Personalize o seu mundo.
3ª Edição
HOTÉIS
SETEMBRO
2 0 1 2
Linha Strass O vidro em sua essência.
Linha Wallpaper O detalhe que o seu ambiente precisa!
Metais Sanitários Ideal para hotéis ambientes comerciais e residenciais.
Porcellanatos
Inovação com parcerias Italianas
EDITORIAL Os dias corridos, as viagens a passeio ou a negócios se tornaram parte do cotidiano, da rotina da vida moderna. Saimos da nossa casa em busca de um outro ambiente, diferente da nossa casa mas buscamos encontrar o conforto e tranquilidade do lar. A qualidade dos produtos aplicados nos ambientes hoteleiros estão cada vez melhores e mais adequadas ao meio. A Porto Design traz para este mercado as Linhas Italianas Leonardo, Italgraniti e Lea, produtos selecionados de alta qualidade e confiabilidade. As pastilhas continuam tendo seus fãs, e para eles apresentamos a linha Dots, pastilhas circulares em diversos tamanhos nos tons preto e marrom. Para os mais sofisticados a Linha Strass com seu brilho e cores que se compõem dão o toque final ao ambiente. Entre no mundo Porto Design e descubra o seu.
REVISTA PORTO DESIGN EDIÇÃO Nº 3
Personalize o seu mundo.
3ª Edição
HOTÉIS
Projeto Gráfico e Direção de Arte: Michele Schefel e Paulo Roberto Silva
SETEMBRO
2 0 1 2
Linha Strass O vidro em sua essência.
Linha Wallpaper O detalhe que o seu ambiente precisa!
Metais Sanitários Ideal para hotéis ambientes comerciais e residenciais.
pág. 18
pág. 19 pág. 45
Porcellanatos
Inovação com parcerias Italianas
pág. 04
Fotografia: Phillipe Arruda Nilton Santolin Vanessa Bohn Juliana Lima Impressão e Acabamento: Tipotil Distribuição: Porto Design Tiragem: 10.000
NOVAS LINHAS ITALIANAS Leonardo Ceramica, Italgraniti e Lea Ceramiche apresentadas pela Porto Design
A
Porto Design trouxe para o Brasil a qualidade e design dos produtos Italianos. Em parceria com as Italianas
Leonardo, Italgraniti e Léa, chega ao mercado Brasileiro porcellanatos de grandes formatos e alta qualidade. Leonardo Ceramica, apresenta porcellanatos com melhor performance, ideais para arquitetos e designers. A linha dispõe de porcellanato esmaltado no formato 90x90cm e técnico no formato 120x120cm. Já a Italgraniti, Indústria líder na produção de porcellanato de alta tecnologia apresenta porcellanatos ideais para cobrir piso, dentro e fora de SPA, hotéis, lojas de departamento e centros comerciais, sanitários públicos e aeroportos. Quando o assunto é de alta tecnologia pensamos em Lea Ceramiche, com sua nova tecnologia SlimTech proporciona ao porcellanato uma excelente performance, em apenas 3,5mm de espessura, no formato 100x100cm, leves, flexíveis e versáteis.
4 | PORTO DESIGN
TENDÊNCIAS HOTELEIRAS Mais que um hotel, um ambiente para viver. Por Aline Sandri
H
otel Urbano, Hotel Boutique, Resort, Pousadas, Beach House, Hotel Executivo; estes nomes
definem hoje a tendência do mercado hoteleiro. As pessoas não querem apenas um hotel para dormir e ir embora, elas buscam um lugar que ofereça conforto e diferentes sensações, um lugar para viver. Sendo assim os produtos que envolvem todo esse processo são extremamente importantes e não devem ser julgados apenas pelo custo, e sim, pelo seu aspecto funcional e visual.
Arquitetas: Aline Schlickmann Sandri Elise Ribeiro Bueno Maison Arquitetura+Interiores www.maison.arq.br | contato@maison.arq.br
BRERA BIANCA NATURALE LAPPATO 45x90cm
Com as novas linhas Italianas, lançadas pela Porto
Os Hotéis têm oferecido ambientes diversificados e
Design, podemos garantir ambientes que estejam no
priorizado o bem estar e conforto dos hóspedes, e é
mesmo padrão do mercado hoteleiro internacional e
este o conceito dos produtos Porto Design.
satisfazer as expectativas dos hospedes em um lugar confortável, visualmente atual, bonito e desejável.
PORTO DESIGN | 5
A
pedra é protagonista da nova coleção da Leonardo Ceramica Projeto Pedra, inclusos
os formatos 120x120cm. Uma coleção de grandes obras arquitetônicas, desenvolvida para uso externo graças a nova tecnologia que cria uma espessura extremamente versátil e potente. A coleção deixa amplo espaço para a criatividade e oferece imponência ao ambiente. Estes produtos remetem a “transformação” da pedra polida e chanfrada, capaz de transmitir a casa ainda mais refinamento e um charme único, com seus tons de amêndoa e preto e seu acabamento natural. Já os formatos 90x90cm são simples e diretos um Luxo que enche as salas com o seu estilo minimalista e autêntico. Transparece maciez e delicadeza ao toque, LUXURY BIANCO W FONDO 90x90cm
combinando tecnologia, estética, resistência e durabilidade. Uma coleção sofisticada caracterizada por uma mudança de cor feita com a nova tecnologia digital de alta definição, capaz de expressar ao espaço sua forte individualidade, ideais às necessidades do design contemporâneo. Peças da Lea de 100x100cm são perfeitas para uso em ambientes amplos, como os foyers, são atuais e possuem um toque de luxo e urbanidade. Ideias de Utilização do Porcellanato Lea 1. Utilize este porcelanato também na parede junto com pastilhas de metal da linha Bossa. 2. Utilize
este
porcelanato
na
parede
intercalando com papel de parede, como as peças são grandes não haverá muito rejunte e o resultado será de sofisticação, aconchego e modernidade.
STONE P GRIS SKIFER 120x120cm
6 | PORTO DESIGN
SLIMTECH SRW030 PLUS 100x100cm
PORTO DESIGN | 7
Na linha Italgraniti , o efeito de texturas, cores e o formato de 45 x 90 são ideais para áreas externas de transição, hall de entrada, sacadas gourmet e banheiros. Além dos porcellanatos, é importante citar que o papel de parede hoje possui um resultado muito interessante em ambientes hoteleiros
como
corredores, cabeceiras de camas e detalhes no hall de entrada e restaurante. QUARTIZITE MULTICOLOR ANTISLIP 45x90cm
DOLOMITE NATURALE 45x90cm
LIPICA VISIONE NATURALE 45x90cm
8 | PORTO DESIGN
RAME NATURALE 45x90cm
QUARZITE DI BARGE ANTISLIP 45x90cm
LIPICA VISIONE NATURALE LAPPATO 45x90cm
PORTO DESIGN | 9
Nos estabelecimentos da fabricante Leonardo Ceramica a pesquisa tecnológica é a ferramenta para
inovação
e
criatividade.
Buscando
responder às solicitações rotineiras da arquitetura contemporânea, detecta-se as soluções técnicas e estéticas que garantem a melhor performance para os arquitetos e designers de interiores. Por estes motivos que a Porto Design trouxe ao Brasil todo charme destes produtos. Esta Cooperativa surgiu a partir do trabalho constante
de
pesquisa,
gerando
processos
inovadores, resultando em melhores soluções nas principais tecnologias de fabricação, tendo a preocupação e todo cuidado com o meio ambiente. O processo de produção da Leonardo Ceramica confere ao produto baixa absorção de água, e na fase de desgaste da superfície de cerâmica, o vazamento de material não envolve qualquer efeito
LUXURY GRIGIO G. FONDO
risco de propagação e intensificação de chamas.
prejudicial. O produto é completamente inerte
Os
do ponto de vista toxicológico e não apresenta
proliferação de bactérias e à sua utilização é
impacto ambiental. Além disso, os porcellanatos
recomendada para locais onde as condições estéreis
são completamente inerte ao fogo, eliminando o
devem ser facilmente mantidas.
10LUXURY | PORTOGRIGIO DESIGN G. LAPATTO
porcellanatos
STONE ALMOND BRERA
não
constituem
base
para
LUXURY 90W F BIANCO Tamanho da Peça: 90x90cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 21,830 m2/cx: 0,81 Peças (pç/cx):1
LUXURY 90W LP BIANCO Tamanho da Peça: 90x90cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 21,830 m2/cx: 0,81 Peças (pç/cx):1
LUXURY 90G F GRIGIO Tamanho da Peça: 90x90cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 21,830 m2/cx: 0,81 Peças (pç/cx):1
LUXURY 90G LP GRIGIO Tamanho da Peça: 90x90cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 21,830 m2/cx: 0,81 Peças (pç/cx):1
STONE P GRIS SKIFER Tamanho da Peça: 120x120cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 38,030 m2/cx: 1,44 Peças (pç/cx):1
STONE P CEMENTO COLOMBINO LAPPATO Tamanho da Peça: 120x120cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 37,280 m2/cx: 1,44 Peças (pç/cx):1
STONE P ALMOND BRERA Tamanho da Peça: 120x120cm Espessura: 10,5mm Peso (kg/cx): 37,780 m2/cx: 1,44 Peças (pç/cx):1
PORTO DESIGN | 11
QUARZITE MULTICOLOR
A ITALGRANITI foi fundada em 1975 e é amplamente consolidada no setor, sendo notória na indústria da construção e sua reputação vista como uma marca especializada em materiais técnicos para os mais variados projetos. É uma marca historicamente ligada à cerâmica de alta qualidade residencial. O resultado da marca ITALGRANITI Group é uma gama completa de produtos de alta qualidade para atender e antecipar as tendências do mercado. Criados a partir de pedras naturais utilizando uma tecnologia de excelente desempenho em termos de resistência ao desgaste, geada, produtos químicos, assim como uma superfície compacta e resistente à água, o que facilita à limpeza. Possuem alta definição de material que compõem uma textura essencial graças a fineza e atenção a cada detalhe da tecnologia digital, sendo ideal para
QUARZITE DI BARGE 12 | PORTO DESIGN
espaços públicos de alto tráfego, e ambientes externos. A pedra natural é um material ideal para a construção sustentável. Isso é demonstrado pelo EMAS-certificação ISO 14001 com rótulo ecológico, o que atesta a excelência do produto na redução do impacto ambiental. Os porcellanatos Lipica tortora, Lipica Visone e Brera Bianca, possuem cores modernas, requintadas e contemporâneas, ideais para cobrir pisos e paredes de edifícios, e para a construção verde. O Dolomite e o Rame foram pensados para projetos arquitetônicos modernos, incluindo a tecnologia digital que oferece um padrão de veio que sempre muda de peça para peça, dando um movimento natural que nunca se repete. A natureza de alta fidelidade recria os infinitos matizes e variabilidade do material natural do Quarzite Di Barge e Quarzite Multicolor. O produto oferece variadas propostas de interpretações devido a sua variada tonalidade multicolor e texturas dando soluções cromaticamente mais moderados e uniforme, oferecendo acabamento especial antiderrapante. Ambientalmente amigável é uma solução ideal para a construção ecosustentável. A série é rótulo ecológico certificado e atende os requisitos específicos para este tipo de defesa do consumidor. Estes produtos contém de 25% (quartzito Barge) e mais de 40% (quartzito grafite) material reciclado, contribuindo para a obtenção de créditos LEED.
RAME NATURALE
BRERA BIANCA NATURALE LAPPATO Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3
DOLOMITE NATURALE Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3
LIPICA TORTORA NATURALE LAPPATO Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3
LIPICA VISONE NATURALE LAPPATO Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3
QUARTZITE DI BARGE ANTISLIP Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3
QUARZITE MULTICOLOR ANTISLIP Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3
RAME NATURALE Tamanho da Peça: 45x90cm Espessura: 10,mm Peso (kg/cx): 26,70 m2/cx: 1,212 Peças (pç/cx):3 Produto com diferença de tonalidade em cada peça formando um composê elegante e sofisticado.
PORTO DESIGN | 13
Entre a marca mais vibrante e produtiva de cerâmica do distrito de Modena, IT. Lea Ceramiche está presente em mais de 80 países, nos 5 continentes do mundo. A empresa investe profundamente em pesquisa de estilo, estética e desempenho, gerando a cada temporada coleções de personalidade e sucesso. Excelência, inovação, entusiasmo, beleza, competência e confiabilidade: estes são valores fundamentais para Lea Ceramiche, que projeta e fabrica materiais cerâmicos para revestimento e piso de qualquer tipo de ambiente. SLIM TECH NATURALE PLUS
Os produtos Slimtech são resultados de uma tecnologia de laminação e compactação do porcellanato que revoluciona o processo de produção tradicional, resultando num produto completamente novo, durável, leve, flexível, adaptável e versátil. As placas têm uma espessura Slimtech nativa de apenas 3,5mm: isto lhes dá as características de flexibilidade, leveza e alto grau de maleabilidade. A espessura reduzida é o elemento inovador, que se abre SLIM TECH BROWN PLUIS
SLIM TECH SRC030 PLUS 14 | PORTO DESIGN
para o produto nos mais variados campos de aplicação.
SLIMTECH AVORIOPLUS Tamanho da Peça: 100x100cm Espessura: 3,5mm Peso (kg/cx): 40 m2/cx: 3 Peças (pç/cx):3
SLIMTECH CARAMEL PLUS Tamanho da Peça: 100x100cm Espessura: 3,5mm Peso (kg/cx): 40 m2/cx: 3 Peças (pç/cx):3
SLIMTECH BROWN PLUS Tamanho da Peça: 100x100cm Espessura: 3,5mm Peso (kg/cx): 40 m2/cx: 3 Peças (pç/cx):3
SLIMTECH SRW030 PLUS Tamanho da Peça: 100x100cm Espessura: 3,5mm Peso (kg/cx): 40 m2/cx: 3 Peças (pç/cx):3
SLIMTECH NATURALE PLUS Tamanho da Peça: 100x100cm Espessura: 3,5mm Peso (kg/cx): 40 m2/cx: 3 Peças (pç/cx):3
SLIMTECH SRC030 PLUS Tamanho da Peça: 100x100cm Espessura: 3,5mm Peso (kg/cx): 40 m2/cx: 3 Peças (pç/cx):3
PORTO DESIGN | 15
1
4 2
3
1. PASTILHAS DE PORCELANA Placa: 30,6x30,6cm Savona, Bréscia, Pávia Confira na página 23
3. MOSAICO PEDRA CRYSTAL PEDRA Placa: 30,4x29,8cm MPCP 900, MPCP 901 Confira na página 25
2. PASTILHAS NEFERTITI Placa: 31,6x31,6cm Turquesa, Lápis Lazúli Confira na página 23
4. PASTILHAS DE VIDRO DOTS Placa: 30x30cm Dots Brown Confira na página 18
16 | PORTO DESIGN
5
6
7 8
5. PASTILHA DE PORCELANA Placa: 30,6x30,6cm CREMONA Confira na pรกgina 23
7. MOSAICO PEDRA NATURAIS Placa: Variรกvel MPDP3041, MPDP3040, MPDP3042 Confira na pรกgina 37
6. PASTILHA DE VIDRO STRASS Placa: 30,1x30,1cm Strass Duo Brown, Strass Beige, Brown Confira na pรกgina 18
8. PASTILHAS DE VIDRO DOTS Placa: 30x30cm Dots Black Confira na pรกgina 18
PORTO DESIGN | 17
A linha Strass é composta de pastilhas de vidro com um brilho único no fundo das peças. O efeito luminoso remete ao pó de diamante, tornando esta peça encantadora. Ideal para ambientes internos e externos.
STRASS BRONZE | 30,1x30,1cm
STRASS TRIO DARK BROWN | 30,1x30,1cm
STRASS DUO BROWN | 30,1x30,1cm
STRASS BEIGE | 30,1x30,1cm
STRASS BROWN | 30,1x30,1cm
STRASS DUO GRISS | 30,1x30,1cm
STRASS SILVER | 30,1x30,1cm
STRASS GRISS | 30,1x30,1cm
STRASS TRIO PINK ROSÊ | 30,1x30,1cm
A Linha de Pastilhas Dots une a transparência do vidro com modernidade dos circulos dispostos aleatoriamente na placa. Ideal para ambientes externos e internos, deixando o seu ambiente descolado. Disponíveis nas cores Black e Brown.
18 | PORTO DESIGN
DOTS BLACK | 30x30cm
DOTS BROWN | 30X30cm
O Papel de Parede é, sem dúvida, a melhor opção para quem quer renovar a decoração de uma maneira rápida, prática e sem os transtornos de uma reforma ou construção. Por se tratar de um produto de longa vida útil (em torno de 10 anos), de fácil aplicação, bem como uma vasta diversidade de cores, estampas e texturas, agrada a todos os gostos e estilos. A Porto Design apresenta a linha Wallpaper com um Book que compõem 57 opções. Cores e texturas variadas, agradando a todos os seus clientes!
Em breve mais 40 modelos para diversificar sua escolha.
Escolha o que mais lhe agrada e personalize o seu mundo.
TR030901 | 0,70x10M
PORTO DESIGN | 19
TR030706 | 0,70x10M
FA2244 | 0,53x10M
FA2245 | 0,53x10M
FA2254 | 0,53x10M
FA2256 | 0,53x10M
WA10101 | 0,53x10M
WA10104 | 0,53x10M
WA10201 | 0,53x10M
WA10206 | 0,53x10M
WA10401 | 0,53x10M
WA10403 | 0,53x10M
WA10501 | 0,53x10M
WA502 | 0,53x10M
WA10601 | 0,53x10M
WA10603 | 0,53x10M
WA10402 | 0,53x10M
HND010301 | 0,53x10M
HND010302 | 0,53x10M
MI15205 | 0,53x10M
MI15207 | 0,53x10M
MI1509| 0,53x10M
MI15102 | 0,53x10M
MI15108 | 0,53x10M
MI15209 | 0,53x10M
MI15502| 0,53x10M
20 | PORTO DESIGN
TR030418 | 0,70x10M
TR030420 | 0,70x10M
TR030502 | 0,70x10M
TR030402 | 0,70x10M
TR030406 | 0,70x10M
WA11602 | 0,53x10M
WA11101 | 0,53x10M
WA11105 | 0,53x10M
TR030301 | 0,70x10M
TR030401 | 0,70x10M
WA11605 | 0,53x10M
TR030701 | 0,70x10M
TR030416 | 0,70x10M
TR030703 | 0,70x10M
TR030101 | 0,70x10M
TR030104| 0,70x10M
TR030201| 0,70x10M
MI15207 | 0,53x10M
TR030602 | 0,70x10M
TR030606 | 0,70x10M
WA11105 | 0,53x10M
PORTO DESIGN | 21
TR030705 | 0,70x10M
TR030706 | 0,70x10M
TR030801 | 0,70x10M
TR030805 | 0,70x10M
TR030811 | 0,70x10M
TR030901 | 0,70x10M
WA11601 | 0,53x10M
WA10701 | 0,53x10M
WA10901 | 0,53x10M
WA10902 | 0,53x10M
TR030809 | 0,70x10M
WA11601 | 0,53x10M
TR030903 | 0,70x10M
WA11501 | 0,53x10M
WA11502 | 0,53x10M
WA11501 | 0,53x10M
22 | PORTO DESIGN
Pastilhas de Porcelana
BRANCO MATTE
BRANCO NEVE
INOX
MOCACCINO
CAPUCCINO
NOVIDADE
NOVIDADE
NOVIDADE
SAVONA
BRESCIA
PÁVIA
POSITANO
CAPRI
NOVIDADE
PRETO
CREMONA
ALECRIM
A linha de pastilhas Nefertiti traz a riqueza e elegância do Egito para a sua casa. Cada peça tem texturas e cores únicas, favorecendo o ambiente. A rusticidade unida a delicadeza e elegância destas peças transformam o ambiente. São ideais para áreas comerciais e residênciais, podendo ser aplicadas no piso e parede, interior e fachada. NOVIDADE
LUXOR | 31,6x31,6cm
DAMIETA | 31,6x31,6cm
TURQUESA| 31,6x31,6cm NOVIDADE
COBRE | 31,6x31,6cm
PAPIRO| 31,6x31,6cm
LÁPIS-LÁZULI| 31,6x31,6cm
PORTO DESIGN | 23
|
PRISMA 420 | 30x30cm
AS PASTILHAS PRISMA POSSUEM O EFEITO FURTA-COR
PRISMA 440 | 30x30cm
PRISMA 460 | 30x30cm
PRISMA 410 | 30x30cm
A linha de Pcp da Porto Design, traz a mistura de pedras e vidro numa única peça. A delicadeza do vidro unida a rusticidade da pedra, transformam o ambiente, remetendo a modernidade e despojamento, em diferentes cores e composições a sua escolha! Esta edição traz o lançamento dos mosaicos de filetes, criados através de uma composição de filetes de pedra e filetes de vidro em variados tamanhos e composições criando um efeito de linearidade.
PCP 501 | 30,1x30,1cm
PCP 502 | 30,1x30,1cm
PCP 516 | 30,1x30,1cm
PCP 517 | 30,1x30,1cm
PCP 506 | 30,1x30,1cm
PCP 510| 30,1x30,1cm
PCP 519 | 30,1x30,1cm
PCP 520 | 30,1x30,1cm
24 | PORTO DESIGN
PCP 518 | 30,1x30,1cm
PCP 526 | 30,1x30,1cm
PCP 512 | 30,1x30,1cm
PCP 514 | 30,1x30,1cm
PCP 503 | 30,1x30,1cm
PCP 500 | 30,1x30,1cm
PCP 504 | 30,1x30,1cm
PCP 515 | 30,1x30,1cm
PCP 521 | 30,1x30,1cm
PCP 522 | 30,1x30,1cm
PCP 527 | 30,1x30,1cm
PCP 528 | 30,1x30,1cm
PCP 524 | 30,1x30,1cm
PCP 523 | 30,1x30,1cm
PCP 525 | 30,1x30,1cm
MPCP 800 | 30,1x30,1cm
MPCP 801 | 30,1x30,1cm
MPCP 802 | 30,1x30,1cm
MPCP 803 | 30,1x30,1cm
NOVIDADE
MPCP 900 | 30,4x28,8cm
NOVIDADE
MPCP 901 | 30,4x28,8cm
MPCP 802
PORTO DESIGN | 25
Arquiteta Gabriela Ordahy | Porto Alegre/ RS
PCM 02 | 30,1x30,1cm
PCM 05 | 30,1x30,1cm
PCM 06 | 30,1x30,1cm
PCM 01 | 30,1x30,1cm
PCM 08 | 30,1x30,1cm
PCM 07 | 30,1x30,1cm
Mix MPC 1019|PRONTA PGC 57|PGC 50|PGC 53
Mix MPC 1020|PRODUÇÃO PGC 81|PGC 53|PGC 50
Mix MPC 1003|PRONTA PGC 65|PGC 64|PGC 62
Mix MPC 1001|PRONTA PGC 03|PGC 05| PGC08
Mix MPC 1012|PRONTA PGC 11|PGC 73|PGC 71
Mix MPC 1011|PRONTA PGC 24|PGC 27|PGC 22
Mix MPC 1016 |PRODUÇÃO PGC11|PGC22 | PGC23
Mix MPC 1014|PRONTA PGC 41|PGC 43|PGC 45
26 | PORTO DESIGN
Mix MPC 1017 |PRODUÇÃO PGC 13|PGC 33|PGC 35
Mix MPC 1021|PRONTA PGC 11|PGC 13|PGC 15
Mix MPC 1006|PRONTA PGC 11|PGC 81
Mix MPC 1008 |PRODUÇÃO PGC 11|PGC 47|PGC 43| 30X30cm
Mix MPC 1018|PRONTA PGC 11|PGC 13|PGC 15|PGC 81
Mix MPC 1005|PRODUÇÃO PGC 11|PGC 57|PGC 63| 30X30cm
Crystal Modulare
MODULARE PGC 11 | 30x30cm | 3 Formatos
MODULARE PGC 08 | 30x30cm | 3 Formatos
MIX MODULARE 1181 | 3 FORMATOS | PRODUÇÃO | 30x30cm
MIX MODULARE 1108 | 3 FORMATOS | PRODUÇÃO | 30x30cm
Filetes
MODULARE PGC 81 | 30x30cm | 3 Formatos
• PRODUTO NÃO TELADO.
PDF 08 | 1,50 x 30cm
PDF 11 | 1,50 x 30cm
PDF 57 | 1,50 x 30cm
PDF 81 | 1,50 x 30cm
PCB 10 | 30x30cm
PCB 80 | 30x30cm
PCB 53 | 30x30cm
PCB 55 | 30x30cm
MPB 1053 | PRODUÇÃO PCB10 | PCB53 | 30x30cm
MPB 1055 | PRODUÇÃO PCB10 | PCB55 | 30x30cm
PCB 15 | 30x30cm
MPB 1011 | PRODUÇÃO PCB10 | PCB15 | PCB11 | 30x30cm
PCB 11 | 30x30cm
MPB 1511 | PRODUÇÃO PCB15 | PCB11 | 30x30cm
MPB 1080 | PRODUÇÃO PCB10 | PCB80 | 30x30cm
PORTO DESIGN | 27
PGC 03 | 30x30cm
PGC 07 | 30x30cm
PGC 08 | 30x30cm
PGC 57 | 30x30cm
PGC 50 | 30x30cm
PGC 41 | 30x30cm
PGC 27 | 30x30cm
PGC 43 | 30x30cm
PGC 47 | 30x30cm
PGC 45 | 30x30cm
PGC 11 | 30x30cm
PGC 13 | 30x30cm
PGC 15 | 30x30cm
PGC 81 | 30x30cm
PGC 65 | 30x30cm
PGC 75 | 30x30cm
PGC 53 | 30x30cm
PGC 71 | 30x30cm
PGC 33 | 30x30cm
28 | PORTO DESIGN
PGC 73 | 30x30cm
PGC 35 | 30x30cm
PGC 63 | 30x30cm
PGC 22 | 30x30cm
PGC 23 | 30x30cm
PGC 26 | 30x30cm
Pastilhas Metal A Linha Pastilha Metal é composta de Porcelana e Aço Inoxidável, além de peças de puro alumínio. A linha possui uma grande variedade de formatos, incluindo pastilhas redondas, quadradas, filetes e mosaicos, ideais para revestimento de paredes curvas. Além de seus formatos diferenciados as cores metálicas e seu tratamento polido ou brush dão um ar de modernidade e requinte ao ambiente.
POP 32 | 30x30cm
BOSSA 20 | 30x30cm
POP 30 | 30x30cm
POP 33 | 30x30cm
BOSSA 21| 30x30cm
BOSSA 22 | 30x30cm
POP 31 | 30x30cm
BOSSA 23| 30x30cm
PORTO DESIGN | 29
ROCK 40| 30x30cm
ROCK 41| 30x30cm
MOSAICO JAZZ 60| 30x30cm BLUES 50| 30x30cm
ROCK 42| 30x30cm
MOSAICO JAZZ 61| 30x30cm
BLUES 56| 30x30cm
MOSAICO JAZZ 81| 30x30cm BLUES 51| 30x30cm
BLUES 55| 30x30cm
BLUES 52| 30x30cm
BLUES 53| 30x30cm
30 | PORTO DESIGN
MOSAICO JAZZ 90| 30x30cm
MOSAICO JAZZ 71| 30x30cm
MOSAICO JAZZ 70| 30x30cm
Essencial como a vida deve ser! A linha de Pastilhas Essência é caracterizada pela sua versatilidade. Dependendo da base de aplicação ela se transforma, ao ser aplicada em fundo branco as cores ficam vivas, fortes, dando alegria ao ambiente. Quando aplicadas em uma superfície transparente a leveza toma conta do ambiente, as cores tornam-se claras, suaves, leves, como se flutuassem. Podem ser aplicadas em áreas residênciais e comerciais, interna e externa, fachadas e piscinas.
ESSENCIA 102| 32,7x32,7cm
ESSENCIA 101| 32,7x32,7cm
ESSENCIA 104| 32,7x32,7cm
ESSENCIA 103| 32,7x32,7cm
ESSENCIA 100| 32,7x32,7cm
ESSENCIA 105| 32,7x32,7cm
CHIC 900 | 31x31cm
CHIC 901 | 31x31cm
CHIC 902 | 31x31cm
CHIC 903 | 31x31cm
PORTO DESIGN | 31
| PIGMENTADA
PGP 11 | 32,7x32,7cm
PGP 13 | 32,7x32,7cm
PGP 15 | 32,7x32,7cm
PGP 19 | 32,7x32,7cm
PGP 80 | 32,7x32,7cm
PGP 43 | 32,7x32,7cm
PGP 75 | 32,7x32,7cm
PGP 31 | 32,7x32,7cm
PGP 35 | 32,7x32,7cm
PGP 10 | 32,7x32,7cm
PGP 38 | 32,7x32,7cm
PGP 39 | 32,7x32,7cm
PGP 57 | 32,7x32,7cm
PGP 55 | 32,7x32,7cm
PGP 68 | 32,7x32,7cm
PGP 59 | 32,7x32,7cm
PGP 51 | 32,7x32,7cm
PGP 04 | 32,7x32,7cm
PGP 06| 32,7x32,7cm
PGP 67| 32,7x32,7cm
PGP 61 | 32,7x32,7cm
PGP 63 | 32,7x32,7cm
32 | PORTO DESIGN
| MIX GOLD
Mix MPG 1026|PRODUÇÃO PGP 13|PGP 15|PGP 19
Mix MPG 1020|PRONTA PGP 10|PGP 11|PGP 61|PGP 68
MIX MPG 1024|PRONTA PGP 11|PGP 51|PGP 57
Mix MPG 1023|PRODUÇÃO PGP 80|PGP 19|PGP 15|PGP 13
Mix MPG 1036 | PRONTA PGP 80|PGP 19|PGP 11
MIX MPG 1043|PRONTA PGP 39|PGP 35|PGP 31 |PGP 11
Mix MPG 1001|PRODUÇÃO PGP 11|PGP 80
MIX MPG 1045|PRONTA PGP 11|PGP 67| PGP 68 |PGP 63
MIX MPG 1053|PRODUÇÃO PGP 59|PGP 58|PGP 13
Mix MPG 1005|PRODUÇÃO PGP 13|PGP 15|PGP 71|PGP 75
Mix MPG 1042|PRONTA PGP 68|PGP 67|PGP 61
PORTO DESIGN | 33
CRISTALLO 608| 2,3X2,3cm | 30x30cm
SATINATO 609 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
CRISTALLO 708 | 1,5x1,5cm | 32,7x32,7cm
CRISTALLO 616 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
CRISTALLO 702 | 2,3X2,3cm | 30x30cm
SATINATO 718 | 1,5x1,5cm | 32,7x32,7cm
SATINATO 617 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
CRISTALLO 716 | 1,5x1,5cm | 32,7x32,7cm
CRISTALLO 712 | 1,5x1,5cm | 32,7x32,7cm
CRISTALLO 704 | 1,5x1,5cm | 32,7x32,7cm
CRISTALLO 600 | 2,3X2,3cm | 30x30cm
CRISTALLO 612 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
SATINATO 613| 2,3x2,3cm | 30x30cm
SATINATO 601 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
CRISTALLO 604 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
SATINATO 605 | 2,3x2,3cm | 30x30cm
34 | PORTO DESIGN
A
A
F B
F
F
PGC 41
PGC 57
PGC 47 PGC 43
E
PGC 45
PGC 26
PGC 11
PGC 11
PGC 50
PGC 23
PGC 13
PGC 71
PGC 53
PGC 22
PGC 15
B
PGC 81
C
C
E
PGC 11
D D
PGC 72 E
PGC 81
D
D
C
C
B
B
PGC 73
D
C E
E
B F
F
A DPC 1010|PRODUÇÃO
A
A
DPC 1015|PRODUÇÃO
DPC 1016|PRODUÇÃO
DPC 1014|PRODUÇÃO
DPC 1013|PRODUÇÃO
A
A
A
G
G B
PGP 11 PGP 51 F
PGP 55
C
PGP 39
PGP 13
PGP 35
PGP 15
PGP 31
F
PGP 19
PGP 11
PGP 57
B PGP 68
C
PGP 80
B
PGC 65
PGP 67
PGC 63
PGP 61
PGC 57
PGP 11 C
PGC 11
C
E
E
D
D
D
D
D E
E
C
C
E
F
F
B
B G
F
G
A
A DPG 1004|PRODUÇÃO
DPG 1001|PRODUÇÃO
DPG 1005|PRODUÇÃO
DPG 1003|PRODUÇÃO
DPC 1011|PRODUÇÃO
PORTO DESIGN | 35
Personalizados Projetos personalizados estão sendo cada
sua ideia, o tamanho do painel a ser
vez mais incorporados na decoração de
produzido, onde ele será aplicado, entre
ambientes, com variados estilos e padrões.
outros, inicia-se a elaboração. Pode-se
Criados ao seu gosto e para o seu ambiente,
usar fotos ou imagens para reprodução
são elaborados a partir de um tema ou uma
em painéis, lembrando que quanto maior o
foto, dependendo da escolha do cliente. A
painel, mais detalhada será a reprodução
criatividade fica por sua conta!
nas pastilhas. Após a definição do painel/
Para solicitar um projeto personalizado,
desenho pelo departamento de projetos
deve-se primeiro entrar em contato com
da Porto Design, será feito um orçamento
um de nossos representantes, revendas
através do quantitativo de cada produto
ou através do nosso site. Assim, expondo
utilizado.
36 | PORTO DESIGN
MPDP 3008 (RU) | 30,2x30,2cm
MPDP 3007 (RU) | 30,2x30,2cm
MPDP 3010 (RU) | 32x32cm
MPDP 3001 (RU) | 28x28cm
MPDP 3014 (RU) |29,8x29,8cm
MPDP 3009 (RU) |30x30cm
MPDP 3054 (RU) | 30x30cm
MPDP 15100 (RU) | 31x30cm
MPDP 3052 (RU) | 30x30cm
MPDP 3017 (RU) | 30x30cm
MPDP 3051 (RU) | 30x30cm
MPDP 3013 (RU) | 28x28cm
MPDP 3012 (RU) | 28x28cm
MPDP 3003 (RU) | 30x30cm
MPDP 3056 (RU) | 31x31cm
PORTO DESIGN | 37
MPDP 3032 (RU) | 32x32cm
MPDP 3006 (RU) | 30,5x30,5cm
MPDP 3030 (RU) | 31,5x31,5cm
NOVIDADE
NOVIDADE
NOVIDADE
MPDP 3041 | 28,8x28,8cm
MPDP 3040 |32,2X32,2cm
MPDP 3042 |30,6x30,8cm
MPDP 3031 (RU) | 30x30,1cm
MPDP 3057(RU) | 31x31cm
MPDP 3058 (PO) | 31x31cm
MPDP 3011 (PO) | 29,8x30,2cm
MPDP 3005 (PO) |30,5x30,5cm
Suldovale Empreendimentos | Balneário Camboriú/SC
Suldovale Empreendimentos | Balneário Camboriú/SC
Cores
VERDE GUATEMALA (RU)| 28x28cm
VERDE GUATEMALA (PO) | 30,5x30,5cm
ROSSO VERONA (RU) | 30,5x30,5cm
ROSSO VERONA (PO) | 30,5x30,5cm
TRAVERTINO ROMANO| 28x28cm
CREMA MARFIL (RU) | 30,5x30,5cm
CREMA MARFIL (PO) | 30,5x30,5cm
ONIX (PO) | 30,5x30,5cm
EMPERADOR CLARO (RU) | 30,5x30,5cm
EMPERADOR CLARO (PO)| 28x28cm
38 | PORTO DESIGN
BRANCO STATUÁRIO (PO) | 30,5x30,5cm
NERO MARQUINA (RU) | 30,5x30,5cm
NERO MARQUINA (PO) | 30,5x30,5cm
LEGNO GRIGIO | (PO) 30,5x30,5cm
EMPERADOR ESCURO (RU) | 30,5x30,5cm
EMPERADOR ESCURO (PO) | 30,5x30,5cm
Cubas
MÁRMORE BRANCO
CREMA MARFIL
ONIX
TRAVERTINO REDONDA
• VÁLVULA TAMANHO PADRÃO - 2.3/8 – polegada • AS CUBAS PODERÃO TER UMA PEQUENA VARIAÇÃO DE UMA PARA A OUTRA • POR SE TRATAR DE UM PRODUTO NATURAL, ESTÁ SUJEITO A VARIAÇÕES DE TONALIDADES, VEIOS E GRANULAÇÕES.
43cm 43cm
43cm 43cm
NERO MARQUINA
EMPERADOR ESCURO
14cm 14cm
RESIDENCIAL AMÉLIA TELES 315 - PORTO ALEGRE | INCORPORAÇÃO SMART
PORTO DESIGN | 39
A Linha Ethnia, originada na Colômbia, traz diferenciados efeitos de texturas e colorações, criando uma atmosfera especial e diferenciada aos seus ambientes, principalmente quando complementadas por uma iluminação direcionada, proporcionando mais estilo e personalidade aos projetos.
KOFAN |29x30cm
MOROCCO |30x31cm
40 | PORTO DESIGN
GUADUA |30,4X29,9cm
MEZZOSPLIT TVL | 27x29,8cm
SALMONA |30x32cm
MILLETO |29,2x29,2cm
MEZZOSPLIT NEGRO |27x29,8cm
MALLORCA |29,3x29,3cm
TESSUTI| 28,3X29,3cm
PESCARA|29,7x29,7cm
SQUARES AMARETTO | 30x30cm
BILBAO |25,4x30cm
PCM 07
CORTEN BLANCO FINE | 45X90CM Arquiteta Sabrina Estrella | Ambiente Loja Sebba | Brasília/DF
CORTEN A FINE | 45x90cm
CORTEN BLANCO FINE | 45x90cm
CORTEN A FINE | 45X90CM Arquiteta Gabriela Ordahy | Fotografia : Juliana Lima | Porto Alegre/ RS
CORTEN BEIGE FINE| 45x90cm
CORTEN NIGHT FINE | 45x90cm
MADE IN SPAIN
PORTO DESIGN | 41
CINIS (MT) | 80x80cm
Tamanhos Disponíveis Rodapé 80x11,2 cm
MAYA (MT) | 80x80cm
ANTARES 60x60cm | 80x80cm | 100x100cm
BLIZZARD (PO)| 60x60cm
MP 1559
RIVERSTONE WHITE | ANGELIM
MP 1560 (R) | 30x33,5cm
ANTARES RIVERSTONE BLACK
MP 1559 (R) | 30x33,5cm
RIVERSTONE BLACK (R) | 60x120cm Construtora Mendes Sibara | Itajaí/SC
42 | PORTO DESIGN
RIVERSTONE WHITE (R) | 60x120cm
Tamanhos Disponíveis (cm) Rodapé 60x10 Rodapé 80x11,2
ORION (SG) 60X60cm | 80X80cm
PÉROLA (SG) 60x60cm | 80x80cm
Tamanhos Disponíveis (cm) Rodapé 60x10
LUPUS (SG) 60x60cm | 80x80cm | 100x100cm | 120x120cm
MONOPOROSA ALGODÃO BRILHO (BR) | 30x90cm
POLARIS (SG) 60x60cm | 80x80cm | 100x100cm
*Rodapé 100x12,3 Verificar Disponibilidade de rodapé para cada modelo.
MONOPOROSA ALGODÃO ACETINADO (AC) | 30x90cm
ORION (MT) | 60x60cm
MP 1558 | 30x33,5cm
TRAVERTINO CLARO (MT) | 60x120cm
POLARIS (SG)
MAYA (MT) | 80x80cm
MONOPOROSA ALGODÃO BRILHO
MONOPOROSA ALGODÃO ACETINADO
PORTO DESIGN | 43
A linha Madeira HD possui cinco tons amadeirados, nos padrões do Ipê Pardo, Cedro Pátina, Linheiro Grigio, Castanheira e Angelim. Em função da alta tecnologia aplicada (HD) este produto possui veios idênticos aos da madeira. Pode ser utilizado na área interna ou externa, no piso ou na parede. Combina com vários tipos de materiais e deixa o ambiente rústico e moderno dependendo do seu uso.
IPÊ PARDO HD
CEDRO PÁTINA HD | 15x120cm
IPÊ PARDO HD | 15x120cm
LINHEIRO GRIGIO HD | 15x120cm
CASTANHEIRA HD | 15x120cm
ANGELIM HD | 15x120cm
Porcellanatos - Mosaicos MP 1556
MP 1562 | 30x30cm
MP 1556 | 30x30cm
MP 1555 | 30x30cm
MP 1467 | 30x30cm
44 | PORTO DESIGN
Metais Sanitรกrios PIETRA PD5105C | CUBA CREMA MARFIL | HD010301 | ANGELIN HD
Linha Pietra
PIETRA PD5105C Mist. Monoc. BD
PIETRA PD6103C Mist. Monoc. Lav. - 35mm
PIETRA PD5109C Ducha Lig. Round - 15mm
PIETRA PD5103C Mist. Monoc. Lav. - 35mm
PIETRA PD5108C 1/2 Mist. Monoc. Chuv. - 35mm
PIETRA PD5108C 3/4 Mist. Monoc. Chuv. - 35mm
PIETRA PD5110C Ducha Lig. Square - 20mm
PORTO DESIGN | 45
PIETRA PD5110C | PORCELANA PRETO
Linha Touch
TOUCH PD103C Torneira
TOUCH PD113C Torneira
TOUCH PD123C Torneira
TOUCH PD818C Mist. Monoc.
TOUCH PD808C Mist. Monoc.
Linha Acqua
ACQUA PD104C Mist. Monoc. Coz. Bica Giratória Mesa - 40mm
ACQUA PD2017C Mist. Monoc. Coz. Bica Bica Alta Giratória Parede- 40mm
46 | PORTO DESIGN
ACQUA PD538C Mist. Monoc. Coz. Bica Alta Giratória Mesa - 40mm
ACQUA PD102C Mist. Monoc. Lav. 40mm
ACQUA PD518C Mist. Monoc. Coz. Bica Giratória Parede - 40mm
ACQUA PD 281CA 1/2 Mist. Monoc. Ban./Chuv. 1/2 Alta Pressão | 40mm
ACQUA PD284CA 3/4 Mist. Monoc. Chuv. 3/4 Baixa Pressão | 40mm
ACQUA PD284CA 1/2Mist. Monoc. Chuv. 1/2 Alta Pressão|40mm
Linha Sole
SOLE PD098C Torneira Portomatic
SOLE PD090C Torneira Lav. Mesa | Bica Giratória
SOLE PD094C Torneira Coz. Parede Bica Alta Giratória c/ Arejador
SOLE PD092C Torneira Coz. Mesa | Bica Giratória c/ Arejador
SOLE PD096C Torneira Coz. Parede | Bica Baixa Giratória c/ Arejador
Linha Stella
STELLA PD058C Ducha Articulada Grande
STELLA PD059C Ducha Articulada Média
STELLA PD060C Ducha Articulada Mini
Linha Luna
LUNA PD 088C Torneira Lav. Parede Fixa LUNA PD084C Torneira Lav. Cuba Mesa | Bica Alta Fixa
LUNA PD 086C Torneira Lav. Mesa
Complementos
LIGAÇÃO FLEXÍVEL 40CM P/ MONOCOMANDO
ARTIC. AREJ. MONOC. ARA130
LIGAÇÃO FLEXÍVEL 60CM ÁGUA FRIA ARTIC. AREJ. AGUA FRIA ARA 120
ADAPTADOR EXCÊNTRICO ADE 110
PORTO DESIGN | 47
3
1 2
4 6 5
1 - CHIC 900 | 2 - STRASS SILVER | 3 - PCM 07 | 4 - MONOCOLOR CREAM | 5 - ESSÊNCIA 100 | 6 - IPÊ PARDO
INOVAÇÃO E VARIEDADE Versatilidade com os produtos da Porto Design Por Carolina e Karen
Na atual concepção dos ambientes internos, podemos fazer uso de vasta gama de produtos interessantes que hoje existem no mercado. A
Porto
Design
possui
inúmeras
opções
de
revestimentos modernos e luxuosos para enriquecer a ambientação dos novos imóveis. A linha Crystal Metal, com seus mosaicos metalizados, destaca-se no sentido “High Tech”, aglutinando o metal, o vidro e a cerâmica, proporciona um efeito visual moderno e versátil. Utiliza-se muito deste produto
Arquitetas: Karen Schauffert Carolina Hernandorena karen@sohoarquitetura.com.br carolina@sohoarquitetura.com.br www.sohoarquitetura.com.br
em áreas não molhadas, a fim de criar um rico efeito
Os
estético.
utilizados, são ótima opção para substituir a
Outro revestimento maravilhoso são os mosaicos da linha Pedras Naturais, destaque para as pastilhas teladas de Travertino Polido que enobrecem qualquer
madeirados
texturizados,
hoje
bastante
madeira natural e projetar de forma sustentável. Além de tudo, possuem durabilidade e facilidade de manutenção incomparável.
ambiente, desde detalhes no Home Theater ou
No segmento hoteleiro podemos destacar a nova
aplicando-o em banheiros, por exemplo. O interessante
tendência de hotéis boutique, onde o diferencial do
é o leque de opções que podemos ter, compondo com
design e ambientação é uma constante. Com isso,
diferentes e sofisticados materiais, que hoje são mais acessíveis e de fácil aplicação, ao contrário de alguns anos atrás, onde não tínhamos tantas opções.
as salas de banho ganham destaque com peças nobres, como porcellanatos em grandes formatos, peças que imitam laminas de madeira natural,
Os produtos de grandes formatos destacam-se pela
pedras naturais e miscelâneas de vidro com peças
diminuição de fugas e pela limpeza de linhas, deixando
metalizadas, compondo os ambientes e integrando
o espaço o mais clean possível, e o ambiente com
visualmente todo o espaço.
sensação de amplitude.
2 1
3
4
5
6
1 - STRASS BEIGE | 2 - POP 33 | 3 - LEA AVORIO | 4 - TAU CORTEN A | 5 - JAZZ 71 | 6 - SQUARES AMARETTO
PERSONALIZE O SEU MUNDO
www.portodesign.com.br
WWW.PORTODESIGN.COM.BR RODOVIA BR 101 | KM 127 | Nยบ 15000 | ITAJAร | SC FONE: 47 2104 - 6100 | FAX: 2104 - 6101