Meubles Belot - Catalogue 2019 - spécial 120 ans ! by Meubles Belot sa.

BIENVENUE WELKOM

istoire de famille, histoire de valeurs, h i s t o i r e d e c o e u r s ... 12 0 ans d e M eub l es B e lot, c'est 5 g é n é ra t i o ns q u i se s o nt to u te s c o n s a c ré e s à l'ammeublement. De la menuiserie à la livraison chez le client, le ser vice et la convivialité à toujours tenu une place impor tante dans le coeur de l'entreprise. C'est avec un immense plaisir que nous vous invitons à p a rc o u r i r c e n o u v e a u catalogue spécial 120 ans. R e m p l i , u n e fo i s e n c o re, d'une minutieuse sélection de meubles faite par Dominique Belot - 4e génération - mais aussi d'un historique réalisé avec l'aide de Jeannot Belot - 3e g énération - et mis en page par la 5e génération. Quand on vous dit que c'est une histoire de famille...

amiliegeschiedenis, w a a rd e n g e s c h i e d e n i s , h a r t e n g e s c h i e d e n i s ... 12 0 j a a r M e u b l e s B e l o t, h e t z i j n 5 g e n e ra t i e s d i e zi c h vo l l e d ig a a n m e u b e l s t o e g e w i j d h e b b e n . Va n d e s c h ri j n w e rke ri j to t d e levering bij de klant, service e n vri e n d e l ij kh e i d h e b b e n altijd een belangrijke plaats i nge nome n i n het ha rt va n het bedrijf. H et is met g root ge no ege n dat we u uitnodigen om deze nieuwe catalogus ‘speciaal 12 0 ja a r’ te d o o rb l a d e re n. Deze keer opnieuw met een mooie selectie meubels, gemaakt door Dominique Belot - 4e generatie – maar ook met e e n historiek opgemaakt met de hulp van Jeannot Belot - 3e generatie - en geformatteerd door de 5e generatie. We hebben U toch gezegd dat het een familieverhaal is...

MEUBLES BELOT

UN PARCOURS MOUVEMENTÉ EEN HOBBELIGE RIT

Nicolas Belot, première génération de Belot à travailler le bois, s'installe à Horrues et y ouvre une menuiserie. Pour la petite histoire, au village, celui-ci livrait lui-même, en brouette, les meubles qu'il confectionnait. Nicolas Belot, eerste Belot generatie die hout bewerkt, installeert zich in Horrues en begint een schrijnwerkerij. Hij leverde toen zelf met zijn kruiwagen de zelfgemaakte meubels.

Environ 5 années plus tard, il abandonne la fabrication de meubles afin de se consacrer au négoce. Différents bâtiments sont ainsi acquis par la famille Belot: • En 1952 un bâtiment est acheté à Soignies par Robert Belot. • En 1960 la Louvière par Marc Belot. • En 1965 à Mons par Robert et Jean-Marie Belot (photo). Ongeveer 5 jaar later geven ze de meubelproductie op om zich enkel op de handel te concentreren. Meerdere gebouwen worden dan door de Belot familie verworven. • In 1952 wordt een gebouw door Robert Belot in Soignies aangekocht. • In 1960 in La Louvière door Marc Belot. • In 1965 in Mons door Robert et Jean-Marie Belot (foto). 4

www.belot.com

Robert Belot, fils de Nicolas Belot, s'installe à Soignies avec ses trois fils, Marc, Jean et Jean-Marie. Dès 1950, il commence à fabriquer des meubles et ouvre un petit magasin. Robert Belot, zoon van Nicolas Belot, vestigt zich in Soignies met zijn drie zonen, Marc, Jean en Jean-Marie. Vanaf 1950 beginnen ze met de meubelproductie en openen een kleine winkel.

En 1969, le bâtiment de La Louvière prend feu suite à une explosion de gaz. À la suite de cet incendie, la famille Belot achète en 1971 la tannerie Gérard d'une surface de 21000m² où se situe actuellement la société Meubles Belot. In 1969 brandt het gebouw van La Louvière ten gevolge van een gasontploffing. Naar aanleiding hiervan verwerft de familie Belot in 1971 de leerlooierij Gerard met een oppervlakte van 21000 m² waar nu de huidige firma Meubles Belot gelegen is.

Le site de Soignies devient le principal magasin des Meubles Belot. En 1994 les sociétés Otten Meubles et Otten Wynants sont absorbées par la S.A Meubles Belot. Toute la gamme ne sera désormais plus présentée que sur le site de soignies.

De winkel in Soignies wordt de hoofdvestiging van Meubles Belot. In 1994 worden de firma’s Meubles Otten en Otten Wynants door de N.V. Meubles Belot opgeslorpt. Van dan af aan wordt het volledig assortiment nog enkel in Soignies aangeboden.

En 1999, la société Belot fête ses 100 ans et c'est la 4 génération Belot qui prend la relève avec Pascal, Michel, Dominique, Christian et Brigitte. In 1999, viert Belot zijn 100-jarig be staan en neemt de 4de Belot generatie over met Pascal, Michel, Dominique, Christian en Brigitte.

Dans la nuit du jeudi 1er décembre 2005 un incendie est déclaré aux Meubles Belot. Le magasin a été pris pour cible par des braqueurs qui ont bouté le feu avant de s'enfuir. Peu de dégâts extérieurs apparents, par contre une impressionnante couche de suie s'est déposée sur les meubles du showroom.

In de nacht van donderdag 1 december 2005 breekt brand uit bij Meubles Belot. Het waren overvallers die vóór het vluchten de winkel in brand gestoken hadden. Weinig zichtbare schade, maar een indrukwekkende laag roet had zich op het meubilair van de showroom afgezet.

En octobre 2006, le magasin, entièrement rénové, rouvre ses portes. C’est une véritable métamorphose du showroom qui accueille notamment des escalators dans un magnifique atrium. La surface de stockage s'agrandit elle aussi grâce à la nouvelle extension.

Heropening ten gevolge van de eerste brand. In oktober 2006 heropent de volledig gerenoveerde winkel. Dit is een ware metamorfose van de showroom, met namelijk roltrappen in een prachtig atrium. De opslagruimte wordt ook groter dankzij de nieuwe uitbreiding.

En 2013, un nouvel incendie, involontaire cette fois-ci, ravage à nouveau le magasin, le 3è étage est touché mais l’importante quantité d’eau déversée pour contenir l’incendie abîme la marchandise présente aux étages inférieurs.

In 2013 verwoest een nieuwe brand, deze keer onopzettelijk, opnieuw de winkel. Het derde verdiep is getroffen, maar de grote hoeveelheid water gebruikt voor het blussen, beschadigt de goederen op de lagere verdiepingen.

En octobre 2014, une nouvelle inauguration a lieu suite aux travaux de réhabilitation du magasin, la rénovation du 3è permet d’accueillir de nouveaux espaces de vente pour des partenaires commerciaux. L'évenement permet aussi d'accueillir officiellement la 5e génération Belot dans l'entreprise.

In oktober 2014 vindt de nieuwe inhuldiging plaats na de herstellingswerken in de winkel. Het evenement verwelkomt ook officieel de 5de Belot generatie in het bedrijf.

120 ans et toujours une entreprise familiale aux valeurs fortes La 5e génération de la famille Belot à désormais rejoint l'équipe et compte faire vivre encore longtemps cette passion pour le meuble, initiée en 1899 par Nicolas Belot. Notre philosophie est, depuis toujours, de faire perdurer cet esprit de famille au sein de l'entreprise et d’entretenir savoir-faire et convivialité. 120 jaar en nog steeds een familiebedrijf met sterke waarden De 5e generatie van de Belot-familie is nu tot het team toegetreden en is van plan deze passie voor meubels, die in 1899 door Nicolas Belot werd geïnitieerd, nog lang waar te maken. Onze filosofie is, sedert het begin, deze familiale geest binnen het bedrijf voort te zetten en om de knowhow en gezelligheid verder te handhaven. MEUBLES BELOT

SOMMAIRE / INHOUD

Encore beaucoup plus de choix en magasin ! Nog veel meer keuze in de winkel!

REPORTAGE En visite chez… Binnenkijken bij ... 10 ELISE & JOHN

Ce que nous montrons dans ce catalogue n’est qu’une partie de notre collection. Venez nous rendre visite pour avoir un aperçu complet. Wat wij in deze catalogus tonen, is maar een deel van onze collectie. Kom langs voor een volledig overzicht.

 www.belot.com 6

www.belot.com

Meubles Belot

 info@belot.com

08 14 21 30 44 52 64 80 92

VIVRE / WONEN

Mood Dutchbone Xooon Calligaris Henders and Hazel William Winston Classic Collection Salons sur mesure Salons op maat 98 Relax 104 Tapis / Tapijten

108 DORMIR

118 ARMOIRES

102 Canapé-lits Slaapbanken 109 Boxsprings 114 Literie

118 Sur mesure / Maatwerk 124 Armoires / Kasten

SLAPEN

Slaapcomfort 136 Linge de lit Bedtextiel

& DRESSINGS KASTEN & DRESSINGS

140 CHAMBRES

JEUNES KINDERKAMERS

144 Lifetime 146 Gautier

ECLAIRAGE / VERLICHTING 34 - 58 - 74

En kit Montage

Relax Relax

Cuir Leder

Les prix promotionnels dans ce catalogue sont valables jusqu’au 31/12/2018 sous réserve d’erreur d’impression, de modification ou d’augmentation spontanée de la part des fabricants. Photos non contractuelles. De promotionele prijzen in deze catalogus zijn geldig t.e.m. 31/12/2018 onder voorbehoud van drukfouten, wijzigingen of spontane prijsverhogingen vanwege de fabrikanten. Niet contractuele afbeeldingen.

MEUBLES BELOT

VIVRE WONEN Aménagez votre petit cocon ! Quoi de mieux qu’égailler votre intérieur lorsque les températures extérieures rafraîchissent ? Laissez-vous inspirer par les tendances automnales et hivernales tout en développant votre propre style !

Tijd om een nestje te bouwen! Niets fijner dan je interieur even op te fleuren als het buiten wat frisser wordt. Laat je onderdompelen in onze herfst- en winterinvloeden en ontwikkel je eigen stijl!

www.belot.com

9A Dressoir 3 portes 3 tiroirs 3 deuren 3 laden 838,Lamulux facile dâ&#x20AC;&#x2122;entretien Onderhoudsvriendelijk Lamulux 250 x 48 x H77 cm Voir aussi / Zie ook pag. 22

MEUBLES BELOT

En visite chez nos clients Binnenkijken bij onze klanten

Elise & John

Moderne intemporel Tijdloos Modern « Une fois le style de votre maison défini, le reste suit naturellement. C’est la raison pour laquelle nous avons opté pour des murs blancs et lumineux. Nous avons choisi d’expérimenter notre style dans le salon. La pièce est difficile à aménager dans un style spécifique. Le canapé central permet de transformer la pièce en un espace confortable et accueillant. Quant à la touche finale, nous avons opté pour quelques accessoires d’inspiration scandinave. Quel bonheur de rentrer chez soi ! » “Als de basis van je huis goed zit volgt de rest gewoon vanzelf. We kozen dan ook bewust voor witte muren en veel lichtinval. Het gaf ons de ruimte om volop te experimenteren. Onze inrichting is moeilijk in te delen in één welbepaalde stijl. De grote bank centraal in onze woonkamer zorgt oor een gezellig, huiselijk gevoel. Voor de finishing touch kozen we voor enkele gerichte accessoires met een Scandinavische toets. Zo is het echt elke dag heerlijk thuiskomen!” 10 www.belot.com

Profitez de la lumière naturelle Natuurlijk licht moet je omarmen

11A Salon d’angle àpd / hoeksalon vanaf 1449,353 x 273 x H76 cm Coussins déco exclus / Excl. sierkussens Tapis / tapijt 160x240 cm 510,Aussi en gris foncé / Ook in donkergrijs

MEUBLES BELOT

La convivialité avant tout Gezelligheid voorop Vous aimez recevoir ? Optez pour une table accueillante qui vous permettra de créer un sentiment de convivialité. Faites votre choix parmi notre vaste gamme et … régalez-vous ! Graag veel mensen aan je eettafel ? Kies dan voor een exemplaar met een uitnodigend karakter. Cruciaal om een huiselijk gevoel te creëren aan tafel. Maak zelf je keuze uit ons uitgebreid gamma en … smullen maar !

12A

Table / tafel 499,200 x 95 x H75 cm Chaise / stoel 69,90

12 www.belot.com

MEUBLES BELOT

Choisissez votre Kies jouw MOOD

14A Chaise àpd stoel vanaf 189,45 x 54 x H88 cm Table en chêne massif tafel in massief eik 1757,240 x 100 x H76 cm

MOOD #11VERT/GROEN

MOOD #11BLEU/BLAUW

14 www.belot.com

MOOD #11VERT/GROEN

MOOD #11BLANC/WIT

MOOD #11VERT/GROEN

MOOD #11BLEU/BLAUW

MOOD #11GRIS/GRIJS

MOOD #11ROSE/ROZE

15A Chaise en cuirlook Stoel in lederlook 264,Table avec plateau en chêne massif Tafel met massief eiken blad 1499,220 x 100 x H73,5 cm

Choisissez votre Kies jouw MOOD Quel confort ! Les plus de 300.000(!) possibilités de combinaison y sont sûrement pour quelque chose. Revêtement, hauteur d’assise, pieds ou finition, il n’y a rien que vous ne puissiez décider dans la collection MOOD. L’harmonie parfaite entre confort d’assise, design et fonctionnalité. C’est vous qui êtes aux commandes ! En die zit goed ! Daar hebben de meer dan 300.000 (!) combinatiemogelijkheden ongetwijfeld iets mee te maken. Bekleding, zithoogte, poten of afwerking. Niets dat je bij MOOD niet zelf kan beslissen. Voor de ultieme harmonie tussen zitcomfort, design en functionaliteit. Jij bent helemaal zelf aan zet!

MOOD #91

Chaise pivotante àpd draaibare stoel vanaf 334,47 x 58 x H87 cm

MOOD #95

Fauteuil pivotant àpd draaibare armstoel vanaf 434,-

OXFORD

Table en chêne massif Massief eiken tafel 1449,180 x 95 x H76 cm MEUBLES BELOT

Set de table avec 4 chaises Tafelset met 4 stoelen

369,-

16A

Table / eettafel 189,190 x 90 x H76 cm. Aussi disponible en 160 x 90 cm et en diam. 120 cm ronde. Ook verkrijgbaar in 160 x 90 cm en in diam. 120 cm rond. Chaise / stoel 44,90

16 www.belot.com

#01

#02

#03

Chaises musicales Stoelendans Vous la connaissez certainement : dès que vous vous y asseyez, vous vous y sentez bien. « Vendue », pensez-vous ! Et si la chaise d’à côté était encore plus confortable ? Et qu'en est-il de celle-là ? Pas de panique ! Essayez-les toutes en magasin et choisissez un exemplaire à votre taille. Et si l’on pariait que votre intérieur sera tout de suite plus accrocheur ?

#04

#06

Je kent het ongetwijfeld wel: je gaat zitten en komt meteen tot rust. ‘Verkocht’, denk je dan! Maar wat als de stoel naast jou nóg beter zit? En wat met die daarnaast? Geen nood! Probeer ze allemaal uit in onze winkel en kies een exemplaar op jouw maat. Wedden dat je interieur er meteen een eyecatcher bij heeft?

#07

#05

#08 | 03 Chaise pivotante /

MEUBLES BELOT

18A Salle Ă manger / eetkamer Dressoir 4 portes 2 tiroirs 4 deuren -2 laden 868,236 x 48 x H80 cm Bar 1 porte 2 tiroirs 3 niches Barkast 1 deur 2 laden 3 open vakken 940,115 x 48 x H200 cm Table / eettafel 220cm 388,220 x 100 x H78 cm Aussi disponible en 160 cm et en 190 cm / Ook verkrijgbaar in 160 cm en 190 cm Aussi disponible : dressoir 180 cm, bibliothĂ¨que, armoire combi, meuble-TV et table basse Ook verkrijgbaar: dressoir 180 cm, boekenkast, combikast, tv-meubels en salontafel Chaise / stoel 69,-

18 www.belot.com

19A Salon en cuirlook salon in lederlook 1239,3 places avec 2 relax ĂŠlec et 2 places fixes 3-zit met 2 elektrische relaxen en 2-zit vast En gris clair ou anthracite In lichtgrijs of antraciet

MEUBLES BELOT

20A Grand salon en tissu Ă pd groot salon in stof vanaf 2130,282 x 418 x H84 cm Nombreuses possibilitĂŠs de compositions Talrijke opstellingen mogelijk

20 www.belot.com

Must-haves 03

Dutchbone Dutchbone ne se résume pas à un seul mot. Cette marque de caractère doit sa signature unique aux influences du monde entier. Vintage, industriel, artisanat sont quelques-uns des mots clés pour donner à votre maison une atmosphère combinant aventure et joie de vivre.

Dutchbone laat zich niet zomaar in één woord samenvatten. Het karaktervolle merk dankt zijn eigen unieke signatuur aan invloeden over heel de wereld. Vintage, industrie en ambacht zijn dé sleutelwoorden om ook bij jou thuis een sfeer van avontuur en levensvreugde te brengen.

08 04

1 Chaise bar / barstoel 199,- 50 x 54 x 106 cm | 2 Fauteuil / zetel 469,- 76 x 81 x H95 cm. Disponible en noir / Verkrijgbaar in zwart | 3 Fauteuil lounge / loungezetel 579,- | pouf / voetbank 325,- | 4 Large commode / ladenkast large 279,- 55 x 40 x H80 cm | 5 Lampe de table / tafellamp 99,- | 6 Set de 2 tables de salon / set van 2 salontafels 325,- 155 x 40 x H58 cm | 7 Armoire à vin / wijnkast 499,- 56 x 38 x H170 cm | 8 Dressoir 515,- 155 x 40 x H58 cm

MEUBLES BELOT

22A Salle Ă manger / eetkamer Dressoir 3 portes 3 tiroirs / Dressoir 3 deuren 3 laden 838,250 x 48 x H77 cm Armoire de rangement/ bergkast 799,95 x 48 x H190 cm Table / eettafel 369,220 x 100 x H77 cm

22 www.belot.com

23A Salon d’angle / hoeksalon vanaf 859,3 places avec méridienne / 3-zit met longchair 324 x 187 x H82 cm Pouf / voetbank 117 x 70 x H42 cm Aussi disponible dans la gamme : 3,5 places, 3 places, 2 places et diverses possibilités d’angles, avec ou sans appuie-tête. In dit programma zijn ook een 3,5-zit, 3-zit, 2-zit en vele andere hoekopstellingen mogelijk, al dan niet met hoofdsteun. Chaise / stoel 139,-

Le bonheur se cache dans les petits coins Het geluk schuilt in een klein hoekje MEUBLES BELOT

24A Salon d’angle en tissu àpd hoeksalon in stof vanaf 1583,Avec accoudoirs et têtières réglables Met regelbare armleuningen en hoofdsteunen 315 x 215 x H70/82 cm

24 www.belot.com

25A

Salle à manger / eetkamer

Dressoir 2 portes 4 tiroirs dressoir 2 deuren 4 laden 659,180 x 44 H84 cm Table extensible / verlengbare tafel 589,180/270 x 102 x H76 cm Chaise / stoel 69,47 x 56 x H82,5 cm

La convivialité n’a pas d’heure Gezelligheid kent geen tijd MEUBLES BELOT

26 www.belot.com

27A

Salle a manger / eetplaats Vitrine / vitrinekast 859,10 95 x 40 x H187 cm Table / eetkamertafel 485,10 200 x 95 x H75 cm

Disponible aussi en ook verkrijgbaar in 160 x 90 cm EtagĂ¨re / rek 606,10 95 x 40 x H187 cm Dressoir 843,70 184 x 45 x H98 cm

MEUBLES BELOT

28A EtagĂ¨re / boekenrek 832,138/170 x 48 x H218 cm

28 www.belot.com

03 03

29A 01. Bureau 160,135 x 60 x H78,5 cm Tiroir / lade 38,41 x 33 cm Tabouret / kruk 103,02. Table carrée/ tafel vierkant 325,100 x 100 x H76 cm Tiroir/ lade 31,51 x 36 x H8 cm Chaise / stoel 173,Galette / zitkussen 23,03. Etagère de séparation roomdivider 266,168 x 41 x H206 cm Insert / inzet large 31,32 x 14 x H32 cm Insert / inzet small 27,32 x 14 x H16 cm Bureau 238,32 x 14 x H16 cm

MEUBLES BELOT

Relax in style Ces rares moments où vous disposez d’un peu de temps à vous, vous voulez en profiter et vous relaxer, entouré de douceur, avec assez de place pour étirer vos jambes.

Heerlijk Loungen Nog heel even genieten van een momentje voor

Nog heel genieten jezelf.even Lekker relaxen, van een momentje voor omgeven door zachtheid Lekker relaxen, enjezelf. genoeg ruimte om je omgeven door te zachtheid benen strekken. en ruimte genoeg om je benen te strekken. Je hebt het goed voor elkaar. Het leven kan zo simpel zijn.

CANAPÉ LOUNGE XXL

XXL LOUNGE “URBAN” 2847,-

Composé d’une méridienne avec

2,5-places sans accoudoirs et ottomane, comme présenté en tissu Toba (groupe 2) bestaande uit longchair met 2,5-zits zonder armen en ottomane, zoals afgebeeld in XXL LOUNGE “URBAN” 2847,stof Tobauit (stofgroep En2,5-zits tissu de Bestaande longchair2). met

groupeen 1 /ottomane in stofgroep 1 2697,-. zonder armen zoals afgebeeld in stof Toba (stofgroep 2). Supplément partie lounge extensible In stofgroep 1 2697,meerprijs uitschuifbaar loungegedeelte Meerprijs uitschuifbaar lounge200,-. Supplément espace de rangement gedeelte 200,-. Meerprijs opbergbox in meerprijs longchair opbergbox Deux100,pieds of100,-. ottomane aux choixKeuze / keuzeuituittwee tweepoten. poten. BERGKAST “OTTA” 1199,ARMOIRE / KAST “OTTA” 1199,190 cm hoog met LED-verlichting. Hauteur / hoogte 190 cm. Avec éclairage LED / met LED-verlichting. LOWBOARD “OTTA” 799,170 cm breed. LOWBOARD “OTTA” 799,BIJZETTAFELTJES 349,Largeur / “DUBAI” breedte 170 cm. Set van 3, 41 cm breed. TABLES D’APPOINT / BIJZETTAFELTJES

“DUBAI” 349,-

Set de / set van 3. Largeur / breedte 41 cm. 30 www.belot.com

“Relax & re-energize” “Relax & re-energize”

MEUBLES BELOT

Prijzen geldig t/m 31.10.2018 Prix valables jusqu’au 31.10.2018

We are areXOOON We XOOON vous propose une XOOON vision tendance, originale et particulièrement accessible. XOOON is een modern, Enfin il yopvallend a du design trendy, enaccessible pour touttotaalconcept le monde ! kleurrijk

XOOON biedt jou eenEen trendy, voor de woonkamer. eigenzinnig en verrassend eigenzinnige mix van betaalbaar totaalconcept. originele ontwerpen en pure Eindelijk is er betaalbaar design materialen. voor iedereen!

Eindelijk is er betaalbaar design voor iedereen!

TABLE / TAFEL “DENMARK” 999,-

Avec plateau en bois de chêne, TAFEL “DENMARK” 999,piètement en métal et bois de chêne Met blad in eikenhout railway brown, metalen met blad in eikenhout, metalen onderstel onderstel met eikenhouten inleg, 220 x 100 cm, met eikenhouten inleg. Hauteur / hoogte 77 cm hoog. Ook verkrijgbaar in 77 cm, 220 x 100 cm. Disponible dans andere afmetingen. différentes dimensions / in andere TABLE / TAFEL “COLOMBO” 1099,- 1099,TAFEL “COLOMBO”

En bois de kikarInmassif / inkikar massief kikarhout, 150Ook cm.verkrijgbaar Également disponible massief hout. rond 150Øcm.

avec diamètre de ook 130 verkrijgbaar eentafel diameter 130 cm, ou comme in /rond cm en alsmet ovale 120 x van 200Ø cm. table ovale / of als ovale tafel 120 x 200 cm. Dezelfde maten ook verkrijgbaar in eiken. CHAISE / STOELSTOEL “AMBRA” 159,- 159,“AMBRA”

Avec pied design deluxe luxe, en onderstel, revêtement / met Tatra. luxe RVS onderstel, in Met RVS inTatra lederlook lederlook Tatra. Verkrijgbaar Disponible en couleurs / in 6 kleuren in 6wit, zwart, antraciet, mint,verkrijgbaar. charcoal en light blue.

afmetingen verkrijgbaar. STOEL “AIDEN” 179,In stof Calabria met accenten in kunstleder Tatra, STOEL “AIDEN” 179,handgreep CHAISE en zwart/metalen draadframe. 3 kleuren verkrijgbaar. En tissuInCalabria avec accents en

revêtement Tatra, poignée et piètement en métal noir / in stof Calabria met accenten in kunstleder Tatra, handgreep en zwart metalen Disponible DESIGNdraadframe. SOFA “LIMA” 2397,-

en een 3 couleurs / in 3 kleuren verkrijgbaar. Bestaande uit 3-zits element, hoekelement en ottomane zoals afgebeeld in micro-leder Corsica (stofgroep 15), poot in hout zwart gelakt.

In stofgroep 1 vanaf 1897,-. CANAPÉ DESIGN / DESIGNSOFA “LIMA” 2397,Verkrijgbaar in verschillende Composé d’un élément 3-places avec un élément d’angle et ottomane / bestaande uit een 3-zits element, hoekelement en ottomane. opstellingen, stoffen en kleuren. Comme présenté en microfibre sur croûte de cuir Corsica (groupe 15), pieds en bois laqués noir / zoals afgebeeld in micro-leder Ook in leder. Corsica (stofgroep 15), poot in hout zwart gelakt. En tissu de groupe 1 / In stofgroep 1 1897,-

32 www.belot.com

MEUBLES BELOT

geldig t/m 31.10.2018 PrixPrijzen valables jusquâ&#x20AC;&#x2122;au

34A Hoeksalon 829,3-zit met recammiĂ¨re B324 x D187 x H82 cm Hocker B117 x D70 x H42 cm

Suspension noir pendel zwart 4x E27 229,95 34 www.belot.com

Must-haves 01

05 01

Notre sélection Onze selectie 06

Tout est dans les détails ! Donnez à votre intérieur une touche cosy en y ajoutant quelques accessoires. Découvrez notre gamme d’éclairage robuste et trendy et dynamisez vos pièces. Het zit hem in de details! Je woning een knusse touch geven, kan al door het integreren van enkele simpele accessoires. Ontdek ons stoer en trendy verlichtingsgamma en voorzie je interieur opnieuw van een vleugje dynamiek. 07

36A Salon d’angle àpd hoeksalon vanaf 1299,361 x 205 x H84 cm

36 www.belot.com

MEUBLES BELOT

38A Salon d’angle en tissu àpd hoeksalon in stof vanaf 2183,322 x 354 x H72 cm Sans coussins / Excl.kussens Nombreuses possibilités de compositions Tissu ou cuir Talrijke combinaties mogelijk Stof of leder

38 www.belot.com

MEUBLES BELOT

Un seul et même espace Eén en al ruimtelijkheid Des formes géométriques sobres, des lignes épurées et des surfaces lisses. Il ne vous en faut pas plus pour que vos espaces brillent d’une impression céleste. Les Meubles Belot vous accompagnent à travers leur large gamme de meubles au design intemporel. Eenvoudig geometrische vormen, strakke lijnen en glad afgewerkte vlakken. Meer heb je niet nodig om je interieur van een hemels ruimtelijk gevoel te voorzien. Meubles Belot neemt je bij de hand met zijn uitgebreide gamma aan tijdloze designmeubelen.

La simplicité est l’ultime raffinement

Eenvoud is de ultieme verfijning

40 www.belot.com

41A Salle à manger / eetkamer Dressoir 1748,265 x 47 x H60 cm Armoire de rangement / bergkast 1377,122 x 47 x H151 cm En option/Optioneel: Insert de couleur / gekleurde inzet 50,Éclairage LED / Ledverlichting 142,Disponible en meuble suspendu, sur plinthe bois ou sur pieds Mogelijk als hangend meubel, op houten plint of op pootjes. Table extensible / verlengbare tafel 3058,Plateau anti-rayures et d’entretien facile Onderhoudsvriendelijk en krasvast tafelblad 240/300 x 100 x H75 cm Chaise / stoel 262,100% lavable / afwasbaar

MEUBLES BELOT

Dressoir

1111,-

42A Dressoir 4 portes 1 tiroir dressoir 4 deuren 1 lade 1111,242 x 47 x H52 cm Table avec tablette en placage bois eettafel met houtfineer tafelblad 1267,180 x 100 x H77 cm Aussi disponible comme table extensible Ook verkrijgbaar als verlengbare tafel

42 www.belot.com

43A Armoire bar 5 portes 1 tiroir barkast 5 deuren 1 lade 1713,182 x 47 x H155 cm

Du style en finesse / Verfijnd met stijl MEUBLES BELOT

44 www.belot.com

01 45A Table àpd / Tafel vanaf 971,Diam. 120 x H75 cm Tablette en verre ou céramique Tafelblad glas of keramiek Chaise cuir / Stoel leder 361,50

01 Chaise àpd / stoel vanaf 406,50

02 Chaise àpd / stoel vanaf 146,50 Chaise bar àpd / barstoel vanaf 211,50 03 Table à allonge avec plateau céramique àpd Verlengbare tafel met keramiek blad vanaf 2112,160/220 X 90 x H75 cm

Le design intelligent de Calligaris offre une large gamme de meubles fonctionnels, au style simple et contemporain, qui laisse de l'espace à la sensibilité de chacun, favorisant les goûts, se mélangeant avec d'autres formes, couleurs et matériaux dans un jeu de possibilités infinies. Het intelligent design van Calligaris biedt een vaste gamma functionele meubels, eenvoudig en hedendaags, die ruimte laten voor eenieders gevoeligheid en smaak, en zich met andere vormen, kleuren en materialen in een spel van eindeloze mogelijkheden mengen. MEUBLES BELOT

46A

Séjour / woonprogramma Dressoir 768,234,7 x 47 x H92,6 cm

Bar étroit / smalle barkast 613,90,7 x 47 x H207,8 cm Table / eetkamertafel 338,180 x 95 x H76,2 cm Disponible en plusieurs combinaisons de couleurs (gris basalte, chêne, gris clair ou combiné) Verkrijgbaar in verschillende kleurcombinaties (basaltgrijs, eik, lichtgrijs of combinatie)

46 www.belot.com

La simplicitĂŠ avec une once de design Simpliciteit met een snuifje design

MEUBLES BELOT

48A

Salle à manger / eetkamer

Dressoir 4 portes – avec éclairage dressoir 4 deuren - met verlichting 600,249,2 x 50 x H90 cm Vitrine - avec éclairage vitrinekast - met verlichting 546,124,5 x 50 x H182,6 cm Table / eetkamertafel 323,225,5 x 101,5 x H77 cm Aussi disponible en L163 cm et L183 cm Ook verkrijgbaar in B163 cm en B183 cm Chaise stoel 79,51 x 61 x H91 cm

48 www.belot.com

49A Salon avec méridienne en cuir/PVC Salon met longchair in leder/PVC 1165,Têtières réglables / verstelbare hoofdsteunen 280 x 107/173 x H73/94 cm Aussi disponible en gris anthracite, Et en canapé 3 places et 2 places ou en composition d’angle Ook verkrijgbaar in antracietgrijs, en als 3-zit of 2-zit sofa of in hoekopstelling

MEUBLES BELOT

"Oser le style et le confort, c'est aussi notre objectif" "Stijl en comfort, dat is ook ons doel" Dominique Belot

50A Fauteuil en tissu ou cuir Ă pd in stof of leder vanaf 838,Repose-pieds Ă pd voetbank vanaf 398, -

50 www.belot.com

#01

#02

#03

Prenez place Neem plaats Vous aimez la flexibilité ? Alors ce fauteuil est votre compagnon idéal ! Que cela soit pour vous détendre confortablement ou en tant que place extra dans votre salon, il se plie à tous vos désirs !

#04

#06

Hou je ook zo van flexibiliteit? Dan is een fauteuil jouw ideale kompaan ! Zowel lekker comfortabel chillen als extra zitplaats voor de zithoek. Een fauteuil biedt het simpelweg allemaal !

#07

#05

#08

1 Petit fauteuil àpd / Zeteltje vanaf 89,| 2 Petit fauteuil àpd / Zeteltje vanaf 249,| 3 Petit fauteuil / Zeteltje 287,10 | 4 Bergère tissu ou cuir àpd / bergère stof of leder vanaf 940,| 5 Bergère tissu / bergère stof 340,80 | 6 Fauteuil tissu ou cuir àpd / Zetel stof of leder vanaf 649,| 7 Fauteuil tissu ou cuir àpd / Zetel stof of leder vanaf 399,| 8 Fauteuil tissu ou cuir àpd / Zetel stof of leder vanaf 545,MEUBLES BELOT

TABLE QUEBEC • 150x130cm à partir de 749,• 180x100cm à partir de 849,• 210x100cm à partir de 949,• 240x110cm à partir de 1049,• choix entre pied en bois ou en métal (supplément pied en métal 100,- ) TAFEL QUEBEC • 150x130cm vanaf 749,• 180x100cm vanaf 849,• 210x100cm vanaf 949,• 240x110cm vanaf 1049,• keuze tussen houten of metalen poot (meerprijs metalen poten100,-)

52 www.belot.com

CHAISE JULIEN en microfibre sur croûte de cuir Corsica 179,disponible en anthracite ou cognac et aussi disponible comme chaise de bar STOEL JULIEN in Corsica microleder 179,- • verkrijgbaar in antraciet of cognac en ook leverbaar als barstoel

Prix conseillés valables jusqu'au 30.10.2018/Prijzen geldig t/m 30.10.2018

MEUBLES BELOT

Créez un intérieur à votre image avec Henders & Hazel Chez vous. L’endroit où vous partagez des instants privilégiés en famille, où vous aimez recevoir vos amis pour des soirées inoubliables. Parce que vous y passez les moments les plus importants de votre vie, il est essentiel que vous vous y sentiez bien. Laissez-vous inspirer et faitesvous conseiller par notre personnel qualifié.

Creëer jouw droominterieur met Henders & Hazel Thuis beleef je gezellige momenten met je familie en onvergetelijke avonden met je vrienden. Je brengt er de belangrijkste momenten van je leven door, dus is het essentieel dat je je er goed voelt. Laat je inspireren en laat ons deskundige personeel in de winkel je verder helpen.

CANAPÉ D'ANGLE HAVANNA composé d'un élément 2,5 places avec ottomane en tissu à partir de 1899,- • en cuir à partir de 3798,(photographié en tissu Toba) HOEKOPSTELLING HAVANNA bestaande uit een 2,5-zits met ottomane in stof vanaf 1899,in leder vanaf 3798,- (afgebeeld in stof Toba) TABLE BASSE VITORIA 60x110cm 499,SALONTAFEL VITORIA 60x110cm 499,-

TABLE METALOX avec pied en V métal et accents bois • 170x100cm 849,aussi disponible: 200x100cm, 230x100cm et 250x100cm TAFEL METALOX met metalen V-poot en houten inleg • 170x100cm 849,ook verkrijgbaar: 200x100cm, 230x100cm en 250x100cm CHAISE ELZA avec pieds en métal noir 159,- • disponible dans 5 couleurs différentes, pieds en bois en option, supplément 10,STOEL ELZA met zwarte poten 159,- • verkrijgbaar in 5 kleuren, optioneel met houten frame, meerprijs 10,-

54 www.belot.com

Prix conseillés valables jusqu'au 30.10.2018/Prijzen geldig t/m 30.10.2018

CANAPÉ GREYMOUTH 3 PLACES avec 1 fonction relax électrique en tissu à partir de 1499,- • en cuir à partir de 2199,- (photographié en cuir Cuba et tissu Calabria) 3-ZITS GREYMOUTH met 1 elektrische verstelling in stof vanaf 1499,in leder vanaf 2199,- (afgebeeld in Cuba leder met stof Calabria)

MEUBLES BELOT

Luxury it’s all in the name

Luxury, c’est une collection de meubles exclusifs fabriqués par des experts ayant la passion de leur métier. Ce sont principalement les matériaux de qualité supérieure et les finitions minutieuses qui confèrent à ces meubles leur caractère luxueux./Luxury is een exclusieve meubelcollectie, ontworpen door experts met liefde voor hun vak. De materialen van de hoogste kwaliteit en het oog voor detail geven de meubels hun luxueuze karakter.

56 www.belot.com

Fabriqué avec passion Met passie gemaakt

CANAPÉ PRAIA 2,5 PLACES AVEC MÉRIDIENNE en tissu à partir de 1598,- • en cuir à partir de 2898,- (photographié en cuir Cuba) 2,5-ZITS PRAIA MET LONGCHAIR in stof vanaf 1598,- • in leder vanaf 2898,(afgebeeld in Cuba leder)

Prix conseillés valables jusqu'au 30.10.2018/Prijzen geldig t/m 30.10.2018

CANAPÉ BALTIMORE 3 PLACES en tissu à partir de 999,- • en cuir à partir de 1599,(photographié en cuir Cuba) 3-ZITS BALTIMORE in stof vanaf 999,- • in leder vanaf 1599,(afgebeeld in Cuba leder)

CANAPÉ D'ANGLE BRAGA composé d'un élément 1 place avec accoudoir gauche ou droit, d'un élément 1 place XL sans accoudoir et d'une ottomane, en tissu à partir de 2247,- • en cuir à partir de 4497,- (photographié en microfibre sur croûte de cuir Corsica) HOEKOPSTELLING BRAGA bestaande uit: 1-zits met armleuning links of rechts, 1-zits XL zonder armleuningen en ottomane, in stof vanaf 2247,- • in leder vanaf 4497,- (afgebeeld in Corsica leder)

MEUBLES BELOT

58A Suspension /pendel E27 79,95

58 www.belot.com

Must-haves 01

Notre sélection Onze selectie Ambiance et convivialité ! Mais qu’est ce que la convivialité sans un éclairage adapté ? Jouez avec les lumières et aménagez votre petit nid douillet ! Sfeer en gezelligheid! Maar wat is gezelligheid zonder de juiste verlichting? Experimenteer erop los en bouw je eigen gezellig nest! 07

08 10

1 Suspension / pendel 325,- | 2 Lampadaire / vloerlamp H 76 cm. 157,90 | 3 Lampadaire / vloerlamp H 120 cm. 258,- | 4 suspension E27 noire / pendel E27 zwart 39,95 | 5 Lampe / tafellamp 91,99 | 6 Lampe / tafellamp 131,- | | 7 Lampadaire / vloerlamp 355,- | 8 Suspension 4x E27 blanche / pendel 4x E27 wit 99,95 | 9 Suspension led / pendel led 438,- | 10 Suspension 6x E27 noire/poutre bois / pendel 6x E27 zwart/houten balk 129,95 MEUBLES BELOT

60A Table extensible àpd verlengbare tafel vanaf 469,160/250 x 100 x H75 cm Disponible en plusieurs dimensions et matières Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en uitvoeringen Chaise / stoel 96,-

01 Chaise avec pieds traîneau àpt / stoel met sledevoet vanaf 114,| 02 Chaise àpt / stoel vanaf 105,- Aussi disponible en chaise haute / Ook verkrijgbaar als barstoel | 03 Chaise àpt / stoel vanaf 97,- Aussi disponible en chaise haute / Ook verkrijgbaar als barstoel | 04 Chaise àpt / stoel vanaf 96,| 05 Chaise àpt / stoel vanaf 113,- Aussi disponible en chaise haute / Ook verkrijgbaar als barstoel | 06 Chaise àpt / stoel vanaf 105,- Aussi disponible en chaise haute / Ook verkrijgbaar als barstoel | 07 Table àpt / tafel vanaf 347,- 180 x 90 x H75 cm. Disponible en plusieurs dimensions et finitions / Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en uitvoeringen. | 08 Table / tafel 311,- 160 x 100 x H75 cm. Disponible en plusieurs dimensions et finitions / Verkrijgbaar in verschillende afmetingen en uitvoeringen . 60 www.belot.com

Combinez à l’infini Eindeloos combineren CHOISISSEZ VOS DIMENSIONS/KIES JE AFMETING Jusqu’à 2 m en table fixe, plus longue avec les modèles à allonges. Hauteurs : 75 cm, 90 cm ou 110 cm. / Tot 2 m bij vaste tafels, langer bij uittrekbare exemplaren. Hoogte : 75 cm, 90 cm of 110 cm.

CHOISISSEZ VOTRE FORME/KIES JE VORM Rectangulaire ou carrée, ovale ou ronde. Rechthoekig of vierkant, ovaal of rond.

CHOISISSEZ VOTRE FINITION KIES JOUW AFWERKING Résistant, inusable et antichoc, en verre ou décor bois. Slijt-, stoot- en slagvast, in glas of houtdecor.

CHOISISSEZ VOTRE COULEUR/KIES JOUW KLEUR Choisissez la couleur de vos pieds de table et de chaises : chrome, satiné ou une des 20 couleurs epoxy. / Kies de kleur van je tafel- of stoelpoten: chroom, satiné of één van de twintig epoxykleuren.

01 Chaise haute àpt / barstoel vanaf 102,- | 02 Table haute àpt / bartafel vanaf 528,- Disponible en différentes hauteurs, couleurs et finitions / Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, kleuren en uitvoeringen. | 03 Chaise haute àpt / barstoel vanaf 121,- Aussi disponible en chaise / Ook verkrijgbaar als stoel. | 04 Table haute àpt / bartafel vanaf 214,- 150 x 90 x H9 cm. Possible en différentes dimensions et finitions / Mogelijk in verschillende uitvoeringen en afmetingen | 05 Table àpt / tafel vanaf 285,- 200 x 100 x H75 cm. Disponible en plusieurs hauteurs, couleurs et finitions / Verkrijgbaar in verschillende hoogtes, kleuren en uitvoeringen | 06 Chaise àpt / stoel vanaf 97,- Aussi disponible en chaise haute / Ook verkrijgbaar als barstoel. MEUBLES BELOT 61

62A Chaise haute Ă pd barstoel vanaf 131,Disponible en 2 hauteurs Verkrijgbaar in 2 hoogtes

62 www.belot.com

#01

#02

#03

Un voltigeur absolu … Een absolute hoogvlieger … … et c’est la raison pour laquelle la chaise haute est l’élément de cuisine idéal ! Grâce à leur design attirant et économiseur d’espace, les chaises hautes vous permettent de créer une atmosphère. Venez découvrir notre gamme, nos tissus, nos couleurs et ramenezles aussi vite chez vous !

#04

#06

… en net daarom is een barstoel jouw ideale keukenelement! Met hun plaatsbesparende eigenschappen én catchy design zijn barstoelen regelrechte sfeermakers. Kom onze ontwerpen, stoffen en kleuren zelf ontdekken en haal er zo snel mogelijk een in huis!

#07

#05

#08

01 Tabouret bar àpd / Barstoel vanaf 128,| 02 Tabouret bar àpd / Barstoel 121, | 03 Tabouret bar àpd / Barstoel vanaf 159,| 04 Tabouret bar àpd / Barstoel vanaf 149,| 05 Tabouret bar àpd / Barstoel vanaf 155,| 06 Tabouret bar àpd / Barstoel 102,| 07 Tabouret bar / Barstoel 90,08 Tabouret bar / Barstoel 78, MEUBLES BELOT

64A Vitrine 3 portes / 3 deuren 1868,180 x 48 x H220 cm Aussi disponible en 2 portes Ook verkrijgbaar met 2 deuren, 127 x 48 x H220 cm 1475,-

64 www.belot.com

BRIGHTON

Must-haves 01

Notre sélection Onze selectie Des couleurs lumineuses, une attention particulière au design et à la simplicité. William Winston les combine comme si de rien n’était. Le résultat est un mélange de chaleur et de confort que nulle autre marque n’égale. Lichte kleuren, aardetinten en eenvoudige vormgeving. William Winston koppelt ze aan elkaar alsof het niets is. Het resultaat is een mix van warmte en gezelligheid die je maar bij weinig andere merken tegenkomt.

1 Dressoir 3 portes / 3 deuren 1129,- 238 x 48 x H88,5 cm | 2 Armoire-tv / tv-kast 609,- 160 x 48 x H50 cm 3 Armoire bar / barkast 1135,- 130 x 48 x H175 cm

MEUBLES BELOT

66 www.belot.com

PERUGIA

67A Salon d’angle en tissu àpd hoeksalon in stof vanaf 1366,-

Aussi disponible dans la gamme : 3 places, 2 places ainsi que d’autres compositions d’angle. In dit programma zijn ook een 3-zit, 2-zit en andere hoekopstellingen mogelijk.

Pouf àpd / voetbank vanaf 188,110 x 65 cm Aussi disponible en 65 x 65 cm et 110 x 110 cm. Ook verkrijgbaar in 65 x 65 cm en 110 x 110 cm

Cette composition / Deze opstelling: 1,5 place sans accoudoir (2x) / 1,5-zit zonder armen (2x), 101 x 107 x H83 cm Élément d’angle / Hoekelement, 105 x 105 x H83 cm 1,5 place 1 acc / 1,5-zit 1 arm, 127 x 107 x H83 cm MEUBLES BELOT

68A Table avec plateau massif tafel met massief blad Tree 879,230 x 100 x H77 cm Chaise / stoel 69,50 x 63 x H86 cm

68 www.belot.com

Table avec plateau massif Tafel met massief blad

879,-

Must-haves

Gamme de tables Tafelprogramma Pourquoi seriez-vous limités dans vos choix ? Grâce à notre formule à la carte, faites à votre guise ! Choisissez parmi nos différents plateaux de table, pieds et dimensions. Et, cerise sur le gâteau, choisissez également votre couleur favorite. Wij worden niet graag in keuze beperkt. Daarom ben jij nu helemaal zélf aan zet dankzij onze à-la-carteformule! Maak een keuze uit verschillende tafelbladen, poten en afmetingen. Als kers op de taart selecteer je zelf je favoriete kleur. 02

À la carte/Het à-la-carteprogramma: CHOISISSEZ LE PLATEAU DE VOTRE TABLE KIES JE TAFELBLAD Choix parmi 3 plateaux Keuze uit 3 bladen Droit / Recht Tronc d’arbre / Boomstam Rustique / Landelijk

CHOISISSEZ VOS DIMENSIONS KIES JE AFMETINGEN Choix parmi 5 largeurs Keuze uit 5 breedtes 180 cm 200 cm 230 cm

260 cm 280 cm ( x 100 cm)

CHOISISSEZ VOS PIEDS KIES JOUW POTEN Choix parmi 6 pieds Keuze uit 6 poten

Pied X métal / X-poot metaal Pied A fin métal / Fijne A-poot metaal Pied X fin métal / Fijne X-poot metaal 4 pieds droits métal / 4 rechte poten metaal Pied U métal / U-poot metaal Pied A bois / A-poot hout

CHOISISSEZ VOTRE COULEUR KIES JE KLEUR Choix parmi 4 couleurs de bois et 2 couleurs métalliques Keuze uit 4 houtkleuren en 2 metaalkleuren

70 www.belot.com

71A Salon d’angle en cuir brossé àpd hoeksalon in geschuurd leder vanaf 3795,-

2,5 places accoudoir gauche / 2,5-zit arm links 169 x 100 x H85 Élément d’angle / Hoekelement 95 x 95 x H85 cm 3 places sans accoudoir / 3-zit zonder armen 177 x 100 x H85 cm Méridienne accoudoir droit / Longchair arm rechts 100 x 240 x H85 cm

Des canapés ainsi que d’autres compositions d’angle sont disponibles dans cette gamme.

In dit programma zijn ook sofa’s en vele andere hoekopstellingen mogelijk.

MEUBLES BELOT

72A Chaise / stoel 89,-

72 www.belot.com

#01

#02

#03

Vivre avec style Leef in stijl

#04

#06

Faites de vos chaises un réel atout, qu’importe qu’il s’agisse de chaises de salle à manger, de travail ou d’étude. Laissez-vous surprendre par les infinies options de notre gamme et optez pour un style à votre image ! Eetkamerstoelen zijn altijd een aanwinst voor je interieur. Of je ze nu gebruikt aan de eettafel of in je werk- of studeerkamer. Laat je verrassen door de eindeloze opties in ons gamma en ga voor een stijl op jouw lijf geschreven!

#07

#05

#08

74A Lampe / tafellamp 27,95 Suspension / pendel 79,95

74 www.belot.com

Must-haves 01

Notre sélection Onze selectie 07

L’esthétique d’une lampe vient compléter la décoration de votre pièce. Aux Meubles Belot, vous trouverez la lampe idéale pour votre intérieur. Optez pour un style scandinave minimaliste ou pour un style rustique plus authentique. À vous de choisir, quel est votre style ? De look & feel van een lamp maakt de inrichting van je huis helemaal compleet. Bij Meubles Belot vind je lampen die passen bij elk interieur. Ga je voor de minimalistische Scandinavische look of is de authentieke landelijke stijl meer jouw ding?

01 Suspension / pendel diam. 50 cm E27 149,95 | 02 Suspension / pendel diam. 48 cm E27 129,95 03 Suspension / pendel diam. 28 cm 36,95 | 04 Lampadaire / vloerlamp 110,- | 05 Lampe / tafellamp 63,80 | 06 Lampe / tafellamp 58,50 07 Lampadaire / vloerlamp 167,20 | 08 Lampadaire / vloerlamp 95,- | 09 Lampadaire / vloerlamp 143,MEUBLES BELOT

76A Salle Ă manger / eetkamer cet ensemble comprend / deze opstelling bestaat uit: Dressoir 4 portes 3 tiroirs / 4 deuren 3 laden 1168,201 x 48 x H86 cm Buffet 4 portes 3 tiroirs 8 niches / buffetkast 4 deuren 3 laden 8 open vakken 1550,200 x 48 x H220 cm Table avec pieds croisĂŠs / eettafel met kruispoot 564,220 x 100 x H78 cm

76 www.belot.com

MEUBLES BELOT

78A Salle Ă manger / eetkamer Dressoir 2 tiroirs 4 portes Dressoir 2 laden 4 deuren 423,215 x 50 x H90 cm Table / eetkamertafel 249,183,5 x 101,5 x H77,5 cm Vitrine / vitrinekast 684,215 x 50 x H211 cm Chaise en rotin rotanstoel 87,-

78 www.belot.com

79A Salon d’angle àpt / hoeksalon vanaf 1099,318 x 252 x H82 cm

Profitez ensemble Genieten doe je samen MEUBLES BELOT

80A Salle Ă manger / eetkamer Dressoir 2 portes 3 tiroirs Dressoir 2 deuren 3 laden 418,222 X 50 x H92 cm Table / eetkamertafel 349,225,5 X 101,5 x H78 cm Armoire bar / barkast 457,130 X 50 x H190 cm

80 www.belot.com

81A Salon en cuir àpt Lederen salon vanaf 3426,3 Places avec 2 relax électriques / 3-zit met 2 elektrische relaxen 204 X 98 x h106 cm 2 Places / 2-zit 154 X 98 x h106 cm Également disponible : canapés en différentes largeurs. Vaste choix parmi des assises fixes ou relax électriques. Aussi possible en tissu. Eveneens verkrijgbaar : sofa’s in verschillende breedtes. Steeds keuze uit vaste zit of elektrische relaxen. Ook mogelijk in stof.

MEUBLES BELOT

82A Buffet 4 portes 2 tiroirs Buffetkast 4 deuren 2 laden 1999,165 x 46 x H220 cm

Table / Tafel 890,160 x 90 x H78 cm

Chaise / Stoel 262,-

82 www.belot.com

Cette vaste collection de meubles romantiques à l’allure élégante vous offre un grand choix de modèles et de coloris divers, avec la possibilité de détails en chêne naturel ou grisé ainsi que l’option d’une patine antique. Deze uitgebreide collectie romantische meubels met een elegante uitstraling biedt een ruime keuze aan modellen en kleuren, met ook de mogelijkheid van details in natuurlijk of gegrijsde eik en de optie van een antieke patina.

83A 01 Dressoir 1460,- 177 x 50 x H101 cm | 02 Bibliothèque / Boekenkast 3574,- 318 x 48 x H220 cm 03 Vitrine / Vitrinekast 1852,- 160 x 90 x H78 cm

MEUBLES BELOT

84 www.belot.com

85A Salle à manger en teck Eetplaats in teakhout Buffet 3110,298 x 39/50 x H220 cm Dressoir 1355,226 x 50 x H90 cm Table à allonges Tafel met verlengbladen 1260,180/280 x 90 x H77 cm

MEUBLES BELOT

86A Salon 2,5 + 2 places en tissu àpd Salon 2,5 + 2-zit in stof vanaf 2140,2,5 places 184 x 87 x H89 cm 2 places 159 x 87 x H89 cm Fauteuil ou bergère en tissu àpd Zetel of bergère in stof vanaf 560,Aussi disponible en cuir Ook in leder verkrijgbaar

Cette table fonctionnelle, au design intemporel et élégant se transforme en moins d’une minute en une table de billard haut de gamme. Deze functionele tafel met een tijdloos en stijlvol design tovert zich in een handomdraai om in een moderne biljarttafel.

86 www.belot.com

87A Salle à manger en chêne Eetplaats in eik Buffet 2900,230 x 55 x H220 cm Table à allonges Tafel met verlengbladen 1800,150/310 x 110 x H78 cm Console 760,145 x 50 x H79 cm

87B Salle à manger en chêne Eetplaats in eik Dressoir haut Dressoir hoog 1780,180 x 45 x H142 cm Bar suspendu Barkast hangend 1287,120 x 45 x H126 cm Table / Tafel 988,200 x 100 x H76 cm MEUBLES BELOT

88A Table / tafel 872,Diam. 140 x H75 cm Armoire / kast 1645,111 x 45 x H184 cm

88 www.belot.com

MEUBLES BELOT

"Tendances et prix se conjugent toujours au présent chez nous" "Trends en prijzen staan bij ons altijd op de eerste plaats" Brigitte Belot

90A Table d’appoint / bijzettafel 104,50 Table d’appoint / bijzettafel 99,-

90 www.belot.com

#01

#02

#03

Tables de salon et d’appoint Salon- en bijzettafels

#04

#06

Quoi de plus multifonctionnel qu’une table d’appoint ? À côté d’un banc, d’un siège, dans le hall ou dans votre chambre comme table de nuit, c’est à vous de choisir. Apportez une touche fraîche et espiègle à votre intérieur ! Geen meubel zo multifunctioneel en handig als een bijzettafel. Zo kan een bijzettafeltje gemakkelijk naast de bank, zetel, in de hal of naast het bed als nachtkastje. Voor een stoer en speels effect in je interieur!

#07

#05

#08

01 Set de 2 tables de salon / stel van 2 salontafels 178,- | 02 Set de 3 tables de salon en verre / stel van 3 glazen salontafels 90 x 50 x H35 – 40 x 36 x H32,5 cm 340,- | 03 Table de salon / salontafel 599,| 04 Table d’appoint / bijzettafel 104,50 | Table d’appoint avec porte-journaux / bijzettafel met krantenhouder 176,- | 05 Table de salon / salontafel large 659,- small 539,- | 06 Table de salon / salontafel 110 x 60 x H46 cm 135,- | 07 Table de salon / salontafel diam. 100 x H40 cm 499,-

MEUBLES BELOT

92 www.belot.com

93A Salon d’angle en cuir àpt hoeksalon in leder vanaf 4330,Également disponible : canapés en différentes largeurs. Large choix parmi les assises fixes, manuelles ou électriques. D’autres combinaisons de salons d’angle sont possibles. Eveneens verkrijgbaar : sofa’s in verschillende breedtes. Steeds keuze uit vaste zit, manuele of elektrische relaxen. Ook andere hoeksaloncombinaties mogelijk.

MEUBLES BELOT

Choisissez vos pieds en fonction de votre taille. Kies je poten en bepaal zo je zithoogte.

Allongez ou raccourcissez par tranche de 10 cm. Verleng of verkort per 10 cm.

Optez pour un confort souple ou ferme. Kies voor zacht of stevig comfort.

94 www.belot.com

Profondeur rĂŠglable. Verstelbaar in diepte.

Une gamme de salons sur mesure Salonprogramma op maat

Fonctions relax électriques. Elektrische relaxfuncties.

Voilà enfin l’assise sur mesure dont vous rêviez tant. Aux Meubles Belot, vous avez tout sous la main. Choisissez parmi différentes dimensions, configurations et revêtements et complétez votre canapé avec un ou plusieurs relax électriques. Eindelijk de zetel op jouw maat waar je altijd van gedroomd hebt. Bij Meubles Belot heb je het allemaal zélf in de hand. Kies uit verschillende afmetingen, (hoek)opstellingen en bekleding. De elektrische relaxfunctie(s) maken je droomsofa helemaal compleet.

Agrandir ou rétrécir par tranche de 10 cm. Vergroot of verklein per 10 cm.

Choisissez votre revêtement : cuir, cuirlook ou tissu. Des tissus résistants aux animaux et faciles d’entretien, dans votre couleur préférée. Selecteer je bekleding: leder, lederlook of stof. Ook dier – en onderhoudsvriendelijke stoffen en in jouw lievelingskleur. MEUBLES BELOT

Programme de salons sur mesure Salonprogramma op maat

96 www.belot.com

Programme de salons sur mesure Salonprogramma op maat

Notre gamme de salons sur mesure nous permet d’offrir aux clients une réponse adaptée à leurs besoins. Aujourd’hui, tout le monde veut organiser son espace de manière optimale. Tout commence par une écoute attentive des souhaits spécifiques de chaque client. Ce qu’il y a de bien avec cette gamme, c’est que le choix est illimité. De la hauteur des pieds au confort souple ou ferme, tout est envisageable. Le fait de pouvoir raccourcir ou agrandir par tranche de 10 cm est un réel point fort. Le canapé n’est donc jamais trop grand ou trop petit mais il s’intègre parfaitement à chaque espace. En bref : vous demandez, nous exécutons !

Met ons salonprogramma op maat spelen we sterk in op de behoefte van de klant. Tegenwoordig wil iederéén zijn ruimte optimaal benutten. Alles begint met het aandachtig luisteren naar de specifieke wensen van elke klant. Het leuke aan het programma is vooral de onbeperkte keuze. Van poothoogte tot zacht of stevig comfort, werkelijk alles is bespreekbaar. De verstelbare verleng- of verkortoptie (10cm) is een echte topper. Zo is de zetel nooit te groot of te klein maar past hij volledig in de gehele ruimte. Kortom: jij vraagt, wij draaien!

MEUBLES BELOT

"Pas besoin de revisiter continuellement les classiques quand la qualité est là" "Het is niet nodig de klassiekers voortdurend te herzien als de kwaliteit er is" Nicolas Belot

98A FAUTEUIL RELAX pivotant en cuir àpd RELAXFAUTEUIL op draaivoet in leder vanaf 1452,Repose-pieds àpd / voetbank vanaf 375,-

98 www.belot.com

#01

#02

#03

Un merveilleux moment de détente Heerlijk relaxen

#04

#06

Aussi confortable que l’on pourrait y dormir. Quel bonheur ! Nos fauteuils relax affichent un score de 10 pour l’ergonomie et sont parfaitement adaptés à la forme de votre corps. Manuel ou électrique ? Le choix vous revient ! Faites le test dans notre showroom et détendez-vous ! Zitcomfort om van in te dommelen. Zalig toch! Onze relaxen scoren een 10 op ergonomie en zijn perfect aangepast aan jouw lichaamsbouw. Manueel of elektrisch? De keuze is aan jou! Neem de proef op de som in onze toonzaal en ervaar een uniek gevoel van gelukzaligheid.

#07

#05

#08

01 Relax électrique en cuir àpd / Elektrische relax in leder vanaf 2089,| 02 Relax manuel en cuir àpd / Manueel relax in leder vanaf 1053,| 03 Relax électrique en tissu ou cuir avec batterie àpd / Elektrische relax in stof of leder met batterij vanaf 732,| 04 Relax électrique en cuirlook / Elektrische relax in lederlook 530,- | 05 Relax manuel en cuirlook / Manuele relax in lederlook 499,| 06 Relax électrique en cuir / Elektrische relax in leder 1442,| 07 Relax manuel en cuir àpd / Manueel relax in leder vanaf 1287,| 08 Relax manuel avec repose-pieds en cuir àpd / Manuele relax met voetbank in leder vanaf 1805,-

MEUBLES BELOT

100A Salon d’angle en tissu avec relax électrique àpt hoeksalon in stof met elektrische relax vanaf 4356,284 x 320 x H76 cm Également disponible : canapés en différentes largeurs. Vaste choix parmi des assises fixes ou des relax électriques. Aussi possible en cuir. Eveneens verkrijgbaar : sofa’s in verschillende breedtes. Steeds keuze uit vaste zit of elektrische relaxen. Ook mogelijk in leder.

100 www.belot.com

MEUBLES BELOT

101

Toujours pratique d’avoir un canapé-lit sous la main en cas de visite surprise ! Vous trouverez un vaste choix de clic-clacs et canapés-lits en tissu, cuirlook ou cuir dans différentes finitions, dimensions et types de matelas.

102A Canape-lit avec méridienne en tissu àpt Slaapbank met longchair in stof vanaf 2030,262 X 166 x h90 cm Également disponible : fauteuil et canapés en différentes largeurs et couchage de 120, 140 ou 160 cm de largeur 102 www.belot.com

Altijd handig een slaapbank ter beschikking hebben in geval van onverwacht bezoek ! U zal een ruime keuze clic-clacs en slaapbanken vinden, in stof, leder of lederlook en in verschillende uitvoeringen, afmetingen en soorten matrassen.

Eveneens verkrijgbaar : fauteuil en sofa’s in verschillende breedtes en ligvlak van 120, 140 of 160 cm breedte

01 Clic-clac avec vaste choix de housses àpd / clic-clac met ruime keuze hoezen vanaf 299, | 02 canapé-lit en tissu / slaapbank in stof 835,03 canapé-lit en tissu / slaapbank in stof 495,- | 04 canapé-lit en tissu ou cuir àpd / slaapzetel in stof of leder 140 x 200cm – 182 x 97/217 x H89 cm vanaf 1876,- | 05 canapé-lit électrique en tissu ou cuir àpd / elektrische slaapzetel in stof of leder 140 x 200cm – 187 x 101/215 x H89 cm vanaf 3139,MEUBLES BELOT

103

TAPIS TAPIJTEN

Vous créez votre propre tapis sur mesure comme suit :

Je creërt jouw eigen tapijt op maat als volgt: 1. Choisissez le look, la matière et la couleur de votre tapis à l’aide de notre box à échantillons. Kies de look, feel en kleur van je tapijt aan de hand van onze stalenbox.

2. Déterminez le format que vous désirez au centimètre près. Aussi possible en forme ronde! Bepaal het formaat dat je wenst. Dit kan tot op de centimeter nauwkeurig. Ook een ronde vorm is mogelijk! 3. Choisissez la finition des bords : choix entre standard ou finition spéciale (de luxe). Exemples des différentes finitions de tapis visibles dans notre showroom. Kies de boordafwerking. Er is keuze tussen een standaard of een speciale (de luxe) afwerking. Voorbeelden van deze boorden zijn van elk tapijt te bezichtigen in onze toonzaal.

A partir de / vanaf

104 www.belot.com

59,99 / m

Must-haves 02

Notre sélection Onze selectie Un beau tapis habille votre intérieur, il offre à votre espace du style, de la couleur et du pep’s. Le plus ? Il permet d’insonoriser votre pièce. Et Bye Bye les pieds gelés ! Een mooi tapijt is dé sfeermaker in je interieur. Vloerkleden geven je ruimte stijl, kleur én uitstraling. Bovendien hebben ze een geluiddempend effect. Vaarwel koude voeten! 04

1 Tapis / tapijt 329,- 160 x 230 cm. | 2 Tapis / tapijt 329,- 160 x 230 cm. | 3 Tapis / tapijt 249,- 160 x 230 cm. | 4 Tapis / tapijt 179,- 160 x 230 cm. 5 Tapis / tapijt 399,- 160 x 230 cm.

MEUBLES BELOT

105

106A Salon en cuir/PVC Salon in leder/PVC 1100,3 places / 3-zit 196 x 88 x H90 cm 2 places / 2-zit 158 x 88 x H90 cm En gris clair ou noir In lichtgrijs of zwart

106 www.belot.com

Salon 825,01

Salon relax àpd / vanaf 2640,04

Salon 759,-

Salon 999,-

Salon 1119,07

Salon 1159,Salon àpd / vanaf 1269,09

Salon relax

Salon relax àpd / vanaf 3380,-

MEUBLES BELOT

107

DORMIR SLAPEN Après une journée bien chargée, quel bonheur de retrouver votre chambre, un lieu où vous vous sentez à la maison, où vous pouvez vous relaxer et profiter dans le confort et le luxe. Merveilleux ! Avec notre assortiment surprenant de lits, boxsprings et armoires, les possibilités sont infinies. Na een veeleisende dag tot rust komen in een slaapkamer waarin werkelijk alles klopt. Waar je je helemaal thuis voelt. Waar je kunt relaxen en genieten van alle luxe en comfort. Heerlijk! Met ons verrassend assortiment in allerlei bedden, boxsprings en kasten zijn de mogelijkheden eindeloos.

108 www.belot.com

109A Boxspring 160x200cm 940,Matelas et surmatelas inclus Incl. matras en toppermatras

MEUBLES BELOT

109

110A Boxspring 160x200cm 499,Matelas et surmatelas inclus Incl. matras en toppermatras

Boxspring

499,-

110 www.belot.com

111A Chambre à coucher slaapkamer 1319,Lit, 2 chevets et armoire Bed, 2 nachttafels en kast Lit / Bed 160 x 200 cm 175 x 104 Autres dimensions disponibles Ook verkrijgbaar in afmeting 140 x 200 cm et/en 180 x 200 cm Chevet / Nachttafel 53,5 x 46 x H69 cm Garde-robe / Kleerkast 260 cm 258,6 x 61 x H212,8 cm Aussi disponible avec 2, 3 et 4 portes battantes Ook verkijgbaar met 2, 3 of 4 draaideuren

Chambre à coucher en finition chêne naturel Slaapkamer in natuur eiken decor 111B

1843,Lit, 2 tables de chevet, commode et armoire à portes coulissantes Bed, 2 nachttafels, commode en schuifdeurkast Lit / Bed 160 x 200 cm 184 x 208 x H93 cm Autres dimensions disponibles / Ook verkrijgbaar in afmeting 140 x 200 cm et/en 180 x 200 cm Table de chevet / Nachtkastje 58 x 40,5 x H43 cm Armoire à portes coulissantes Schuifdeurkast 280 x 67 x H221 cm Aussi disponible avec 2 portes coulissantes / Ook verkrijgbaar met 2 schuifdeuren 225cm Commode 130 x 41 x H84 cm

MEUBLES BELOT

111

112A

Lits avec rangement Bedden met opbergruimte

112B Boxspring 180x200cm 1275,Avec espace de rangement / met opbergruimte Matelas et surmatelas inclus Incl. Matras en toppermatras

112 www.belot.com

Boxspring 120x200cm 585,Avec espace de rangement met opbergruimte Matelas et surmatelas inclus Incl. Matras en toppermatras

113A Boxspring 180x200cm 1165,Matelas et surmatelas inclus Incl. Matras en toppermatras

113B

Boxspring 180x200cm 1059,Matelas et surmatelas inclus Incl. Matras en toppermatras

MEUBLES BELOT

113

Het ongeëvenaarde slaapcomfort van Beka® nu aan een aantrekkelijke prijs. ‘The best of Beka®’ brengt je een selectie van de beste boxspringcombinaties en matrassen. Stel je eigen bed samen volgens jouw persoonlijke smaak en slaapbehoeften. Kies voor een bed om naar te verlangen. www.beka.be

120450_FR_A4_BENL.indd 1

114 www.belot.com

26/05/16 15:23

Composez votre lit Beka® Stel jouw eigen Beka®-bed samen Prix action Actieprijs

1999,-

CHOIX PARMI / KEUZE UIT: •

1 60 cm ou/of 180 cm et longueurs / en lengtes 200/210/220 cm

•

2 têtes de lit (posée ou flottante) / hoofdborden (staand of zwevend)

•

2 hauteurs de tête de lit / hoogtes van hoofdborden

•

des dizaines de coloris de tissu / tientallen stofkleuren

•

4 pieds bois ou pieds métal avec supplément / houten poten of mits supplement metalen poten

•

Fixe ou électrique / vlak of elektrisch verstelbaar

•

Matelas Mono ou Duo / matras in Mono of Duo

•

3 conforts de couchage / ligcomforten

MEUBLES BELOT

115

Essential

Design contemporain et durable

Eigentijds en duurzaam design

Qualité de sommeil optimal Optimaal slaapcomfort

Sommiers pour votre lit Bedbodems voor jouw bed

Les nouveaux matelas Auping vous procurent une qualité de sommeil optimal. Au mieux vous dormez, au mieux vous vous sentirez le len demain. Un bon matelas est donc extrêmement important. De nieuwe Auping-matrassen geven je ultiem slaapcomfort. Hoe beter je slaapt, hoe fitter en energieker jij je de volgende dag voelt. Een goede matras is dus uiterst belangrijk.

Chaque corps est différent. Les sommiers métalliques d’Auping sont spécialement conçus pour répondre à ces différences. De tous les sommiers, ceux-ci possèdent la structure la plus aérée. Les sommiers sont adaptés à presque toutes les formes de lit et sont disponibles en plusieurs formats. Combinés avec le matelas, les sommiers métalliques assurent une excellente ventilation. Ainsi vous vous réveillez frais et dispo. Elk lichaam is anders. De spiraalbodems van Auping zijn gemaakt voor deze verschillen. Van alle bedbodems heeft de spiraalbodem de meest open structuur. De spiraalbodems zijn geschikt voor bijna elk bedmodel en verkrijgbaar in verschillende formaten. In combinatie met de matras zorgen de spiraalbodems voor een uitstekende ventilatie. Zo word je fris en uitgerust wakker.

116 www.belot.com

Gran Sonno Fresh Wash

Cashmere Plus

La matière réellement innovante Het werkelijk innovatief materiaal Contrôle thermique Temperatuurregeling Il évite l’excès de chaleur et assure la thermorégulation constante de la température corporelle. Het voorkomt overtollige warmte en zorgt voor een constante regeling van de lichaamstemperatuur. Hygiénique Hygiënisch Antibactérien et résistant à la prolifération de la moisissure et des bactéries. Antibacterieel en bestand tegen schimmelvorming en bacteriën. Ergonomique Ergonomisch Matériel qui associe flexibilité et aération pour un confort optimal. Materiaal dat flexibiliteit en ventilatie combineert voor optimaal comfort.

La qualité de votre sommeil, c’est notre métier. Pour mieux dormir, choisissez PerDormire. Une garantie non dégressive de 12 ans, des technologies innovantes naturelles et brevetées. Venez tester la gamme complète dans notre magasin. Peu importe votre poids et votre corpulence, les produits PerDormire arriveront à répondre à vos attentes sur le confort. De kwaliteit van je slaap, dat is ons beroep. Om beter te slapen, kies PerDormire. Een niet degressieve garantie van 12 jaar, natuurlijke en gepatenteerde innovatieve technologiën. Kom en probeer het volledige assortiment in onze winkel. Ongeacht uw gewicht en uw corpulentie, de PerDormire producten zullen uw verwachtingen op gebied van comfort tegemoet komen.

www.perdormire.eu

MEUBLES BELOT

117

Armoire sur mesure Kasten op maat

Créez le rangement de votre choix Ontwerp de kast die jij wilt Les modèles standards ne satisfont pas vos exigences ? Vous n’êtes pas aussi têtu que vous pensez. Vous trouverez chez nous la dimension et l’aménagement qui convient à 100% à vos désirs. Venez nous rendre visite et repartez avec l’armoire tant convoitée. Nous déterminons ensemble la taille idéale de votre rangement afin qu’il s’intègre parfaitement à votre espace et réponde à vos besoins. Voldoen standaardmodellen haast nooit aan wat jij zoekt? Dan ben jij helemaal niet zo eigenwijs als je denkt. Ook bij ons moet de grootte en de indeling van de kast 100% kloppen. Kom ons daarom tegemoet in de zoektocht naar jouw ideale kast. Wij bepalen samen met jou de ideale kastgrootte. Eentje die de ruimte voor 100% benut en je helemaal naar eigen behoefte kunt aanpassen.

118 www.belot.com

MEUBLES BELOT

119

Une armoire sur mesure, c’est pour la vie

Een kast op maat, dat is voor het leven

Martine raconte Martine vertelt Une armoire sur mesure est notre dada absolu. C’est pourquoi nous nous occupons minutieusement de chaque étape du processus. Tout commence autour d’une discussion. Nous coordonnons les idées et déterminons la solution la plus pratique et esthétique. Nos professionnels s’occupent ensuite de prendre les mesures sur place pour ne rien laisser au hasard. Enfin, nous nous occupons du montage pour qu’il ne vous reste plus qu’à en profiter. Grâce aux 10 ans de garantie, dites au revoir à l’inquiétude. Een kast op maat is een van onze absolute stokpaardjes. Daarom zorgen we dat elke stap in het proces minutieus wordt behandeld. Alles start steeds met een gesprek. Hierin zetten we alle ideeën en plannen om in de meest praktische en esthetische oplossing. Vervolgens komen onze vakmensen alles nauwkeurig opmeten op locatie. Kwestie van niks aan het toeval over te laten. In de laatste fase zorgen wij voor de deskundige montage en hop, jullie kunnen levenslang genieten van een kast op maat. Dankzij onze 10-jarige garantie hoef je je nergens meer zorgen om te maken!

120 www.belot.com

Annick témoigne Annick getuigt Mon armoire sur mesure est un investissement plus que réussi. Les possibilités sont si vastes que rien n’est vraiment impossible. Le sur mesure offre un sentiment de satisfaction car vous pouvez profiter de chaque m2. Un grand merci aux Meubles Belot pour le travail professionnel et la communication impeccable ! Mijn kast op maat is een investering uit de duizend geweest. De mogelijkheden zijn zo uitgebreid dat werkelijk niets onmogelijk is. Maatwerk geeft een heel voldaan gevoel omdat je écht elke beschikbare m2² kan benutten. Hartelijk dank aan Meubles Belot voor het vakwerk en de onberispelijke communicatie!

Faire du shopping dans sa propre garde-robe

Shoppen in je eigen kleerkast MEUBLES BELOT

121

Mesurer, c’est savoir

Les dressings sont trendy et ne sont pas incompatible avec le caractère minimaliste de votre intérieur. Adieu à cette impression de surchargé !

Meten is weten

Inbouwkasten zijn hot. En niet onbegrijpelijk gezien het minimalistische karakter dat ze aan je interieur geven. Weg met het overladen gevoel!

Tout bien rangé

Un problème avec un mur incliné ? Reconnaisable ! Laissez-vous guider par nos professionnels et découvrez les infinies possibilités de notre sur mesure. Pour le bon rangement à la bonne place !

Opgeruimd staat netjes

Ook problemen met die vervelende schuine wand? Herkenbaar! Laat je informeren door onze vakmensen en ontdek de onbeperkte mogelijkheden van ons maatwerk. Voor de juiste kast op de juiste plaats! 122 www.belot.com

MEUBLES BELOT

123

Armoires aux dimensions standards Kasten in standaardmaten

Trouvez l’armoire qui vous va Vind de kast die bij jou past Less is more. Cela vaut aussi pour votre maison. C’est dans une maison bien rangée qu’on retrouve le plus facilement ses affaires. Et où pouvez-vous mettre le plus si ce n’est dans une armoire spacieuse ? Découvrez notre vaste gamme de rangements aux dimensions standard et libérez ainsi de l’espace supplémentaire chez vous. Car le rangement est tout un art. Less is more. Ook in huis. In een netjes opgeruimd huis zijn spullen beter terug te vinden. En waar kan je beter spullen opbergen dan in een ruime kast? Ontdek ons uitgebreide gamma aan kasten in standaardmaten en maak extra ruimte voor wonen en leven. Want opruimen is écht kunst.

124 www.belot.com

125A Armoire à portes coulissantes schuifdeurkast 1084,Éclairage exclus / Excl.verlichting 280 x 68 x H222 cm

MEUBLES BELOT

125

Une armoire à votre image ? Nous nous en assurons

Een kast op jouw lijf geschreven? Wij zorgen ervoor Une armoire c’est pratique, mais aux Meubles Belot, nous allons un peu plus loin. Nous vous offrons un nombre infini d’accessoires pour aménager au mieux votre armoire. Et pendant que vous y êtes…pourquoi ne pas vous offrir une garde-robe à votre image ? Couleur de porte, corps, poignées ou passe-partout, tout est négociable. En tant qu’expert, je vous accompagne volontier tout au long du processus. Een kast is praktisch, maar bij Meubles Belot gaan we écht wel een stapje verder. Zo bieden we oneindig veel toebehoren aan om jouw kast zo praktisch mogelijk in te delen. En als je dan toch bezig bent ... Waarom niet meteen een kast kopen die jou helemaal op het lijf geschreven is? Deurkleur, korpussen, grepen of lijsten, alles is bespreekbaar. Als expert sta ik je dan ook graag bij gedurende het hele proces.

126A Armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 1354,Eclairage exclus Excl. verlichting 298 x 68 x H222 cm Nombreuses finitions et dimensions Talrijke afwerkingen en afmetingen

126 www.belot.com

127A Armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 1486,Éclairage exclus / Excl. verlichting 298 x 68 x H240 cm Nombreuses finitions et dimensions Talrijke afwerkingen en afmetingen

Emma témoigne Emma getuigt Pour moi, une armoire était un mal nécessaire. Je devais quand-même pouvoir ranger mes affaires quelque part ? Une visite aux Meubles Belot a réussi à me faire changer d’avis. Enfin je voyais en un rangement un meuble à la fois beau et pratique. En plus, je pouvais le personnaliser à mon image. Une expérience au top ! Vroeger zag ik een kast eerder als een noodzakelijk kwaad. Ik moest mijn dingen toch ergens kwijt kunnen? Een bezoek aan Meubles Belot heeft mijn visie op kasten echter helemaal veranderd. Ik heb ingezien dat een kast zowel mooi als praktisch kan zijn. Bovendien kon ik zélf eigen accenten leggen waar ik het wou. Een topervaring!

Rien de mieux que de se retrouver dans sa garde-robe

Niets leuker dan je eigen persoonlijk terugvinden in een kast

MEUBLES BELOT

127

128A Composition dâ&#x20AC;&#x2122;angle hoekopstelling 1580,Comme illustrĂŠ / zoals getoond (Eclairage exclus / excl.verlichting) H222 cm 128B Boxspring 785,160 x 200 x H92 cm Matelas et surmatelas inclus Incl. matras en toppermatras

128 www.belot.com

MEUBLES BELOT

129

130 www.belot.com

Must-haves

Choisis ta PROPRE GAMME D’ARMOIRES Kies je PERSOONLIJKE KASTENPROGRAMMA 01

Une gamme de meubles d’appoint dans des dimensions variées Bijmeubelprogramma in gevarieerde uitvoeringen

ADAPTÉ À TOUTES LES SITUATIONS PASSEND VOOR ALLE INTERIEURSITUATIES

Hauteur / Hoogte

Largeur / Breedte

Dimensions en cm / Afmetingen in cm

200

113 150 167 188 200 225 249 280 298 336 373 400 2 portes / 2-deurs 3 portes / 3-deurs 4 portes / 4-deurs

XXL

TYPES DE VERRES DE QUALITÉ WAARDEVOLLE GLASSOORTEN

222 240

Les portes coulissantes sont disponibles dans une profondeur de 49 cm (à l’exception des hauteurs de 240 cm) ou 68 cm Zweefdeurkasten zijn naar keuze leverbaar met een diepte van 49 cm (uitgezonderd hoogte 240 cm) of 68 cm

POIGNÉES ET PASSE-PARTOUT ADAPTÉS / PASSENDE GREEP- EN SIERLIJSTEN

FINITIONS DE PORTES VARIÉES GEVARIEERDE FRONTUITVOERINGEN FINITIONS CORPS ET PORTES/ ROMP- / FRONTDECORS

Sibiu Mélèze Sibiu Lariks

Chêne sonoma Sonoma eiken

Chêne truffe Truffel eiken

Hêtre Beuken

Chêne Naturel Eiken natuur

Blanc Wit

Sable Zand

Moka Mokka

Anthracite Antraciet

Noix Walnoot

Miroir Cristal Kristalspiegel

Miroir gris Grijsspiegel

Miroir bronze Bronsspiegel

Terra Terraglas

Blanc Alpin Alpinewit glas

Lait Melkglas

Magnolia Magnoliaglas

Anthracite Antraciet glas

FINITIONS DE PORTES VARIÉES GEVARIEERDE FRONTUITVOERINGEN

01 Commode 2 portes 4 tiroirs àpt / 2 deuren 4 laden vanaf 589,- 120 x 40 x H80 cm | 02 commode 1 porte 4 tiroirs àpt / 1 deur 4 laden vanaf 575,120 x 40 x H80 cm | 03 commode 3 tiroirs àpt / 3 laden vanaf 240,- 51 x 40 H62 cm commode 3 tiroirs étroits àpt / 3 laden smal vanaf 222,40 x 40 x H62 cm chevet 2 tiroirs àpt / nachtkast 2 laden vanaf 175,- 51 x 40 x H44 cm chevet 2 tiroirs étroits àpt / nachtkast 2 laden smal vanaf 150,40 x 40 x H44 cm | 04 armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 1420,- 373 x 68 x H240 cm MEUBLES BELOT

131

Armoires à prix doux Budgetvriendelijke Kasten

Des armoires à petits prix Kasten voor een prikje Une garde-robe… Pinterest nous en fait rêver. Mais les prix nous ramènent souvent sur terre, n’est ce pas ? Oui en effet, pour nous aussi. C’est pourquoi nous vous proposons une vaste gamme de rangements adaptés à chaque budget. On parie que vous allez vous y retrouver ? Een kleerkast ... Pinterest kan ons niet zelden doen likkebaarden bij een zoveelste dromerige exemplaar. De kostprijs doet ons echter vaak al snel weer met de voeten op de grond belanden. Herkenbaar? Jazeker! Ook voor ons. Daarom beschikken we over een uitgebreid kastenprogramma op maat van ieders budget. Wedden dat je je gading vindt?

132 www.belot.com

133A Armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 186,175 x 59 x H197 cm

133A Armoire à portes coulissantes schuifdeurkast 820,226 x 62 x H210 cm

MEUBLES BELOT

133

134A Armoire Ă portes coulissantes avec miroir Schuifdeurkast met spiegel 509,250 X 68 x H216 cm

134 www.belot.com

#01

#02

#03

Des conseils sur mesure pour chaque budget Advies op maat van ieders budget

#04

186,-

#06

Notre concept budget propose de nombreux rangements de tailles et sortes différentes. Besoin d’aide ? Nos experts vous conseillent et vous guident afin que vous trouviez l’armoire qui vous convient ! Ons budgetconcept bevat kasten in eindeloze soorten en maten. Kom je er niet uit? Onze vakmensen staan steeds klaar met raad en daad. Zo vind je altijd de perfecte kleerkast!

#07

#05

#08

01 Armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 399,- 250 x 68 x H216 cm | 02 armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 485,- 200 x 68 x H216 cm | 03 armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 465,- 200 x 68 x H216 cm | 04 commode 2 portes 4 tiroirs / 2 deuren 4 laden 199,140 x 42 x H80 cm | 05 commode 4 tiroirs / 4 laden 150,- 80 x 42 H80 cm | 06 armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 186,- 175 x 59 x H197 cm | 07 accessoires pour votre armoire / toebehoren voor je kast par ex. / Bijv. 92,- Pour porte-pantalons / voor broekenhouder 08 armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 549,- 250 x 68 x H216cm MEUBLES BELOT 135

136 www.belot.com

#01

#02

#03

Lazy Sunday ! Quoi de plus agréable que de replonger avec style sous la couette ? Laissez-vous surprendre par notre nouvel assortiment.

#04

#06

Wat is er heerlijker dan stijlvol terug onder de wol kruipen? Laat je verrassen door ons vernieuwd assortiment.

#07

#05

#08

1 Housse de couette / dekbedovertrek 120,- 240 x 220 cm. | 2 Housse de couette / dekbedovertrek 18,80 140 x 220 cm, 31,- 240 x 220 cm | 3 Housse de couette / dekbedovertrek 55,- 140 x 220 cm, 95,- 240 x 220 cm | 4 Housse de couette / dekbedovertrek 175,- 240 x 200/220 cm. | 5 Housse de couette / dekbedovertrek 159,- 240 x 200/220 cm. | 6 Housse de couette / dekbedovertrek 59,95 140 x 200 cm. | 7 Housse de couette / dekbedovertrek 50,50 240 x 200 cm. | 8 Housse de couette / dekbedovertrek 59,95 140 x 220 cm.

MEUBLES BELOT

137

138A

138 www.belot.com

Armoire Ă chaussures Schoenenkast 92,50,5 x 22 x H181 cm Blanc ou chĂŞne Sonoma Wit of Sonoma eik

Etagère / Rek 50,-

Armoire à chaussures / Schoenenkast 92,-

Meuble d’entrée / Inkom meubel 70,-

Meuble d’entrée / Inkom kast 150,-

Etagère / Rek 74,-

Choix petits meubles / Keuze kleinmeubelen

Meuble d’entrée / Inkom meubel 70,-

Armoire à chaussures / Schoenenkast 199,-

Vitrine 145,-

MEUBLES BELOT

139

Avoir son espace à soi Een eigen plekje in huis Installer une chambre d’enfant ou d’ado ? Mama Mia ! Faites le plein d’inspiration. Pourquoi ne pas transformer la pièce en un espace de sommeil, de détente et de travail par exemple ? Les enfants n’utilisent pas seulement leur chambre pour dormir. Laissez-vous inspirer par notre vaste gamme de chambres pour enfants et ados et offrez-leur ce qu’ils méritent ! Het inrichten van een kinder- of tienerkamer? Eitje! Althans, toch met voldoende inspiratie. Waarom de kamer bijvoorbeeld niet indelen in een slaapzone, ontspanningshoek en studeerzone? Kinderen gebruiken hun kamer heus niet alleen om te slapen. Laat je inspireren door ons uitgebreid gamma aan creatieve tiener- en kinderkamers en geef je kind wat het verdient! 140 www.belot.com

140A Chambre jeune jeugdkamer Lit haut mezzanine mezzanine hoogslaper 454,200 x 112 x H192 cm Lit / bed 90 x 200 99,100 x 204 x H80 cm Armoire 2 portes kleerkast 2 deuren 228,105 x 60 x H200 cm Bureau 113,120 x 56 x H75 cm Dressing ouvert open dressing 314,2 éléments / 2 delen 115 x 45 x H200 cm + 48 x 45 x H200 cm

Une chambre d’enfant est bien plus qu’une simple chambre à coucher

Een kinderkamer is zoveel meer dan enkel een slaapkamer

MEUBLES BELOT

141

142A Lit avec table de chevet bed met nachtkastje 274,138,8 x 210 x H76 cm Tiroir de lit / bedlade 146,94,2 x 199 x H20 cm Armoire murale avec porte hangkast met deur 146,151 x 30,5 x H33,8 cm Etagere de sĂŠparation roomdivider 365,160,5 x 28,5 x H191,3 cm

142 www.belot.com

143A

Chambre jeune jeugdkamer

Lit / bed 90 x 200 cm 193,Aussi disponible tiroir-lit ou de rangement Ook een bed- of speellade verkrijgbaar 105,2 x 229 x H104 cm Chevet / nachtkast 139,53,4 x 46,2 x H69 cm Garde-robe 3 portes avec miroir kleerkast 3 deuren met spiegel 572,Aussi en 2 portes, 4 portes ou portes coulissantes Ook 2-deurskast, 4-deurskast of schuifdeurkast verkrijgbaar 171,4 x 61 x H214 cm

Bonheur dâ&#x20AC;&#x2122;enfance Kindergeluk MEUBLES BELOT

143

144A Avonturenbed 1849,- Brutoprijs B102 x D207 x H227 cm Incl. lattenbodem. Excl.matras en toebehoren

144A Lit d’angle avec canapé hoekbed met sofa 1816,207 x 207 x H181 cm

144B Lit à baldaquin hemelbed 1196,207 x 102 x H177/210 cm

144 www.belot.com

145A Lit bâteau kajuitbed 892,207 x 102 x H64 cm

145B Lit à baldaquin hemelbed 1359,207 x 132 x H220/280 cm

MEUBLES BELOT

145

Graphic

Graphic est une chambre à coucher au design tout en légèreté qui joue sur les volumes avec une finition naturelle dans l’air du temps. Graphic saura aussi surprendre par sa proposition de têtes de lits textile colorées. Graphic is een kamer met een licht en luchtig ontwerp dat speelt met volumes, met een natuurlijke, hedendaagse afwerking. Graphic verrast ook door de diverse gekleurde hoofdeinden in textiel. Pour un look total nature, la tête de lit bois est rythmée par un jeu d’imbrications tout en subtilité pour donner du caractère à cette chambre d’ados. Voor een erg natuurlijke look zijn er een aantal subtiele inkervingen in het houten hoofdeinde, voor een karaktervolle tienerkamer.

01 Lit / bed 140 x 200 cm 598,- 153 x 209 x H96 cm Commode 586,- 101 x 45 x H91 cm | 02 Lit / bed 90 x 200 cm 670,- 111 x 209 x H110 cm Chevet / nachtkast 299,- 50 x 45 x H44 cm Bureau 429,- 136 x 63/55 x H76 cm | 03 Garde-robe avec miroir kleerkast met spiegel 779,126 x 60 x H209 cm Bibliotheque / boekenrek 431,- 72 x 45/55 x H207 cm 146 www.belot.com

Mistral Mistral invite au voyage avec cette collection évoquant l'esprit marin ! La rondeur du mobilier s'inspire de l'esprit cabine caractéristique aux intérieurs de bateaux. Une véritable ode au voyage pour les ados en quête d'indépendance.

Mistral nodigt uit om met deze collectie te reizen en de marine geest op te roepen! De ronding van het meubilair is geïnspireerd door de cabine-geest eigen aan boten. Een echte ode om te reizen voor tieners die op zoek zijn naar onafhankelijkheid.

Dressing 679,- 91 x 91 x H211 cm Lit / bed 90 x 200 cm 404,- 106 x 208 x H91 cm Tiroir-lit / bedlade 229,- 185 x 89 x H24 cm Bibliothèque / boekenrek 331,- 82 x 38 x H191 cm Bureau 339,- 120 x 59 x H77 cm Retour / aanbouwtafel 195,- 67 x 41 x H45 cm Armoire à portes coulissantes / schuifdeurkast 985,- 151 x 61 x H211 cm MEUBLES BELOT

147

148A Lit haut avec bureau et lit hoogslaper met bureau en bed 733,Excl. tiroir de rangement Excl. speellade 217 x 98 x H157 cm

148B Chambre jeune jeugdkamer Lit / bed 90 x 200 cm 197,106 x 213 x H84 cm Chevet / nachtkast 115,62 x 41 x H40 cm Armoire 3 portes kleerkast 3 deuren 399,Aussi disponible en 2 portes Ook 2-deurskast verkrijgbaar 152 x 55 x H206 cm Commode avec ĂŠtagĂ¨re commode met boekenrek 295,95 x 49/31 x H207 cm

148 www.belot.com

Lit mi-haut 149A halfhoogslaper 352,205 x 130 x H126 cm

149B Lit cabane boomhutbed 493,Excl. accessoires Excl. toebehoren 210 x 110/135 x H185 cm

MEUBLES BELOT

149

150A Lit / bed 138,Disponible en blanc, gris ou rose Verkrijgbaar in wit, grijs of roze 205 x 95 x H72 cm

150B Lit tipi tipi bed 336,228 x 103 x h163 cm Tiroir lit bedlade 125,194 x 94 x H20 cm

150 www.belot.com

151A Lit à baldaquin / hemelbed 338,voile exclu / Excl. voile 97,4 x 208 x H207,5 cm

Une chambre de rêve rien qu’à toi ! Een droom van een kamer helemaal voor jou! MEUBLES BELOT

151

TRAVAILLER WERKEN Un espace de travail agréable est toujours le bienvenu. Cela commence par un bon bureau et une chaise confortable. Découvrez notre large gamme d’accessoires de bureau et donner du punch à votre pièce. Le travail à domicile n’a jamais été aussi agréable. Een prettige werkplek is altijd fijn. Alles begint dan bij een goed bureau en een fijne bureaustoel. Ontdek ons onuitputtelijk assortiment aan bureau accessoires die je werkplek in een vingerknip opfleuren. Zo wordt thuis werken wel héél aanlokkelijk.

152 www.belot.com

153A

Programme de bureaux / bureauprogramma

Bureau d’angle / hoekbureau 157,180 x 180/80 x H74 cm Armoire 3 tiroirs / ladenblok 3 laden 71,49 x 48 x H58 cm Combinaison d’armoires hautes / hoge kastcombinatie 442,270 x 42 x H221 cm Armoire basse / lage kast 95,90 x 42 x H116 cm Etagère basse / lage boekenrek 70,90 x 42 x H116 cm Disponible en blanc, chêne royal et noyer pacifique Verkrijgbaar in wit, royal eik en pacific noot.

153B Programme de bureaux bureauprogramma Bureau 113,- 180 x 80 x H73 cm

Retour de bureau / aanbouwtafel 54,100 x 66 x H73 cm

Bloc-tiroir / ladenblok 106,- 51 x 48 x H59 cm Armoire haute / hoge kast 173,90 x 40 x H216 cm Armoire haute avec étagère hoge kast met boekenrek 151,90 x 40 x H216 cm Armoire basse 2 portes Lage kast 2 deuren 109,90 x 40 x H112 cm

Etagere basse / lage boekenrek 69,60 x 40 x H112 cm

MEUBLES BELOT

153

Nous sommes aussi spécialiste de l’aménagement d’espaces de travail. Du simple espace de bureau à la salle de conférence, en passant par le call-center, vous trouverez les solutions sur-mesure pour réaliser vos aménagements privés ou professionnels. Nous réalisons gratuitement votre futur devis et nos équipes se déplacent pour vous conseiller au mieux.

154 www.belot.com

Wij zijn ook specialist in het inrichten van werkruimten. Van een eenvoudige kantoorruimte tot de vergaderzaal, via het callcenter, wij zullen u “op maat” oplossingen voorstellen om uw privé- of bedrijfsinrichtingen te verwezenlijken. Wij stellen uw gratis bestek op en onze medewerkers verplaatsen zich om u naar best vermogen te adviseren.

155A Bureau 745,220 x 180 x H73 cm Disponible en plusieurs compositions, coloris et dimensions. In verschillende uitvoeringen, kleuren en afmetingen verkrijgbaar Composition dâ&#x20AC;&#x2122;armoires kastencombinatie 279 x 42,5 x H209 cm Disponible en plusieurs compositions, coloris et dimensions. In verschillende uitvoeringen, kleuren en afmetingen verkrijgbaar..

MEUBLES BELOT

155

156A Armoire à dossiers dossierkast 407,Avec tablette supérieure met topblad, 120 x 43 x H135 cm Bureau 222,160 x 80 x H76 cm Armoire avec tiroir à stylo ladenblok met pennenlade 184,42 x 58 x H61 cm

A la carte BUREAUX / BUREAUS 12 dimensions / afmetingen 5 couleurs de pieds avec choix parmi 3 pieds / pootkleuren met keuze uit 3 poten 9 couleurs de tablettes supérieures / kleuren topbladen

ARMOIRES À PORTES COULISSANTES ROLDEURKASTEN 6 dimensions / afmetingen 5 couleurs de cadre / korpuskleuren 9 couleurs de plateau / kleuren topbladen

156 www.belot.com

348,-

Must-haves 01

Notre sélection / Onze selectie

Le travail n’est plus perçu comme du travail ? Avec un bureau sur mesure, un éclairage au point et une chaise confortable, tout roule à nouveau. Werk niet langer als werk ervaren? Met een bureau op maat, de juiste verlichting en een comfortabele stoel loopt alles voortaan op wieltjes. 03

06 09 06

01 Chaise de bureau / bureaustoel 99,-

| 02 Chaise de bureau / Bureaustoel 55, | 03 Chaise de bureau / Bureaustoel 105,| 04 Chaise de bureau / Bureaustoel 284,| 05 Chaise de bureau / Bureaustoel 235,06 Chaise de bureau / Bureaustoel 94,50 | 07 Bureau 120 x 85 x H79 cm 454,- | 08 Bureau 120 x 60 x H76 cm 119,90 09 Bureau 136 x 138 x H75 cm 129,MEUBLES BELOT 157

LES MEUBLES BELOT EN 2019, C'EST : MEUBLES BELOT IN 2019 DAT IS : Une exposition retraçant l'histoire des Meubles Belot Des concours, Des bons d'achats de 120€ à gagner Des événements en magasin Des ateliers gratuits (récup, bien être, cuisine...) Des surprises... Een tentoonstelling met de geschiedenis van Meubles Belot Wedstrijden Te winnen : aankoopbonnen van 120€ Events in de winkel Gratis workshops (récup, welzijn, koken…) Verrassingen… Et toujours une équipe entièrement consacrée à votre service. Accueil, conseil, menuiserie, sur-mesure, livraison, décoration, business to business, service après-vente... En een team dat helemaal tot uw dienst staat. Receptie, advies, timmerwerk, maatwerk, levering, decoratie, business to business, dienst naverkoop….

158 www.belot.com

APPART EMEN NEUFS TS À VEND RE

MONS

FACILITEZ-VOUS LA VIE! CHOISISSEZ UN APPARTEMENT PRÊT- À-VIVRE AU CENTRE-VILLE BRAINE-LE-COMTE

Visitez notre appartement témoin

0495 32 00 26

WWW.DELZELLE.BE TUBIZE

In 1899 opende Nicolas Belot een schrijnwerkerij in het dorpje Horrues. Reeds in die tijden stroomde het gevoel voor dienstbaarheid in de aderen van de familie daar hijzelf elk, met zijn eigen handen ontworpen meubelstuk met zijn kar bij de klant leverde. In 2019 is de 5de generatie van de Belot familie zeker van plan deze liefde voor meubels en kwaliteitsdiensten verder in stand te houden.

Meubles Belot sa. • Chemin de Nivelles, 27-31 à Soignies  067/34.77.10  067/33.27.80  info@belot.com  www.belot.com Ouvert tous les jours de 10h à 18h30 • FERMÉ le jeudi • Open alle dagen van 10u tot 18u30 • Donderdag GESLOTEN. Ouvert les dimanches et jours fériés de 14h à 18h30 • Open op Zon- en feestdagen van 14u tot 18u30.

Éditeur responsable: D. Belot 27-31 Chemin de Nivelles 7060 SOIGNIES

1899, Nicolas Belot ouvre une menuiserie dans le petit village d'Horrues. Déjà à l'époque, le sens du service coulait dans les veines de la famille puisque chaque meuble conçu de ses mains était livré par ses soins, en charrette, chez le client. 2019, la 5e génération de la famille Belot compte bien faire durer cet amour pour le meuble et le service de qualité.