KARL LAGERFELD NO QUIERE NADA CON LOS ‘SELFIES’
ENTREVISTA EXCLUSIVA CON EL DIVO DE LA ALTA COSTURA
LIMA
Miércoles 19 de marzo del 2014
www.publimetro.pe
PÁG. 8
/publimetrope
@publimetrope
Consumo de música digital se dispara en nuestro país Ventas en este rubro se incrementaron hasta un 149% el 2013, según la Federación Internacional de la Industria Discográfica. El rápido aumento respondería a la creciente demanda de los usuarios por los servicios de streaming y de descargas vía Internet. En el mundo, este negocio creció un 4,3% frente a una caída del 12% en los formatos físicos. Lo digital ya supone el 39% del total de ingresos de la industria. PÁG. 5
CHEF DE PELÍCULA Gastón en pantalla grande PÁG. 12
Castañeda aún no define candidatura Según Solidaridad Nacional, se están analizando varias opciones. En abril o mayo, habrá más noticias. PÁG. 3
Embarazo adolescente sin solución Cifras en el Perú se mantienen iguales desde el año 2000. ¿Qué consecuencias trae una gestación a temprana edad? PÁG. 2
Acurio en una escena del documental ‘Buscando a Gastón’ que se estrenará mañana en nuestros cines. La directora del filme, Patricia Pérez, destacó el gran carisma del cocinero. / CAPTURA DE VIDEO
1
ACTUALIDAD
Embarazo adolescente
Problema es mayor en la selva Las regiones de la selva son las que presentan un mayor porcentaje de embarazos adolescentes. A la cabeza está Loreto con un 30%, Madre de Dios, con 27,9%; Ucayali, con 24,9%; Amazonas, con 21,4%; y San Martín, con 21,2%, según cifras de la Encuesta Endes del año 2011.
AÑO III EDICIÓN 631
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
Tasa de embarazos en adolescentes es crítica
2
Cifra se mantiene en 13% desde el año 2000. Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología (SPOG) advierte de un predictamen en el Congreso que pondría barreras al acceso de los jóvenes a información sobre salud reproductiva y sexual. La maternidad no es un juego, y menos si es en una adolescente. En nuestro país, el 13,2% de jóvenes de 15 a 19 años ya son madres o están gestando por primera vez, según datos de la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (Endes) del 2011. La cifra no ha variado mucho desde el 2000, cuando la tasa llegaba al 13%. Lamentablemente, el embarazo adolescente es uno de los aspectos menos atendidos en las políticas públicas de salud, de acuerdo al doctor Alfredo Celis, presidente de la Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología (SPOG). “La ausencia de información adecuada en temas de salud sexual para las y los adolescentes influye marcadamente en las tasas de embarazo no deseado. A esto se suma la baja tasa de uso de anticonceptivos en los adolescentes en nuestro país”. Cuando una adolescente queda embarazada cambia radicalmente su vida. Además de bloquear la posibilidad de que continúe su transición hacia la vida adulta (así como sus planes de desarrollo personal), el embarazo la obliga a enfrentar una maternidad para la que no está preparada, lo que incluye el nacimiento y la crianza de su hijo. Eso sin contar con los riesgos para la salud. Si bien este problema ocurre en todo el mundo y en diferentes niveles socioeconómicos, está absolutamente ligado con la pobreza y la educación. “La prevalencia del embarazo adolescente se concentra en grupos con gran desventaja social, con niveles de escolaridad bajos, situaciones económicas precarias y antecedentes de marginación. Las más afectadas viven en zonas rurales, alrededor del 21,5%, y en la selva son el 27,5%”, acota Celis. El 7 de noviembre pasado, se emitió un decreto supremo que aprueba el Plan Multisectorial para la Prevención del Embarazo en adolescen-
Problema social
33%
de adolescentes embarazadas cuentan solo con educación primaria. Y el 22% vive en situación de pobreza.
No hay prevención
“La ausencia de información adecuada en salud sexual influye en las tasas de embarazo no deseado”. Alfredo Celis, presidente de la SPOG.
El embarazo en la adolescencia limita el desarrollo personal y puede traer riesgos para la salud. / SHUTTERSTOCK Sin protección En los últimos años, el uso de anticonceptivos seguros ha disminuido entre adolescentes de 15 a 19 años, advierte la SPOG: •
Cifra. La tasa de no uso de métodos anticonceptivos en este
grupo llegó casi al 4o%, según Alfredo Celis.
El uso correcto del condón puede evitar un embarazo.
• Consecuencias. “Este problema, sin duda, tiene efectos preocupantes en la vida de estos jóvenes”, indica.
tes, cuyo objetivo es prevenir y disminuir el embarazo adolescente en el país. A ello se suma el Plan Nacional de Acción por la Infancia y Adolescencia 2012-2021 (PNAIA 2012-2021), aprobado por decreto supremo, y que establece entre sus metas reducir la tasa de maternidad adolescente en 20%. En ese sentido, la SPOG cuestiona que en el Congreso se esté discutiendo actualmente un predictamen de la Comisión de Salud que busca modificar el artículo 4 de la Ley General de Salud, y pondría trabas al acceso libre
de información sobre salud sexual y prevención del embarazo. “Este predictamen solo toma en consideración la atención médica del adolescente cuando ya está embarazada o cuando ya tiene una infección por contagio sexual, o sea, cuando el problema ya está presente, ignorando totalmente el aspecto preventivo, de información y de consejería en salud reproductiva y uso de métodos anticonceptivos. Por ello, de aprobarse, se estaría yendo en contra de las líneas de acción del Plan Multisectorial para la Prevención del Embarazo en Adolescentes”, advierte Celis. En ese sentido, la SPOG hace un llamado a las autoridades para que se eliminen estas barreras que ponen en peligro el acceso libre de los adolescentes a los servicios de salud sexual y reproductiva. “La atención de este tipo no solo debe remitirse a la información, sino a la orientación y acceso a métodos anticonceptivos modernos y seguros. Asimismo, se debe contemplar la atención de niños, niñas y adolescentes en situación de violencia”, indica Celis. PUBLIMETRO
Director Periodístico: Luis Carlos Arias Schreiber Barba Editor de Cierre: Marcos Chumpitaz Sánchez Gerente General de Publiqualy: Hieronymus Rodríguez Carbone Dirección: Jr. Antonio Miró Quesada 247, Piso 5, Cercado de Lima Teléfono: 311-6330 Web: www.publimetro.pe E-mail: redaccion@publimetro.pe Publicidad: 311-6500anexo 3442 E-mail: ventas@publimetro.pe Publimetro Perú es una publicación de distribución gratuita de propiedad de la empresa Publiqualy S.A.C. Impreso por encargo en los talleres gráficos de Empresa Editora El Comercio S.A. Jr. Paracas 530, Pueblo Libre. Depósito Legal 2011-10275
actualidad
Fiscalización citará a René Cornejo en abril
El premier indicó no tener problemas en asistir al Congreso / andina
El presidente del Consejo de Ministros, René Cornejo, será citado por la Comisión de Fiscalización del Congreso para la segunda semana de abril, según informó el presidente de este grupo de trabajo Vicente Zeballos. El premier deberá acudir a dicha citación para dar sus descargos respecto a las supuestas licitaciones de la empresas Helios SAC, que
Se pronuncia
“El tema se ha esclarecido cuando se expuso (en su momento). Para mí, no existe ningún problema y tengo absoluta tranquilidad...”. René Cornejo, presidente del Consejo de Ministros.
fue de su propiedad, con el Estado. “Por ahora, se ha abierto un proceso de investigación indagatoria”, aclaró Zeballos. Al respecto, el presidente del Congreso, Fredy Otárola, aseguró que el oficialismo y su bancada no permitirán una “cacería de brujas” y recordó que René Cornejo ya fue investigado por este caso. publimetro
PPC niega negociación por presidencia del Congreso No obstante, en la bancada afirman que ya están dadas las condiciones para que la oposición asuma ese cargo. García Belaunde llamó “ingenuos” a los pepecistas por creer que Nadine Heredia no se entrometerá en los asuntos del gobierno. La bancada del PPC negó ayer tajantemente haber “negociado” con el oficialismo la presidencia del Congreso de la República a cambio de darle el voto de confianza al nuevo gabinete Cornejo el pasado lunes (como se sabe, el voto de este partido fue clave para lograr el respaldo a los ministros). “A mí no me interesa (la presidencia del Congreso)”, aseguró el vocero de la bancada APP-PPC, Alberto Beingolea, en Canal N. Sin embargo, consideró que, en estos momentos, “las condiciones comienzan a darse como para pensar en una presidencia de la oposición en julio próximo, si somos capaces de volver a encontrar un punto en común”. Beingolea defendió el apoyo al gabinete, ya que –sostuvo– dio muestras (en una nota de prensa) de que no permitirá intromisiones. Al respecto, el legislador Víc-
Cordura ante todo
“Felizmente primó la cordura en el Congreso. La posición de ambigüedad de los últimos días estaba afectando al país...”.
de las bases y en su corazón pesa la alcaldía”, indicó Rondón. No obstante, precisó que por ahora no hay nada decidido. Por su parte, en el PPC indicaron que esta semana se definirá si presentan candidato propio a la alcaldía de Lima. publimetro
Siguen labores de enmallado.
Cierran carril en la Costa Verde El municipio de Barranco cerró ayer uno de los dos carriles de la Costa Verde (en sentido sur a norte), a la altura de la Bajada de Baños, con el fin de colocar geomallas en los acantilados. Tras la medida, la comuna habilitó un carril en el sentido nortesur para los autos que querían ir de Chorrillos a Miraflores. En la tarde, el tránsito fue “lento, pero fluido”. Hoy, no está previsto ningún cierre. Hay una etapa neutral
Aún no está claro si habrá ‘Niño’ El ex director del Instituto del Mar del Perú (Imarpe), Luis Giampetri, aseguró ayer a RPP que por ahora los estudios del Fenómeno del Niño indican que “estamos en una etapa neutral”. Sin embargo, adelantó que si la costa peruana vuelve a registrar en los próximos meses 2 o 3 veces más de presencia de ondas Kelvin (corrientes de agua cálida) “es casi seguro” que se dará el fenómeno. publimetro Con la conciencia tranquila. Beingolea negó cualquier acuerdo con el oficialismo tras la votación del lunes. / usi
¿Se lanzará? Castañeda decidirá su candidatura a Lima en abril o mayo El ex alcalde de Lima Luis Castañeda definirá en abril o mayo si se presenta a las próximas elecciones para la alcaldía de Lima, según anunció el vocero de esta bancada, Gustavo Rondón. Como “imagen del partido, Castañeda tiene el aval
Municipio de Barranco
publimetro
Ollanta Humala, desde Loreto, sobre el voto de confianza a su gabinete.
tor Andrés García Belaunde (AP-FP) llamó “ingenuo” al PPC por creer en la palabra del premier, mientras que Pedro Spadaro, de Fuerza Popular, advirtió que Cornejo no podrá hacer “a un lado” a Nadine Heredia. En un comunicado, el Apra pidió ayer al Ejecutivo iniciar un verdadero diálogo nacional por el bien del país. Además exhortó a comprender los hechos que llevaron a la tensa situación de los últimos días. publimetro
3
Ventanilla. Choque de un camión contra varios vehículos deja 9 muertos
A la unidad se le habrían vaciado los frenos. / andina
Un trágico accidente vehicular en Ventanilla, a la altura de la cuadra uno de la avenida Beltrán, dejó un saldo de nueve muertos y más de 30 heridos. Un camión frigorífico que transportaba pescado perdió el control y colisionó contra varios peatones y ve-
hículos en el cruce de las avenidas Pedro Beltrán y Néstor Gambetta. El accidente ocurrió al promediar las 11:30 de la mañana. Por ahora, el chofer del camión, Clint Castillo, quien resultó levemente herido, dijo desconocer la causa del accidente. publimetro
Junto a fiscal y médico
Ministra Omonte visitó La Parada La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Carmen Omonte, visitó ayer junto a un fiscal de familia y un médico legista el ex mercado mayorista de La Parada con el fin de constatar el estado de salud de las diez personas (entre ellas un niño de ocho años) que todavía permanecen atrincheradas en el recinto, luego de su clausura. publimetro
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
Indicadores
Dólar Compra S/.2,813 Venta S/.2,814 Euro Compra S/.3,865 Venta S/.3,999
Dow Jones +0,55%
IGBVL -0,62%
SNMPE
Exportaciones mineras cayeron 30,9% en enero La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) informó ayer que las exportaciones mineras (US$1.900 millones) registraron un retroceso de 309% en enero del 2014 respecto al mismo mes del año anterior, y de 32,2% en relación con diciembre del 2013. La caída respondió al menor valor obtenido en los envíos de oro, cobre, estaño, hierro, molibdeno y zinc (89% del total), a pesar de que el monto exportado de plata y plomo se incrementó en US$24 millones. publimetro
economía
BCP: Economía crecerá 5,3% durante el 2014 El Área de Estudios Económicos del Banco de Crédito del Perú (BCP) proyectó ayer que el Producto Bruto Interno (PBI) del país tendrá una expansión de 5,3% en el 2014. Este crecimiento respondería a un incremento en la demanda interna (que se debe al impulso público en inversión y consumo) y la recuperación de las exportaciones nacionales (especialmente las tradicionales). Juan Carlos Odar, gerente del Área de Estudios Económicos del BCP, afirmó además que la economía peruana está capacitada para registrar niveles de crecimiento superiores a 4%, incluso al enfren-
Próximos años
6%
podría crecer la economía del Perú en el 2015 y 2016, según estimaciones del BCP.
tarse a contextos negativos. “La economía peruana cuenta con herramientas tanto monetarias como fiscales para poder hacerle frente a un eventual escenario de riesgo”, explicó. No obstante, afirmó que si la economía china se desacelera de 7,5 a 6%, el Perú crecería solo 4,4%. publimetro
Proyección positiva. / shutterstock
En enero. Ingresaron 22,9% más extranjeros en calidad de trabajador En enero del 2014, ingresaron al país 7.186 extranjeros en calidad migratoria de trabajador, lo cual representa un incremento interanual de 22,9%, según cifras del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). Según el INEI, se mantiene la tendencia de que la mayor parte de trabajadores extranjeros provenga de Colombia y España, países que concentraron alrededor del 40% del total. Así, el 19,8% de trabajadores extranjeros que ingresaron al Perú en enero del 2014 estuvo compuesto por
Total
47.092
extranjeros con condición de trabajadores ingresaron al país durante el 2013, 13% más que el año anterior.
ciudadanos colombianos y el 19,3% por españoles. También ingresaron en dicho periodo trabajadores de Chile (9,6%), Argentina (9,2%), Brasil (6,2%), Ecuador (5,6%), Bolivia (4,3%), Estados Unidos (4,2%) y otros países (21,7%). publimetro
Peruanos usan de forma responsable sus tarjetas El 64% tiene un saldo de deuda menor a uno de sus sueldos. Experian realizó estudio al respecto.
En el 2013
Minedu ejecutó el 93% de su presupuesto El Ministerio de Educación (Minedu) reveló ayer que ha ejecutado el 93% de su presupuesto total y el 75% de su presupuesto de inversiones el 2013. Mediante un comunicado, aclaró que la cifra de ejecución presupuestal de 50% que se maneja corresponde al presupuesto de inversiones del Gobierno nacional en el sector educación. El Minedu explicó que el sector educación está integrado por el ministerio, los gobiernos regionales y locales, y las universidades. publimetro
4
En los últimos años, el número de tarjetas creció un 23%, impulsado por los nuevos centros comerciales. / usi
La mayoría de los tarjetahabientes peruanos tiene un comportamiento responsable al contraer deudas, según un reciente estudio de endeudamiento realizado por la compañía de información Experian. El estudio se realizó entre las 3 millones 691 mil personas que cuentan con tarjetas de crédito en nuestro país, según los datos de Experian. “El 64% de los tarjetahabientes tiene un saldo de deuda menor a uno de sus sueldos. Y de ese 64%, el 66% tiene un saldo menor al 20% de uno de sus sueldos”, explicó Ricardo Martínez, gerente general de la empresa. Señaló además que si bien el 29% de los tarjetahabientes tiene ingresos mensuales menores a S/.1.000, el 73% tiene deudas que representan menos de un sueldo y solo el 5% debe más de cinco sueldos, mientras que el 15% de las personas que ganan más de S/.4.000 deben hasta un sueldo y el 22% debe más de cinco. Esto demuestra que las personas con menores ingresos suelen ser más prudentes al usar la tarjeta de crédito.
Créditos
6,4
millones de líneas de crédito se encuentran activas en el Perú, según información de Experian actualizada a enero del 2014.
Deudas
“El sobreendeudamiento es un problema que está concentrado en un grupo pequeño de personas”. Ricardo Martínez, gerente general de Experian.
Otro hallazgo importante del estudio es que solo el 27% de tarjetahabientes tiene un nivel de riesgo alto, mientras que el 54% y el 19% tienen nivel de riesgo bajo y medio, respectivamente. Estos niveles son positivos, ya que el 35% de la población total del Perú con información financiera en Experian tiene riesgo alto; el 15%, medio; y el 50%, bajo. publimetro
economía
Consumo de música digital en el mundo creció un 4,3% Aumenta el interés por los servicios de descargas y streaming, según la IFPI. Las ventas de discos físicos cayeron un 12%. La Federación Internacional de la Industria Discográfica (IFPI) anunció ayer –en una rueda de prensa realizada en Londres (Gran Bretaña)– que las ventas de música digital aumentaron 4,3% en el 2013 a nivel mundial, mientras que las de la industria discográfica se redujeron en 11,7%. Según un informe de la IFPI, el rápido incremento de las ventas digitales responde a la creciente demanda de los usuarios por los servicios de streaming, que permiten escuchar música sin necesidad de descargar archivos. Los servicios de streaming de música (tanto en la modalidad de suscripción como en la gratuita financiada por publicidad) tuvieron un avance de 51,3% con respec-
Zona Euro
Protesta en Atenas por despidos en el sector público. / efe
Grecia obtiene nuevo tramo de ayuda económica
Mercados emergentes
149%
se incrementó el consumo de música digital en el Perú el año pasado. Fue uno de los más altos del mundo junto a Indonesia (112%) y Sudáfrica (107%). En Colombia creció 85%.
to al 2012, al superar los mil millones de dólares. Si bien las ventas digitales continúan aumentando, las ventas físicas aún representan el 51,4% del mercado musical, 4,6% menos que en el 2012. En total, las ventas del mercado musical tuvieron un retroceso de 3,9%, al caer de 15.600 a 15.000 millones de dólares. publimetro
5
El mercado digital representó el año pasado el 39% del total de los ingresos discográficos.
/ shutterstock
El primer ministro griego Adonis Samarás anunció ayer que el Gobierno de Grecia alcanzó un acuerdo con el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) para acceder a un nuevo tramo de rescate económico, que será de 8.800 millones de euros por parte del BCE y de 5.300 millones del FMI. Adicionalmente, ambas instituciones aprobaron el pedido del gobierno griego para que se le permita destinar 500 millones de euros para ayudar a los afectados por la crisis. publimetro
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
Trending Topics
Estos son algunos de los temas que más se comentaron ayer en Twitter. #SantosSeOrina
El presidente colombiano Juan Manuel Santos protagonizó un vergonzoso episodio durante una campaña para su reelección. Santos se orinó mientras hablaba delante de cientos de personas en el pantalón beige que llevaba. Cabe recalcar que el mandatario colombiano fue operado de cáncer de próstata y ha sido internado por infección urinaria. “Le recomiendo que vaya a cualquier hospital público de Colombia a tratarse #SantosSeOrina”, escribió @Joaopeve.
mundo
Instan a Obama a cambiar política hacia Cuba El congresista estadounidense James McGovern afirmó ayer en La Habana que no concibe “ninguna razón” por la cual su país y Cuba no puedan normalizar sus relaciones e instó al presidente Barack Obama a un cambio de política hacia la cercana isla. “No concibo que exista alguna razón en el mundo por la cual Estados Unidos y Cuba no puedan tener relaciones normales”, dijo el demócrata
McGovern, quien se encuentra de visita en la isla. El legislador de Massachusetts viajó a la capital cubana como parte de una delegación de la Fundación “Finca Vigía” de EE.UU., que ayer firmó la renovación de un convenio establecido en 2002 con el Consejo de Patrimonio Cultural de Cuba para preservar el legado del escritor estadounidense Ernest Hemingway, quien vivió más
de 20 años en esta isla. “Pienso que deberían eliminarse las restricciones de viaje, normalizarse las relaciones comerciales y deberían eliminar a Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo. No hay razón para eso”, añadió McGovern. Como se sabe, Cuba y EE.UU. no tienen relaciones diplomáticas desde 1961, tras la revolución que encabezó Fidel Castro. efe
#TemblorChile
Ayer, un temblor de 5,6 grados en la escala de Richter remeció la ciudad de Iquique, al norte de Chile. Cabe indicar que el domingo pasado, esta misma ciudad registró un sismo de 6,5 grados y se pidió a los pobladores evacuar hacia zonas altas. “Si no es más de 7,5, no me preocupo #TemblorChile, ¿o sí?”, preguntó @XilenaEnElLimbo.
McGovern (der) renovó ayer un acuerdo cultural entre Cuba y EE.UU. / efe
Vuelo de Malasia: familiares reclaman mayor información Ponen presión. Amenazaron con protagonizar una huelga de hambre si no se les proporciona datos más veraces sobre la nave desaparecida.
#ClaudiaDaSilva
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, expresó ayer su “solidaridad” con la familia de Claudia Da Silva Ferreira, una mujer fallecida el domingo tras ser herida de bala en una favela, mientras la policía y los delincuentes se disparaban. Lo más grave fue que la mujer fue arrastrada 250 metros de casualidad en una camioneta de la policía tras abrirse la maletera donde se encontraba. “Me llamo Luciane Kings, pero así como cualquier mujer he podido ser #ClaudiaDaSilva”, lamentó @Lucyane.
6
El aeropuerto de Kuala Lumpur ha sido inundado con mensajes y oraciones para los pasajeros desaparecidos. / afp
Ginecólogo de la reina Isabel II es nombrado caballero Marcus Setchell, ginecólogo de la reina Isabel II de Gran Bretaña y que también ayudó a traer al mundo a Jorge, hijo del príncipe Guillermo, fue condecorado por sus servicios a la familia real británica en una ceremonia en el Palacio de Buckingham en Londres. El propio príncipe Guillermo se encargó de investir a Setchell como caballero comandante de la Real Orden de Victoria, una distinción
que concede la reina sin la recomendación del Gobierno de turno. Además del primogénito de Guillermo y Catalina –tercero en la línea de sucesión–, atendió a Sofía, esposa del príncipe Eduardo y condesa de Wessex, en el nacimiento de sus dos hijos, Louise en 2003 y James en 2007. Así como a Catalina Middleton cuando tuvo que ser ingresada por náuseas al principio de su embarazo. efe
Setchell brindó sus servicios a la familia real por 24 años.
Varios familiares de los viajeros chinos que iban a bordo del vuelo desaparecido de Malaysia Airlines amenazaron con protagonizar una huelga de hambre de protesta hasta que el Gobierno de Malasia les proporcione información veraz sobre el paradero de sus parientes. Así lo comunicó a la prensa una mujer de treinta años, familiar de un pasajero, once días después de que el avión desapareciera tras despegar de Kuala Lumpur con 239 personas a bordo, entre ellas 154 ciudadanos chinos. Algunos de los familiares han propuesto esta medida de presión porque creen que las autoridades malasias “ocultan información” sobre
Detective informal Courtney Love, cantante de rock y viuda de Kurt Cobain, cree haber encontrado los restos del Boeing 777 de Malaysia Airlines. • ¿Cómo lo hizo? Love utilizó Tomnod, una aplicación que contiene fotos tomadas por satélite. • Investigan. Aparte de la cantante, más de 26 países están buscando el vuelo.
la desaparición del vuelo. La iniciativa es opcional y no todos los familiares la han secundado. efe
Berlín. Se convirtió en la primera ciudad en tener dominio propio en Internet Berlín, la capital de Alemania, se convirtió ayer en la primera ciudad del mundo en tener su propio dominio de Internet: “.berlin” Con tan solo unas horas de lanzado el dominio, 10.000 personas solicitaron crearse una página web con esta precursora terminación. El portal ‘www.wohnheim.berlin’, que pertenece a un servidor español
llamado Entorno Digital, fue quien estrenó el nuevo dominio en la red de redes. Strato, empresa alemana que presta servicios de Internet, vende el dominio ‘.berlin’ a 2,64 dólares, mientras que la compañía 1&1 la ofrece de manera gratuita los primeros doce meses. De acuerdo a Strato, los pedidos seguirán creciendo. publimetro
mundo
7
Crece la tensión en Crimea tras la muerte de un soldado ucraniano Tropas de la base militar de Simferopol habrían sido atacadas por militares rusos. Vladimir Putin y los líderes de Crimea firmaron ayer el acuerdo de integración con Rusia, pese a las críticas de occidente. El gobierno de Ucrania denunció ayer que se ha iniciado una tensión militar en Crimea tras la muerte de uno de sus suboficiales durante un asalto a una base militar en Simferopol, capital de la península, por parte de militares supuestamente rusos sin distintivos. “El conflicto ha dejado de ser político y ha pasado a la esfera militar”, dijo el primer ministro, Arseni Yatseniuk. “Hoy los soldados rusos dispararon contra militares ucranianos”, afirmó Yatseniuk en su intervención en directo a la televisión ucraniana. Tras el incidente, el ministerio de Defensa de Ucrania publicó un comunicado que daba luz verde a los soldados ucranianos desplegados en la península de Crimea para usar sus armas
Convocatoria Barack Obama propuso una reunión del G-7 sin Rusia para hablar sobre la crisis en Ucrania durante la cumbre nuclear en La Haya, Holanda.
Voces desde Crimea
“Crimea es nuestra tierra, y que sea parte de Rusia hará que nuestra vida sea más difícil aún”.
“Rusia es nuestro hogar, y queremos sentir a Crimea como parte de nuestra casa”.
Server, economista. no ve con buenos ojos que la región salga de ucrania.
Irina, residente de Sebastopol. Votó a favor de la anexión a Rusia.
“en defensa propia y para proteger sus vidas”. En horas previas, y pese a las amenazas de Occidente, el presidente ruso Vladimir Putin y los líderes de Crimea firmaron en el Kremlin el tratado bilateral por el que se acogió a la República de Crimea y a la ciudad de Sebastopol a la Federación
Rusa, donde más del 96% de habitantes de la península, de mayoría rusa, votaron el domingo pasado a favor de la anexión. “No queremos una división de Ucrania, no necesitamos eso”, dijo Vladimir Putin. “Sin embargo, Crimea fue siempre parte de Rusia”, justificó el mandatario. publimetro
• De acuerdo. El presidente de Francia, François Hollande, aceptó la invitación de Barack Obama y adelantará su viaje. • Con dureza. El vicepresidente de EE.UU., Joe Biden, calificó la anexión de Crimea a Rusia como un “robo de tierras”.
Fuerzas rusas arrestaron ayer a soldados ucranianos en Simferopol. / afp
Anuncia más sanciones. / afp
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
MUNDO
8
KARL LAGERFELD El famoso y excéntrico diseñador de la marca Chanel, quien fuera editor invitado de Publimetro el 2012, habló con nosotros sobre su nueva boutique en Londres y los populares autorretratos en las redes, a los que define como una “masturbación electrónica”.
“NO ME GUSTAN LOS ‘SELFIES’” “Odio los autorretratos. Son demasiado anchos. Quiten la luz. Ok, iré al estante de allá”, dice Karl Lagerfeld, el famoso diseñador alemán de alta costura. Estamos en una suite de un hotel en Mayfair, Londres, y lo estoy siguiendo desde una esquina de la habitación a otra, mientras buscamos buena iluminación y el ángulo correcto para el ‘selfie’ perfecto. Parece extraordinariamente ágil y enérgico teniendo en cuenta que acaba de llegar a Gran Bretaña en un avión desde París (ciudad donde vive) para celebrar el lanzamiento de la primera tienda de su línea de ropa homónima y su nueva gama de perfumes en territorio británico. Planea regresar a su casa apenas terminen las fiestas. (“No le gusta estar lejos de Choupette –su gato– por demasiado tiempo” me dice un miembro de su equi-
po). Pero primero tiene una entrevista que hacer y tiene que tomarse unos cuantos ‘selfies’ con nosotros. Abrió una nueva tienda y lanzó un nuevo perfume. ¿Esta es una gran semana para usted? Esta es una gran semana, pero estoy acostumbrado a esta clase de días, por lo que no lo considero algo muy grande. Para mí es una semana normal. Hago muchas cosas al mismo tiempo. Hago fotos. Trabajo en las colecciones venideras, trasnocho y todo eso. Para mí, un almuerzo en París es casi como un tipo de recreación. ¿Qué hace a Londres la mejor ciudad para la apertura de su segunda tienda? Por una simple razón: hay dos grandes ciudades en Europa, lo siento, las demás están bien; pero realmente
son París y Londres. Londres es la ciudad más grande así que abrimos la tienda aquí. Londres es vistosa para todo el mundo y, sobre todo, para quienes hablan inglés. Además, esta ciudad está conectada con el resto del planeta. Usted es un fotógrafo. Y ahora, todo el mundo lo es gracias al Instagram. ¿Cómo se siente con los ‘selfies’? Yo no los hago. No hago nada en Internet para que así nadie pueda decir que es Karl. Pero otros lo hacen por mí. He tenido autorretratos, pero solo cuando alguien realmente los puede hacer porque con ellos, uno obtiene los peores ángulos. ¿Si escogemos un buen ángulo, puedo convencerlo de que se tome su primer ‘selfie’? No es mi primer ‘selfie’, pero
espero que sea mi último, ¿eh? Odio la distorsión de ellos. Ya sabes, los llamo masturbación electrónica. Es una especie de narcisismo de los pobres. Sé que lo hacen todo el tiempo durante el día y que los mandan y se ven horribles. Normalmente las personas no sostienen bien el celular y se ven terribles. Sin cabeza o sin barbilla en lo absoluto. No me gusta el ángulo. Vamos a ver. (Karl toma el teléfono y procede a caminar alrededor de la habitación. Toma una buena fotografía de sí mismo). Estableció el show de Chanel en un supermercado. ¿Cuándo fue la última vez que fue a comprar a una de estas tiendas? En una sesión de fotos para la revista ELLE. Verás que es una parte de la vida cotidiana en todos los niveles sociales. Todo el mundo va al
supermercado. Por eso tenía en el centro de la tienda a una pareja elegante con el bolso de Chanel, porque también van allí. Es como un mundo pop moderno. Y la gente roba todo ahí. Incluso la comida cuando se supone que la comida es para los pobres. Antes de terminar la entrevista, ¿tiene algunos tips para los usuarios habituales de perfume? Tengo varios perfumes. ¿Sabes por qué? Porque si solo uso uno, luego ya nadie lo percibe. Así que para la nariz es bueno cambiar. También utilizo algunos perfumes para rociarlos en sábanas y cortinas. ¿Dónde se lo echa normalmente? ¿Detrás de la oreja, en la muñeca? Solamente en la ropa. Nunca en la piel. Ponerlo en el
cuerpo no es lo mejor. Hoy en día es menos peligroso que en el pasado. Antes era peligroso, ¿sabes? En el pasado, si utilizabas un perfume y luego te caía el sol, te salían manchas. Por eso las mujeres solían ponerlo detrás de las orejas, porque es un lugar donde el sol no llega. Odio tener manchas de sol en mis manos, por eso me pongo los guantes. Una vez dijo que nunca le pondría su nombre al papel higiénico… Todavía no me han propuesto ese tipo de proyecto y no creo que sea chic, pero todo el mundo lo necesita así que podría cambiar de opinión.
KENYA HUNT
Metro World News
2 DEPORTES
Pep Guardiola
“Cuando ves que ya no puedes motivar a tus jugadores, como entrenador, sabes que ha llegado el momento de marcharse”. Josep Guardiola, técnico del Bayern Munich, contó los motivos por los que decidió marcharse del Barcelona después de un exitoso paso entre 2008 y 2012. También reveló que cada vez que mandaba al banco a Lionel Messi “se armaba el lío” en el Barza.
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
10
Champions League. Real Madrid y Chelsea ganan y se meten a cuartos Real Madrid venció ayer en casa 3-1 al Schalke, sin Jefferson Farfán por lesión, y avanzó a cuartos de final de la Champions. En la ida, hubo triunfo merengue por 6-1. Cristiano Ronaldo abrió el marcador (21’) y Tim Hoogland empató para los alemanes (31’). Nuevamente apareció Cristiano a los 74’ y, un minuto después, Álvaro Morata sentenció el partido. El cuadro blanco quedó listo para el derbi del domingo con Barcelona por la Liga BBVA, aunque no podrá contar con el delantero Jesé,
quien se perderá el resto de la temporada por lesión. Por su lado, Chelsea también avanzó a cuartos tras vencer en casa 2-0 al Galatasaray turco. En la ida, había sido empate 1-1. Anotaron el camerunés Samuel Eto’o (4’) y el defensa Gary Cahill (41’). “Estamos entre los ocho mejores equipos del mundo. Eso es importante”, destacó el técnico José Mourinho. Hoy a las 2:45 p.m., Borussia Dortmund recibirá al Zenit ruso, y el Olympiakos griego visitará al Manchester United. PUBLIMETRO
Garcilaso cayó en Chile y se le escapa la Copa Los cusqueños quedaron prácticamente eliminados de la Libertadores. Ayer, en su segundo partido consecutivo, perdió 1-0 con la U de Chile.
Universitario. Equipo viajó a Brasil y directiva sigue buscando técnico Universitario viajó ayer a Brasil para enfrentar mañana al Atlético Paranaense por el grupo 1 de la Copa Libertadores. Los cremas están casi eliminados al no haber sumado ningún punto en tres partidos disputados. Mientras tanto, la administración temporal de la ‘U’ sigue buscando técnico. José ‘Chemo’ del Solar era uno de los nombres que sonaba fuerte para tomar el cargo. La directiva espera que regrese mañana de España para saber su respuesta. Si Chemo dice que no, igual le ofrece-
rán el puesto de director deportivo del club. También salió el nombre del ex delantero Paul Cominges, quien podría ponerse el buzo crema. En declaraciones a radio Capital, el ‘Increíble’ aclaró que aún no había nada oficial con su llegada. Aunque dijo: “Espero que se me dé la oportunidad de dirigir un equipo para plasmar todo lo que sé”. También afirmó que trabajaría como asistente de Chemo: “Si él es el técnico, no tengo problemas de trabajar a su lado”. PUBLIMETRO
Alfredo Ramúa de Garcilaso pelea un balón con Sebastián Martínez. Le faltó arriesgar más a los cusqueños. / AFP
Aunque matemáticamente Real Garcilaso aún tiene chances de avanzar a octavos de final de la Copa Libertadores, su panorama es negativo en el grupo 5. Ayer los cusqueños cayeron de visita en Santiago ante la Universidad de Chile por 1-0 y marchan últimos en su llave. Un día después de jugar en Cusco con suplentes por el Torneo del Inca (perdieron 1-3 ante León de Huánuco), la ‘Máquina celeste’ salió con titulares a enfrentar su cuarto partido de Copa. Los locales empezaron controlando el duelo y pusieron a prueba al arquero de Garcilaso, el argentino Diego Carranza. Mientras que la visita optó por el contragolpe. Mostrando orden defensivo, los cusqueños lograron generar peligro en el área rival. A los 37’, el delantero celeste Ramón Rodríguez se
Otros partidos
Así va Garcilaso
GRUPO 5 Ayer se jugaron más encuentros por la Copa Libertadores. •
•
Grupo 1. En el grupo de Universitario, ayer Vélez Sarsfield venció en casa 2-0 al The Strongest boliviano. Vélez lidera la llave con 9 puntos. Strongest y Atlético Paranaense tiene 6 y Universitario cero puntos. Grupo 6. Mientras que el Nacional de Uruguay, sin el peruano Rinaldo Cruzado, cayó 0-1 en Montevideo ante el Atlético Nacional colombiano. Edwin Cardona anotó a los 64’.
lesionó y tuvo que reemplazarlo Jahirsino Baylón, quien solo un día antes había jugado en el Cusco.
EQUIPO
G E
P DIF PTS
U DE CHILE
3
0
1
-1
DEF. SPORTING
2
0
1
4
6
CRUZEIRO
1
0
2
1
3
REAL GARCILASO 1
0
3
-4
3
9
En el segundo tiempo, los celestes siguieron el mismo libreto: el contragolpe. Las llegadas de Baylón y de Jhoel Herrera pusieron en alerta a la defensa chilena. Pero a los 63’ cuando el uruguayo Rodrigo Mora entraba al área de Garcilaso fue trabado por Carlos Flores. El árbitro paraguayo Antonio Arias cobró penal y fue convertido por el arquero Jhonny Herrera. El 1 de abril, Garcilaso recibirá al Defensor Sporting uruguayo. PUBLIMETRO
deportes
11
Perú 8 mil propone un duro reto en bicicleta
Inés Melchor terminó como la más destacada de la delegación peruana al ganar dos medallas de oro. / efe
Perú terminó sétimo en los Juegos Odesur
Ayer se sumaron cuatro medallas en boxeo y taekwondo. Brasil fue el campeón de la cita. el próximo sudamericano será Cochabamba 2018. Los Juegos Odesur en Santiago de Chile llegaron ayer a su fin y Perú terminó sétimo en el medallero con un total de 40 medallas. El campeón de la cita sudamericana fue Brasil, con 110 medallas de oro, 69 de plata y 79 de bronce. La pelea por el segundo lugar de la competencia fue entre Colombia, Argentina y Venezuela, pero finalmente la ganaron los cafeteros. Colombia, último campeón de los Odesur, culminó como el escolta de Brasil con 166 medallas en total. Por su lado, Venezuela quedó tercero con solo una medalla dorada más que el cuarto Argentina. Ayer, la primera medalla peruana en la última jornada de los Juegos fue para el boxeador Luis Miranda. Luego de una intensa pelea con el venezolano Gabriel
Medallero
pAís
En el histórico
OrO plAtA brOnce
BrAsIL 110 CoLoMBIA 53 VeNeZUeLA 47 ArGeNtINA 46 CHILe 27 eCUAdor 14 PERÚ 9 pANAMÁ 4 pArAGUAY 3 UrUGUAY 3 sUrINAM 1 BoLIVIA 0 ArUBA 0
69 49 40 57 52 22 13 3 5 4 0 0 0
79 64 63 56 50 37 18 8 2 5 4 4 1
Maestre donde cayó por 2-1, Miranda se llevó la medalla de plata en la categoría welter varones (69 kg ). Hubo dos bronces más en boxeo: Luis Muñoz en peso pesado (91 kg) y Stefani Barrientos en peso gallo (51 kg).
168
medallas de oro, 242 de plata y 321 de bronce tiene Perú en el medallero histórico de Odesur, donde va sexto.
Por otro lado, en taekwondo Elizabeth Alvarado se llevó otro bronce, pese a perder su última pelea por 2-0 ante la venezolana Adriana Martínez en la categoría -57 kg. Cabe recordar que las nueve medallas de oro que ganó la delegación peruana fueron de Javier McFarlane (110 m vallas), Inés Melchor (5 mil y 10 mil metros planos), Natalia Cuglievan (esquí), Delfina Cuglievan (esquí), Humberto Wong (judo), y Asier Cillóniz, Nicolás Pacheco y Briandi Rivera en tiro. Publimetro
El 26 y 27 de abril será el Bike Challenge, una maratón de bicicleta de montaña en la sierra limeña donde se recorrerá en total 136 km desde Cocachacra (a la altura del km 53,5 de la Carretera Central) hasta Sisicaya (km 40 carretera a Cieneguilla). Esta prueba se realiza en equipos de tres personas que hacen el tramo juntos y no se pueden separar entre sí más de 150 metros. En el primer día, se recorrerán 73 km. Luego de pasar la noche en un campamento, en el segundo día, se completarán otros 63 km. Los equipos competirán en las categorías Open, con tres personas mayores de edad sin restricción; Mixta, con mayores de edad, en el que uno debe ser del otro sexo; y la categoría 130 plus, donde los tres integrantes deben sumar mínimo 130 años. La prueba la organiza la asociación de deportes de aventura, Perú 8 mil, con el auspicio de Publimetro. La intención es convertir esta carrera en un clásico.
La carrera cruzará pueblos poco conocidos de la sierra limeña. / perú 8 mil Premio al mérito
S/.4 mil
se llevará el equipo ganador de cada categoría, y S/.1.500 el equipo que quede segundo por categoría.
Las inscripciones ya están abiertas en la web Perú8mil. com. Hasta el próximo martes 25, el costo de la inscripción será de S/.700 por equipo y hasta el 17 de abril costará S/.780 por equipo.
Cabe indicar que la organización exige que un médico certifique el buen estado físico de los competidores. Toda la información está en la página de Perú 8 mil. Publimetro tendrá su propio equipo y por ello convoca a los ciclistas, en grupos de tres, a que escriban un correo con sus datos a marketing @publimetro.pe hasta el viernes 28 de marzo para tentar un cupo en esta carrera. Los ganadores se darán a conocer el miércoles 2 de abril. Publimetro
3 ESPECTÁCULOS
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
12
‘Buscando a Gastón’ se estrena mañana en nuestras salas La ruta del sabor. Documental de Patricia Pérez muestra el alcance mundial de la cocina peruana. Luego de dos años de viajes, aventuras y, por supuesto, abundante y exquisita comida, la directora Patricia Pérez estrena mañana Buscando a Gastón. Se trata de un documental que muestra el recorrido del reconocido chef nacional Gastón Acurio por distintos lugares del mundo para descubrir el alcance de nuestra gastronomía. “Además de ser muy inspirador y servir de nexo para poder contar las historias de otros personajes ligados al mundo de la gastronomía, Gastón tiene muy buen sentido del humor y es muy carismático”, indicó Patricia ayer en rueda de prensa, en la que también estuvieron presentes agricultores de Puno y los pescadores de Paracas que aparecen en la cinta.
No te lo pierdas
17
salas de Lima tendrán en cartelera el documental Buscando a Gastón.
“Han sido dos años de intenso trabajo, viajando de un lado a otro, siendo testigos de historias bellas, porque todo se hacía en tiempo real. No hubo un guion, todo surgió naturalmente”, precisó la realizadora nacional. Las imágenes de este documental fueron grabadas en Lima, Puno y Paracas; y en el extranjero, en San Francisco, Nueva York, Madrid, Barcelona, Girona y Estocolmo. Además, todo fue grabado en alta definición. PUBLIMETRO
El documental se filmó en Lima, Puno y Paracas, y en otras seis ciudades del mundo. / CAPTURA DE VIDEO
Segundo PUMA Urban Art trae a Blek Le Rat Mick Jagger
No entiende la muerte de su pareja “Todavía lucho por entender cómo mi amante y mejor amiga pudo acabar con su vida de este modo”, escribió ayer el cantante británico Mick Jagger sobre el suicidio de su pareja, L’Wren Scott, una reconocida diseñadora de modas estadounidense que fue encontrada muerta el lunes en su departamento en Manhattan. “Pasamos muchas cosas juntos. Nunca la olvidaré”, dijo el vocalista de los Rolling Stones en un emotivo mensaje en Facebook.
El festival va hasta el 3o de marzo. La entrada es gratuita. / DIFUSIÓN
Por segunda vez en nuestro país, se desarrollará uno de los festivales de arte y cultura más importantes en Latinoamérica: el PUMA Urban Art, que arranca mañana a las 7 p.m. en el Centro Cultural Ricardo Palma (Av. Larco 770, Miraflores) y simultáneamente se realizará en Argentina, Chile y México. En esta edición, se exhibirán obras de artistas urbanos nacionales, como Elliot Tupac, Desertor y Zhimpa, ade-
Ahora, luego de dos años presentándose en diversos festivales nacionales e internacionales, editan su primer CD bajo el nombre Tigres en fuga, que será presentado mañana (10 p.m.) en el Retrobar Help (calle Catalino Miranda 158, Barranco). Las entradas se venderán en la puerta del local. PUBLIMETRO
El 2013, el Urban Art trajo al ilustrador Frank Kozik. •
Genio. Kozik ha ilustrado tapas de discos y carteles de conciertos de bandas como Nirvana, Pearl Jam y Red Hot Chilli Peppers.
más de personalidades internacionales como el francés
Blek Le Rat, considerado el padre del esténcil callejero. Además, habrá conferencias, proyección de documentales y un concierto especial de la banda peruano-canadiense Noia. Los trabajos, que incluyen expresiones callejeras como el lettering, esténcil, bombing, entre otras, podrán ser apreciados hasta el domingo 30 de marzo. La entrada es completamente gratuita. PUBLIMETRO
Paso fugaz. Miembros de Metallica pasearon por Miraflores de incógnito
Sonidos tropicales. Grupo Cumbia All Stars lanza su primer CD en Help En 2012, integrantes de Los Mirlos, Los Destellos, Los Diablos Rojos, Juaneco y Compay Quinto unieron fuerzas para crear un grupo de ensueño: Cumbia All Stars, que se propuso recuperar los verdaderos sonidos de la cumbia peruana, con esas guitarras psicodélicas y el ritmo clásico de tierras cafeteras.
Edición anterior
Íconos de la cumbia peruana.
Su esperado concierto en el Estadio Nacional es aún mañana, pero la banda Metallica decidió darse una breve escapada por nuestro país y pasear por el distrito de Miraflores. Según confirmaron varios medios de prensa, James Hetfield, Robert Trujillo, Kirk Hammet y Lars Ulrich llegaron la noche del lunes
a Lima, tras ofrecer un apoteósico concierto el domingo pasado en Bogotá. Durante la mañana y parte de la tarde de ayer, los metaleros pasearon por Larcomar. A las 2:30 p.m. partieron a Quito, donde ofrecieron un concierto en la noche. La banda regresa hoy a Lima. PUBLIMETRO
ESPECTÁCULOS Opinión
ZOË MASSEY FOTÓGRAFA WWW.ZOE.PE ZOE.P.MASSEY@GMAIL.COM
13
CUANDO EL ‘FACE’ COMPLOTA A TU FAVOR Olga Engelmann es una artista plástica de la que yo sabía mucho hace tiempo y de la que ya puedo decir que reconozco su trabajo sin leer su nombre en la obra. Creo que ese es uno de los ‘goles’ de todos los que trabajamos en esto: que alguien vea algo nuestro y simplemente sepa que es nuestro. Jamás había hablado con ella ni mucho menos nos habíamos visto. Hace un año más o menos escribí en mi muro de Facebook buscando un contacto en impresiones sobre acrílico y la primera en levantar la mano fue ella. Porque sí pues, en este mundo paralelo ‘feisbukeano’ del que soy adicta confesa uno tiene contactos que ya ni sabes si conoces en carne y hueso o son parte de tu imaginación. Desde entonces puedo decir por experiencia propia que sí, ella es tan capa
Toda una ‘capa’
“Olga Engelmann es una artista plástica de la que puedo decir que reconozco su trabajo sin leer su nombre en la obra...”. como yo imaginaba. Ahora conversando con la artista me doy cuenta de que es una caja de sorpresas metida en varios proyectos a la vez; eso hizo que me provoque mencionarla sin que esté actualmente exponiendo. No hace falta porque lo suyo es una producción constante y sin descanso. No sé si sea tanto como la pionera del diseño independiente en Lima, pero sí creo que anda por ahí, con sus telas estampadas, ropa, asientos de bici, bolsos, cojines... pierdo la cuenta de todas las cosas que hoy llevan su sello. Me dice: “Lo que realizo en mis proyectos se vincula a la sociedad, al arte y a la moda. Y la serigrafía en tela es el
medio ideal para representar esta posición”. Entre los proyectos que prepara este año están el lanzamiento de sus propias tintas de serigrafía Indian-Nation, la realización del libro titulado Estampados sobre tela, una exposición en Zúrich sobre Arte Moda & Culinaria, la presentación on line del proyecto La Planchada sobre pesca artesanal, y el dictado de talleres vivenciales al aire libre en Oxapampa en la Comunidad nativa Tsachopen. Ella es grabadora, diseñadora, artista plástica y madre. Mientras me cuenta de su trabajo un domingo ya tarde, prepara lentejas para las loncheras del lunes y asegura que “el elemento importante para lograr el éxito es la educación/desarrollo y desarrollar nuevas capacidades”. Si quieres meterte a sus talleres, búscala en Facebook como “Estampados sobre Tela olga engelmann”. (Yo, a pesar de hablar con ella un año, aún no la conozco en vivo. Será motivo, ¿no?).
Habrá resguardo y estacionamiento gratuito para las bicicletas. / DIFUSIÓN
Dos ruedas. Asistentes al Festival 7 Mares podrán llegar en su bicicleta La organización del Festival 7 Mares, que se realizará el próximo 26 de abril en el Parque de la Exposición de Lima, informó ayer que los asistentes podrán acudir al evento en bicicleta con total tranquilidad, pues se habilitará una zona exclusiva de estacionamiento y resguardo gratuito de las mismas. Esta iniciativa conjunta de la Municipalidad de Lima y la organización del evento dotará a los usuarios de pulseras desglosables con el fin de que puedan identificarse como dueños de sus unidades
Muévete
100
bicicletas serán resguardadas por la organización del festival.
no motorizadas. Para ello, deberán presentar obligatoriamente su DNI y no haber consumido alcohol u otras sustancias toxicológicas. El Festival 7 Mares tendrá este año como artistas de fondo a Steel Pulse (UK) y Celso Piña (México). PUBLIMETRO
www.publimetro.pe Miércoles 19 de marzo del 2014
Mucho ha evolucionado aquel joven que despegó de su barrio en Puerto Rico y recorrió el mundo con su propia “gasolina”. Hoy, Daddy Yankee, con 37 años, se ha convertido en uno de los artistas más influyentes de la música urbana a nivel mundial. Una muestra es que ayer recibió el premio Vanguard de la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (Ascap), en el Hammerstein Ballroom, en Manhattan, Nueva York. Raymond Ayala Rodríguez –su nombre de pila–, un tipo juicioso, centrado y relajado, conversó en exclusiva con Publimetro acerca de su vida personal, su faceta como empresario y sus nuevos proyectos profesionales. ¿Cómo ha cambiado la vida de aquel joven que se abrió paso a nivel internacional con el disco Barrio fino en el 2004? Tengo que admitir que desde entonces mi vida no es tan privada como antes. ¿Y cómo lo asimilas? Me siento superbién. Siento que no soy la misma persona y vamos aprendiendo muchas cosas en el camino que te hacen madurar y tomar mejores decisiones. Si pudieras cambiar algo de tu vida, ¿qué cambiarías y por qué? Mi niñez, porque hubo mucho sufrimiento. Por eso yo digo que Papá Dios me bendijo. Me miró desde allá arriba y me dijo: “Muchachito, ya está bueno. Vamos a mandarte cosas buenas”. Has logrado muchas cosas, ¿qué crees que te falta conquistar? Son tantas las metas que uno se pone todo el tiempo. El mundo sigue cambiando; la evolución continúa, y uno quiere estar acorde. De eso se trata. Yo creo que esa es la mejor aventura que uno tiene en estos momentos. Para mí es un reto constante estar trayendo lo nuevo. Con la evolución digital, hay oportunidades para que uno siga creándose oportunidades empresariales. ¿Te sientes en la cima? No. Cuando tú estás en el ojo del huracán, quizá no ves todo lo que está sucediendo alrededor, y esa es la manera como yo lo interpreto para que todo el mundo entienda dónde yo me visualizo en estos momentos. Quizá la percepción es que Daddy está haciendo muchas cosas, pero, como yo soy el que las está hacien-
ESPECTÁCULOS
Próspero empresario
La experiencia habla
DADDY YANKEE
1
Cartel Tequila Daddy lanzó su propia marca de tequila: El Cartel Tequila.
Publimetro conversó con el popular ‘Cangri’, quien recibió ayer un importante galardón por su trabajo como compositor y productor.
“QUIERO QUE ME RECUERDEN COMO UN LUCHADOR”
2
El reguetonero tiene su propio sello discográfico: El Cartel Records.
Línea de audio
Prestige es el nombre de los audífonos con la imagen del músico. DY tiene también perfumes para damas y caballeros.
3
do, quizá no las percibo. Pero siempre estoy en movimiento. Trato siempre de asumir nuevos retos.
¿Tienes algún secreto que quieras contar, algo que la gente no sepa de DY? De verdad, siempre he sido un libro abierto. Nunca he tenido nada que esconder. Siempre que me preguntan algo, yo voy al grano.
3
La voz de la canción La Nueva y la ex también forma parte de Catch The Throne: The Mixtape, banda sonora de la exitosa serie de televisión Game of Thrones. Allí, Daddy Yankee aporta su talento con el tema Born to Rule (Nacido para mandar). También nos habla de la cinta biográfica del fallecido boxeador puertorriqueño Héctor ‘Macho’ Camacho.
Daddy Yankee, cantautor y productor.
¿Todavía sientes nervios antes de salir al escenario? Sí. Todavía me da esa cosquillita de siempre, que viene de cuando comencé a cantar. Y ha sido vital, porque el día que yo pierda eso es porque ya no me interesa. Siempre me preocupa dar lo mejor de mí.
Filantropía
Series, videojuegos y cine
“Estamos en un momento en el que no dependemos de las casas disqueras. Ahora si tú eres un talento de cualquier género, abres tus redes sociales, y si estás haciendo buena música, la gente se va a identificar contigo”.
¿Cómo te sientes con tan importante reconocimiento de Ascap como compositor y productor? Honrado y contento que, después de tantos años de trabajo y de lucha, reconozcan el trabajo de este artista. Son muchas las canciones que he escrito, temas que han sido éxitos. Me siento complacido porque solo los mejores compositores han tenido la oportunidad de recibir el mismo honor.
Productor discográfico
actividades filantrópicas realiza Yankee: fundó Daddy’s House, que apoya a niños huérfanos en Rep. Dominicana; es miembro del gabinete de la Cruz Roja, y participa en la campaña “Únete al movimiento”.
14
¿Cómo aprovechas tus tiempos libres? Jugar sóftbol me relaja mucho y también el boxeo. El ‘Cangri’ afirma ser un libro abierto y no tener secretos. “Yo siempre voy al grano”, asegura.
Trylogy Tower Defense
Game of Thrones
/ DIFUSIÓN
Película del Macho
¿Qué tan importantes son tus hijos y la familia? He sido bendecido con una familia hermosa que siempre me acompaña. ¿En el plano sentimental? Estoy tranquilo y relajado. Ahora no tomo las cosas como antes. Quizá porque no tenía la experiencia.
Daddy tiene su propio videojuego: Trylogy Tower Defense. “Me gustan. Siempre, cuando estoy de gira, me gusta jugar lo más que puedo con los videojuegos”.
“Es mi serie favorita. Cuando me llamaron, no lo pensé dos veces. Soy fan de la serie y se me hizo bien fácil escribir la canción para la nueva temporada”.
“Esto era algo que el ‘Macho’ quería realizar, era su proyecto. Camacho siempre quiso que yo sea el protagonista porque decía que me parecía a él”.
¿Cómo quieres que te recuerden? Como un luchador.
LYNET SANTIAGO TÚA
Publimetro Puerto Rico
AMENIDADES Tutelandia
15
Lo más visto en www.publimetro.pe
Sudoku
#Stephen Hawking El científico británico destacó ayer el descubrimiento de los ecos del ‘Big Bang’ o las ondas gravitacionales generadas tras la creación del Universo, lo que confirmaría la teoría de la “inflación cósmica” del físico Alan Guth. / NASA
MÍN. 21 °C MÍN. 10,5 °C sleetpart MÍN. 22 °C sleet partly cloudy thun thunder thunder cloudy cloudy sleetcloudy thunder thunder part sunny/ sunny/ snow rainsleet partly thunder part sunny/ MÁX. 30,5 °C MÁX. 19 °C MÁX. 29 °C sunny showers showers showers showers sunny showers
hazy
Cáncer | 21 de junio-22 de julio. Usa tu creatividad para
Capricornio | 22 de diciembre-20 de enero. Permanece
traer ideas interesantes. Salir y conocer gente mejorará tu vida. Un cambio te traerá felicidad y mayor seguridad.
cerca de tu casa. Evita conversaciones que puedan llevarte a discutir. Concéntrate en mejorar y encontrar nuevas salidas para tus habilidades.
“Los perros hambrientos”
Kilómetro
Producida por G. del Toro
Tubo de laboratorio
Rossy... (cantante)
Insecto sifonáptero
Nota mus.
Prefijo pequeño
“El laberinto mágico”
Villa ... (Oxapampa)
Bogar
Claridad
En orden regresivo
Corona papal Tapa de los sesos
Dios egipcio
Periodo de tiempo
Obra de Arguedas
l e d a r i c a a u b m i n i “Orlando furioso”
n i s e t t i a r a l u z Partido de la lampa
Acres, ácidas
El patito de Andersen
Hueso de la cadera
Confía
Película coreana
p a n a m a c r e e i a m l a e l f o a g r i a s c i a a p Mezclaba metales
“El arco y la lira”
Pañuelo en vestimenta de Camboya
Ornamentar
Calles de pueblo
Aborrezca
Distrito de Cajamarca
n o e r u a s o p k r a m a Ninguna cosa
Ingresen
Departam. de Francia
Impulso
s d o p a e n t r e n e l a n Terrorismo vasco
Rabino
Pongan algo al aire
Río de Italia
“Agnes Grey”
Al nivel
a i r a i r e e n r a s e t a
Gran serpiente
“Himno al sol”
Caracha
Cuna de Abrahán
Pasa por Zaragoza
Consonante
Atuendo
d e a u n r o p a a d d a a b o b b l u e s a r n a e b r o Extravagancia
Cuadro de hortalizas
Molusco bivalvo
Teatro limeño
r e i o r r a r e z a a a a o s t r a Garza o kiwi
Río de Alemania
a r i a Canto, melodía
Observa tu situación actual y encuentra modos de diversificarte y poner planes nuevos en marcha. Las relaciones serán importantes, y hacer compromisos o resolver temas legales debería tener prioridad. Limpia la casa emocional, y financieramente. Tus números: 4, 12, 18, 24, 32, 41, 49.
Camino, carretera
Fruto de la vid Lengua de Provenza
Liliputiense “ ... paralelas” (Plutarco)
do entre tu vida personal y tus sueños laborales. Saca ventaja de lo que se presente en tu camino y que tenga el potencial de permitirte usar tus talentos.
Si hoy es tu cumpleaños...
Dirigió ”Kika”
e p o c a d o n i g u a w a r
Azul (inglés)
de noviembre. Te sientes presiona-
Poner al aire
Adverbio de lugar
Tabaco en polvo Prisión, cárcel
r a p e u v a k m c a
Oro (francés)
Escorpio | 23 de octubre-21
Solución Crucimetro Nº 421
Hija de Testio
ciones que no puedes modificar. Piensa en el presente y toma tiempo para disfrutar de la compañía de quien tenga influencia en tu bienestar emocional.
nales. Tus preocupaciones financieras deben ser manejadas y los contratos de palabra puestos en su lugar. Puedes sacar ganancias, pero debes ofrecer algo muy especial si quieres alcanzar tu potencial.
Conjucción copulativa
te ayudará a actualizarte. Una forma diferente de pensar te estimulará para comprometerte en pasatiempos orientados a mejorar tus conexiones.
1995. Michael Jordan, tras un breve paso como beisbolista, anuncia su regreso a la NBA con los Chicago Bulls. “I’m back (He vuelto)”, afirmó en una nota de prensa.
La ciudad del Canal
Libra | 23 de setiembre-22 de octubre. No te concentres en situa-
•
Piscis | 19 de febrero-20 de marzo. Cuida tus asuntos perso-
Duende
Aries | 21 de marzo-20 de abril. Un intercambio con amigos
1947. En Connecticut, nace la actriz estadounidense Glenn Close.
e invertir el tiempo requerido para obtener buenos resultados. Afloran quejas, si no respetas las instrucciones que te dieron. Protege tus propiedades.
Hijo de Lamec
buscan problemas. Necesitas investigar más para conocer toda la verdad. No te andes con rodeos ni te rindas ante quien quiera aprovecharse de ti.
•
Tonto
Virgo | 23 de agosto-22 de setiembre. Cuidado con quienes
Acuario | 21 de enero-18 de febrero. Tienes que trabajar
1738. En Surimana, Cusco, durante el Virreinato del Perú, nace el noble indígena José Gabriel Condorcanqui, Túpac Amaru II, caudillo de la mayor rebelión anticolonial en la América del siglo XVIII.
Artículo indeterminado
hazyhazy
Pregunta y busca formas de usar lo que oigas. Enfrentarás una showers showers showers showers • tu experiencia para encontrar decisión que será difícil de tomar. mejores ideas que impliquen El cambio será bueno, si se hace menor cantidad de riesgos. por razones correctas.
Leo | 23 de julio-22 de agosto.
No dejes que las situaciones personales interfieran con lo que intentas lograr. Pon tu reputación y trabajo en primer término. Una idea inusual será considerada como brillante.
TINGO MARÍA
Géminis | 22 de mayo-20 Sagitario | 22 de noviemUn día como hoy engañar.partpart No creas todo de junio. No te dejes bre-21hazy de diciembre. showers showers showers part sunny/ sunny/ sunny/ showers part sunny/
Sentirás algo diferente respecto de algunas personas de tu vida, en función de recientes circunstancias. Revalúa tu posición y tu próxima dirección.
Tauro | 21 de abril-21 de mayo.
ABANCAY
“La cesta de pan”
ASTRÓLOGA CANADIENSE
19,5 °C partly partly sunny snow snowsunny rainrain snow MÍN. rain MÁX. 28 °C sunny sunny
CHICLAYO
Aire (inglés)
EUGENIA LAST
LIMA
EEUU contra narcos
Horóscopo
sunny sunny
Pronóstico del tiempo para hoy
Río de Rusia
Cápsulas médicas
Solución anterior
Rey (portugués)
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar, el puzzle con el razonamiento y la lógica.
“Perlas negras”
Opuesto al NE
v i d a s e n a n o
CRUCI
La pregunta del día
Nº 422
Miércoles 19 de marzo del 2014
¿DEBE ESTADOS UNIDOS INTERVENIR EN LA CRISIS DE CRIMEA?
JUAN VELIT
Internacionalista
Chiflado
Vecinas Azoe
Desconocido
Inculpadas
Avión
Amante de Ptolomeo
Carta
Nota mus.
Sodio Na Cl
Distrito de Arequipa
Conozco
Noble inglés
Los lectores responden Monarca “Antony”
HAROLD MOYA
••••• Dios egipcio
Nodrizas
Volcán de Costa Rica
... Mandino ensayista de USA
La dirige Ban ki Moon
¿Qué? (quechua)
Príncipe árabe
Las débiles
Que precede a los demás
Catedral
Ninguna cosa
Chaveta
Suegro de Cáifás
Infusión
Cansada
Año (inglés) Parte de la quilla Cantante coreano
Atrevidos
Padre de la reforma protestante Huevos del piojo
Rubidio - indio
Naranjas de Huaral
Faltar a la ley de Dios
Juez de los infiernos
Capital Ottawa
Rey del antiguo Perú
Registro municipal Repetir la perdiz Grasa animal
Denota sorpresa
Nuez (inglés)
Devastar el viento
Su fruto la bellota
Que guarda fidelidad “Tradiciones peruanas”
Hijo de Dédalo
Combate, pelea
Manjar del cielo
Quise
“La dama de las Camelias”
Cama ligera Película peruana dirigida por Forero Provincia de San Martín
Agujero
Dios (latín) Idem Ernesto Capital del Guevara “El ...” Yemen
Satélite de Neptuno
Alquitrán
Escucharla
En ese lugar
Patagón
Río de Rusia
“Redoble por ... “ (Scorza)
No (quechua) 60 segundos
Lactar del pecho materno Canción breve
La tocaba Orfeo
Excluir, suprimir
Poner al aire
No debería intervenir por dos razones. En primer lugar, el Congreso de Crimea aceptó anexarse a Rusia por una gran mayoría y esto es el principio de libre determinación que tienen los pueblos. En segundo lugar, hay razones histórico-sociales. Una inmensa mayoría de personas que viven en Ucrania son rusas y tienen afinidad con ese país. Sin embargo, creo que Estados ¿Guerra Fría? Unidos va a utilizar mecanismos “Creo que podría económicos y pohaber una nueva líticos para forzar gobierno del Guerra Fría, aun- al presidente ruso que no tendría Vladimir Putin para que desista la misma dosis de su intención ideológica”. de anexar la península de Crimea. También creo que estos recursos no van a surtir efecto, puesto que Ucrania, Crimea y Sebastopol (el puerto donde tiene su base la flota del Mar Negro) son áreas estratégicas para la seguridad de Rusia. Creo que toda esta situación podría ser el nuevo inicio de una nueva Guerra Fría; aunque, evidentemente, no tendría la dosis ideológica que tuvo la anterior. Hoy en día, los conceptos del marxismo y comunismo se han desgastado casi universalmente. Hay una visión sobre el comunismo más flexible.
Aunque no deba y nadie quiera que intervenga, lo harán. Ocultan sus intereses bajo la fachada del ‘superman’ del mundo.
JORGE CARRILLO
•••••
No. La decisión fue del pueblo de Crimea que votó para adherirse a Rusia. Están en su derecho.
CARLOS SORIA
••••• Prefijo privativo
Crimea es importante desde el punto de vista geopolítico, pero EE.UU. no puede intervenir tan abiertamente como lo hizo en el siglo pasado...