PORTFOLIO
Arch. Michele Pani SIA AAM 2020
| Contact Arch. Michele Pani, SIA, ZĂźrich, Switzerland +41 78 653 07 77, mik.pani@hotmail.com Via del Sole 20, 6963 Lugano Pregassona (TI)
| Education High School in Mendrisio (TI) Jul-Dec 2012 Military service Feb-Jul 2013 Sem Polymath EPFL, Lausanne (VD) Sep-Jul 2013-14 1 year Architecture EPFL, Lausanne Sep-Jul 2014-18 3 years Bachelor Sep-Jul 2018-20 2 years Master Academy of Architecture Mendrisio | Work Architecture experience - Jul 2014 Assistant architect at Studio Tecnico e d’Architettura Arch. Domenico Mantegazzi, Riva San Vitale archimmomantegazzi.ch - Aug 2016-17 Intern architect at Savioz et Fabrizzi Architects, Sion sf-ar.ch - Aug 2019 Workshop SOLO Houses Aragon, Spain - Drones video making and editing - Models skills | Skills profile AutoCad Advanced Archicad Intermediate Office Advanced Premiere Pro Advanced SketchUp Intermediate Rhino Intermediate Photoshop Intermediate / Advanced InDesign Intermediate / Advanced Maxwell Basic Twinmotion Basic Enscape Rhino Intermediate
| Languages Italian (native) Spanish (native) Franch (Good) English (Basic/Intermediate) German (Basic/Intermediate)
Bachelor || Atelier Molteni e Collomb
Atelier for a sculptor | Chillida’s home San Sebastian, Spain
Housing+Warehouse | Building dichotomous Dreispitz, Basel
|| Atelier L- Architects
Social Housing | The Urban limit Lausanne, Switzerland
|| Atelier Boesch
Reuse Housing | Piccoli Paradisi Crema, Italy
Master || Atelier Collomb
MobilitĂ urbana | Boulevard Vedeggio Agno, Switzerland
|| Atelier Mateus
Private House | Where ocean meets lava Lanzarote, Canary Islands
|| Atelier Zermani
Private House | Where ocean meets lava Lanzarote, Canary Islands
|| Diploma Collomb
Masterplan, multifunctional use | Officina Bazar Urbano Chiasso, Switzerland
AAM PROJECTS
Intern Architect || Savioz et Fabrizzi architects
Project of Transformation | From a wine cellar in a House Sion, Switzerland
Furniture | Wooden slats Muraz, Switzerland
EPFL || Studio R.Niveen
Installation | Table dans la nuit Lausanne, Switzerland
USI + LIĂˆGE UniversitĂŠ || C. Bourdais, M. Dorthu, P. Canevascini Workshop | SOLO HOUSES Aragon, Spain
USI || Gian Paolo Torricelli
Elaborato teorico | Cooperative di abitazione Svizzere Mendrisio, Switzerland
Photography, sketches, videos, hobbies || Personal experiences Open House | Architectural visits Europe
OTHER WORKS
| BACHELOR || Atelier Collomb
| ATELIER FOR A SCULPTOR
Work and living Chillida-Leku Foundation, Donostia In the very delicate context of Chillida foundation with all the sculptures, the existing buildings, the nature and its unevenness, we had to enter several buildings with different functions. A house for a sculptor, with a fire place, a workshop and a smithy. A public building which includes a library, a cafeteria and a bookshop.
I took the house to fully express the function and quality of atelier for a sculptor. The house, with a steel frame and sheet metal coverings, wraps with its inclined shape a more massive central structur of concrete. The choice of two different materiality reinforces the separation between work and residential area. The final models were flamed to reinforce the theme of Fire half and give the dark texture that I had chosen.
Masterplan, Section 1:500
Section, Model 1:100 | 1:50
Masterplan, Section 1:100| 1:50
Plan 1:100
Facade, Section 1:200 | 1:50
| BACHELOR || Atelier Collomb
| SOCIAL HOUSING + WAREHOUSE Building dichotomous Dreispitz, Basel Urban plan 1:1000 Masterplan, urban research Dreispitz area, on the outskirts of Basel, now occupied by about 350 companies and tenants. Architectural plan 1:250 Develop the urban concept in architectural scale. The organizationof housing, the expression in the facade, the quality of the interior spaces and the overall composition, until the construction detail. Construction project 1:20 Phase where structural and construction aspects are expressed in the detail drawing. Both with building systems using standard Minergie, both with the expression of materials and with a “picture� architecture.
Third floor, Second floor 1:200
First floor, Groundfloor 1:200
| BACHELOR || Atelier L-Architects | SOCIAL HOUSING
The Urban limit Lausanne, Switzerland
Theme of urban space in relation with the green area and inside the building how the apartments cross each other thanks to double heights. Result was to give an urban character to the building in a limit position and at the same time making it a landmark symbol that gave identity and quality to the area.
The little exploited important walkway of the Sallaz that connected urban space and my limit area. The position of the building itself is placed perpendicular to the valley following the level curve, at the edge of the slope to reinforce this idea of limit, barrier, which separates north from the south, the sleeping area from the living area. The facades plays with the regularity but at the same time also with irregularity. With verticality to the south and horizontality to the north.The materiality, concrete, as representing natural rock, like and obstacle of a massive element, volumetrically full.
Masterpan 1:200
Plan First floor | Second floor 1:200
Facade A | Section A | Facade B 1:200
Section AA | Section CC 1:200
Section detail 1:50
| BACHELOR || Atelier Boesch
| REUSE SOCIAL HOUSING Crema, Italy The project reuses a residential structure of terraced houses located in the industrial area of the city of Crema. The program sees the division of every single unit to create two functional apartments of different types with two opposite entrances. The project take advantage of natural light and the contact with nature by creating an internal courtyard and other livable outdoor spaces such as the pergola, a large balcony and public and private gardens. The openings are maximized and the internal divisions are minimal to give more transparency and a modern appearance.
Masterplan 1:200
Plans | Groundfloor | First floor | Second floor 1:50
Plans yellowred 1:100
Section 1:50 | 1:100
Section detail 1:20
Perspective sketch
Facade North | Facade South | Interior 1:50 | 1:20
| MASTER || Atelier Collomb
| Boulevard Vedeggio | mobilità urbana Agno, Switzerland The new tram line in the proximity to Lugano and his beautiful landscape surrondings, make it more attractive the area of Agno’s airport. I wanted to focus on the topic of densification with one urban development, with mixed functions, creating a new one tram axis and a road that links Bioggio to Agno. The vacuum created by the airport pushes me to create a boulevard on 2 levels, which utopically develop a real city along its north-south axis. At the top level the uniform texture defines a pedestranian public space and a tramway including buildings for commercial use. The upper floors are residential and administrative. Road traffic passes through the basement. This road axis is transformed into a visual axis: on the horizon is visible the jet of water aligned along the Agno’s shore lake where the boulevard ends. In this way the visitor along the avenue converges visually towards a focal point of the city.
Masterplan 1:2000
Context facade | Section | Plan 1:2000 | 1:200
Context facade | Section | Plan 1:2000 | 1:200
| MASTER I || Atelier Mateus | Private House
Where ocean meets lava Lanzarote, Canary Islands
The volcanic process that led to the growth of the island of Lanzarote was the first reference that caught my attention. Another point of reflection is given by the presence of Manrique’s architecture which binds to the surrounding landscape despite its architectural nature. The project focuses on producing a link between two contrasting elements: the volcanic rock and the ocean. Architecture becomes the third element that connects these two realities, reaching a stable balance. The house is an architectural gesture that combines land and water. This horizontal element faces the sea and unites a strong sign that unites the two elements with its horizontality as the surface of the ocean.
The entrance and the opening are positioned only on the sides, not visible from the sea and from the mainland. Make the house a kind of monolith and create various diagonal views of the landscape.
Concept
Model
Render
| MASTER || Atelier Zermani
| Romanesque Library
Biblioteca del romanico Parma, Italy
The atelier project takes place around the theme of the Italian landscape, a privileged place of design and experimentation of the relationship between old and new. Here the conjugation between nature and artifice, which has defined, over the centuries, the original characters of architecture, returns an accumulation of layers and measures, most recently integrated from the twentieth century. The project experience will fit into this geographical horizon, through the project of the “Romanesque Library” in Parma. Place, time, earth, light, silence will be the elements to fix, in the modified contemporary reality, a renewed, but not free, flow of measures between spirit and matter.
The book moves us away and brings us closer to life at the same time. The ultimate goal of the library, an ever larger and full of volumes library, coincides with real life. At that point the library is no longer needed. Following Borges, in the Atelier you will experience the Library’s research path, through its typological and architectural representation, in the awareness of the continuous inadequacy of his proposition, of his nature of eternal chasing real life.
cit. Paolo Zermani
PLANIMETRIA 1:500
ATELIER ZERMANI SA 2019/20 MICHELE PANI
SECONDO PIANO 1:200 _ 4. sala lettura
PRIMO PIANO 1:200 _ 4. sala lettura
PIANO TERRA 1:200 _ 1. accoglienza; 2. sala studio; 3. ufficio; 5. sala informatica
PIANO INTERRATO 1:200 _ 6. auditorio
ATELIER ZERMANI SA 2019/20 MICHELE PANI
PLANIMETRIA 1:500
PROSPETTO 1:200
PROSPETTI 1:200
PROSPETTO 1:200
SEZIONE 1:200
ATELIER ZERMANI SA 2019/20 MICHELE PANI
SEZIONE 1:200
ATELIER ZERMANI SA 2019/20 MICHELE PANI
| DIPLOMA || Atelier Collomb
| Officina Bazar Urbano
Centralità transfrontaliera Chiasso, Switzerland This project analyzes and intervenes directly on the concept of limit intended in a physical sense as a barrier that hinders the dialogue between the city of Chiasso, the commercial customs and Ponte Chiasso. We are in an urban context that is divided from Italy by busy roads and the goods customs. These issues and the wall that circumscribes that last, have led to a degradation of neighboring areas. The project consequently acts as an intermediary structure which replaces the existing wall allowing interaction between the flow of people coming from the city and the flow of goods from customs. This meeting favors the creation of a new urban front that expands towards the city, where different functions are collected and allows their future development in both directions. This intervention includes not only the pre-existing boundary line of the wall adapted in a flexible and permeable frontier architecture, but also takes into consideration some pre-existing buildings that become the starting point from which the proposal’s Masterplan unfolds design. Another key theme of urban development is the square that strengthens the public space and unites the various areas favoring a strong development and attractiveness. In fact, the project is divided into 3 areas of intervention defined by their context, while the structure is defined by concrete partitions arranged perpendicularly to the wall boundary pre-existing, as in the preserved building of the customs of the architect A. Camenzind. This allows you to open spaces whose function is determined by the view towards the customs or the city. The different spaces they are connected to each other by paths parallel to the former city wall illuminated by filtered zenithal light from skylights. The end result is a mix of markets, offices, recreational spaces and workshops that allude to the environment of a Bazaar where the exchange between people and goods develops in small units, bringing more life to an increasingly abandoned city today. We want to move from the rhythm of the car to the rhythm of the pedestrian.
| OTHER WORKS || Savioz et Fabrizzi architects
| Transformation, collaboration
From a wine cellar in a House Sion, Switzerland A unique project for its location and historical characteristics to be preserved, with large stone walls and an inclined roof. Being in a protected area there were many constraints, such as the prohibition on creating openings along the facades and therefore work was done on the roof to bring zenithal light thanks to an internal terrace and any light cuts on the roof. The internal spaces are divided into two parts: the first is a continuous open space of open spaces with great heights which include the bedrooms, the living room, kitchen and a mezzanine; the second one is darker and includes the garage, the quarry and also a dressing room. It was my main occupation in my internship. In fact, I followed and took charge from the survey and the draft project, to the definitive one approved by the customer, to the construction application, to the calculations for cost estimation and preparation of all execution plans to request the various offers before starting the actual construction site. I learned how all these project phases have their own timing to be respected and how the architect must interact with a large number of people.
nte: privato
Oggetto: casa
20
Luogo: Sion (VS)
t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch existant nouveau démolir
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
titre - n° :
rez-de-chaussée
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
TSS
éch. 1/50
osb plâtre isolation
éch. 1/50
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
27.07.2017
provisoire
maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation
n° 50.05
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
27.07.2017
provisoire
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
ép. 90-100cm
96.2
85.8
composition paroi nord : - mur moellons 1800kg/m3
70 60
5
60
023 dressing room sn 14.4 m2 s beton apparent m beton apparent crépi fin 0.5 peinture lavable p beton apparent
77.1
grande miroir contre façade
composition paroi est : - crépi fin - plâtre alba rigips - vide air - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
5.4
88.9
1
60
419.4
60
conduits de fume
2 variantes escalier
7
-3
-4
-2
60
20 4
124.5
60
chute à linge
216.9
485.2
517.7
60
6
24.1
34.2
-1
81.6
6 14
185.1
023 cave sn 25.7 m2 s beton apparent m beton apparent pierre crépi fin 0.5 peinture lavable p crépi fin 0.5 peinture lavable
3
19.9
2
110.1
mur avec porte coulissante en verre sable
60
60
60
60
60
60
165.3
14
20
sn s m
douche 1.0 m2 carrelage
sn s m p
carrelage 27.4 beton apparent
248.8
6.1
14.2
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0-25cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 62cm
64.2
15.5
sn s m
68.9
p
2.5
87.5
96
16 6
364.6
atelier/garage 41.6 m2 beton apparent beton apparent pierre crépi fin 0.5 peinture lavable beton apparent
226.1
20 15.3
296.9
288.9
p
230.7
wc/douche 2.7 m2 carrelage beton apparent carrelage beton apparent
sn s m
ép. 25-55cm
300
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm
128.4
porte secondaire EI30 coulissante? composition paroi ouest : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
15.8
6
1.5
20
20
35
15
p
wc 1.0 m2 carrelage beton apparent 206.9 carrelage beton apparent 83.5
167.9
023 lava linge sèche linge
14
20.1
± 5.34 22
15
chambre 17.6m2 beton apparent beton apparent crépi fin 0.5 peinture lavable beton apparent
12
p
11
734.2
sn s m
109.4
19.6
14
13
245
0.0 m2
10 364
9 8 7 6
18
91
1
8.1 38.4
179.8
156.4
158
453.6
porte principale EI30? 69.7
± 0.05
185.2
NIV. +0.05
99.2
45.2
20
p
23
porte garage EI30 structure en aluminium tôle perforée ou du verre système de porte coulissante et pivotante
207
entrée 5.7m2 beton apparent crépi fin 0.5 peinture lavable crépi fin 0.5
sn s m
Oggetto: casa 32
Committente: privato
4 3 2
90
230
47.4
± 2.67
5
Progetto: trasformazione
boite a lettre 40x30cm
sortie ventilation 704
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
titre - n° :
1 étage
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
400
101
existant ép. 0.5cm ép. 6cm nouveau ép. 0.03cm ép. 14cm démolir
composition paroi sud : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
TSS
maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation
n° 50.04
éch. 1/50
NIV. +0.00
27.07.2017
provisoire
existant nouveau démolir
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
titre - n° :
2 étage
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
ép. 97.7cm
TSS
maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation
n° 50.03
éch. 1/50 27.07.2017
provisoire
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
composition paroi nord : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation acoustique - mur moellons 1800kg/m3
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 90-99cm
89.5
35.3
1 153.4
96.4
5
4
3
2
11
10
9
7
6
8
4 143.9
1
27
160
59.6
6.1 16
26
65.1
25
composition paroi est : - crépi fin - plâtre alba rigips - vide air - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
160
21
75
23 22
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0-25cm ép. 0.03cm ép. 14cm
21 20
18 17
6
712.3
89.1
15.9 fenêtre 14 c.c. 267cm fenêtre coulissante triple vitrages cadre en alu
composition paroi ouest : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - ventilation air - mur moellons 1800kg/m3
93.4
fenêtre 13 c.c. 267cm fenêtre coulissante triple vitrages cadre en alu
NIV. +2.67
bornes d'eau et électricité
ép. 25-55cm
419.5
673.5
66.1 011 patio sn 43.1 m2 robinet extérieur prise extérieur
011 séjour sn 23.2 m2 s beton apparent m beton apparent crépis fin 0.5 p crépis fin 0.5
320.4
10
16
213.1
211.1
vide sur séjour
ép. 2cm ép. 25-55cm
1 427.8
fenêtre 12 c.c. 267cm fenêtre coulissante triple vitrages cadre en alu
20.2
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm
597.4
NIV. +2.67 15 14
739.1
13 12 11 10
364
9 8 7 6 5 4 3 2 14
7.9
vide
1 85
3 22
262.2
25.5
342.4 158 fenêtre 11 c.c. 267cm fenêtre fixe triple vitrages cadre en alu
74.5
162.3
composition paroi sud : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
Luogo: Sion (VS)
453.1
77.6
77.9
90.3
132
fenêtre 10 EI30 c.c. 308cm fenêtre triple vitrages vide de lumière l81cm x h127cm cadre en alu
102.8
Oggetto: casa 156.5
Committente: privato
vide sur entrée
680 composition paroi sud : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 97.7cm
existant nouveau démolir
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
titre - n° :
2 étage
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
TSS
maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation
n° 50.03
éch. 1/50 27.07.2017
provisoire
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
composition paroi nord : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 90-99cm
ép. 58cm
707.6
20.1
96.4
vitrage fixe toiture sn 2.1m2 (30x700cm ) p,m crépi fin 0.5
4.2
2
8
7
6
5
4
3
13.3
4 143.9
6
13
12
11
10
50
9
67
68.6
28.7
90
10
31 20
60
30.2
338.4 24.5
90.4
14
148.1
706.5
NIV. +5.34
conduits de fume 264
3
41.5
20
21.1
hute à linge
89
359.8
30
chute à linge
020 chambre A sn 14.0 m2 s beton apparent m crépi fin 0.5 peinture lavable p crépi fin 0.5 peinture lavable
119.9
27
160
59.6
6.1 16
26
65.1
25
ép. 62.8cm
18
empêchement de beton en mur en pierre
23 22
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0-25cm ép. 0.03cm ép. 14cm
21 20 19
320.4
10
16
89.1
15.9 fenêtre 14 c.c. 267cm fenêtre coulissante triple vitrages cadre en alu
composition paroi ouest : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - ventilation air - mur moellons 1800kg/m3
bornes d'eau et électricité 673.5
66.1
20.2
211.1
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm vide sur séjour
ép. 2cm ép. 25-55cm
312.5 20
20
11
99.5
10
273.6
15.5
bornes d'eau et électricité 011 patio sn 43.1 m2 robinet extérieur prise extérieur
1 427.8
011 patio sn 43.1 m2 robinet extérieur prise extérieur
composition paroi est : - crépi fin - plâtre alba rigips - vide air - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
022 wc/douche grand sn 3.8 m2 s carrelage/beton m carrelage/beton p crépi fin 0.5 peinture lavable
18 17
712.3
021 chambre B sn 11.8 m2 s beton apparent m beton apparent crépi fin 0.5 peinture lavable p crépi fin 0.5
021 mezzanine et couloir sn 16 m2 s beton apparent m verre et beton garde corps crépi fin 0.5 peinture lavable crépi fin 0.5 p
120.5
160
composition paroi est : - crépi fin - plâtre alba rigips - vide air - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
75
24
374.5
chambre parents 14.7 m2 beton apparent beton apparent, crépi fin 0.5 peinture lavable beton apparent
395.8
p
385.1
01 sn s m
366
28
69.4
conduits de fume
4.2
29
1
93.4
ges
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm
35.3
1 153.4
2 14
3
453.1
680 composition paroi sud : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 97.7cm
6 15 2
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0-25cm ép. 0.03cm ép. 15-16cm ép. 35cm
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 97.7cm
2 14
18
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0.03cm ép. 14cm
301.1
021 mezzanine et couloir sn 16 m2 s beton apparent m verre et beton garde corps crépi fin 0.5 peinture lavable crépi fin 0.5 p
19
ép. 62.8cm
17 16 20.3
91
24
395.8
385.1
chambre parents 14.7 m2 beton apparent beton apparent, crépi fin 0.5 peinture lavable beton apparent
20
20.1
89
30 29
359
22
10
31 20
60
19
composition paroi ouest : - crépi fin - plâtre alba rigips - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
20 148.1
14 67
13
3
90
28.7
119.9
01 sn s m p
23
13.3
28
69.4
439.5
506.3
68.6
12
69
011 cuisine/salle à manger sn 22.5 m2 s beton apparent m beton apparent crépi fin 0.5 peinture lavable cuisine p beton apparent
70
NIV. +5.34
conduits de fume 264
476.7
20
5.7
2.5
87.4
50
2.5
6
chute à linge
145
002 wc sn 1.4 secondaire m2 s beton appare m crepis/beton nt p beton appare nt
14 8
vitrage fixe toiture sn 2.1m2 (30x700cm ) p,m crépi fin 0.5
20.2
2.8 2.5 612.5
94.9
21.1
569.6
374.5
30
20
15.5
t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch a2
date création :
01.06.2017
27.07.2017
provisoire
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
6 14
77.1
4
grande miroir contre façade
composition paroi est : - crépi fin - plâtre alba rigips - vide air - isover vario xtra - isolation thermique isover lambda U0.035W/mK 20 Kg/m3 - mur moellons 1800kg/m3
5.4
216.9
1
60
chute à linge
023 dressing room sn 14.4 m2 s beton apparent m beton apparent crépi fin 0.5 peinture lavable p beton apparent
3
5
60
419.4
60
2
60
20
-3
-4
2 variantes escalier
7 60
6
60
conduits de fume
70
81.6
-2
-1
34.2
mur avec porte coulissante en verre sable sn s m p
douche 1.0 m2 carrelage
carrelage 27.4 beton apparent
248.8
6.1
14.2
ép. 0.5cm ép. 6cm ép. 0-25cm ép. 0.03cm ép. 14cm ép. 62cm
64.2
p
atelier/garage 41.6 m2 beton apparent beton apparent pierre crépi fin 0.5 peinture lavable beton apparent
226.1
296.9
sn s m
364.6
15.5
20
83.5
wc 1.0 m2 carrelage beton apparent 206.9 carrelage beton apparent
245
734.2
22
± 5.34
Progetto: trasformazione
Committente: privato
32
± 2.67
23
60
Oggetto: casa
230
porte garage EI30 structure en aluminium tôle perforée ou du verre système de porte coulissante et pivotante
453.6 69.7
± 0.05
± 0.05
± 0.00
45.2
185.2
n
96.2
ép. 90-100cm
4.1
m
osb plâtre isolation
éch. 1/50
format - échelle :
400
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
titre - n° :
coupe patio 2
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
TSS
101
NIV. +0.00
n° 50.10
éch. 1/50
existant nouveau démolir
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation
titre - n° :
coupe patio 3
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
27.07.2017
provisoire
TSS
n° 50.11
éch. 1/50 27.07.2017
provisoire
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
17
± 5.34
± 4.90
± 2.67
Committente: privato
Oggetto: casa
Luogo: Sion (VS)
± 0.05
- 0.29
- 1.90
projet :
transformation siggen sion
maître d'ouvrage :
léandre siggen
titre - n° :
coupe patio 3
architectes :
savioz fabrizzi architectes, chemin st-hubert 5, 1950 sion, t 027 322 68 81, info@sf-ar.ch
format - échelle :
a2
date création :
01.06.2017
TSS
n° 50.11
éch. 1/50 27.07.2017
provisoire
existant nouveau démolir maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation niv. ±0.00 projet = alt. 518.0m
toutes les cotes sont à vérifier sur place!
± 11.09
± 5.34
± 4.90
hotte ventilation type bosch (dhu665e)
± 2.67
± 0.05
existant nouveau démolir maçonnerie moellons béton ardoise osb plâtre isolation niv. ±0.00 projet = alt. 518.0m
| OTHER WORKS
Progetto: trasformazione
projet : maître d'ouvrage : titre - n° : architectes : projet : ing. civil : maître d'ouvrage : échelle : titre - n° :
Ogge fixe
transfomation épiney muraz gaby épiney savioz fabrizzi architectes -épiney rue de l'industrie 23 - 1950 sion - t 027-322 68 81 - info@sf-ar.ch transfomation muraz
TEM 271.03.50
alpatec sa - rue du leman 6 - 1920 martigny - t 027-722 67 67 - info@alpatec-sa.ch gaby épiney éch. 1/50, 1/25
cotations : architectes :
toutes les mesures et côtes sont à contrôler sur le chantier savioz fabrizzi architectes - rue de l'industrie 23 - 1950 sion - t 027-322 68 81 - info@sf-ar.ch
date création : ing. civil :
30.01.17 alpatec sa - rue du leman 6 - 1920 martigny - t 027-722 67 67 - info@alpatec-sa.ch
échelle :
éch. 1/50, 1/25
cotations :
toutes les mesures et côtes sont à contrôler sur le chantier
date création :
30.01.17
A2
TEM 271.03.50
A2
fixe
27
27
26
26
25
25
e: privato
fixe
Oggetto: appartamenti
fixe
27
23
23 26
22
22
fixe
Luogo: Muraz (VS)
24
24 27
26
25
25
fixe
21
21 24
24
20
20 23
23
19
19 22
22
18
18 21
21
17
17 20
20
16
16 19
19
15
15 18
18
17
17
16
16
15
15
salon
3
x
3
4
vide max 12cm
2.5
variable
fixe
2
2.5
6 4.5 2.5
9.5
axe décalé pour permettre l'ouverture
14
fixe
6
2 6 3
salon
2
chambre
variable
vide max 12cm
axe décalé pour permettre l'ouverture
0.5 25
4.5
fixe
9.5
10
2.5
2
3
2
6
2
fixe
25
10
x
2
0.5
2
fixe
3
2
6
4
2 6
salon
x
chambre
2
6
2 6
chambre
x
Furniture Workshop Travel Installation
Committente: privato
19
18
17
16
78.8
15
c.c. 195cm
1:2, 1:5 plans
squadrato, versione standard non isolante
12.38
1.5
1.2 0.6 1.2
0.5
0.45
0.5
0.45 0.6
1.5 0.6
206.26
Oggetto: appartamenti
2
arrotondato, isolante, finale
0.48 0.1
1
1
1
0.5
2
1
1.5
0.6 1
0.6
11.9
1.5
0.1
13.4
10.7
Luogo: Muraz (VS)
Thank you for your attention