Thursday, April 15, 2010 • HERITAGE NEWSPAPERS/WESTERN REGION
Former Milan resident retires from CBM Services Joe Kozumplik, a 1958 graduate of Milan High School, has retired as president and chief executive officer of CBM Services Inc. in Midland. Kozumplik started his healthcare career with St. Joseph Mercy Hospital as director of patient accounts, outpatient registration and admitting. He then Joe Kozumplik moved to Saginaw and became the vice president for St. Luke’s Hospital. He left to become president of CBM Services, a billing consulting and debt collection company specializing in health care. Kozumplik received an associate’s degree from Washtenaw Community College, bachelor’s degree
from Cleary University and a master’s in health care from Northern Indiana University. Kozumplik was active in Healthcare Financial Management Associations as the organization’s president, and served as president of Michigan Association of Collection Agencies. Kozumplik received his fellowship in the American College of Healthcare Executives and is certified as a Healthcare Financial Professional. Kozumplik entered the Michigan National Guard in 1962 and enrolled in NCO School. As a sergeant, he was activated during the Detroit riots and patrolled the streets of the city. Kozumplik was active with the Midland Rotary assisting with the Rotary Youth Program and was a board member of the Midland Chamber of Commerce. He and his wife, Nancy, reside in Freeland, and enjoy boating, golfing and traveling.
–A.O. Scott, THE NEW YORK TIMES
NOTICE PUBLIC HEARING ZONING BOARD OF APPEALS
Reading Fun State Rep. Kathy Angerer, D-55th District, points out Milan on her hand with fourth-grade students from Symons Elementary School in Milan March 19. Angerer visited several schools to read with students to celebrate March is Reading Month. “This DYNAMITE THRILLER SHIVERS with suspense. In a word, WOW!” Peter Travers, ROLLING STONE
“CHILLING AND IMMENSELY SATISFYING.” Betsy Sharkey, LOS ANGELES TIMES
GIRL WITH THE DRAGON TATTOO
The City of Milan Zoning Board of Appeals will hold a Public Hearing at 7:35 p.m. on Wednesday, May 5, 2010, at the Municipal Building, 147 Wabash, Milan, Michigan for the purpose of considering an application for request of variance to the Milan Zoning Ordinance, Section 21.100.8(j)(3), Gasoline Price Signs. Applicant is requesting a 30 square foot variance to place a 46 square foot gasoline price sign on the canopy of the gas station to be constructed at 531 W.
STARTS FRIDAY, APRIL 16TH
THE CITY OF SALINE NOTICE OF HEARING SPECIAL ASSESSMENT FOR FIRE PROTECTION (2010-2011) WE DO NOT INTEND TO ENACT THIS SPECIAL ASSESSMENT FOR THE 20102011 FISCAL YEAR, BUT ARE REQUIRED TO HOLD THE PUBLIC HEARING TO ALL OWNERS OR PARTIES IN INTEREST OF ANY LANDS WITHIN THE CITY OF SALINE: PLEASE TAKE NOTICE that pursuant to the provisions of Act 33, Public Acts of Michigan, 1951, as amended, the voters of the City of Saline approved a ballot proposition at the general election held November 8, 1994 to provide fire protection to all the lands and premises within the City of Saline and to defray the cost by creating a special assessment district comprised of all the lands and premises within the City of Saline. TAKE FURTHER NOTICE that this Council has tentatively declared its intention to approve the proposed Saline Area Fire Department Capital and Operating Budget for the fiscal year 2010-2011 in the amount of $1,028,231 and tentatively approved payment of its proposed percentage share in the amount of $298,487 to be assessed against all the lands and premises within said special assessment district to defray the cost of the fire protection. TAKE FURTHER NOTICE that the Saline Area Fire Department Capital and Operating Budget for the fiscal year 20102011 and percentage shares, prepared by the Executive Board for the Saline Area Fire Department, are on file with the City Clerk for public examination. PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing will be held on Monday, May 3, 2010 at 7:30 p.m. in the Council Chambers of the Saline Municipal Building located at 100 N. Harris Street, Saline, Michigan, to hear objections which may be offered against the estimated cost for fire protection for the fiscal year 2010-2011.
Publish April 15, 2010
TAKE FURTHER NOTICE that appearance and protest at this hearing is required in order to appeal the amount of the special assessment to the State Tax Tribunal if an appeal should be desired. A property owner or party in interest, or his or her agent, may appear in person at the hearing to protest the special assessment or may file his or her appearance by letter delivered to the Clerk of the City of Saline by 7:30 p.m. on Monday, May 3, 2010, and his or her personal appearance shall not be required. The property owner or any persons having an interest in the property subject to the proposed special assessment may file a written appeal of the special assessment with the State Tax Tribunal within thirty days after confirmation of the special assessment roll if that special assessment was protested at this hearing. TAKE FURTHER NOTICE that for the fiscal year 2010-2011 there is a proposal to pay the $298,487 City of Saline share of fire protection cost from the general operating millage revenues and thus not use a special assessment to pay those costs for said fiscal year. The City of Saline will provide necessary reasonable auxiliary aids and services to individuals with disabilities upon three (3) business days notice to the City of Saline. Individuals requiring auxiliary aids or services should contact the City of Saline by writing or calling the following: City Clerk, City of Saline, 100 N. Harris Street, Saline, Michigan 48176, (734) 429-4907 ext 2209 or 2216, TDD # (734) 429-7911.
The Hearing will be held on Wednesday, May 5, 2010, in the Board of Commissioner’s Meeting Room, County Administration Building, and 220 North Main Street, Ann Arbor, Michigan at 6:45 p.m.
Written comments on the above application will be received in the office of the City Clerk, 100 N. Harris Street, Saline, MI, prior to the closing of the public hearing.
All interested persons shall have the right to be heard and all written communications with reference to the Brownfield plan will be received and considered. All aspects of the Brownfield Plan are open for discussion at the public hearing.
The City of Saline will provide necessary reasonable auxiliary aids and services at the public hearing to individuals with disabilities upon three (3) business days notice to the City of Saline. Individuals requiring these services should contact the City of Saline by writing or calling the following: City Clerk, City of Saline, 100 N. Harris Street, Saline, MI 48176, telephone (734) 429-4907 extension 2209, TDD (734) 429-7911.
Copies of the proposed Amendment to the Brownfield Plan are available for review at the Washtenaw County Clerk’s Office, 200 N. Main Street, First Floor, Ann Arbor, 734.222-6798; or the Economic Development and Energy Department, 110 N. Fourth Ave., 2nd Floor, Ann Arbor, 48104, 734.222-3860. This notice is given pursuant to and in accordance with the provisions of the Brownfield Redevelopment Financing Act, Act 381 of the Public Acts of the State of Michigan, As Amended.
THE CITY OF SALINE Dianne S. Hill, CMC Saline City Clerk Publish April 15, 2010
Publish April 15 and 22, 2010
MICHIGAN THEATRE 603 E. Liberty St., (734) 668-TIME
Call Sue Corcoran today at 734-944-4799 or visit our website at www.newcomersws.com
9
Feel Confident with your dentures! No one has to know that you have false teeth. Forget about your teeth! Be able to speak, laugh, sneeze, cough, chew and sky dive without the fear of losing your teeth.
Schedule your NO FEE consultation today! Dr. Pomerance will explain how to improve the fit of your dentures*.
YOUR QUALITY OF LIFE IS WORTH IT! *Dental benefits may apply to these procedures.
Sheryl Pomerance, D.D.S.
154 S. Industrial Drive (734) 429-7460 Saline, Michigan 48176 www.drsherylpomerance.com
Tips & Computer Program available at
www.sudoku.com
7
1 6 8 8 9 4 7 6 1 5 8 1 5 2 4 9 6 4 5 7 2 3 6 9 7 1
EASY
City of Milan Sherry L. Steinwedel Clerk/Treasurer
PLEASE TAKE NOTICE, that the Saline City Council will hold a public hearing on Monday, May 3, 2010 at 7:30 p.m. in the Council Chambers located at 100 N. Harris Street, Saline, MI, for the purpose of hearing all objections to, and support of the application of Flatout, Inc. for Transfer of Industrial Facilities Tax Exemption Certificate No. 2008-303 from Pattco, Inc. to Flatout, Inc. for real and personal property totaling $1,110,732 for the facility located at 1422 Woodland Drive, Saline, MI.
www.dragontattoofilm.com
© Puzzles by Pappocom
This Public Notice will be delivered to all property owners within the 300’ radius as required by statute and will be read into and made part of the minutes of the Milan Zoning Board of Appeals. Interested persons are hereby notified of their right to address their comments and concerns either in person or in writing. Written comments should be addressed to the City of Milan Zoning Board of Appeals, Office of City Clerk, 147 Wabash Street, Milan, Michigan 48160.
PLEASE TAKE NOTICE that the Washtenaw County Board of Commissioners will hold a Public Hearing on the adoption of an Amendment to the Washtenaw County Brownfield Plan for the City of Saline Automotive Components Holdings, LLC Brownfield Redevelopment Plan for a Michigan Business Tax Credit, consisting of one parcel located in the City of Saline and having the address of 7700 Michigan Avenue, Saline, MI (Parcel ID Number 18-12-31-101-001) and located in the Washtenaw County redevelopment zone, subject to the local governmental unit approval.
CITY OF SALINE
su| do| ku
Main Street.
WASHTENAW COUNTY BOARD OF COMMISSIONERS PUBLIC NOTICE OF HEARING ON THE PROPOSED AMENDMENT TO THE BROWNFIELD PLAN FOR THE SALINE AUTOMOTIVE COMPONENTS HOLDINGS, LLC BROWNFIELD REDEVELOPMENT PLAN PURSUANT TO AND IN ACCORDANCE WITH ACT 381 OF THE PUBLIC ACTS OF THE STATE OF MICHIGAN OF 1996, AS AMENDED
WASHTENAW COUNTY, MI NOTICE
Newcomers Welcome Service specializes in helping recent arrivals feel right at home. Get to know Saline with our FREE Welcome Packet.
STATE THEATRE-ANN ARBOR 233 South State St. (734) 761-8667
COUNTY OF WASHTENAW
works in many ways
New City? New Home? Feeling a little lost?
NOW PLAYING
NOTICE OF PUBLIC HEARING
CLASSIFIED CLASSIFIED CLASSIFIED CLASSIFIED CLASSIFIED
THE
“ROCK ‘N’ ROLL FANS OF EVERY GENDER AND GENERATION WILL IDENTIFY WITH THIS.”
m Page 5-B
# 67
Fill in the grid so that every row, every column, and every 3x3 box contains the digits 1 through 9.
4
8 3 5 9 4
1 2 8 3 7 MEDIUM
5
1 2 7 5
4
7 3
6 5 2 6 7
4
QUALITY 16
SHOWCASE
Jackson Rd. at Wagner Rd., 734-623-7469
4100 Carpenter Rd., 734-973-8380
FREE SPRING MATINEES Saturday & Sunday 10 & 11 AM 4/17-18 ASTRO BOY (PG) NP KICK ASS (R) 11:00, 12:00, 1:30, 2:30, 4:00, 5:00, 6:30, 7:30, 9:00, 10:00 FRI/SAT LS 11:35 NP DEATH AT A FUNERAL (R) 12:25, 2:35, 4:45, 6:55, 9:15 FRI/SAT LS 11:45 NP CHEECH AND CHONG’S HEY WATCH THIS (R) SAT LS 12:00 TUE 8:00 NP DATE NIGHT (PG-13) 11:55, 1:10, 2:05, 3:10, 4:10, 5:15, 6:15, 7:20, 8:20, 9:25 FRI/SAT LS 11:00, 11:25 NP THE BLACK WATERS OF ECHO’S POND (R) FRI-MON, WED-TH 11:05, 9:50 TUE 11:05 NP CLASH OF THE TITANS (PG-13) 11:50, 2:15, 4:40, 7:05, 9:30 FRI/SAT LS 11:55 WHY DID I GET MARRIED TOO? (PG-13) 11:25, 2:10, 4:55, 7:35, 10:10 THE LAST SONG (PG) 11:30, 1:55, 4:25, 6:45, 9:10 FRI/SAT LS 11:30 3D HOW TO TRAIN YOUR DRAGON (PG) $2.50 PREMIUM PER 3D TICKET 11:45, 2:00, 4:15, 6:30, 8:45 FRI/SAT LS 11:10 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON (PG) 11:40, 2:05, 4:20, 6:40, 8:50 FRI/SAT LS 11:15 HOT TUB TIME MACHINE (R) 12:15, 2:40, 4:50, 7:10, 9:20 FRI/SAT LS 11:35 THE GHOST WRITER (PG-13) 11:05, 1:45, 4:35, 7:15, 9:55 DIARY OF A WIMPY KID (PG) 12:05, 2:20, 4:30, 6:50, 8:55 FRI/SAT LS 11:05 THE BOUNTY HUNTER (PG-13) 11:05, 1:35, 4:00, 6:25, 9:00 FRI/SAT LS 11:30 ALICE IN WONDERLAND (PG) 11:10, 1:35, 4:05, 6:35, 9:05 FRI/SAT LS 11:40 SHUTTER ISLAND (R) FRI-MON, WED-TH 1:15, 4:10, 7:00 TUE 1:15, 4:10
MICHIGAN THEATER 603 E. Liberty, 734-688-TIME NORTH FACE (NR) SUN 4:30 & 7:15
MON 4:00 WED 5:00 & 8:00 THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO (NR)
5 # 67
Solutions published in this newspaper, or check “JRC Publications” on the Solutions page of www.sudoku.com
FRI/SAT/WED 4:45 & 7:45 SUN 3:45 & 6:45 MON 4:15 & 7:15 TUE 7:15 KNIFE IN THE WATER (NR) MON 7:00 THE MOSQUE IN MORGANTOWN (NR) SAT 2:00 PIKE COMEDY NIGHT: STEPHEN LYNCH FRI 7:30 MICHIGAN POPS: POPS IN LOVE SAT 7:00 FROM THE MIXED-UP FILES OF MRS. BASIL E. FRANKWEILER SUN 1:30 NATIONAL PAN-HELLENIC STEP SHOW TUE 7:30
NP KICK-ASS-DIGITAL - (R) 1:40p 3:45p 4:30p 7:15p 9:00p 10:00p NP KICK-ASS - (R) 12:00p 2:45p 5:30p 8:15p FRI/SAT 11:00p NP DEATH AT A FUNERAL-DIGITAL - (R) 12:00p 1:30p 2:20p 4:50p 6:30p 7:10p 9:30p FRI/SAT 11:45p NP DEATH AT A FUNERAL-RD - (R) 12:45p 3:05p 5:35p 7:55p 10:15p NP THE JONESES - (R) 12:30p 2:50p 5:10p 7:30p 9:50p NP DATE NIGHT-DIGITAL - (PG13) 12:35p 3:00p 5:15p 7:40p 10:10p NP DATE NIGHT - (PG13) 1:35p 4:10p 6:40p 9:10p FRI/SAT 11:20p NP BLACK WATERS OF ECHOE’S POND - (R) 1:05p CLASH OF THE TITANS-DIGITAL 3D - (PG13) 1:25p 4:15p 7:05p 9:40p CLASH OF THE TITANS-DIGITAL - (PG13) 10:25p CLASH OF THE TITANS - (PG13) 12:25p 3:15p 5:45p 8:35p FRI/SAT 11:05p WHY DID I GET MARRIED TOO-DG - (PG13) 1:20p 4:35p 7:35p 10:20p WHY DID I GET MARRIED TOO - (PG13) 3:35p 6:35p 9:20p THE LAST SONG - (PG) 1:10p 4:05p 6:45p 9:25p HOW TO TRAIN YOUR DRAGON-IMAX - (PG) 12:15p 2:30p 4:45p 7:00p 9:15p HOW TO TRAIN DRAGON-DG 3D - (PG) 1:45p 4:00p 6:15p 8:30p FRI/SAT 10:50p HOW TO TRAIN YOUR DRAGON - (PG) 12:55p 3:10p 5:25p 7:45p 10:05p HOT TUB TIME MACHINE-DIG - (R) 12:10p 2:35p 5:00p 7:25p 9:45p BOUNTY HUNTER - (PG13) 12:40p 6:55p DIARY OF A WIMPY KID-DIGITAL - (PG) 1:00p 3:20p 5:40p 8:00p ALICE IN WONDERLAND-DIGITAL 3D - (PG) 1:15p 4:20p 7:20p 9:55p ALICE IN WONDERLAND-IMAX 3D - (PG) FRI/SAT11:30p SHUTTER ISLAND - (R) 3:40p 9:35p
STATE THEATRE 233 State St. at Liberty, 734-761-8667 THE RUNAWAYS (R) FRI/MON/TUE/WED 7:15 & 9:45 SAT 4:45, 7:15 & 9:45 SUN 3:45, 6:15 & 8:45 GREENBERG (R) FRI/MON/TUE/WED 7:00 & 9:30 SAT 4:30, 7:00 & 9:30 SUN 3:30, 6:00 & 8:30
Looking for a partner for your next
Questions regarding the Special Assessment for Fire Protection for 20102011 should be directed to Lee Bourgoin, Finance Director, at (734) 429-4907 ext. 2201.
THE CITY OF SALINE Dianne S. Hill, CMC Saline City Clerk DATED: April 15, 2010 Publish April 15, 2010
Heritage Newspapers will work with you!! Contact Susan Laine 734.246.0116 or slaine@heritage.com