Universidad de los Andes Depto. de Diseño y Arquitectura Estudio 5 Please Rain Michelle Helo Camila Orduz Juan José Giraldo Alejandro Vega Paula Cortés
CONTENIDO INTRODUCCION
Pág.
02
01 02
PLEASE RAIN
Pág.
VALORES
Pág.
10 EMPRESAS
03 Pág. 04
04
20
REFERENTES
Pág.
32 AUDIENCIA
05 Pág.
38
CONCEPTO
06 Pág.
50 BIBLIOGRAFIA
07 Pág.
54
Este documento es el desarrollo de un análisis de la empresa colombiana Please Rain, empresa que más allá de comercializar abrigos estampados para la lluvia, vende un estilo de vida a sus usuarios. La investigación partió desde la creación de la empresa, su evolución en los últimos dos años y la actividad actual, teniendo la marca siempre una identidad muy definida. Posterior a esto, se realizó un análisis a fondo de las empresas que comparten los mismos valores que mueven a Please Rain, con el fin de establecer una audiencia que tuviera afinidad con los ideales que posee la marca; esta audiencia se dividió en perfiles que ayudaron a entender más a fondo la conexión entre los valores de las personas y los de Please Rain. Finalmente, se logró articular toda la investigación anterior para concretar un concepto, que permitió definir un nuevo universo estético e ideológico.
05
LA HISTORIA DE PLEASE RAIN
Pleaseraincoats (23 de Junio del 2016) Instagram
Please Rain es una marca de abrigos y capas para la lluvia, “casuales y coquetos” (Please Rain, 2016), creada por Annie y Marcela, actualmente acompañadas por Kike. Esta gran idea la empiezan a cocinar, como diría Marcela, en Diciembre del 2015 a raíz de un concurso de Lafayette, y pese a que llegaron sólo hasta la segunda ronda, aquí no murió la idea; poco a poco, de manera orgánica y espontánea fueron concretando esta idea , buscando crear un producto más industrial sin abandonar lo artesanal, hasta volverla una realidad el 11 de Junio del 2016 cuando hicieron su primera venta de un abrigo impermeable con un estampado fuera de lo convencional. Please Rain se identifica por sus impermeables de primera calidad, hechos con tela 100% colombiana, que es el perfecto balance entre suavidad e impermeabilidad en condiciones normales (media y baja cantidad de agua).
06
Adicionalmente, buscan tener una oferta diferente a lo que las grandes marcas proponen para ‘raincoats’ con formas alternativas que reivindican lo diferente; con esto proponen patrones con movimientos orgánicos, coloridos y basados en factores positivos y resaltables del dia a dia colombiano, pues como dirían sus fundadoras “no hay que irse más lejos para encontrar inspiración” (Marcela, 2018). Nacen desde el corazón de personas esperanzadoras y soñadoras ideas que rompen con los esquemas normativos, que buscan crear con amor y paciencia, honrar el talento nacional, ser conscientes y responsables de cada acción, al mismo tiempo que viven la vida a cada paso y disfrutan de los pequeños detalles, de los colores, de su entorno y de cada momento donde haya oportunidad de sentirse a gusto.
CONTEXTO Please Rain nace en Bogotá, una ciudad con un clima templado que por temporadas tiende a ser lluvioso. Estos abrigos buscan ser ese diferenciador de color, el contraste frente a un ambiente típicamente gris. Donde venden.
07
SUS CREADORAS
Helo (2018) Annie y Marcela, Creadoras de Please Rain.
Annie (alias David Bowie): Estudió Antropología, y luego de trabajar en una oficina y vivir esa cotidianidad que no le brindaba la calidad de vida que esperaba, conoció a Marcela a comienzos del 2015 y finalmente se unieron para crear Please Rain. Annie es la cabeza y el orden de Please Rain, es la cabeza de la marca. Marcela (alias Freddy Mercury): Estudió Historia y trabajó, para ella esa parte antes de Please Rain es una vida pasada, es la parte creativa y la calidez de Please Rain, volviéndola el corazón de la marca. Juntas, Freddy y David, hacen magia en su taller. La verdadera historia de Please Rain va mucho más allá de vender ‘raincoats’, ambas buscaban una mejor vida, una donde pudieran bailar, cantar, ser felices mientras trabajan, disfrutar de cada momento.
08
ESTRATEGIA
Pleaseraincoats (13 de Octubre del 2017) Instagram
Su estrategia actualmente consiste en publicaciones en sus redes sociales (Instagram y Facebook) donde el contenido se divide entre mostrar los productos con el fin promocionar, y el ‘backstage’, donde retratan el proceso creativo y la vida en el taller, como también fotografías de consumidores reales ; es importante resaltar que parte del estilo de la empresa consta de mostrarse de forma jovial, utilizando imágenes de la cultura pop con intervenciones a través de la sensibilidad de Please Rain. Las ventas se realizan a través de estas mismas redes sociales, donde el usuario contacta directamente a la marca a través de mensajes para obtener el producto en el lugar de su preferencia, o para agendar una cita en el showroom de la empresa en el barrio Teusaquillo en la ciudad de Bogotá. Cuentan también con un número de Whatsapp con el que buscan tener un contacto más directo con los usuarios.
VALORES PLEASE RAIN
11
ESPONTANEIDAD DES-ESTRESADA
Es un valor de vida que trata de vivir la cotidianidad con tranquilidad, disfrutando cada uno de los momentos, viéndole el lado positivo a todas las situaciones, así como aceptándose tal cual uno es, viviendo con simpleza y tranquilidad. Annie y Marcela tienen una jornada de trabajo fuera de lo común, buscan disfrutar cada momento dentro del taller y esta espontaneidad y ligereza la imprimen en todas las creaciones así como en su relación con los clientes; en ésta última está materializada en el contacto que establecen con su público a través de las redes sociales, donde las publicaciones tienen un toque de autenticidad y naturalidad que cautiva a aquellos que comparten este valor de vida.
12
Moodboard Espontaneidad Des-estresada. ( Ver referencias en BibliografĂa)
13
HACER PAIS
Todo empieza por hacer las cosas bien, cuidando los detalles y tomando a la familia como un núcleo fundamental que se conforma al unir fuerza y apoyarse. Es poner un granito de arena para hacer país trabajando con productos 100% colombianos y mano de obra nacional, fomentando la industria y la producción de nuestro país. Claro está, se ve reflejado en la materia prima colombiana en Please Rain, y en los proceso de primera calidad para darle nombre a esta marca en nombre del país.
14
Moodboard Hacer País. ( Ver referencias en Bibliografía)
15
PATRONES EN LO NUESTRO:
Los patrones se basan en ilustraciones de las cosas bellas, positivas y resaltables de Colombia. Las flores, la selva y nuestros escarabajos los ciclistas son Please Rain, son sus ponchos y son quienes lo visten. Los patrones son esto y mucho más ayudando paralelamente a resaltar lo bello que está aquí no más.
16
Moodboard Patrones en lo Nuestro. ( Ver referencias en BibliografĂa)
17
LO NO TRADICIONAL
Buscar lo que no es común, plasmando de color y patrones la vida sin casillas ni estereotipos. No buscan seguir tendencias de lo que deberían usar sus clientes, llevando al extremo sus patrones, basándose en sus instintos. Sus patrones están empoderados de la diferencia y lo retador, apropiándose del color como su herramienta número uno para marcar un paso por fuera de lo común.
18
Moodboard Lo no Tradicional. ( Ver referencias en BibliografĂa)
21
LOS GARCIA
Moodboard Los García ( Ver referencias en Bibliografía)
22
Es una empresa de diseño con sede en Cali que ofrece una lista de productos variados. Entre los más populares se encuentran muñecos, manteles, servilletas, portaretratos y ropa infantil. Sus diseños se destacan por el uso del color y las ilustraciones que emplean en cada uno de sus productos, Valores compartidos con Please Rain: Lo no tradicional, Patrones en lo nuestro Se tomó a esta empresa como referente porque al igual que Please Rain comparte los valores de Lo no tradicional y Patrones en lo nuestro. Sus diseños inspiran alegría a través del color y sus combinaciones logrando ser arriesgados y atractivos para sus clientes; además, sus ilustraciones dan un toque especial a cada uno de los objetos que las llevan, volviéndose así únicos y diferentes.
23
FIDELINA
Moodboard Fidelina ( Ver referencias en BibliografĂa)
24
Fidelina, es una empresa que le apuesta a lo diseños innovadores y busca cuidar cada detalle.Es una marca dedicada a la comercialización de ropa interior colombiana, que además de esto, se identifica como una empresa comprometida a hacer lo que los mueve y a ser íntegros con su equipo y sus clientes. Valores Propios: Además de ver la relación de valores entre please rain y fidelina, encontramos otros valores dentro de ellos. El primero es “Inspiración femenina”, debido a que Fidelina busca resaltar la belleza y diversidad de la mujer; es por esto que se inspiran en ella y lo reflejan en sus estampados ilustrados y coloridos. El segundo valor es “la pasión”, pues para Fidelina lo que impulsa su trabajo es el amor y la pasión por lo que hacen, realizando pieza por pieza; cuidando el proceso de producción. Convirtiéndose en una empresa que plasma a través de sus diseños una historia que provoca emociones. Valores compartidos con Please Rain: Lo no tradicional, Hacer país En relación a Please Rain, vimos que comparten valores como el de “Hacer país”, puesto que al ser una empresa identificada como 100% colombiana busca siempre que sus materiales sean hechos con los mejores productos nacionales. Sus prendas están hechas de microfibra suave, delicada y fresca, con refuerzo en algodón; de igual forma vemos que se relaciona con el valor de “Lo no tradicional”, porque no busca encasillarse dentro de los diseños populares.
25
DE RAIZ
Moodboard De Raíz ( Ver referencias en Bibliografía)
26
Es un restaurante-café ubicado en Chapinero Alto en la ciudad de Bogotá. Cuenta con variados espacios como un café, un bar, el comedor y la terraza. Dentro de su propuesta gastronómica “utiliza los mejores ingredientes de origen vegetal para innovar” (De Raíz.com.co, 2018) a través de distintos platos. Entre estos se “destaca la pasta rellena de ricota de almendras, la hamburguesa de quinoa y champiñones y la tabla”(Restorando, 2018). De Raíz no solamente ofrece comida saludable sino que también es amigable con el medio ambiente. Por ello, vende vinos sostenibles, cervezas artesanales, kombuchas (bebida fermentada a base de té) y obtiene su comida de un mercado de proveedores locales. Valores Propios: Cuidando el planeta: hace referencia a todas las acciones físicas/virtuales que desarrolla una empresa crear conciencia y/o cuidar el medio ambiente. En este caso, De Raíz lo hace a través de sus alimentos veganos y sus productos artesanales. Valores compartidos con Please Rain: Hacer país, Lo no tradicional. Se escogió este restaurante como referente de Please Rain porque comparte dos valores importantes. El primero es “Hacer país” a través de su trabajo. Por un lado, se ve el apoyo a la industria colombiana mediante la compra de productos a mercados locales y por el otro, se fijan en cada detalle al momento de preparar sus alimentos. El segundo es “ Lo no tradicional” porque es un restaurante vegano que no solo busca traer a sus clientes una comida saludable, sino una nueva propuesta de experiencia con sabores y productos poco comunes como por ejemplo la “Kombucha” o la “Limonada de carbón”, entre muchos otros platos exóticos.
27
CREPES & WAFFLES
Moodboard Crepes & Wafles( Ver referencias en BibliografĂa)
28
En 1989 Crepes and Waffles, surge como un pequeño local que con el paso de los años crece y se expande no solo en Colombia sino fuera de ella, convirtiéndose en una marca fundamentada en el amor. Además, Crepes resalta los productos colombianos, pues sus platos son hechos con ingredientes orgánicos cultivados en Colombia con el propósito de apoyar los procesos internos de progreso. Además con su gran variedad de platos inspirados en la cultura colombiana buscan rescatar sabores autóctonos del país. Valores Propios: En Crepes & Waffles, encontramos valores como el de “responsabilidad social”, porque buscan que sus empleadas sean madres o mujeres que enfrentan situaciones de adversidad, para así brindarles una oportunidad; mostrando una calidad humana igual a la de sus productos. Además de esto Crepes tiene como valor “Familiaridad”, pues desde sus inicios el restaurante ha instaurado platos a precios razonables con el fin de promover y transmitir sentido de pertenencia por el país, convirtiéndose en un restaurante de ambiente familiar. Valores compartidos con Please Rain: Hacer país Este referente está relacionado con el valor “Hacer país” pues como Please Rain no sólo busca hacer las cosas bien en cuanto al producto finalizado, sino buscando mostrar que está bien hecho porque la materia prima usada es colombiana y por el talento puesto en la prenda. Así mismo Crepes resalta en sus platos la calidad por alimentos sanos y frescos, cultivados acá y por el talento detrás de ellos, pues exaltan valores en su personal como la alegría y el amor con que hacen las cosas y muestra que su calidad humana, es igual a la de sus productos.
29
KUPA
Moodboard Kupa ( Ver referencias en BibliografĂa)
30
Es una empresa 100% colombiana creada por estudiantes de la Universidad de los Andes. Entre sus productos se encuentran maletas, morrales, chaquetas y canguros y entre otros, que llevan ingeniosos estampados y atractivos colores, que además toman el nombre de distintos lugares tradicionales de nuestro país como Cunday, Gorgona, Ráquira, etc. El concepto de la empresa sigue la consigna de acompañar al soñador a donde quiera que vaya, a “dejar el carro y montarse en una bici, transformar el mundo con su emprendimiento o simplemente dejar de ver los colores en género”(KUPA, 2018), un buen momento para salir a explorar el mundo. Actualmente están en el proceso de ganar el patrocinio en el programa de Sony, Shark Tank. Valores Propios: Reivindicando memoria: Se refiere a todas aquellas acciones que se inspiran y/o se encargan de realizar un homenaje a la historia de un pueblo. En este caso, cada uno de los productos de Kupa posee el nombre de un pueblo/departamento/ciudad de nuestro país. Por ejemplo, las chaquetas reciben el nombre de “Mompox”, las maletas grandes de “Cocuy”, las tulas grandes de “Mocoa” y de esta forma se hace con cada uno de los productos.
Valores compartidos con Please Rain: Espontaneidad Des - estresada, Hacer país, Lo no tradicional. Patrones en lo nuestro. Se escogió este referente porque representa todos los valores encontrados en Please Rain. “Espontaneidad Des - estresada” porque muestra un estilo de vida propio en el que sobresale la tranquilidad y ponerle el lado positivo a las cosas. “Hacer país” desde su trabajo como familia que se une para salir adelante poniendo su grano de arena en una sociedad a la cual está dispuesta a cambiar y llenar de color. “Lo no tradicional” porque ofrece productos que gracias a sus colores e ilustraciones, se salen de las tendencias comunes hoy en día. Y por último “Patrones en lo nuestro” porque aunque no todas las ilustraciones están inspiradas en la fauna y flora de Colombia, buscaron inspiración para una colección en especial en la plaza de Paloquemao y todos los productos que se pueden encontrar ahí.
33
ODIN DUPEYRON
Moodboard Odin Dupeyron ( Ver referencias en BibliografĂa)
34
Este artista mexicano de 47 años llena teatros en su país y acapara la atención de miles alrededor del mundo con su particular perspectiva frente a la vida, que plasma en sus libros, monólogos y conferencias; en éstos retrata su pasión frente al acto de vivir, e invita a las personas a hacerlo intensamente, pues recalca que vida solo hay una y que hay que vivirla con fervor hasta el último día (Alvino, 2016). Dupeyron hace un llamado a dejar atrás las ideas de buscar la felicidad que llevan a las personas a una frustración constante por no obtenerla, e insta por el contrario a enfrentar la vida y desarrollarse como ser humano a través de la actitud y el conocimiento. Nació el 28 de agosto de 1970, es un “artista innato y multifacético, es escritor, productor, actor y director de teatro. Ha escrito televisión y varias obras de teatro, entre las que destacan Lucas, Espíritus y Lo que se esconde detrás del espejo.”(Planetadelibros, 2018) Según Planetadelibros es reconocido en internet por dos programas de gran popularidad que son “Algo de Poesía” y “Querido Hijo de Puta”. Dentro de sus trabajos más destacados se encuentra “Y colorín colorado este cuento aún no se ha acabado es su primer libro, al cual él llama “mi tratado de independencia”, es bestseller nacional y ha sido traducido a inglés y griego.”(Planetadelibros, 2018) En este libro se encuentra consignado todo el trabajo que muestra en esencia la vida del autor. En varias partes se puede encontrar frases como la siguiente, “Hay ocasiones en que solo necesitas ver un poco más allá para darte cuenta de que hay todo un mundo de maravillas, de opciones y de variedades, un mundo lleno de posibilidades” ( Y colorín colorado este cuento aún no se ha acabado, 2007) Se tomó a Odin Dupeyron como referente porque comparte el valor de “Espontaneidad Des-estresada”, su estilo de vida y pensamiento representan de manera exacta los ideales que se reflejan en las dueñas de Please Rain. Ambos miran su día a día con otros ojos, los del positivismo. Confían en sí mismos y se lanzan a la vida y a lo que ella les puede ofrecer. Son personas que no son competitivas y lo que esperan es poder apreciar cada detalle que rodea su existencia. Tanto Please Rain como Dupeyron a través de su trabajo buscan dar alegría y color a la vida de las demás personas.
35
BOMBA ESTEREO
Moodboard Bomba Estéreo ( Ver referencias en Bibliografía)
36
Es una banda colombiana cuyas interesantes mezclas de sonidos y ritmos autóctonos colombianos con música electrónica les ha abierto paso en la escena internacional. Están presentes desde el 2006 y en estos 12 años han logrado realizar una variada propuesta musical con interesantes fusiones. Aparte del gran talento detrás de la producción musical, sus letras son el resultado de una filosofía de vida que proclama disfrutar la vida en todo momento, tal y como se nos presenta, gozar cada experiencia y ser “como flores que [adornan] al mundo (El Tiempo, 2016). Li Saumet es la vocalista. Su personalidad extrovertida y su fiel creencia de que a través de la ropa se puede expresar el ser humano logran que tenga una actitud atrevida y desatada de cualquier idealización social. Todo esto se ve reflejado en sus composiciones, cada álbum va acompañado de un fuerte contenido en letras que llevan un mensaje de amor, esperanza y una invitación a estar en armonía con la naturaleza, al tiempo que se tiene paz interior, se está cómodo y satisfecho con lo que uno es como persona. Canciones como Amanecer expresan un deseo de aprender cada día, de saber que la vida es un viaje lleno de experiencias y enseñanzas que nos hacen mejores personas. Esta banda está relacionada con Please Rain por la forma en la que muestra que debería ser vivida la vida, la ligereza del ser y la despreocupación por las situaciones que no podemos evitar. Nos invita a ser mejores personas para nosotros mismos, pero también aportar un grano de arena para que el vivir de los demás no se vea afectado y todos los sufrimientos sean más llevaderos.
39
VASO MEDIO LLENO
Son personas que como la conocida frase lo dice, no importa bajo qué circunstancias se encuentren, intentan ver el lado positivo del momento, ya sea lo más mínimo, y se aferran a ese lado para tener un estilo de vida más saludable tanto física como mentalmente. Llevan una rutina que funciona para cumplir sus tareas diarias, pero en cuanto algo se sale de control o no es como lo querían o imaginaban, recurren a verlo como un aprendizaje o resaltan algo casi ignorado que les subirá su estado de ánimo. En otras palabras, son personas que aceptan las piedras que se les atraviesan en el camino desde un estado mental positivo y abierto a las infinitas posibilidades que se les puede presentar en su dia a dia. Mentalidad positiva.
40
41
ADRIANA ALVAREZ
Tiene 50 años y es maestra en artes plásticas. Es una persona que encuentra la felicidad en pequeños detalles de su dia a dia, desde tomarse su café en la mañana hasta ver el paisaje lluvioso de Bogotá. Ella disfruta ser única y trata de exaltar todos los días por medio de su vestuario y su forma de ser colorida. Adriana piensa que uno se hace mejor persona haciendo todas tus acciones de la mejor manera así las circunstancias están en contra de las posibilidades.
42
AKONA TAKESHITA
Tiene 21 aĂąos y es estudiante de artes visuales. Es una persona que busca su propia felicidad y encamina su vida a eso. A pesar de que tiene una rutina establecida entre semana debido a sus clases, trata de caminar pequeĂąos trayectos a la universidad, pues es una actividad que disfruta y la hace sentir bien. Ella considera que las cosas gratis como los valores, son el nĂşcleo de su familia, sin embargo piensa que lo material te permite vivir nuevas experiencias Akona es una persona que vive fuera de Colombia por sus estudios. Y es por esto que encontramos que encaja en este perfil. Pues ella a pesar de estar en una ciudad ajena (Santiago de Chile), busca disfrutar de esta ciudad, conocerla y aprovechar a realizar actividades que no ha hecho antes, y no dejarse llevar por el miedo de estar en un lugar desconocido.
43
JUAN PABLO PARRA
Juan Pablo tiene 22 años. Su propósito principal con su estudio, es contribuirle positivamente a las personas y a la ciudad. Es una persona que tiene una rutina establecida debido al estudio sin embargo aprovecha cada momento que puede disfrutar de sus hobbies como el video y los deportes. Consideramos que hace parte de las personas “Vaso medio lleno”, porque busca disfrutar su día a día mediante las cosas que hace y no hacerlas por obligación.
44
GLORIA CARDENAS
Gloria Cárdenas, tiene 50 años y es un persona que busca mantener el equilibrio de las cosas. Esto mediante una rutina diaria estructurada, en la cual busca darle tiempo a las cosas que le gustan como su trabajo y a las personas que son importantes en su vida como familia y amigos. Consideramos que estas acciones, hacen que entre dentro del perfil “Vaso medio lleno”. Pues ella considera que la materialidad hace que se pierda el valor de las cosas, y que por el contrario no deberíamos perder los detalles de lo que nos rodea.
45
LLENA EL VASO
A diferencia de las personas de mentalidad positiva, este grupo son personas que hacen cambios en su día a día para cambiar la rutina y hacer más llevadera la vida. Son personas que les gusta hacer que las cosas pasen y hacen lo posible por tener una mejor calidad de vida, desde cosas tan mínimas como decidir caminar al trabajo para tener un poco de aire fresco y tiempo introspectivo, hasta cambiar de carrera profesional para estar tranquilos consigo mismos. Hacen el cambio necesario.
46
47
PAULA GONZALEZ
Paula González, tiene 38 años, Es una persona que busca cambiar a diario su rutina, pues no le gusta la monotonía. Segun ella, lo real es aquello que no se percibe, y es solo lo real lo que te hace realmente feliz. Para ella la felicidad se basa en su vida interior, y relaciona su hogar con paz. Consideramos que hace parte de este perfil, porque busca fluir con lo que pasa en la vida. Además busca seguir su propia felicidad y no complacer a los demás. Pues renunció a su trabajo en la bolsa por hacer yoga.
48
MARIA CAMILA DUQUE
Maria Camila tiene 19 años. Ella considera lo material como algo que no te llena sino que son facilidades que te ayudan con ciertas necesidades en el dia a dia (ej: ella utiliza su carro para llevar de forma cómoda sus lienzos). No obstante para ella lo fundamental, es el tiempo en familia y con las personas que quiere, así mismo encuentra la felicidad en actividades, como pintar. Camila entra en el perfil “Llenar el vaso”, pues cambia ciertas cosas en su rutina para tener un dia a dia mas llevadero. Esto se evidencia en que ella prefiere salir temprano de su casa para llegar a la universidad así no tenga clase, pues de esta forma no solo adelanta trabajos sino que evita estresarse por los trancones que se puedan crear más tarde.
51
CONCEPTO En un país donde a veces lo más fácil es seguir las olas del negativismo, se liberan el alma y el cuerpo, se liberan del tiempo. Es entonces un solo momento en el que buscas el brillo en esa profundidad, cambias la manera de entender la vida, y sientes el mar y el viento de la superficie. Aprovechas lo que hay, valoras lo que tienes, lo autóctono de aquí, de nuestro sonriente país. Hay belleza en lo cotidiano, hay fiesta en el trancón y colores en la lluvia. Es cuestión decidir vivir ese momento, decidir ser feliz en cada detalle. Darle un giro a la manera de entender la vida y sus buenas vibras y su beat.
MOODBOARD
Para conectar más profundamente con el concepto desde una esfera sensible, se creó un moodboard con el cual se busca representar el goce de la vida y el aprovechamiento de los pequeños detalles, los días llenos de color y movimiento y la libertad que representa el estilo de vida Please Rain.
52
55
BIBLIOGRAFIA Deraiz.com.co. (2018). Deraíz Cocina Cafe. Recuperado el 11 de Abril de 2018 http://deraiz.com.co Dupeyron, O. (n.d.). Y colorín colorado este cuento aún no se ha acabado. 21st ed. Ciudad de México: Disidente, p.86. KUPA. (2018). KUPA. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.kupa.co/#/home PlanetadeLibros. (2018). Odin Dupeyron | Planeta de Libros. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.planetadelibros.com.mx/autor/odin-dupeyron/000039400 Restorando. (2018). De Raíz. Recuperado el 11 de Abril de 2018 https://bogota.restorando.com.co/restaurante/de-raiz VIX. (2018). 13 frases de Odín Dupeyron que podrían hacerte reflexionar sobre tu vida.Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.vix.com/es/imj/actualidad-mx/162991/13-frases-de-odin-dupeyron-que-podrian-hacertereflexionar-sobre-tu-vida YouTube. (2018). No fabriques fantasías cuando quieras realidades | Odin Dupeyron | TEDxYouth@BosquesDeLasLomas. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.youtube.com/watch?v=IvTio0FJf6Y El Tiempo (2016). Indomable: Li Saumet. Recuperado a partir de http://www.eltiempo.com/carrusel/perfil-de-liliana-saumet-vocalista-de-bomba-estereo-28429
56
VALORES PLEASE RAIN
Moodboard Espontaneidad Des-estresada.
Please rain. (2017). [Video]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/videos/vb.1738087689809644/1989201848031559/?type=2&theater Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BV-lG8flhoB/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2018). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1738469063104840.1073741829.1738087689 809644/2027616267523450/?type=3&theater Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BIlqupLh1s1/?taken-by=please-
raincoats Please rain. (2018). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1738469063104840.1073741829.1738087689809644/2050286035256473/?type=3&theater Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BNX5WB3BwJ5/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/Bgd4gDLhF7O/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BNFLrASBB-Q/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BcIlrCKF7Pf/?taken-by=pleaseraincoats
57
Moodboard Hacer País.
Please rain. (2017). [Video]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/videos/vb.1738087689809644/1997102700574807/?type=2&theater Please rain. (2016). [Video]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/videos/vb.1738087689809644/1765435470408199/?type=2&theater Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1738469063104840.1073741829.1738087689809644 /1830139167271162/?type=3&theater Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BTXhbhyDp0G/?taken-by=plea-
seraincoats Please Rain (2018). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BgXjeALB6xR/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2018). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BfOHMjplCdb/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BbklfBwFYTy/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BammGerlUku/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BYJbGcNF61C/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BU2MCrDjAMd/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BUkty1PjQFJ/?taken-by=pleaseraincoats
58
Moodboard Patrones en lo Nuestro.
RHS. (2002). Tropaeolum tuberosum var. Lineomaculatum Ken Aslet. [Fotografía]. Recuperado de: https://www.rhs.org.uk/Plants/85985/Tropaeolum-tuberosum-var-lineamaculatum-Ken-Aslet/Details\ Parfitt. T. (2016). New year re–wilding retreat. [Fotografía]. Recuperado de: https://www.linkedin.com/pulse/new-year-re-wilding-retreat-sam-thomas-parfitt Cristian Rossi. (2013). El Tucan. [Fotografía]. Recuperado de: http://crirosjun13.blogspot.com.co/2013/07/el-tucan.html Castro C. (2011). Flor de guayabo del Brasil. [Fotografía]. Recuperado de:
https://www.flickr.com/photos/charo561/5982377079 Please Rain (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BT7vWrWD3QF/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1749108272040919.1073741830.1738087689809644/1916565065295238/?type=3&theater Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1749108272040919.1073741830.1738087689809644/1916564998628578/?type=3&theater Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1749108272040919.1073741830.1738087689809644/1916564878628590/?type=3&theater
59
Please Rain (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BGsMbaPr6yd/?taken-by=pleaseraincoats Please Rain (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BHAbaXQr61a/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.facebook.com/pleaserain/photos/a.1749108272040919.1073741830. 1738087689809644/19165652 98628548/?type=3&theater Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BMrDbuvB5fD/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BPvu-scBS_e/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BPX2fE0h9Kf/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BJ_WOfWhLSZ/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BbsQi1Wl1Ms/?taken-by=pleaseraincoats Please rain. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BPWSfs1BY_T/?taken-by=pleaseraincoats
60
EMPRESAS
Moodboard Los García
Instagram. (2018). Los Garcia on Instagram: “Estos pantalones son tan divertidos q no nos cansamos de publicarlos ! Además sirven para enseñar a manejar el mal humor #losGarcia…”. Recuperado el 9 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BgJgW1lht3A/?taken-by=losgarcialosgarcia Instagram. (2018). Los Garcia on Instagram: “Caminos de mesa, una bonita opción para dar color al bife, a consolas o a
la mesa del comedor cuando se va a usar en buffet #LosGarcia…”.Recuperado el 9 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BgMx51Zh_3F/?taken-by=losgarcialosgarcia Instagram. (2018). Los Garcia on Instagram: “Ratón Perez! Para q puedan meter el diente en el bolsillo y el ratóncito deje su regalito. Pedidos al 3175030804. #RatonPerez #diente…”. Recuperado el 9 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BeiWdR1naLE/?taken-by=losgarcialosgarcia Instagram. (2018). Los Garcia on Instagram: “Estos Garcia pasaron por aquí!! Pasá y tomate tu foto! , pabellón 3 stand 613”. Recuperado el 9 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BciFZlSFAm6/?taken-by=losgarcialosgarcia. Instagram. (2018). Los Garcia on Instagram: “Las cocineras! Delantales para dos, para compartir en familia, para cocinar! #LosGarcia #HechoALaMedida”. Recuperado el 9 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BeDw7lwHrJO/?taken-by=losgarcialosgarcia Instagram. (2018). Los Garcia on Instagram: “La felicidad de los niñ@s con una chaqueta q se convierte en un juguete! #MuchoMasQueRopaBonita Nos vemos en Expoartesanias -Bogotá…”. Recuperado el 9 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/Bcd91-clukG/?taken-by=losgarcialosgarcia
61
Moodboard Fidelina
Fidelina. (2018). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BewM1ZVFixc/?taken-by=fidelinaoficial Fidelina. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BdZNIWZFrnw/?taken-by=fidelinaoficial Fidelina. (2017). [Fotografía]. Recuperado de:
https://www.instagram.com/p/BcxkVtdFYRT/?taken-by=fidelinaoficial Fidelina. (2017). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/Bau53ZJleVB/?taken-by=fidelinaoficial Fidelina. (2017). [Video]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BUwp6lnF7-Y/?taken-by=fidelinaoficial Helo M. (2018). Fidelina en Supermercado Exito Fidelina. (2018). Empresa. Fidelina. Recuperado de: https://www.fidelina.co/fidelina/ Fidelina. (2017). Dance Colombia ahora es femenina. Fidelina. Recuperado de: https://www.fidelina.co/dance-colombia-ahora-es-fidelina/
Moodboard De Raíz
Instagram. (2018). De Raíz on Instagram: “Hamburguesa De Raíz, sencilla o doble! Abrimos hoy en nuestro horario habitual, hasta las 10 pm! #deraiz #local #restaurantesbogota”. Recuperado el 11 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/Bg_nJu8lzUo/?taken-by=deraiz_cocina_cafe Instagram. (2018). De Raíz on Instagram: “Estamos abiertos hasta las 4:00 pm. Mañana viernes tenemos desayuno a las 10
am. Foto: Ramón Giovanni #deraiz #local #restaurantesbogota”. Recuperado el 11 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/Bg6rF0slsFX/?taken-by=deraiz_cocina_cafe Deraiz.com.co. (2018). Deraíz Cocina Cafe. Recuperado el 11 de Abril de 2018 http://deraiz.com.co
62
Moodboard Crepes & Waffles
Valenzuela. H. (2016). [Fotografía]. Recuperado de: https://www.civico.com/bogota/noticias/10-restaurantes-en-bogota-donde-siempre-toca-hacer-fila Crepes & Waffles. (2018). [Video]. Recuperado de: https://www.instagram.com/p/BgFD6vSABoq/?taken-by=crepesywaffles Crepes & Waffles. (2018). [Fotografía]. Recuperado de:
https://www.instagram.com/p/Bgr3JPTgCgj/?taken-by=crepesywaffles Tus menus. (2017). Crepes & Waffles Buenavista. [Fotografía]. Recuperado de: https://www.tusmenus.com/EN/barranquilla/Crepes-Waffles/Buenavista Rosillo. C. (2016). Interior del restaurante Crepes & Waffles en el centro de Madrid. [Fotografía]. Recuperado de: https://elpais.com/economia/2016/05/20/actualidad/1463741846_179753.html
Moodboard Kupa
Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Silvia vive en Ecuador y cada Estéreo Picnic pasa a visitarnos! Ella nos compartió unas pinturas que había hecho y con nuestro equipo…”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BhWuI7xAbdE/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Anita desde el 95' buscando tiburones :) mañana no dejen de ver nuestro
capítulo por @canal_sony @sharktankcol @anamaria.nf #SharkTankCol…”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BheR8uTAUU1/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Ya por fin es viernes, que ni el clima te amargue el rato...Bosco con una Mompox Hippies de la #coleccióncriollos by: @danielailustra”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BhO8KFWgp3M/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Abril estamos listos para jugar en tus aguaceros! Así nos
63
vamos adaptando después de una descansada Semana Santa :)" #kupa #Quibdo…”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BhHQlP4BXuQ/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Juancho y Racha en el @festereopicnic estrenando nuestra nuestra nueva #colecciónMemphis :)”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/Bg1L4yDhAqU/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Hoy es viernes de plaza de mercado!!! @maria.polo.garcia estuvo en México con su Iguaque Patillas y bananos de la #colecciónpaloquemao que…”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BgGsSX1hjr2/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “En KUPA creemos en construir un equipo diverso :) en ser el reflejo de lo que queremos ver en el mundo. Este es nuestro equipo, nuestro…”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BftDcGehXgh/?taken-by=kupa.co Instagram. (2018). KUPA on Instagram: “Daniela estuvo en Itaimbezinho un cañón en el Parque nacional de Aparados de Serra en Brazil con su Tatacoa Osos Crema de la colección…”. Recuperado el 15 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BeIgOuuhv6s/?taken-by=kupa.co REFERENTES
Moodboard Odin Dupeyron
Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “ Amigos en España!!!!!! ( Y en México y en el mundo jaja) Estaré en una entrevista de radio HOY y MAÑANA Acá todos los datos ”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BhWzYubFUyw/?taken-by=odindupeyron Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “Seguimos echados en la cama. temo que Cocó será huevona como su
64
mamá. Claaaaro como la cabrona ya desayuno le vale madres que yo muera de…”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BcNPxWxHfQ1/?taken-by=odindupeyron Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “Después de casi un día entero sin comer, cuatro horas de dentista, una endodoncia y un dolor de la chingada el niño @oscarburgos_ me…”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BaayIN-nc21/?taken-by=odindupeyron Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “Te conocí en un bazar un sábado a mediodía, entre la gente y los -tlacoyos de haba- de pronto tu me seguías. Esa sería mi versión. ¡Ah el…”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BWTIE2IHYlQ/?taken-by=odindupeyron. Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “Te conocí en un bazar un sábado a mediodía, entre la gente y los -tlacoyos de haba- de pronto tu me seguías. Esa sería mi versión. ¡Ah el…”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BWTIE2IHYlQ/?taken-by=odindupeyron. Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “La felicidad! Risas y comida y juego y tantiiiiiito vino. #EstoSeLlamaFamilia”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BWgrJLCnFo3/?taken-by=odindupeyron. Instagram. (2018). Odin Dupeyron on Instagram: “No hay mejor manera de cerrar la celebración del día internacional del teatro, que con un lleno total en el emblemático Teatro Metropolitan…”. Recuperado el 17 de Abril de 2018 https://www.instagram.com/p/BSK4IgFBRat/?taken-by=odindupeyron.
Moodboard Bomba Estereo
Instagram. (2017). Bomba Estéreo en Instagram: https://www.instagram.com/p/BdD1-cgH455/?taken-by=bombaestereo Instagram. (2018). Bomba Estéreo en Instagram: https://www.instagram.com/p/BhHhGZznD2k/?taken-by=bombaestereo Instagram. (2018). Bomba Estéreo en Instagram:
65
https://www.instagram.com/p/Bhe8AZEH4Tk/?taken-by=bombaestereo Instagram. (2018). Bomba Estéreo en Instagram: https://www.instagram.com/p/BeOi1ufnwcw/?taken-by=bombaestereo Instagram. (2018). Bomba Estéreo en Instagram: https://www.instagram.com/p/BdiTPtbH_Wq/?taken-by=bombaestereo
66
MOODBOARD
Moodboard Concepto
Lou, D. (2016). [Imagen]. Primary: Yellow. Recuperado de: http://dapperlou.com/perspective/2016/7/11/primary-yellow?rq=yellow#.WtmI89Wuwy6 Pinterest. (s.f ). [Imagen]. Recuperado de:https://co.pinterest.com/pin/453245149992639585/ Pinterest. (s.f ). [Imagen]. Recuperado de:https://co.pinterest.com/pin/439875088586307487/ Burton, S. (s.f ) [Imagen]. Recuperado de:http://www.sarah-
burtonphoto.com/2474965-dancers Pinterest. (s.f ). [Imagen]. Recuperado de:https://co.pinterest.com/pin/453245149992640275/ Pinterest. (s.f ). [Imagen]. Recuperado de: https://co.pinterest.com/pin/453245149992640460/
Universidad de los Andes Depto. de DiseĂąo y Arquitectura Estudio 5 Please Rain