MARK ZUCKERBERG VENDE ACCIONES DE FACEBOOK
ESPERA RECAUDAR US$2.300 MILLONES PARA PAGAR IMPUESTOS.
LIMA
Viernes 20 de diciembre del 2013
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁG. 7
@publimetrope
Menores piden seguridad y espacios recreativos Principales preocupaciones de más de 7 mil encuestados de Lima entre 10 y 21 años. El 26% reclama mayor seguridad; el 21%, más espacios públicos donde desarrollar actividades deportivas y culturales; y el 13%, más parques y áreas verdes. Estudio fue realizado por la red Súmate Joven con apoyo de Cesip. La violencia aumenta en los distritos de la capital que no tienen lugares adecuados para niños y jóvenes. PÁG. 2
Fujimorismo verá caso de Alan García Bancada de Fuerza Popular analizará a fondo denuncia de infracción constitucional contra ex presidente antes de votar en el Pleno. PÁG. 4
Universitario celebró en el Monumental
Para The Economist
URUGUAY es el país del año PÁG. 11
El popular presidente José Mujica junto a los futbolistas Diego Forlán y Diego Lugano, personajes uruguayos reconocidos a nivel internacional. / EFE
Hinchas llenaron la tribuna de occidente para festejar el título con el plantel crema. Administradora dice que en cuatro años ganarán la Copa Libertadores. PÁG. 12
1
ACTUALIDAD
Para el 2014
Segunda Encuesta de la Juventud Después de la primera experiencia realizada en el 2011, el secretario general de la Secretaría Nacional de Juventudes (Senaju), René Galarreta, informó que en el 2014 se realizará la Segunda Encuesta Nacional de La Juventud con el apoyo del INEI. “Se podrán actualizar los datos sociodemográficos y de percepción de los jóvenes sobre la situación actual del país”, dijo.
AÑO II EDICIÓN 575
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
El 26% de jóvenes exige más seguridad Según la encuesta Opina sin Paltas. El 21% pide más espacios recreativos y el 13% más parques.
A sus 15 años, Angélica Tambo ya no se lamenta por no ser escuchada. Hace poco, junto a un grupo de compañeros de su colegio Nuestra Señora de Monserrat, consiguió que se incluya una propuesta de mejoramiento de un espacio público en el presupuesto participativo de Lima. Entonces entendió que la voz de los jóvenes podía ser poderosa. “Nosotros, como adolescentes, sabemos qué queremos para nuestra ciudad. Fue así que como grupo nos preguntamos cómo podíamos hacer para que otros jóvenes puedan ser escuchados por las autoridades”, indica Angélica, sin poder ocultar en sus palabras de profunda reflexión ese natural brillo adolescente. Así surgió la agrupación ResKT Ciudadano. Gracias al apoyo del Centro de Estudios Sociales y Publicaciones (Cesip), pudieron conformar una red con otros dos colectivos juveniles: Escobarinos en Acción y Proyección Juvenil (de San Juan de Miraflores) y Líderes en Acción por un mañana mejor (de La Victoria). La red fue bautizada como Súmate Joven en agosto del 2012. Pero lo mejor vendría después. Según Walter Erazo, promotor del Cesip, los jóvenes propusieron crear la encuesta Opina sin Paltas, que busca recopilar sus demandas sobre la ciudad. “Con nuestra asesoría, se buscaron aliados y se pudo desarrollar una encuesta a 7.013 niños y jóvenes entre 10 y 21 años”. Los resultados son reveladores: los pedidos de más seguridad (26,44%), más campos recreativos (21,43%) y más parques y áreas verdes (13,19%) demuestran el interés de los adolescentes por buscar alternativas ante
2
Para evitar violencia
Faltan más espacios adecuados
La encuesta se realizó en 26 colegios de todo Lima, en espacios públicos como el Parque de las Leyendas, el Jirón de la Unión y el mercado de Ciudad de Dios (SJM), y en actividades como el pasacalle interescolar. / SENAJU Una escuela divertida
Ellos opinan La encuesta fue realizada desde julio en todo Lima:
54%
FUERON MUJERES
8,26%
PIDE MÁS IGUALDAD
el incremento de la violencia en las calles. El aporte de Súmate Joven no se limitó a darle voz a esos pedidos, sino que aporta soluciones. Por ejemplo, dentro de sus propuestas está el programa municipal “Tomemos la calle”, que realizaría actividades deportivas, culturales
67% DE ENCUESTADOS TIENE ENTRE 11 Y 15 AÑOS 6,49%
PIDE MÁS PARTICIPACIÓN
y educativas en los barrios con más casos de violencia. Del mismo modo se plantean los programas Parques Vivos y Parques Zonales por la integración de la familia, para facilitar el uso de estos espacios y así alejar a los más chicos de la violencia, el pandillaje o las drogas.
Entre las propuestas de Súmate Joven está el programa Escuelas Abiertas y Divertidas. •
Proyecto. Se plantean talleres de lectura, Internet, deportes, danza, clown o hip hop los fines de semana.
•
En camino. Según Walter Erazo, la propuesta será remitida al Ministerio de Educación, pero ya se discute con algunos colegios.
“Las autoridades deben reconocer nuestra voz y ver qué necesitamos. Queremos caminar seguros por las calles y tener más campos recreativos, pero no solo con canchas de fútbol, sino diseñadas para otras actividades, como el ajedrez, skate o graffiti”, explica Angélica.
Cuando hicimos la primera Encuesta Nacional de la Juventud, a jóvenes entre 15 y 29 años, la delincuencia era la mayor preocupación. Desde entonces nos reunimos con autoridades locales para abordar el tema. En ese sentido, estamos en la misma línea de esta encuesta Opina sin Paltas. Por ejemplo, encontramos que en los distritos en los que no hay espacios adecuados para que los jóvenes puedan realizar actividades deportivas y culturales, la violencia aumenta. Ambos temas están amarrados. Esta encuesta revela algo muy cierto: la inseguridad y la delincuencia, fomentada por entornos deficientes, son una preocupación de los jóvenes. No olvidemos que esto es responsabilidad de los gobiernos locales, pero es rescatable esta iniciativa nacida desde los adolescentes, porque asumen una responsabilidad a su corta edad. Muchas veces se menosprecian sus opiniones, cuando en realidad ellos están más al tanto de la problemática juvenil. Es bueno ver que asumen mayor protagonismo. RENÉ GALARRETA
Secretario general de la Secretaría Nacional de la Juventud (Senaju).
Las propuestas de estos jóvenes ya fueron entregadas a la Subgerencia de Organizaciones Juveniles de la Municipalidad Metropolitana de Lima. “Estamos en diálogo para ver cómo podemos implementarlas”, dice Erazo. La voz juvenil ya se siente. PUBLIMETRO
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
actualidad
3
Sucamec autoriza 17 ferias de pirotécnicos Las principales se ubican en San Luis. Solo se expenden productos que emiten luces. No se venden detonantes. Menos ilegalidad UDEX resalta que este año ha disminuido la venta de pirotécnicos ilegales: • Decomisos. Por ello, el mayor Antonio Párraga explicó que el año pasado el decomiso de estos productos se inició a fines de noviembre. “Este año empezó a mediados de diciembre”, aseguró. • Recomendaciones. En caso de encontrar material ilegal se puede llamar a los telfs. 431-3040 y 431-6524.
Ante emergencias
Hospitales en ‘alerta verde’ durante fiestas El Ministerio de Salud, a través de una resolución ministerial, dispuso que todos los hospitales públicos del país se mantengan en alerta verde desde hoy hasta el viernes 3 de enero, a fin de atender posibles emergencias que ocurran durante los feriados por fiestas. La norma dispone que la Oficina General de Defensa Nacional, a través de las Direcciones de Salud, tome las medidas necesarias, teniendo en cuenta que además del feriado del 25 de diciembre, el lunes 30 y el martes 31 serán no laborables. Los centros de salud deberán estar preparados ante cualquier ocurrencia durante Navidad y Año Nuevo. publimetro
Salud en alerta. / shutterstock
Después de aceptar las últimos solicitudes, la Superintendencia de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil (Sucamec) solo ha autorizado a 17 ferias de venta de pirotécnicos. La autorización permite
solo la venta de productos deflagrantes, es decir, que solo emiten luces. Está prohibida la venta de detonantes. Las principales ferias se ubican en San Luis: la llamada Nisejim, en el cruce de la avenida Beingolea con Circunvalación, y otra en la
En Lima Norte
3
ferias hay en el cono norte (Los Olivos y Comas): Lizjim y Vivero Municipal en Pro, e Inversiones Hotaru en la Av. Alfredo Mendiola.
Videna, al lado de la FPF. También están la feria Tiki Tiki en Jesús María (altura de cuadra 17 de Av. Salaverry) y Don Bombardín en la Costa Verde de Magdalena. Otras se ubican en Independencia, Los Olivos, La Victoria o El Agustino. publimetro
Fuegos seguros. / shutterstock
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
Al Congreso. Ministro Pedro Cateriano será interpelado el 7 de enero Tras varias semanas de postergaciones, el Pleno del Congreso aprobó ayer, con 44 votos a favor y 35 en contra, la interpelación al ministro de Defensa Pedro Cateriano, presentada por la bancada fujimorista. De este modo, Cateriano tendrá que presentarse el próximo 7 de enero en el Parlamento (la de ayer fue la última sesión del Pleno de este año), con el fin de responder a los cuestionamiento por los
ded
Varios cuestionamientos
41
preguntas conforman el pliego interrogatorio que Cateriano deberá responder ante el Parlamento.
casos López Meneses, el audio de la “luz verde” supuestamente otorgada por Nadine Heredia y la operación de Mazángaro. PUBLIMETRO
Vargas Llosa no le hizo caso Pese a que los testigos presentes acreditan que el Premio Nobel Mario Vargas Llosa rechazó firmar el petitorio de la Cámara Peruana del Libro para ampliar la exoneración del pago de impuesto a la renta, a solicitud de la congresista aprista Luciana León, esta aclaró que tal negativa durante la firma de autógrafos del libro El héroe discreto no fue un desplante. “En realidad no ha sido una choteada (...). Pero así reciba respuestas negativas como en este caso, yo no me siento mal porque lucho por los escritores”, dijo. / VANESSA MARTÍNEZ
Por su estado de salud
Según Villarán
Juicio a Fujimori una vez más fue aplazado por PJ
No se permitirá ingreso de carga a La Parada
En respuesta a una recomendación médica por su delicada salud, la audiencia de ayer del juicio oral al ex presidente Alberto Fujimori por el caso de los diarios chicha fue postergada para el 9 de enero. Previamente, la Cuarta Sala Penal Liquidadora declaró improcedente el pedido para revocar su orden de detención por la de comparecencia.
Como resultado de las coordinaciones con el premier César Villanueva, la alcaldesa Susana Villarán anunció que la Municipalidad de Lima y la PCM han acordado realizar acciones para fortalecer el crecimiento del Gran Mercado Mayorista de Santa Anita. “La policía reforzará el cierre de las zonas de acceso de camiones con carga a La Parada”, adelantó. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
ACTUALIDAD
Fujimorismo no ‘blindará’ a Alan Gagó aclara que analizarán el caso a fondo. Apristas defenderán a García en la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales. Aprobado el informe de la Megacomisión sobre el caso ‘narcoindultos’, que recomienda denunciar por infracción constitucional al ex presidente Alan García, el vocero de Fuerza Popular, Julio Gagó, negó que su bancada vaya a ‘blindarlo’. Cuando el informe se debata en el Pleno, el fujimorismo “no blindará a nadie”, aseguró Gagó. Sin embargo, al interior de la Megacomisión, los congresistas fujimoristas Héctor Becerril y Carlos Tubino se abstuvieron de aprobar el informe. Para Gagó esto no implica una protección al líder aprista. “La primera evaluación que han hecho los congresistas de nuestra bancada al votar en ámbar (abstención) es que no hay un argumento sólido de infracción constitucional; pero lo vamos a analizar en el grupo para tomar una decisión final”, dijo. Desde el Apra, en tanto, Javier Velásquez Quesquén vislumbró que el informe será aprobado en el Pleno, cuando sea visto en marzo del 2014, en el inicio de la
4
Pastor se defiende El ex ministro de Justicia Aurelio Pastor presentó una acción de amparo al ser acusado por la Megacomisión de infracción constitucional: •
Reacción. La acción ante el Poder Judicial fue presentada, según Pastor, “porque se han violentado todos mis derechos fundamentales”. Además reclamó no haber sido citado. “Lo lógico era que me llamen para dar mi versión”, dijo.
Respuesta
“Si voy a ser denunciado por fiscalizar o por investigar presuntos actos de corrupción, que me denuncien”. ¿Juntos o separados? Gagó dice que el fujimorismo verá el caso a fondo. Y Velásquez Quesquén teme voto desfavorable en el Pleno. / USI
próxima legislatura. “Este informe lo van a aprobar el Gobierno, sus aliados y sus satélites. Ya han demostrado esa voluntad”, aseguró a RPP. La estrategia aprista estará enfocada en demostrar la improcedencia de la acusación en la Subcomisión de Acusaciones Constituciona-
les. “Nos defenderemos con argumentos jurídicos y razonables”, declaró Velásquez. En otro momento, denunció que la Megacomisión ha gastado más de 12 millones de soles en una investigación en la que “no han encontrado que el ex presidente haya cometido delito, por lo que
Sergio Tejada, titular de la Megacomisión. Frente a la acusación que planteará en su contra el ex ministro Pastor.
ahora lo acusan de infracción constitucional”. En tanto, el procurador anticorrupción Julio Arbizu pondrá a disposición del fiscal de la Nación, José Peláez, el informe de la Megacomisión para que se incluya a García en el caso de los ‘narcoindultos’. PUBLIMETRO
Rajoy optimista por la visa Schengen El jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, se mostró optimista de que la Unión Europea (UE) acepte el pedido de su país para exonerar a los ciudadanos del Perú y Colombia de la visa Schengen para viajes cortos al bloque UE. “No fue tan fácil como pensábamos al principio, pero vamos avanzando” dijo en declaraciones recogidas por Andina el último viernes, luego de que el Consejo de Representantes Permanentes de la UE aprobara el acuerdo. Rajoy además explicó que los primeros en conocer la propuesta española fueron
Confianza en el proceso
“El año entrante, cuando se vuelva a reunir el Parlamento Europeo, lograremos la aprobación”. María Ángela Holguín, ministra colombiana de Relaciones Exteriores. Cree que de esa forma se incrementará el turismo a España y a otros países europeos.
los presidentes de los países involucrados. “Llamé al presidente (peruano) Ollanta Humala y al presidente (colombiano) Juan Manuel Santos para darles la noticia de que España iba a pedir la exención del visado para peruanos y colombianos. Primero convencimos a Francia
e Italia. Luego a Alemania. El apoyo ahora es mayor”. Para el jefe del Gobierno español “no es congruente que tengamos acuerdos de libre comercio con Perú y Colombia (en el marco de la Unión Europea) y pidamos visa de turismo a sus ciudadanos”, expresó. PUBLIMETRO
Jefe del Gobierno español cree que UE aprobará pedido. / EFE
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
Indicadores
Dólar Compra S/.2,769 Venta S/.2,774 Euro Compra S/.3,640 Venta S/.3,929
Dow Jones +1,84%
IGBVL -0,84%
Sierra Exportadora
Tiendecitas Andinas se expandirán Alfonso Velásquez, presidente ejecutivo de Sierra Exportadora, anunció que esperan abrir 20 Tiendecitas Andinas (donde se venden productos oriundos) para el 2014. “Por fiestas de fin de año vamos a inaugurar 8 puestos. Pero la buena demanda nos obliga a lanzar más productos”, dijo a Andina. publimetro Proinversión
economía
CCL: “No hay señales de mejoría para el 2014” Cifras de diciembre no muestran un avance real. PBI del próximo año debería llegar a 5,7%. Nuestro país ha tenido una situación económica complicada el 2013 y aún no hay señales que apunten a una recuperación para el próximo año, señaló ayer Samuel Gleiser, presidente de la Cámara de Comercio de Lima (CCL). Indicó que, el 2013, el Producto Bruto Interno (PBI) cerrará en una cifra cercana al 5%. Para el próximo año este crecimiento debería alcanzar un ritmo del 5,7% si queremos recuperarnos. “Para alcanzar este objetivo es necesario que, por un lado, comiencen a operar grandes proyectos mineros como Toromocho, Las Bambas, Cerro Verde y Antapaccay, y por otro lado que continúen las inversiones público-privadas”, dijo. Otro elemento importante es generar el entorno necesario para que los TLC sean mejor aprovechados. Gleiser explicó además que el crecimiento proyectado de diciembre (que superaría el
Cuánto vale el PBI
1.500
millones de dólares representa en promedio cada punto porcentual del Producto Bruto Interno (PBI), lo que favorece a la economía. Más optimismo El Reporte Semanal de Estudios Económicos del Banco de Crédito del Perú muestra proyecciones positivas: • Diciembre. A pesar de que noviembre tuvo un menor crecimiento que octubre, en el último mes del año el PBI del país se expandiría por encima del 6%. • Resultados. De esta forma, el año cerraría con un crecimiento de PBI de 5,2%, mientras que en el 2014 el crecimiento anual podría alcanzar el 5,5%.
6%) y el cuarto trimestre no es un reflejo de la salud de la economía, sino que responde al incremento del consumo propio de las fiestas de fin de año y el pago de las gratificaciones. publimetro
Mundial. Más de dos mil peruanos viajarán en vuelos chárter a Brasil Irá de Puno a Cajamarca. / usi
Se licitó tramo 2 de la Carretera Longitudinal Proinversión otorgó ayer la licitación del segundo tramo de la Carretera Longitudinal de la Sierra al Consorcio Consierra Tramo 2, conformado por la española Sacyr Concesiones y la empresa peruana Constructora Málaga Hermanos. publimetro
6
Las aerolíneas CondorTravel y Avianca informaron ayer que más de dos mil peruanos ya programaron viajes chárter a las ciudades de las principales sedes del Mundial de Brasil 2014. Ambas empresas firmaron previamente un acuerdo para realizar vuelos chárter desde Lima hasta Salvador de Bahía, Natal, Río de Janeiro y Sao Paulo. “Estamos ante la oportunidad única de presenciar este gran evento en un país cercano”, manifestó Nani Garrués, directora general de Avianca en Perú en declaraciones a Andina.
El inicio de proyectos mineros como Las Bambas, en Apurímac, ayudará a impulsar el crecimiento del 2014. / usi
Se amplió el régimen de jubilación anticipada
Hinchas
“Cada día va a aumentar la demanda, nadie quiere perderse este Mundial”. Sammy Niego, presidente de CondorTravel.
Las aerolíneas estimaron que los peruanos han adquirido ya el 70% de los espacios disponibles, y que alrededor del 60% del total fue comprado por empresas, mientras que el 40% corresponde a grupos familiares o amigos. publimetro
Jubilados a los 55 años bajo ciertas condiciones. / shutterstock
El Pleno del Congreso aprobó ayer ampliar hasta el 31 de diciembre del 2015 el Régimen Especial de Jubilación Anticipada (REJA), que hubiese expirado al finalizar el 2013. Podrán acceder al REJA los afiliados al Sistema Privado de Pensiones mayores de 55 años (para hombres) o 50 años (para mujeres), que se encuentren desempleados por un periodo mínimo de doce meses y cuya pensión sea mayor o igual a S/.750. En caso de que el afiliado tenga una pensión menor a S/.750, puede solicitar la devolución del 50% de los apor-
Votación La propuesta fue aprobada con 58 votos a favor, ninguno en contra y 30 abstenciones.
tes realizados. La ley fue presentada por la Comisión de Economía, presidida por Tito Valle, y se enfrentó a la propuesta de la Comisión de Trabajo, presidida por Carlos Tubino. La propuesta alternativa establecía que el régimen de jubilación anticipada se volviera permanente. publimetro
economía
Zuckerberg vende acciones de Facebook para hacer caja Esto le servirá para pagar una cuenta de impuestos. El valor de la venta será de US$2.300 millones. El fundador de la red social Facebook, Mark Zuckerberg, anunció ayer que venderá 41,4 millones de sus acciones en la empresa, valorizadas en alrededor de US$2.300 millones, para pagar impuestos relacionados con una compra anterior de 60 millones de acciones de Clase B. Luego de concretarse la venta, Zuckerberg reducirá su poder de voto en el directorio de Facebook de 58,8 a 56,1%, según un comunicado difundido ayer por la empresa estadounidense. Tras el anuncio de la venta, las acciones de la red social, que han conseguido duplicar su valor este año,
Más ventas
27 mlls.
de acciones venderá también la empresa Facebook, mientras que Marc Anderssen, miembro del directorio, venderá 1,65 millones.
Acuerdo
Unión Europea cerrará bancos insolventes La Unión Europea (UE) resolvió ayer la creación de una agencia que se encargue desde el 2014 de cerrar los bancos supervisados por el Banco Central Europeo que enfrenten problemas financieros. De esta manera, se espera evitar crisis nacionales originadas por el colapso de bancos. publimetro En su mayor nivel
Clases de acciones
379 mil subsidios por desempleo en EE.UU.
Cada acción de Clase A otorga a su propietario el derecho a un voto, mientras que las de Clase B brindan diez votos y pueden ser convertidas en cualquier momento a Clase A.
abrieron con una caída de 4%, alcanzando el valor de US$53,54 por título. Al cierre de la jornada, las acciones de la red social disminuyeron su valor en 0,94%, y alcanzaron el precio de US$55,05. publimetro
7
Tras la venta, Zuckerberg manejará el 56,1% de los votos en el directorio de Facebook. / afp
Durante la semana pasada se presentaron 10 mil solicitudes de subsidios por desempleo en Estados Unidos, alcanzando su mayor nivel en casi nueve meses. Los pedidos de este tipo ahora son de 379 mil a nivel nacional (las proyecciones eran de 334 mil). publimetro
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
mundo
8
Reforma del espionaje de EE.UU. se anunciará en enero Adelanto de portavoz del gobierno. Obama estudiará informe durante sus vacaciones en Hawái.
Un activista con la máscara de Obama le pide perdón a la canciller alemana Angela Merkel por espiarla. / efe
Por primera vez. El Papa hará breve visita a Tierra Santa en mayo del 2014 El Papa Francisco realizará una corta visita a Israel y los Territorios Palestinos a partir del próximo 25 de mayo, en su primer viaje a Tierra Santa desde que asumió el pontificado, reveló ayer el diario israelí Yediot Aharonot. Según este medio, la visita durará apenas 48 horas. Las autoridades del Estado hebreo están decepcionadas por la brevedad. Sin embargo, el portavoz
Anteriores visitas
5
días estuvo en Tierra Santa el Papa Benedicto XVI en el 2009. Juan Pablo II estuvo 6 días en el 2000.
del Vaticano, Federico Lombardi, no confirmó ninguna agenda, pero sí admitió que “ya se han hecho preparativos y contactos”. publimetro
¿Reelección en Siria?
“Assad cuenta con una gran popularidad” El viceministro sirio de Relaciones Exteriores, Faizal Moqdad, dijo que nadie le puede impedir al presidente Bashar al Assad ser candidato en las elecciones presidenciales previstas en su país para el 2014. “El pueblo debe decidir en las urnas quién dirigirá el país. Assad cuenta con gran popularidad”, dijo Moqdad. afp
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunciará los cambios en el funcionamiento de los programas de espionaje de su administración el próximo mes de enero, según lo dejó entrever el vocero del gobierno estadounidense, Jay Carney. Según Carney, el presidente estudiará el documento “durante sus vacaciones navideñas en Hawái” –que comienzan hoy– e “informará sobre los cambios cuando regrese de su descanso”. Posiblemente será antes del
Extenso
308
páginas y 46 recomendaciones tiene el informe de la comisión asesora de la Casa Blanca sobre el espionaje de la NSA, presentado el miércoles.
discurso sobre el estado de la Unión, del 28 de enero. Las declaraciones de Carney llegan un día después de que una comisión conformada por un grupo de expertos en seguridad entregara a Obama el primer informe sobre las prácticas de vigilancia de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de EE.UU., que tanto malestar han causado en la comunidad internacional tras las revelaciones del ex CIA Edward Snowden.
¿Mal necesario? Vladimir Putin, presidente de Rusia, defendió las prácticas de la NSA. Sin embargo, dijo que debe limitar su accionar. • Paren la mano. Putin señaló que el espionaje es trascendental para acabar con el terrorismo. Pero advirtió que el gobierno estadounidense debería “limitar su apetito” con reglas claras.
Por su parte, la Casa Blanca dijo que “en los próximos días el presidente evaluará qué recomendaciones aplicará. Él seguirá consultando con el Congreso conforme vayan siendo consideradas en ambas cámaras”. efe
Examen de marxismo para periodistas chinos Los periodistas chinos tendrán que aprobar un examen nacional sobre marxismo y otras materias definidas por el Gobierno entre enero y febrero del 2014 si quieren mantener su licencia, según una nueva normativa aprobada por las autoridades en medio de un feroz acoso a la prensa local y extranjera. Así, alrededor de 250 mil periodistas chinos pasarán por el control para el que, según la Administración Es-
tatal de Prensa y Publicación, se requiere un entrenamiento de un mínimo de 18 horas. El examen versará sobre “socialismo con características chinas”, “perspectiva marxista del periodismo”, “ética periodística”, “normas informativas” y “cómo prevenir rumores”. Para rendir el examen, los periodistas deberán estudiar un manual de 700 páginas que se vende ya en librerías locales. efe
Marx en chino. / shutterstock
mundo
9
Mujeres en el poder: ellas llevan las riendas Corea del sur
¿Sexo frágil? El reciente triunfo de Michelle Bachelet en las elecciones presidenciales de Chile confirma la creciente tendencia en muchos países de América Latina y otras regiones del mundo de elegir a mujeres como jefas de gobierno. Conoce los lugares donde ellas mandan.
Malawi: Joyce Banda Liberia: Ellen Johnson Sirleaf Bangladesh: Sheikh Hasina Lituania: Dalia Grybauskaite Noruega: Erna Solberg Eslovenia: Alenka Bratusek Jamaica: Portia Simpson-Miller Costa Rica: Laura Chinchilla Trinidad y Tobago: Kamla Persad-Bissessar
dinamarca
Alemania
Angela Merkel: Canciller desde el 2005. Inició su tercer mandato el pasado martes.
Helle Thorning-Schmidt: Primera mujer jefa del gobierno danés. Asumió el poder en octubre del 2011.
tailandia
Yingluck Shinawatra: Es primera ministra desde el 2011. Actualmente, enfrenta protestas contra su gobierno.
Brasil
Dilma Rousseff: Como Bachelet, se convirtió en la primera presidenta de su país al reemplazar en el 2011 a Luiz Inácio ‘Lula’ da Silva.
Al mando
Chile
Michelle Bachelet: Gobernó el país del 2006 al 2010. Ahora lo hará hasta el 2018.
Argentina
Cristina Fernández: La ‘Señora K’ reemplazó a su fallecido esposo Néstor Kirchner en el 2007 y fue reelecta en el 2011.
10
presidentas ha tenido Latinoamérica en los últimos 40 años. La primera fue la argentina Isabel Martínez de Perón.
FUENTES: AGENCIAS. INfografia: Maximiliano Jorquera P.
OTRAS
Park Geun-hye: La primera presidenta de la nación (desde 2012). Es hija del dictador Park Chung-hee.
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter.
mundo
10
Ese mundo animal desconocido
#Femen
La fundadora del grupo feminista Femen, Inna Shevchenko (Ucrania), protestó ayer a pecho desnudo a pocos metros de la Basílica de San Pedro en el Vaticano en reclamo por la negativa de la Iglesia de aceptar el aborto. Luego de emitir frases como “¡La Navidad fue anulada, Jesús fue abortado!”, la joven de 23 años fue detenida. “Las #Femen no tienen límites”, tuiteó el mexicano @ Rober78c.
3) Babosa (Coryphella polaris). /A. Semenov/Animal Earth/
1) Pliciloricus sp. /Phil Miller/Animal Earth/Thames & Hudson
2) Avispa cinípida. /Tomas Rak/Animal Earth/Thames & Hudson
4) Medusa (Bougainvillia superciliris). /A. Semenov/Animal
4) Babosa (Chromodoris annulata). /Arthur Anker/Animal
5) Serpúlido no identificado. /A. Semenov/Animal Earth/
Earth/Thames & Hudson
Earth/Thames & Hudson
Thames & Hudson
Thames & Hudson
#intérprete
Thamsanga Jantjie, el falso intérprete de lenguaje de sordos durante la ceremonia de homenaje a Nelson Mandela el 10 de diciembre pasado, no solo no dominaba esta técnica, sino que además tenía problemas mentales que lo llevaron a ser ingresado a un hospital psiquiátrico, informó ayer la prensa sudafricana. Según el periódico The Star, la esposa de Jantjie, Siziwe, lo llevó a un chequeo el miércoles a un hospital, donde ordenaron de inmediato su internamiento. “Triste final el del #intérprete”, dijo @ chio_dar desde España. #BillGates
El multimillonario fundador de Microsoft, Bill Gates, participó en el juego del Amigo Secreto del sitio de noticias sociales Reddit. Su amiga asignada, identificada con el nick NY1227, le había pedido un iPad de Apple –su más grande competidor–. Sin embargo, Gates le regaló un peluche y un libro. “Incómoda situación para #BillGates”, escribió @danmarce.
ANIMAL EARTH/THAMES & HUDSON
Seres poco difundidos
La diversidad que no vemos Puede que al ver estas fotos no te provoque soltar un “oooyyy” como cuando ves a un perrito, pero estos únicos y casi desconocidos seres sí que merecen toda nuestra atención. Una criatura marina llamada ‘cabeza de cepillo’ (foto 1), una avispa cinípida (foto 2) y una rara babosa de mar (foto 3) forman parte de Tierra animal, libro de la editorial Thames & Hudson que celebra la rara y a la vez bella diversidad en el mundo. mwn
Naturaleza esquiva
“La imagen del animal marino ‘cabeza de cepillo’ (Pliciloricus sp.) es de hecho una ilustración. Está hecha a base de especímenes muertos, dada la naturaleza esquiva de este ser”. Phil Miller, 31, arquitecto e ilustrador británico. Colaboró en el libro con la imagen del ‘cabeza de cepillo’.
En números • Mundo desconocido. 86% de todas las especies terrestres y el 91% de las marinas aún no se han descubierto ni catalogado, según un estudio del 2011 de la revista científica estadounidense, PLoS Biology. • Esfuerzo insuficiente. Debido a la gran diversidad animal de la Tierra, la lista roja de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, el más sofisticado esfuerzo para conocer a los animales en peligro de extinción, monitorea tan solo al 1% de las especies.
Los colores del mar
“Las babosas de mar (nudibranchs) poseen todas las combinaciones de formas y colores imaginables. Son uno de los grupos más coloridos del mar...”. Alexander Semenov, 28, fotógrafo y zoólogo de la Estación Biológica del Mar Blanco en Karelia, Rusia. Colaboró con varias fotos para el libro.
Mundo por descubrir
200
millones de especies de animales aún no han sido descubiertas, según el zoólogo británico y autor del libro Tierra animal, Ross Piper. “Sabemos mucho más de la superficie lunar que de nuestro propio planeta. Hay tantas especies fascinantes en nuestras narices y ni siquiera sabemos cómo viven”, dice Piper. Tierra animal cuesta US$49,02 en amazon.com.
mundo
Uruguay es el “país del año” para la revista The Economist Semanario británico destacó sus grandes reformas. Además, valora la humildad del presidente Mujica. La revista británica The Economist eligió ayer como “país del año” a Uruguay, al que califica como un Estado “modesto, audaz, liberal y amante de la diversión”, tras haber legalizado el cultivo y distribución de marihuana. “Los logros más dignos de mención son aquellas reformas innovadoras que no solo se limitan a mejorar un país, sino que –si se imitaran– podrían beneficiar al mundo. Algo que ha hecho Uruguay”, dice el semanario británico. “Si otros siguieran su ejemplo y se incluyeran otros narcóticos, se reducirían drásticamente los daños que causan las drogas en el mundo”, destacó The Economist.
De mente abierta
“El matrimonio homosexual cruzó fronteras. La reforma ayudará a elevar la felicidad humana sin costo financiero”. The Economist sobre la aprobación del matrimonio gay en Uruguay el pasado 10 de abril.
11
Treguas y ofensivas
2.075 ataques de las FARC este año en Colombia La fundación colombiana Paz y Reconciliación reveló que, solo en el 2013, las FARC cometieron 2.075 ataques. Además, que la guerrilla ha cambiado su discurso y que ahora “es capaz de hacer treguas y ofensivas dependiendo del ritmo de las negociaciones de paz” que tienen lugar en La Habana. publimetro Por saludo a Obama
Además, la revista valora “la franqueza inusual” que tiene el presidente José Mujica para hacer política, en relación con las declaraciones en las que confesó que la ley que legalizó la marihuana hace apenas diez días “es un experimento”. Destaca además el hecho de que el popular Pepe Mujica viva “en una casa de campo modesta”, conduzca un Volkswagen escarabajo para ir al trabajo y vuele en clase económica, a diferencia de otros presidentes de América Latina. efe
Fidel felicita a su hermano Raúl
Manifestantes uruguayos frente al Congreso, felices por legalización de la marihuana y el matrimonio gay. / afp
El ex mandatario de Cuba, Fidel Castro, felicitó ayer a su hermano Raúl por el saludo que le dio al presidente de EE.UU., Barack Obama, en el homenaje a Nelson Mandela el pasado 10 de diciembre. “Lo felicito, fue amable pero firme cuando le dijo en inglés: ‘Señor presidente, yo soy Raúl Castro’”. publimetro
2 DEPORTES
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
Claves para explicar el título de Universitario Sin ser favoritos, los cremas consiguieron su estrella 26. ¿Cómo hicieron para ganar este campeonato? Universitario logró dar la vuelta olímpica el miércoles pasado en Huancayo. Con un presupuesto austero y un plantel sin grandes figuras, la Copa Movistar fue crema. Estos son los motivos que explican este título.
1
La cabeza crema. El año pasado la Sunat ordenó el ingreso de administradores para que gestionen el club, que estaba en quiebra. Rocío Chávez se puso la camiseta y logró poner a la ‘U’ en orden tanto en lo económico –pagando puntualmente las planillas y demás obligaciones– como en el lado futbolístico. Este año, a pesar de un inicio irregular, la directiva supo respaldar en el momento preciso al cuerpo técnico. El presupuesto se calcula en más de US$10 millones para el próximo año, aunque han anunciado austeridad.
2 Mañana en la Videna
Vuelve la selección Desde mañana sábado la selección peruana, a cargo del técnico Roberto Mosquera, iniciará sus entrenamientos en la Videna para el amistoso ante la selección del País Vasco programado el 28 de diciembre en Bilbao. Ayer la FIFA publicó su último ranking del año y Perú se mantiene en el puesto 39. En Sudamérica supera a Paraguay y Bolivia. Encabeza la tabla España, seguida de Alemania, Argentina, Colombia y Portugal.
Desde el banco. El técnico y ex arquero Ángel David Comizzo (51) llegó con un currículo pobre bajo el brazo. Pasos sin gloria por Talleres de Córdoba y el Querétaro de México hicieron que los hinchas cremas no le dieran mucho margen de error. Sin embargo, con un equipo lleno de jóvenes logró una buena campaña: 22 victorias, 14 empates y 11
12
derrotas. Aunque también pasó momentos difíciles, como la goleada ante Cristal (4-0) y una racha de cinco partidos sin ganar. El DT argentino termina siendo el artífice del título por darle una idea de juego al equipo y manejar bien la disciplina.
3
Sangre joven. El plantel crema tiene 20 jugadores Sub 23. Algo poco común en una liga como la peruana, que se precia de ser lenta y “experimentada”. Los merengues se inyectaron de sangre nueva que le permitió tener velocidad en todas las canchas. Para resaltar las actuaciones de Raúl Ruidíaz (23), Cristopher Gonzales (21), Alexi Gómez (20), Diego Chávez (20) y Rafael Guarderas (20). También destacaron el volante uruguayo Diego Guastavino, quien mantuvo un buen rendimiento y su compatriota Sebastián Fernández, quien a pesar de algunos problemas terminó el año con goles claves.
4
La mitad más uno. Este es un año para recordar para los cremas, no solo por lo que se hizo dentro de la cancha sino por el aliento constante de los hinchas. La ‘U’ batió récords en taquillas y puede decir que fue local en el Monumental y en provincias. Las cifras de la ADFP la respaldan: la ‘U’ llevó 327.908 asistentes cuando jugó de local; 306.902 fueron pagantes, con lo que recaudó S/.7.643.494. Es decir, obtuvo en taquillas más del doble que el segundo en la lista, Alianza Lima. De visita tuvo 215.453 asistentes. PUBLIMETRO
Ángel Comizzo obtuvo su primer título como entrenador. Además, lo hizo con un plantel muy joven. / USI
Festejo fue en el Monumental Es su obsesión. “La ‘U’ Luego de ganarle por penales en Huancayo al Garcilaso, el plantel de la ‘U’ llegó ayer por la madrugada a Lima. Por la tarde se convocó a los hinchas a celebrar el título en el Estadio Monumental. Unos cinco mil fanáticos cremas fueron al estadio de Ate para los festejos. En el centro del campo se armó un estrado al que fueron subiendo los jugadores y miembros del comando técnico.
Uno de los más ovacionados fue Raúl Ruidíaz, quien hizo su baile de festejo. El técnico Ángel Comizzo le dedicó unas palabras a los hinchas: “Estamos felices de celebrar el título con ustedes. Agradezco a los jugadores y a la hinchada. Ellos trabajaron mucho para darles este título. Lo único que hicieron es defender en el campo la camiseta que ustedes tanto quieren”. PUBLIMETRO
será campeón de la Copa Libertadores en 4 años”
Siempre presentes. / ANDINA
La administradora temporal de Universitario, Rocío Chávez, afirmó que tiene un plan para llevar a los cremas a cumplir su máximo sueño. “La ‘U’ va a ser campeón de la Copa Libertadores en un plazo máximo de cuatro años. Tal vez no será ahora, pero lo será”, indicó Chávez
al programa Blanco y Negro de Radio San Borja. Dijo que es un proyecto que se ha trazado, más allá de si continúa o no al frente del club. “Es un plan que debe seguir con o sin nosotros”, explicó. Dijo también que hará lo posible por retener a Raúl Ruidíaz. PUBLIMETRO
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
DEPORTES
14
La academia de triatlón más grande del país está en el Callao
Carla Rodríguez, seleccionada de solo 14 años, participó este año en la Triatlón Rapel en Chile. / WWW.TRICHILE.CL
Se ha convertido en un semillero para la Federación. Tres chicos ya pertenecen a la selección nacional.
730
Hace dos años, Josué Chumpitaz dejó el comando técnico de la selección peruana de triatlón y emprendió un proyecto mucho más grande. El Gobierno Regional del Callao lo llamó para que sea el coordinador de triatlón –deporte que combina nado, ciclismo y carrera– en la Villa Deportiva Regional en Bellavista. Esta tarea formaba parte de un proyecto que incluía 14 disciplinas (vóley, fútbol, waterpolo, béisbol y otros). Dos años después, Chumpitaz tiene a su cargo la academia de triatlón más grande del país. “En invierno llegamos a captar a 200 alumnos y en verano vienen más de 700”, cuenta Josué. Ellos practican tanto en la Villa de Bellavista como en La Punta. La academia recibe alumnos desde los 10 hasta los 30 años. También tiene un
programa de calidad de vida para gente mayor. La mayoría de chicos son del Callao, pero también vienen de San Miguel, Rímac, Comas y hasta de Ate. El costo es de solo 10 soles (único pago). “Incluso hay tres chicos que han llegado a la selección: Isaac Fuentes, Oswaldo Chumpitaz y Carla Rodríguez. Ellos se formaron en la academia. Nos hemos convertido en un semillero para la Federación Peruana de Triatlón”, cuenta Josué. Cada cierto tiempo se organizan torneos de triatlón para menores donde participan cerca de 200 niños y se invita a los seleccionados para que den exhibiciones. “La idea es levantar el nivel competitivo y que puedan competir en el extranjero”, señala el coordinador. Claro, no todos los chicos
La carrera Santa María abre el año del running
Esta prueba se caracteriza por tener varias cuestas. / SHUTTERSTOCK
La Municipalidad de Santa María y la productora Main Stage Corp. anunciaron ayer la edición número 13 de la Carrera Santa María del Mar 7,5K. Este evento está programado para el sábado 25 de enero a las 9 a.m., en un recorrido que cruza el balneario de Santa María del Mar (km 50 de la Panamericana Sur ). El director general de la prueba, Carlos Ibáñez, quien colabora con el equipo técnico que dirige la Maratón de Boston, resaltó el “inmenso
Precio
50
soles cuesta la inscripción hasta el 31 de diciembre. Luego costará S/.60.
apoyo que brinda el municipio del balneario para la organización de esta prueba”. En conferencia de prensa, Ibáñez también anunció novedades para los participantes en esta clásica carrera
del verano que abre la temporada de running en Lima. Entre ellas, los polos, medallas y números que han sido diseñados en Estados Unidos. Además, se anunció una minimaratón para los niños de hasta 12 años. Las inscripciones están abiertas en preventa hasta el 31 de diciembre en Teleticket y luego de manera normal hasta el 22 de enero. Más información en la página www.carrerasantamaria.com. PUBLIMETRO
Sin límites
alumnos se inscribieron el verano pasado en la academia. Este año esperan superar esa cifra.
Nivel internacional
“Los triatletas que vinieron para los Juegos Sudamericanos de la Juventud se quedaron sorprendidos de cómo está creciendo este deporte en nuestro país”. Josué Chumpitaz.
tienen recursos económicos para practicar este deporte. “Mediante la gestión del comité de padres o las donaciones, hemos podido comprar bicicletas para los chicos que no pueden comprarlas”, indica. Los chicos reciben desayuno y se está buscando la forma de darles vitaminas. “Vamos creciendo poco a poco. La calidad y el nivel de triatlón está comenzando a mejorar. De la noche a la mañana están comenzando a aparecer chicos. En el Callao, el triatlón ya es un deporte que genera expectativas”, agrega Chumpitaz.
CHRISTIAN LENGUA SOLÍS
clengua@publimetro.pe
Mundial de Ajedrez. El peruano Jorge Cori ya está en tercera ronda Superado el problema de su visa que lo tuvo varado en España, el trebejista Jorge Cori viene cumpliendo un buen papel en el Mundial Juvenil de Ajedrez, que se celebra en Dubái, Emiratos Árabes. El peruano venció en primera ronda al checo Patrik Grandadam; luego derrotó
al
estadounidense Shetty Atulya en la segunda fase. Actualmente disputa la tercera fase de la categoría Sub 18 ante el ruso Rail Makhmutov, con quien hizo tablas 2-2. Hoy deberá jugar una partida de desempate para determinar al que pase a la cuarta ronda. PUBLIMETRO
deportes
NBA: LeBron James tuvo fuerte discusión con Mario Chalmers Alero de los Heat le reclamó por su mal juego. Fue en la victoria sobre Pacers. El alero LeBron James jugó la noche del miércoles en la NBA con dolores en el tobillo izquierdo, en la victoria de los Miami Heat por 97-94 sobre Indiana Pacers. Ante esta situación, el escolta Dwyane Wade se convirtió en la estrella del equipo de Florida. El duelo de los dos mejores equipos de la Conferencia Este –Indiana tiene 20 victorias y 5 derrotas, y los Heat 19 y 6– fue bastante parejo. Wade consiguió 32 puntos, tres rebotes, tres recuperaciones de balón y una asistencia, que lo dejaron como el mejor del ataque de los Heat, que logran así su tercer triunfo consecutivo. James, quien anotó 24 puntos, tuvo un enfrentamiento en el descanso del tercer cuarto con su compañero de equipo, el base Mario Chalmers, por perder varios balones. Por eso, este último fue suspendido y no jugó el resto del partido. publimetro Premiación
Bolt, elegido el mejor del 2013 Los velocistas jamaiquinos Usain Bolt y ShellyAnn Fraser-Pryce fueron elegidos los mejores deportistas de América Latina y el Caribe del 2013, según la encuesta anual de la agencia cubana Prensa Latina. Fueron consultados 151 medios de prensa de 27 países de América, Europa, Asia y África. Bolt ganó este año tres medallas de oro en el Mundial de Moscú, y Fraser-Pryce también ganó en Moscú en 100 y 200 metros. En tanto, el diario francés L’Equipe premió ayer al tenista español Rafael Nadal como el mejor deportista del 2013. En el 2012, había ganado Bolt. publimetro
15
LeBron con Chalmers celebran una canasta ante los Pacers. Poco después se pelearon. / afp
3 ESPECTÁCULOS
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
Cada vez están mejor: las series favoritas del 2013 Otro año de grandes producciones. Te presentamos cinco series que han dejado huella en los meses pasados. El 2013 nos dejó muy buenas series que pasarán a la historia de la televisión. Finales impactantes y temporadas para el recuerdo caracterizan a estas cinco series que te presentamos aquí.
1
Breaking bad. Es considerada por muchos críticos, al menos, como la mejor serie del 2013. Se dice que su historia tendrá un spin off (suerte de precuela) y que habrá una adaptación producida en Latinoamérica que se llamará Metástasis, protagonizada por el colombiano Diego Trujillo. El dramático episodio final fue visto por diez millones de personas en su estreno.
2
House of cards. Estrenado en febrero por la plataforma digital Netflix, este drama protagonizado por Kevin Spacey, Robin Wright y Kate Mara superó todas las expectativas. La primera temporada del remake de esta serie de 1990 hizo historia al convertirse en la primera serie de Internet en
Adele es reconocida
Miembro de la realeza La cantante Adele fue reconocida ayer como miembro de la Orden del Imperio Británico en una ceremonia realizada en el Palacio de Buckingham, en Londres. La intérprete de Rolling in the deep, de 25 años, recibió la distinción de manos del príncipe Carlos en reconocimiento a su exitosa carrera musical.
16
ser nominada en los premios Emmy (se llevó tres el 2012).
3
Game of thrones. En junio, la teleaudiencia se paralizó con el capítulo The rains of Castamare de la serie basada en los libros de George R.R. Martin. El 30 de marzo del próximo año se estrenará la cuarta temporada por HBO.
4
Mad men. En su sexta temporada que se estrenó en abril por HBO, la serie continúa siendo una de las preferidas del público. Tras haberse llevado quince premios Emmy desde que se inició en el 2007, la producción confirmó que la sétima temporada –a estrenarse el próximo año– lamentablemente será la última.
5
The walking dead. El apocalipsis zombie sigue siendo uno de los temas favoritos gracias a esta serie emitida por Fox que ha alcanzado grandes cifras de sintonía (hasta 17 millones de espectadores solo en Estados Unidos). Tendremos que esperar hasta el 9 de febrero para conocer la suerte de los sobrevivientes en el estreno de la segunda parte de la cuarta temporada.
PUBLIMETRO MÉXICO
Los premiados protagonistas de Breaking Bad: Walter White (Bryan Cranston) y Jesse Pinkman (Aaron Paul).
Rock en el Parque será mañana en Los Olivos Mañana sábado 21, desde las 2 p.m., los seguidores del rock local tienen una cita en el Gigante de Los Olivos (a la espalda del Centro Comercial Mega Plaza) por la decimoquinta edición del festival Rock en el Parque. Dos escenarios albergarán a las mejores bandas de la movida rockera independiente de Lima. Participarán Leusemia, 6 Voltios, Inyectores, Eutanasia, Aeropajitas, Contracorriente, Terreviento, Serial Asesino, Tragokorto, Charlie Parra del Riego,
Barrio Calavera, Rezaka, Tiempo Fuera, 3 al hilo, De la Nada, Decisión Final, Kendall, Cecimonster vs. Donka, Blessing Lies, Hastakinomas y Sagrada Vagancia. Como en las ediciones anteriores, además de los conciertos, se realizará una feria de sellos discográficos independientes. Las entradas están a la venta en los módulos de Tu Entrada de Plaza Vea y Vivanda. Están a 24 soles hasta hoy. Mañana costarán 30 soles. PUBLIMETRO
Charlie Parra del Riego tocará en vivo. / FACEBOOK CHARLIE PARRA
En la Feria de Barranco. Reggae de Tierra Sur en concierto gratuito El grupo de reggae Tierra Sur se presentará gratuitamente el domingo 22 de diciembre a las 4 p.m. en el escenario de La Feria de Barranco. Esta feria reúne a diversas marcas independientes que ponen a la venta todos sus productos a precios accesibles para completar la lista de regalos navideños y, además, pasar un buen rato con músicos locales. Además de Tierra Sur, otras bandas estarán tocando en el último fin de semana del evento. Hoy a las 7 p.m.
Dónde La feria está ubicada en: Jirón Unión 108, Barranco.
••••• se presentará Kambujo Jazz y el sábado estará Cholo Machine a la misma hora. La Feria de Barranco puede visitarse todos los días hasta el 25 de diciembre desde el mediodía hasta las 9 p.m. Ingreso libre. PUBLIMETRO
espectáculos
17
Se cumplió el centenario de ‘El Cóndor Pasa’ Estreno de la zarzuela original fue en 1913. La célebre melodía de raíz indigenista fue compuesta por Daniel Alomía Robles. Una de las melodías más icónicas y representativas de nuestro país cumplió ayer 100 años de creación. Se trata de El Cóndor Pasa, pieza musical que forma parte de la zarzuela que lleva el mismo nombre, compuesta por Daniel Alomía Robles con letras de Julio Baudoin. El Cóndor Pasa se estrenó el 19 de diciembre de 1913 en el Teatro Mazzi de la Plaza Italia, en Barrios Altos. Las melodías de la obra son de raíz indigenista, de elegante simpleza y gran musicalidad. La zarzuela está ambientada en el asentamiento minero de Yápac, donde los indígenas se rebelan ante los abusos de Mr. McKing, dueño de la mina. En el 2004, El Cóndor Pasa fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación, pues
Daniel Alomía Robles, compositor huanuqueño de la inmortal melodía. No solo en el Perú
4.000
versiones se han realizado de El Cóndor Pasa en distintos géneros musicales por innumerables artistas, como Simon and Garfunkel.
su difusión “es un tema de evocación, inspiración y añoranza sobre la majestuosidad del imperio de los incas”. A mediados del pasado mes de noviembre, la zarzuela original volvió a presentarse en el Teatro de la UNI, bajo la dirección de Wilfredo Tarazona. publimetro
Zoë Massey nos muestra sus fotos “en algodón” Zoë Massey, fotógrafa y columnista de todos los miércoles en Publimetro, presenta desde el pasado 13 de diciembre su serie de trabajos “en algodón” en La Bodega Verde de Barranco. En esta expoventa se muestran piezas que nacen en su mayoría de imágenes del archivo personal de fotos de Zoë, captadas en sus recorridos por el Perú: fachadas de casas de provincias, banderas, mototaxis, íconos religiosos; todo aquello que llamamos ‘color local’ y que es parte de nuestra identidad y folclor. Pero Zoë interviene estas imágenes para darle un sen-
Para ir a ver
15
de enero se cierra la muestra de Zoë Massey. Se puede visitar todos los días en La Bodega Verde (Sucre 335A, Barranco).
Pieza “en algodón”. / zoë massey
tido más táctil al formato de la fotografía digital impresa en transfer, para darle más calidez a las herramientas digitales. Así, las piezas exhibidas están estampadas sobre tocuyo, y también han sido trabajadas con tinta china, pintura y collage. publimetro
+ PLUS
www.publimetro.pe Viernes 20 de diciembre del 2013
GASTRONOMÍA
18
Cocina el pavo de una forma distinta ¿Aburrido de la preparación clásica? Aquí te brindamos dos recetas de la escuela Le Cordon Bleu. La vedette de la cena navideña es sin duda el pavo. La tradición reza comerlo horneado, rellenarlo a gusto y servirlo con papas, puré y una que otra ensalada. Sin embargo, el platillo
tradicional de la Nochebuena no tiene por qué prepararse de la misma forma siempre. Con un poco de ingenio, se le puede dar un toque innovador, sofisticado, sin sacrificar su sabor y jugosidad. Dos chefs de la escuela Le Cordon Bleu Perú comparten con nosotros sus recetas. Gloria Hinostroza, docente en cocina y pastelería peruana de esta entidad, nos enseña a preparar un pavo glaseado con miel de maracuyá. Y Elena Braguina, chef
Tamaño ideal
6a8
kilos en promedio es el tamaño de pavo que prefieren los peruanos para consumir en Navidad. San Fernando venderá un millón 400 mil pavos por estas fechas.
docente de esta casa de estudios, propone un pavo relleno al estilo antiguo, como se preparaba en la Colonia. A tomar nota. PUBLIMETRO
El pavo es una carne versátil. Hay muchas formas de cocinarla. / SHUTTERSTOCK
Recetas para esta Navidad
Tradición de fin de año
Panetón de mis amores Los peruanos amamos el panetón. Según ADEX, el Perú es el segundo país con mayor consumo de panetón a nivel mundial luego de Italia, con cerca de 20 mil toneladas al año. Ello por un valor cercano a los 140 millones de soles. Además, la exportación de este producto alcanzó los 3,1 millones de dólares entre enero y octubre del 2013.
Pavo relleno al estilo de la Colonia Preparación: Limpia y recorta el pavo, sécalo y agrégale jugo de limón, naranja y coñac. Luego, ponle sal, una cucharadita de pimienta, comino, estragón, salvia y romero. Deja marinar la carne por una hora. Para el relleno, saltea en un poco de aceite la carne de cerdo sazonada con sal y pimienta, agrégale un chorrito de vino y déjala cocer. Luego, retira el cerdo del fuego y agrega la carne de res, sal,
pimienta, ajos, nuez moscada, pan remojado en agua o leche, los huevos, así como las guindas, las manzanas ralladas y almendras tostadas. De ahí, pica el tocino y ponlo en una sartén con dos cucharadas de mantequilla hasta que esté dorado. Agrega el hígado para saltearlo hasta que esté cocido. Luego, ponlo en la licuadora para lograr un paté y mézclalo con la preparación anterior. Rellena el pavo con lo preparado y coce la abertura con pabilo. Colócalo en una bandeja con el jugo de la marinada y el vino. Cubre con
Ingredientes: • Pavo entero de 6 kg • 1 onza de coñac, 1 naranja y 2 limones • 2 cdtas de pimienta negra, 1 cdta de comino y 2 cdas de estragón, romero y salvia • 300 g de carne de bistec molido, 300 g de carne de cerdo molida, 200 g de hígado de pollo y 200 g de tocino • 200 g de almendras y 1/2 cdta de nuez moscada • 3 tajadas de pan de molde, 10 dientes de ajo pelado, 2 huevos y 4 manzanas criollas • 150 g de guindas • Azúcar, pimienta y sal • 2 vasos de vino blanco •200 g de mantequilla • Pabilo • Para adornar: 1 lata de duraznos o damascos, 1 kilo de uvas negras y blancas, 1 sandía chica y 200 g de almendras mantequilla. Hornea a 160 grados por tres horas. Corta la carne en tajadas y adorna.
Sirve y adorna el pavo con las frutas bien dispuestas. Si gustas, puedes cortar el pavo en trozos más pequeños. Acompaña el plato con un puré de camotes y albaricoques. Hacerlo es fácil: pela los camotes y córtalos gruesos, agrega albaricoques y la sal. Cubre el agua y cócelos hasta que estén blandos. Agrega azúcar, enfría y licúa.
Pavo glaseado con miel de maracuyá Preparación: Marina el pavo con ajos majados (machacados en mortero), sal, pimienta, comino, pimienta china, jugo de naranja, limón y maracuyá. Luego, pon el pavo en una fuente de hornear y agrega pisco y vino. Luego, ponle mantequilla y llévalo al horno a 150 grados durante 2 horas y media. Coloca el jugo del pavo y ponlo en una salsera.
Ingredientes: • 1 pechuga de pavo • 1 naranja y dos limones • 100 ml de vino blanco seco • 2 onzas de pisco • 20 g de ajos pelados • 10 g de mantequilla • 600 g de maracuyá • Sal, pimienta, comino y canela china • 250 g de azúcar • Para adornar el pavo: 1 lata de duraznos, 250 g de uvas y hojas de menta. • Para el puré: 1 kilo de camotes amarillos, 200 g de albaricoques, 1/2 cucharada de sal y 200 g de azúcar rubia
AMENIDADES Tutelandia
19
Lo más visto en www.publimetro.pe
Sudoku
#ChuckNorris El actor de 73 años parodió el comercial que hizo Jean Claude Van Damme para la marca Volvo, al hacer un largo estiramiento de piernas entre dos aviones en pleno vuelo, al mismo tiempo que hacía de base para un grupo de acróbatas. El simpático video fue hecho por la productora Delov Digital por Navidad. / YOUTUBE
Géminis | 22 de mayo-20 de Sagitario | 22 de noviem. Las soluciones que estajunio bre-21 de part diciembre. showers sunny/ Los asunshowers showers part sunny/ part sunny/ hazy blezcas deberían basarse en tus deben cuidarse showers showers showerstos monetarios talentos y habilidades. Piensa en para que al final del día te sean adquirir más conocimientos. El favorables. No permitas que el amor está en alza. amor salga caro, lo importante es lo que hagas, no lo que das.
•
2009. En Los Ángeles, fallece a los 32 años la actriz estadounidense Brittany Murphy (Clueless, 8 Mile, Sin City), intoxicada por consumo de fármacos.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Es momento de diver-
Solución Crucimetro Nº 365
Poner al aire
Afluente del Sena
Ave Alcotán o palmípeda cardenal
Org. de las Américas
Ant. moneda romana
A orillas del Níger
“Orlando furioso”
Sucio sin aseo
Fragmento de ADN
Seda o tocuyo
Vestido hindú
Mandato
Lista catálago
Defiende en juicio
Prefijo vino
Combate, contienda
Soñador
Instrum. agrícola
Salones de clases
“Perlas negras”
Exacto
Uno de los huesos de la cara
Tela para velos
Musa de la poesía lírica
Quería mucho
“El tunel”
Hijo de Noé
Dios cananeo
Escuchas
Letra griega
Salida del sol
Número atómico 24
Cuerno
Cabeza de ganado
Duración ilimitada
Nombre de flor
Cicuta o cianuro
“Solamente una vez”
“La casa del Insesto”
Tela para toldos
Rebaño
Tienen precio
Nobel de literat. 1994
Héroe peruano
Antílope europeo Opuesto a SO
“Iberia”
Ancianas
Conjunción copulativa
Insípidas
Amada por Don Juan Poco común
Cofia
Puedes ganar más dinero, pero mantén tu presupuesto. Tu buena estrella en los negocios necesita ajustes si deseas prosperar económicamente. La dedicación en los detalles debe tener prioridad si deseas impresionar a alguien que pueda influir en tu vida. Tus números: 6, 10, 17, 27, 36, 38, 47.
Deseo, anhelo
Pref. igual
Caparazón
Si hoy es tu cumpleaños...
Fragancia, perfume Infausto, infeliz Boca de volcán
a c i a g o g a m o l a a c r e s n i i a v i e j a s u r o s o s a s n e g a o l s a m a i n e s g u a r r o e t a r r a e v o r e s g e n n e o c a c l a v e l t e l a c r e a r a l l e y s a r i i o n l o j a e n o a b o g a a l i v i a n e y r a l i d s a n o o m o a n e r a t o i y r e t a r d o s i l u s o c a u s a r t o c a a u l a s c o r a z a a c a b a s a b a d e m a l a r “Los perros hambtientos”
Agrios, ácidos
tirte. Hazlo con amigos, en familia o con tu pareja. Amplía tus intereses probando algo nuevo. Sé un líder, no un seguidor. Ganarás el respeto de tus compañeros. El amor está muy cerca.
Terminas
de noviembre. Compartir tus intereses con la persona amada te permite saber exactamente dónde estás y qué esperar del futuro.
2001. En medio de una gran crisis económica, saqueos e incidentes con decenas de muertos, renuncia el presidente de Argentina Fernando de la Rúa.
Clérigo
Escorpio | 23 de octubre-21
•
Cantón de Ecuador
lo que realizarás en las próximas festividades. No permitas que te hagan sentir mal por tus elecciones. Debes ser sincero.
1989. Tropas de Estados Unidos invaden Panamá para deponer a Manuel Antonio Noriega y colocar en el poder al opositor Guillermo Endara.
puedas. Considera los cambios que deseas hacer respecto de tu carrera. Evalúa lo que ocurre y usa tu experiencia para encontrar una solución y avanzar.
Bisonte europeo
Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. Haz planes que incluyan
•
Prefijo espalda
Tauro | 21 de abril-21 de mayo. Comprométete a mantener la armonía en tu vida personal. Lo que realices ahora será importante para próximas relaciones laborales. Se vienen cambios positivos.
crítica. Concéntrate en lo que puedas hacer por ayudar a los otros, así como en los cambios personales que desees implementar antes de fin de año.
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Ofrece lo que
Distrito de Tacna
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. No des lugar a la
ren cambios a fin de complacer a quien amas. Cuidado al viajar o tratar situaciones complicadas. Escucha con atención. Cumple tus promesas.
Terrorisrta vasco
lo que se presente. Planea el día con tu familia. Comprometerte en otras actividades requerirá resistencia física. Es un buen día para regalar sonrisas.
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Se requie-
Prefijo nuevo
Cáncer | 21 de junio-22 de julio. No dejes que cambios
Leo | 23 de julio-22 de agosto. Te sentirás listo para afrontar
dará la confianza necesaria para concretar proyectos profesionales. Analiza situaciones, conoce lugares nuevos y descubrirás algo realmente interesante.
Un día como hoy
hazy
de último momento arruinen tus planes. Conseguir artículos inusuales a buen precio aliviará el estrés que se creó por causa de la dinámica familiar.
Aries | 21 de marzo-20 de abril. Un cambio de actitud te
snow TINGO MARÍA
rain
partly thunder partsunny/ sunny/ MÍN. 15thunder °C sleet cloudy MÍN. 5,5 °C sleetpart MÍN. 20 °C windy sleet part sunny/ thunder cloudy thunder sunny/ showers part hazy thunder MÁX. 25,5 °C MÁX. 13,5 °C MÁX. 28,5 °C showers sunny showers showers showers showers showers
Inventar
ASTRÓLOGA CANADIENSE
19,5 rain °C snow MÍN. cloudy partly MÁX. 26 °C sunny
LA OROYAsunny
ILO
Átomo con carga eléct.
EUGENIA LAST
hazy
partly rainsnow sunny rain sunny
LIMA
Mitiga un dolor
Horóscopo
snow sunny
Pronóstico del tiempo para hoy
Saludable
Cápsulas médicas
Solución anterior
Motivar
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar,sunny el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Repetida
“El ser y la nada” (Sartre)
Interjección para despedirse
CRUCI
La pregunta del día
Nº 366
Viernes 20 de diciembre del 2013
¿URUGUAY HA HECHO MÉRITOS PARA SER CONSIDERADO EL PAÍS DEL AÑO 2013? ROSALBA OXANDABARAT
Periodista uruguaya. Editora de Cultura del semanario Brecha (desde Montevideo).
De esta manera
Añagaza
Todo (inglés) Inventa Ferrari o Francescoli
Guirnalda Hawaiana
Chevrolet “Anita” o “El plebeyo” Letra griega
Morfema negativo
“La bahía del silencio”
Esposa de Booz
Líder chino
Enroque
Cangrejo (inglés)
••••• Etnia china
“Hora cero”
Sí. Legalizar la marihuana, dejando su administración al gobierno, es saber pensar y ver una solución sencilla a un gran problema.
•••••
Río de la China
Diez (inglés)
Quizá. Ellos mismos se autodenominan un “país experimento”. Ojalá aprendamos de las buenas y malas experiencias que tengan.
Estroncio Forma de pronombre
Lamado “Clarñin”
MARTÍN MIRANDA
ANTONIO RODRÍGUEZ
“Madre coraje”
Letra doble
Los lectores responden La Real Academia
Prefijo aire
Hogar
Auto híbrido de
Prefijo oído
Marqués del sadismo
Periodo de suerte
Afirmación
Completo Abuelo de Canaán Ciudad del Taj Mahal
Dueto
Dios egipcio
Serpiente amazónica
Autor de “La araucana” Relataba
Galio
Prefijo vida
Instrum. musical
Intensificador de adjetivos
Provincia de Lima
Cabeza de ganado
Poema épico compuesto por Homero
Prefijo vino
Nombre (inglés)
Rebaño
Cerveza lígera
Espirar
Carcajada
Colmena
Constelación
Prefijo contra
Fallecían
Elevado
Señora Moche Bisonte europeo
“ ... acuso” (Zola)
Nave
“Ofrenda lírica”
Hectárea
Rueca
Circonio
Sin brillo
Pronombre
Nota mus.
En mayor cantidad
Pita Estado de Brasil
Prefijo privativo
Edicto del zar Vulcano o Zeus
Antés do
Extraño
“Orlando furioso”
Afluente del Duero
“El arte de ...” (Ovidio)
Encolerizar
Príncipe árabe
Diario de Madrid
Ninfa de las montañas
Indica antelación Uno de los ríos de Rusia
Oreja (inglés)
Nobel de literat. 1907
Autor de “El cuervo”
Poner al aire
Uruguay, país del año para The Economist. Bien. La popularidad del presidente José Mujica fuera de nuestras fronteras nos apabulla. La llaneza, austeridad, personalidad cálida y directa del Pepe, sin duda, forjó la leyenda; pero esta no sería tal si sus pares mundiales no brindaran la fuerza del contraste. Esto pesó, sin duda, en el juicio de The Economist, y luego la aproSeñor presidente bación de leyes de la llamada “La llaneza, la “agenda de nuevos derechos”. El austeridad, la semanario britápersonalidad nico menciona el cálida y directa matrimonio gay del Pepe Mujica, y la ley que rela venta del sin duda, forjó la gula cannabis; le faltó leyenda”. agregar la ley de salud sexual y reproductiva, que, entre otras cosas, asegura a las mujeres el derecho al aborto en instituciones públicas y privadas. Ahora, debo aclarar para los de afuera que estas leyes surgieron y se afianzaron no por iniciativa del gobierno, sino de organizaciones de la sociedad civil, que bregaron por ellas durante años. Cabe a la administración de Mujica la capacidad de recibirlas y llevarlas a su concreción jurídica. El viejo guerrillero, desde su pragmatismo de sobreviviente, hizo suyos reclamos que pueden darnos una sociedad más abierta, más comprensiva, más vivible.
LISSALN MORE
•••••
Para nada. Yo creo que el haber legalizado la marihuana los va a hacer retroceder como país...