SPRING-SUMMER- 2018 V1
2
Größentabelle - Size Charts - Guide des Tailles
MAN - MÄNNER HOMME - HOMBRE HEIGHT - HÖHE TAILLE - ALTURA WEIGHT - GEWICHT POIDS - PESO
XS
S
158 - 168 165-175 52-62
WOMAN - FRAU FEMME - MUJER HEIGHT - HÖHE TAILLE - ALTURA WEIGHT - GEWICHT POIDS - PESO
55-65
MS
M
MT
LS
L
165-175
170-180
175-185
170-180
175-185
180-190
185-195
64-74
64-74
64-74
70-80
72-82
80-90
87-97
XXS - 4 XS - 6
XL XXL
S-8
M - 10
L - 12
LS
155 - 163
160-168
165-173
170-180
175-183
170-180
41 - 51
45 - 47
53 - 63
59 - 69
65 - 75
+75
4
6
KID - KINDER JUNIOR - NIÑO HEIGHT - HÖHE TAILLE - ALTURA 158 - 168 165-175 WEIGHT - GEWICHT 52-62 55-65 POIDS - PESO
8
10
12
14
165-175
170-180
175-185
170-180
64-74
64-74
64-74
70-80
Our story
Notre Histoire
Since 1999, Depuis 1999,
develop products for riders
nous créons et
and water sports lovers.
développons des produits pour
R&D
Notre
service
order to always get the highest
travaille continuellement
performance.
au developpement de nouveaux produits
néoprenes
dans
le
but d’obtenir toujours plus de
Our Values
performance.
Soöruz was created by riders for riders, therefore we adapt, our products to
Nos Valeurs
riders needs by following the evolution of their sports and by desining products
Soöruz
a été créé par des riders pour
des riders. nous innovons sans cesse et nous adaptons nos produits aux besoins des riders en suivant l’évolution de leurs sports et en confectionnant des produits en coopération directe avec eux.
A
Our
R&D service works to develop new neoprene product, in
les riders et les passionnés de sports de glisse.
we create and
partir de là est né le concept
«Rider’s
vision»,
devenu
le
slogan
officiel de la marque.
Très tôt, nous avons pris en compte l’environnement dans le développement de nos combinaisons. d’abord avec le bambou et le polyester recyclé, puis avec le Yulex© à base de guayule naturelle sans déchet, propre et durable. nous sommes fier de présenter pour 2016
in direct cooperation with them. there, was
born
the concept
From «The
rider’s vision» which became the official signature of the brand.
Very
early, we have been considerated
the environment in the development of our wetsuits. at beginning with bamboo
and recycled polyester linings. In 2014, with the
Yulex©
made from natural
guayule. we are proud to present for
2016 our new ecological wetsuit B.I.G. 100% in Naturalprene.
notre nouvelle combinaison écologique
B.I.G. 100% en Naturalprene
Yann DALIBOT & Matthieu BARAT Co-créateur de la marque Soöruz
Nos Produits Les produits Soöruz sont élaborés avec un réel engagement de qualite. Testés par nos riders, les produits sont adaptés pour chaque discipline. dans un but de durabilité, de performance, de liberté de mouvements et de
resistance, nous vous proposons des produits haut de
Our Products Soöruz products are developped with a real quality commitment. Tested by our riders, products are adapted for each sports. In order to get more durability, performed, free movements and resistance, we offer you high quality and technical products with competitive price.
gamme et techniques a des prix competitifs.
Par gammes
By ranges
Notre entreprise design et confectionne des pro-
Our company designs and produces both lifestyle and technical products adapted to most watersports (wetsuit, life vest, impact vest and water products), plus a large range of clothing and accessories (Men, Women and Kids). Soöruz has put the emphasis on growing the share of technical products years ago. Because each sport and rider are different, we develop several ranges that meet every specifics needs: ranges dedicated to Surfers (B.I.G, Firehead, Guru), range perfect for several watersports (Fighter for windsurfers/kitesurfers/wakeboarders), one adapted to Stand Up Paddle (Fighter Sup), one for beginners, one for school & Rental, plus impact vests and accessories.
duits lifestyle et technique adaptés à certains sports de glisse (combinaisons, life vests, impact vests and
water products), avec une large gamme de vêtements et accessoires (hommes, femmes et enfants).
Il y a plusieurs années, Soöruz a mis l’accent sur l’évolution technique des produits. Etant donné que chaque sport et rider sont différents, nous avons developper plusieurs gammes en fonction des besoins spécifiques: gamme pour les surfeurs
(B.I.G, Firehead, Guru), gamme de sports nautiques (Fighter pour windsurf/kitesurf/wakeboard), gamme adaptée au Stand Up Paddle (Fighter SUP), une pour les débutants (Fly), une pour les écoles et locations, ainsi que les impact vests et accessoires.
La garantie
The warranty
La garantie est de 3 ans sur toutes les coutures, 12 mois sur les néoprenes. Pour qu’elle soit activée et pour profiter de notre service apres vente, le client doit enregistrer son produit sur :
The warranty is during 3 years for all stitching, 12 months for neoprene. To activate it and be able to used our services directly, the customer needs to register his product on:
http://www.sooruz.com/warranty-wetsuit/
http://www.sooruz.com/warranty-wetsuit/
STRATEGIE COMMERCIALE • Marque française depuis 1999 • R&D important pour améliorer en permanence la technicité de nos produits
• Réel engagement qualité : test des produits par des riders professionnels
• SAV sur tout le néoprène : prise en charge efficace directement au siège à La Rochelle
COMPETITIVE ADVANTAGES • French brand since 1999 • Important Investment in R&D to constantly improve the technical nature of our products
• Real commitment for quality: all our products are tested by pro-riders • Warranty on all wetsuits directly handled in La Rochelle, France
Before designing each wetsuit, Soรถruz always considers how to make it GREENER.
LOVE OUR PLANET, THINK GREEN.
Soรถruz Wetsuits use : - NATURALPRENE NP4 - LIMESTONE NEOPRENE MORE ECO-FRIENDLY, SOร RUZ NEOPRENE Many million kg per year of carbon footprint could be eliminated by our neoprene technologies.
NATURALPRENE©
The Eco-friendly alternative to traditional neoprene L’alternative Eco-friendly au néoprène classique
The NATURALPRENE is the fruit of several years of research for making a natural rubber foam. Our goal is to replace petroleum manufactured neoprene by a natural product coming from a renewable and respectable farming. The naturalprene is 100% neoprene Free. By combining Naturalprene’s performance with alternatives eliminating the maximum chemical products, Soöruz designed the high end eco wetsuit BIG. The glue and prints marking techniques used are water-based with no harmful chemical solvents in it. The inner Polar-dry© (water repellent and Quick Dry), and outside ULTRA FLEX lining are in recycled polyester made from plastic bottle that offer the same performance as stretch but are more eco-friendly. Our innovative zip-free entry removes the use of zipper slides.
LE NATURALPRENE est le fruit de plusieurs années de recherche pour obtenir une mousse de caoutchouc naturelle. Notre but est de remplacer le néoprène fabriqué à base de pétrole par un produit naturel issu d’une culture respectable et renouvelable. Le Naturalprene est 100% sans néoprène. En associant les performances du Naturalprene avec des alternatives éliminant le maximum de produits chimiques, Soöruz a conçu la combinaison haut de gamme éco-responsable BIG. La colle utilisée et les marquages sérigraphiés sont à base d’eau sans solvants chimiques nocifs. Les doublures, intérieure Polar-dry© (Hydrofuge et séchage rapide), et extérieure Ultra Flex, sont en Polyester Reclyclé à base de bouteilles en plastique et offrent les mêmes performances en terme de souplesse et isolation que le polyester haut de gamme. Notre système innovant zip-free supprime l’utilisation des fermetures éclairs.
Evolution of petrochemicals products in SOÖRUZ Wetsuits over time % of petrochemical products in SOÖRUZ wetsuit
100 %
50 %
OIL
NATURALPRENE© NATURALPRENE©
10 % 2012
2013
2014
2015
Evolution of SOÖRUZ’s ecology involvment Very early, we have been considerated the environment in the development of our wetsuits. Since 2013, we developed our flagship wetsuit the GURU Pro with bamboo and recycled polyester linings. In 2014, Yulex Corporation has developped the material made from natural guayule. After the first year of testing, we launched our first wetsuit B.I.G. made from Yulex in 2015. It’s in 2015 that the Naturalprene came onto the scene. After one full year of testing in order to assess its performances and his longevity , we are proud to present for 2016 our new ecological wetsuit B.I.G. 100% in Naturalprene.
8
2016
2017
2018
Years
We extend the Naturalprene© in other range
Evolution de l’implication écologique de SOÖRUZ Très tôt, nous avons pris en compte l’environnement dans le développement de nos combinaisons. Dès 2013, nous développions notre combinaison phare, la GURU Pro, avec des doublures à base de bambou et de polyester recyclé. En 2014, Yulex Corporation mis au point la matière à base de guayule naturelle. Après une année de test, nous sortions notre première combinaison B.I.G. à base de Yulex en 2015. C’est en 2015 que le Naturalprene vit le jour. Après une année complète de tests afin d’évaluer ses performances et sa longévité, nous sommes fier de présenter pour 2016 notre nouvelle combinaison écologique B.I.G. 100% en Naturalprene.
N
A
T
U
R
A
L
P
R
E
N
E
The naturalprene is the fruit of several years of research for making a natural rubber foam. Our goal is to replace petroleum manufactured neoprene by a natural product coming from a renewable and respectable farming. The naturalprene is 100% neoprene Free. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Naturalprene ist das Ergebnis mehrerer Jahre der Forschung und Entwicklung eines Naturkautschuk-Schaums. Unser Ziel ist es, Neopren aus ErdĂśl durch ein Naturprodukt aus nachwachsenden Rohstoffen zu ersetzen. Naturalprene ist zu 100% ohne Neopren.
Water-based print Water repellent
Aq ba ua gl sed ue
Lamination with eco friendly free solvent aqua- based glue Isolating layer role
NATURALPRENEŠ Eco-friendly NP4 Ultraflex
Ultra Flex Recycled polyester Fast dry, Ultra flex, Warm, Light, Comfortable
50 9
LIMESTONE NEOPRENE Soöruz utilise depuis plus de 5 ans du Limestone Néoprène dans ses combinaisons. L’attrait principal de cette matière est la réduction de l’utilisation des produits chimiques lors de sa fabrication, par rapport au néoprène classique. Le Limestone Néoprène possède également un très bon rapport qualité-prix. En le couplant avec des matières recyclées, il représente un 1er pas vers des produits moins impactant pour l’environnement. Malgré ces efforts, il ne peut pas être considéré comme une matière Eco-friendly. Dans sa démarche d’offre de produits toujours plus respectueux de la planète, SOÖRUZ a développé de nouvelles solutions et utilise depuis 2 ans déjà le Naturalprène, l’unique solution éco-responsable sur le marché à ce jour.
G3-FLEX
The ultimate ultra-flex neoprene offers the most flexible and lightest wetsuit ever
Very extensible neoprene, warm and light. Maximum of solidity and comfort lack bon b car g in ak
N
d
eo
Du mp e
pre n e R u b b er
CO2 Emission Declined
Fo
m
so
f
a
2.698
CO2 REDUCED KG PER WETSUIT
Pr s o d uc t i o n P r oce
72%
o be recycl ed tyres t for ber b m ru
Eco Carbon Black
Carbon Black, one of the key ingredients of neoprene, can now be pyrolyzed from scrap rubber tires. This significantly reduces energy consumption and cuts CO2 emission by 200g per wetsuit.
ne mined from ear th esto ca iL m n
G4-FLEX
ed into neop ren sform ec tran e hi b
ps
We use earth mined limestone to replace petrochemicals in our neoprene. It comes from nature and has less environmental impact.
CR
SOÖRUZ’s neoprene rubber foam formulation eliminated near all of the polycyclic aromatic hydrocarbon (PAHs) substances .
5,000
Neoprene Waste Reborn Every Year
kg
m Tri
PAHs Minimized Formulation
m
ed edg e
et s
SOÖRUZ manufactures 30 000 wetsuits a year. If all of our customers choose to use these green technologies, together we can reduce an extraordinary volume of CO2 emission every year.
s from neopre
ne
e sh
Neoprene Recycling Process We recycle as much neoprene production waste as possible and turn them into qualified products, thus minimizing the waste that goes to landfills.
Soöruz uses since more than 5 years Limestone Neoprene in its wetsuits. Main interesting aspect of this material is to reduce the use of chemical products during production compare to classic neoprene. Limestone Neoprene also has a very good value for money. By coupling it with recycled materials, it is a first step for less environmental impacting products.In spite of efforts, Limestone Neoprene can’t be considered as an Eco-friendly material. In its approach of offering products always more respectful towards our planet, SOÖRUZ developed news solutions and already uses since two years Naturalprene, the unique environmentally responsible answer on the market today. Soöruz verwendet seit über 5 Jahren Kalkstein (Limestone) Neopren in seinen Wetsuits. Dadurch wird die Verwendung von Chemikalien bei der Produktion, im Vergleich zu herkömmlichen Neopren, drastisch verringert. Kalkstein Neopren bietet außerdem ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. In Verbindung mit recycelten Materialien stellt es einen ersten Schritt zu umweltfreundlicheren Produkten dar. Trotz dieser Verbesserungen kann es nicht als ein umweltfreundliches Material angesehen werden. In ihrem Bestreben umweltfreundliche Produkte anbieten zu können, entwickelt Soöruz neue Lösungen und nutzt bereits seit 2 Jahren Naturalprene, die aktuell einzige umweltfreundliche Alternative auf dem Markt.
Water Based Glue
M i
A-α QU
ed laminating r-bas glu ate e, A w lky
The R&D team at SOÖRUZ turned solvent-based laminating glue into water-based glue, eliminating harmful volatile organic compounds (VOCs).
tch colorant for d r ba op ste e-d a M
u anufact re nm yar ye
Lamin ati on
cs
104 26
Water Resource per kg L Conserved of fabric
Fa
op
Dope-Dyed Yarn
Dope-dying infuses dye pigments into molten plastic solution to produce colored yarns without the dyeing process. This saves tremendous amounts of water while reducing energy consumption and water pollution. * Please refer to the current color collection for available colors.
b ri
r en
e f or W et s
ui t
s
Ne
600
Solvent / VOCs Eliminated g per wetsuit
Carbon Footprint kg % Reduced per of fabric
d cle Recy
ct ion
Recycled Polyester pl
as u tic rod bot tles for lyester p po
45 Plastic Bottles
A wide selection of our fabrics are knitted with polyester yarn made from recycled plastic bottles. This helps reduce waste and material consumption at the same time.
=
Fabrics for One Wetsuit
SOÖRUZ and the Planet The 2nd life program By pushing backs the limits of durability over the years, we have considerably improved the lifetime of our wetsuits. However, in order to upgrade old wetsuits in the end of their life, we have created the 2nd life program . You bring your old wetsuit, we give you a 15 euros extra and we transform it into functional products. En repoussant les limites de la durabilité au fil des années, nous avons considérablement augmenté la durée de vie de nos combinaisons. Cependant, afin de revaloriser les vieilles combinaisons arrivées en fin de vie, nous avons imaginé the 2nd life program . Vous ramenez votre ancienne combinaison, nous vous donnons 15 € et nous la transformons en objets fonctionnels.
Aware of the environmental impacts from surf industry, we are committed to providing more and more of products limiting ecological and social impacts. Conscients des impacts environnementaux liés à l’industrie du surf, nous nous engageons à proposer de plus en plus de produits limitant les impacts écologiques et sociaux.
All of our tee-shirts are certified by theses social and eco labels Tous nos tee-shirts sont certifiés par ces labels
Fair Wear Foundation (FWF) is an independent, non-profit organisation that works with companies and factories to improve labour conditions for garment workers.
Fair Wear Foundation (FWF) est une organisation indépendante , sans but lucratif qui travaille avec des entreprises et des usines pour améliorer les conditions de travail pour les travailleurs de l’habillement .
12
All of our 4-way stretch boardshorts are made from recycled bottle Tout nos 4-way stretch boardshorts sont fabriqués à partir de bouteilles recyclées
This label represents an additional reassurance for factory employees, for retailers and consumers. It guarantees that the products are free from harmful substances.
Ce label garantit aux travailleurs des entreprises textiles, aux détaillants et aux consommateurs l’absence totale de substances nocives dans les produits
2nd LIFE PROGRAM’S PRODUCTS PRODUITS ISSUS DU 2nd LIFE PROGRAM Recycled neoprene wetsuit
Recycled sail Recycled/grounded neoprene Recycled canvas sheet
Poof seat
Pencil case
Coozy beer
Glasses box
Phone case
Wax pocket
13
Avec plus de 19 ans d’expérience, nous progressons chaque année pour développer des produits innovants alliant performance, qualité et durabilité. Nous utilisons notre passion pour les sports de glisse et la «rider’s vision» afin d’innover et d’identifier de nouvelles solutions plus intelligentes et plus propres. À partir des dernières actualités relatives aux tissus, tendances et technologies, nous intégrons dans notre processus de développement de produits, notre philosophie afin d’offrir les meilleures performances possibles. Notre équipe R&D teste la longévité et expérimente les produits sur le terrain afin de collecter de precieux retours sur ce qui fonctionne et sur ce qui reste à améliorer. Ainsi, nous mettons sur le marché uniquement nos produits testés et optimisés.
Over 19 years of experience, we progress every year to develop best innovative products with performance, quality and durability. We use our passion for surfsports and the rider’s vision to innovate and identify news and smarter solutions. From last news regarding fabrics, trends and technologies, we put our philosophy in our products development process to offer the best performance. Our R&D team tests the longivity and experiments products in the ocean in order to collect precious feedback to know what works and what should be modified. Thereby, we put on the market only tested and optimized products.
Mit über 19 Jahren Erfahrung entwickeln wir jedes Jahr innovative Produkte, die Leistung, Qualität und Haltbarkeit kombinieren. Unsere Leidenschaft für den Wassersport und die „Rider´s Vision“ lassen uns stets neue, intelligentere und umweltfreundlichere Lösungen entwickeln. Sämtliche Innovationen bezüglich Stoffen, Trends und Technologien werden bei der Produktentwicklung mit einbezogen, um die bestmögliche Leistung zu bieten. Unser F & E-Team beobachtet die Haltbarkeit unserer Produkte durch Gebrauchstests im Wasser, um wertvolles Feedback darüber zu sammeln, was funktioniert und was verbessert werden muss. Dadurch können wir auf dem Markt durchweg getestete und optimierte Produkte anbieten.
14
I N N O VA T I O N S
20
18
«OUR MISSION IS TO KEEP YOU WARM AND CONFORTABLE WITH STYLISH LOOK WHEN YOU ARE EXPLORING THE OCEAN»
NEW OUTSIDE LAMINATION BLACK DIAMOND HD (Heavy Duty)
windstopper + water repellant + solar attract + light and robust Enduction extérieure coupe vent + déperlante + légère et résistante
SOFT BLACK DIAMOND The thin version of our outer lamination Black Diamond, suitable for surfing combinations La version fine de notre plaquage extérieur Black Diamond, adapté pour les combinaisons Surf
SOÖRUZ EXCLUSIVE LINING STORM-DRY 2
Last release of our famous Recycled polyester lining : thinner to attract less water + Faster drying + Warmer Doublure intérieure en polyster recyclé plus fine qui capte moins d’eau = séchage + rapide + souple et toujours aussi chaude
WATER BASED GLUE Turned solvent-based laminating glue into water-based glue, eliminating harmful volatile organic compounds. Transformé une colle de stratification à base de solvant en colle à base d’eau, éliminant les composés organiques volatils nocifs.
ZIP FREE 2 BETTER OPENING SYSTEM New shape - threading the wetsuit is more easier and the sealing is safe Version 2 de notre système d’ouverture sans fermeture qui facilite l’enfilage de la combinaison tout en préservant l’étancheité et améliore le confort.
SOÖRUZ Headquater 17 000 La Rochelle - France - Tél +33 (0)5 46 34 67 54 - commercial@sooruz.com
15
ZIP
Zipper
FEATURES ZIP
ECO-FEATURES ZIP ZIP FEATURES
ECO-FEATURES
FEATURES
The wetsuit with Soöruz exclusive zip-free system is easier to take
Soöruz zips system are developed in order to offer more
zip stiffed flexibility. They limit the water entrance. Quite small for ATURES in and take off, and reduce the water entry. It cancels the FEATURES FEATURESthe Front-Zip and Chest-Zip and longer for the Back-Zip. oöruz zips system are developed in order to offer more. ECO-FEATURES
FEATURES
Seams
SEAMS
SEAMS
The GBS Technique offers waterproof seams, ECO-FEATURES ECO-FEATURES glued and blinded stitches. La méthode de fabrication GBS (glued and blinded stitches) offre des coutures cousues-collées étanches. SEAMS
FEATURES FEATURES
O-FEATURES TURES ECO-FEATURES
MS
TAPE
ECO-FEATURES
Flat, non-glued stitches, flex and comfy seams. Perfect use for summer Coutures plates non-collées, souples et confortables. Utilisation pour l’été.
TAPE
FOAM
Tapes
Inside
Inside
ECO-FEATURES
No Glue SEAMS TAPE SEAMS Inside Inside Outside
Outside
HEAT-ON G4-Flex - inside tape
No Glue Outside
Outside
LININGS New G4 flex neoprene strip wich coversECO-FEATURES seams by the inside, extreECO-FEATURES LININGS mely flex, durable, water proof & without TAPE overlapping glue.
TAPE Nouvelles bandes de néoprène Jersey G4 qui couvrent les coutures par l’intérieur, ultra-flex, durable, étanche et sansInside excès de colle.Inside
-FEATURES
E
Outside No Glue
ide
Inside
NEOPSPAN - inside tape Inside Inside Outside Inside G4Flex Neoprene strip which covers seams by the inside, extremely Inside flex, durable and waterproof. ZIPBandes de néoprène NoJersey Glue G4 qui couvrent les coutures par l’intérieur, ultra-flex, durable et étanche.
ZIP
Outside
Outside Outside
Outside glue edge which covers stitches, improve waterproofness and durability. Node Glue Lisière colle extérieure qui couvre les coutures, il améliore Outsideet la durabilité. l’étanchéité
No Glue Outside
Outside
Details FEATURES
FOAM
FOAM
FOAM
ECO-FEATURES FEATURES ining LININGS
LININGS
LININGS
L
LININGS
LININGS
SEAMS SOÖRUZ EXCLUSIVE STORM-DRY ZIP Doublure qui apporte de la chaleur et un séchage rapide.
ECO-FEATURES ZIP
Doublure polaire en polyester recyclé.
Doublure ultra-flex haute performance
Polar lining in recycled polyester Comfort, warmth, fast drying
Ultra flex jersey: Very flexible, High performance lining
ZIP Confort, chaleur, séchage ZIP rapide.
SOÖRUZ EXCLUSIVE STORM-DRY TAPE Lining which bring warmth and fast drying
16
LININGS
ZIP
ZIP
ZIP
FEATURES
ECO-FEATURES FEATURES
The Eco-friendly alternative to traditional neoprene SEAMS
ECO-FEATURES
Sourced from Nature Developed by surfers TAPE
No Glue
Inside
Outside
Outside
ECO-FEATURES FEATURES
Inside
B.I.G Zip-free
FIREHEAD Back-zip
FIREHEAD Zip-free
ORGANIC Impact-vest
2017 ORGANIC WETSUIT RANGE
ABYSS Women Chest-zip
SEAMS
FEATURES
ZIP
ZIP
Since 2012, we have considerated the environment in our wetsuits’ development. we are proud to present our 2017 new ecological wetsuit range with Naturalprene. The NATURALPRENE is the fruit of several years of research for making a natural rubber foam. Our goal is to replace petroleum manufactured neoprene by a natural product coming from a renewable and respectable farming. The naturalprene is 100% neoprene Free. By combining Naturalprene’s performance with alternatives eliminating the maximum chemical products, Soöruz designed the high end eco wetsuit range. The glue and prints marking techniques used are water-based with no harmful chemical solvents in it. The inner Polar-dry© (water repellent and Quick Dry), and outside ULTRA FLEX lining are in recycled polyester made from plastic bottle that offer the same performance as stretch but are more eco-friendly.
more informations on sooruz.com/organic-wetsuit
17
water
collection 18
summer
2018
19
ZIP FREE
3/2 - 4/3
ZIP FREE
BACK ZIP
3/2 - 4/3
3/2 - 5/4/3
CHEST ZIP
3/2 - 4/3 - 5/4/3
BACK ZIP
2/2 3/2
3/2
3/2 - 4/3 - 5/4/3
NE
BACK ZIP
2/2
3/2 - 5/4/3
20
W
3/2
WETSUITS MEN BACK ZIP
ZIP FREE
NE
2/2 - 4/3 - 5/4/3
W
4/3 - 5/4/3
ZIP FREE
2/2
3/2 - 4/3
NE
3/2
1/1
1/1
2/2
W
1/1 2/1
2/2
FRONT ZIP
2/2
NE
W
21
The most advanced eco-friendly wetsuit At SOÖRUZ, we believe in achieving sustainability and durability by using the new natural rubber Naturalprene. It has nothing to envy best neoprene ; equally effective, It also enables an high level of insulation, stretch, fast drying and it’s more sustainable. So we have naturally included it into our new B.I.G. In addition to the 100% Naturalprene, the inner Polar-dry©(water repellent and Quick Dry), and outside ULTRA FLEX lining are in recycled polyester made from plastic bottles, it offers the same performance of stretch and is more eco-friendly. All prints are water-based and we also use an aqua-based lamination glue, eco friendly and solvent free. BIG is the perfect combination between Nature and Technique with Naturalprene and our most innovative entry zip-free system : more stretch and more easily slide-on. All of our prototypes have been tested many times by our riders and testers to reach the best performance ever in sustainable wetsuit technology and in order to optimize as much as possible B.I.G. wetsuit. Chez SOÖRUZ, nous sommes convaincus que la viabilité et la durabilité des combinaisons passent par l’utilisation du nouveau caoutchouc naturel : le Naturalprene. Il n’a rien a envier au meilleur néoprène ; tout aussi performant, il offre lui aussi une isolation extrême, une très grande souplesse et un séchage rapide tout en étant plus durable. Nous l’avons donc naturellement intégré à notre nouvelle combinaison B.I.G. En plus du 100 % Naturalprene, les doublures intérieure Polar-dry (Hydrofuge et séchage rapide), et extérieure Ultra Flex, sont en Polyester Recyclé à base de bouteilles en plastique et offrent les mêmes performances en terme de souplesse et d’isolation que le polyester haut de gamme. Tous nos marquages sérigraphiés sont à base d’eau et nous utilisons une colle écologique, sans solvant, à base d’eau pour la lamination. B.I.G. représente le parfait accord entre Nature et Technique avec le Naturalprene et notre nouveau système d’enfilage innovant sans zip : plus souple et enfilable plus facilement. Tous nos prototypes ont été testés de nombreuses fois par nos riders et testeurs afin d’atteindre les meilleures performances possibles dans la technologie des combinaisons écologiques et d’optimiser au maximum la combinaison B.I.G.
22
vv Nouvelle B.I.G 2018 : la révolution continue - Meilleure performance - Nouveau col souple et renforcé - Nouveau Système Zip-Free 2 - Nouvelle répartition des mousses pour un meilleur Flex - Nouveau Storm Dry 2 intérieur - Nouveau Water Exit
XS / S / M / MT / L / XL
FEATURES NP4- Naturalprene Ultraflex
NP4 Ultraflex Naturalprene
STORM DRY 2 Lining Exclusive Zip-free 2
New Zip-free system Fused edges
Lining made from bottles
Seamless engineered for minimal restriction
Aquad-based lamination glue (free solvent)
Debossed Back Knee
Naturalprene
All of prints are waterStorm-Dry technology based
GBS
HEAT-ON G4-Flex inside tape
Full glued taped outside seams & Glide-skin and neo taped inside seams
Water lock collar lining
GBS Glued & Blind Stiched Naturalprene Debossed back knee construction
Performed knee pad Soöruz DURAFLEX
INSIDE VIEW
Key Wax pocket Key Pocket GBS /Wax
100% Super light foam
Full glued taped outside seams & Glide-skin and neo taped inside seams
Prefmored Knee Pad
Performed knee pad Soöruz DURAFLEX Soöruz DURAFLEX
Water-based print
Water repellent
100% Super light foam Aq ba ua glu sed e
Lamination with eco friendly free solvent aqua- based glue Isolating layer role
NATURALPRENE© Eco-friendly NP4 Ultraflex
Ultra Flex Recycled polyester Fast dry, Ultra flex, Warm, Light, Comfortable
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
4/3
27
30
proved
& ap Tested
3/2 More information : http://sooruz.com/organic-wetsuit
23
50
JORGANN COUZINET WQS SURFER REUNION ISLAND
RES
ZIP ECO-FEATURES
ECO-FEATURES ZIPZIP
FEATURES
FOAM SEAMS
FEATURES FEATURES
TAPE
SEAMS
Inside
GBS Outside TAPE
ECO-FEATURES EATURES ECO-FEATURES
Inside The new
ZIP
ECO-FEATURES
Outside
FIREHEAD is the perfect mix between
eco-responsibility and high performance
SEAMS In 2018, our high end wetsuit the FIREHEAD, which is the best current compromise between Outside andOutside ecology and pure performance, will be built in 80% of Naturalprene 20% of G4 UltraInside Inside flex. It will also get the soft version of our new cut wind and waterproof coating: soft black diamond, as well as our new zip free system 2 easier to put on and which still improves the SEAMS SEAMS guarantee of comfort, flexibility and waterproofness . The inside lining storm dry 2 brings TAPE comfort, heat and fast drying. The inside lining G4 ultraflex, on lower legs, arms and shoulFEATURES ders combined with a big seamless zones, increases flexibility and freedom of movement to its maximum. Seams are Glued and blinded stitches and perfectly sealed and strengthened by an TAPE TAPE outside border of glue. Outside Inside Inside La Nouvelle FIREHEAD est le mix parfait entre
Inside Inside
Inside l Inside
En 2018, Inside
Outside
Outside Outside Outside ’EOutside co -Responsabilité et la haute performance
ECO-FEATURES notre combinaison haut de gamme firehead qui possède le meilleur compromis
Outside Outside actuel entre ecologie et performance pure, intègre
80% de naturalprene® et 20% de g4ultraflex. elle recoit la version soft de notre nouvelle enduction coupe vent et déperlante : soft black diamond ainsi que le nouveau système zip-free 2 plus facile à enfiler et qui améliore encore la garantie confort, souplesse et étanchéité . La doublure intérieure storm-dry 2 apporte confort, chaleur et séchage rapide. La doublure intérieure g4-ultraflex, sur le bas des jambes, des bras et des épaules, combinée à de grandes zones sans coutures, augmente la flexibilité et la liberté de mouvement à son maximum. Les coutures sont cousues/collées SEAMS puis parfaitement étanchées et renforcées par un liseré de colle extérieur.
TAPE
25
SOFT BLACK DIAMOND The thin version of our outer lamination Black Diamond, suitable for surfing combinations La version fine de notre plaquage extérieur Black Diamond, adapté pour les combinaisons Surf
26
ECO-FEATURES
ECO-FEATURES
ZIP
Zip Free System
ZIP
FOAM FOAM SEAMS
FEATURES FEATURES
TAPE
SEAMS
Inside
GBS Outside TAPE
ZIP FREE ENTRY
ECO-FEATURES ECO-FEATURES
Inside
Outside
ZIP
ZIP °C
- SEA TEMPERATURE GUIDE -
0
1
3
4/3
5
7
9
11
13
Inside
3/2
WATER EXIT SEAMS
15
Inside
17
19
21
23
Outside
25
27
30
Outside
FEATURES
SEAMS
FEATURES
TAPE
INSIDE VIEW
TAPE Inside
Inside
DEBOSSED BACK KNEE
Inside
Inside
FULLSUIT Zip-Free
Outside
ECO-FEATURES Outside
ECO-FEATURES Outside
SEAMS
+ Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL / XXL + Thickness :
- 4/3mm - 3/2 mm
FOAM
Outside
LININGS LININGS
SEAMS TAPE
TAPE
ZIP
+ Colors :
- Blue
Inside
Inside
ZIP
Outside
Outside
Outside
Outside
27
BLACK DIAMOND HD windstopper + water repellant + solar attract + light and robust Enduction extérieure coupe vent + déperlante + légère et résistante
28
ECO-FEATURES
ECO-FEATURES B a c k S y stem
ZIP ZIP
FOAM FOAM SEAMS
FEATURES FEATURES
TAPE
SEAMS
Inside
GBS Outside TAPE
BLACK DIAMOND HD
ECO-FEATURES ECO-FEATURES
Inside ZIP ZIP °C
0
Outside
- SEA TEMPERATURE GUIDE 1
3
5/4/3
5
7
9
11
13
Inside
15
Inside
17
19
21
23
Outside
25
27
30
Outside
3/2
BAT-WING SEAMS
FEATURES
SEAMS
FEATURES
TAPE
TAPE Inside
Inside
DEBOSSED BACK KNEE
Inside
Inside
FULLSUIT BackZip +
Sizes : - XS / S / M / MT / L / XL / XXL
Outside
ECO-FEATURES Outside
ECO-FEATURES Outside
FOAM
Outside
LININGS
LININGS INSIDE VIEW
SEAMS
SEAMS TAPE
+ Thickness :
TAPE
- 5/4/3 mm - 3/2 mm
+ Colors :
ZIP
- Blue
Inside
ZIP Inside
Outside
Outside
FEATURES Outside
Outside
4/3 2/2
Inside
Inside
29
The GURU PRO is our pro-riders first choice. There is no compromise with the GURU PRO. It takes advantage of all our Soöruz R&D. Performance is the main goal. Riders need flexibility, lightness and comfort. The shape is particularly adapted to high surf level. It has our new Zip free entry system, neoprene and lining in G4 ULTRAFLEX and warmth zone in Storm-dry. Seams are glued and blinded stitched and fully taped inside with G4 Heat-on Tape on scratching zone.GURU PRO is limitless.
La GURU PRO est le choix des Riders Pro du team. Il n’y a pas de compromis pour la GURU PRO. Elle profite pleinement de la cellule R&D de SOÖRUZ. La performance est son objectif. Les Riders ont besoin de souplesse, légèreté et confort. Sa coupe est particulièrement adaptée au surf de haut niveau. Elle intègre notre nouveau système d’enfilage sans zip, le néoprène et ses doublures en G4 ULTRAFLEX ainsi que des zones de chaleur en STORM-DRY.les coutures sont cousues/collées et intégralement galonnées par l’intérieur en G4 Heat-on Tape sur les zones de frottements. Il n’y a pas de limite avec la GURU PRO.
30
31
FEATURES
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
Inside
Outside
Outside
FOAM
La Gamme GURU 2018 avec le nouveau LIMESTONE G4-FLEX Du calcaire extrait de terre pour remplacer les produits pétrochimiques du néoprène. Sa provenance réduit l’impact surl’environnement. Notre G4-Flex garde toutes ses qualités et surtout son incroyable capacité d’étirement pour assurer une flexibilité maximale.
32
ZIP
FULLSUITS
ECO-FEATURES ZIP ZIP
ZIP FREE SYSTEM
FEATURES FEATURES
FOAM
ZIP FREE ENTRY
FEATURES FEATURESFOAM
SEAMS ECO-FEATURES ECO-FEATURES
WATER EXIT
Super light
GBS
foam
ECO-FEATURES ECO-FEATURES
TAPE
ZIP
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
ZIP
0
1
5
SEAMS SEAMS 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 30
5/4/3
DURAFLEX KNEES
4/3
Inside
FEATURES2/2
SEAMS SEAMS
3
TAPE TAPE
FEATURES
INSIDE VIEW
Inside Inside
TAPE TAPE SOFT BLACK DIAMOND
ECO-FEATURES
Fullsuit ECO-FEATURES ZF GURU PRO
Inside Inside
Outside Outside
Inside Inside
FULLSUIT Zip-Free
Inside Inside
Outside Outside
Outside Outside
FOAM
E18 MWGURZF22 // E18 MWGURZF43 // E18 MWGURZF543
+ Sizes :
Outside
Inside
Outside Outside
LININGS LININGS
SEAMS
- XS / S / M / MT / L / XL
SEAMS
+ Thickness TAPE :
- 5/4/3 mm - 4/3mm - 2/2 mm
+ Colors :
Inside
- Black
TAPE Inside
Outside
ZIP Outside
ZIP Inside
Inside
Outside
Outside FEATURES
33
No Glue
Outside
FOAM
La Gamme GURU 2018 avec le nouveau LIMESTONE G4-FLEX Du calcaire extrait de terre pour remplacer les produits pétrochimiques du néoprène. Sa provenance réduit l’impact surl’environnement. Notre G4-Flex garde toutes ses qualités et surtout son incroyable capacité d’étirement pour assurer une flexibilité maximale.
34
FULLSUITS ECO-FEATURES
FOAM
BLACK DIAMOND HD
FEATURES
FEATURES
FEATURES
BACK ZIP SYSTEM
ZIP
ZIP
ZIP
SEAMS
SOFT BLACK DIAMOND
GBS ECO-FEATURES ECO-FEATURES
ECO-FEATURES TAPE
ZIP
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
5/4/3
4/3
BAT-WING
FEATURES
Inside
SEAMS
SEAMS
SEAMS
Inside
Outside
INSIDE VIEW
TAPE
TAPE
ECO-FEATURES
TAPE
DEBOSSED BACK KNEE
FOAM
Fullsuit BZ GURU WIND
REF : E18 MWGURBZ43 // E18 MWGURBZ543
Inside Inside
Inside
Inside Outside
Outside Outside
OutsideInside
Inside
Outside
Outside
LININGS
FULLSUIT Back-zip SEAMS
LININGS
+ Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL / XXL
TAPE + Thickness :
+ Colors :
ZIP
- 5/4/3 mm - 4/3mm
- Black
Inside
Inside
Outside
Outside ZIP
35
LIMESTONE G3-FLEX
The best multi-function value for money wetsuit on the market. The 2018 FIGHTER range is made with our new G3-Flex limestome. Fullsuit will get the new exclusive Soöruz STORM-DRY 2 lining, in the front and back, thinner, lighter, it dries fast and is very warm. Seams are glued and blind stitched and neotaped on the inside on wear zone or in flat lock on steamers.
Kneespads
are strengthened with duraflex and a care
is brought to several reinforcement zone and finish.The pre-fitted shape offers a higher freedom of movement.
The range is very wide and diversified from Zip Free, to Chest zip and Back Zip.
THE FIGHTER range is efficient in all conditions
la meilleure combinaison multifonctions rapport qualite
La
/ prix du marche !
est fabriquée avec notre nouveau G3-Flex Les combinaisons fullsuits intégrales recoivent la nouvelle doublure exclusive Soöruz en STORM-DRY 2 sur le plastron et dos, plus fine, plus légere et toujours aussi chaude et séchante rapidement. Les coutures sont cousues/collées et galonnées par l’intérieur sur toutes les zones d’usure ou en coutures plates Flat Lock sur les steamers. Les gamme
FIGHTER 2018
limestome à base de calcaire.
genouillères sont renforcées avec le duraflex et un soin particuliers est apporté sur plusieurs zones de renforts et de finition.
La
forme pré-cintrée
offre une liberté de mouvement supérieure. très large et diversifiée est disponible en
Suivant les modèles, la gamme Zip Free, Chest Zip, et Back Zip
La gamme FIGHTER est efficace dans toutes
36
les conditions.
FIGHTER ZIP FREE 4/3 Fullsuit ZF FIGHTER 4/3 Fullsuit ZF FIGHTER 4/3 Fullsuit ZF FIGHTER 3/2 Fullsuit ZF FIGHTER 3/2 Fullsuit ZF FIGHTER 3/2 Fullsuit ZF FIGHTER 2/2 Semidry SS ZF FIGHTER 2/2 Shorty LS ZF FIGHTER 2/2 Shorty ZF FIGHTER 2/2 Shorty ZF FIGHTER 2/2 Shorty ZF FIGHTER FIGHTER CHEST ZIP 5/4/3 Fullsuit CZ FIGHTER 5/4/3 Fullsuit CZ FIGHTER 5/4/3 Fullsuit CZ FIGHTER 4/3 Fullsuit CZ FIGHTER 4/3 Fullsuit CZ FIGHTER 4/3 Fullsuit CZ FIGHTER 3/2 Fullsuit CZ FIGHTER 3/2 Fullsuit CZ FIGHTER 3/2 Fullsuit CZ FIGHTER 3/2 Fullsuit CZ FIGHTER Junior 5/4/3 Fullsuit CZ FIGHTER Junior FIGHTER BACK ZIP 5/4/3 Fullsuit BZ FIGHTER 5/4/3 Fullsuit BZ FIGHTER 4/3 Fullsuit BZ FIGHTER 4/3 Fullsuit BZ FIGHTER 3/2 Fullsuit BZ FIGHTER 3/2 Fullsuit BZ FIGHTER 3/2 Semidry SS BZ FIGHTER 3/2 Semidry LS CUT BZ FIGHTER 3/2 Semidry SS CUT BZ FIGHTER 2/2 Shorty BZ FIGHTER 2/2 Shorty BZ FIGHTER
XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/L/XL/XXL XS/S/M/L/XL/XXL XS/S/M/L/XL/XXL
Black blue Army Black Blue Army Blue Black Black Blue Army
XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL XS/S/MS/M/MT/L/XL 10/12/14y 10/12/14y
Black Blue Army Black Blue Army Black Blue Army blue blue
XS/S/MS/M/MT/LS/L/XL/XXL Black XS/S/MS/M/MT/LS/L/XL/XXL Blue XS/S/MS/M/MT/LS/L/XL/XXL Black XS/S/MS/M/MT/LS/L/XL/XXL Blue XS/S/MS/M/MT/LS/L/XL/XXL Black XS/S/MS/M/MT/LS/L/XL/XXL Blue
XS/S/M/MT/L/XL/XXL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/MT/L/XL XS/S/M/L/XL/XXL XS/S/M/L/XL/XXL
Black Blue Blue Blue Grey
37
No Glue Outside
38
FULLSUITS
ZIP FREE SYSTEM CHEST ZIP ENTRY
LIMESTONE G3-FLEX
SOFT BLACK DIAMOND
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
FUSED-EDGES
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
4/3 3/2
INSIDE VIEW
DURAFLEX KNEES
Fullsuit ZF FIGHTER
REF : E18 MWFIGZF43// E18 MWFIGZF32
FOAM
FULLSUIT Zip-Free + Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL
LININGS LININGS
+ Thickness :
- 4/3mm - 3/2 mm
+ Colors :
- Black - Blue - Army
ZIP
ZIP 39
No Glue Outside
40
FULLSUITS
CHEST ZIP SYSTEM CHEST ZIP ENTRY
LIMESTONE G3-FLEX
SOFT BLACK DIAMOND
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
FUSED-EDGES
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
5/4/3
4/3 3/2
INSIDE VIEW DURAFLEX KNEES
Fullsuit CZ FIGHTER
REF : E18 MWFIGCZ32 // E18MWFIGCZ43 // E18 MWFIGCZ543
FOAM
FULLSUIT Chest-zip + Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL
LININGS LININGS
+ Thickness :
- 5/4/3 mm - 4/3mm - 3/2 mm
ZIP
+ Colors :
- Black - Blue - Army
ZIP 41
No Glue Outside
42
FULLSUITS
BACK-ZIP SYSTEM
BLACK DIAMOND HD LIMESTONE G3-FLEX
BATWING
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
5/4/3
4/3
VELCRO CHEVILLES
3/2
INSIDE VIEW
DURAFLEX KNEES
Fullsuit BZ FIGHTER
FOAM
E18 MWFIGBZ32 // E18 MWFIGBZ43 // E18 MWFIGBZ543
FULLSUIT Back-zip + Sizes :
LININGS LININGS
- XS / S / M / MT / LS / L / XL / XXL + Thickness :
- 5/4/3 mm - 4/3mm - 3/2 mm
+ Colors :
- Black - Navy
ZIP
ZIP 43
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
Inside
Outside
Outside
2/2 Semidry SS ZF FIGHTER
2/2 Shorty LS ZF FIGHTER
REF : E18 MWFIGZF32SS
REF : E18 MWFIGZF22SHLS
2/2 SHORTY SS ZF FIGHTER REF : E18 MWFIGZF22SHO
XS / S / M / L / XL / XXL
44
SEMIDRY - SPRING SUITS
ZIP FREE SYSTEM
ZIP FREE ENTRY LIMESTONE G3-FLEX
DURAFLEX KNEES
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
2/2
INSIDE VIEW WATER EXIT
Semidry Zip-Free + Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL / XXL + Thickness :
- 2/2 mm
+ Colors : - Blue - > Semidry - Black - > Shorty LS - Black / Blue / Army -> Shorty SS
45
REF : EE18 MWFIGBZ32SSC
3/2 Semidry CUT FIGHTER
REF : E18 MWFIGBZ32LSC
2/2 Shorty SS BZ FIGHTER REF : E18 MWFIGBZ22SH
3/2 Semidry SS BZ FIGHTER E18 MWFIGBZ32SS
46
STEAMERS
BACK ZIP SYSTEM BLACK DIAMOND HD
LIMESTONE G3-FLEX
DURAFLEX
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
3/2 2/2
INSIDE VIEW
Semidry Zip-Free + Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL / XXL + Thickness :
- 3/2 mm - > Semidry - 2/2 mm - > Shorty
+ Colors :
- Blue - > Semidry - Black - > Shorty
47
STEAMERS
LIMESTONE G3-FLEX
2/2 Long John SUP FIGHTER E18 MWFIG22LJO
Steamers + Sizes :
- XS / S / M / L / XL + Thickness :
+ Colors :
- 2/2 mm
1/1 Top Marcel FIGHTER
- Blue
E18 MWFIGTOPM
2/2 Short John FIGHTER E18 MWFIGSJO
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C 2/2
48
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
LININGS LININGS
TOP LS ZIP FIGHTER ECO-FEATURES FEATURES 2/1 mm XS / S / M / L / XL Black ZIP
ZIP SEAMS
FOAM FOAM
ECO-FEATURES
LININGS LININGS LININGS
FEATURES SuperTAPE light Flat lock
G3-Flex
LININGS
foam
FOAM Inside
ZIP
ZIP
Inside
ECO-FEATURES FEATURES 1/1 Top LS FIGHTER LININGS XS / S / M / L / XL
ZIP
ZIP
LININGS
Blue
FEATURES
FEATURES FOAM FOAM
SEAMS ZIP
ECO-FEATURES
FEATURES
ECO-FEATURES FEATURES LININGS LININGS LININGS LININGS
G3-Flex
ECO-FEATURES ZIP TAPE Super light foam
SEAMS
1/1 Top LSFEATURES Col FIGHTER XS / S / MInside / L / XL Inside Blue
ZIP ECO-FEATURES
SEAMS ZIPTAPE
ZIP
ECO-FEATURES ZIP TAPE
Inside Inside FEATURES
No Glue Outside
Outside
ECO-FEATURES FEATURES
FEATURES Inside
No Glue Inside
ECO-FEATURES FEATURES
ECO-FEATURES FEATURES
Outside
Outside BOXER FIGHTER NEOPRENE 1/1 mm S / M / L / XL Black
SEAMS
FOAM FOAM
ECO-FEATURES
SEAMS
LININGS LININGS LININGS ECO-FEATURES LININGS SEAMS TAPE
Flat lock
TAPE G3-Flex
Super light
Flat lock
foam
49
The FLY range includes all Soöruz skills at the best price. This wetsuit will follow rider in all conditions and for all Watersports. Fly is built with our famous G3-FLEX neoprene. The shape and specific positioning of its seams offer a perfect freedom of movement. Knees protections are in duraflex ® and it has also a YKK back Zip. . Seams are glued and blinded stitched on 5/3 mm and Flat lock stitches on 3/2 mm and shorty. Fly offers warmth and performance for all.
La Combinaison FLY intègre toute l’expertise de SOÖRUZ au meilleur prix. Cette combinaison suivra le rider dans toutes les conditions et pour tous les sports nautiques. La FLY est construite avec notre célèbre néoprène G3-Flex. Sa coupe et le positionnement précis de ses coutures offrent une parfaite liberté de mouvement. Elle est aussi dotée de genouillères en Duraflex® et d’un Back Zip YKK. Les coutures sont cousues/collées sur la 5/3mm et plates Flat Lock sur la
50
3/2mm et le shorty. La FLY offre chaleur et performance à tous.
51
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
Inside
Outside
Outside
FULLSUIT Back-zip + Sizes :
- XS / S / M / MT / L / XL / XXL + Thickness :
- 5/3 mm - 3/2 mm
+ Colors :
52
- Blue - Black
ZIP
ECO-FEATURES FOAM
Back Zip System
ZIP
FEATURES
ZIP
LININGS LININGS
FEATURES
LIMESTONE G3-FLEX
SEAMS
ECO-FEATURES
FEATURES
YKK BACK ZIP ENTRY
GBSZIP 5/3
FLAT LOCK 3/2
TAPE
ECO-FEATURES
ZIP
ECO-FEATURES °C
0
- S E A T E M P E R A T U R E G U I D ESEAMS 1
3
5
7
9
11
FEATURES
Inside
5/3
13
15
17
Inside
19
21
23
Outside
25
27
30
Outside
TAPE
3/2
Glued and blinded stitches SEAMS
SEAMS ECO-FEATURES FEATURES
TAPE
Inside
Inside
INSIDE VIEW
TAPE
Inside
G3-FLEX
Inside Inside
Outside Inside
Outside Outside Outside SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue
DURAFLEX KNEES
Inside
Inside
Outside
Outside
53
54
SHORTY
SEAMS
FLAT LOCK LIMESTONE G3-FLEX
TAPE
Inside
Inside
Outsid
SHORTY FLY + Sizes :
- XS / S / M / L / XL / XXL + Thickness :
2/2 mm
+ Colors :
- Blue - Black
55
56
57
WETSUITS WOMAN
58
CHEST ZIP
2/2
3/2 - 5/4/3
FRONT ZIP
BACK ZIP
NE
W
3/2 - 4/3
3/2 - 4/3 - 5/4/3
2/2
2/2
1/1
2/1
NE
1/1
W
3/2 - 5/4/3
59
The new ABYSS is the perfect mix between eco-responsibility, high performance and look. In 2018, our high-range ABYSS wetsuit is built with 80% of Naturalprene and 20% G4-ULTRAFLEX limestone Foam. Its shape dedicated to girls is particularly elaborated. It keeps all the high range wetsuit specificities. Our Chest zip system entrie bring more comfort, flexibility and waterproofness. The inside storm-dry lining brings comfort, warmth and fast drying. The inside lining built with G4 UltraFlex Limestone Neoprene , on low legs, arms and shoulders mixed with big seamless panels on the front, back and on scratching zones increase the flexibility and the freedom of movement to the maximum. Seams are glued and blinded stitched and perfectly waterproofed and strengthened by a glued inside edging.
You will get the highest wetsuit performance.
La Nouvelle ABYSS est le mix parfait entre l’Eco-Responsabilité et la haute performance et le look. En 2018, notre combinaison haut de gamme ABYSS intègre 80% de NATURALPRENE et 20% de G4-Ultraflex limestone. Sa coupe dédiée aux filles est particulièrement travaillée. Elle a toutes les caractéristiques d’une combinaison haut de gamme. Notre système d’ouverture chest zip garantit confort, souplesse et étanchéité. Les doublures intérieures sont en STORM-DRY 2 qui apporte confort, chaleur et séchage rapide et en G4-ULTRAFLEX, sur le bas des jambes, des bras et des épaules, combinée à de grandes zones sans coutures, sur le devant, le dos et les zones de frottement, augmente la flexibilité et la liberté de mouvement à son maximum. Les coutures sont cousues et collées puis parfaitement étanchées et renforcées par un liseré de colle extérieur. Vous obtenez le niveau de performance le plus avancé à ce jour.
60
61
FULLSUIT CZ ABYSS 5/4/3 - 3/2 mm XS / S / M / L NAVY
CUT JOHN ABYSS Mini Zip 2/2 mm XS / S / M / L NAVY
SHORTY LS ABYSS Mini Zip 2/2 mm XS / S / M / L NAVY
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C 2/2
62
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
S
FEATURES FOAM
FEATURES
Chest Zip System ZIP
ECO-FEATURES
ECO-FEATURES
ZIP ZIP
FEATURES
FOAM SEAMS
CHEST ZIP¨¨ENTRY FEATURES FEATURES
SEAMS ECO-FEATURES
TAPE
GBS
Inside ECO-FEATURES ECO-FEATURES
Outside TAPE
Inside
Outside
ZIP SEAMS
Inside
ORGANIC WETSUIT
°C 5/4/3
TAPE
0
1
3
TAPE 7 9
5
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
FEATURES
3/2
Inside
TAPE Inside
Outside
- SEA TEMPERATURE GUIDE -
SEAMS
SEAMS
Outside
Inside
Outside
Inside
Outside
Inside
Outside
Outside
ECO-FEATURES Inside
DEBOSSED KNEE
Inside
Outside
Outside
INSIDE VIEW
FOAM
SEAMS
TAPE
LININGS LININGS
Inside
Inside
Outside
Outside
ZIP
ZIP
FEATURES
No Glue
ECO-FEATURES FEATURES
63
64
The DIVINE range is efficient in all conditions. Our DIVINE wetsuits are built with our famous G3 Flex neoprene. Fullsuits also have the exclusive Soöruz STORM DRY2 lining on the chest and back. Seams are glued and blinded stitched and neotaped inside on wear zones or in flat lock stitches on steamers.
Knees protections are in duraflex and a care is brought to all deThe fitted shape offers a better freedom of movement. The range is very wide and diversified, from the fullsuit to the body, it is available in back-zip and front-zip to get in and out easily. Watersports fans looking for the best multi-function wetsuit choose a DIVINE. tails.
La gamme DIVINE est efficace dans toutes les conditions. Les combinaisons DIVINE sont construites avec notre célèbre néoprène G3-Flex. Les intégrales profitent de la doublure exclusive Soöruz en STORM-DRY2 sur le plastron et dos. Les coutures sont cousues/collées et galonnées par l’intérieur sur toutes les zones d’usure ou en coutures plates Flat Lock sur les modèles steamers. Les genouillères sont en Duraflex et un soin est apporté à tous les détails. La forme pré-cintrée offre une liberté de mouvement supérieure. La gamme est très large et diversifiée de l’intégrale au Body. Elle est disponible en back-zip et front-zip pour un enfilage très facile. Les passionnées de sports de glisse à la recherche de la meilleure combinaison multifonctions choisissent une DIVINE.
65
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
66
Inside
Outside
Outside
Back Zip System BACK-ZIP LIMESTONE G3-FLEX
FUSED EDGE
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
5/4/3
4/3 3/2
DURAFLEX
INSIDE VIEW
FOAM
FULLSUIT Back-zip + Sizes :
- XS / S / M / L
LININGS LININGS
+ Thickness :
- 5/4/3 mm (only Black) - 4/3mm - 3/2 mm
ZIP
+ Colors :
- Army - Black
ZIP 67
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
68
Inside
Outside
Outside
Front-Zip System FRONT-ZIP LIMESTONE G3-FLEX
FUSED EDGE
- SEA TEMPERATURE GUIDE °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
30
4/3 3/2
DURAFLEX
INSIDE VIEW
FOAM
FULLSUIT Back-zip + Sizes :
- XS / S / M / L
LININGS LININGS
+ Thickness :
- 4/3mm - 3/2 mm
+ Colors :
- Army
ZIP
ZIP 69
70
ECO-FEATURES FEATURES
Back-Zip System SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
LIMESTONE G3-FLEX
Flat lock
Inside
Inside
Outsi
SHORTY Back-zip + Sizes :
- XS / S / M / L + Thickness :
- 2/2 mm
- Army - Black (only LS)
+ Colors :
71
LININGS LININGS
BODY DIVINE 1/1ZIP mm XS / S / M / L Army / Black
ZIP
FOAM FEATURES
LININGS LININGS
ECO-FEATURES FEATURES
TOP ZIP LS DIVINE 2/2 mm XS / S / M / L Black ZIP
ZIP SEAMS
FOAM
LININGS LININGS
ECO-FEATURES G3-Flex
FEATURES TAPE
Flat lock
Inside
ZIP
ZIP
Inside
TOP LS ECO-FEATURES DIVINE FEATURES 1/1 mm XS / S / M / LFlat lock Black - Fluo Red
FEATURES FOAM
ECO-FEATURES FEATURES LININGS LININGS
SEAMS
ECO-FEATURES G3-Flex
TAPE
O
73
The FLY range includes all Soöruz skills at the best price. This wetsuit will follow rider in all conditions and for all Watersports. Fly is built with our famous G3-FLEX neoprene. The shape and specific positioning of its seams offer a perfect freedom of movement. Knees protections are in duraflex ® and it has also a YKK back Zip. . Seams are glued and blinded stitched on 5/3 mm and Flat lock stitches on 3/2 mm and shorty. Fly offers warmth and performance for all.
La Combinaison FLY intègre toute l’expertise de SOÖRUZ au meilleur prix. Cette combinaison suivra le rider dans toutes les conditions et pour tous les sports nautiques. La FLY est construite avec notre célèbre néoprène G3-Flex. Sa coupe et le positionnement précis de ses coutures offrent une parfaite liberté de mouvement. Elle est aussi dotée de genouillères en Duraflex® et d’un Back Zip YKK. Les coutures sont cousues/collées sur la 5/3mm et plates Flat Lock sur la
74
3/2mm et le shorty. La FLY offre chaleur et performance à tous.
75
ZIP
FEATURES
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
Inside
Outside
Outside
FULLSUIT Back-zip + Sizes :
- XXS / XS / S / M / LS / L + Thickness :
- 5/4/3 mm - 3/2 mm
+ Colors :
76
- Black
ZIP
ECO-FEATURES
Back Zip System
ZIP FOAM ZIP
FEATURES
G3-Flex SEAMS
FEATURES
ECO-FEATURES
FEATURES
YKK BACK ZIP ENTRY
GBS
ECO-FEATURES
TAPE
ZIP
- SEA TEMPERATURE GUIDE -
ECO-FEATURES °C
0
1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
SEAMS 23 25 27 30
21
5/4/3 3/2
Inside
Glued and blinded stitches FEATURES
Inside
TAPE
Outside
SEAMS
SEAMS
INSIDE VIEW
TAPE
Inside
Inside
TAPE ECO-FEATURES
Inside
Inside
DURAFLEX KNEES
Outside Inside
Outside Inside
Outside
Outside
SEAMS
TAPE
Inside
Inside
Outside
Outside
77
WETSUITS KID
78
79
FOAM
Chest Zip System LININGSJUNIOR FULLSUIT LININGS 5/4/3 - 3/2 mm 10/12/14 years old Blue ZIP
ZIP LIMESTONE G3-FLEX
FEATURES
ECO-FEATURES
- S E A T E M P FEATURES ERATURE GUIDE °C
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
5/4/3
3/2 SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Inside
Inside
Outside
Outside
INSIDE VIEW
FULLSUIT KIDS CZ FIGHTER FOAM
LININGS LININGS
ZIP
ZIP
FEATURES
80
2/2 SHORTY KIDS SS FIGHTER
FOAM
FEATURES
FOAM
Back Zip System ZIP
FULLSUIT JUNIOR 5/3 - 3/2 mm ECO-FEATURES 6/8/10/12/14 years old Blue
ZIP
FEATURES
FOAM ZIP
FEATURES
G3-Flex SEAMS
ECO-FEATURES
FEATURES
GBS 5/4/3
TAPE
ECO-FEATURES ZIP ECO-FEATURES
- S E A T E M P E R A T U R E SEAMS GUIDE °C 5/4/3
SEAMS
FLAT LOCK 3/2
FEATURES
5
7
Inside
9
11
13
Inside
15
17Outside 19 21
23Outs
TAPE
3/2
SEAMS Inside
TAPE
Inside
TAPE ECO-FEATURES Inside
Inside Inside
Outside
Inside
Outside Outside
INSIDE VIEW
SEAMS
FULLSUIT KIDS BZ FLY
TAPE
Inside
2/2 SHORTY KIDS SS BZ FLY
Outside
Inside
Outside
Outside
81
WATER WEAR
Strap
JACKET HOOD NEOPRENE
Outside SWEAT HOOD WINDSTOPPER Neo Flex 1/1mm
Specific Windstopper Jacket 1mm Polar Inside - Adjustable cuff system Reinforced hole for the harness hook XS / S / M / L / XL Black
84
100 % Neostretch 2 mm XS / S / M / L / XL Black/Blue - Black/Army
TOP LS MASTER Lycra Polar XS / S / M / L / XL Black
TOP SS ACTIV Lycra Polar XS / S / M / L / XL Black
BOXER THERMO Lycra Polar XS / S / M / L / XL Black
85
TOP LS THERMO Lycra Polar XS / S / M / L / XL Black
TOP SS THERMO Lycra Polar XS / S / M / L / XL Black
86
TANK TOP HOOD THERMO Lycra polar with G3 Flex 2 mm Storm Dry Inside the hood XS / S / M / L / XL Black
HOOD SESSION G3 Flex - 2 mm Storm Dry Inside S / M / L / XL Black
87
Hood EVO G3 Flex 2mm Inside Storm-Dry GBS Glued and stitched seams S / M / L / XL
Beanie HEAD G3 Flex 2mm Inside Storm-Dry GBS Glued and stitched seams S / M / L / XL
88
89
FIGTHER Low-Boots 2 mm
Neoprene shoe Heavy non-slip sole 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12
ROUND
Water Boots 5 mm G3 Flex Inside 100 %STORMDRY GBS Glued and sitiched seams 5 /6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12
GURU ST
Surf Boots 5 mm
Inside 100 % STORMDRY GBS Glued and sitiched seams Split toe system 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12
90
FLOW ST
Boots split toe 3 mm Socks feeling Ultra light, flex, and thin Inside 100 % STORMDRY GBS Glued and sitiched seams 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12
FLOW RT
Boots round toe 3 mm Socks feeling Ultra light, flex, and thin Inside 100 % STORMDRY GBS Glued and sitiched seams 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12
LC RT
Boots zip 5 mm Neoprene boots with inside Storm-dry Renforcement : on top and heels Heavy non-slip sole 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12
91
GURU GLOVES G3 Flex 3mm Inside Storm-Dry GBS Glued and stitched seams S / M / L / XL
BIRD CURVED GLOVES G3 Flex 3mm Inside Storm-Dry GBS Glued and stitched seams S / M / L / XL
MITTENS OPEN GLOVES G3 Flex 2mm Inside Storm-Dry GBS Glued and stitched seams S / M / L / XL
92
IMPACT VESTS
FEATURES
Organic
EPI 89- 686
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
ECO-FEATURES TAPE
No Glue Outside
Outside
SEAMS
Inside
ECO-FEATURES FEATURES
FEATURES
ZIP
ZIP
Inside
WAKE VEST ORGANIC
INSIDE VIEW
94
2/2 mm Naturalprene Recycled polyester Foam 17mm PVC Free XS / S / M / L / XL Grey
Sourced from Nature Developed by riders
roved
Te
app sted &
95
Delux WAKE VEST ZIP
FOAM
EPI 89- 686
G4-Ultraflex Limestone ZIP Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Navy FEATURES
ECO-FEATURES
G4-Ultraflex Limestone SEAMS Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Grey TAPE
Inside
Inside
Outside
Outside
G4-Ultraflex Limestone Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Red
96
Vamp + WAKE VEST ZIP
FOAM
EPI 89- 686
G4-Ultraflex Limestone ZIPFoam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Navy FEATURES
ECO-FEATURES
G4-Ultraflex Limestone Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Red SEAMS TAPE
Inside
Inside
Outside
Outside
1/1 mm G4 Flex Foam 17 mm PVC Free
XS / S / M / L / XL / XXL Army
G4-Ultraflex Limestone Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Black
97
KEV+ WAKE VEST ZIP
FOAM
EPI 89- 686
G4-Ultraflex Limestone ZIP Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Black FEATURES
ECO-FEATURES
REAC IMPACT VEST ZIP
SEAMS
EPI 89- 686
TAPE
JERSEY 3 D Outside Outside Foam 16Inside mm PVC Free XS / S / M / L / XL / XXL Black Inside
98
-- WOMEN --
DELUX WAKE VEST ZIP
FOAM
EPI 89- 686
G4-Ultraflex Limestone ZIPFoam 17 mm PVC Free XS / S / M / L Navy FEATURES
ECO-FEATURES
VAMP+ SEAMS
TAPE
WAKE VEST ZIP
FOAM
EPI 89- 686
Inside
Inside
Outside
Outside
G4-Ultraflex Limestone ZIP Foam 17 mm PVC Free XS / S / M / L Black / Army FEATURES
ECO-FEATURES
SEAMS
TAPE
99
EPI 89- 686
KITE VEST OPEN
100% Neoflex 2mm - PVC Free Mousse Position Haute et Grip sur la zone du harnais XS / S / M / L / XL - Black / Navy
SURFVEST RICH
100% G3-Flex 1mm - PVC Free -Foam 17mm & 22mm Position des mousses adaptées pour la rame en surf XS / S / M / L / XL - Black reversible yellow
EPI 89- 686
INSIDE VIEW
100
101
LIFE
VESTS
102
103
Fight
Flotabilité - Buoyancy 50 newton
LIFEVEST FIGHT 400D Nylon - PVC Free - 50N S / M / L / XL Black - Yellow fluo
Windy
Club LIFEVEST CLUB 400D Nylon - 50N Junior/ XS / S / M / L / XL / XXL Red
104
Flottabilité - Buoyancy 50 newton
Flotabilité - Buoyancy 50 newton
LIFEVEST WINDY 400D Nylon- 50N Junior /S-M / M-L / L-XL / XXL Black
RACE
LIFE VEST RACE
Flotabilité - Buoyancy 50 newton
LIFEVEST RACE 400D Nylon - PVC Free - 50N XS / S / M / L / XL Black
ww wwwww wwwwww wwwwww wwwwww wwwwww wwwwww wwwwww ww wwwwww
ww ww ww ww ww ww ww w ww w ww w ww w ww w w w w w w w w w w w wwwww w ww ww ww ww
LIFE VEST RACE
Ref Sheico : base ESM001-E
Ref Sheico : base ESM001-E
105
Stick PONCHO STICK 100 % polyester microfiber Quick dry - Anti odor T0 / T1 / T2 / T3 Wine - Black - Blue
PUNCH PONCHO PUNCH 100 % cotton T2 Navy - Black - Grey
106
VOLT PONCHO VOLT Outside 100% PU Inside : Polar Taille : T0 / T1 / T2 / T3 Black
107
SCHOOLS RENTALS
108
Moana Surf School
109
SCHOOL
Back Zip System
Double stitched Glued + stitched outside + stitched inside
SEMIDRY LS SCHOOL Men - Women - Kids
5/3 mm
XS / S / M / L / XL / XXL 6/8/10/12/14 years old Black
Durable-stretch 70% Neostrectch 30% Neoflex
Knee Pad special renforcement PVC Patch GBS Glued and blind stitched seams Size print inside and outside Color Back Zip according to each size
TEACH
Back Zip System SEMIDRY LS STRONG Men
3/2 mm
XS / S / M / L / XL / XXL 6/8/10/12/14 years old Black
110
Durable-stretch 70% Neostrectch 30% Neoflex Size print inside and outside Color Back Zip according to each size
STUDENT Back Zip System
Durable-stretch 70% Neostrectch 30% Neoflex
Knee Pad special renforcement PVC Patch Flat lock stitched seams
SEMIDRY LS STUDENT Men - Kids
3/3 mm
XS / S / M / L / XL / XXL 4/6/8/10/12/14 years old Black
Size print inside and outside Color back-zip strap according to each size
LEARN
Back Zip System
Durable-stretch 70% Neostrectch 30% Neoflex
SHORTY LEARN Men - Kids
2/2 mm
Size print inside and outside Color Back Zip according to each size
XS / S / M / L / XL / XXL 6/8/10/12/14 years old Black
111
RASH TOP CLUB RASH TOP CLUB Débardeur lycra 10a - L Blue- Red- Orange
HELMET ACCESS Helmet
ABS + EVA CE 1385 XS / S / M / L / XL / XXL Red // Black
112
LIFE VESTS LIFEVEST CLUB 400D Nylon- 50N Junior/ XS / S / M / L / XL / XXL Red
LIFEVEST WINDY 400D Nylon- 50N Junior /S-M / M-L / L-XL / XXL Black
113
SUMMER 2018
v0
FALL SUMMER 2018 Surfwear & Clothing
Jacket BOWL
95% polyester 5 % spandex Navy Blue
116
XS S-M L - XL XXL
Sweat 3D
95% polyester 5 % spandex Black Navy Grey
XS S-M L - XL XXL
Sweat zip-hood PUSHING 80% coton 20% polyester, 320 gr Black Navy
XS S-M L - XL XXL
Sweat zip hood Bio APPAREL
Fleece 80 % cotton Bio 20% recycled polyester 300gr/m² Ash Grey Ash Navy Ash Blue
XS S-M L - XL XXL
117
Sweat Bio BROD 80% coton bio 20% polyester recyclé, 300gr/m² Navy Grey
Army
XS S-M L - XL XXL
Sweat zip hood Bio PATCH
Fleece 80 % cotton Bio 20% recycled polyester 300gr/m² Army
XS S-M L - XL XXL
Ash Wine Ash Blue Black
Lo re m
i p s um
Sweat Bio RIDE
80% coton bio + 20% polyester recyclé 300gr/m² Navy
Army
118
Wine
XS S-M L - XL XXL
FOAM
LININGS LININGS
Sweat Bio SUPREM
80% coton bio, 20% polyester recyclé , 300gr. Ash Grey Navy
ZIP
Black
XS S-M L - XL XXL
ZIP
Sweat Bio MOVE
FEATURES
60 % Recycled organic cotton 40 % Recycled polyester Navy Wine
XS S-M L - XL XXL
ECO-FEATURES FEATURES
SEAMS
Sweat Bio BLASON 80% coton bio + 20% polyester recyclé 300gr/m²
ECO-FEATURES
Grey
TAPE
Army
No Glue
XS S-M L - XL XXL
119
Polo Ss DALLAS Jersey 210gr/m² 100% cotton Grey Blue
S-M L - XL XXL
Chemise SS POULP Poplin 100% cotton Black Navy
120
S-M L - XL XXL
Chemise LS JELLY Poplin 100% cotton Black
S-M L - XL
Chemise LS FRENCH Poplin 100% cotton Bleu, White, Red
S-M L - XL
121
Collection
fa b r i q u é e à pa r t i r d e coto n b i o lo g i q u e
OCS100
es t u t i l i s é se u le m en t p o u r les p r od u i t s con t en a n t 95% o u p lu s de m at i è r e o r g a n i q u e .
OSC100 BLENDED es t u t i l i s é p o u r les p r od u i t s q u i con t i ennen t m i n i m u m 5% de m at i è r e o r g a n i q u e m é l a n g é e av ec des m at i è r es p r e m i è r es con v en t i onnelles o u s y n t h é t i q u es .
Tee-shirt LS Bio RIDE 100% coton bio White Navy
S-M L - XL XXL
Tee-shirt LS Bio COAST 100% coton bio White Ash Grey
S-M L - XL XXL
123
Tee-shirt Bio AMERICAN
80% coton bio 20% polyester recyclé 160 gr
Ash Blue Army
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio COAST
100% coton bio White Cream
Ash Grey
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio DEATH
100% coton bio
White Black
124
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio BELONGS 100% coton bio
Grey White
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio PULVOS 80% cotton 20% polyester - 180gr Ash Wine
Ash Navy
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio BLASON 100% coton bio Army Ash Grey
S-M L - XL XXL
125
Tee-shirt Bio NIRVANA 100% coton bio Black
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio VINYL 100% coton bio Grey White
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio LIGHTGOUSE
80% coton bio 20% polyester recyclé 160 gr White
Ash Blue
126
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio RIDE
80% coton bio 20% polyester recyclé 160 gr Ash Wine Ash Navy
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio SURFCREAM 100% coton bio Cream Grey
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio TENTACLE 100% coton bio White Black
S-M L - XL XXL
127
Tee-shirt Bio FIREWORKS
100% coton bio Cream Black
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio SARDINE 100% coton bio Ash Blue White
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio PELICAN 100% coton bio Ash Grey Ash Blue
128
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio COK
80% coton bio 20% polyester recyclé 160 gr
White
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio NATURAL
80% coton bio 20% polyester recyclé 160 gr White Ash Navy
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio BOARD 100% coton bio Army Grey
S-M L - XL XXL
129
Tee-shirt Bio SEAVIEW 100% coton bio White
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio DRIPS 100% coton bio Black
S-M L - XL XXL
Tee-shirt V Bull8 100% coton bio Ash Grey Ash Blue
130
S-M L - XL XXL
Tee-shirt Bio CHIMIC 100% coton bio
Black
White
Cream
S-M L - XL XXL
Army Grey
Ash Navy Ash Blue
Ash Grey
Ash Wine
Tee-shirt Bio STICK 100% coton bio
Black
White
Cream
S-M L - XL XXL
Army Grey
Ash Navy Ash Blue
Ash Grey
Ash Wine
131
Thomas TRAVERSA Windsurf Wave Wold Champion
Jorgann COUZINET WSL - QS EuRope 2016 - 2nd
Marcel LIGHTHOUSE 100% cotton 140gr/m² White
S-M L - XL XXL
MARCEL BLASON
Marcel BLASON 100% cotton 140gr/m² White Grey
S-M L - XL XXL
Marcel CHIMIC 100% cotton 140gr/m² White Black
S-M L - XL XXL
Ash Grey Jersey Chiné 90% cotton 10% polyester
134
Marcel POLYNIK
Marcel POLYTOR
Mesh 100% polyester 190 gr/m²
Mesh 100% polyester 190 gr/m²
White
S-M L - XL XXL
S-M L - XL XXL
Black
TS SS POLY SOURCE Mesh 100% polyester 190 gr/m² White
S-M L - XL XXL
TS LS POLYSOURCE Mesh 100% polyester 190 gr/m² White
S-M L - XL XXL
135
BERMUDA Bermuda JACK 100% Coton twill 245 gr.
Navy Sand
Black
Army
136
XS-S M-L XL-XXL
BOARMUDA SMART Boardmuda SMART
Microfiber 4-Way Stretch - FIT 92% recycled poly 8 % spandex Navy
Black Red
XS-S M-L XL-XXL
BOARMUDA WALK Boardmuda WALK
Microfiber 4-Way Stretch 92% recycled poly 8 % spandex Denim Sand Grey
XS-S M-L XL-XXL
137
Sport Short COOL Fleece 80% Cotton 20% Polyester 280 Gr Grey Black Blue
XS S-M L - XL XXL
Pant JOGG Fleece 80% Cotton 20% Polyester 280 Gr Grey Black
138
XS S-M L - XL XXL
SS ACTIV
SS ACTIV
Kid rashguard CHIMIC
Rashguard Ss ACTIV 80% nylon 20 % spandex White Navy
XS S-M L - XL
SS ACTIV
LS MASTER LS MASTER
Rashguard Ls MASTER 80% nylon 20 % spandex Grey
LS MASTER
XS S-M L - XL
Kid rashguard CHIMIC
Kid rashguard CHIMIC
139
140
LABEL15/18 Boardshort LABEL15 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Black
XS-S M-L XL-XXL
Boardshort LABEL18 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue
XS-S M-L XL-XXL
PICTO15 Boardshort PICTO15 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue
Black
XS-S M-L XL-XXL
141
BOOST18 Boardshort BOOST18 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue Brown
XS-S M-L XL-XXL
CURVES18 Boardshort CURVES18 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue Black
142
XS-S M-L XL-XXL
LABEL20 Boardshort BRAND20 microfibre 4-way stretch polyester recyclé.
XS-S M-L XL-XXL
Blue Army
Black
NOISE18 Boardshort NOISE18 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue Black
XS-S M-L XL-XXL
Red
143
LAGOON18 Boardshort LAGOON18 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Brown
XS-S M-L XL-XXL
GROOVE20 Boardshort GROOVE20 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue Yellow
144
XS-S M-L XL-XXL
GRAFF20 Boardshort GRAFF20 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Navy
Yellow
XS-S M-L XL-XXL
WASHED20 Boardshort NOISE18 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Grey Army
XS-S M-L XL-XXL
Red
145
PLEATS20 Boardshort PLEATS20 microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Multi
JORGANN20 Boardshort XTRA JORGANN18
microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Blue Green Black
146
XS-S M-L XL-XXL
XS-S M-L XL-XXL
VIKTOR20 Boardshort XTRA VIKTOR18
microfibre 4-way stretch polyester recyclé. Black Blue
XS-S M-L XL-XXL
HEADWEAR
FALL SUMMER 2018
TRUCKER CHIMIC Caps
Taille Unique Grey Black Navy Red/Black
black
FLAT CHIMIC Caps
Taille Unique Grey chiné Wine Black
FLEX FIT BULL 8 Caps
S-M/L-XL Grey Black Navy
148
TRUCKER SOURCE Caps
Black / white Green / white Blue / white Navy / white white / Red
FLAT SOURCE Caps blue green blue/red
149