XCEL 2015 ru

Page 1


Гидрокостюмам XCEL доверяют тысячи людей. Их узнают во всем мире. XCEL - это профессиональная компания, занимающаяся исключительно созданием инновационных продуктов для комфортного катания в любых условиях. Компания XCEL была основана в 1982 году на North Shore, на Гавайях. Создатели XCEL собрали весь опыт и знания о водных видах спорта, чтобы воплотить их в превосходное качество, технологичность и удобство гидрокостюмов XCEL. Спасибо, что выбираете XCEL.


ТЕХНОЛОГИИ КОНСТРУКЦИИ

МАТЕРИАЛЫ DRYLOCK WATERPROOF ZI P

Водонепроницаемая молния на груди прикреплена к правому плечу, чтобы минимизировать попадание воды. Шов Smooth Skin, удобная застежка и фиксатор на кнопке, чтобы предотвратить расстегивание молнии.

HIGH PILE

X2 FRONT ENTRY SY STEM

FULLSUI T TECHNOLOGY

Молния на груди прикреплена к правому плечу, чтобы минимизироватьпопадание воды. Шов Smooth Skin, удобная застежка и фиксатор на кнопке, чтобы предотвратить расстегивание молнии.

X1 FRONT ENTRY SY STEM

Передняя застежка. Клапан с молнией закреплен на груди, чтобы быстро и удобно одеть через голову.Шов Smooth-Skin и фиксатор на кнопке предотвращают открывание молнии и попадание воды.

CROSSO VER NECK ENTRY

Тянущийся воротник перекрывает вставки на груди и спине, обеспечивая широкий вход через горловину.

QDF QUI CK DRY FIBER Быстросохнущий, гидрофобный внешний слой, обеспечивающий максимальное тепло.

V FOAM

Самая легкая пена премиум класса. Она значительно легче, мягче и лучше тянется, чем стандартные пены.

FUSIONWELD TECHNOLOGY

BACK KNEE FLEX GROOVE S

DRYLOCK WRIST SEALS

LOWER LEG KEY POCKET

FUSION SEAM TECHNOLOGY

HIGH PERFORMANCE CO MP DESIGN

Самая прочная бесшовная конструкция, тянущаяся по всей длине. Стык конструкции запечатывается при высокой температуре клеящим составом снаружи, а внутри покрыт специальной пленкой для полной герметичности. Запатентованная эксклюзивная конструкция «donut seal» c дополнительной полоской из жидкогонеопрена на запястьях, чтобы предотвратить попадание воды внутрь.

Внутренняя водонепроницаемая хорошо тянущаяся полоска Fusion соединяет собой несколько швов вместе, используется преимущественно в верхней части костюма, где требуется максимальная свобода движений.

PRESSURE BONDED SEAMS

Супер долгосрочный гибкий шов, закрепленный внутри специальной полоской для большего комфорта. Используется преимущественно в нижней части костюма (красная лента используется в линейках Drylock и Revolt).

Специальные складки под коленками для максимальной свободы движений

Потайной карман с петлей для ключа на лодыжке. Только на моделях 3/2 мм.

Минимум швов на корпусе для большей свободы движений в серии гидрокостюмов COMP.

DURAFLEX KNEE PANELS

Тянущиеся вставки на коленях.

MAGNETIC ZIP CLOSURE

QUICK DRY LINING

NEXSKIN SEALS

TAPERED WRISTS & ANKLES

OS EZ LOCK SYSTEM

ULTRASTRETC H

GLUED & BLINDSTITC HED SEAM S

CURVED SEAMS

FLA TLOCK SEAMS

LESS SEAM = MORE STRETCH

Застежка с двумя магнитами, на груди и клапане, которые предотвращают расстегивание молнии и удобнее в использовании, чем традиционная застежка с кнопкой. Технология доступна только в линейках Drylock full suit и Revolt full suit. Застежка с длинной молнией на спине для быстрого и удобного одевания. Водонепроницаемая молния 18 дюймов с технологией EZ Lock. Воротник с двойной подкладкой Smoothskin увеличивает комфорт.

OS OFFSET BACK ENTRY

Застежка с длинной молнией на спине с фиксирующим клапаном, потайным швом и усиленными водонепроницаемыми материалами.

2

LOW PILE

INFRARED CELLIANT® TECHNOLOGY Запатентованная технология инфракрасного внутреннего слоя Celliant. Абсолютно новый внутренний слой гидрокостюма с эксклюзивной, разработанной XCEL технологией Celliant, которая использует естественную энергию вашего тела. Celliant преобразует тепловую энергия выделяемую вашим телом в инфракрасную энергию, что дает гораздо больше тепла, увеличивает вашу выносливость, быстрее восстанавливает силы и повышает общий уровень производительности гидрокостюма. Характеризуется сетчатым рисунком и длинным ворсом в верхней части груди и спины, для максимальной теплопередачи и инфракрасным принтом и коротким ворсом в нижней части гидрокостюма.

КОМФОРТ

T

ЗАСТЕЖКИ

Более легкий и быстросохнущий внутренний слой. Сделан из переработанного полиэстерового волокна.

Комфортный и легкий неопрен с более мягкой пеной и плотной текстурой для меньшего впитывания воды и долговечности.

TEXTURE SKIN

Специальные прорезиненные вставки, обеспечивающие отличную защиту от ветра. Идеальный материал для груди, капюшона и других зон, быстро теряющих тепло.

Тонкая полоска из жидкого неопрена на внутренней части запястий и лодыжек помогает минимизировать попадание воды внутрь гидрокостюма.

Части гидрокостюма склеены и сшиты потайным швом для большей прочности. Подвижный шов.

Долговечный и удобный семиниточный шов не причиняет дискомфорта и не раздражает кожу.

Специальные прорезиненные ленты на запястья и лодыжки для более плотного прилегания. Удобны при использовании ботинок и перчаток.

Изогнутые швы, повторяющие контур тела.

Большие детали и минимальное количество швов позволяют гидрокостюму лучше тянуться во все стороны.

XCELWETSUITS.COM

3


AXIS S/S TOP

CENTREX PULL OVER VEST

FLATLOCK SEAMS

STYLE: 1/0.5mm

LOOP IT OR LOOSE IT !

FLATLOCK SEAMS

WAIST LOOP

EU / US P4AX01 / MN015AX5

COLOR:

STYLE:

811 ASH

1mm

SIZES: S.M.L.XL.XXL

LOOP IT OR LOOSE IT! WAIST

HEMMED NECK, ARM, AND

LOOP

WAIST OPENINGS

EU / US

COLOR:

J4CEN1 / MN010215

19 BLACK

SIZES: S.M.L.XL.XXL

AXIS L/S TOP

FLATLOCK SEAMS

STYLE: 2/1mm

LOOP IT OR LOOSE IT ! WAIST LOOP

EU / US

COLOR:

S4AX02 / MN216AX5

550 LEMON

SIZES: S.M.L.XL.XXL

AXIS TOP FRONT ZIP L/S

FULL FRONT ZIPPER FOR EXTRA EASY ON/OFF

STYLE: 2/1mm

SMOOTH OUTER FRONT BODY, BACK BODY, AND UPPER SLEEVES

FLATLOCK SEAMS

EU / US

COLOR:

P4AX03 / MS236AX5

19 BLACK

SIZES: S.M.L.XL.XXL

AXIS L/S SMOOTH SKIN BACK ZIP

FULL FRONT ZIPPER FOR EXTRA EASY ON/OFF

SMOOTH OUTER FRONT BODY, BACK BODY, AND UPPER SLEEVES

FLATLOCK SEAMS

ULTRASTRETCH

LOOP IT OR LOOSE IT! WAIST LOOP

ELASTIC CORD/ CINCH IN WAIST

STYLE: 2/1mm

EU / US P4AX04 / MS216AX5

COLOR: 19 BLACK

SIZES: S.M.L.XL.XXL PHOTO : TIM MCCAIG

4

XCELWETSUITS.COM

5


KIDS AXIS S/S TOP

MENS CENTREX PADDLE SHORT

Comfortable 3mm neoprene seat, 0.5mm neoprene front and back panels, and a high performance 10 ounce 4 way stretch fabric back yoke. Comfortable flatlock seams. 8“ inseam. FLATLOCK SEAMS

STYLE: 1/0.5mm

LOOP IT OR LOOSE IT ! WAIST LOOP

EU / US M4SL05 / KN015AX5

COLOR:

STYLE:

30 GREEN

3/0.5mm

SIZES: 6.8.10.12.14.16

EU / US

COLOR:

J4CEN2 / MN310113

19 BLACK

SIZES: S.M.L.XL.XXL

KIDS AXIS L/S TOP

WOMENS CENTREX PADDLE SHORT

Comfortable 3mm neoprene seat, 0.5mm neoprene front and back panels, and a high performance 10 ounce 4 way stretch fabric back yoke. Comfortable flatlock seams. 8“ inseam. FLATLOCK SEAMS

STYLE: 1/0.5mm

LOOP IT OR LOOSE IT ! WAIST LOOP

EU / US S4AX09 / KN016AX5

COLOR:

STYLE:

20 BLUE

3/0.5mm

SIZES: 6.8.10.12.14.16

EU / US

COLOR:

J4CEN3 / WN310115

20 BLUE

SIZES: 4.6.8.10.12.14

WOMENS AXIS L/S TOP 1/3 FRONT ZIP

MENS XCELERATOR PADDLE SHORT

FLATLOCK SEAMS

STYLE: 2/1mm

LOOP IT OR LOOSE IT !

1mm neoprene front and back panels with 10 ounce 4 way stretch fabric side panels and backyoke. Drawstring elastic waist and leg seals for a better fit. Comfortable flatlock seams. 9“ inseam.

WAIST LOOP

EU / US S4AX06 / WN2Z6AX5

COLOR:

STYLE:

22 SKYBLUE

1mm

SIZES: 4.6.8.10.12.14

EU / US

COLOR:

J4XC03 / MN410113

19 BLACK

SIZES: S.M.L.XL.XXL

WOMEN AXIS L/S TOP SMOOTH SKIN FRONT ZIP

FULL FRONT ZIPPER FOR EXTRA EASY ON/OFF

STYLE: 2/1mm

SMOOTH OUTER FRONT BODY, BACK BODY, AND UPPER SLEEVES

FLATLOCK SEAMS

EU / US P4AX08 / WS236AX5

COLOR: 19 BLACK

SIZES: 4.6.8.10.12.14 PHOTO : JOHN SPENCER

6

XCELWETSUITS.COM

7


OS OFFSET ZIP + Water Barrier Inner Dam

100% ULTRASTRETCH

DURAFLEX

TEXTURE SKIN

KNEE PANELS

GLUED & FLATLOCK

SEAMS

SEAMS

BLINDSTITCHED SEAMS

STYLE:

Линейка гидрокостюмов XPLORER – это удобство в простоте. Модели доступны только c застежкой OS zip на спине. XPLORER отлично подойдет для учеников серфшкол или редко катающихся серферов.

2mm

20 BLUE

40 RED

19 BLACK

721 INKBLUE

20 BLUE

30 GREEN

19 BLACK

FLATLOCK

MENS GCS

MENS GCS

MENS XPLORER

SPRING SUIT

FULLSUIT

FULLSUIT

EU / US P4GC01 / MX221013

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

3/2mm

20 BLUE 30 GREEN

SIZES:

EU / US S4GCS3 / MX32GCS3

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

3/2mm

EU / US P4EX32 / MQ32SLX3

721 INKBLUE

20 Blue 40 RED

4/3mm

SIZES:

COLOR:

P4EX43 / MQ43SLX3

20 Blue 40 RED

XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

5/4mm

P4EX54 / MQ54SLX3

20 Blue

40 RED

XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

XCELWETSUITS.COM

9


OS OFFSET ZIP + Water Barrier Inner Dam

100% ULTRASTRETCH

TEXTURE SKIN

OS OFFSET ZIP +

DURAFLEX

Water Barrier Inner

KNEE PANELS

Dam

100% ULTRASTRETCH

DURAFLEX

TEXTURE SKIN

KNEE PANELS

GLUED & FLATLOCK

FLATLOCK

SEAMS

SEAMS

BLINDSTITCHED SEAMS

GLUED & FLATLOCK

FLATLOCK

SEAMS

SEAMS

BLINDSTITCHED SEAMS

VVV VVVVV VVVV VVV

721 INK BLUE

20 BLUE

19 BLACK

40 RED

30 GREEN

20 BLUE

59 HONEY

19 BLACK

22 SKYBLUE

VVVVVVV VVVV VVV V

WOMENS GCS

WOMENS GCS

WOMENS XPLORER

KIDS GCS

KIDS GCS

KIDS XPLORER

SPRING SUIT

FULLSUIT

FULLSUIT

SPRING SUIT

FULLSUIT

FULLSUIT

STYLE: 2mm

EU / US S4GCC02 / WX221013

COLOR:

STYLE:

22 SKYBLUE

3/2mm

SIZES:

EU / US S4GCW3 / WX32GCS5

COLOR:

STYLE:

COLOR:

STYLE:

20 BLUE

3/2mm

Q4EXW3 / WX32SLX4

59 HONEY

2mm

4/3mm

Q4EXW4 / WX43SLX4

59 HONEY

40 RED

5/4mm

Q4EXW5 / WX54SLX4

59 HONEY

30 GREEN

SIZES: 4, 6, 8S, 8, 8T, 10S, 10, 10T, 12, 14

EU / US

4, 6, 8S, 8, 8T, 10S, 10, 10T, 12, 14

SIZES:

SIZES: 4, 6, 8S, 8, 8T, 10S, 10, 10T, 12, 14

10

EU / US P4GC03 / KX221013

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

3/2mm

EU / US P4GCB3 / KX32GCS3

SIZES: 4, 6, 8,10,12, 14,16

4, 6, 8,10,12, 14,16

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

3/2mm

Q4EXB3 / KQ32SLX4

EU / US

721 INKBLUE

COLOR:

20 BLUE

4/3mm

Q4EXB4 / KQ43SLX4

721 INKBLUE

5/4mm

Q4EXB5 / KQ54SLX4

721 INKBLUE

SIZES: 4, 6, 8,10,12, 14,16

XCELWETSUITS.COM

11


OR

X2 FRONT ZIP +

OS OFFSET ZIP +

Crossover Neck

Water Barrier Inner

Entry

Dam

QUICK DRY INSIDE

GLUED & BLINDSTITCHED SEAMS

100% ULTRASTRETCH

TEXTURE SKIN

DURAFLEX KNEE PANELS

20 BLUE

721 INK BLUE

850 GRAPHITE

850 GRAPHITE

Серферам нужны разные гидрокостюмы в зависимости от их уровня подготовки и мест катания. Линейка Axis предлагает разные альтернативы застежек X2 Zip спереди или OS сзади, проклеенные швы, быстросохнущий внутренний материал и тянущиеся вставки на коленях.

MENS AXIS X1

MENS AXIS X2

MENS AXIS OS

SPRING SUIT

FULLSUIT

FULLSUIT

STYLE: 2mm

EU / US

COLOR:

S4AX20 / MQ21ZLX5 850 GRAPHITE

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

STYLE:

EU / US

COLOR:

STYLE:

Q4AX32 / MQ32AOS4 20 BLUE

EU / US

COLOR:

3/2mm

Q4ZAX3 / MQ32Z2X4

850 GRAPHITE

3/2mm

721 INK BLUE

4/3mm

Q4AX43 / MQ43AOS4 20 BLUE

4/3mm

Q4ZAX4 / MQ43Z2X4

850 GRAPHITE

5/4mm

Q4AX55 / MQ54AOS4 20 BLUE

721 INK BLUE 5/4mm

Q4ZAX5 / MQ54Z2X4

850 GRAPHITE 721 INK BLUE

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

XCELWETSUITS.COM

13


721 INKBLUE

22 SKYBLUE

19 BLACK

22 SKYBLUE 22 SKYBLUE

19 BLACK

WOMENS AXIS RACERBACK

WOMENS AXIS RACER BACK

WOMENS AXIS L :S

WOMENS AXIS CAP SLEEVE

WOMENS AXIS L S

WOMENS AXIS L :S

SHORTY

BIKINI CUT

SPRING SUIT

BIKINI CUT

BIKINI CUT

BIKINI CUT

SHORTY

SHORTY

SHORTY

STYLE: 2mm

EU / US S4AXW1 / WS0208U5

SHORTY

COLOR: 19 BLACK

STYLE: 2mm

EU / US S4AXW2 / WN202AX5

STYLE: COLOR:

2mm

EU / US S4AXW3 / WN2211U5

22 SKYBLUE

COLOR: 22 SKYBLUE

STYLE: 2mm

EU / US S4AXW4 / WS213AX5

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

2mm

EU / US S4AXW5 / WN213AX5

COLOR:

STYLE:

22 SKYBLUE

2mm

EU / US S4AXW6 / WN223AX5

COLOR: 721 INKBLUE

SIZES: SIZES:

4, 6, 8, 10, 12, 14 4, 6, 8, 10, 12, 14

SIZES: 4, 6, 8, 10, 12, 14

SIZES:

SIZES: 4, 6, 8, 10, 12, 14

14

SIZES: 4, 6, 8, 10, 12, 14

4, 6, 8, 10, 12, 14

XCELWETSUITS.COM

15


OR

OS OFFSET ZIP +

Crossover Neck

Water Barrier Inner

Entry

Dam

QUICK DRY INSIDE

GLUED & BLINDSTITCHED SEAMS

100% ULTRASTRETCH

TEXTURE SKIN

DURAFLEX

ULTRASTRETCH

KNEE PANELS

TEXTURE SKIN

DURAFLEX

FLATLOCK

KNEE PANELS

SEAMS

WOMENS AXIS X2 WOMENS AXIS OS FULLSUIT STYLE:

EU / US

KIDS AXIS X1

MENS AXIS

MENS AXIS

FULLSUIT

SHORT JOHN

LONG JOHN

FULLSUIT COLOR:

STYLE:

3/2mm

Q4ZXW3 / WQ32Z2X4

76 BERRY

3/2mm

Q4AXW3 / WQ32AOS4 850GRAPHITE

3/2mm

Q4ZXB3 / KQ32Z2X4

50 YELLOW

4/3mm

Q4ZXW4 / WQ43Z2X4

76 BERRY

4/3mm

Q4AXW4 / WQ43AOS4 850GRAPHITE

4/3mm

Q4ZXB4 / KQ43Z2X4

50 YELLOW

5/4mm

Q4ZXW5 / WQ54Z2X4

76 BERRY

5/4mm

Q4AXW5 / WQ54AOS4 850GRAPHITE

5/4mm

Q4ZXB5 / KQ54Z2X4

50 YELLOW

SIZES:

COLOR:

SIZES: 4, 6, 8S, 8, 8T, 10S, 10, 10T, 12, 14

16

EU / US

STYLE:

EU / US

COLOR:

STYLE: 2mm

EU / US M4XFSJ / MN208AX5

COLOR: 19 BLACK

SIZES:

STYLE: 2mm

EU / US

COLOR:

P4XFLJ / MN209AX5

19 BLACK

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

SIZES: 4, 6, 8S, 8, 8T, 10S, 10, 10T, 12, 14

19 BLACK

50 YELLOW

76 BERRY

850 GRAPHITE

19 BLACK

X2 FRONT ZIP +

XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

4, 6, 8, 10, 12, 14, 16

XCELWETSUITS.COM

17


INFINITY – эта серия для серферов, которые требуют от гидрокостюма качество, тепло и удобство. В гидрокостюмах INFINITY используются все самые передовые технологии XCEL: бесшовная технология Fusion Seam, внутренний слой Celliant, Quick Dry, X2 передняя застежка и пена Ultrastretch.


49 BURGUNDY

MENS INFINITI X2 COMP

SPRING SUIT

FULLSUIT

STYLE: 2mm

EU / US S4INC2 / MQ21Z2C5

COLOR:

STYLE:

20 Blue

2mm

EU / US S4INCS / MQ22Z2C54

SIZES: 6, 8, 10, 12, 14, 16

20

6, 8, 10, 12, 14, 16

COLOR:

20 BLUE

BOYS INFINITI X2 COMP

FULLSUIT

FULLSUIT

STYLE: 3/2mm

4/3mm

EU / US Q4INC3 / MQ32Z2C4

Q4INC4 / MQ43Z2C4

COLOR:

STYLE:

850 GRAPHITE

3/2mm

Q4ICB3 / KQ32Z2C4

20 Blue

721 INK BLUE

4/3mm

Q4ICB4 / KQ43Z2C4

20 Blue

49 BURGUNDY

5/4mm

Q4ICB5 / KQ54Z2C4

20 Blue

EU / US

COLOR:

850 GRAPHITE 721 INK BLUE 49 BURGUNDY

5/4mm

Q4INC5 / MQ54Z2C4

850 GRAPHITE 721 INK BLUE

SIZES: 6, 8, 10, 12, 14, 16

49 BURGUNDY

850GRAPHITE 20 Blue

SIZES:

721 INK BLUE

850 GRAPHITE 20 BLUE

850 GRAPHITE

20 BLUE

MENS INFINITI X2 COMP

MENS INFINITI X2 COMP

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL XCELWETSUITS.COM

21


F E A T U R I N G

KEY FE ATUR ES LOW PILE

I N F R A R E D

C E L L I A N T

®

T E C H N O L O GY

TDC INFRARED CELLIANT® TECHNOLOGY All new, Xcel exclusive inner lining with Celliant® technology that recycles your body ’s natural energy. Body heat is converted to usable infrared energy for greater warmth, increased endurance, faster recovery, and enhanced over all performance

ULTRASTRE TC H Comfortable, lightweight neoprene with softer foam and a tighter weave textile for less water absorption and better durability

FUSION SEAM TECHNOLOGY Inner waterproof stretch Fusion taping fuses seams together in the upper body

PRESSURE BONDED SEAMS Highly durable, flexible seam finished with inner taping for comfort in the lower body

EN T R Y SYS T EMS NEXSKIN SEALS Thin band of liquid neoprene in the inner wrists and ankles forms an excellent seal and helps minimize flushing

Smarter, easy access back entry design, with a full length EZ LOCK 18” WATERPROOF ZIPPER offset from the spine and NO BACK DAM for flexible, extra easy on/off; a DOUBLE LAYER SMOOTHSKIN COLLAR also enhances comfort

22

BACK KNEE FLEX GROOVES

19 BLACK

GLUED & BLINDSTITCHED SEAMS

19 BLACK

TEXTURE SKIN Front entry with an over-the-head zipper flap for extra easy on/off; with Smooth-Skin hem seals and a snap lock to keep zipper pull in place; plus CROSSOVER NECK ENTRY for extra-wide, step-in-through-the neck entry

1624 MERLOT

Front entry attached at the right shoulder to keep more water out, with a SmoothSkin hem seal, pull cord/barrel lock combo, and a snap lock to keep zipper pull in place; plus CROSSOVER NECK ENTRY for extrawide, step-in-through-the-neck entry

MENS INFINITI X2

MENS INFINITI X2

FULLSUIT

FULLSUIT HOODED

STYLE: 3/2mm

EU / US

COLOR:

STYLE:

19 Black

5/4mm

Q4IHX5 / MQ54ZH14

19 Black

1624 MERLOT

6/5mm

Q4IHX6 / MQ65ZH14

19 Black

Q4INX3 / MQ323Z14

4/3mm

Q4INX4 / MQ433Z14

5/4mm

Q4INX5 / MQ543Z14

19 Black 1624 MERLOT 19 Black 1624 MERLOT

EU / US

COLOR:

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

XCELWETSUITS.COM

23


MENS INFINITI OS

FULLSUIT

FULLSUIT

STYLE:

EU / US

COLOR:

STYLE:

EU / US

COLOR:

3/2mm Q4IWX3 / WQ323Z14 74 AUBERGINE

3/2mm

Q4OS32 / TBC

19 Black

4/3mm Q4IWX4 / WQ433Z14 74 AUBERGINE

4/3mm

Q4OS43 / TBC

19 Black

5/4mm Q4IWX5 / WQ543Z14 74 AUBERGINE

5/4mm

Q4OS54 / TBC

19 Black

SIZES:

SIZES: 4, 6, 8S, 8, 8T, 10S, 10, 10T, 12, 14

24

19 BLACK

74 AUBERGINE

WOMENS INFINITI X2

XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL


Линейка Revolt – это сочетание лучших качеств линейки Drylock с бесшовной технологией Fusion Seam, внутреннего слоя Celliant, Х2 c магнитной передней застежкой и пеной Ultrastretch.


F E A T U R I N G

K EY FEATU R E S HIGH PILE

I N F R A R E D

C E L L I A N T

®

T E C H N O LO GY

INFRARED CELLIANT® TECHNOLOGY

LOW PILE

All new, Xcel exclusive inner lining with Celliant® technology that recycles your body ’s natural energy. Body heat is converted to usable infrared energy for greater warmth, increased endur ance, faster recovery, and enhanced overall performance. Featured in a diamond patterned high pile front and back chest for core warmth, and low pile infrared print lower body

DRYLOCK WRIST SEALS Exclusive “ donut seal” construction with an additional thin band of liquid neoprene to keep water out and form a snug, comfortable seal

FUSION SEAM TECHNOLOGY Inner waterproof stretch Fusion taping fuses seams together in the upper body and hoods

PRESSURE BONDED SEAMS

MAGNETIC ZIP CLOSURE Magnetic zip closure - with double magnets on outer tab and attached flap - securely locks zipper in place, with easier and quicker release than traditional snap lock (3/2mm, 4/3mm only)

TEXTURE SKIN

NEXSKIN ANKLE SEALS

GLUED & BLINDSTITCHED SEAMS

BACK KNEE FLEX GROOVES

19 BLACK

ULTRASTRETCH NEOPRENE

MENS REVOLT

MENS REVOLT

FULLSUIT

FULLSUIT HOODED

19 BLACK

Front entry attached at the right shoulder to keep more water out, with a SmoothSkin hem seal, pull cord/barrel lock combo, and a snap lock to keep zipper pull in place; plus CROSSOVER NECK ENTRY for extra-wide, stepin-through-the-neck entry

20 BLUE

Highly durable, flexible seam finished with inner taping for comfort in the lower body

STYLE: 3/2mm

EU / US Q4RV32 / MQ32VX14

COLOR:

STYLE:

19 Black

5/4mm

20 Blue 4/3mm

Q4RV43 / MQ43VX14

19 Black 20 Blue

5/4mm

Q4RV54 / MQ54VX14

19 Black

EU / US

COLOR:

Q4RVH5 / MQ54VXH4

19 Black

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

20 Blue

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

28

XCELWETSUITS.COM

29


FULLSUITS

FULLSUITS

I N T R O D U C I N G

XCEL представляет

Инфракрасная технология Celliant WA R M T H

E N D U R A N CE

R E C OV E R Y

Тепло, выносливость, восстанавление H A R N E S S YO U R N AT U R A L P O T E N T I A L

Используйте свой естественный потенциал SKIN CELLIAN T ® FIBERM S USCLE

I N F R A R E D E N E R GY

C E L L I A N T ® I S C L I N I C A L LY P R O V E N TO I N C R E A S E T I S S U E SKIN YG E N L E V E L S , R E C Y C L I N G I N F R A R E D E N E R G OX Y MUSCLE YO U R B O DY H E AT I N T O PERFORMANCE ENHANCING Клинически доказано, что технология Celliant INFRARED EN E R GY F O R G R E A T E R WA RMTH, увеличивает проникновение кислорода в мышечные

ткани, преобразует тепловую энергия выделяемую вашим телом в инфракрасную энергию, что дает гораздо больше тепла, увеличивет вашу выносливость и быстрее восстанавливает силы во время серфинга. A N

XC E L

E X C L U S I V E


F E A T U R I N G

K EY FE AT U R E S HIGH PILE

I N F R A R E D

C E L L I A N T

®

T E C H N O L O GY

INFRARED CELLIANT® TECHNOLOGY

LOW PILE

All new, Xcel exclusive inner lining with Celliant® technology that recycles your body ’s natural energy. Body heat is converted to usable infrared energy for greater warmth, increased endurance, faster recovery, and enhanced overall performance. Featured in a diamond patterned high pile front and back chest for core warmth, and low pile infrared print lower body

FUSIONWELD TECHNOLOGY The most durable, stitch-free, maximum all-way stretch seam construction; a glued seam is heat fused with a durable composite outside and seam taping inside for a fully leakproof seal

DRYLOCK WRIST SEALS Exclusive “ donut seal” construction with an additional thin band of liquid neoprene to keep water out and form a snug, comfortable seal

FUSION SEAM TECHNOLOGY Inner waterproof stretch Fusion taping fuses seams together in the upper body and hoods

WA TE R P R OOF D R YL OC K Z I P Front waterproof zipper attached at the right shoulder to keep more water out, with a Smooth-Skin hem seal, pull cord/barrel lock combo, and a snap lock to keep zipper pull in place; plus CROSSOVER NECK ENTRY for extra wide, step-in-through-the-neck entry

MAGNETIC ZIP CLOSURE Magnetic zip closure - with double magnets on outer tab and attached flap - securely locks zipper in place, with easier and quicker release than traditional snap lock (3/2mm, 4/3mm only)

ULTRASTRETCH NEOPRENE

TEXTURE SKIN

PRESSURE BONDED SEAMS

NEXSKIN ANKLE SEALS

850 GRAPHITE

BACK KNEE FLEX GROOVES STYLE:

850GRAPHITE

MENS DRYLOCK

MENS DRYLOCK

POWERSEAM FULLSUIT

POWERSEAM FULLSUIT HOODED

EU / US

COLOR:

STYLE: 5/4mm

3/2mm

Q4DP32 / MQ32DRP4

850 GRAPHITE

4/3mm

Q4DP43 / MQ43DRP4

850 GRAPHITE

5/4mm

Q4DP54 / MQ54DRP4

850 GRAPHITE

EU / US

COLOR:

Q4DPH5 / MQ54DHP4

850 GRAPHITE

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

32

XCELWETSUITS.COM

33


WIND SERIES

Кайт- и виндсерфинг предъявляют совершенно иные требования к гидрокостюмам. XCEL использовал свои фирменные технологии и добавил Water Release System на голени для лучшей работы гидрокостюмов для кайт- и виндсерфинга. Все передовые технологии такие как инфракрасная технология Celliant, быстросохнущий внутренний слой Quick Dry, передние застежки X2, задние застежки OS zip, пена Ultrastetch и другие используются во моделях гидрокостюмов для кайт- и виндсерфинга.


WIND SERIES

X2 FRONT ZIP +

QUICK DRY

Crossover Neck

INSIDE

GLUED & BLINDSTITCHED SEAMS

100% ULTRASTRETCH

TEXTURE SKIN

OS OFFSET ZIP +

DURAFLEX

QUICK DRY

Water Barrier Inner

KNEE PANELS

INSIDE

Dam

GLUED & BLINDSTITCHED SEAMS

100% ULTRASTRETCH

TEXTURE SKIN

DURAFLEX KNEE PANELS

19 BLACK

20 BLUE

MENS AXIS X2 WIND

MENS AXIS X2 WIND

MENS AXIS OS WIND

MENS AXIS OS WIND

CUT BELOW KNEE

FULLSUIT

S/S FULLSUIT

FULLSUIT

FULLSUIT STYLE: 3/2mm

EU / US S4AX3K / TBC

STYLE: COLOR: 850 GRAPHITE

SIZES:

EU / US

COLOR:

STYLE: 4/3mm

3/2mm

S4AXK3 / MQ32Z2K3

20 BLUE

4/3mm

S4AXK4 / MQ43Z2K3

20 BLUE

5/4mm

S4AXK5 / MQ54Z2K3

20 BLUE

EU / US S4AKS4 / TBC

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

3/2mm

S4AK32 / MQ32AOK3 550 LEMON

4/3mm

S4AK43 / MQ43AOK3 550 LEMON

5/4mm

S4AK55 / MQ54AOK3 550 LEMON

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

36

550 LEMON

850 GRAPHITE

Entry

XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

EU / US

COLOR:

SIZES: XS, S, MS, M, MT, ML, L, XL, 2XL

XCELWETSUITS.COM

37


WIND SERIES KITE VEST

KITE VEST STYLE: VEST

EU / US 04VS60 / AWK105K2

COLOR: 19 BLACK

SIZES: XS.S.M.L.XL.XXL

KITE GLOVE

X2 FRONT ZIP + Crossover Neck Entry

QUICK DRY INSIDE

V FOAM

FUSION SEAM

PRESSURE BONDED

TAPING

SEAM TAPING

KITE GLOVE GLUED & BLINDSTIT-

WATER RELEASE

100%

CHED SEAMS

SYSTEM

ULTRASTRETCH

TEXTURE SKIN

DURAFLEX KNEE PANELS

STYLE: 3mm

EU / US S4GL58 / AX3938K4

COLOR: 19 BLACK

850 GRAPHITE

SIZES: XS.S.M.L.XL.XXL

MENS INFINITI X2 WIND FULLSUIT STYLE:

EU / US

COLOR:

3/2mm

S4INK3 / MQ323KZ3

850 GRAPHITE

4/3mm

S4INK4 / MQ433KZ3

850 GRAPHITE

5/4mm

S4INK5 / MQ543KZ3

850 GRAPHITE

SIZES: XS, S, ST, MS, M, MT, ML LS, L, LT, XLS, XL, XLT, 2XL

38

XCELWETSUITS.COM

39


UV PROTECT

Кайт- и виндсерфинг предъявляют совершенно иные требования к гидрокостюмам. XCEL использовал свои фирменные технологии и добавил Water Release System на голени для лучшей работы гидрокостюмов для кайт- и виндсерфинга. Все передовые технологии такие как инфракрасная технология Celliant, быстросохнущий внутренний слой Quick Dry, передние застежки X2, задние застежки OS zip, пена Ultrastetch и другие используются во моделях гидрокостюмов для кайт- и виндсерфинга.


UV PROTECTION XPLORER SERIES

XPLORER SERIES

6 OZ

EU / US S4MY50 / MLC40515

COLOR:

STYLE:

10 WHITE

6 OZ

SIZES: S.M.L.XL

6 OZ

EU / US

COLOR:

STYLE:

21 NAVY

6 OZ

STYLE:

COLOR:

6 OZ

SIZES: S.M.L.XL

EU / US S4MY53 / MLC45615

EU / US

SIZES: S.M.L.XL

COLOR: 5713 ALLOY

COLOR:

STYLE:

46 PINK

6 OZ

STYLE:

10 WHITE

EU / US S4GY52 / WCM43515

EU / US

SIZES: S.M.L.XL

STYLE:

COLOR:

EU / US S4GY53 / WCM43615

SIZES: XS.S.M.L.XL

COLOR: 3280 COBALT

SIZES: XS.S.M.L.XL

AXIS SERIES

MENS CELLIANT L/S VENTX

S4MY55 / MVC45615

WOMENS VENTX L/S UV SHIRT

30 GREEN

AXIS SERIES

STYLE:

COLOR: 20 BLUE

SIZES: 4.6.8.10.12.14

WOMENS VENTX S/S UV SHIRT

COLOR:

EU / US S4GY51 / WLC426K5

VENTX SERIES

SIZES: S.M.L.XL

MENS CELLIANT S/S VENTX

WOMENS LYCRA L/S UV SHIRT 6 OZ

SIZES: 4.6.8.10.12.14

VENTX SERIES

S4MY54 / MVC45515

EU / US S4GY50 / WLC42515

VENTX SERIES

MENS AXIS L/S UV SHIRT 6 OZ

S4MY52 / MLC45515 2878 MARINEBLUE

VENTX SERIES

STYLE:

WOMENS LYCRA S/S UV SHIRT 6 OZ

SIZES: S.M.L.XL

MENS AXIS S/S UV SHIRT 6 OZ

42

EU / US S4MY51 / MLC40615

AXIS SERIES

AXIS SERIES

STYLE:

LYCRA

MENS XPLORER L/S UV SHIRT 6 OZ

MENS XPLORER S/S UV SHIRT 6 OZ STYLE:

LYCRA

KIDS S/S UV SHIRT 6OZ

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

6 OZ

EU / US S4KY50 / KLC45515

SIZES: 6.8.10.12.14

KIDS L/S UV SHIRT 6OZ

COLOR:

STYLE:

30 GREEN

6 OZ

EU / US

COLOR:

S4KY51 / KLC45615 2878 MARINEBLUE

SIZES: 6.8.10.12.14 XCELWETSUITS.COM

43


UV PROTECTION VENTX SERIES

TEE

VENTX SERIES

FLEECE

YKK

KIDS S/S UV SHIRT STYLE:

EU / US S4KY52 / KLM62515

KIDS L/S UV SHIRT STYLE:

COLOR: 5713 ALLOY

EU / US

EU / US

S4SS50

CLIMB POLAR FLEECE

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

FLEECE

SIZES: S.M.L.XL

EU / US H4W450 / N/A

COLOR: 19 BLACK

SIZES: S.M.L.XL.XXL

TRAVEL BAG

TODDLER 2 COLOR L/S SPRING SUIT LYCRA 6 OZ

COLOR:

STYLE:

20 BLUE

6 OZ

EU / US S4KY55 / TLC41115

46 PINK

TODDLER

EU / US

XCEL TOWEL

TODDLER L/S UV SHIRT 6 OZ

S4KY54 / TLC40614

COTTON

SIZES: 6.8.10.12.14

TODDLER

6 OZ

STYLE:

COLOR:

S4KY53 / KLM62615 2878 MARINEBLUE

SIZES: 6.8.10.12.14

TODDLER

STYLE:

INFRARED TSHIRT

COLOR: 20 BLUE 46 PINK

SIZES: 1.2.3.4.5

SIZES: 1.2.3.4.5

TRAVEL LITE DUFFLE BAG

XCEL TOWEL

STYLE: TOWEL

EU / US

04TO50 / TBC SIZES: UNIQUE

COLOR:

STYLE:

19 BLACK

BAG

EU / US

04BG50 / TBC

COLOR:

19 Black

SIZES: UNIQUE

TODDLER NEOPRENE SPRING SUIT S/S STYLE: 1 mm

EU / US S4GC04 / TN011015

COLOR: 20 BLUE 46 PINK

SIZES: 1.2.3.4.5

44

XCELWETSUITS.COM

45


ACCESSORIES

REEF BOOTS

19 BLACK

19 BLACK

REEF BOOT SPLIT TOE STYLE: 1mm

EU / US N4BT51 / AN1538213

REEF WALKER ROUND TOE COLOR:

STYLE:

19 Black

1,5mm

SIZES:

EU / US N4BT50 / AN018826

COLOR: 19 Black

SIZES: 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

BOOTS

19 BLACK

Когда природные условия диктуют, что одного гидрокостюма недостаточно, XCEL предлагает аксессуары, которые не позволят вам замерзнуть даже в самых суровых условиях: ботинки, перчатки, шлемы разной толщины. Технологии Celliant и Quick Dry Fibres.

Xplorer SURF BOOT SPLIT TOE STYLE:

EU / US

COLOR:

3mm

Q4BT52 / AN038206

19 Black

5mm

Q4BT54 / AN058206

19 Black

SIZES: 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

XCELWETSUITS.COM

47


BOOTS

BOOTS

19 BLACK

19 BLACK

19 BLACK

NEO DIPPED BOOT SPLIT TOE STYLE:

EU / US

3mm

Q4BT67 / ANC36014

NEO DIPPED BOOT rOUND TOE

COLOR:

STYLE:

19 Black

5mm

7mm

SIZES:

EU / US Q4BT68 / ANC56014 Q4BT69 / ANC76014

DRYLOCK BOOT SPLIT TOE

COLOR:

STYLE:

19 Black 19 Black

SIZES:

5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

19 BLACK

EU / US

DRYLOCK BOOT ROUND TOE

COLOR:

STYLE:

3mm

Q4BT62 / AQV39014

19 Black

7mm

5mm

Q4BT63 / AQV59014

19 Black

COLOR: 19 Black

SIZES:

SIZES:

5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

EU / US Q4BT64 / AQV79814

5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

BOOTS

GLOVES

19 BLACK

INFINITI BOOT ROUND TOE

INFINITI BOOT SPLIT TOE STYLE:

EU / US

COLOR:

STYLE:

EU / US

COLOR:

3mm

Q4BT58 / AQ037014

19 Black

3mm

Q4BT66 /

19 Black

5mm

Q4BT59 / AQ057014

19 Black

5mm

Q4BT60 / AQ057814

19 Black

7mm

Q4BT61 / AQ077814

19 Black

8mm

Q4BT65 / AQ087814

19 Black

SIZES: 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

19 BLACK

5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

INFINITI GLOVE 3 FINGERS

INFINITI GLOVE 5 FINGERS

SIZES: STYLE:

EU / US

COLOR:

STYLE: 5mm

1,5mm

Q4GL50 / AN159383

19 Black

3mm

Q4GL51 / AQ039383

19 Black

5mm

Q4BT59 / AQ059383

19 Black

EU / US Q4GL53 / TBC

SIZES:

INFINITI GLOVE MITTEN COLOR:

STYLE:

19 Black

3mm

EU / US Q4GL54 / TBC

COLOR: 19 Black

SIZES: XXS, XS, S, M, L, XL

SIZES:

19 BLACK

19 BLACK

XXS, XS, S, M, L, XL

XXS, XS, S, M, L, XL

48

XCELWETSUITS.COM

49


GLOVES

GLOVES

POLY PRO

FULLY DIPPED IN LIQUID NEOPRENE TO SEAL WATER OUT AND WARMTH IN

LIGHTWEIGHT, FLEXIBLE, HIGH PERFORMANCE DESIGN

GLUED & BLINDSTICHED SEAMS

DOUBLE FLAP NECK DAM

DOUBLE FLAP NECK DA M

19 BLACK

19 BLACK

DRYLOCK GLOVE 5 FINGERS TEXTURESKIN STYLE:

EU / US

DRYLOCK GLOVE 5 FINGERS TEXTURESKIN

COLOR:

STYLE:

EU / US

COLOR:

3mm

Q4GL55 / AQV39383

19 Black

3mm

Q4GL57 / ANC29383

19 Black

5mm

Q4GL56 / AQV59383

19 Black

5mm

Q4GL58 / ANC59383

19 Black

SIZES:

STYLE:

SIZES: XXS, XS, S, M, L, XL

POLYPRO VEST HOODED w bill 2mm

XXS, XS, S, M, L, XL

EU / US Q4PY51 / AYQ402H3

POLYPRO L S HOODED w bill

COLOR:

STYLE:

19 Black

2mm

SIZES:

HOODS; CAPS

STYLE: 2mm

EU / US Q4HN50 / AQ008259

SIZES:

HOOD w bill

COLOR:

STYLE:

19 Black

2mm

EU / US Q4HN51 / AQ082540

SIZES: S, M, L, XL

COLOR:

Q4PY50 / AYQ406H3

19 Black

SIZES: XS, S, M, L, XL, 2XL

DRYLOCK HOOD w bill NECK DAM

EU / US

XS, S, M, L, XL, 2XL

INFINITI COMP HOOD w OUTER NECK DAM COLOR:

STYLE:

19 Black

2mm

EU / US Q4HN52 / ANS82713

COLOR: 19 Black

SIZES: S, M, L, XL

S, M, L, XL

POLYPRO L S w LOOP STYLE: L/S

EU / US Q4PY52 / MY040611

COLOR: 19 Black

SIZES: XS, S, M, L, XL, 2XL

50

XCELWETSUITS.COM

51


SIZE CHART

CONTACT

Direct Terrtories: Xcel Europe Headquarters: Carl Wieser +33 (0) 558434205 carl@xcelwetsuits.fr France, South West: Wilfrid Shaefer will.reef@orange.fr France, North West: Lo誰c Caillet surfpistols@sfr.fr France, South East: Christopher Riols christopher.riols@gmail.com Spain: Cesar giron villa ubatubasomo55@hotmail.com

Distributors: Uk & Northern Territories: Steve Daniel Daniel Surf Ltd. info@danielsurf.com +44 (0) 1752330772 Germany, Poland & Austria: Philip Liquid Sports GmbH. info@liquid-sports.de +49 (0) 43188828803 Italy: Paolo Waterdreams paolo@adolfoforti.com +39 (0) 0585858902 Portugal: Paulo Martins Despomar Lda. despomar@despomar.com +351(0) 261860900 Greece : Nikos Markantonatos Sportservice Ltd. nikos@sportservice.gr +30 (0) 2299049285 Canary Islands: Alan Maddock Harven Surf SL. harvensurf@gmail.com +34 (0) 928806824

52

XCELWETSUITS.COM

53



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.