los juegos del hambre: En llamas habló en exclusiva con Publimetro. La segunda parte de este fenómeno cinematográfico se estrena hoy en nuestras salas.
“soy una persona muy ansiosa”
¿Y cómo te está yendo? Mal (risas). Pero siempre tuve ese pensamiento de que la gente va a creer que mis bromas son totalmente planeadas. Es una de mis grandes pesadillas. Si lo hubiera leído hubiera
dicho: “Dios mío, ¿cómo hago ahora para demostrar que es falso?” Y terminaría exhausta. Me preocupo por todo y soy muy ansiosa. Has sido muy abierta respecto a temas como la imagen corporal y la obsesión de Hollywood por ello... Hay que tomarse esas cosas con calma. La prensa tiene mucha responsabilidad cuando eso se sale de control. Lo peor es que pretendan no tener la culpa y digan “así es el mundo real”, como una forma de defenderse. La gente decía lo mismo en los años cuarenta y cincuenta, cuando los negros tenían que usar baños diferentes: “Lo siento, es el mundo real y así funciona”. Hasta que no hagas algo para cambiar las cosas tú mismo, el mundo seguirá igual. ¿Qué es lo más raro que has hecho con tu Oscar? Lo tenía en el clóset de mi baño, pero solo porque me hacía sentir extraña cada vez que lo veía. Siempre me pregunto: “¿Qué debería sentir? ¿Estoy sintiendo lo que todos sienten?”. Creo que me hace mal pensar demasiado, no me gustaría que la gente venga a visitarme solo para verlo. Lo último que deseo es sentirme intimidada. Así que ahora está en casa de mis padres. Mi mamá puede intimidar gente, en verdad.
ned ehrbar
Metro World News
difusión
JENNIFER VS. OTRAS DIVAS 200
150
“Oh por Dios. Tengo los dedos de las manos como salchichas. ¿Se puede hacer la liposucción en los dedos?”.
100
50
PECHO CINTURA CADERA 0
“Soy humana”, le dijo a The Telegraph. “Me gusta el helado, sabe muy bien, pero ¿qué se puede hacer?”.
“Mis pies son muy individuales”.
“Mis hombros gigantes, al menos me protegen”.
La estrella de En llamas siempre habla sobre su look. Aquí la comparamos con otras sex symbols.
“Yo tuve que demostrar que no era tonta”.
“La cirugía no va a aliviar tus inseguridades, pero es maravilloso tener la tecnología para hacer las cosas que ahora nos hacemos”, dijo a la revista Allure.
BARBIE
Lo más ridículo que he leído sobre ti es: “Jennifer Lawrence tiene un escritor de bromas profesional”. ¡Oh por Dios! Mi miedo más grande en el lanzamiento de esta nueva película son las entrevistas. Anoche estaba echada en mi cama y pensé: “Todos se van a aburrir de esta locura. Puedo ser graciosa todo el tiempo, pero llegará un momento en que la gente se va a cansar”. Así que he decidido ser lo más educada y madura posible esta vez...
Jennifer Lawrence sobre su nuevo look.
MEGAN FOX
¿Nunca los lees? Nunca. Luego me dije: “Disculpen si me veo engreída en un traje de Dior. Pero ni siquiera pude quedármelo, ¿por qué quieren que muera?”. Ahora, tengo muchas cosas que hacer y no me preocupo por eso.
“Salgo como un gato asustado de la peluquería, me siento insegura”.
JENNIFER LAWRENCE
Tan pronto se supo que te habías cortado el pelo, la gente dijo que parecía una peluca. Sí, lo sé. Por suerte, no leo lo que la gente pone en redes sociales. Soy muy buena evitando eso. Solo suelo leer los comentarios cuando estoy con mis dos mejores amigos. Ellos son lindos, porque se preocupan siempre por mí. Cuando mis fotos con Dior salieron, ellos se encargaron de verlas por mí y me enseñaban los comentarios. Algunos decían: “Esta chica es un cerdo y debería morir” o “Ella es una engreída”.
Estilo pixie
GISELE BUNDCHEN
Me encanta tu nuevo corte. Gracias. Sabes, siempre salgo como un gato asustado de la peluquería, me siento insegura. Necesito la mayor cantidad de energías positivas que pueda recibir.
¡Barbie es una muñeca! No sabe por qué las mujeres tienen esos problemas.
1
Los chicos nuevos
Nuevo rostro: Finnick Odair (Sam Claflin) ¿Quién es?: Un atractivo y ágil competidor que usará sus encantos para obtener lo que quiere. Desventajas de ser popular: “Que yo fuera elegido para este papel al principio fue mal recibido por mucha gente, pero hay quienes ya cambiaron de opinión y mi objetivo es que todos lo hagan. Esa también es la meta
de Finnick, así que creo que tenemos eso en común”, dice Claflin. “Hacer de un personaje que se describe como una especie de dios es complicado, por decir lo menos. Tuve que pasar por grandes cambios físicos, incluyendo una depilación completa del pecho”.
Nuevo rostro: Johanna Mason (Jenna Malone) ¿Quién es?: Una ganadora especialista con el hacha, con gusto por el drama. Lo que la hace especial: “Lo que me pareció más interesante de Johanna es que no endulza las cosas, es muy
dura, violenta e iracunda”, comenta Jenna. “No creo que solo quiera dar la impresión de ser mala y dura, sino que esa es su técnica de supervivencia. Ese tema me parece muy interesante de tratar, especialmente para las chicas jóvenes que vean la película. Eso las ayudará a entender que pueden aprender herramientas y rasgos que no sean parte de su personalidad, pero que las van a ayudar a sobreponerse y destacar en un mundo competitivo como en el que vivimos actualmente”.
Hablando de revolución Donald Sutherland y Jeffrey Wright sobre el lado político de la película.
Los juegos del hambre es entretenimiento, pero también hay mensajes políticos interesantes para el público joven. Para Sutherland, que interpreta al Presidente Snow, ese es el atractivo de la cinta. “Era esencial para mí poder encontrar un camino para ser parte de este proyecto, porque claramente representa mejor los peligros de una oligarquía de los más privilegiados que otras películas que he visto en mucho tiempo”. Jeffrey Wright, que se une a la saga, piensa
GUÍA PARA VER ‘EN LLAMAS’ Esta secuela presenta a la heroína Katniss Everdeen de vuelta en la arena para competir con ex campeones de Los juegos del hambre. Aquí, lo que debes saber antes de ir al cine. NED EHRBAR
Metro World News
En llamas tiene un nuevo hombre detrás de la cámara: Francis Lawrence en lugar de Gary Ross. “Quería asegurarme que haya una unidad estética entre las dos películas”, dice Lawrence. “Ross hizo un trabajo genial al crear todo un mundo en la primera película, así que trabajamos con el mismo equipo para el que Capitolio tenga la misma arquitectura y el Distrito 12 tenga un aire a
Libros, películas y serie que buscan ser los próximos Juegos del Hambre.
¿Por qué queremos a Katniss? Elizabeth Banks sobre la falta de fuertes heroínas.
Lo que hace genial la saga de Los juegos del hambre para Banks es que Katniss es una protagonista femenina fuerte. Y la actriz que la interpreta no se queda atrás. “Jennifer (Lawrence) es una actriz increíble, siempre sale con bromas geniales que espero haga hasta sus últimos días”, dice Banks, que interpreta a Effie Trinket. “He actuado por
3
mucho tiempo y sé que hay muchos papeles de esposa o de novia que son menos interesantes que Katniss. Espero que Jennifer tenga la oportunidad de hacer papeles del mismo nivel que el de ahora por siempre. Son muy raros para las actrices, pero creo que están aumentando, como en la película Gravedad con Sandra Bullock. Me emociona ver estos nuevos modelos femeninos en el cine para las espectadoras jóvenes”.
17
El director a cargo: Francis Lawrence
la década de 1930”. “Francis fue capaz de amplir este mundo y mantenerse fiel al enfoque basado en los personajes”, dice Nina Jacobson, productora de la película.
Distopía: el tema de moda
2
que el poder político de la película está más allá de la revolución. “Lo más fascinante es que se trata de un espectro de personajes universal que permite a los espectadores insertarse en este mundo y expresar a partir de ahí su propio punto de vista político”, dice. “La política para jóvenes es muy simple, es todo esperanza”.
4
ESPECTÁCULOS
Divergent: Estos libros tienen una valiente protagonista, Tris, que vive en un mundo dividido en secciones por códigos morales. En marzo se estrenará la adaptación cinematográfica. Revolution: La serie sobre sobrevivientes en el fin del mundo de NBC ya está en su segunda temporada. The maze runner: Piensa en Los juegos del hambre, pero sin ninguna chica. Los hombres de un misterioso enclave luchan contra monstruos a través de laberintos para alcanzar su libertad.
5
Proxy: La novela de Alex London se ambienta en el Estados Unidos del futuro. Las personas de las clases menos afortunadas –por una suerte de sistema de reemplazo– deben tomar el lugar de otras de la clase alta para recibir los castigos que estas merecían. Además, el protagonista principal, Syd, es gay. El segundo libro sale en el 2014.
www.publimetro.pe Jueves 21 de noviembre del 2013
CINEMARK JOCKEY PLAZA
[Sala 3D] 9:40
Thor 2: un mundo oscuro [AT] [Sala
Lluvia de hamburguesas 2 [AT]
3D] 1:20, 2:45, 4:00, 5:20, 6:30, 8:00, 9:15,
Riddick [14] [S] 1:25, 10:30 Lluvia de hamburguesa 2 [AT]
CINEPLANET LA MOLINA
10:40
[E] 2:20
S/.20
listín
Teléf. 624-9500 S/.20
El abuelo sinvergüenza [14] [S] 2:15, Los juegos del hambre: en llamas
CINEMARK SAN MIGUEL
[14] [E] 1:20, 2:20, 3:50, 4:20, 5:30, 8:30
Los juegos del hambre: en llamas
4:20, 6:45, 9:00, 11:10
CINEPLANET ALCÁZAR
Teléf. 437-0222 S/.17
[14] [S] 7:00, 7:30, 10:00, 10:30, 11:30
Los juegos del hambre: en llamas
Los juegos del hambre: en llamas
[14] [ XD] [S] [Box] 1:50, 4:50, 8:00, 11:00
[14] [S] 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00,
Teléf. 624-9500 S/.20
18
CINE STAR SUR
[E] 1:40
Teléf. 267-6053 S/.7
Thor 2: un mundo oscuro [AT] [E] Los juegos del hambre: en llamas
[Sala 3D] 3:15, 5:45
Los juegos del hambre: en llamas
[14] [S] 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30,
Thor 2: un mundo oscuro [AT] [S]
[14] 3:30, 4:30, 6:15, 7:15, 9:00, 9:50
11:00
[Sala 3D] 8:15, 10:45
Amor contra viento y marea [14]
Los juegos del hambre: en llamas
3:15, 6:30, 9:45
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Gravedad [AT] [S] [Sala 3D] [Box] 6:50,
7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00
Los juegos del hambre: en llamas
3:10, 4:25, 5:40, 6:55, 8:10, 9:25, 10:40
9:10, 11:20
Los juegos del hambre: en llamas
[14] [S] 2:00, 3:30, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30,
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
Gravedad [AT] [S] [Sala 3D] 1:40, 3:40,
[14] [S] [Digital] 12:30, 3:30, 6:30, 9:30
11:00
[Sala 3D] 3:00
Almas del más allá [14] 4:45, 6:30,
MOVITIME CHORRILLOS
[14] [S] [Digital] 4:00, 7:10, 10:10
8:15, 10:00
Teléf. 248-6681 S/.9
El abuelo sinvergüenza [14] 4:15,
Los juegos del hambre: en llamas
7:45, 9:45
6:00, 8:10, 10:40
Amor contra viento y marea [HD]
Los juegos del hambre: en llamas
Gravedad [14] [S]
Gravedad [AT] [S] 5:00, 7:10, 9:40 El abuelo sinvergüenza [14] [S] 4:30,
[14] [S] 1:10
[14] [S] [Digital] 4:10, 7:10, 10:10
10:50
Amor contra viento y marea [14]
Gravedad [14] 5:15, 7:00, 8:45, 10:20 Gravedad [14] [Sala 3D] 6:00 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 5:30, 7:40,
6:30
3:30, 5:30, 7:30, 9:30
6:40, 8:50, 11:10
1:40, 2:00, 3:15, 4:10, 4:30, 5:45, 6:40, 7:00,
2:40, 5:20, 6:40, 7:55, 9:20, 10:35
9:50
Zambezia [AT][E] 3:00, 3:45
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
8:15, 9:10, 9:35, 10:50
Gravedad [14] [S]
Rocanrol 68 [14] [E] 2:20, 7:20 Jobs [14]
Gravedad [14] 3:45, 5:45, 7:45, 9:30 Gravedad [14] [Sala 3D] 10:00 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
2:20, 4:20, 6:20, 8:30,
[Sala 3D] [Box] 1:30, 4:10
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
10:40
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
[Sala 3D] 8:40, 11:10
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 3:00, 5:10,
[Sala 3D] 2:50, 5:20, 7:50, 10:20
Gravedad [14] [S]
2:20, 4:20, 6:20, 8:30,
[S] 4:30, 9:40
10:40
2:10, 3:20, 4:40, 5:50, 8:20
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 1:20, 3:20,
Mejor ni me caso [14] [S] 2:30, 4:30 Rocanrol 68 [14] [E] 3:20, 5:30 Jobs [14] [S] 7:40, 10:20
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
5:30, 7:40, 9:50
Apariciones paranormales [14] [E]
Jobs [14] [E] 4:00, 11:15 Lluvia de hamburguesas 2 [AT]
2:45, 4:45, 6:45, 8:45, 10:45
[E] 2:00
6:25, 6:45, 8:25, 10:25
Jobs [14] [S] 2:20, 7:30 Rocanrol 68 [14] [E] 2:50, 7:20 Carrie [14] [S] 5:10, 9:40 El evangelio de la carne [14] [E]
CINEMARK PLAZA LIMA SUR S/.17
Sigo siendo [14] [E] 4:00 Desde el lado del corazón [14] [E]
CINES PLAZA JESÚS MARÍA
Teléf. 624-9500 S/.16,50
Telf.: 330-6721 S/.12
6:15, 8:15
CINEPLANET SAN BORJA Teléf. 624-9500 S/.19
[14] [S] 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00,
Los juegos del hambre: en llamas
7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00
[14] 2:15, 3:30, 5:00, 6:15, 7:45, 9:00, 10:30
Los juegos del hambre: en llamas
Almas del más allá [14] 3:30 Gravedad [14] 2:15, 3:15, 4:15, 5:15, 6:15,
[14] [S] [Digital] 1:30, 4:30, 7:30, 10:30
UVK MULTICINES BASADRE S/.28
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
7:15, 8:15, 9:15, 10:15
Los juegos del hambre: en llamas
2:50, 4:10, 5:30, 6:50, 8:10, 9:30, 10:50
[14] [S] 3:45, 4:45, 6:45, 7:45, 9:45,
9:10, 10:20
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
5:05, 10:20
Los juegos del hambre: en llamas
[Sala 3D] 2:20, 4:50, 7:20, 9:50
Gravedad [14] [Sala 3D] 6:00, 8:00 Apariciones paranormales [14] 9:40 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
El abuelo sinvergüenza [14] [S]
[14] [E] [Digital] 2:00, 5:00, 8:00, 11:00
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 1:40, 3:50,
2:30, 3:20, 4:50, 5:40, 7:10, 8:00, 9:30, 10:20
3:00, 5:30, 8:00, 10:30
Los juegos del hambre: en llamas
6:10, 8:30, 10:40
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
[14] [S] [Digital] [Prime] 3:20, 6:30, 9:50
Rocanrol 68 [14] [E] 3:10, 5:20 Jobs [14] [S] 7:40 Carrie [14] [S] 10:20 Mejor ni me caso [14] [S] 2:10
[Sala 3D] 1:20, 3:40, 10:00
Gravedad [14] [S] 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 4:00, 6:00,
Rocanrol 68 [14] 5:30, 7:30
8:00, 10:00
CINEMARK AVENTURA PLAZA
[14][E] 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:10, 11:00
Gravedad [AT] [S] 2:50, 7:30 Gravedad [AT] [S] [Sala 3D] 2:30, 4:30, 5:40,
S/.13
[14] [S] [Digital] 3:00, 4:00, 6:00, 7:10,
4:40, 6:40
6:30, 8:30, 10:40
CINEPLANET PRIMAVERA
Los juegos del hambre: en llamas
Los juegos del hambre: en llamas
El abuelo sinvergüenza [14]
CINE PUCP
Los juegos del hambre: en llamas
Mejor ni me caso [14 ] [S] 2:25, 4:25,
Rocanrol 68 [14] [E] 2:40 Zambezia [AT] [E] 2:30
[14] 3:30, 4:30, 6:15, 7:15, 9:00, 9:50
3:30, 4:30, 5:30, 7:30, 9:30
7:20, 9:40
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
10:50, 11:15
2:10, 4:10, 6:20, 8:30,
Teléf. S/.11,50
Robamos los secretos: La historia de Wikileaks [14] [S] 4:30, 9:30 Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
UVK MULTICINES CAMINOS DEL INCA
CINEPLANET RISSO
Teléf. 243-0541 S/.13,50
S/.18
Teléf. 624-9500 S/.13
Los juegos del hambre: en llamas
Los juegos del hambre: en llamas
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S] [Sala 3D] 3:15, 5:45, 8:15, 10:45
7:45, 9:50
5:30, 7:40, 9:50
Gravedad [HD] [14] [S] 3:10, 5:20, 7:30,
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
El abuelo sinvergüenza [14] [S]
9:40
3:45, 6:15, 8:45, 11:10
8:50, 10:50
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 4:10, 6:20,
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Lluvia de hamburguesas 2 [AT] [E]
[Sala 3D] 5:10, 9:30
2:10, 4:10
Lluvia de hamburguesas 2 [AT]
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
[E] 3:30
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
CINERAMA EL PACÍFICO
[Digital] 2:15, 4:45, 7:15, 9:45,
Gravedad [14] [S] 7:15,9:40 Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 1:30, 3:30,
10:40
[14] [S] 3:30, 4:30, 5:15, 6:15, 7:15, 8:00,
[14] [S] 3:45, 4:45, 6:45, 7:45, 9:45, 10:40
Los juegos del hambre: en llamas
9:00, 10:00, 10:40
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
8:30, 10:40
[14] [E] 12:00, 1:30, 3:00, 4:30, 6:00, 7:30,
Gravedad [14] [S] 3:00, 4:00, 4:45, 5:45,
2:45, 5:15, 7:45, 10:15
9:00, 10:30
6:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:15
Los juegos del hambre: en llamas [14] [S] [Digital] 2:00, 5:00, 8:00,
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Gravedad [14] [S] 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 Mejor ni me caso [14] [S] 4:15, 6:15,
3:00, 5:20,6:20,8:15, 10:45
Gravedad [14] [S] [Prime] 7:50, 10:30 Jobs [14] [S] [Prime] 4:20 El abuelo sinvergüenza [14] [S]
[14] [S] 3:15, 5:30, 7:45, 10:10
8:25, 10:20
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
2:30, 7:20
11:00
Mejor ni me caso [14] [S]
CINEMARK OPEN PLAZA ANGAMOS
Los juegos del hambre: en llamas
S/.17
[AT] [E] [Digital] 1:40, 2:45, 3:45, 4:40, 6:00,
3:25
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
[Sala 3D] 2:00, 4:30
CINEPLANET CENTRO
7:00, 8:00, 9:15, 10:15, 11:00
Teléf. 624-9500 S/.8,50
Los juegos del hambre: en llamas
CINE STAR AVIACIÓN
12:40, 1:50, 3:10, 4:20, 5:40, 6:50, 8:10, 9:20, 10:40
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Teléf. 225-7668 S/.7
[Sala 3D] 2:20, 7:00
CINEMARK MEGA PLAZA
[14] [S] [XD] 2:00, 5:00, 8:00, 11:00
Los juegos del hambre: en llamas
Los juegos del hambre: en llamas
Rocanrol 68 [14] [E] 3:30, 5:40, 7:50, 10:00
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S] [Sala 3D] 3:00, 5:30, 8:00, 10:30
Gravedad [14] [S]
1:40, 3:50, 6:20, 8:40,
Los juegos del hambre: en llamas
[14] [E] 11:30, 12:30, 1:30, 2:30, 3:30, 4:30,
10:50
[14] 4:00, 6:45, 9:30
5:30, 6:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30
Amor contra viento y marea [14]
UVK MULTICINES LARCOMAR
[14] [E] 3:00, 10:00
Gravedad [14] [S] 1:50, 3:50, 6:15, 8:30,
[14] [S] [Digital] 4:00, 7:00, 10:00
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 4:50, 9:30 Carrie [14] [S] 12:30, 5:10, 9:50 Apariciones paranormales [14] [E]
Gravedad [14] [S] 8:10, 10:20 Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 3:30, 5:30,
10:50
Amor contra viento y marea [HD]
2:50, 7:40
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 2:30, 4:50,
[14] [S] 12:10
7:30, 9:30
7:10, 9:30
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Lluvia de hamburguesas 2 [AT] [E]
11:10, 12:20, 1:40, 2:50, 4:10, 5:20, 6:40,
6:30, 8:30, 10:40
3:00, 5:10
7:50, 9:10, 10:20
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S] 11:10 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Almas del más allá [14] [S] 1:00,
Gravedad [14] [S]
7:40, 9:45
7:40, 9:50
3:10, 3:40, 5:40, 6:10, 8:40
Apariciones paranormales [14] [E]
[S] 2:25, 4:25, 6:25, 8:25, 10:25
Los juegos del hambre: en llamas
9:30
11:50, 3:50, 8:10
El abuelo sinvergüenza [14] [S] 1:20,
[14] 4:15, 7:00, 9:45
Rocanrol 68 [14] [E] 3:30, 5:40, 7:50,
[Sala 3D] 2:10, 4:40, 7:10
Zambezia [AT] [E] 1:40, 3:40 La maldición del piso 13 [14] 10:20 Thor 2: un mundo oscuro [AT] 2:00,
Almas del mas allá [14] [E] 1:50,
3:40, 5:50, 8:10, 10:20
3:20, 4:40, 6:00, 7:20, 8:45, 10:00, 11:20
6:10, 10:10
Gravedad [14]
Gravedad [14] 4:15, 6:00, 8:00, 10:00 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
10:00
Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
3:30, 5:30, 7:30, 9:30
3:00, 7:40
[14] [S] 4:00, 6:00, 7:00, 9:00
Teléf. 437-0222 S/.14
Los juegos del hambre: en llamas
El abuelo sinvergüenza [14] [S]
4:20,
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Los juegos del hambre: en llamas
6:15
Teléf. 446-7336 S/.20
Gravedad [14] 3:30, 5:15, 9:15 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Los juegos del hambre: en llamas
4:15, 7:15, 9:30
[14] [S] 3:30, 4:30, 6:30, 7:30, 9:20,
CINEPLANET PLAZA SAN MIGUEL
10:20
CINE STAR BENAVIDES
S/.16 11:00, 1:10, 3:20, 5:30,
Teléf. 275-4323 S/.7
Apariciones paranormales [14] [S]
[S] 2:00, 4:10, 6:20, 8:40,
10:50
CINEPLANET CENTRO CÍVICO S/.14,50
Gravedad [14]
Robamos secretos: La historia de Wikileaks [14] [S] [Cine Arte] 3:00, 5:30, 8:00, 10:40
Gravedad [14] [S] 3:30, 5:30, 7:30,
El abuelo sinvergüenza [14] [S] Thor 2: un mundo oscuro [14] [S]
[S] [Sala 3D] 1:10, 3:20,
5:30, 7:40, 9:50
Thor 2: un mundo oscuro [AT] [E] 1:00, 1:30, 2:15, 2:45, 3:30, 4:00, 4:45,
CINE STAR LAS AMÉRICAS
5:00, 9:40
Telf.: 261-8797 S/.6,50
3:10, 6:30
Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Los juegos del hambre: en llamas
5:15, 6:00, 6:30, 7:15, 7:45, 8:30, 9:00, 9:45,
[14] [S] 12:00, 1:30, 3:00, 4:30, 6:00, 7:30,
10:15, 11:00
Los juegos del hambre: en llamas
8:30, 10:30
9:00, 10:30
Carrie [14] [S] 2:50, 5:10, 7:20, 9:30 El evangelio de la carne [14] [E]
[14] 3:30, 4:30, 6:15, 7:15, 9:00, 10:00
El evangelio de la carne [14] [E] 9:00
Amor contra viento y marea [14]
Job [14] [S] 4:00
2:40, 5:00, 7:25, 9:55
6:30
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 3:00, 5:00,
Los juegos del hambre: en llamas [14] [S] [Digital] 12:40, 3:40, 6:40, 9:40 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Mejor ni me caso [14] [S] 4:30, 6:30,
Rocanrol 68 [14] [E] 1:50, 4:30, 7:00,
El abuelo sinvergüenza [14] 3:30,
7:00, 9:00, 11:00
12:50, 2:10, 3:20, 4:40, 5:50, 7:20, 8:30,
9:20
5:15, 7:15, 9:15
9:50, 11:00
Gravedad [14] [S] [Sala 3D] 2:10, 4:10,
Jobs [14] [S] 4:05, 6:50, 9:40 Mejor ni me caso [14] [S]
Gravedad [14] 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 Thor 2: un mundo oscuro [14] [E]
Thor: un mundo oscuro [14] [S] [Sala 3D] 5:30, 8:00, 10:30 Gravedad [14] [S] [Cine Bar] 4:30, 6:30,
6:10, 8:10, 10:10
8:20
3:30, 4:15, 5:30, 7:30, 9:30, 10:00
8:30, 10:30
3:50, 6:10,
AMENIDADES Tutelandia
19
Lo más visto en www.publimetro.pe
Sudoku
#Selfie El término en inglés que refiere a un autorretrato fotográfico realizado con un smartphone y colgado en Internet, fue elegido como la palabra del año por los diccionarios Oxford. /AFP
hazy
Si (quechua)
Final del rezo
Autor de “Utopia”
Emperador romano Mensajera de los Dioses Rio afluente del Sena Conjunción copulativa
Padre de Teseo
Confusión
“Peer Gynt”
“Jerusalén liberada”
Saco, chaleco y pantalón
Oreja (inglés)
Inteligencia eterna
Bóvido de las Célebes
Polos opuestos
Pronombre
Nobel de med. 1902
Conj. dist. de alternancia
Baile andaluz
Cólico violento
Dueño y señor
Embrollo, enredo
Hijo de Noé
o c a c a m o i s e c m u d a r a m o i n t r i g a a s i r i t e r b i o i l e o r e a t r e n o r a n s v o s i o n a o b l a n c h e t t a l m a s o c h o o i s t e n e o s i l v i a m e t e r o r l a a r l a m a b a r o n m e l g a r t o c a r e n o k i e v a t Nobel de “La realidad lit. 1972 y el deseo”
Número atómico 13
Poeta
Nobel de lit. 1977
En este lugar
Título nobiliario
Actor en“La isla de la fantasía”
Introducir
Número del chavo Capital Bagdag
Escuchaste
Gran bulto
Crecida de un río
Astato
Prefijo vino
Palpar
Si encuentras placer en lo que haces y te llevas bien con tus socios, harás la diferencia entre disfrutar de la vida y resistir cada día. Tienes opciones y debes elegir lo que sea mejor para ti. Habrá cambios en casa que te beneficiarán. Tus números: 1, 8, 16, 22, 35, 41, 44.
Poner al aire
Aborrecen a alguien Tubérculo andino Policía anti motines
Muhammad .... (Cassius Clay) Indica ausencia
Moneda búlgara
“El principito”
bilidad y ve velozmente hacia tus metas. Haz planes para una salida especial con alguien a quien ames y eso los acercará más.
Si hoy es tu cumpleaños...
Solución Crucimetro Nº 345
Inti o Ra
a l i s e a d e c o n a v a l Ninfa de las montañas
Escorpio | 23 de octubre-21 de noviembre. Confía en tu ha-
puedes avanzar financieramente, si confías en tu intuición. Son favorables los contratos, así como formar una sociedad. El romance está en tus astros.
2001. El ex presidente argentino Carlos Menem, preso por asociación ilícita, queda en libertad.
Tierra rara de los lantánidos
a tomar una decisión si no estás seguro. Los problemas en tu vida personal debido a excesos te traen preocupaciones. Establece un presupuesto y cúmplelo.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Tienes el control y
•
Sacerdote budista
octubre. No te sientas forzado
lo que escuches para avanzar en dirección correcta. Descubre hechos o los recursos necesarios para adaptarte a cambios que sean positivos.
1920. ‘Domingo sangriento’ en Dublín en el marco de la Guerra Irlandesa de la Independencia. 14 muertos y 65 heridos por fuerzas del Ejército británico.
Ferrocarril
Libra | 23 de setiembre-22 de
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Evita confiar en todo
•
“Los 3 mosquetetos”
Sal con amigos o compañeros del trabajo que compartan preocupaciones e intereses. Formar una relación por razones personales o profesionales complementará lo que intentas lograr.
facción y por alcanzar tus metas. Establece tu destino e incluye a la gente que más quieres. Alcanzarás tus logros personales y mejoras financieras.
tus habilidades y muestra a todos lo que tienes para ofrecer. Tus impulsos y deseos de tener las cosas listas mejorarán tu perfil y te darán la oportunidad de avanzar profesionalmente.
Cabo de Alicante
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Lucha por la satis-
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Refina
Cambiar de sitio
Cáncer | 21 de junio-22 de julio. Cuanto más compartas, más
1694. Nace en París el escritor y filósofo francés Voltaire, representante de la Ilustración, periodo que enfatizó el poder de la razón humana, de la ciencia y el respeto hacia la humanidad.
“Como Dios manda”
hazy
en lo que otros desean hacer. Ocúpate de tus asuntos y haz cambios personales que te ayudarán a destacar en un área que se adapte a tus necesidades.
Tauro | 21 de abril-21 de mayo.
rain
TINGO MARÍA
partly sunny
showers part sunny/ MÍN. 16,5 rain °C sleet MÍN. 11 °C sleetpart MÍN. 20 °C sleet partly cloudy thun snow thunder cloudy partly thunder sunny/ thunder part sunny/ hazycloudy MÁX. 26 °C MÁX. 27 °C MÁX. 28 °C showers sunny showers sunny showers showers
cambio, pero antes de hacerlo,showersel progreso showers personal. El cambio showers • cuestiona tus motivos y las es bueno, pero solo si beneficia razones de fondo por las cuales a los que estén involucrados. Ve quieres dar ese paso. con cuidado y haz lo mejor para controlarte.
Leo | 23 de julio-22 de agosto. No es cosa tuya interferir
ción de tu vida debe ser realizado con precaución. Un problema con alguien del trabajo debe ser evitado antes de que sea imposible de solucionar.
snow
AYACUCHO
Géminis | 22 de mayo-20 de Sagitario | 22 de noviemUn día como hoy deseandopart un sunny/ ensunny/ junio. Puedes estar bre-21 de part diciembre. showersTrabaja part showers showers sunny/ hazy
respuestas recibirás. El amor está en alza, junto con el cierre de tratos. Disfruta del momento y alcanzarás tus estrellas.
Aries | 21 de marzo-20 de abril. Un cambio en la organiza-
sunny
Agarrar
ASTRÓLOGA CANADIENSE
16,5 rain °C sunny partly snow MÍN. MÁX. 22 °C sunny
CHICLAYO
Madre de Zeus
EUGENIA LAST
snow sunny rain
LIMA
Sacerdotisa de Hera
Horóscopo
sunny
Pronóstico del tiempo para hoy
Prefijo nuevo “... muertas” (Gogol)
Cápsulas médicas
Solución anterior
Cenefa
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar, el puzzle con el razonamiento y la lógica.
CRUCI
La pregunta del día
Nº 345
Jueves 21 de noviembre del 2013
¿SIENTES QUE EL AIRE DE LIMA AFECTA TU SALUD? ¿POR QUÉ? DORIS LA CHIRA
Neumóloga del Ministerio de Salud
Constelación
Impuesto Estados
Dios de los rebaños
Número atómico 36
Patagón
ANA PAMELA
••••• En la mañana
El humo que botan los carros hace que Lima siempre esté contaminada. Los que tenemos asma sufrimos en esta ciudad...
JOSÉ LUIS GRANADOS
•••••
Definitivamente. Con tantos automóviles que incumplen los requisitos de la revisión técnica en la ciudad, ¿cómo no nos va a afectar?
•••••
“Raza de brionce”
Gatillo de fusil
Los lectores responden
MICHAEL GARCÍA
Hemiciclo
Actinio
Esposa de Booz
Primeras Vocales
Sacerdote budista
Canto, melodía
Trasladar hacia acá
Heroe de la Eneida
Desdoblar, extender
Débito
Astrágalo
Autos de Detroit
Vecinas
“La guerra gaucha”
Imprevisto, fortuito
Martillo de madera
Tonto
Pronombre personal
Trasvasará
Opuesto a SO
Rojo o muerto
La torre inclinada
Río de Alemania
Indica lugar o tiempo Afluente del Rin Diosa de la fatalidad “La ofrenda lírica”
Enroque largo
Lengua de Provenza
Puerto de En provecho de Moquegua
Dios de la guerra
Gitano
Dativo de 1ra persona
Airea, ventila
Fogosidad
Descifrarán lo escrito
Autor de “María”
Volcán activo en isla de Ross
Manto de beduinos
Solicita
Convertida en vaca por Zeus Obedecen
“El ... del Rin” Líneas en (Wagner) la pampa
Río de Irlanda
Departam. de Francia
Un continente
Yunque de plateros
Actriz en “Julie”
Ant. moneda portuguesa
Nota musical
Nodriza
Torta hecha de maiz Salida del sol
Este día Acariciar con los labios
Vida (inglés) Gas para En ese lugar Nobel de literat. 2003 alumbrado
Transporte por avión
Signo de junio y julio
Consonante
Montaña de Tesalia
Partido político
Volcán de Costa Rica
Río de España
“El cuervo”
Volcán de Mindanao
Pan que no tiene levadura
“El señor cura”
Varios reyes de España
Poner al aire
En las grandes ciudades como Lima, los vehículos y las actividades industriales emiten gases a la atmósfera, contaminando el aire que respiramos. Desde un punto de vista médico, un aire impuro sí afecta la salud. En los casos más extremos, hay estudios de la Organización Mundial de la Salud que han demostrado que esto puede causar hasta cáncer de Vida tóxica pulmón. En un plano menos “El aire impuro dramático, una sí afecta la salud. primera consecuencia de inhaPuede causar lar partículas o alergias, dologases tóxicos son res de cabeza y los problemas en sistema respihasta cáncer de el ratorio, tan habipulmón”. tuales en Lima. En este sentido, pueden causar alergias y acentuarlas en los pacientes que ya han sido diagnosticados con ellas o que tienen asma. Los niños son un grupo especialmente vulnerable a la contaminación, y por ello muy sensibles a las neumonías. El aire sucio también nos expone a sufrir dolores de cabeza y afecciones al sistema digestivo, como náuseas y vómitos. La piel es otra parte del cuerpo que se puede resentir. Una exposición constante a un ambiente muy contaminado puede deshidratarla, irritarla y acelerar su envejecimiento.
En Lima la contaminación es tan importante que ya casi no hay aire que respirar. Nuestra ciudad es puro humo.