Spring 2019 - Prima

Page 1


MELANIE CELINE


MELANIE PRIMA MB7578 Every Prima Bag fan should have a true-white Shell in her Miche collection- and the stunning Melanie certainly fits the bill. Silkysmooth snowy faux leather features chic contrasting black stitching and piping. Side pockets and grommet holes. Perfect for a walk along the beach or wherever your busy day takes you. Base bag and handles not included. Chaque fan de Prima Bag devrait avoir une coquille de vrai blanc dans sa collection Miche - et l’étonnante Melanie convient parfaitement. En similicuir soyeux et lisse comme de la neige, il présente des coutures et des passepoils noirs contrastants chics. Poches latérales et oeillets. Parfait pour une promenade le long de la plage ou peu importe votre journée bien remplie. Sac de base et poignées non inclus.


KATY CELINE


KATY PRIMA MB7581 It’s your time to bloom! The Katy Shell for the Prima Bag is like a bouquet from an enchanted garden, complete with abstract rose print in bold shades of red, pink, yellow and green. Tuxedo ruffles on the front and black trim details add just the right amount of sophistication to this unique Shell. Whether you’re headed to a garden party or to an art gallery, you’ll look stunning. Base bag and handles not included. C’est votre heure de fleurir! Le Katy Shell pour le Prima Bag est comme un bouquet de jardin enchanté, avec un imprimé abstrait rose dans des tons audacieux de rouge, rose, jaune et vert. Des volants de smoking à l’avant et des garnitures noires ajoutent le degré de sophistication nécessaire à cette coquille unique. Que vous vous rendiez à une fête dans le jardin ou à une galerie d’art, vous aurez l’air magnifique. Sac de base et poignées non inclus.


RYANN CELINE


RYANN PRIMA MB7576 The beautiful Ryann Shell for Prima Bags conjures up images of white sand beaches, Caribbean waters, warm tropical breezes and brilliant sunshine. Bright turquoise faux leather is punctuated with two zippered front pockets, white detailing and rivet accents. Fun zipper pulls are ideal for decorating with one of our Charmers. Base bag and handles not included. La superbe Ryann Shell pour Prima Bags évoque des images de plages de sable blanc, d’eaux des Caraïbes, de brises tropicales chaudes et d’un soleil éclatant. Le faux cuir turquoise vif est ponctué de deux poches avant à glissière, de détails blancs et de rivets. Les tirettes amusantes sont idéales pour décorer avec l’un de nos Charmers. Sac de base et poignées non inclus.


AMANDA CELINE


AMANDA PRIMA FASHION PLUS MB7577 Get in touch with your feminine side! The Amanda Shell for Prima Bags features a soft pink colour that’s as sweet as cotton candy, but the fun wave design on the front makes her a little bit spunky too. Smooth carnation faux leather with contrasting almond pipingsimply gorgeous! Base bag not included. Comes with matching short handles which can be used directly on the Shell or add the Silver Chain Extension set. Entrez en contact avec votre côté féminin! La coque Amanda Shell pour Prima Bags est rose pâle et sucrée, mais la forme amusante de la vague sur le devant la rend un peu plus légère. Simili cuir lisse Carnation avec passepoil en amande contrasté, tout simplement magnifique! Sac de base non inclus. Poignées crème incluses.


PAT CELINE


PAT PRIMA MB7584 Hot, hotter, HOTTEST! Pat for Prima Bags effectively captures the heat of summer and glows with the happy vibe of the season. Electric coral textured faux leather features chic contrasting white piping on one corner and along the convenient end pockets. Pat has “WOW” factor, and adds a little fun and adventure to virtually any outfit! Base bag and handles not included. Chaud, plus chaud, plus chaud! Pat for Prima Bags capte efficacement la chaleur de l’été et rayonne de l’ambiance joyeuse de la saison. En similicuir texturé corail électrique, il présente un passepoil blanc contrastant chic sur un coin et le long des poches latérales. Pat a le facteur «WOW», et ajoute un peu de plaisir et d’aventure à presque toutes les tenues! Sac de base et poignées non inclus.


SALLY CELINE


SALLY PRIMA MB7647 Blue skies ahead! The Sally for Prima Miche bags features a neon shade of aqua thatメs super-trendy and perfect for summer. Perfectly-placed pleating and chic black contrast stitching complete the look. Back zippered pocket with silver hardware. Base bag and handles not included. Ciel bleu à venir! Les sacs Sally pour Prima Miche présentent une nuance d’aqua néon qui est super tendance et parfaite pour l’été. Des plis parfaitement placés et des coutures contrastantes chics noires complètent le look. Poche arrière à glissière avec accessoires en argent. Sac de base et poignées non inclus.


MARIA CELINE


MARIA PRIMA FASHION PLUS MB7668 Like a breath of springtime air, Prima Maria brings new freshness to your wardrobe. Soft cream faux leather combines with a custom abstract floral print accent in shades of purple, blue, sage green and burgundy red. The look is tied together with contrasting piping in warm camel. Gold hardware; large open back pocket. Fashion plus shell with gold hardware and purple straps included. Base bag not included. Comme une bouffée d’air printanier, Prima Maria apporte une nouvelle fraîcheur à votre garde-robe. Le similicuir crème doux se combine avec un accent imprimé floral abstrait dans des tons de violet, bleu, vert sauge et rouge bordeaux. Le look est noué avec un passepoil contrastant dans un chameau chaud. Matériel d’or; grande poche arrière ouverte. Sac de base et poignées non inclus.


ALICIA CELINE


ALICIA PRIMA FASHION PLUS MB7648 Neon citrus detailing on the Alicia for Prima Miche bags is destined to stop traffic and make you feel happy, happy, happy every time you wear her! Ultra-soft light almond faux leather features decorative zippers on the front, revealing her peek-a-boo bright yellow surprise underneath. Silver hardware and side pockets. Comes with matching short cream extension handles which can be used directly on the Shell or add the Silver Chain Extension set. Matching Layla Wallet is included in this Fashion Plus collection. Neon citron détaillant sur les sacs Alicia pour Prima Miche est destiné à arrêter la circulation et à vous faire sentir heureux, heureux, heureux chaque fois que vous la portez! Le simili-cuir ultra-doux et léger en amande comporte des fermetures éclair décoratives sur le devant, révélant sa surprise jaune vif sous-jacente. Quincaillerie argentée et poches latérales. Livré avec des poignées d’extension de crème courte assorties qui peuvent être utilisées directement sur la coque ou ajouter le kit d’extension de chaîne en argent. Correspondant à Layla Wallet est inclus.


MARIAH HIP BAG MB9133 Powder-blue quilted faux leather features two chic tassel accents and an irresistible matching long strap with a woven silver chain. Interior is lined with an enchanting cream, blue and green floral print fabric. Top zipper closure. Dimensions: 6½” diameter with a 2” gusset; handle is 3/8” wide with a 21½” handle drop. Le simili cuir matelassé bleu poudre comporte deux accents de gland chic et une longue sangle assortie irrésistible avec une chaîne en argent tissée. L’intérieur est doublé d’un tissu à imprimé fleuri crème, bleu et vert enchanteur. Fermeture à glissière supérieure. Dimensions: 6½ ”de diamètre avec un gousset de 2”; La poignée a une largeur de 3/8 ”et une chute de 21½”.


KIKI COIN PURSE MB9259 Dive into summer with the Kiki Coin Purse! Kiki is so sweet and cheerful she’s bound to brighten up your day! Plongez en été avec le porte-monnaie Kiki! Kiki est tellement douce et joyeuse qu’elle égayera votre journée!


PEYTON COIN PURSE MB9163 Pale-yellow canvas with pink, grey, yellow and green floral print. Features a kiss-lock frame and pink-fabric lined interior. Gold hardware. Dimensions: 3.75” x 4”, with a 1.75” gusset. Toile jaune pâle avec imprimé floral rose, gris, jaune et vert. Comprend un cadre à fermeture à glissière et un intérieur doublé de tissu rose. Matériel d’or. Dimensions: 3,75 ”x 4”, avec un soufflet de 1,75 ”.


LAYLA WALLET MB9207 With this wallet, it’s “hip to be square!” This little piece of square perfection is ideal when you don’t want to carry much. It slips perfectly into the front pocket of your jeans, a hip bag and even a clutch. A palm tree print in shades of yellow, orange, green and blue was inspired by tropical beaches. Pineapple faux leather interior and yellow wrap-around zipper pump up the fun. Interior zippered pocket for folded bills or change and an ID slot lined with cream fabric plus two additional card slots. Wrap-around zipper closure. Dimensions: 4” x 4”. Silver hardware. Avec ce portefeuille, c’est «la hanche d’être carré!». Ce petit morceau de perfection carrée est idéal lorsque vous ne voulez pas trop transporter. Il se glisse parfaitement dans la poche avant de votre jean, dans un sac à la taille et même dans une pochette. Un imprimé de palmier dans les tons de jaune, orange, vert et bleu a été inspiré par les plages tropicales. L’intérieur en similicuir ananas et la fermeture à glissière enveloppante jaune donnent de l’ampleur à votre divertissement. Poche intérieure à fermeture à glissière pour billets ou billets pliés et fente pour carte d’identité doublée de tissu crème et deux fentes pour cartes supplémentaires. Fermeture à glissière enveloppante. Dimensions: 4 “x 4”. Matériel argenté.


PISTACHIO WALLET MB9137 Lightly-textured faux leather in an exquisite shade of pistachio green features light tan trim and medium tan interior lining. Opens to ID card slot and five card slots along with an open bills pocket with three card slots. Interior snap closure and magnetic exterior closure. Silver hardware. Dimensions: 7” long x 4” tall. En similicuir légèrement texturé dans une nuance exquise de vert pistache, il présente une bordure beige clair et une doublure intérieure beige clair. S’ouvre dans la fente pour carte d’identité et dans cinq fentes pour cartes, ainsi que dans une poche ouverte pour les factures avec trois fentes pour cartes. Fermeture intérieure et fermeture magnétique extérieure. Matériel argenté. Dimensions: 7 “de long x 4” de haut.


CHARTREUSE PHONE WALLET MB9153 If your mobile phone is the most important thing you carry, this unique Phone Wallet is designed just for you! Bright textured faux leather in brilliant chartreuse green is complemented by teal accents. Specially-designed phone pocket lets you hear your device ring, and easy snap closure allows you to pick up in time. Secure interior zipped pockets hold all your bills and cards with ease. Fun touches: MICHE clover accents on the front and zipper pull as well as bright abstract cotton interior lining and easy-carry strap. Wallet dimensions: 5 ¾” x 4”, with a 1 ¼” gusset. Strap dimensions: 8 ½” x ½”. Gold hardware. Si votre téléphone portable est la chose la plus importante que vous transportez, ce porte-téléphone unique est conçu pour vous! Le faux cuir texturé brillant en vert chartreuse brillant est complété par des accents de bleu sarcelle. La poche spécialement conçue pour votre téléphone vous permet d’entendre la sonnerie de votre appareil et la fermeture facile à utiliser vous permet de prendre la parole à temps. Des poches intérieures zippées sécurisées permettent de ranger facilement tous vos billets et toutes vos cartes. Touches amusantes: accents de trèfle MICHE à l’avant et tirette, ainsi qu’une doublure intérieure en coton abstrait et une sangle facile à transporter. Dimensions du portefeuille: 5 ¾ ”x 4”, avec un soufflet de 1 ¼ ”. Dimensions du


FLORAL KEY CHAIN MB6239 Show your love of Miche every time you get behind the wheel and everywhere you go with this key chain featuring a fresh, multi-colored floral epoxy design; matches our Lanor Luxe Shell; silver hardware; 2 1⁄4” diameter. Montrez votre amour pour Miche chaque fois que vous prenez le volant et partout où vous allez avec ce porte-clés présentant un design époxy floral frais et multicolore; correspond à notre Lanor Luxe Shell; matériel d’argent; 2 1⁄4 ”de diamètre.


MARIA SCARF MB9912 Soft cream background combines with a custom abstract floral print accent in shades of purple, ochre and burgundy red. And it matches our Maria Collection! Dimensions: 71” x 42”. 100% Polyester: Hand-wash only; lay flat to dry. Le fond crème doux se combine avec un accent imprimé floral abstrait personnalisé dans des tons de violet, ocre et rouge bordeaux. Et cela correspond à notre collection Maria! Dimensions: 71 “x 42”. 100% polyester: lavage à la main uniquement; faire sécher à plat.


WILLOW SCARF MB9721 Custom lace print in shades of purple, rust and golden wheat. Dim: 69” long x 30” wide. 100% polyester: hand-wash only; lay flat to dry. Dentelle personnalisée dans les tons de violet, rouille et blé doré. Dim: 69 “de long x 30” de large. 100% polyester: lavage à la main uniquement; sécher à plat.


WHITE ROLLED HANDLES MB9472 Set of two (2) rolled-style faux leather handles in white. Just add hardware of your choice (sold separately). Dimensions: 21” x ¾” with a 9 ½” handle drop. Ensemble de deux (2) poignées en similicuir roulé de style blanc. Ajoutez simplement le matériel de votre choix (vendu séparément). Dimensions: 21 ”x” avec une chute de poignée de 9 ½ ”.


WHITE (GOLD & SILVER) QUICK CLIP MB9475 Quick Clip fits perfectly for both the Demi and Prima Bags, this ingenious faux leather strap allows you to just clip onto the ends and go! Comes with both Interchangeable Silver & Gold Clips to match your Miche Shells. 42 ½” long x 1 ¼” wide, with clip. 17 ¾” handle drop. Silver & Gold Clips - Set of two (2). Removable clips are designed to use with the White Quick Clip Strap. Dimension: 3” x 2” Quick Clip s’adapte parfaitement aux sacs Demi et Prima Bags, cet ingénieux bracelet en faux cuir vous permet d’attacher les extrémités et de partir! Fournie avec des pinces interchangeables en argent et en or, assorties à vos coquilles Miche. 42 ½ “de long x 1 ¼” de large, avec clip. 17 ¾ ”poignée baisse. Silver & Gold Clips - Ensemble de deux (2). Les clips amovibles sont conçus pour être utilisés avec la sangle à clip rapide blanche. Dimension: 3 “x 2”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.