Антонио Бандерас спустился под землю
Актёр рассказал Metro, какие чувства испытывал во время съёмок фильма о спасении чилийских шахтёров с. 10
№ 1 в россии*
1+1=3
Газета Metro
НИЖНИЙ НОВГОРОД
и весь мир четверг, 13 августа 2015 № 30(35) metronews.ru | m.metronews.ru | twitter.com/metrorussia | facebook.com/metronews.ru
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ 291-24-38
На смену «ouch» приходит «бдыщ»
Зарегистрировано как рекламное издание
Непередаваемые звуки. Переводчики комиксов просят учёных-лингвистов помочь с составлением словаря звукоподражаний. Если «бац», «бабах», «бум» в объяснениях и переводе не нуждаются, то написание звука, с которым собака нюхает землю, даже представить сложно. Переводчики предлагают искать новые слова в языках народов России и странах СНГ. В качестве описания возгласа удивления можно использовать лакское слово «гъуя», а для озвучивания падения – марийское слово «дубердымс» С. 04
Отказали в стакане воды Страдающую аутизмом сестру топ-модели Натальи Водяновой выставили из кафе в Нижнем Новгороде, где больная девушка хотела утолить жажду С. 02
«Большое приключение»
отправили В горы В Краснодарском крае открылся детский лагерь, где подростков учат, как стать путешественниками / Фото: Зинаида Мишина С. 06
*METRO крупнейшая российская ежедневная новостная газета. по данным TNS Россия, ДЕКАБРЬ 2013 г. — АПРЕЛЬ 2014 г.
Кто и как женился этим летом Елена Кулецкая прокомментировала образы женихов и невест на самых громких свадьбах этого лета. Под «перо» попали Навка, Бородина, Чехова и испанский принц Карл Филипп С. 11
ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ 16 ЛЕТ И СТАРШЕ
1
02
Нижний Новгород
ЧЕТВЕРГ, 13 августа 2015 Громкое дело
Детоубийцу Олега Белова перевели в СИЗО
news
Олега Белова выписали из больницы № 35 Нижнего Новгорода утром 12 августа. По информации РИА «Новости», мужчину доставили в один из нижегородских следственных изоляторов. METRO Общепит
В ресторанный день заработают 30 кафе
Сестру Водяновой выгнали из кафе Девушку, страдающую аутизмом, не спасёт от злости даже родство со всемирно известной моделью / ФОТО: константин елизаров
Меньше импорта
Дворкович заявил о новом эмбарго
Под «продуктовые санкции» в ближайшее время попадут новые страны. Об этом во вторник заявил вице-премьер Аркадий Дворкович. По его словам, детали пока обсуждаются на правительственном уровне и о том, какую именно еду в скором времени запретят к ввозу в Россию, сообщат позже.
Нравы. ДевушкаЦитата аутист заказала воды, «Наталья сейчас в отпуске, но об этой неприятной но хозяин заведения ситуации она знает. Думаю, что реакция последует выставил клиентку в самое ближайшее время». за порог, чтобы та не Тимон Афинский отпугивала посетителей. Пресс-секретарь Натальи Водяновой, топ-модели, основателя фонда «Обнажённые сердца» ИРИНА БЕЛОВА
belova@gazetametro-nn.ru
Этот неприятный инцидент произошёл 11 августа, но огласку получил только сейчас. – Оксана в тот день гуляла в Автозаводском парке со своей няней, – рассказала Metro начальник отдела по связям со СМИ Управления МВД России по Нижнему Новгороду Наталья Евсина. – Девушка захотела пить, и они зашли в кафе. Но хозяин заведения отказался их
обслуживать и весьма грубо предложил им идти домой. Однако няня Оксаны вместо этого позвонила матери своей подопечной – Ларисе Кусакиной. Та сразу же примчалась на помощь дочери на такси. – Между ней и владельцем кафе завязалась перебранка, – рассказала Наталья Евсина. – Они оскорбляли друг друга. На помощь хозяин заведения вызвал сотрудников частного охранного агентства, которые выставили Ларису Викторовну на
улицу. Также была вызвана и полиция. В присутствии стражей порядка хозяин кафе и мама Оксаны написали встречные заявления, обвинив друг друга в оскорблениях. – Я искренне не понимаю, почему в нашем обществе возможно такое отношение к особенным людям, – цитирует Ларису Кусакину издание Woman’s day. – Ну кому чтото плохое сделала моя Оксанка? Она абсолютно безобидна, и вся «вина» дочки лишь в том, что выглядит она не как
все. Я много раз видела, как к таким людям относятся в Европе, и контраст с реакцией нашего общества для меня просто невыносим. Выяснить точку зрения другого участника конфликта не удалось. В полиции не стали раскрывать название кафе, на территории которого произошёл этот инцидент. Корреспондент Metro лично зашёл в каждое заведение парка. Однако ни в одном из них не признались, что ссора с родственниками известной модели произошла именно у них. В администрации Автозаводского парка комментировать ситуацию также отказались: – Владельцы кафе – просто наши арендаторы, мы не несём ответственности за них и их частных охранников, - высказал Metro представитель парка, пожелавший остаться неизвестным.
Шок. На площади Лядова инсценировали смертельное ДТП
Цитата
«Принципиальный подход состоит в том, чтобы все, кто применил против нас санкции, столкнулись с соответствующими ответными мерами продовольственного эмбарго». Аркадий Дворкович, зампред правительства России
Искуственное ДТП выглядело совсем как настоящее / ФОТО: Константин Елизаров
По легенде, мотоциклист скончался до приезда «скорой». Устроили акцию сотрудники ГИБДД и байкеры. Её цель – напомнить: если хочешь жить — соблюдай правила! По словам начальника отдела пропаганды региональной УГИБДД Игоря Михайлушкина, с начала года произошло 303 ДТП с участием мототранспорта, погибли 19 человек. – По сравнению с прошлым годом тенденция к снижению таких ДТП есть. Но работать
ещё есть над чем, – отметил Михайлушкин. К инсценировке ДТП организаторы готовились долго: – Друзья из автосервиса дали мотоцикл, друзьяспортсмены предоставили комбинезон, ещё одни – ботинки, – рассказала одна из организаторов акции Марина Чеснокова. Результат оказался убедительным: несколько очевидцев даже попытались вызвать «скорую помощь». Ирина белова
Акция «Ресторанный день» пройдёт в Нижнем Новгороде в двенадцатый раз 16 августа, сообщают организаторы. В рамках акции каждый может открыть свой ресторан, бар или кафе на 24 часа в любом месте: в парке, дома, на улице. Планируется, что в городе в этот день откроется около 30 заведений. METRO Наши люди
«Трёх богатырей» написала нижегородка Учитель одной из нижегородских школ Алёна Табунова выиграла в конкурсе сценариев о трёх богатырях, – сообщает портал «Дневник.ру». Продюсеры взяли её историю за основу фильма, который выйдет в прокат в 2017 г. METRO Цифры
Цены на продукты с января выросли на 10% Инфляция в регионе в первые семь месяцев текущего года составила 9,6%. Продукты подорожали в среднем на 10,1%, непродовольственные товары – на 9,9%, сообщает Нижегородстат. METRO Религия
Мощи князя Владимира прибудут в Нижний С 13 по 16 августа в Александро-Невском кафедральном соборе Нижнего Новгорода будет пребывать ковчег с мощами святого равноапостольного великого князя Владимира. Доступ к мощам будет открыт круглосуточно. METRO
Россия
03
Детям разрешили побыть взрослыми Путешествие. Всемирно известные полярники открыли для детей «Большое приключение» в горах зинаида мишина
Zinaida.Mishina@gazetametro.ru
Дмитрий Шпаро покорил Северный полюс, став первым, кто добрался до него на лыжах. Его младший сын Матвей повторил путь отца, но уже полярной ночью. На их счету несколько мировых рекордов, а за спинами тысячи пройденных километров. Последние 15 лет они делятся своим опытом с детьми. Открыв лагеря «Большое приключение» в Карелии, а потом в Подмосковье, они добрались до Краснодарского края. В Мостовском районе, недалеко от станицы Бугунжа, подростки в возрасте от 13 Опрос
Цифра
2368
метров над уровнем моря – самая высокая точка, куда поднимаются ребята. Это вершина горы Большой Тхач.
до 17 лет осваивают навыки походной жизни. Одни ставят палатки, другие собирают рюкзаки, осваивают азы пешего туризма. Пройдя трёхдневную подготовку, они отправляются в пробный однодневный поход, а уже после в большое путешествие. Правда, везёт не всем, кто-то остаётся на «карантине». – Для них здесь воздух слишком свежий, – поясняет одна из сотрудниц «Большого приключения». В лагере практически не работает сотовая связь, а ближайший магазин в 8 километрах. Живут дети в палатках по 3–4 человека, а обедают на свежем возду-
хе. Здесь есть свой медпункт и изолятор. Для подростков разработано несколько маршрутов. Один из самых популярных – «Курс на лидерство». Это путешествие занимает одиннадцать дней с восхождением на гору Большой Тхач. Задумка курса в том, чтобы каждый подросток побывал лидером группы. Под присмотром опытных инструкторов они принимают решения: где набрать воды, разбить лагерь, какой тропой идти. Готовят ребята сами на любом маршруте. Для многих такой отдых – полная неожиданность. – Весь поход я думала, зачем я сюда попёрлась, – вернувшись с маршрута, рассказывает Аня Мелевская. – А сейчас пришла и поняла, что это очень здорово. На многие вещи смотришь по-другому. Хотя бы на то, что для счастья тебе нужна только вода.
Корреспондент газеты Metro воспользовалась возможностью лучше узнать подростков и расспросила их о ключевом моменте, который повлиял на их характер и жизнь.
Артур Комаров 16 лет поселение Мостовское Мою жизнь изменил отец. Я ему не родной, но, как только он появился, понял, что он по жизни лидер и мне нужно держаться за него. Он всегда поступает так, что его невозможно не уважать. Ему уже 60, он на пенсии, но не сидит без дела. До этой семьи я жил в другом доме, там всё было по-другому.
Катя 15 лет петропавловскКамчатский
Я смогла изменить себя, научилась иначе относиться к жизни. Теперь я нравлюсь себе намного больше, мне стало проще общаться с людьми. Год назад я надела фиолетовый браслетик (по идее священника Уила Боуэна). С тех пор я изменилась в лучшую сторону, стала меньше ныть и легче относиться ко многим вещам.
Никита Горяк 14 лет
Эксперт
Адаптация в горах В «Большом приключении» происходит социальная адаптация детей, они учатся правильно относиться друг к другу, к взрослым и окружающему миру. Часть подростков из интернатов и детских домов. Приезжают ребята и с нарушениями слуха, зрения, ДЦП. Нынешней осенью в краснодарском лагере бесплатно отдохнут 90 детейинвалидов. Поэтому проект не коммерческий, а социальный. Пока здесь можно жить с июля по сентябрь. Нужно строить домики. Но прежде предстоит решить вопрос с землёй. Пока для нас это очень дорого – высокая аренда. Нам это кажется крайне несправедливым. Поэтому мы привлекаем разные силы, чтобы снизить аренду. Если это случится, мы построим шикарный лагерь с горными тренажёрами, где дети смогут жить не только летом, но и зимой. Дмитрий Шпаро
По традиции в поход ребят провожают под марш «Прощание славянки» ФОто: Зинаида Мишина
директор благотворительного оздоровительного фонда «Приключение»
!
поселение Мостовское Недавно отец уехал в командировку на полтора года, и тогда я понял, что многое придётся делать самому. После его отъезда у нас в доме стало всё ломаться. Раньше папа всегда всё делал сам, теперь это делаем мы со старшим братом. Я почувствовал ответственность и, наверное, немного повзрослел.
250
8-800-555-67-64 ( )
НИЖНИЙ НОВГОРОД • Metro выходит в 22 странах мира, на 4 континентах, на 17 языках • Генеральный директор Артем Кузнецов • Главный редактор Ирина Белова • Коммерческий директор Ольга Быкова • Распространение Роман Коверигин • Еженедельник Metro. Нижний Новгород © Рекламное издание • Регистрационное свидетельство ПИ № ТУ 52-00980 от 07 октября 2014 г. Выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по ПФО • № 30 (35) от 13.08.2015 • Учредитель: АО “Газета Метро” • Издатель: OOО “Экстра Н” • Адрес издателя и редакции: 603000, г. Нижний Новгород, улица Белинского, 60а • Тел. редакции: 8 (831) 282-52-29 • E-mail редакции: metro@gazetametro-nn.ru • Отдел рекламы: 8 (831) 282-52-29. E-mail: info@gazetametro-nn.ru • Сайт: www.metronews.ru • Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции. • Редакция не несет ответственности за материалы информационных агентств, стиль и грамотность рекламных объявлений • Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые сертификаты и лицензии. • Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов, а также за надлежащее исполнение рекламодателями своих обязательств • Время подписания по графику: 12.08.2015, 18.00 • Время подписания номера фактически: 12.08.2015, 18.00 • Газета отпечатана: ЗАО «Прайм Принт Нижний Новгород», Россия, Нижний Новгород, ул. Вторчермета, 1 • Номер заказа: 20032 • Тираж 100 000 экземпляров • Еженедельник Metro Нижний Новгород распространяется бесплатно
Тираж номера 100 000 сертифицирован независимым Бюро Тиражного Аудита АВС
04
Россия
ЧЕТВЕРГ, 13 августа 2015
Хватит подражать заморским звукам Режет ухо. Переводчики комиксов хотят заменить иностранные звукоподражания на отечественные михаил нешевец
Michael.Neshevetc@gazetametro.ru
Специалисты по переводам комиксов написали письмо в Институт русского языка имени Виноградова с просьбой создать словарь звукоподражаний. В настоящее время звуки, написанные, скажем, на английском, зачастую просто переписывают кириллицей – например, «бенг» или «бэмс». – К таким надписям мы уже привыкли, но есть такие, что требуют отдельного перевода, – рассказала Metro один из авторов инициа-
Цитата
«Российские авторы комиксов стремятся использовать наши слова». Анна Воронкова переводчик
тивы, переводчик, куратор иностранных программ фестиваля рисованных историй «КомМиссия» Анна Воронкова. – Как, скажем, вы передадите звук перелистывания страниц книги? Или звук, который издаёт собака, когда что-то нюхает? Нюх-нюх? Тогда получится четвёртый поросёнок – Ниф-Ниф, Наф-Наф, Нуф-Нуф и Нюх-Нюх. По мнению Анны Воронковой, в языках разных народов России и бывшего СССР существуют слова, которые
Продуктовый павильон. Суперинвестиция. Окупаемость 2 года! Большинство торговых точек имеет низкий поток покупателей. Инвестиции не окупаются. Выручка низкая.
Решение - ИНВЕСТИРОВАТЬ В МЕСТА, ГДЕ МНОГО ПОКУПАТЕЛЕЙ ЗА НЕДОРОГО! Продажа (долгосрочная аренда) павильона «Мир продуктов» 100 кв. м, 13 лет работы, 40000 покупателей трафик в 10-30 м от точки, р-н Московского вокзала! ГАРАНТИЯ ОКУПАЕМОСТИ 2 ГОДА! С арендаторами или под свою торговлю. звони сейчас! 8 920 299 36 99 не опоздай!
могут точнее и понятнее для нашего уха передать звуки комиксов. – Например, звук почёсывания можно записать лезгинским словом «чорх-чорх», – говорит эксперт. – Звук падения – «дубердымс» из марийского. – Звуки падения хорошо передают русские нецезурные слова... Они первыми на ум приходят, – делимся языковыми познаниями с переводчиком. – Они подходят для комиксов 18+, – отвечает Анна Воронкова. – В кавказских языках много горловых и раскатистых согласных. Например, на лакском языке «вау» или «вот это да» может звучать как «гъуя». Ну, мол, что это за «гъуя». По словам Анны, инициатива не является попыткой проявить свой патриотизм заменой иностранных слов на русские, а лишь способом создать словарь, который будет очень полезен переводчикам.
Российские авторы комиксов и переводчики уже используют отечественную лексику фото: скриншоты работ Scriba & eleth, убен Фдес
Параноикам цифровой эры предложили очки В Японии разработали очки, которые сделают «невидимкой» их владельца. Прятать лицо будут от камер видеонаблюдения святослав тарасенко
money@metronews.ru
Национальный институт информатизации Японии и компания Nissei анонсировали Privacy Visor – очки, которые благодаря специальным линзам отражают свет под определённым углом и не позволяют распространённым в городах камерам видеонаблюдения в супермаркетах, банках или общественных местах узнавать людей с помощью технологии распознавания лиц. Таким образом, гаджет, который поступит в продажу в июне 2016 года по цене в 30 тыс. йен (около 15,2 тыс. рублей), по задумке авторов, избавит граждан от назойливой слежки – в том числе в русле модных скандалов со спецслужбами. Как рассказали в компании, пока Privacy Visor существует как прототип, но
Так выглядят очки, разработанные учёными в Японии / privasy visor
это первый в мире проект такого рода. По словам Исао Итидзена, профессора Национального института информатизации, помогут такие очки и в борьбе со слежкой с помощью смартфонов. Как объясняет он, сегодня любая фотография, сделанная в людном месте, может попасть в Интернет, к примеру, через социальные сети. Автоматически мы, сами того не зная, оказываемся под наблюдением совершенно незнакомых нам людей. В Nissei поясняют, что в
отличие от других технологичных очков Privacy Visor не затрудняет их использование – к примеру, наблюдение за дорогой в автомобиле. Энди Уайт, специалист по кибербезопасности, говорит Metro, что у популярной ныне истерии о слежке за гражданами есть и оборотная сторона. – В конце концов, спецслужбы усиливают слежку не для того, чтобы знать, что вы едите на обед, – говорит эксперт. – Основная цель – Преграда
500 фальшивок Каждую неделю в России отлавливают до 25 поддельных сайтов, «продающих» авиабилеты. Они копируют дизайн сайтов авиакомпаний, говорит Янис Дзенис, представитель Aviasales.ru Как долго живут такие фальшивые ресурсы? Обычно они продают около 20 билетов, затем меняют адрес. Был, к примеру, redtickets.ru, стал black-tickets. ru. При средней цене на билет около 14 тыс. руб. мошенники легко получают за 70 обманутых покупателей более миллиона. При этом фактически невозможно вернуть свои деньги. Как бороться с ними? Мы запустили ресурс настоящийбилет.рф, где можно проверить выбранный ресурс. В базе уже 7 тыс. добросовестных сайтов.
Заблокированы около пятисот. Каждую неделю вылавливаем примерно по 20–25 фальшивых. Каковы общие меры предостережения? Выбирая сайт, во-первых, проверьте дату его создания на whois.net. Билетные агентства не вырастают за один день из ниоткуда. Найдите отзывы в Интернете об агентстве и проверьте телефон службы поддержки. Вовторых, проверьте цены – они не должны быть ниже, чем на 15–20%. Наконец, на сайте должны принимать банковские карты. metro
Цифра
90%
всех попыток распознать лицо оказываются неудачными уже сейчас. Статистику предполагают за год улучшить.
борьба с терроризмом и преступностью. Думаю, те, кто хочет скрыть своё лицо от правоохранительных органов, спокойно купят подобные очки за 250 долларов и станут «невидимками». Наследие
МИР/деньги
05
Живой товар. Боевики разработали прейскурант для сексуальных рабов Юлия Изосимова
july.Izosimova@gazetametro.ru
Боевики запрещённой в России группировки «Исламское государство» (ИГ) распространили прайс-лист на рабов – захваченных женщин и детей. Об этом заявила специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросам сексуального насилия в конфликтах Зейнаб Бангура. По её словам, в апреле этого года, когда она находилась в Ираке, ей в руки попала копия брошюры ИГ, в которой указывались расценки на рабов-детей. «Девочками торгуют, как бочками с нефтью, – цитирует её Bloomberg. – Каждую могут продавать и покупать по пять-шесть мужчин. Иногда боевики продают девочек их семьям за тысячи долларов». По её словам, мальчики и девочки в возрасте от года до девяти лет стоят 165 долларов, подростки в возрасте от 11 до 16 лет продаются по 124 доллара. Цена на женщин старше 20 лет ещё ниже – приблизительно 80 долларов. По данным представителя ООН, сначала выбирают себе рабов лидеры движения, потом оставшиеся выставляются на торги, где их могут купить за несколько тысяч долларов богатые люди. Оставшиеся после этого могут быть куплены боевиками ИГ по ценам из прайс-листа. В июне после возвращения из поездки по Ближнему Востоку Зейнаб Бангура уже указывала на подобные практики ИГ. «Молодой человек хочет покурить, но у него нет денег на пачку сигарет. У него есть рабыня, он идёт, продаёт Виртуальный мир
Эксперт
Явление за гранью добра и зла Такого рода рынок существовал и до «Исламского государства», но с появлением этой группировки его объёмы резко выросли, и, соответственно, цены на этом рынке упали. Например, нефтью они торгуют ровно за 50% стоимости, при этом зарабатывают 1 млн долларов в день. С рабами также: они демпингуют, чтобы быстрее от них избавляться. Я думаю, основными покупателями рабов являются даже не частные лица, а некие мафиозные организации, которые дальше каким-то образом планируют их использовать. Кроме того, существует мнение, что среди тех, кто едет воевать за ИГ, большое количество педофилов, то есть это возможность удовлетворить болезненные пристрастия. Это явление за гранью добра и зла. ЕФИМ РЕзван
исламовед, заместитель директора Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого «Кунсткамера» РАН
её другому человеку и получает деньги на пачку сигарет. Это так. Её цена – пачка сигарет», – сообщила она тогда. По её словам, на территории ИГ процветают практика принудительных браков с повстанцами и сексуальное рабство. Апокалипсис
Во Франции начали строить стену от нелегалов
Голову Ленина выкопают в Германии
В Китае создадут специальную онлайн-полицию
Астрофизики назвали время смерти Вселенной
На границе Франции с Великобританией началось строительство стены, которая не даст нелегальным мигрантам проникнуть в тоннель под Ла-Маншем. Длина заграждения пока небольшая: оградят только самый важный участок – в 600 метров. metro
В лесу под Берлином собираются выкопать голову гранитного памятника Владимиру Ленину и отвезти её в музей, пишет Deutsche Welle. В течение почти 40 лет 19-метровый памятник простоял на площади в Восточном Берлине. В 1991 г. мемориал распилили на 129 частей и закопали в берлинском лесу. metro
Китайские власти создадут полицейские отделения, которые будут заниматься обеспечением кибербезопасности на сайтах крупных интернет-компаний и торговых и социальных площадок. Ещё одной из задач онлайн-полиции будет борьба с распространением недостоверных слухов в Интернете. metro
Учёные впервые оценили скорость затухания Вселенной. По мнению астрономов, за последние 2,3 млрд лет интенсивность излучения звёзд уменьшилась вдвое. Вселенная уже прошла пик интенсивности такого излучения, а через примерно 100 триллионов лет погаснут её последние звезды. metro
voices
Цитата
«По моему мнению, хорошее настроение зависит от результата успешного достижения своей цели. Когда же она у вас в руках, то и настроение на высоте». Сергей Павлов 26 лет, менеджер
Мнения
Колонка
светлана рассмехина журналист
ЧЕТВЕРГ, 13 августа 2015
две истории про один провинциальный роддом В 2010 году, когда модернизация медицины дошла до нищей провинции, в тот роддом привезли дефибрилляторы и инкубаторы интенсивной терапии для новорождённых. Инкубаторы установили в отремонтированном отделении так, что сами неонатологи ходили и щурились от такого великолепия. Знакомая врач с восторгом рассказывала, как несколько недель назад родились недоношенные близняшки, которые погибли бы: вес каждой – около килограмма. Но аппараты уже стояли, и – о счастье! – девочек удалось спасти. Мать отказалась от детишек. Они у неё шестые или седьмые. Без лишних угрызений совести она покинула больницу, оставив малышек в инкубаторах. И я бы забыла об этой истории, если бы не знакомая бесплодная пара. Им было уже за 40, и половину жизни они провели вместе. Они давно стояли в очереди на усыновление и прошли все проверки с унизительным собиранием справок и общением с нашими чиновниками. Я их застала за ремонтом квартиры. Они клеили обои цвета нежного цыплячьего пуха в маленькой комнате: «У нас будут дочки!» Речь шла о тех девочках. Родители ходили к дочкам каждый день и любовались, как малышки набираются сил. Ждали, когда
можно будет забрать их домой. Два работающих инкубатора, собранных где-то за пределами нашей необъятной Родины, сделали четверых человек из российской провинции счастливыми. Другая история до сих пор разрывает моё сердце. Молодая женщина, много младше меня, поступила в роддом с кровотечением. Она донашивала своего второго малыша. Первому не исполнилось и двух лет. Врачи решили, что сделают срочное кесарево. Во время операции у матери остановилось сердце. В углу операционной стоял дефибриллятор. Но привезён он был только что, о нём просто забыли. Врачи 11 минут руками пытались прокачать её, оставив ребёнка внутри матери. В конце концов вспомнили о новой аппаратуре, запустили и ещё две минуты трясли её током. Мать спасти не удалось. Малыш погиб, так и не увидев свет. Акушер-гинеколог оказалась на скамье подсудимых, молодой врач, присутствовавший на операции, ушёл из профессии. Я к тому, что врачи – люди. Они могут уставать, выгорать, болеть, не иметь сил, ошибаться, как все мы. Но есть такая техника, которая спасает жизни: днём, ночью, по воскресеньям и праздникам. Её уже придумали, произвели, и она продаётся. Да, придумали
Цитата
«Я к тому, что врачи – люди. Они могут уставать, выгорать, болеть, не иметь сил, ошибаться, как все мы. Но есть такая техника, которая спасает жизни: днём, ночью, по воскресеньям и праздникам». Светлана Рассмехина журналист
не в нашей стране. Но, видимо, мы были заняты чем-то более важным. К примеру, производством танков. Но её можно купить! В конце концов сохранить жизнь детям, взрослым, старикам, своему народу – обязанность любого государства. Именно для этого 61% заработанных нами денег мы и наши работодатели отдаём в казну в виде налогов. И вот теперь объясните мне, что за инопланетяне, которые так нас ненавидят, сидят в Минпромторге? Кто похитил мозг человека, поднявшего руку над бумагой и написавшего, что теперь нам не стоит закупать те самые инкубаторы и дефибрилляторы? Тут народ всколыхнулся по поводу презервативов иностранного производства, попавших в этот список. Я вас умоляю: с презервативами будет то же самое, что и с сыром. Пока не закроют границу, качественные продукты, лекарства и предметы обихода будут привозить друзья и знакомые, которым хватило на поездку
в Прибалтику, Финляндию и любую другую страну, где человеческая жизнь хоть чегото стоит. Даже ортопедическую обувь для ребёнка можно привезти, даже ныне неугодные российскому правительству иностранные костыли. Потому что речь идёт о личном здоровье. Но никакими силами вы не сможете собрать деньги и привезти в детскую интенсивку инкубатор для своего новорождённого недоношенного ребёнка или внука. Нет вариантов прилететь в операционную с дефибриллятором, если на столе в эту секунду погибает ваш родственник. И я скажу, что я чувствую по этому поводу: злость и ярость. И почему-то мне кажется, что я не одна. Мнение автора может не совпадать с мнением редакции.
Обсудите на сайте
metronews.ru
0+ *
*
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ №ТУ52-00849 от 18.06.2013
!
06
мнения
07
Конкурс «Не разлей вода!» Расскажите о своих друзьях! Присылайте совместное фото на METRO@GAZETAMETRO-NN.RU (если дружите с детства, отправляйте два снимка – детский и современный). В теме письма укажите: «ДРУГ». Расскажите, как познакомились, сколько дружите, как выручали друг друга. А также оставьте в письме своё ИМЯ, ИМЯ ДРУГА и свой НОМЕР ТЕЛЕФОНА. фото: роза данилова
«Надежда – моя самая близкая, надёжная подруга. Дружим мы уже 30 лет. Она поселилась у нас в коммунальной квартире в 1985 году. Смотрела за моими сыновьями, когда я работала в ночную смену. Доставала продукты. Как получили квартиры, разъехались. Однако тоска по подруге заставила меня переехать в Измайлово, чтобы быть к ней поближе. Надежда всегда первая приходила мне на помощь. 7 августа у Надежды был день рождения! Хочу поздравить свою дорогую подругу с этим замечательным днём! Николаевна, люблю тебя! Здоровья тебе и твоим родным! Будь счастлива и любима!» – пишет читательница Metro Роза.
Теперь рекламу в газете METRO Т можно оплатить, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА, с Вашего мобильного!
gazetametro-nn.ru u
на карту Сбербан Сбербанка 4276 8420 2712 1809, QIWI КОШЕЛЕК 79519020842, Яндекс деньги 41001380524118
Хотите тоже попасть
в газету Metro?
йте присыла
свои ФОТОГРАФИИ
+ PLUS
08
офис
ЧЕТВЕРГ, 13 августа 2015
Ссора с шефом чревата увольнением или... премией Анализ. Сотрудники стараются по возможности избегать конфликтов с боссами светлана перцова
svetlana.pertsova@gazetametro.ru
Исследовательский центр портала Superjob выяснил, насколько часто россияне вступают в конфликт с руководством. Выяснилось, что простые служащие стараются не связываться с шефами. 69% работающих россиян ответили, что они никогда не конфликтовали с руководством. Остальные же время от времени попадали в подобные ситуации, но по возможности хотели бы их избегать. В конфликтах, по мнению опрошенных, чаще всего были виноваты именно боссы (так ответили 17% опрошенных). А вот в том, что ссора произошла по их ини-
Факты Что думают о причине конфликтов... • подчинённые. Жалуются на чрезмерную строгость начальства, «подсиживание» и несоблюдение ТК РФ. • руководители. Поводом для ссоры с сотрудником становится нежелание работать и недостаточное качество результатов труда и несоблюдение трудовой дисциплины.
Голодец рассказала, кто как работает Только 48 из 75 млн трудоспособных россиян работают «в прозрачном рынке», уплачивая взносы и налоги. Такие данные привела в интервью каналу «Россия 24» вицепремьер правительства РФ Ольга Голодец. По её словам, за прошлый год усилиями Роструда удалось «обелить» трудовые договоры 800 тыс. человек.
82% россиян признаются, что им иногда приходилось ходить на работу больными. Основанием такого отношения к своему здоровью, как выяснили аналитики портала Superjob. ru, является производственная необходимость. Более чем в 2
За детей родителям могут продлить отпуск Соответствующий законопроект поступил на рассмотрение Госдумы РФ. Согласно документу, за одного ребёнка родители будут получать три дополнительных дня к ежегодному оплачиваемому отпуску. За двух детей родители получат уже шесть дополнительных дней, а за трёх детей – девять. metro Компания
циативе, признаются только 4% работников. Проблемные ситуации разрешаются по-разному. В 50% случаев, что вполне ожидаемо, рискнувших «схлестнуться» с начальством ожидает увольнение (38% респондентов рассказали исследователям, что покинули работу по собственному желанию, 12% – по воле работодателя).
Анализ. Россияне продолжают болеть на рабочем месте Ситуация
Предложение
раза реже мотивом становится денежный вопрос: опасаясь снижения дохода, болеют на работе 18% опрошенных. Столько же россиян выходят на работу больными, полагая, что без них «разрулить» ситуацию не сможет никто. metro
Забеременела не по графику? Штраф!
Решать конфликты с начальством можно по-разному. Герой «Служебного романа» нашёл оригинальный способ / фото: kinopoisk,ru
Кредитный кооператив из китайского города Цзяоцзо постановил, что сотрудницы могут беременеть только по расписанию. Таким образом работодатели рассчитывают избежать сбоя рабочего процесса. Внеочередная беременность грозит сотруднице штрафом в 161 доллар. metro
Приём рекламы в газету Metro:
Приём рекламы в газету Metro:
282-52-29
282-52-29
Выводы. Экспаты стараются уехать подальше от России Согласно данным Федеральной миграционной службы РФ, с января 2014 года Россию покинули 31% проживавших и, главное, работавших здесь немцев (более 240 тысяч человек),
36% американцев, 38% британцев, 41% испанцев. По мнению экспертов, главная причина происходящего – экономический кризис, а также антироссийские санкции. metro
РАБОТА В НИЖНЕМ НОВГОРОДЕ ЗАКРОЙЩИК на швейное производство, тел.: 8-906-362-74-33, (831) 273-22-64, ул. Сутырина, 32а. ООО «Арт-Текс» ИНЖЕНЕР-АРХИТЕКТОР, тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50 (за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК» ИНЖЕНЕР-ПРОЕКТИРОВЩИК ПГС, тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50 (за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК» ИНЖЕНЕР-КОНСТРУКТОР (разработка военной бронированной автотехники), з/п: 24 000–60 000 руб. + премия до 30% + компенсация питания, Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: 8-910-882-11-62, (831) 290-83-12, e-mail: NataliyaBD@hq.basel.ru. ООО «Военно-инженерный центр» ИНЖЕНЕР-ТЕХНОЛОГ, з/п: 25 000 руб. + премия до 30% + компенсация питания + ДМС, Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: 8-910-882-11-62, (831) 290-83-12, e-mail: NataliyaBD@hq.basel.ru. ООО «Военно-инженерный центр» ИНЖЕНЕР-СМЕТЧИК, Ленинский р-н, тел. 8-951-907-23-01, обращаться к Александру Борисовичу. ООО «ФИТО» ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ОХРАННИК, тел. (831) 436-21-36 МАСТЕР по благоустройству, з/п: от 18 500 руб., Московский р-н, тел.: (831) 279-52-11, 8-903-606-09-20 МЕНЕДЖЕР по продажам рекламных услуг, тел. 8-920-25-35-597 МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ, тел. 8-920-25-35-597 МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ, з/п: 15 000 руб. + 10–20% с продаж, тел. (831) 413-55-97 МЕНЕДЖЕР по рекламе, тел. (831) 413-55-97 ОПЕРАТОР трубогибочного станка, Автозаводской р-н, тел.: 8-903-600-24-78, (831) 277-03-12 ОХРАННИК, муж./жен., з/п: 20 000–25 000 руб., тел. (831) 429-16-15 (звонить с 09.00 до 20.00) ОХРАННИК, тел.: (831) 270-96-76, 415-27-94, 415-27-96 РАБОЧИЙ комплексной уборки, з/п: от 11 000 руб., Московский р-н, тел.: (831) 279-52-11, 8-905-662-17-59
РУКОВОДИТЕЛЬ проектной группы по водоснабжению и водоотведению, з/п: от 50 000 руб., тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50 (за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК» РУКОВОДИТЕЛЬ РАСЧЕТНОЙ ГРУППЫ ПРОЕКТИРОВЩИКОВ строительного отдела, з/п: от 50 000 руб., тел. 8-910-884-88-20, ул. Долгополова, д. 50 (за ТЦ «Республика»). ОАО «НИИК» СИДЕЛКА, тел. (831) 216-07-01. Центр социального обслуживания «Милосердие» СЛЕСАРЬ-ЭЛЕКТРОМОНТАЖНИК (монтаж, ремонт и обслуживание электрооборудования), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: Rabota-SC@gaz.ru. ООО «Сервисный центр» СЛЕСАРЬ-САНТЕХНИК (монтаж, ремонт и обслуживание сантехсистем и оборудования), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: Rabota-SC@gaz.ru. ООО «Сервисный центр» СЛЕСАРЬ механосборочных работ, тел.: (831) 277-03-12, 8-903-600-24-78 СЛЕСАРЬ по сборке металлоконструкций (монтаж/демонтаж, сборка металлоконструкций), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: Rabota-SC@gaz.ru. ООО «Сервисный центр» ТОКАРЬ-РАСТОЧНИК (внутренняя, наружная расточка деталей согласно чертежу), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: Rabota-SC@gaz.ru. ООО «Сервисный центр» ТОКАРЬ (обработка и доводка деталей на универсальных токарных станках), з/п: от 20 000 руб., Автозаводской р-н (ст. м. «Кировская»), тел.: (831) 290-91-28, 8-910-142-58-31, e-mail: Rabota-SC@gaz.ru. ООО «Сервисный центр» УБОРЩИК на станции метро (в ночь), з/п: 12 000 руб., тел. (831) 281-67-77. ООО «Ирбис» УБОРЩИЦА на станцию метро, з/п: 11 000 руб., тел. (831) 281-67-77. ООО «Ирбис» ШВЕЯ на швейное производство, тел.: 8-906-362-74-33, (831) 273-22-64, ул. Сутырина, 32а. ООО «Арт-Текс»
ТРЕБУЕТСЯ
ГРУЗЧИК Свободный график.
З/П от 18 000 руб.
219-92-26
ДЛЯ РАБОТЫ В ШКОЛЬНЫХ СТОЛОВЫХ ОБЪЯВЛЯЕТ НАБОР работников по специальностям: - ПОВАР з/п от 15 000 руб. Требования: проф. образование
- КУХОННЫЙ РАБОТНИК з/п от 13 500 руб. Требования: - без опыта работы - отсутствие вредных привычек
Условия: - работа в школьной столовой (все районы города) - трудоустройство по ТК РФ. - соц. пакет - отпуск 28 календарных дней - своевременная оплата труда
ТЕЛЕФОНЫ ОТДЕЛА КАДРОВ:
8-910-792-56-54, 424-07-81
дом
09
В стиле кантри главное – натуральность Советы дизайнера. Как правильно оформить квартиру в деревенском стиле светлана перцова
svetlana.pertsova@gazetametro.ru
Традиционно слово «кантри» ассоциируется у нас с американским ранчо, но в дизайне под данным названием скрывается любой деревенский стиль оформления. Так что, выбрав это направление, вы можете смело превращать квартиру во что угодно: хоть в швейцарское шале, хоть в русскую избу. Впрочем, общие правила оформления соблюдать нужно. О них Metro рассказала дизайнер Вера Петрова. Прежде всего отдавайте предпочтение только натуральным материалам, ведь стиль кантри близок к природе.
Кухня в стиле кантри смотрится особенно уютно / фото: idfdesign.com
БАЛКОНЫ, ОКНА
Цитата
«Прикроватные тумбочки замените сундуками». Вера Петрова дизайнер
– Пол в квартире должен быть деревянным, – говорит Вера. – А стены лучше оформить бумажными обоями или тканью. Отлично, если на потолке есть деревянные балки – они добавят интерьеру выразительности. Уберите подальше пластик, хром или стекло. Если же вы используете металл, отдавайте предпочтение «состаренному» или кованым изделиям. Цветовая гамма дома тоже должна напоминать о природе. Поэтому возьмите на вооружение все оттенки зелёного, бежевого, терракотового, естественный цвет и фактуру дерева, мешковины, камня.
Также тщательно подбирайте текстиль. – На окнах в такой квартире, – рассказывает Вера, – будут отлично смотреться хлопковые или льняные шторы с жизнерадостным рисунком в горошек, клеточку или цветочек. Хорошо, если рисунок штор будет сочетаться с обивкой мебели или расцветкой подушек на диване – так интерьер получится гармоничным и законченным. Больше всего от стиля кантри выигрывает кухня. Благодаря ему она смотрится очень уютно. Здесь главную роль играют детали. – Идеальным украшением кухни станут керамические тарелки – их можно не только расставить на полках, но и повесить на стены, – уверяет Вера. – Также не забудьте про плетёные корзины, салфетки с вышивкой, яркие полотенца и, конечно, цветы. Букеты цветов в вазах или цветы в горшках – обязательное украшение интерьера в стиле кантри.
НЕДВИЖИМОСТЬ
Срочная
ПОКУПКА
квартир, комнат, домов, участков
в Нижнем Новгороде
АНТЕННЫ n АНТЕННЫ. 291-31-82
ДОГОВОР • ГАРАНТИЯ • КАЧЕСТВО 4-144-146 СКИДКИ! 8-950-600-25-24 www.nnuniversal.ru
ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ
ЗАКАЗ ГАЗЕЛИ по городу и в область ПЕРЕЕЗДЫ, ДАЧА, МУСОР
Низкие цены, без выходных
414-6-414 8-903-602-64-14
n Авто + грузчики. 8-920-079-26-31 n Дёшево! Переезды, грузчики. 413 24 91 n Недорого! Переезд без выходных! 413 56 23 n Недорого! Переезды, грузчики, мусор. 415 58 58
ДАЧНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
• ВСЕ ВИДЫ РАБОТ
415-42-94, 413-68-46
СКИДКИ до 10%
Тепло в ваш дом!
**С информацией об организаторе, о правилах проведения акции, количестве подарков, сроках, месте и порядке проведения можно узнать по тел. 291-24-38
Тел.: 230-85-85
n Балкон. 297-55-62 n Балкон. 259-11-77
• РЕМОНТ КВАРТИР «ПОД КЛЮЧ»
Пр-т Ленина, 45а, ТЦ «Океан»
**
Кровля. 230-49-90 САЙДИНГ. КРОВЛЯ. ОКНА ПВХ. 4148775
ПРОДАМ КОТТЕДЖ на участке 15 сот. в Суроватихе
Дом строился для себя. Водопровод и канализация проведены, подключены унитаз, смеситель. Насосная станция, колодец-септик, 3-х фазный электросчетчик. 131 м² цена
3 млн.руб.
8-904-781-55-31
Европейский уровень качества
Весь август скидки до 50%*
Споты, гардины В ПОДАРОК!*
Монтаж любой • ул. Есенина, 41, Мастерок-НН • ул. Страж Революции, 7/5, сложности «ГЕЛИОС», цокольный эт. Рассрочка* без % • ТЦ Ватутина, 11, 2-ой эт., оф.25 Гарантия 12 лет • ул. ул. Бекетова, 28, м-н «Электрика» Предоплата 0% • Южное шоссе, д. 48
Тел.: 413-12-49, 8-910-137-3706
*Срок проведения акции c 01.10 по 31.08.15. С информацией об организаторе, о правилах проведения акций, количестве подарков, сроках, месте и порядке их получения можно ознакомиться по тел. 413-12-49. Рассрочка предоставлена от ИП Гущина С.Ю.
Style Elite
Продам охраняемый кирпичный гараж 24 м² в гаражном кооперативе в Соцгороде 2, каменный с погребом. Цена 160 тыс.руб. 8-930-814-86-26
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
Производственноторговая компания
"Стиль Элит"
www.potolkinn.com
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ срок изготовления от 1 дня
СОБСТВЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО БЕЗОПАСНАЯ УСТАНОВКА
n Сниму жилье. 8-903-849-84-49
ПРОДАЮ
Скидки % до
30
Н. Новгород, ул. Заводской парк, 23 А, оф. 4
Тел. 410-18-90, тел./факс (831) 270-77-12, 222-32-80, сот. 8-905-195-78-79
ПРОДАЮ ШИНЫ НА ГАЗЕЛЬ. НОВЫЕ. НЕДОРОГО. 8-952-479-00-85
1+1 = 3
РЕМОНТ КВАРТИР
Ôóíäàìåíò â ïîäàðîê
n Ремонт квартир. 8-904-068-06-09
Только до 31.08.15
РЕМОНТ ШВЕЙНЫХ МАШИН n РЕМОНТ ШВЕЙНЫХ МАШИН. 413-06-15
Теперь рекламу в газете METRO Т gazetametro-nn.ru u
на карту Сбербан Сбербанка 4276 8420 2712 1809, QIWI КОШЕЛЕК 79519020842, Яндекс деньги 41001380524118
В Волго-Окский Д Деревообрабатывающий Комбинат
НАМ
ПОГОНАЖНЫЕ П ОГОН НАЖН ИЗДЕЛИЯ 10 лет Только в Августе! КЕДР, ЛИСТВЕННИЦА,СОСНА АКЦИЯ*
*до 31 августа
можно оплатить, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА, с Вашего мобильного!
С информацией об организаторе, о правилах проведения акции, количестве подарков, сроках, месте и порядке проведения можно узнать по тел: 277-15-51.
вагонка, доска пола, блок хаус, имитация бруса Доска обрезная ва ЗАБОРНАЯ 25х100х2000мм р рамное пиление, сушильный комплекс
ПИЛОМАТЕРИАЛ ОБРЕЗНОЙ
3700 руб./м3
www.vdknn.ru n.ru
Производство, магазин-склад П Тел. Те . 23 Тел Те 230-25-02, Н. Новгород, ул. Фучика, 60
2
10
фото: getty
Что вы знали о чилийских шахтёрах, прежде чем приняли участие в фильме? – Полагаю, то же, что и все. Я следил за этой историей с самого начала, когда произошёл обвал шахты (в 2010 году в Чили 33 шахтёра на 69 дней оказались в ловушке под землёй. – Прим. ред.). Мы слышали много подобных историй из Китая, России и Испании. Правда в том, что, когда что-то вроде этого происходит, все привычные жизненные вещи становятся такими далёкими. Началом чуда стала фраза: «33 из нас живы». Именно тогда все замерли в ожидании ответа на вопрос: «А возможно ли спасти их?»
CULTURE
Критика
Звезда «Шерлока» боится телефонов
Бенедикт Камбербэтч попросил фанатов не снимать его во время спектакля «Гамлет» в лондонском театре Барбикан. Оказывается, актёра пугают огоньки телефонов в темноте зала. «Я не пользуюсь социальными медиа, поэтому прошу донести до всех, что для актёра нет ничего хуже, чем снимающая его аудитория», – говорит Камбербэтч в записи, выложенной на YouTube.
ЧЕТВЕРГ, 13 августа 2015
развлечения
Антонио Бандерас Прошла премьера фильма «33» о спасении чилийских шахтёров после длительного заточения в обрушившейся шахте. В России картина выйдет в ноябре, но уже сейчас Бандерас рассказал Metro, как сыграл в ленте бригадира шахтёров и почему об этой истории должны узнать все
«Я верю в мечты» Читай и обсуждай на сайте metronews.ru
По ходу съёмок фильма вы узнали какие-либо известные подробности? – Да. Дело в том, что спасательную капсулу для съёмок делали те же самые люди, которые создали спасательную капсулу в реальности. Единственное, наша капсула была на сантиметр шире с каждой стороны, чтобы на ней можно было установить камеры. Создатели капсулы рассказали нам, что во время спасательной операции тоннель продолжал немного передвигаться. И во время первого подъёма Марио Сепульведа (руководитель группы шахтёров. – Прим. ред.) и ещё несколько шахтёров застряли на полпути. В результате первый подъём продолжался сорок минут. А остальные уже быстрее: примерно четырнадцать или пятнадцать минут. Не странно ли смотреть кино, когда знаешь, чем всё закончится? – Все мы знаем конец этой истории. Но никто не знает, что происходило все эти долгие дни с оказавшимися в ловушке шахтёрами: их переживания, взаимоотношения. Марио как-то сказал мне: «Антонио, вы же понимаете, что всё это очень трудно объяснить словами, сложно передать ощущение голода, который превращает людей в животных». Дело в том, что один из боливийцев даже ложился спать с ножом в шахте, потому что боялся, что его съедят. Вы когда-либо переносили голод в начале своей карьеры? – Да, но не такой. Я голодал, потому что у меня не было денег, но я мог украсть что-нибудь. Я мог разбить стекло и взять, например, ветчину. А у шахтёров не было ничего, как и возможности украсть. Они были в ситуации, в которой люди начинают думать: «Почему кто-то
Факты Антонио Бандерас • Возраст: 55 лет. • Родина: Малага, Испания. • Семья: родился в семье школьной учительницы Аны Бандерас и Хосе Домингеса, офицера Испанской гражданской гвардии. У него есть младшая сестра Хлоя. Актёр взял фамилию матери Бандерас в качестве сценического имени.
уже не умрёт? Мне нужно чтото белковое». Вам нужно было похудеть для роли? – Мы все придерживались диеты и ели очень мало. Но физически я готовился не так много, поскольку видел, что Марио весит немного больше нормы. Как вы думаете, если бы подобный сюжет был голливудским вымыслом, 33 шахтёра выжили бы в этом фильме? – В голливудском кино некоторые шахтёры умерли бы, а в живых остались бы три или четыре человека. Но я думаю, что живые шахтёры считают своё спасение исключительно чудом. Вы верите в чудеса? – Господи! Я думаю, что необъяснимые вещи происходят. И ещё думаю, что люди могут развить своё шестое чувство, когда они сильно чего-то желают. Я верю в мечты. Были в вашей жизни моменты, когда вы думали, что с вами происходит чудо? – Да, это было в тот день, когда родилась моя дочь. Моя жизнь полна таких вещей, которые люди обычно считают необычными совпадениями. Я голодал в Мадриде на протяжении двух лет, когда наконец-то решил возвратиться в Малагу. Но накануне отъезда я встретил дочь Нурии Эсперт, испанской актрисы, которая в то время была директором Института кинематографии. Эта встреча стала судьбоносной, я получил работу. Я иногда думаю: если бы мы разминулись в тот день с ней... Кто знает, что произошло бы: моя дочь не родилась бы, и я не знаю, где бы я был. Это чудо? Я не знаю. Как рациональный человек, я приписываю подобные вещи жизненным совпадениям. Фабиан Уайнтал
рАЗВЛЕЧЕНИЯ/отдохни
Самые обсуждаемые свадьбы этого лета
11
СУДОКУ
Август – самый богатый на свадьбы месяц. Поэтому мы решили вспомнить громкие церемонии бракосочетания уходящего лета. Елена Кулецкая, ведущая проекта «Моя свадьба лучше» на телеканале «Домашний», прокомментировала образы звёзд и дала советы тем, кто только готовится к главному дню своей жизни Текст: Виктория мельникова, Фото: Instagram, getty www.metronews.ru
ОТВЕТЫ Как решать. Заполните пустые клетки цифрами от 1 до 9 таким образом, чтобы по всем строкам и столбцам, а также внутри каждого квадрата 3х3 на игровом поле цифры не повторялись.
Татьяна Навка (40 лет) и Дмитрий Песков (47 лет) в сочинском отеле «Родина» Свадебное платье от Валентина Юдашкина
Гай Ричи (46 лет) и Джеки Эйнсли (33 года) в особняке графства Уилтшир Платье от британского дизайнера Филиппы Лепли
«Невеста предусмотрела второе платье с асимметричной длиной – в таком удобно танцевать. Но туфельки с церемонии, наверное, натёрли ноги, и пришлось переобуться в шлёпки».
«Аплодирую Джеки за выбор столь длинной фаты, которая является продолжением шлейфа. Классический образ невесты несколько не вяжется с расслабленностью жениха».
Астрологический прогноз на период с 13 по 19 августа 2015 года
ОВЕН | 21 марта –
20 апреля. В эти дни мало кто сравнится с вами в творческих успехах – вас посетит вдохновение. Все выходные следует посвятить домашним делам, хлопотам по хозяйству. Понедельник будет насыщен работой, но рутинной и скучной. Остальное время для коллективных дел.
ТЕЛЕЦ | 21 апреля – 21 мая.
Возможно, сейчас не самое лучшее время для реализации карьерных замыслов – с большим успехом вы потратите силы на решение домашних вопросов. Зато, решив их, выходные можно провести как вам заблагорассудится. Со вторника готовьтесь напряжённо поработать.
БЛИЗНЕЦЫ | 22 мая –
21 июня. Вы настроены на общение
Принц Карл Филипп (36 лет) и София Хелльквист (30 лет) в церкви Слоттсчюрка во дворце в Стокгольме Платье создано шведским дизайнером Ida Sjösted
Анфиса Чехова (37 лет) и Гурам Баблишвили (34 года) на Мальдивских островах Свадебное платье от модельера Николая Красникова
«Закрытый фасон платья – дань королевскому этикету и традициям, предполагающим венчание в церкви. Корона – главный и совершенно естественный атрибут для принцессы».
«Одежда супруга соответствует тону платья невесты, пара гармонично смотрится на фоне пейзажа Мальдив: экзотические острова, лазурный океан, белый песок».
с себе подобными, и именно сейчас у вас время, когда можно полностью предаться своему любимому занятию. Оба выходных дня и начало следующей недели больше подходят для домашних дел, поэтому лучше провести их в кругу семьи, с родителями. Со вторника все увидят, какой вы творческий человек.
РАК | 22 июня – 22 июля.
Раки хорошо поработали в последнее время и уже сегодня вправе рассчитывать на заслуженное вознаграждение. Выходные дни пройдут в общении и контактах – не сидите дома, встречайтесь с друзьями и родственниками. Понедельник так же пройдет активно, а со вторника вас призовут домашние дела.
ЛЕВ | 23 июля – 22 августа.
Не всегда всё складывается в нашу пользу. Вот и сейчас лучше быть на вторых ролях, чтобы не перерасходовать силы. Запланируйте важные, ответственные дела на выходные или на следующую неделю. Тогда у вас точно будет прилив сил, и вы с успехом справитесь со всеми возложенными на себя задачами.
ДЕВА | 23 августа –
22 сентября. Активность последних
Ксения Бородина (32 года) и Курбан Омаров (35 лет) в московском банкетном зале «Наполеон» «Ксения отдала предпочтение классическому платью из плотного атласа, который хорошо держит пышную форму юбки. Подобную ткань обычно выбирают осенью – летом в ней жарко. Но в помещении с кондиционерами самое то».
Галина Юдашкина (24 года) и Пётр Максаков (24 года) в Гостином дворе Платье создал отец невесты Валентин Юдашкин «Образ Галины не оказался сюрпризом – она надела платье, созданное её отцом, и смотрелась в нём прекрасно».
дней может принести реальные плоды. Будет возможность и потратить честно заработанное. На выходных не стоит сидеть дома, хорошее время, чтобы выбраться на природу с друзьями или родственниками. Начало следующей недели стоит посвятить семейным делам и заботам.
ВЕСЫ | 23 сентября – 22 октября. Если и можно сейчас
добиться какого-то успеха, то только заручившись поддержкой своих друзей и единомышленников. В выходные можно просто отдохнуть
в тишине и уюте собственного дома или на даче, избегая общения с друзьями на шумных вечеринках. Понедельник проведите спокойно, а важные дела запланируйте со вторника.
СКОРПИОН | 23 октября – 21 ноября. Вторая поло-
вина рабочей недели будет для Скорпиона удачной, если, конечно, вы нацелены на успех в профессиональной деятельности. Выходные дни можно посвятить своим друзьям – вместе можно и отдохнуть, и наметить планы на будущее. Начало следующей недели будет не очень активным. Лучше на него ничего не планировать.
СТРЕЛЕЦ | 22 ноября – 21 декабря. Последние рабочие
дни уходящей недели лучше всего подойдут для образования – в любом случае, вы сможете узнать много нового и интересного. Выходные дни прекрасным образом подходят для практических дел – если предложат поработать, не отказывайтесь. Следующая неделя благоприятна для работы в коллективе.
КОЗЕРОГ | 22 декабря – 20 января. Чтобы не случилось
никаких неприятностей, типичным Козерогам не стоит лезть на рожон и встревать в какие-либо авантюры. Выходные сложатся для вас удачно – у вашего знака хорошее время для расширения кругозора и повышения культурного уровня. Следующая неделя как нельзя лучше подходит для карьерного роста.
ВОДОЛЕЙ | 21 января – 18 февраля. Чем бы вы сейчас ни
занимались, важно чувствовать с собой рядом локоть товарища. Помните – один в поле не воин. Субботу и воскресенье стоит провести тихо и спокойно, без экстрима. Начиная со вторника у вас наступает период интеллектуальных побед и свершений.
РЫБЫ | 19 февраля – 20 марта. Больших побед сейчас не
предвидится, но это не повод ничего не делать – даже уборка рабочего места иногда бывает кстати. Субботу и воскресенье проведите со своей половиной. Со вторника избегайте резких движений, пользуйтесь только исправным инструментом.
Юлия Самоделова астролог, Центр прогнозирования и психологии «АСТРУС»
3 SPORT
12
спорт
ЦСКА вернул Сейду Думбия Новый старый нападающий. Армейцы арендовали у «Ромы» ивуарийского форварда на полгода с возможностью продления до конца сезона индира шестакова
indira.shestakova@gazetametro.ru
«Красно-синие» расстались с одним из самых сильных нападающих в истории клуба в конце января этого года. Думбия, который провёл в составе москвичей 129 игр и забил 84 гола, был продан в итальянскую «Рому». Однако закре-
питься в основе «волков» у него не получилось. Ивуариец за это время провёл 14 матчей, в которых забил всего два мяча. В СМИ сообщалось, что футболистом интересуются клубы из Турции, ОАЭ, а также проходила информация, что он может перейти в английский «Вест Бромвич». Ранее гендиректор ЦСКА Роман Бабаев заявлял, что армейцы не теряют надежды вернуть Думбия в Москву. По информации «СпортЭкспресса», аренда игрока обошлась «красно-синим» в миллион евро. Нападающий точно сыграет за ЦСКА против «Спортинга» в плей-офф квалификационного раунда Лиги чемпионов и, возможно, выйдет на поле в дерби со «Спартаком». – Думбия был довольно успешным, острым, быстрым,
активным форвардом, чего сейчас ЦСКА как раз явно не хватает, – поделился мнением с Metro бывший наставник армейцев Геннадий Костылёв. – Но почему он не заиграл в «Роме», что с ним случилось? Может, причины поправимы, а может, это был предел его возможностей. Поэтому вопрос большой. Но вообще-то раньше на него было приятно смотреть, Думбия в ЦСКА был очень важной фигурой. Если заиграет на прежнем уровне, то команда с ним намного усилит атакующие возможности. У них сейчас это самое больное место. В целом в команде есть кому играть, а впе-
«Футбольная площадка»
Президент УЕФА Мишель Платини заверил, что коррупционный скандал в ФИФА не скажется на проведении чемпионата мира 2018 года в России. Он также заявил, что нет никаких доказательств, что турнир в России коррумпирован.
Газета Metro Нижний Новгород и ФК «Волга» продолжают разыгрывать билеты на матчи. В № 29 мы попросили назвать самую крупную победу в новейшей истории нижегородской «Волги». Первым правильный ответ дал Сергей Никонов. Он совершенно верно написал, что произошло это 9 сентября 2008 года, когда наша «Волга» разгромила команду «Академия» из Димитровграда со счётом 8:0! А сейчас, внимание, новый вопрос! Кто из футболистов горьковской «Волги» забил гол в Москве легендарному вратарю Льву Ивановичу Яшину. В каком году это произошло? С каким счётом завершился этот матч? Читатель, первым приславший правильный ответ на почту metro@gazetametro-nn.ru, получит два билета на ближайший матч на центральном стадионе «Локомотив».
Доставка питьевой воды
По вопросам размещения рекламы обращайтесь по телефону
Доставка бутилированной 19 л воды от 125 рублей
282-52-29
288-9-288
Цитата
цитирует Мишеля Платини ТАСС.
ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ
дополнительная скидка 3%
группа компаний
УСИЛЕННАЯ КОНСТРУКЦИЯ
При покупке теплицы каждому
Акция бессрочна
«Решение по проведению чемпионата мира принято, и недавно оно было снова подтверждено исполкомом. Что касается изменений в РФС – не вижу причин, по которым это может повлиять на чемпионат мира. Россия сама вправе выбирать, кого хочет. Напомню, что нам стоит говорить только о футболе», –
СЕМЕНА ЦВЕТОВ в ПОДАРОК!
20 лет
Базовый проезд, 1«Б»
410-29-64, 8-910-790-29-57 H[SRUW#X WG UX
*с информацией об организаторе, о правилах проведения акций, количестве подарков, сроках, месте и порядке их получения можно ознакомиться по телефону 410-29-64
ООО «Водовозофф-НН» ОГРН 1115262021270, Н. Новгород, ул. Надежды Сусловой, 12, корп. 1, кв. 13
Платини успокоил россиян
Сейду перешёл в ЦСКА в 2010 году из «Янг Бойз» фото: getty
Личная жизнь
Жена Радулова рассказала о свадьбе Серебряный призёр Олимпиады-2012 по художественной гимнастике Дарья Дмитриева вышла замуж за хоккеиста ЦСКА Александра Радулова. «Попробуйте не сопротивляться изменениям, которые приходят в вашу жизнь. Вместо этого пусть жизнь живёт через вас. И не волнуйтесь, что она переворачивается вверх дном. Откуда вы знаете, что жизнь, к которой вы привыкли, лучше, чем та, которая настанет?» – написала девушка в Instagram. metro Дерби
РФПЛ попросила прощения за перенос матча
Конкурс
ЧМ-2018
реди было проблематичное место. По мнению эксперта, Думбия не будет испытывать проблемы с мотивацией после возвращения в Москву из Европы, где он хотел играть. – По-моему, он простой африканский парень. Ему что в Риме, что в Лондоне, что в Москве – где деньги есть и отношение к нему хорошее, там будет играть, – продолжает Геннадий Иванович. – Бывают среди них избалованные люди, но я думаю, что он нормальный парень и с этим проблем не будет.
Четверг, 13 августа 2015
ФОТО: архив фк «волга»
Исполнительный директор РФПЛ заявил, что лига попросила прощения у болельщиков за перенос матча между «Спартаком» и ЦСКА. Решение о переносе игры с 15 августа на вечер 14 августа было принято в связи с выступлением армейцев в раунде плей-офф квалификации Лиги чемпионов – ЦСКА встретится со «Спортингом» 18 августа. metro