CARLOS CARLÍN DEJA LA TV Y SE DEDICA A LA ACTUACIÓN
ESTE AÑO LO VEREMOS EN TRES OBRAS DE TEATRO Y LA PELÍCULA ‘A LOS 40’.
LIMA
Martes 4 de febrero del 2014
www.publimetro.pe
/publimetrope
PÁG. 13
@publimetrope
Cáncer en el Perú: 45 mil nuevos casos cada año El de cuello uterino es el más frecuente, seguido por el de estómago y el de mama, según la OPS/OMS. En los próximos veinte años, alrededor de 22 millones de personas serán diagnosticadas con esta enfermedad en todo el mundo. El 30% de cánceres es curable si se detecta a tiempo y se trata apropiadamente. A propósito del Día Mundial de Lucha contra el Cáncer, conoce algunos de los mitos que se dicen sobre este mal. PÁGS. 8-9
Diez años de
PÁG. 7
En febrero del 2004 empezó a cambiar la manera en la que millones de personas en todo el mundo se conectaban a Internet. La red social creada por Mark Zuckerberg vale actualmente 134 mil millones de dólares. / AFP
Cómo ahorrar ¿120 días sin con los útiles Rimarachín?
Smartphones en la banca
Trece meses a la deriva
Benavente tasado en casi US$13 millones
Atención, padres de familia: consejos para no romper todo presupuesto ante el próximo inicio del año escolar. PÁG. 2
Mayor penetración de estos dispositivos en el mercado peruano alienta el desarrollo de aplicaciones en el sistema financiero. PÁG. 5
Náufrago salvadoreño fue rescatado en las Islas Marshall tras zarpar de México en diciembre del 2012 y cruzar el Pacífico. PÁG. 6
Juvenil delantero peruano podría dejar el Real Madrid en junio próximo. Ha recibido ofertas de Inglaterra, Italia, España y Uruguay, pero el club merengue no quiere dejarlo ir tan fácilmente. PÁG. 10
Junta de Portavoces del Congreso recomendó suspender a legislador cajamarquino por incidentes del pasado viernes. PÁG. 3
1
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
2
ACTUALIDAD
Ahorra dinero en esta campaña escolar Los expertos recomiendan comprar con anticipación los útiles escolares y evitar adquirir los productos con los personajes de moda, ya que suelen ser más caros que los demás.
Sobre las matrículas
Para un Buen Inicio de clases Según la Directiva del Año Escolar 2014 aprobada por el Ministerio de Educación, la matrícula es gratuita en los colegios públicos y no está condicionada a pagos de cuotas “voluntarias” o compra direccionada de ciertos materiales, así como a exámenes de ingreso. En el caso de los colegios privados está prohibido, en el nivel inicial y primer grado de primaria, someter a los niños a procesos de evaluación por una plaza educativa. Cualquier queja o consulta escriba a bueninicio2014@minedu.gob.pe.
AÑO III EDICIÓN 600
Útiles. Sigue estos consejos de Mastercard para planificar mejor la compra de materiales educativos. Además de ser el mes de los carnavales, febrero se caracteriza por la llegada de la campaña escolar. Para evitar la angustia que suele venir con la compra de útiles, Sofía Masías, consultora para la Región Latinoamérica en temas de Educación Financiera en Mastercard, nos brinda estas recomendaciones:
1
Elabora una lista. Es necesario que armes una lista de útiles y elabores a la par un presupuesto antes de comenzar a comprar. Es muy importante que te comprometas a respetar este presupuesto.
2
Compra a tiempo. Al planificar las compras con algunas semanas de anticipación, tendrás una mayor oportunidad de conseguir los útiles que buscas a un buen precio.
3
Consejo
“Es importante tener una planificación detallada de cada uno de los gastos para no excedernos”.
7
Aprovecha las ofertas. Las tiendas rematan productos de la campaña escolar poco antes del inicio de clases. Puedes dejar los materiales menos urgentes para el colegio para estos días de oferta.
Involucra a toda la familia. Etiqueta las prendas y los útiles de tus hijos para evitar pérdidas que te obliguen a realizar nuevas compras a mitad de año. Enséñales a los niños la importancia de cuidar sus materiales.
ser más caros que los demás. Propón a tus hijos decorar sus útiles para que así tengan algo único y creativo.
Ahorra de forma constante. Para no ser sorprendido cada año por la campaña escolar, es recomendable ahorrar cierta cantidad de dinero mensualmente para estar preparado en febrero.
4
6
9
Reutiliza materiales. Materiales como diccionarios, cuentos, novelas y otros textos pueden ser compartidos entre hermanos o primos. Si se encuentran en buen estado, pueden ser utilizados por varios años.
5
Evita comprar por moda. Los productos con los personajes de moda suelen
Sofía Macías, consultora para la Región Latinoamérica en temas de Educación Financiera en Mastercard.
Compra al por mayor. Es conveniente comprar algunos productos como los lápices, cuadernos, lapiceros y borradores por paquetes de media o una docena. Así, consigues ahorrar y tus hijos tendrán repuestos para el resto del año. Otra manera de comprar al por mayor es coordinando las compras con otros padres de familia.
8
Usa el crédito con cuidado. En caso de que vayas a recurrir a una tarjeta de crédito o un préstamo personal para financiar las compras escolares, planifícalo con anticipación, busca los mejores precios y no olvides ser puntual con las fechas de pago. De esta manera evitarás que la deuda crezca demasiado. PUBLIMETRO
/ USI
Otros gastos •
No solo útiles. Además de los libros, cuadernos y mochilas, considera los uniformes escolares.
•
Matrícula. Al inicio del año, se debe agregar al costo de la mensualidad, el de la matrícula.
•
No solo el colegio. Si tienes hijos en la universidad, considera que ellos también necesitan comprar materiales al inicio del ciclo.
El uniforme, un gasto extra. / USI
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500 anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
Toledo: “Me allano a la investigación” 48° Fiscalía Penal lo incluyó en caso de lavado de activos. Pese a su buena disposición, advirtió “una fuerte presión contra la Fiscalía”. La decisión de la fiscal Elizabeth Parco de la 48° Fiscalía Penal de incluir como investigados a Alejandro Toledo y a su esposa, Eliane Karp, en las indagaciones por lavado de activos del Caso Ecoteva, fue asumida con “serenidad y respeto” por parte del líder de Perú Posible. “Si es lo mejor para llegar a la verdad, que se proceda de acuerdo a ley. No tengo desbalance patrimonial, como ha dicho la Fiscalía de la Nación. Mi conciencia está limpia”, dijo el ex presidente a través de un comunicado. No obstante, según Toledo ha existido “una fuerte presión” contra la Fiscalía Provincial. “Me allano y respaldo las investigaciones de la 48° Fiscalía (...). Espero que mis adversarios no quieran sacar ventaja política y nuevamente activen una campaña de difamación y odio”, agregó. En tanto, Vicente Zevallos, titular de la Comisión de Fiscalización del Congreso, resaltó la medida porque eso significa que “ellos también están encontrando algún nivel de responsabilidad”. “La decisión de la Fiscalía ratifica
3
Chavín de Huántar. Hoy continuará juicio contra comandos en la CIDH Con la presencia del ministro de Justicia, Daniel Figallo, se dio inicio ayer a la Audiencia Pública en la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en Costa Rica, para determinar si hubo ejecuciones extrajudiciales de parte de los comandos de Chavín de Huántar en el rescate de rehenes de la casa del embajador del Japón en 1997. Desde San José, Figallo reiteró que el Estado peruano defenderá a los comandos. “Como Estado llevamos un altísimo equipo que recoge los testimonios de las verdaderas víctimas del atentado del MRTA: los rehenes”, dijo. Durante la audiencia de ayer, el vocal supremo Hugo Sivina, ex presidente del Poder Judicial que fue uno de los rehenes, se refirió a posibles irregularidades de parte de las fuerzas del orden: “Yo
Hugo Sivina en Costa Rica. / EFE
no puedo avalar algo que no he visto y no me consta”. En tanto, el titular de la CIDH, José de Jesús Orozco, consideró que existe una “situación de impunidad” ante una “ausencia de investigación en cinco años en la justicia ordinaria” sobre la muerte de los terroristas del MRTA. PUBLIMETRO
Desde Estados Unidos, Alejadro Toledo dijo tener “la conciencia limpia”. / USI Prevista para mañana
Acusa prácticas fujimontesinistas
Advierten politización
“Es indiscutible que uno de los elementos que ha llevado a la fiscal Parco a tomar esta decisión es la presión política”.
Toledo denunció que dos personas acosaron a su suegra Eva Fernenbug en Bruselas, Bélgica. •
Seguimiento. Según la versión de Fernenbug, dos supuestos “periodistas peruanos” la interceptaron y la grabaron sin su consentimiento el 31 de enero.
•
Preocupación. Toledo se preguntó: “¿Estamos volviendo a la viejas prácticas fujimontesinistas de seguimiento y grabación sin respetar los más elementales derechos ciudadanos?”.
Eva Fernenbug vive en Bélgica.
Juan Sheput, dirigente de Perú Posible. Admitió, además, que las contradicciones del ex presidente también dieron pie a esta nueva investigación.
las presunciones encontradas en el trabajo de investigación de nuestra comisión”, dijo a elcomercio.pe. PUBLIMETRO
Rimarachín a un paso de la suspensión La Junta de Portavoces del Congreso decidió ayer recomendar la suspensión por 120 días del legislador Jorge Rimarachín (Acción PopularFrente Amplio), por interrumpir la presentación del presidente Ollanta Humala en el Parlamento sobre los alcances del fallo de La Haya. “¿Acaso interrumpí el mensaje del presidente? No. ¿Me manifesté en un momento oportuno? Sí. ¿Eso es malo, eso es inconstitucional? Que lo demuestren, dónde está en el reglamento”, se defendió Rimarachín.
ACTUALIDAD
Posición contraria
2
bancadas votaron en contra de la recomendación: Acción PopularFrente Amplio, a la que pertenece Rimarachín, y Perú Posible.
Jorge Rimarachín, ex congresista nacionalista por Cajamarca, mostró sus carteles tras la presentación de Humala el viernes pasado. / USI
Según el vocero de Fuerza Popular, Julio Gagó, esta semana se convocaría a un Pleno extraordinario para votar esta solicitud. Sergio Tejada (Gana Perú) se mostró a favor de la suspensión. PUBLIMETRO
Abandonó cárcel
Albán descarta huelga policial
Crousillat queda libre tras 8 años
El anuncio de una huelga policial para este miércoles 5, realizado por el suboficial de Tercera pasado al retiro Richard Germán Ortega, fue desestimada ayer por el ministro del Interior, Walter Albán. “Al interior de la PNP no existe nada parecido a lo que este señor ha estado difundiendo (...). Lo descarto”, dijo durante una ceremonia de premiación a serenos y policías de Surco. PUBLIMETRO
Tras ocho años en prisión, el ex broadcaster José Enrique Crousillat (81) abandonó ayer a las 2 p.m. el penal de máxima seguridad Castro Castro por decisión de la Cuarta Sala Penal Liquidadora. Si bien ya cumplió su condena por la venta de la línea editorial de América Televisión al régimen de Alberto Fujimori, aún tiene un juicio pendiente por el presunto delito de cohecho. PUBLIMETRO
Rodríguez Cuadros. El ‘triángulo terrestre’ es territorio peruano Ante la insistencia de Chile sobre el llamado ‘triángulo terrestre’ de 3,7 hectáreas, el ex canciller Manuel Rodríguez Cuadros alertó que el gobierno de Sebastián Piñera intenta desviar la atención tras su derrota en La Haya. “Procesar la pérdida que ha tenido Chile en su política interna es un problema”, declaró en Andina. Asimismo, aclaró que el Perú ejerce “su soberanía porque (el triángulo) es
Con miras al 2+2
“Nos reuniremos sin condicionamientos, con el objetivo de cumplir a la brevedad con la ejecución del fallo”. Eda Rivas, canciller del Perú.
nuestro, conforme al Tratado de 1929”, dijo. PUBLIMETRO
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
Opinión
VERÓNICA KLINGENBERGER PERIODISTA @VKLINGENBERGER
NOTAS RANDOM Touchdown. La necesidad de ser actores del live blogging hace que algunos se conviertan en experimentados comentaristas de lo que sea. Las redes sociales locales dejaron claro que, cuando se trata de compartir una misma experiencia en tiempo real, no importa la complejidad del suceso. Los peruanos somos capaces de entenderlo todo (o de plagiar cualquier opinión del entendido de turno). En dos patadas tenemos algo que decir sobre la abstracta geometría del fallo de La Haya o explicar –con pizarra si quieres– cómo los Seahawks de Seattle destrozaron a los Broncos de Denver por 43-8 en el Super Bowl. Pero no nos sulfuremos. No solo se trata de una muestra más de nuestra alienación gringa (que por cierto, no sé por qué algunos encuentran tan enervante). Creo que el asunto va más por sentar en el sofá mental a cientos de amigos y conocidos y ver juntos la tele. Quedarse callado es quedarse solo. Y qué miedo le tenemos a eso últimamente. Ya vienen los Óscar y su minuto a minuto. El tuit acusador. Volvamos al mismo escenario pero ahora para condenar públicamente a uno de nuestros directores favoritos, Woody Allen. No importa que el supuesto abuso sexual de su hija adoptiva ni siquiera haya llegado a los tribunales por falta de pruebas. Tampoco importa la invesPa’l face tigación criminal (que tomó seis meses hace 22 años) que “Quedarse callado es concluyó –luego de decenas de entrevistas y exámenes quedarse solo. Y qué médicos– que Dylan Farrow miedo le tenemos a no había sido víctima de esto últimamente”. abuso sexual. Al segundo de haberse publicado su carta en el New York Times, muchas mujeres, jóvenes y relativamente influyentes en el mundo intelectual estadounidense (Lena Dunham y María Popova, por ejemplo) mostraron su apoyo incondicional a la supuesta víctima en las redes sociales. Lo mismo ocurrió en círculos más cercanos. Es fácil tomar casos tan mediáticos como este para reforzar una posición política contra el abuso sexual y los derechos de las mujeres en general. Pero es un error acusar a alguien a quien la justicia encuentra, al menos hasta la fecha, inocente. Si la justicia estuviera en nuestras manos, ¿cuántos moriríamos apedreados? Algo parecido le pasó a Michael Jackson. Fue declarado inocente pero vivió como culpable hasta su muerte. Y hasta hoy, muchos lo recuerdan como un despreciable pederasta a pesar de que nunca se probó su culpabilidad. No importa lo que creas. Vivimos en un sistema legal y para acusar a alguien necesitas más pruebas que una carta pública. La muerte de un buen actor. Philip Seymour Hoffman me parecía un estupendo actor. Vi algunas de sus películas aunque son más las que no vi (¡actuó en 53!). Su muerte, y las condiciones en las que lo encontraron (en shorts, en el baño y con una jeringa aún mordiéndole el brazo), han traído consigo sorpresa, pesar y, sobre todo, muchas preguntas sobre un actor que no solía estar en el spotlight una vez que los rodajes terminaban. De hecho, no había nada de su vida privada que supiera antes de su muerte. No tenía idea de que estuvo casado, que tenía tres hijos, que hace poco se separó de su pareja. Mucho menos que luchaba contra la adicción a las drogas. He leído algunos de los homenajes y todos coinciden en lo mismo: nadie encarnó mejor a los raros del mundo. Y gracias a él, pudimos aceptar mejor nuestras propias rarezas, reconocer que todos somos parecidos cuando se cierra la puerta, cuando salimos del Facebook. Pero que su muerte por sobredosis se convierta en pretexto para asociar la miseria de sus personajes con la suya me parece de muy mal gusto. No tengo idea de lo miserable que debe haberse sentido Hoffman antes de morir. Lo único que sé es que su muerte es el resultado de una brutal adicción a la heroína.
ACTUALIDAD
4
Falta de luz afectó a 20 distritos de Lima Fuegos artificiales produjeron falla en subestación. 500 mil personas se vieron perjudicadas durante casi seis horas. A causa de una “falla en el sistema de transmisión”, unos 500 mil usuarios de 20 distritos de Lima sufrieron ayer el corte repentino del fluido eléctrico desde las 12:46 p.m., lo que generó miles de quejas durante las más de cinco horas que tomó restituir el servicio al 100%. A través de un comunicado de prensa, Edelnor confirmó que el apagón afectó a los distritos de San Miguel, Lince, Jesús María, San Martín, Magdalena, Los Olivos, Independencia, Pueblo Libre, Puente Piedra, Cercado, el Rímac, entre otros. Marita Calderón, jefa de prensa de Edelnor, explicó que “la interrupción del servicio de luz no ha sido motivada por alguna falla en las redes de Edelnor”. En ese sentido, responsabilizó al Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES). Al caer la tarde, la Red de Energía del Perú (REP), encargada de la transmisión del
Hasta el puerto
4
distritos del Callao se vieron afectados: La Perla, Bellavista, Carmen de la Legua y Ventanilla. Sin semáforos El apagón afectó también el tránsito por la ausencia de semáforos operativos: •
Caos. A través de reportes de diferentes ciudadanos vía Twitter y Facebook, se advirtió de congestionamiento vehicular en el cruce de las avenidas La Mar y Universitaria.
•
Respuesta. La Policía de Tránsito adoptó un plan de contingencia para controlar el tránsito vehicular, sobre todo en las zonas del norte de la ciudad, en avenidas de alto flujo como Angélica Gamarra en Los Olivos.
Falta de semáforos operativos provocó congestionamiento vehicular. / USI
fluido eléctrico, indicó que el problema se produjo en las subestaciones Chavarría y Ventanilla, al norte de Lima. En su comunicado, se detalló la existencia de un incendio en la Subestación Chavarría, debido a fuegos
artificiales que habrían sido lanzados por terceros en San Juan de Lurigancho. “Las bombardas dañaron tanto la fibra óptica que permite monitorear la línea, como la propia línea de transmisión”, sostuvieron.
El apagón, que afectó al 20% del servicio eléctrico de la capital, se superó pasadas las 6 p.m. “San Martín de Porres, San Miguel y el Cercado han sido los últimos en recuperar el fluido eléctrico”, dijo Calderón. PUBLIMETRO
Ciencia. Satélite peruano de la UNI será lanzado al espacio desde Rusia Después de un año y medio de pruebas en la agencia espacial rusa Roscosmos, el nanosatélite experimental Chasqui 1, elaborado por científicos peruanos de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), quedó listo para ser lanzado mañana al espacio desde el cosmódromo ruso de Baikonur. Con apenas un kilo de peso, el Chasqui 1 fue sometido a una serie de pruebas en el hidrolaboratorio de dicho centro espacial. Según Aurelio Padilla, rector de la UNI, el nanosatélite será llevado por el trasbordador espacial ruso Progress M-
Inversión espacial
631.000 dólares fue el presupuesto para la construcción del nanosatélite peruano. El proyecto, realizado con fondos de la UNI, empezó en el 2009.
22M, desde la Tierra a la Estación Espacial Internacional. Una vez en el espacio, esperarán la llegada de cosmonautas que a fines de marzo lo pondrán en órbita para realizar reportes geográficos, de temperaturas y de presión, entre otros. PUBLIMETRO
Día sin sombra en Arequipa Este evento astronómico se registró ayer en la Ciudad Blanca a las 11 de la mañana con 59 minutos y 58 segundos. A esa hora, el sol estuvo más cerca de la tierra y los rayos cayeron perpendicularmente. Eso provocó que los objetos verticales no proyecten sombra (de ahí su nombre). El fenómeno se presenta solo dos veces al año. El próximo será en noviembre. / HEINER APARICIO
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #LuisGuillermoSolís
Confirmado. Costa Rica definirá a su nuevo presidente en una segunda vuelta electoral entre el centro-izquierdista Luis Guillermo Solís y el oficialista Johnny Araya. Solís fue el más votado con 30,95%. Mientras que Araya obtuvo un 29,56%. Con estos resultados, ninguno superó el 40% que se necesitaba para triunfar. La segunda vuelta será realizada el próximo 6 de abril. “#LuisGuillermoSolís parece ser el nuevo presidente de Costa Rica. Buena elección en el papel”, escribió @ Dom01191993.
mundo
Papa Francisco. Examina abrir archivos vaticanos sobre polémico Pío XII El Papa Francisco examina la posibilidad de abrir los archivos del Vaticano que fueron guardados durante el controvertido pontificado de Pío XII (1939-1958), a quien se acusó de haber guardado silencio sobre el Holocausto judío
durante la Segunda Guerra Mundial. “Es posible que anuncie su apertura pronto”, aseguró ayer la Congregación para la Doctrina de la Fe, que precisó que dicha documentación está computarizada. afp
#MJJacket
La tienda RadioShack ha lanzado un concurso en Twitter en el que sortea una casaca muy parecida a la que usó Michael Jackson en el video musical Thriller. La promoción forma parte de una campaña en la que se sortearán diversos productos de la década de los 80, entre los que hay polos, relojes, juguetes y otros. “Si gano estaré más cerca a mi inspiración y héroe #MJJacket”, comentó @JACKS0NARMY.
Janet Yellen. Juró como presidenta de la Reserva Federal de los EE.UU.
Yellen a la cabeza de la FED. / afp
Janet Yellen asumió oficialmente la presidencia de la Reserva Federal estadounidense (FED), según se anunció en un comunicado. Su mandato durará hasta el 3 de febrero del 2018. Yellen, de 67 años, se
convierte así en la primera mujer en presidir esta institución en sus cien años de existencia. Asimismo, la nueva presidenta, quien es economista, será la primera demócrata en estar en este cargo desde 1987. afp
Náufrago sobrevivió más de 13 meses en el Pacífico Perdido en alta mar. El salvadoreño José Albarengo comió tortugas, aves y peces, y bebió agua de lluvia durante este tiempo.
#Metro
Desde hoy y hasta el jueves, la línea del Metro de Londres, Gran Bretaña, conocida como Underground, no funcionará debido a los recientes despidos ocurridos en esta empresa de transporte. Dos sindicatos han convocado a una protesta en la que prometieron cerrar la mayoría de estaciones. El Underground suele transportar tres millones de viajeros al día. “Ojito que el #metro está de huelga, tomen sus precauciones”, recomendó @MamaLondn.
6
José Albarengo lució, extrañamente, algo subido de peso. / afp
Con una barba poblada y una lata de gaseosa en la mano, José Salvador Albarengo, un náufrago salvadoreño que sobrevivió más de un año a la deriva en alta mar, arribó el fin de semana a las Islas Marshall ubicadas en la Micronesia, en el Océano Pacífico. Albarengo zarpó desde México el 24 de diciembre del 2012 junto a su compañero, llamado Xiquel, en una pequeña embarcación de fibra de vidrio. Pero los fuertes vientos desviaron su barco y la pequeña tripulación se perdió.
Otros casos Albarengo no es el primer caso de supervivencia extrema en alta mar: • En 1992. Dos pescadores de Kiribati, un archipiélago del Pacífico, sobrevivieron 177 días en el mar. • En el 2005. Un grupo de pescadores mexicanos fue rescatados tras 9 meses de estar desaparecidos.
Según Albarengo, su compañero de viaje tenía entre 15 y 18 años. Este murió pocas semanas después de perderse porque no fue capaz de comer pájaros crudos. Cuando llegó al sur de las Islas Marshall, Albarengo fue divisado por dos lugareños que lo rescataron. Estos declararon que se le veía muy
desorientado y apenas vestía un calzoncillo hecho trizas. Al no hablar inglés, la lengua local, el náufrago se comunicó mediante dibujos y gestos con la alcaldesa del lugar, explicando que sobrevivió comiendo tortugas, aves y peces que atrapaba con sus manos, y que bebía la sangre de las tortugas cuando no llovía. Todavía no se conocen detalles de lo ocurrido durante estos trece meses. No se saben las causas del naufragio, ni cuándo y cómo murió meses atrás su acompañante. El responsable de inmigración de las Islas Marshall, Damien Jacklick, dijo que las autoridades están reuniendo información, y el Departamento de Asuntos Exteriores se encargará de su repatriación a El Salvador. Entre México y las islas Marshall hay más de 12.500 km de distancia. afp
Canción de t.A.T.u. abrirá Juegos de Sochi La delegación rusa podría aparecer este viernes, en la apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi, al ritmo de una canción del dúo t.A.T.u, que en la década pasada se convirtió en un ícono mundial de las minorías sexuales. Según un corresponsal del diario ruso Business Online, quien presenció el ensayo de la inauguración el sábado pasado, la delegación rusa entró en la pista del Estadio Olímpico Fish al ritmo de la canción Not Gonna Get Us, que en español significa “No nos
Sobre el dueto
6
discos grabó t.A.T.u. Fue formado en 1999 por las cantantes Lena Katica y Julia Volkova. Se separaron el 2011.
van a atrapar”. El presidente ruso, Vladimir Putin, acusado por muchos de ser un hostigador de la comunidad gay, aseguró que todos los deportistas y aficionados serán bienvenidos a los Juegos Olímpicos
de Invierno de Sochi 2014, independientemente de su orientación sexual. Como se sabe, Rusia ha sido muy criticada en los últimos meses tras la aprobación de varias leyes contra la propaganda homosexual y contra la adopción de niños por parte de parejas del mismo sexo. Por eso, usando esta canción, el gobierno pretendería reivindicar su postura frente a la homosexualidad. Cabe recalcar que el videoclip de esta canción trata sobre una persecución a una pareja lesbiana. efe
Juegos Olímpicos de Invierno se inauguran este viernes en Rusia. / efe
MUNDO
7
La red social más popular del mundo tiene más de 1.200 millones de usuarios (un sexto de la población mundial), funciona en más de 70 idiomas y está valorada en 134 mil millones de dólares. La criatura creada por Mark Zuckerberg que cambió Internet cumple hoy 10 años de vida.
1
VALERIE DINEV
vdinev@publimetro.pe
Sus primeros pasos... Facebook fue lanzado el 4 de febrero del 2004. Mark Zuckerberg, de 19 años, y tres compañeros de la Universidad de Harvard lanzaron TheFacebook, una red social exclusiva de esta casa de estudios. Poco tiempo después se exportó a otros ámbitos universitarios. Aquí, el primer pantallazo de Facebook, hace exactamente 10 años.
¿Por qué en Facebook predomina el color azul?
Dejó chiquito a MySpace En el 2008, Facebook superó los 100 millones de usuarios, destronando así a la red social MySpace, que había sobrepasado a Google en el 2006 como el portal web más visitado en Estados Unidos.
4 8 5
Hackea Facebook... y lo contratan
En el 2006, Chris Putnam, un estudiante de Ingeniería de Computación de la Universidad Georgia Southern, hackeó Facebook y cambió miles de perfiles al estilo de MySpace. En vez de demandarlo, Facebook lo contrató y hasta le creó su propio emoticon, llamado “:putnam:”. Putnam abandonó la red social en el 2010 para hacer otros proyectos.
Un pintor de gran visión... Hoy Facebook vale 134 mil millones de dólares. En el 2006 valía 1.500 millones de dólares. El pintor David Choe fue contratado en el 2007 por Zuckerberg para pintar murales en las oficinas de Facebook en California. Choe pidió que le pagaran con acciones de la firma, ya que la red social no tenía el dinero en efectivo para pagarle. Ahora, sus acciones tienen un valor de 200 millones de dólares.
6
2
El diseño de Facebook es de color azul, ya que Zuckerberg es daltónico y los colores verde y rojo lo confunden. Otra curiosidad de Zuckerberg: usa una simple camiseta gris de Facebook casi todos los días, aunque controla el 29% del capital y el 56% de los votos de la firma. Su fortuna se calcula en US$29.700 millones.
3
datos por los diez años de Facebook
7
¿Dónde se usa más?
Más del 80% de los usuarios de Facebook están fuera de Estados Unidos. En América del Norte solo controla el 47% de los ‘inicios de sesión’, seguido de Google y Yahoo. En la cuenca Asia Pacífico, en cambio, Facebook es responsable del 82% de los inicios de sesión; del 79% en América Latina; del 75% en África y Medio Oriente, y del 57% en Europa.
A la caza de los jóvenes Según Matthew Rhodes, director de FreshMinds, consultora de estrategia digital, Facebook debe transformarse para “seguir gustándole al consumidor y está bajo una enorme presión por seguir cambiando con más aplicaciones”. Facebook ha disminuido en tres millones sus usuarios de 13 a 17 años en los últimos tres años, mientras redes sociales como Instagram, Snapchat y Tumblr cobran protagonismo entre los jóvenes.
8
¿En qué andan sus creadores?
De Zuckerberg ya sabemos. ¿Y los otros? Eduardo Saverin hace inversiones en tecnología desde Singapur. Chris Hughes dirigió las redes sociales en la campaña de Barack Obama y en el 2012 compró la revista The New Republic. Y Dustin Moskovitz creó Asana, empresa que hace apps para smartphones.
+ PLUS
A tener cuidado
Otros factores de riesgo Además del sedentarismo, el alcohol, el tabaco y la mala alimentación, la OMS/OPS pone en su lista de factores de riesgo de cáncer a la exposición a radiaciones, la obesidad, las conductas sexuales de riesgo, el uso de estrógenos exógenos, la exposición al asbesto y la combustión de leña, carbón y bosta.
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
VIDA SANA PLUS
8
El cáncer avanza en el mundo: 14,1 millones de nuevos casos
1
Cifras que preocupan
1,2
millones de muertes ocasionó el cáncer en las Américas el 2008.
te”, alerta la especialista. Para reducir los casos de cáncer, la OPS/OMS viene promoviendo en los países del mundo un enfoque integral para la prevención y control de este mal que incluye la elaboración de un plan nacional del cáncer con intervenciones basadas en evidencia para la preven-
ción, detección temprana y detección, diagnóstico, tratamiento y cuidados paliativos. En nuestro país, desde el año 2012, ya se cuenta con el Plan Esperanza de prevención y control del cáncer. Este año, el lema de la campaña impulsada por el Ministerio de Salud (Minsa) es “Día mundial de lucha contra el cáncer: rompe tu miedo….. al cáncer”. La iniciativa es coordinada junto a otras instituciones como Essalud, el INEN, el Ministerio de la Mujer y poblaciones vulnerables, el Ministerio de Trabajo, los gobiernos regionales y locales y la Municipa-
lidad de Lima-Sisol. A propósito del Día Mundial de Lucha contra el Cáncer, que se conmemora hoy, la OMS/OPS nos aclara 4 mitos alrededor de esta enfermedad. Más información en www.paho.org/per.
1
El cáncer es solo un problema de salud. Falso. No es solo eso, pues tiene enormes repercusiones en el ámbito social, económico, en el desarrollo y en los derechos humanos.
2
Es una enfermedad de ricos.
Falso. El cáncer es una epidemia mundial, afecta
/ AFP
a todas las edades y grupos socioeconómicos, pero la incidencia en los países en desarrollo es desproporcionada.
3
Es una sentencia de muerte. No. Ahora se pueden curar muchos tipos de cáncer que antes eran considerados una sentencia de muerte. Los tratamientos actuales son muy eficaces.
4
Todos estamos destinados a tener cáncer. Depende. Un tercio de los tipos de cáncer más comunes pueden prevenirse si se aplican las estrategias correctas.
5 PUBLIMETRO
Es el cáncer más frecuente en el Perú (15 casos se detectan a diario) y el que más mortalidad causa entre las mujeres. Su aparición suele estar asociada al inicio temprano de la actividad sexual y a las conductas sexuales de riesgo. Se puede diagnosticar precozmente con un Papanicolau, examen que detecta lesiones en el cuello del útero. Las mujeres a partir de los 21 años deben hacerse la prueba cada tres años.
El 60% de casos de cáncer ocurren en África, Asia y América Central y del Sur. La iraní Farvah (foto) fue diagnosticada con cáncer de mama el 2013.
9
Cada año se registran en nuestro país unos 45 mil casos nuevos de cáncer. Lamentablemente, la mayoría se diagnostica en estados avanzados, cuando es muy poco lo que se puede hacer. Conoce a los 5 tipos de cáncer más comunes que acechan a nuestra población y aprende a prevenirlos.
Cáncer de cuello uterino
En dos décadas, se diagnosticarán a 22 millones de personas. Aquí, un informe en colaboración con la OPS/OMS. El cáncer es una de las principales causas de muerte en el mundo. En los próximos veinte años, serán diagnosticados 22 millones de personas con esta enfermedad (el 2013 fueron 14,1 millones), por lo que la prevención es más que necesaria. Según la Organización Panamericana y Mundial de la Salud (OPS/OMS), aproximadamente un tercio de todos los casos de cáncer podrían prevenirse evitando factores de riesgo como el consumo nocivo de alcohol, dietas poco saludables e inactividad física. “El 30% de cánceres es curable si se detecta a tiempo y se trata apropiadamente”, sostiene Celeste Cambría, consultora en Promoción de la Salud de la OPS/OMS Perú. “Además, la vacunación y los programas de detección temprana son intervenciones efectivas para reducir la carga de tipos específicos de cáncer”. En nuestra región, los tipos más comunes son los de próstata, pulmón y los cánceres de estómago en varones y de mama, pulmón y los de cuello uterino en las mujeres. “Con una población que envejece y la transición epidemiológica en América Latina y el Caribe, es probable que la carga del cáncer aumente significativamen-
VIDA SANA PLUS
2
Cáncer de próstata
Es el cáncer más frecuente en varones. En el Perú, se reportan más de 4 mil casos nuevos cada año. Como esta neoplasia no produce síntomas en sus fases iniciales, los médicos recomiendan que los varones se hagan un examen anual de tacto rectal (en el que el médico introduce un dedo por el recto para palpar la próstata) a partir de los 40 años. Lamentablemente, por culpa del pudor machista, muchos hombres arriesgan su vida y prefieren evitar la prueba.
Cáncer de pulmón
tipos de cáncer más frecuentes
Es uno de los cánceres más agresivos. Afecta sobre todo a los varones, aunque su incidencia se ha elevado en las mujeres debido a la costumbre más extendida de fumar cigarros. La mayoría de los tumores de pulmón se detectan con una radiografía de tórax. “Se recomienda a partir de los 50 años. Deben examinarse hombres y mujeres fumadores o ex fumadores”, indica Luis Riva. En la actualidad, ya existen pruebas como la Tomografía Axial Computarizada (TAC) que permiten detectar lesiones menores de un centímetro.
5
4
Cáncer de mama
Cáncer de estómago
Cuatro mujeres mueren cada día en el Perú por esta neoplasia. Representa el 10,3% de todos los casos de cáncer. El despistaje preventivo es clave en estos casos, indica Luis Riva, oncólogo de la Clínica Internacional. “Las mujeres deben practicarse una mamografía anual a partir de los 40 años. Si hay antecedentes de este mal en la familia, debe hacerse antes”, señala. El examen puede reducir las muertes por este cáncer de un 25 a 35% en mujeres de 50 años a más.
Es el segundo cáncer con mayor incidencia en nuestro país: 6 mil nuevos casos cada año. Las infecciones con la bacteria Helycobacter pylori (causante de gastritis y úlceras) parece ser la causa principal de este mal. La infección por mucho tiempo con este germen puede conducir a inflamación y cambios precancerosos en el revestimiento del estómago. “Le da a hombres y mujeres por igual. Se recomienda hacerse una endoscopia a partir de los 40 años”, indica Luis Riva. La prueba permite detectar lesiones irregulares al interior del estómago.
3
+ PLUS
A tener cuidado
Otros factores de riesgo Además del sedentarismo, el alcohol, el tabaco y la mala alimentación, la OMS/OPS pone en su lista de factores de riesgo de cáncer a la exposición a radiaciones, la obesidad, las conductas sexuales de riesgo, el uso de estrógenos exógenos, la exposición al asbesto y la combustión de leña, carbón y bosta.
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
VIDA SANA PLUS
8
El cáncer avanza en el mundo: 14,1 millones de nuevos casos
1
Cifras que preocupan
1,2
millones de muertes ocasionó el cáncer en las Américas el 2008.
te”, alerta la especialista. Para reducir los casos de cáncer, la OPS/OMS viene promoviendo en los países del mundo un enfoque integral para la prevención y control de este mal que incluye la elaboración de un plan nacional del cáncer con intervenciones basadas en evidencia para la preven-
ción, detección temprana y detección, diagnóstico, tratamiento y cuidados paliativos. En nuestro país, desde el año 2012, ya se cuenta con el Plan Esperanza de prevención y control del cáncer. Este año, el lema de la campaña impulsada por el Ministerio de Salud (Minsa) es “Día mundial de lucha contra el cáncer: rompe tu miedo….. al cáncer”. La iniciativa es coordinada junto a otras instituciones como Essalud, el INEN, el Ministerio de la Mujer y poblaciones vulnerables, el Ministerio de Trabajo, los gobiernos regionales y locales y la Municipa-
lidad de Lima-Sisol. A propósito del Día Mundial de Lucha contra el Cáncer, que se conmemora hoy, la OMS/OPS nos aclara 4 mitos alrededor de esta enfermedad. Más información en www.paho.org/per.
1
El cáncer es solo un problema de salud. Falso. No es solo eso, pues tiene enormes repercusiones en el ámbito social, económico, en el desarrollo y en los derechos humanos.
2
Es una enfermedad de ricos.
Falso. El cáncer es una epidemia mundial, afecta
/ AFP
a todas las edades y grupos socioeconómicos, pero la incidencia en los países en desarrollo es desproporcionada.
3
Es una sentencia de muerte. No. Ahora se pueden curar muchos tipos de cáncer que antes eran considerados una sentencia de muerte. Los tratamientos actuales son muy eficaces.
4
Todos estamos destinados a tener cáncer. Depende. Un tercio de los tipos de cáncer más comunes pueden prevenirse si se aplican las estrategias correctas.
5 PUBLIMETRO
Es el cáncer más frecuente en el Perú (15 casos se detectan a diario) y el que más mortalidad causa entre las mujeres. Su aparición suele estar asociada al inicio temprano de la actividad sexual y a las conductas sexuales de riesgo. Se puede diagnosticar precozmente con un Papanicolau, examen que detecta lesiones en el cuello del útero. Las mujeres a partir de los 21 años deben hacerse la prueba cada tres años.
El 60% de casos de cáncer ocurren en África, Asia y América Central y del Sur. La iraní Farvah (foto) fue diagnosticada con cáncer de mama el 2013.
9
Cada año se registran en nuestro país unos 45 mil casos nuevos de cáncer. Lamentablemente, la mayoría se diagnostica en estados avanzados, cuando es muy poco lo que se puede hacer. Conoce a los 5 tipos de cáncer más comunes que acechan a nuestra población y aprende a prevenirlos.
Cáncer de cuello uterino
En dos décadas, se diagnosticarán a 22 millones de personas. Aquí, un informe en colaboración con la OPS/OMS. El cáncer es una de las principales causas de muerte en el mundo. En los próximos veinte años, serán diagnosticados 22 millones de personas con esta enfermedad (el 2013 fueron 14,1 millones), por lo que la prevención es más que necesaria. Según la Organización Panamericana y Mundial de la Salud (OPS/OMS), aproximadamente un tercio de todos los casos de cáncer podrían prevenirse evitando factores de riesgo como el consumo nocivo de alcohol, dietas poco saludables e inactividad física. “El 30% de cánceres es curable si se detecta a tiempo y se trata apropiadamente”, sostiene Celeste Cambría, consultora en Promoción de la Salud de la OPS/OMS Perú. “Además, la vacunación y los programas de detección temprana son intervenciones efectivas para reducir la carga de tipos específicos de cáncer”. En nuestra región, los tipos más comunes son los de próstata, pulmón y los cánceres de estómago en varones y de mama, pulmón y los de cuello uterino en las mujeres. “Con una población que envejece y la transición epidemiológica en América Latina y el Caribe, es probable que la carga del cáncer aumente significativamen-
VIDA SANA PLUS
2
Cáncer de próstata
Es el cáncer más frecuente en varones. En el Perú, se reportan más de 4 mil casos nuevos cada año. Como esta neoplasia no produce síntomas en sus fases iniciales, los médicos recomiendan que los varones se hagan un examen anual de tacto rectal (en el que el médico introduce un dedo por el recto para palpar la próstata) a partir de los 40 años. Lamentablemente, por culpa del pudor machista, muchos hombres arriesgan su vida y prefieren evitar la prueba.
Cáncer de pulmón
tipos de cáncer más frecuentes
Es uno de los cánceres más agresivos. Afecta sobre todo a los varones, aunque su incidencia se ha elevado en las mujeres debido a la costumbre más extendida de fumar cigarros. La mayoría de los tumores de pulmón se detectan con una radiografía de tórax. “Se recomienda a partir de los 50 años. Deben examinarse hombres y mujeres fumadores o ex fumadores”, indica Luis Riva. En la actualidad, ya existen pruebas como la Tomografía Axial Computarizada (TAC) que permiten detectar lesiones menores de un centímetro.
5
4
Cáncer de mama
Cáncer de estómago
Cuatro mujeres mueren cada día en el Perú por esta neoplasia. Representa el 10,3% de todos los casos de cáncer. El despistaje preventivo es clave en estos casos, indica Luis Riva, oncólogo de la Clínica Internacional. “Las mujeres deben practicarse una mamografía anual a partir de los 40 años. Si hay antecedentes de este mal en la familia, debe hacerse antes”, señala. El examen puede reducir las muertes por este cáncer de un 25 a 35% en mujeres de 50 años a más.
Es el segundo cáncer con mayor incidencia en nuestro país: 6 mil nuevos casos cada año. Las infecciones con la bacteria Helycobacter pylori (causante de gastritis y úlceras) parece ser la causa principal de este mal. La infección por mucho tiempo con este germen puede conducir a inflamación y cambios precancerosos en el revestimiento del estómago. “Le da a hombres y mujeres por igual. Se recomienda hacerse una endoscopia a partir de los 40 años”, indica Luis Riva. La prueba permite detectar lesiones irregulares al interior del estómago.
3
2 DEPORTES
Premier League
Chelsea ganó y está en la pelea Chelsea (3º) venció ayer de visita 1-0 al Manchester City (2º) en el cierre de la jornada 24 de la Premier League. El serbio Branislav Ivanovic anotó el único gol (31’) para el equipo de José Mourinho. Ambos equipos quedaron igualados con 53 puntos. El más favorecido fue el Arsenal, líder con 55 puntos. El domingo los ‘gunners’ derrotaron 2-0 al Crystal Palace (17º).
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
10
Benavente tentado para salir del Real Madrid Medios europeos hablan de ofertas de España, Italia e Inglaterra. Club merengue lo tasa en casi US$13 millones. El futuro del volante hispano peruano Cristian Benavente podría no estar en el Real Madrid. En los últimos días los rumores de la prensa europea sobre una posible venta del ‘Chaval’ aumentaron. Benavente (19) tiene 10 años perteneciendo al club blanco. Se inició en divisiones menores y desde el año pasado alterna con el Real Madrid Castilla de la Segunda División. La temporada pasada tuvo un buen momento cuando marcó goles claves con el equipo juvenil. Hasta fue invitado a entrenar con el primer equipo, que dirigía José Mourinho. Esto se sumó a su convocatoria a la selección peruana. Luego de un buen Sudamericano Sub 20, logró ser llamado a la selección mayor, donde jugó cinco partidos y le anotó un gol a Panamá. Por esa época, el diario español As lo incluyó en una lista de “las cinco grandes promesas del Real Madrid”. Lo contrario sucede en esta temporada, pues no cuenta con la confianza del nuevo técnico José Manuel Díaz. Aún así, el entrenador del primer equipo, Carlo Ancelotti, lo incluyó en la lista B para jugar la Champions League.
Apariciones de Benavente
7
PARTIDOS JUGADOS EN ESTA TEMPORADA CON CASTILLA
3
COMO TITULAR
Ahora suenan rumores de su partida. La web española Última Hora informó del interés del Mallorca de la Segunda División. El viernes pasado la madre del ‘Chaval’, Magali Bristol, indicó: “Mallorca estaba interesado, pero parece que no han llegado a un acuerdo. El Madrid de momento no lo quiere ceder”. Ayer el diario español Marca publicó que el club merengue valorizó el pase del jugador en US$12,85 millones. Es por eso que había rechazado ofertas del Catania de Italia, Peñarol de Uruguay y Real Murcia de España. Por la tarde, la web Sports Direct News informó desde Inglaterra que el West Bromwich de la Premier League había ofrecido US$6 millones por el peruano, a pedido del técnico José Mel. Lo último que se supo es que Real Madrid rechazó esa oferta. La idea es que Benavente complete su etapa de aprendizaje en la filial y que continúe su camino dentro del club. PUBLIMETRO
El juvenil peruano no ha tenido muchas oportunidades esta temporada en el Real Madrid Castilla. / USI Análisis
“Ya está para jugar en Primera” Lo más probable es que el representante de Cristian Benavente lo haya ofrecido a varios equipos, según me contó un periodista del diario Marca. El tema es que va a cumplir 20 años, ya jugó en la selección, pero aún
bemos repetir las cosas que se hicieron bien y corregir las que fallamos. Los errores en la Copa Libertadores se pagan caro”. Luis Advíncula y Marcos Delgado están recuperados, a diferencia del defensa Jesús Álvarez, quien tiene un golpe en la rodilla. PUBLIMETRO
A los 18 quedó libre, se fue al Arsenal, y tuvo que pagar millones para recuperarlo. Benavente ya está para jugar en Primera, pero en España hay mucha competencia. Quizás le convenga ir a Inglaterra por su fútbol vertical. A veces tienes que arriesgar para jugar.
VÍCTOR ZAFERSON
Periodista deportivo
Miércoles de clásico . Ya se venden entradas para el duelo en el Nacional
Libertadores. Cristal llegó a Brasil para la vuelta con Paranaense El plantel de Sporting Cristal viajó ayer a Curitiba, Brasil, para disputar el partido de vuelta ante Atlético Paranaense por la primera fase de la Copa Libertadores. Los celestes no se confían de la victoria en casa por 2-1. “Eso sería un pecado”, dijo el uruguayo Jorge Cazulo. “De-
no debuta en Primera y es suplente en Segunda. Real Madrid lo tiene desde los 9 años, y ellos saben que es difícil que debute en el primer equipo. Yo creo que en junio, cuando se abra el libro de pases, su club intentará venderlo. Real Madrid ha invertido mucha plata en él y seguramente no quiere que le pase lo mismo que al Barcelona con Cesc Fábregas.
Cristal va por un empate. / AFP
Los hinchas formaron largas colas ayer, cuando se inició la venta de entradas para el amistoso de mañana entre Universitario y Alianza Lima. El duelo será a las 8 p.m. en el Estadio Nacional. Las populares (S/.15) de Norte se venden en el Estadio Lolo Fernández y las de
Sur en el Nacional. Oriente (S/.60) se vende en Teleticket de Metro y Occidente (S/.80) en Teleticket de Wong. Ayer la ‘U’ arregló con el central argentino Gonzalo Soto (23), mientras se habla de fricciones entre la administradora Rocío Chávez y el técnico Comizzo. PUBLIMETRO
deportes
11
La frustración de Manning tras perder el Super Bowl Fútbol americano. La figura de los Broncos no pudo destacar en la gran final de la NFL. El mariscal de campo de los Denver Broncos, Peyton Manning, fue el gran derrotado de la edición 48 del Super Bowl. Ello pese a que llegó a la final del domingo como favorito al haber sido elegido MVP (jugador más valioso) y Mejor Jugador Ofensivo de la liga en esta temporada. Los Seattle Seahawks arrasaron con una victoria de 43-8 sobre los Broncos para firmar su primer título de Super Bowl en el MetLife Stadium de Nueva Jersey. Manning, de 37 años, no quiso hacer declaraciones tras el partido. El veterano mariscal de campo buscaba su segundo anillo de campeón después del que ganó con los Indianapolis Colts (2007), y se habría convertido en el tercer jugador en la historia de la NFL que logra dos títulos con equipos diferentes. En cambio, ahora se convirtió en el primero que lo ha perdido con dos equipos diferentes.
#SB48
24,9
millones de tuits se contaron ayer durante el Super Bowl. Cuando Percy Harvin (Seahwaks) corrió 87 yardas para anotar un touchdown, hubo un pico de 381.605 tuits por minuto. Lo más esperado
2,2
millones de tuits generó la presentación del medio tiempo con Bruno Mars y Red Hot Chili Peppers. Prende la tele
111,3
millones de personas siguieron la transmisión del Super Bowl en todo el mundo. Fieles hinchas
82.566
aficionados asistieron el domingo al MetLife Stadium de Nueva Jersey. En promedio cada uno gastó US$64,5.
Manning tuvo una de sus mejores temporadas regulares de la NFL con 55 pases de anotación y 5.477 yardas por aire, y fue el mariscal de campo menos derribado. El referente de los Broncos dio pie a las especulaciones de su retiro al haber hecho declaraciones como que veía “la luz al final del túnel”. Sobre todo porque su carrera cambió dramáticamente cuando sufrió una lesión en el cuello en el 2011, que casi lo deja sin la posibilidad de volver a jugar. Cuando los Broncos lo contrataron, Manning regresó al protagonismo hasta hacer el viaje esta temporada al Super Bowl, donde una férrea defensa de los Seahawks lo frenó en seco. Su rendimiento más bajo de la temporada lo tuvo precisamente en el partido más importante. El domingo solo completó 34 de 49 pases, con 280 yardas, un pase de touchdown, dos interceptaciones y varios envíos incompletos. “No voy a hablar de nada, solo puedo decir que es frustrante terminar así”, comentó Manning en breves declaraciones mientras se dirigía a los vestuarios al concluir el partido. agencias
A sus 37 años, y tras jugar su peor partido de la temporada en la gran final, Manning baraja el retiro. / AFP
Equipo peruano festeja el triunfo en Copa Davis La selección peruana de tenis llegó ayer a Lima luego de la remontada que hizo el domingo en Trinidad, Bolivia, para ganar la serie a los locales por 3-2. Los dirigidos por Lucho Horna avanzaron así a la segunda ronda del grupo II de la Zona Americana de la Copa Davis. Vía Twitter, el capitán del equipo agradeció a sus dirigidos. “Esto lo ganaron en primer lugar los jugadores y después el trabajo del gran Percy Suazo y del mejor preparador físico que tenemos,
En singles y dobles
12
partidos ganados y 5 perdidos tiene el arequipeño Galdós en Copa Davis.
Estaban García”, dijo Horna. También le agradeció a Mauricio Echazú, quien igualó la serie en el cuarto punto: “Nos devolviste a la serie. Jugaste con corazón. ¡Gracias!”. Pero quien se llevó los mayores elogios fue Sergio
Galdós, que venció a Federico Zeballos y le dio el punto ganador al Perú. Horna tuiteó: “Fuiste un grande. Solo nosotros sabemos lo que hiciste hoy. Estoy orgulloso de ti. Los chicos reaccionaron ante las dificultades y jugaron con el corazón en la mano”. Galdós le respondió: “Gracias por creer en mí, más de lo que yo, a veces, creo en mí. Perú ganó en equipo. La Copa Davis se juega para nuestro país y los triunfos son para el país. Ahora a seguir”. publimetro
Tenis para periodistas Se acerca la cuarta edición del Press Cup Herbalife Open organizado por Tenis al Máximo.
Galdós ganó el quinto punto. / usi
salinas@tenisalmaximo.com.
• Torneo para periodistas. Se jugará del 16 al 22 de febrero en el Club Tennis Las Terrazas de Miraflores.
• Sorteo. Las llaves se conocerán el 12 o 13 de febrero en el Club Las Terrazas. Allí mismo se anunciará el torneo el Perú South American Press, que se jugará el año 2015.
• Hay tiempo. El cierre de inscripciones será el próximo lunes 10. Para mayor información escribe a jorge.
• Categorías. Se jugará en las categorías Avanzados, Intermedios, Damas, Seniors (+58) y Dobles Libres.
3 ESPECTÁCULOS
Luego de 6 años
The Cure lanzará nuevo disco El diario The Guardian confirmó ayer que la banda británica liderada por Robert Smith lanzará este año 4:14 Scream, el disco número 14 de la banda. Según informó el medio, 4:14 Scream fue grabado en simultáneo con 4:13 Scream, álbum del año 2008. Además, se anunció que The Cure pondrá a la venta en los próximos meses un DVD con shows en vivo y confirmó una gira cuya dinámica consistirá en tocar tres discos íntegros.
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
12
Conoce la variada oferta teatral que traen ‘Los Productores’ Compañía teatral lanzará seis obras a lo largo del año, la mayoría en el teatro Pirandello. También se brindarán talleres. ¡Que comience la función! El teatro nacional inició con buen pie el 2014 gracias a la reposición de la exitosa obra Toc*Toc, que hasta la fecha ha logrado atraer a casi 80 mil espectadores en sus poco menos de 135 funciones. Precisamente, la compañía responsable de este éxito, Los Productores, grupo de realizadores y actores nacido en el Teatro La Plaza, anunció ayer una alianza con el Instituto Italiano de Cultura para presentar ambiciosas puestas en escena a lo largo de este año en el Teatro Pirandello (Alejandro Tirado 274, Santa Beatriz). “Hemos firmado un extraordinario convenio que no solo nos ha permitido remodelar el Pirandello, sino también presentar nuestras obras. De todas ellas, 4 son de autoría peruana, lo cual demuestra que podemos hacer obras de gran nivel en Perú”, nos comenta Juan Carlos Fischer, director artístico de Los Productores.
Acogida
145.000 personas atrajeron las obras de Los Productores el año pasado. Este año proyectan alcanzar las 200 mil. Talleres para todos A partir de marzo, el grupo de Teatro La Plaza brindará talleres de actuación. •
El grupo ‘Los Productores’ presentó ayer a su elenco de actores para el 2014. Montarán seis obras. / JOSÉ BARRETO
Además del éxito de Toc*Toc, Los Productores presentarán en abril Cuerda, el unipersonal de Wendy Ramos que el año pasado llenó las 15 funciones de su debut y hace poco convocó a más de 4 mil personas en una única presentación en la Plazuela de Las Artes. “La experiencia de esa única función fue muy emocionante. La gente hizo cola por varias horas. No me lo esperaba. Ahora me alivia que más gente podrá apreciar mi show”, señala Ramos
Micrófono abierto. Las nuevas voces peruanas se lucen en el Británico Desde hoy y hasta el 25 de marzo, el auditorio del Centro Cultural Británico de Miraflores (Jr. Bellavista 531) albergará el primer concurso Micrófono Abierto, iniciativa que busca descubrir a nuevos valores musicales peruanos. El proyecto, que nació con el apoyo de la asociación Solistas Acústicos, liderada por el cantautor Wayo, presentará todos los martes de febrero a las 7:30 p.m. a los 20 artistas preseleccionados en grupos de cinco. En cada fecha, se elegirán a tres concursantes que pasarán a la etapa final. A esta fase de eliminación accederán aquellos
En el teatro Pirandello. Reconocidos actores de Los Productores brindarán talleres de dramaturgia para niños, adolescentes y adultos. Para inscribirte, puedes llamar al teléfono 620-6400.
cantautores no profesionales que enviaron su canción original a la página de Solistas Acústicos. Posteriormente, en marzo, los días 4, 11, 18 y 25 a las 7:30 p.m., se presentarán a los 12 seleccionados de esta etapa eliminatoria. De ellos, el jurado elegirá a los tres primeros lugares, que recibirán premios sorpresa. El jurado evaluador estará conformado por José Arbulú, Carlos Compson, Crimson Sinclair, Natalí Jiménez, Pamela Llosa y Bettine Solf, que también interpretarán sus temas al final de cada velada. PUBLIMETRO
a Publimetro. Para junio, La jaula de las locas –la única obra de Los Productores que no se realizará en el Pirandello– se podrá ver en el Teatro Peruano Japonés y contará con las actuaciones de Carlos Carlín, Diego Bertie, Gianella Neyra, Bruno Ascenzo, entre otros. En julio, se montará luego de 15 años, el clásico italiano Un servidor, dos amos, cuyo reparto lo conforman Magdyel Ugaz, César Ritter, Manuel Gold y Pablo Saldarriaga. Contará con la música en
vivo del peruano Francois Peglau. En agosto, llega ¿Dónde están... payasos?, escrita por el dramaturgo peruano César de María y protagonizada por Gisela Ponce de León y Joaquín de Orbegoso. Además, en el ínterin, aún sin fecha ni nombre fijo, Ponce de León presentará un show para los amantes de la música que contará con 8 instrumentistas en vivo. La obra está siendo escrita por la dramaturga peruana Ma-
riana Silva y será dirigida por Raúl Zuazo. El año lo cerrará en octubre la comedia LadyKillers, obra de gran éxito en Londres y que será presentada por primera vez en habla hispana en nuestro país. Contará con las actuaciones de Carlos Carlín, Gonzalo Torres, Ana Cecilia Natteri, Rómulo Assereto y Bruno Ascenzo.
JOSÉ BARRETO
jbarreto@publimetro.pe
Mañana se da inicio al XIII Festival de Teatro para Niños
Diversión y educación en el teatro.
Aprovechando las vacaciones escolares, mañana se inaugura el XIII Festival de Teatro para Niños en el auditorio del ICPNA del Centro de Lima (Jr. Cusco 446). En esta oportunidad, doce reconocidas agrupaciones teatrales presentarán obras como El gran gato con botas, El mago de Oz, El libro mágico, entre otras, que divertirán y educarán a los más pequeños del hogar. El festival, que va hasta el 22 de febrero, se inicia mañana con la obra Aladino y la lámpara maravillosa, a cargo del grupo teatral Sendar, entretenida historia que versio-
na este clásico de Las mil y una noches. Continúa el jueves con Pequeño cruel (Asociación Cultural Coladecometa), obra inspirada en la verdadera historia de un niño que acostumbra asustar a sus compañeros, haciéndose pasar por personajes crueles para así apoderarse de sus loncheras. Y el viernes cierra la semana El mago de Oz, a cargo del Grupo de Teatro Julieta. Las funciones serán los días miércoles, jueves y viernes a las 5 p.m. Las entradas están a la venta a S/.5 niños y S/.10 adultos en la boletería del auditorio. PUBLIMETRO
espectáculos
13
Carlos carlín El recordado Tony de Pataclaun participará en tres obras de teatro este año. En esta entrevista nos cuenta sobre su alejamiento de la TV y el próximo estreno de la película A los 40, bajo la dirección de Bruno Ascenzo.
“Mi espacio natural es el teatro” Este año te dedicarás de lleno al teatro... Me van a ver hasta por las puras. Estoy en Toc*Toc y luego estaré en La jaula de las locas y Lady Killers, donde interpreto al jefe de una banda de ladrones integrada por Bruno Ascenzo, Gonzalo Torres y Rómulo Assereto. Este año no estás en televisión, ¿cómo te sientes al respecto? Sinceramente ¡muy feliz! (risas). Más contento no puedo estar. ¿No te sentías cómodo en ese ambiente? No es eso. Pero siento que
mi espacio natural es el teatro. Tengo chamba hasta fin de año en este rubro y creo que no puedo pedir más. ¿Qué te animaría a volver a la pantalla chica? Si me proponen un proyecto que me divierta, sobre todo en el que pueda estar riéndome a cada rato como en el teatro, volvería sin dudarlo. El 1 de mayo se estrena A los 40, una gran producción que promete seguir los pasos de Asu Mare... De verdad que tengo muchas ganas de ver la película porque ha sido un trabajo muy divertido. No sé si
‘A los 40’ • Reencuentro. Carlín será la pareja de Wendy Ramos en esta película dirigida por Bruno Ascenzo. Trata sobre un grupo de amigas de colegio que se reencuentran después de años y se ponen al día de los cambios de sus vidas.
destronemos a Asu Mare, pero estamos seguros de que va a funcionar y que la gente se divertirá lo mismo que nosotros haciéndola. Es la primera película de
Bruno Ascenzo como director, ¿qué comentarios te merece su desempeño? Estoy gratamente sorprendido con él. Ya lo conocía como actor, pero como director ha sido impecable. Su trato con el elenco, el lenguaje y la comunicación con nosotros, su tranquilidad para dirigir, todo denotaba que estábamos frente a un verdadero profesional. No le daba espacio a la improvisación. Le deparas un buen futuro... Claro. Bruno no solo promete por su talento, sino también por su forma y rigor para el trabajo. josé barreto
usi
www.publimetro.pe Martes 4 de febrero del 2014
Espectáculos
14
Policía busca al ‘dealer’ que le daba drogas a Seymour Hoffman Investigación en Nueva York. En su departamento se habrían hallado 50 pequeñas bolsas con heroína y hasta 20 jeringas. Las autoridades de Nueva York comenzaron ayer la autopsia del actor Philip Seymour Hoffman, con la cual buscarán determinar las causas de su muerte en Manhattan, a los 46 años, por presunta sobredosis de heroína, hecho que conmovió al cine mundial. Según la Oficina Forense de Nueva York (OCME, por sus siglas en inglés), los resultados de la autopsia podrían tardar varios días. Al registrar su casa de manera más minuciosa, la Policía habría hallado más de 50 sobres con heroína, según indicó ayer CNN. Sin embargo, esta información no fue confirmada por las autoridades neoyorquinas. Los investigadores habrían encontrado también más de 20 jeringas usadas y sin usar, medicamentos que se expiden con receta médica y bolsas vacías que aparentemente contenían pequeñas dosis de heroína. Hoffman, uno de los actores más respetados de la industria del cine con más de 20 años de carrera (recibió
NY llora su partida
“El era un hombre feliz, del barrio. Una gran persona”. Avri Ohana, vecino del actor. Se declaró “muy triste” por la pérdida.
Los admiradores del actor empezaron a montar un pequeño memorial, con ramos de flores, velas y fotos, en el edificio donde vivía, en Manhattan. / afp
el Oscar a mejor actor en el 2006 por su papel en Capote), pasaba un momento difícil. Había recaído en su adicción a la heroína –narcótico altamente adictivo– y se había
separado recientemente de su pareja, la diseñadora Mimi O’Donnell, con quien vivió 15 años y que es la madre de sus tres hijos: Cooper (10 años), Tallulah (7) y Willa (5).
Según medios estadounidenses, O’Donnell se encontraba “devastada” e “inconsolable” tras la muerte del actor y experimenta un sentimiento de culpa por la forma
‘Patada inicial’ de Super Bowl para tres estrenos El Super Bowl no solo dejó la contundente victoria de los Seattle Seahawks sobre los Broncos; también tres de las películas más esperadas del 2014 aprovecharon los espacios de publicidad para presentar sus tráileres. Uno de ellos fue el Capitán América: el soldado de invierno, con Chris Evans y Scarlett Johansson, que se estrenará el 4 de abril. Este fue el segundo anticipo de este filme.
Gran publicidad
4
minutos duró el tráiler de la película The Amazing Spider-Man 2.
The Amazing Spider-Man 2, que se estrenará en mayo, también presentó un video de cuatro minutos con material inédito en el Super Bowl.
Por último, en el gran evento televisivo estadounidense no podía faltar la saga de Transformers, que presentó su tráiler de la cuarta entrega: La era de la extinción. En el tráiler de esta película, nuevamente dirigida por Michael Bay, se pudo apreciar a un inmenso Dinobot –robot en forma de dinosaurio–, que es montado por el legendario Optimus Prime. Publimetro
en la que acabó la vida de su ex pareja, de quien se había separado solo algunas semanas atrás, justamente por la reincidencia de Hoffman en las drogas.
Se especula que, por estos problemas, el famoso actor había abandonado en agosto pasado el proyecto de la película sobre espías Child 44. En su momento se dijo simplemente que fue por “razones no reveladas”. Lo cierto es que Hoffman fue reemplazado por Vincent Cassel. La última vez que se le vio en un evento público fue en el Festival de Cine de Sundance, a mediados de enero, en Park City, en las montañas de Utah (oeste de Estados Unidos). De otro lado, la Policía investigaba los últimos movimientos del actor. Por ejemplo, a partir de las llamadas de su celular, para saber quiénes fueron las últimas personas que estuvieron con él. También analiza las cámaras de vigilancia del edificio, situado cerca de la casa que habían comprado Hoffman y O’Donnell en el 2008 por 4,25 millones de dólares en Manhattan. Además, y sobre la base de la hipótesis de muerte por sobredosis, la Policía busca descubrir dónde adquirió la droga y quién fue el dealer que se la vendió. Publimetro
Twitter. Katy Perry supera la barrera de los 50 mlls. de seguidores
Se estrena en mayo. / difusión
Con solo 5.372 tuits, al cierre de esta edición, Katy Perry (@ katyperry) rompió la barrera de los 50 millones de seguidores y amplió su ventaja en este podio, por encima de Justin Bieber, Lady Gaga y el presidente Barack Obama. Con el tuit “Oh yeah AND we grew to 50 million Katycats! Eh, regular day at the office (Sí, hemos crecido a 50 millones de Katycats! Eh, una jornada normal en la ofici-
‘Followers’
50.147.117 seguidores registraba, al cierre de esta edición, la cantante Katy Perry.
na)”, Perry celebró su récord. El año pasado la cantante de Roar ya se había convertido en la más seguida de Twitter, superando al canadiense Justin Bieber. Publimetro
AMENIDADES Tutelandia
15
Lo más visto en www.publimetro.pe
Sudoku
#Cocaína Un ciudadano francés recuperó su maleta perdida en los transbordos de regreso a París de un viaje por Latinoamérica con escala en España, pero al abrirla se dio con la sorpresa de que esta contenía seis kilos de cocaína. De inmediato dio parte a la policía, pero “va a ser complicado determinar en qué momento cargaron la droga”. / AFP
contigo. Evita involucrarte con showersbios que hagas en casa te traerán showers alguien de la oficina o con quien recuerdos. Alguien del pasado esté atravesando una situación despertará tu imaginación y te sentimental difícil. ayudará a revivir viejas metas. Escúchalo con atención.
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Busca mejores formas
Poner al aire
Tomaba notas
Panca o amarillo Grasa animal
Apostar
Neodimio
Prefijo contra
Garante
“La casa de cartón” Parte del sombrero
Media o moderna
Estructura de forma circular
Monedas en la boda
Cereal forrajero
e s p o r a e d a d a v e n a Artículo femenino
Cantautora japonesa Ficticio
A-A-A-A
s i n e r o i r r e a l a r u i n t e r l u i s e s l o t
Guerra (inglés)
l a u s a r m i w a l a w a r Parte de la quilla
Sacerdotisa de Hera
... Tse filósofo chino
Sobrino de Abrahán
Suroeste
Archipélago indonés
Fruto de la vid
Varios reyes de Baviera Parte del mes
Piso del ring
c a m in a t o a r o a r m a i l e o e n o c c o b r e a r
“La araucana”
Madre
Enfermedad pulmonar
Nobel de literatura 1994
Platillo volador
Artículo neutro
l l a m a s o v n i l o l a o ...Perón, ... Braum
Señal de peligro
e o b i s e v a k o a s m a Indica lugar
Después de la tarde
Que causa la muerte Peñascos, piedras
n n a l e m a n a l e t a l Sal de ácido acético
“Santos Vega”
Introduce
Interjección
“Los enanos”
Llantén
“El barco ebrio”
Pelea, combate
Para ataque o defensa
Vecinas
Equipo (inglés)
o i t p a c h e c o t e a m Descreída
Inicia un cambio de imagen y busca nuevos comienzos. Usa tus habilidades inteligentemente para afianzar tu futuro. Haz lo que necesites para asegurar tu felicidad. Planea tus acciones y concreta cosas positivas. El amor está en alza. Tus números: 6, 13, 22, 25, 31, 35, 40.
Aceptar la herencia
Amanecer (inglés)
a j i d a w n a d a n
Buen conductor de electricidad
Si hoy es tu cumpleaños...
Solución Crucimetro Nº 390
Maroma, sirga
de usar tus habilidades y atributos. Un cambio marca otra forma de salir adelante. El elemento sorpresa, junto con una buena presentación, mostrará que sabes lo que haces.
d e l a a e t a a t e a Pigmeo filipino
ideas y preocupaciones con alguien especial te ayudará. Desarrollarás un lazo fuerte e interesante con esa persona.
demás te permitirá realizar más de lo que creías posible. Pide ayuda a alguien con conocimientos de leyes, y tomarás mejores elecciones.
Hijo de Caín
Escorpio | 23 de octubre-21
de noviembre. Compartir tus
1992. En Venezuela, tiene lugar el fallido golpe de estado encabezado por los oficiales del Ejército Hugo Chávez, Francisco Arias, Yoel Acosta, Jesús Urdaneta y José Miguel Ortiz, integrantes del Movimiento Bolivariano Revolucionario-200.
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Llevarte bien con los
Célula reproductora
no puedes decidir y pierdes algo interesante. Un evento social trae un encuentro interesante con alguien que puede ser capaz de motivarte.
experiencia te ayudará a elegir mejor ahora. No dejes que asuntos emocionales te alteren. Escoge a las personas que deseas tener cerca. No te enojes.
Utilizar
de octubre. Te decepcionarás si
•
diciembre-20 de enero. La
Cinco en un lustro
Mueble doméstico
l a m a s Pieza para tocar guitarra
Participa de eventos comunitarios. Comparte tus ideas y ofrece sugerencias. Toma tiempo para ayudar a un amigo. No dejes que las críticas te obliguen a hacer cambios innecesarios.
Libra | 23 de setiembre-22
1927. Se estrena en EE.UU. la película El cantante de jazz, de Warner Bros, la primera película sonora de la historia.
Nodriza
u ñ e t a Prefijo enfermedad
Tauro | 21 de abril-21 de mayo.
las emociones y evita las agresiones verbales. Cuando menos digas, más fácil será manipular una situación que se adapte a tus necesidades. Escucha con cuidado y haz planes estratégicos.
•
“Los ojos de Elsa”
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Mantén controladas
1794. El gobierno revolucionario francés elimina la esclavitud.
Negro (italiano)
relaciónate con gente nueva. Un contrato te provee de seguridad y te hace sentir más cómodo. Obtén lo deseado por escrito.
•
“El .. de las niñas”
to. Visita lugares desconocidos o
Capricornio | 22 de
part sunny/ showers
Prefijo entre
Cáncer | 21 de junio-22 de julio. No te preocupes dema-
Leo | 23 de julio-22 de agos-
cambios en tu entorno. Cuida tus negocios para controlar las situaciones inesperadas. Evita todo tipo de debate. La actividad física alivia tu estrés.
Un día como hoy
showers
n o s o y a s a b a Tostaba
hazy
rain
partly MÍN. 21,5 °C windy thunder part sunny/ thunder showers part cloudy sunny/ MÁX.sunny 27,5 °C showers showers showers showers
sunny MÍN. 15,5 °C sleetsnow MÍN. 5 °C rain cloudy thunder sleet thunder part sunny/ hazy MÁX. 28,5 °C MÁX. 25 °C showers
Géminis | 22 de mayo-20 de Sagitario | 22 de noviem. No engañes a quien cuenta camjunio bre-21 de diciembre. Los part sunny/ showers partshowers sunny/ hazy
siado por lo que hacen o dicen los demás. Sigue a tu corazón. Un cambio inesperado no debe molestarte. Busca lo positivo.
Aries | 21 de marzo-20 de abril. Estás irritado debido a los
MÍN. 21 °C partly cloudy
MÁX. 28 °C sunny
snow MOYOBAMBA
Nombre Río de Galicia Lenguas de desconocido fuego
ASTRÓLOGA CANADIENSE
rain partly sunny
HUARAZsunny
TACNA
Nacionalidad de Indica que Wagner se repite
EUGENIA LAST
hazy
rainsnow
LIMA
Anda de un lugar a otro
Horóscopo
sunny snow
Pronóstico del tiempo para hoy
Cólico violento
Cápsulas médicas
Solución anterior
La ONU en el trabajo
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar,sunny el puzzle con el razonamiento y la lógica.
CRUCI
La pregunta del día
Nº 391
Martes 4 de febrero del 2014
¿SABES CÓMO PREVENIR EL CÁNCER? DR. RAÚL VELARDE
Prefijo a través de
“Baudolino”
Compuso “La flauta mágica”
Prenda de abrigo
Radical de alcohol
... sativa (arroz)
“El asno de oro”
Ciervo común
Última novela de José Saramago
“Cámara lenta”
Vecinas de la B
3.1416
“Agnes Grey” Niobio
Cerveza ligera Cuna de Abrahán
El primer bebedor La ciudad de las tejas Estatura Pone al aire
No válida
Lo más común es que una persona vaya al médico cuando siente alguna dolencia. Sin embargo, para prevenir el cáncer las visitas al médico deben hacerse cuando uno aparentemente está sano, es decir, en los periodos asintomáticos. El médico sabrá derivar al paciente a los especialistas que a su vez le recomendarán qué exámenes practicarse para determinar si tiene algún riesgo Siempre alertas particular. Para quienes “Para prevenir el más aplica esta cáncer, las visitas norma es para personas al médico deben aquellas que tienen antehacerse cuando cedentes de algún uno está aparen- familiar que padecido de temente sano, no haya cáncer. cuando se siente Esta visita al alguna dolencia”. médico para un chequeo general debería realizarse como mínimo una vez al año a partir de los 40 años, tanto en hombres como en mujeres. Además, en el caso de las mujeres, nunca está de más realizarse con regularidad un autoexamen para descartar el temido y común cáncer de mama. Esta sana práctica debería comenzar a partir de los 20 años. En el caso de los hombres, recomiendo que tengan especial cuidado con la próstata, el estómago y el colon. En general, además de los factores hereditarios, la población debe tener en cuenta que a mayor edad, más probabilidades hay de padecer algún tipo de cáncer. Los lectores responden
Acción
Invento de Volta
Relativo a la guerra
Periodo de tiempo
Lengua de Provenza
Cólera, enfado
Nupcial o militar
Morfema negativo
Enroque
Palpitar
Esposa de Jacob
Sumiso
Pez marino
Etnia china
“Raza de bronce”
Aposento para dormir
Bastón de mando Dulce de coco
Gas pimienta
Padre de Matusalén
“Suma teológica”
Pez fluvial muy voraz
Establecerse
Nobel de medicina 1943
Esculpió “La piedad”
Beberá
Interjección telefónica
San Lorenzo o El Frontón
“El burro flautista”
Balneario del sur
“La ..... ” célebre obra de Gorki
Morada de los Dioses gr.
Utensilio de cocina
Perfilar una figura Mango del hacha Grasa animal Agencia de noticias El ser supremo Nomb. japonés de Yama
Fabricante de autos
Nuestro continente
Sirviente
Capital Teherán
Boga
Artículo indeterminado
Letra griega
Personaje bíblico
Así sea
Impuesto
Cercenar un miembro Libro bíblico
Río de Irlanda
Provincia de San Martín
Director médico de la Liga Contra el Cáncer
Río de Alemania
VINCENZO CARO
•••••
Para prevenir el cáncer de piel uso bloqueador solar cada 30 minutos y evito exponerme al sol entre las 11 de la mañana y las 2 de la tarde.
CECILIA CABRERA
•••••
Hay que hacerse un chequeo anual de todo. Nadie puede decir que está libre de este mal. Cuando te toca, te toca. En ese caso, solo queda orar.
GULI FERNÁNDEZ
•••••
Con el cáncer todo es prevención. Hay que estar al día con los chequeos anuales y tener mucho ojo con signos extraños.