Volumen II — Número 76
Abril 2015
Boletín mensual
Klaus Moje Boletines
Se confirmó el expolio. El pasado día 17 de marzo se llevó a cabo la inauguración del Centro de Mayores en el Castillo Grande de San José de Valderas. Esta inauguración se llevó por delante la Sala I de nuestro Museo, una sala en la que se exponían las obras de la colección permanente realizadas con la técnica en frío del vidrio laminado. El público asistente al acto, en su mayor parte ―reclutado‖ por la Asociación de Vecinos de San José de Valderas, aplaudió las distintas fases del discurso de Pérez, nuestro alcalde.
Nuestra sede: Castillo Grande de S.J. de Valderas Avda. Los Castillos, s/n 28925 ALCORCÓN. (MADRID)
En ese discurso, Pérez volvió a insinuar que los viajes que realizamos algunos representantes de la Junta Directiva de nuestra Asociación a distintos lugares de nuestro país y del extranjero para visitar a artistas, talleres o museos relacionados con el vidrio artístico, son financiados con fondos del Ayuntamiento.
Como ya hemos denunciado públicamente, Pérez está muy mal informado del info@amigosmava.org funcionamiento de nuestra Asociación. Con un presupuesto que no llega a los 400 € anuales, difícilmente se nos puede
M. A. Carretero.
subvencionar ningún tipo de viajes. Además, la justificación de gastos de nuestro presupuesto está perfectamente realizada y en ninguna de sus partidas aparece este tipo de pagos.
tranquilo y que si pensaba que iba a perpetrar algún tipo de acto terrorista durante la inauguración.
Verdaderamente, es lamentable que los que no apoyamos la decisión personal de Pérez de convertir una sala del Museo A Pérez, por lo tanto, le en un espacio para las informan de manera equivocada sobre este tema personas mayores y que hayamos hecho pública y, además, sus asesores nuestra discrepancia a cobran por ello con fondos través de distintas que proceden de nuestros actuaciones, nos veamos impuestos. ―proscritos‖ y amenazados Pero el acto tuvo, además, en un acto público realizado algunas connotaciones en una propiedad de todo el grotescas, muy lamentables pueblo de Alcorcón. y que demuestran Para demostrar que la claramente el talante elección del Museo para la antidemocrático del partido instalación de un espacio de que sustenta al equipo de ocio para los mayores no ha gobierno de nuestro sido acertada, tenemos que Ayuntamiento. denunciar las quejas de Entre estas actuaciones diversos vecinos que han destaca la actuación de dos pretendido ocupar su tiempo guardaespaldas de Pérez de ocio en la lectura de que intentaron impedir que algún libro y que no han nuestro Presidente podido hacerlo por el accediese a la sala donde se continuo trasiego de congregaba el público escolares por los espacios asistente al acto. del museo en visitas guiadas Ante la manifiesta actitud de y que distraen la atención de estas dos personas, nuestro estos lectores con sus continuas charlas, risas y Presidente supo sortear dicha ―barrera‖ y situarse, de con la explicación de los pie, al fondo de la sala. Pero guías sobre la única obra del los dos ―armarios‖ insistieron impulsor del Museo, Javier Gómez, que permanece en en su actitud poniéndose la sala. delante de él para intentar impedirle la visión, por lo Otro detalle que corrobora que tuvo que sortearles, una esta desacertada elección es vez más y colocarse pegado el escaso número de a una de las sillas de la personas que acuden a esta última fila. sala de ocio. Como ya expusimos en anteriores Uno de estos ―elementos‖ estuvo todo el acto pegado a Boletines, el largo e incómodo trayecto hasta el nuestro Presidente, por lo Museo hace que no sea que éste, temiendo algún apetecible el ir allí a pasar tipo de actitud agresiva, le un rato de asueto a los pidió permiso para grabar mayores. con el móvil el discurso de Pérez. Espero que pronto podamos volver a contar con la total Al finalizar el acto le integridad de MAVA. preguntó si ya estaba más
Página 2
PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL:
Abril 2015
Pieza del mes Muestra de Javier Gómez Escuela de La Palma La luz de los Guzmán Actividades en el MAVA
Volumen II — Número 76
Noticias Nuestras actividades Reciclado del vidrio Cómo lo hace CONTENIDO:
Pieza del mes
3
Artistas consagrados
4
Artistas jóvenes
4
Muestra de Javier Gómez
5
Escuela de La Palma
6
La luz de los Guzmán
7
Actividades en Museos
8
Actividades en el MAVA
11
Conciertos en el MAVA
12
Vidrio romano en Museos
13
La Fábrica de Cristales
14
Visita a Mario Sergio
15
Exposición de Julia Ares
16
Ampliación en Corning
17
Noticias
18
Cultura 2015
18
Conciertos en el MAVA
19
Obra de Scott Bisson
19
El vidrio en los museos
20
El vidrio en Castrelos
21
Tema importante: LA LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL (XLVI) MAC.
Ley de la Propiedad Intelectual
LIBRO III De la protección de los derechos reconocidos en esta Ley TÍTULO IV Las entidades de gestión de los derechos reconocidos en la Ley
a impedir o restringir actos, referidos a obras o prestaciones protegidas, que no cuenten con la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual.
Las medidas tecnológicas se consideran eficaces cuando el uso de la obra o de la prestación …. c) Esté principalmente protegida esté concebido, producido, controlado por los titulares de los adaptado o realizado derechos mediante la con la finalidad de aplicación de un control permitir o facilitar la de acceso o un elusión de la procedimiento de protección. protección como por 3. Se entiende por ejemplo, codificación, medida tecnológica aleatorización u otra toda técnica, transformación de la dispositivo o obra o prestación o un componente que, en mecanismo de control su funcionamiento de copiado que logre normal, esté destinado este objetivo de
NOTICIA
23
Reciclado
24
Obra de José Dávila
25
Visitas culturales
26
Programa Cultura 2015
26
SGD La Granja
27
Otras tendencias
28
La obsidiana (I)
29
La obsidiana (II)
30
Mercadillo en La Granja
31
Convenio con Paradores
32
Vidrio en Palacio Aguirre
33
Cómo lo hace
34
Verónica Amoroso
35
El vidrio de Ripollés
36
Creación de CSIC
37
Exposición en Alcorcón
38
La tradición de Bohemia
39
La Virgen del Cristal
40
Diseño de Verallia
41
Junta Directiva
42
4. Lo dispuesto en los apartados anteriores no es de aplicación a las medidas tecnológicas utilizadas para la protección de programas de ordenador, que quedarán sujetas a su propia normativa. Artículo 161 Límites a la propiedad intelectual y medidas tecnológicas 1. Los titulares de derechos sobre obras o prestaciones protegidas con medidas tecnológicas eficaces deberán facilitar a los beneficiarios de los límites que se citan a continuación los medios adecuados para disfrutar de ellos, conforme a su finalidad, siempre y cuando tales beneficiarios tengan legalmente acceso a la obra o prestación de que se trate. …..
URGENTE
Interés turístico. parques de atracciones y parques acuáticos del mundo. Estos premios están basados en las recomendaciones y valiosos comentarios de los viajeros de TripAdvisor. Los ganadores se encuentran en 39 países de todo el mundo, incluyendo listados para África, Asia, Australia, el Caribe, América Central, China, Europa, India, México, Oriente Medio, América del Sur, el Pacífico Sur y los EEUU. Los premios Travellers' Choice Atracciones se determinaron en base a la calidad y cantidad de opiniones recibidas por los viajeros acerca de los lugares de interés en cada destino.
Exposición de Franz Mayer 22 Centro Pompidou Málaga
protección.
TripAdvisor ha presentado hoy los ganadores de los Travellers´ Choice Atracciones. En su primera edición, los premios galardonan a 1.263 de los principales sitios de interés turístico, parques, museos,
En cuanto a la categoría de Museos, el Museo del Vidrio y Cristal de Málaga ha sido premiado a nivel nacional en la 8ª posición.
Sin respuesta por la Concejalía de Cultura.
17-01-13. Solicitando inventario de las piezas que componen la colección permanente del MAVA.
11-06-13. Posibilidad de recepción por parte del MAVA de documentación sobre el vidrio ofrecida por el Presidente de la Asociación Española de Científicos.
11-11-13. Solicitando información sobre el convenio con la Comunidad de Madrid para instalar unos servicios sociales en el MAVA.
www.amigosmava.org
Página 3
La pieza del mes. Javier Pérez Blanco.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El nombre de Javier Pérez Blanco se encuentra muy ligado al de la Fundació Centre del Vidre de Barcelona por haber sido uno de sus primeros profesores y por tanto, testigo de excepción de los inicios del único centro de formación de vidrio artístico en España, fuera de la Escuela de la Fundación Centro Nacional del Vidrio de la Granja de San Ildefonso, Segovia.
Aprovechando su estancia en este país realiza además diversos cursos de formación: un taller de neón en el Espace de Verre de Montreal y el taller sobre la práctica del diseño y arte en vidrio, a cargo de Bertil Vallien en Harbourfront, Toronto.
Su periodo como docente en el Centre del Vidre se inicia en 1989 y se prolonga impartiendo diversas disciplinas vidrio en la arquitectura, escultura en vidrio, etc.hasta 1998 con la única interrupción del curso académico 1991-92 en que asiste, becado por ésta institución, al Sheridan College of Visual Arts, Crafts and Design en Ontario, Canadá.
El Museo de Arte en Vidrio de Alcorcón le invitó a realizar una exposición monográfica: Interpretación, la acción interpretativa en 1999, donde el artista, a partir de diversas instalaciones, reflexionaba sobre la superación del objeto artístico.
En 1995 finaliza su licenciatura en Bellas Artes en la Universidad de Barcelona, especializándose en Escultura.
de que lograran provocar esa experiencia en el público. ―Blancanives‖ pertenece al grupo de instalaciones que conformaron esta exposición conceptual. La obra camina en la línea de los cuestionamientos de su autor respecto al objeto ya que su contemplación -la experiencia artísticasolo se consigue con la participación activa del espectador y en el caso de la obra ―Blancanieves‖ con un beso. Artista, diseñador y creativo, en 1999 Javier Pérez Blanco abre su estudio propio, ―blanco_studio showroom‖ en Barcelona, y pocos años más tarde funda la firma de mobiliario de diseño Glassculture.
En la actualidad En la muestra el énfasis compatibiliza sus era colocado en la propia encargos públicos y experiencia artística y privados con la cómo los objetos eran realización de válidos o no en función exposiciones.
www.amigosmava.org
Página 4
Artistas consagrados. Klaus Moje.
Su web
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Klaus Moje nació en 1936 en Alemania. Se convirtió en un cortador de vidrio a sueldo y trabajó en la tienda de su familia hasta que recibió una beca para estudiar arte en vidrio en Rheinbach y luego en Hadamar. Hizo su primera entrada en el mundo del arte en vidrio con esculturas talladas y pulidas. Abandonó el trabajo de talla cuando descubrió un alijo de bastones de vidrio de colores que se utilizaban para hacer botones para la industria del vestido.
Alrededor de 1975 comenzó a cortar las varillas en obleas finas y fusionarlas en un horno. En 1976, regresó a Hamburgo después de un corto tiempo viviendo en Danziger Strasse. Se convirtió en miembro fundador de la Galerie der Kunsthandwerker y desde 1978 a 1982 fue miembro del jurado del Arbeitsgemeinschaft des Deutschen Kunsthandwerks. Mientras tanto, Moje continuó trabajando con las varillas de vidrio. El proceso estuvo plagado de fallas causadas por el material. En 1979, Moje fue invitado a la Escuela Pilchuck en Stanwood,
Washington. La escuela, iniciada por Dale Chihuly, se orientó principalmente hacia el vidrio soplado. En 1982 se trasladó a Australia como jefe del programa de vidrio de la Escuela de Arte de Camberra. La complejidad y la viveza de la obra de Moje demuestra el efecto de su estrecha colaboración con Bulseye. Moje ha continuado ampliando sus límites estéticos y conceptuales. Retirado de la enseñanza, Moje dedica todo su tiempo a la práctica del estudio. Ha mantenido su estrecha relación con Bulseye.
Artistas emergentes. Irina Krumova. En esas esculturas me esfuerzo para crear composiciones que están de acuerdo con los temas. Diferentes elementos están estructurados, a través del cual me esfuerzo para expresar la fuerza, el ritmo, la armonía, la fiebre de la energía, etc. En mi opinión las dos esculturas tiene algo en común y es un constante movimiento ... “
Irina Krimova nació en Bulgaria en 1986. “La experiencia que tengo, mi concepto creativo y filosófico refleja en El secreto de la vida y El movimiento están en la base de mi idea de visualizar en la composición de vidrio tales temas interesantes y
complicados de tres dimensiones que, por supuesto, podría ser interpretado de diferentes maneras. Estos son los temas que me interesan. En dos de mis obras he utilizado la técnica mixta.
www.amigosmava.org
Página 5
Exposición de Javier Gómez.
Ver vídeo
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El Museo Tecnológico del Vidrio acoge una retrospectiva de Javier Gómez, uno de los principales exponentes de la escultura contemporánea en vidrio de España.
Su principal fuente de inspiración ha sido siempre la naturaleza. Necesita de la tranquilidad del entorno de su pueblo natal, Pedro Bernardo (Ávila), donde tiene su estudio, para ponerse manos a la obra.
secuenciales que se despliegan en el espacio, impulsados por una fuerza centrífuga de líneas proyectadas al exterior.
Dentro de esta idea cinética utiliza la yuxtaposición de La exposición podrá visitarse Su escultura se encuentra en láminas de vidrio, industrial y hasta el 12 de julio. constante diálogo con la relativamente incoloro, La muestra recoge una belleza orográfica del Valle del apiladas repetitivamente y selección destacada de la Tiétar, el paisaje y las aves de encerradas dentro de un orden producción artística de Gómez su entorno. preestablecido y de un sistema durante los últimos 30 años. modular compuesto por Puede definirse dentro de la diferentes formas geométricas En este tiempo no ha cesado abstracción, aunque con gestadoras de movimiento. de experimentar con el vidrio ciertas resonancias orgánicas plano, utilizando simples que parecen pertenecer a un Segunda fase: 1999 – láminas superpuestas, lejano universo creado por él. Actualidad. cortadas, pulidas y pegadas. Javier Gómez ha sido siempre A partir de 1999 la obra de Incluye en ocasiones un hombre comprometido con Javier Gómez se aleja de la elementos expresivos, como el el impulso al arte apariencia dinámica de la craquelado, el grabado al contemporáneo basado en primera fase para buscar chorro de arena o pequeñas este material. nuevas formas de expresión, burbujas de aire atrapadas, acercándose cada vez más a además de cortes en frío, para Su proyecto más ambicioso ha una escultura en bloque, de sido la creación, en 1997, del apariencia sólida y resistente, conseguir superficies Museo de Arte en Vidrio de erosionadas y degradadas, donde las láminas de vidrio, Alcorcón, MAVA, gracias al donde la luz se condensa ahora de vidrio ―float‖, extra legado de la coleccionista intencionadamente claro, se recogen y el color se japonesa Takako Sano y al provocando inesperados incorpora en sus obras, a base apoyo del Ayuntamiento local. de negros, rojos, rosas, azules, efectos plásticos. etc. Evolución artística de su Autodidacta de formación, obra Javier Gómez comienza su Obras perfectamente pulidas andadura en el mundo del con acabado translúcido y vidrio en 1971, cuando entra a Primera fase: 1986 – 1999. cromatismo matizado por la trabajar en el taller familiar, Javier Gómez consigue en sus luz, con apariencia translucida que abandona poco después en los rebordes y más intensa obras las distintas fases del para centrarse exclusivamente en las zonas centrales. movimiento, mediante la en la creación artística. superposición de planos
www.amigosmava.org
Página 6
Supresión del bachillerato de artes plásticas.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Los 180 alumnos que actualmente cursan el bachillerato de artes plástica en la Escuela de Artes y Oficios La Palma, en Madrid, están en pie de guerra tras la decisión de tomada por la Consejería de Educación de suprimir sus plazas para el próximo curso.
Escuela de Arte 10. Debido a la escasez de plazas, los padres y profesores del centro aseguran que muchos alumnos deberán buscar opciones alternativas a este tipo de bachillerato o bien realizar ciclos de formación artística, los cuales son poco accesibles económicamente: "Yo ya he estado mirando y algunos centros privados piden más de 300 euros al mes. Es prohibitivo", asegura la madre de un estudiante de La Palma.
Además, el cambio será gradual, y el año que viene solo se anulará el primer curso de bachillerato, por lo que los alumnos podrán cursar segundo de bachillerato de artes en el mismo centro. El Centro ha publicado en su web el siguiente comunicado:
En el primero de los cuales se encerrarán en el centro y realizarán una asamblea.
Desde la Subdirección General de Centros de Educación Secundaria y Enseñanzas de Régimen Especial se nos ha comunicado, de momento de forma verbal, que como consecuencia de la puesta en marcha de la LOMCE el próximo curso, afectando a 1º de Bachillerato, la Consejería de Educación ha decidido que a partir del curso 2015/16, ya no se imparta esta etapa educativa en la Escuela de Arte La Palma.
La Comunidad de Madrid afirma que el bachillerato se trasladará a otro instituto cercano donde todos los alumnos podrán continuar con sus estudios con normalidad, pero en La Palma solo ofrecerá Grados de Formación En la capital solo hay tres Profesional con el objetivo de escuelas en las que se imparta especializar dicho centro y el bachillerato de artes, aparte potenciar la FP en la de La Palma: la Francisco Comunidad de Madrid. Alcántara, Escuela de Arte 3 y
Por esta razón no se abrirá matrícula para 1º de bachillerato el próximo curso en este Centro, y tampoco va a ser posible que los alumnos que tengan que repetir lo puedan hacer en la Escuela. Los alumnos que promocionen a 2º de bachillerato podrán continuar con sus estudios en la Escuela, incluso los que tengan materias pendientes de 1º.
La medida, que se tomó sin consultar antes con los afectados, prevé la supresión del bachillerato de artes en el centro "para potenciar la FP", siguiendo así los dictados de la LOMCE, por lo que los alumnos de la ESO que quieran continuar con sus estudios artísticos deberán buscarse otra escuela. "La Palma fue el primer centro en del país en impartir un bachillerato de enseñanzas artísticas. El cierre es un impedimento para todos los estudiantes de la ESO que quieran dedicarse a las artes. En la comunidad hay muy pocas plazas de este tipo", explica uno de estos estudiantes.
Los alumnos y docentes de la escuela ya están preparando una serie de actos reivindicativos.
www.amigosmava.org
Página 7
Los colores de la luz de los Guzmán.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Los vestigios patrimoniales y su conservación solo se puede entender de manera global y si lo que se pretende es devolver a los bienes históricos su esplendor, se debe hacer con respeto a lo que existe y a su aspecto inicial.
apunta el artista, que cuenta con un taller en la localidad segoviana pero que se ha montado un pequeño taller en Fuentespina.
Cuando empezó con esta labor, se encontró con que las piezas tenían una importante capa de Desde que en septiembre de suciedad, con manchas de 2013 se abriese al público el pintura, escayola, cemento y Torreón de los Guzmanes, el hasta silicona, fruto del inmueble carecía de uno de abandono y de algunos sus elementos: las cuatro malos arreglos que se vidrieras que adornaban los hicieron en torno al año vanos de las ventanas de la 2000. segunda planta, que se «En un panel abatible se retiraron para la restauración intervino, porque se había del edificio y que, debido a roto, y quitaron todo el su mal estado de plomo que tenía y le conservación, no se pusieron uno nuevo, con volvieron a colocar. siliconas y todo, que es
pega y se repasa con una pintura en frío. Todos estos procesos son reversibles para que, si el día de mañana se encuentra algo mejor, que se pueda retirar para hacerlo mejor», aclara Rubén Llorente. El prior del convento calerogano, fray Emilio García, se muestra satisfecho del resultado final. «Hemos respetado la labor de rehabilitación llevada a cabo por la Junta y hemos colocado las vidrieras en el mismo orden en el que estaban antes pero un poco separadas de los vidrios que cubren las ventanas», explica.
Estas obras de arte en vidrio, relata el prior, «cuentan episodios de la vida de Santo Domingo de Guzmán: la primera de ellas representa a la madre del santo con sus Con sus conocimientos, este hijos; otra a la madre con artesano del vidrio ha podido Santo Domingo delante de utilizar materiales su tío, el arcipreste de apropiados para que estas Gumiel de Izán; la tercera vidrieras se mantengan representa al padre de Santo «Conocía de la existencia de como el primer día por Domingo presentando a su estas vidrieras y les propuse muchos, muchos años. hijo a la Universidad de a los dominicos restaurarlas, «Lo más complejo son las Palencia, y la cuarta alude a una la hice gratis, para que roturas, que he rellenado la dispersión de los frailes conocieran cómo trabajo, y con una resina epoxi que es hecha por Santo Domingo el viendo el resultado me día de la Asunción de 1217». la mejor que hay ahora encargaron las otras tres», mismo para restaurar, se La iniciativa de un joven artesano vidriero, Rubén Llorente, formado en la escuela de La Granja de San Ildefonso en esta materia, ha posibilitado que estas piezas recuperen su color original y se puedan admirar en los huecos originales que ocuparon.
corrosivo para el vidrio y la pintura, lo que en dos siglos habría acabado ennegreciendo todo», se lamenta Llorente.
www.amigosmava.org
Página 8
Actividades en Museos I.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
www.amigosmava.org
Página 9
Actividades en Museos II.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
www.amigosmava.org
Página 10
Actividades en Museos III.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
www.amigosmava.org
Página 11
Actividades en el MAVA. Sin la Sala I.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El pasado día 17 de marzo se llevó a cabo la inauguración del espacio destinado al ocio de los mayores de Alcorcón en lo que había sido hasta ese momento la sala del MAVA destinada a exponer las obras realizadas en vidrio con la técnica del vidrio laminado en frío. Hasta ahora no sabemos el
destino que se les dará a estas esculturas. Tenemos que denunciar desde estas páginas la complicidad en este expolio de la Asociación de Vecinos de San José de Valderas, que han realizado, entre otras acciones, una campaña de recogida de firmas para que se instalase en el MAVA
www.amigosmava.org
esta sala destinada al ocio de los mayores, cuando se podía haber instalado perfectamente en otro espacio ubicado en el mismo barrio, sin necesidad de reducir los espacios de nuestro Museo. Esperemos que las próximas elecciones municipales devuelvan al MAVA su configuración inicial.
Página 12
Conciertos en el MAVA.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El pasado día 13 de marzo tuvo lugar en el Auditorio del MAVA un concierto de piano realizado por el autor de las obras interpretadas, Alberto Barandalla.
La escuchamos constantemente en publicidad, en películas, como fondo de un documental, o en una serie de TV.
Se trata de música clásica de hoy, o como sería más correcto decir, ―Música Instrumental Contemporánea‖.
Lo que ocurre es que no se suele decir ni quién es su autor, ni su intérprete, y por tanto es imposible comprar un disco o asistir a un concierto de este tipo de música… los canales comerciales no la difunden de manera habitual.
Alberto Barandalla suele decir que sería el estilo de música que Mozart, Beethoven o cualquiera de los músicos clásicos Nosotros, en el MAVA famosos haría hoy si viviese. queremos siempre aportar algo, queremos difundir Es decir, música para escuchar en una sala como cultura, que se note que para eso estamos. la del MAVA, no para bailar en una discoteca o para que Alberto nos interpretó al la cante un cantante de piano un conjunto de piezas moda. cortas, a modo de muestrario diverso de lo que Pero al contrario de lo que es esta música. hoy se suele escuchar en una sala de conciertos, que Algunas de ellas fueron suele ser música atonal, compuestas originalmente para oídos entrenados, es para una instrumentación decir, música difícil de más compleja, a veces con entender para el gran sonidos electrónicos, otras público, esta es música veces acústicos, con objeto tradicional, tonal, en general de darle más color y sin disonancias, es decir, atractivo. más fácil para cualquier Pero en piano, o en blanco y público. negro, como le gusta decir a Podría pensarse que esta música tiene hoy día poca difusión, pero no es verdad.
él, también se pueden apreciar, e incluso a veces tienen más matices y
www.amigosmava.org
pueden llegarnos más adentro, que en el fondo es el objetivo de cualquier arte. Hubo algunas de ambiente más clásico, otras más de cine, otras más de música popular (por ejemplo un chotis, sin ir más lejos), y otras bastante difíciles de clasificar, ni falta que hace. Lo que une a todas es su diferencia con la música que se escucha comercialmente, y por lo que, tanto si os gustan más como si os gustan menos, tienen el atractivo de lo diferente, y de mostrar lo que se hace hoy día en música, que no es sólo POP o música bailable. Todo lo que escuchamos son obras originales de Alberto, a excepción de una de ellas (Padre Océano) que es de un gran amigo y también excelente músico, Jorge Marañón, a través del cual se pudo realizar este evento. Parecía lógico incluir un tema suyo en este concierto, ya que si no hubiera sido por él, nunca se habría celebrado. Alberto fue dando una breve explicación al inicio de cada tema, para poder entender mejor lo que hay detrás de cada uno.
Página 13
El vidrio romano en los museos de Madrid (V).
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Eduardo Alonso Cereza
Los fundentes o álcalis. Podían estar formados por sosa o potasa. Ayudan a la fabricación del vidrio precipitando la fusión y disminuyendo la temperatura de la misma facilitando su elaboración.
aproximadamente el veinte por contribuye a mejorar su homogeneidad. ciento de la mezcla. Muchas veces los artesanos vidrieros optaban en el proceso de fabricación por un alto índice de sosa para obtener un punto de fusión bajo.
Agentes oxidantes. Están constituidos por sustancias que aparecen casualmente ligadas a otros ingredientes o agentes decolorantes.
Destinados a amortiguar el color La cal. Constituye un elemento producido por las impurezas y reducir su efecto por la que aumenta la estabilidad Los álcalis podían tener una química y mecánica del vidrio. oxidación de éstas, y procedencia mineral (sosa), conservación de las oxidadas. obtenida fundamentalmente de Representa alrededor de un la trona, o vegetal, conseguida cinco por ciento de la mezcla, El manganeso y el antimonio se utilizaron como decolorantes en y se obtenía al añadir las por la combustión de ciertas época romana. piedras calizas al baño de la plantas: cenizas de sosa si procede de plantas de la costa hornada. Agentes colorantes. Estos están mediterránea y cenizas de Un exceso de cal producía un constituidos por diferentes potasa si proviene de plantas vidrio opaco y fácilmente óxidos metálicos, según el color de zonas boscosas. que se desee obtener. desvitrificable; poca cal originaba un vidrio muy El vidrio antiguo que se Los colores dependían de las sensible a la descomposición fabricaba con potasa era materias utilizadas, del tiempo por ataque de los agentes mucho más brillante. de cocción, de la temperatura atmosféricos y lixivación por de fusión y de la reducción u Las primeras prácticas para la agua. oxidación de la atmósfera del obtención de vidrio potásico horno. b) Elementos secundarios: corresponden alrededor del siglo IX a.C.; será a partir del El calcín. Está formado por En muchas ocasiones el color año 1000 d.C. cuando el toda clase de vidrio reutilizado no es intencionado; surge por la potasio sustituya al sodio de en la fusión: lingotes y restos presencia de impurezas en las manera habitual. materias primas utilizadas, o por de fabricación. la disolución de sustancias Los vidrios romanos eran en Actúa como elemento su mayoría de base sódica, y acelerador de las reacciones pertenecientes a los recipientes utilizados. ésta representaba de formación del vidrio y
www.amigosmava.org
Página 14
La Fábrica de Cristales se adecenta.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El proyecto de recuperación del entorno de la fachada Noroeste de la Real Fábrica de Cristales de La Granja tiene prevista su conclusión a finales de mayo, según avanzó la Subdelegada del Gobierno, Pilar Sanz, durante una visita a estas obras que incluyen la construcción de dos plazas, una zona verde de 8.700 metros cuadrados y un estanque de 410.
En concreto, el presupuesto global establecido para el proyecto con la suscripción de aquel acuerdo fue de 912.068 euros, ya que un 25 % corre a cuenta del Consistorio granjeño, cuyo alcalde, José Luis Vázquez, también participó en la visita con la Subdelegada, así como técnicos del Ayuntamiento y de Tragsa, que se encarga de las obras.
―Las obras realzarán la monumentalidad del edificio y aportarán importantes beneficios tanto a los vecinos como a los visitantes del Real Sitio”, destacó Sanz. La Real Fábrica de Cristales de La Granja de San Ildefonso es un referente de la arquitectura industrial europea del siglo XVIII.
El conjunto, que alberga toda la actividad y sectores de producción, responde al modelo de Será el punto final de una La parcela ubicada frente industria suntuaria actuación promovida por a la fachada Noroeste impulsada por el estado cuenta con una superficie el Ayuntamiento de San borbónico y en la de 23.000 metros Ildefonso y financiada en actualidad, tras un cuadrados y las un 75 por ciento por el proceso de restauración y dotaciones previstas Ministerio de Fomento, puesta en valor, acoge el ocupan la mitad; cada que concedió 684.000 museo, la escuela y el plaza se sitúa a un lado euros a través del centro de investigación y entonces uno por ciento (Norte y Sur) y entre documentación histórica Cultural (ahora es 1,5 por ambas, la zona verde del vidrio /Ical con el estanque. ciento Cultural) con la En la foto, el alcalde del firma de un convenio en Asimismo, también se Real Sitio de San diciembre de 2010, si proyecta una vía de Ildefonso (izquierda) bien el coste total supera servicio para el acceso y conversa con la los 900.000. un aparcamiento de Subdelegada del autobuses y vehículos. Gobierno.
www.amigosmava.org
Página 15
Visita al taller de Mario Sergio Ramos.
Ver fotos
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El pasado día 25 de marzo hicimos una visita al taller de Mario Sergio Ramos y de Mariana Grande, en el pueblecito madrileño de Valdemaqueda.
encuentra y de las gestiones que estamos realizando para tratar de defender la integridad del MAVA y que vuelva a disponer de todos los espacios que tenía al finalizar el año 2013, ya que, a comienzos del Tuvimos ocasión de año 2014, se iniciaron los informarnos de los importantes perjuicios derivados de la proyectos internacionales que supresión de espacios por tienen en cartera para exponer parte del equipo de gobierno las maravillosas miniaturas de nuestro Ayuntamiento, que realiza Mario en las primero con la cesión a la destacadas ferias de EEUU Comunidad de Madrid de las (Chicago), Inglaterra (Londres) tres cuartas partes de la y Alemania. segunda planta del edificio y después con la conversión de También participarán en la la Sala I del Museo en un Feria de Artesanía que se espacio para los Mayores del celebrará en el madrileño Paseo de Recoletos del 29 de barrio de San José de mayo al 28 de junio próximos. Valderas. Durante la visita tuvimos ocasión de analizar numerosos temas relacionados con la actual situación del arte y de la artesanía relacionados con el mundo del vidrio en nuestro país.
Tanto Mario como Mariana están muy esperanzados con las perspectivas que se les abren con su participación en las ferias internacionales dedicadas al mundo de las miniaturas, en las que las figuras realizadas en vidrio ocupan un lugar muy importante.
Dado su interés por las vicisitudes por las que está atravesando nuestro Museo, les estuvimos informando de la Tanto en la feria de Chicago como en la de Londres, será la situación actual en la que se
www.amigosmava.org
segunda vez que participan, y su primera experiencia fue muy positiva, tanto a nivel de ventas como a nivel de interés de los coleccionistas por las obras de Mario. Además de ser un experto en la utilización del soplete para la realización de sus obras en vidrio, también domina Mario algunas de las disciplinas de las artes marciales e imparte las enseñanzas sobre estas materias en centros deportivos de los alrededores de su residencia/taller. Una visita que nos ha resultado muy agradable y muy instructiva, sobre todo para nuestro Presidente, que se atrevió a iniciar la realización de una pieza bajo la atenta supervisión del gran maestro que es Sergio. Les agradecemos a esta extraordinaria pareja todas las atenciones que han tenido con nosotros en nuestra visita y les deseamos el mayor de los éxitos en todas las citas a las que concurran, tanto a nivel nacional como internacional.
Página 16
Julia Ares en el Palacio de Fonseca.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
En la sala de exposiciones de la USC del Palacio de Fonseca se inauguró la exposición de la artista coruñesa Julia Ares, que realiza una retrospectiva de su obra llamada «Miscela Vitrea», título que homenajea a la descripción de Plinio «El Viejo» sobre la historia del vidrio.
cóncavos, a veces peces solitarios de fuego, o peces transparentados en la densidad del color, de perfil, volviéndose espesos, carnales, e incluso en una marea negra.
impugnación al resto del uso del vidrio para compensarlo, neutralizarlo, borrarlo, más allá de lo físico y funcional de la materia.
«Muerte Negra» nos muestra dos peces sobre un mar oscurísimo, ya ahogados.
Se trata de una obra comisariada por Mercedes Rozas y José Luis Rey que consta de alrededor de 30 piezas de este material sostenidas en peanas de luz, ligeras estructuras metálicas o bien colgadas del techo, como «Mi Semana».
«Quería reflejar la marea negra que tuvimos hace unos años» nos comenta Julia.
Es una artista que bien podría haber pertenecido al movimiento inglés de las arts and crafts, pues ha ido de las artes aplicadas a las bellas artes con una naturalidad y eliminación de las distancias que nos llevan a recordar las épocas de Gallé o Tiffanny‘s, tiempo de la tradición artesana que, ajena a las jerarquías se eleva a arte, como sucede en sus piezas de joyería y en sus trofeos así como en sus esculturas de espacio interior o exterior.
Todas las piezas han sido realizadas con dos técnicas; vidrio termofusionado, en el que mezcla este material con elementos tales como Una maravillosa escultura de pigmentos, filamentos de grandes dimensiones en la cobre, telas, mallas... que un sinfín de gaviotas y vidrio termoformado, vuelan sobre un mar donde el único protagonista revuelto, disperso y es el vidrio, cada vez más profundo, dividido en siete reivindicado por los artistas piezas, en el que la autora contemporáneos. quiere mostrar cómo son los Aún así, todas ellas han siete días de su semana. sido sometidas a 830 grados «Es el maremagnum de mi en su elaboración, muestra día a día» afirma rotunda. de la gran complejidad del La mayoría de las piezas, si proceso. no todas, están vinculadas al Si la heterotopía es un lugar mar. múltiple, fuera del lugar, las Y es que asemejan ser vidrios que hubiesen llegado a la galería directamente desde el fondo marino con bandas de peces atravesando espacios
Como dijo Cuixart, su obra son poemas líquidos.
No es casualidad que la artista pertenezca a la cuarta generación familiar de una empresa dedicada en La Coruña al sector del vidrio. Ni que lleve más de treinta años trabajando esa materia. Ni que su reconocimiento internacional y sus galardones se extiendan a países como Japón, cuya tradición fue precisamente recuperada en Europa por los mejores artesanos ingleses y franceses.
piezas de Julia Ares son eso; su lugar está en el fuego, la luz, el color y el agua, que no son lugar, Una auténtica joya digna de absolutamente diferentes del ver y admirar. uso común, una
www.amigosmava.org
Página 17
Ampliación del Museo del Vidrio de Corning.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Diseñado por Thomas Phifer and Partners, el nuevo ala proporciona a los visitantes un ambiente inspirador, de luz natural en el que experimentar el arte y el diseño contemporáneo del vidrio. La instalación inaugural del nuevo ala cuenta con 117 obras de la colección permanente del Museo. Más de 30 de estas obras no se habían expuesto públicamente nunca antes. El día 20 de marzo The Corning Museum of Glass abrió las puertas del nuevo Contemporary Art + Design Wing, el mayor espacio en el mundo dedicado a las muestras y creaciones de arte contemporáneo y diseño en vidrio diseñado por Thomas Phifer and Partners. La ampliación de 64 millones de dólares, totalmente financiada por Corning Incorporated, consta con
casi 10.000 m² adicionales, que incluyen 2.500 m² destinados a galerías y 500 plazas para demostraciones sobre el vidrio. El nuevo ala proporciona una oportunidad sin precedentes para los visitantes de ver la amplia y profunda creatividad de los artistas que han empujado al vidrio a sus límites artísticos durante los pasados 25 años. El nuevo edificio de galerías de casi 2.500 m² está destinado al diseño de arte contemporáneo en vidrio desde 1990 hasta la actualidad. Las cinco galerías de tamaños diversos del edificio contienen diversos trabajos, que están comisariados temáticamente, y la muestra se extiende así mismo por el porche- un espacio que envuelve las galerías enteras.
www.amigosmava.org
Los trabajos expuestos incluyen algunos nunca antes vistos pertenecientes a las colección permanente del Museo, incluyendo esculturas de gran escala, instalaciones, "pinturas" de vidrio, y vasijas. Están expuestos artistas muy conocidos por su trabajo en vidrio como Dale Chihuly, Roni Horn, Karen LaMonte, Josiah McElheny, Beth Lipman, Liza Lou y Klaus Moje, así como otros menos conocidos por su trabajo en vidrio como Robert Rauschenberg, Tony Bragg o Kiki Smith. Una galería completamente dedicada al diseño en vidrio de los últimos 25 años que contiene trabajo de artistas y diseñadores de prestigio internacional como James Carpenter, Christophe Côme, Dan Dailey, Studio Job, Tejo Remy y Stephen Burks.
Página 18
N O T I C I A S (I).
Castillo de Peralada.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El pasado mes de febrero, el Museo del Castillo de Peralada ha hecho una nueva adquisición que entrará a formar parte de la colección de vidrio y cristal existente.
Desde el punto de vista de la manufactura, probablemente, se trate de una obra de Bohemia de primera mitad del s.XIX.
Se trata de un vaso con decoración masónica, temática muy rara, todo él grabado con algunos de los elementos que definen esta organización.
Cultura 2015. paisajes que ve como de las personas que conoce. Con 21 años, en 1989, visitó por primera vez Malí, y le produjo tal fascinación la luz y el color que ha vuelto a ir en más de 14 veces. En cambio, los viajes a la India fueron posteriores y con ellos también tuvo lugar otro cambio en el color.
En el pasado mes de marzo visitamos la colección de obras que expuestas en el Centro Cultural Casa de Vacas, en el Retiro madrileño y que se titula ―Del Níger al Ganges‖, de la artista Irene López de Castro, una de las representantes más destacadas de la pintura figurativa de temática africana e India española actual.
Una exposición sutil donde el paisaje de ambos continentes, el africano y asiático, tendrán su foco de protagonismo alrededor de los grandes ríos de la vida, el Níger y el Ganges, siendo su población protagonista de la obra.
Viajar para ella no es solo buscar la inspiración en lugares lejanos, también es un viaje interior, una búsqueda personal, y también una manera de contactar con las personas que las habitan, entablar una relación.
Dice que siempre ha sentido nostalgia de la luz del sur y “de un tiempo ya pasado. Desde muy joven me vi atraída por Retratos, ambientes de vida. Siguiendo su pasión, su alma los países exótico –y en viajera y su corresponsabilidad la misma proporción dice Irene López de Castro– por con la esencia de la tierra y los cuadernos de viaje de sus habitantes. Se trata de un proyecto África de los pintores del siglo diseñado específicamente Retratos, ambientes de vida y XIX, aquellos apuntes para este espacio. un mensaje de solidaridad en aumentaron mis deseos de el foco del nacimiento de Una muestra de sus pinturas dibujar y de viajar en busca de gran formato y sus cuadernos civilizaciones. esa belleza intemporal que en de viaje que acompañan a la algunos lugares aún se Irene López de Castro (Madrid, artista en sus múltiples viajes perciben”. 1967) es una artista a Mali en África y a las figurativa que se inspira y poblaciones como Varanasi en nutre de los viajes, tanto de los India.
www.amigosmava.org
Página 19
N O T I C I A S (II).
Conciertos en el MAVA.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El próximo viernes día 17 ofrecerán un concierto en el auditorio de nuestro Museo el Coro Cantoblanco y la Coral Los Acentos, del Instituto Torroja (CSIC), ambos dirigidos por Beatriz Arenas. Beatriz es soprano liricoligera y natural de Mendoza (Argentina).
También es profesora superior de canto por la Universidad de Uncuyo (Argentina).
Música y Movimiento y Canto en la escuela Municipal de Música de Guadarrama.
En el año 2004 se le concede la beca de la Fundación Carolina para ampliación de estudios en Madrid (España).
Asimismo, el siguiente viernes, día 24, nos ofrecerá el concierto un cuarteto de cuerda formado por alumnos del Conservatorio Teresa Berganza, de Madrid.
Actualmente es profesora de
La obra de Scott Bisson. La carrera de Bisson como soplador de vidrio empezó en el instituto, cuando dobló un tubo de vidrio con ayuda de un mechero bunsen. Esta experiencia le ha hecho recorrer un camino en el que los años y sus tutores profesionales le han visto convertirse en un experto a la hora de dar forma y retorcer el vidrio fundido.
Scott Bisson es un apasionado soplador de vidrio que vive en Oregón y crea a mano maravillosas criaturas hechas de vidrio soplado en colores preciosos y sutiles. A menudo elige
preparar animales acuáticos o anfibios cuyas formas naturales son afines a las cualidades flotantes del vidrio fundido con el que trabaja.
www.amigosmava.org
Se enorgullece en seguir buscando sus límites, como escribe en su web: ―Si no pierdo una pieza al día intentando crear lo que me ronda por la cabeza, es que no lo estoy intentando lo suficiente. El conocimiento es el material crudo para una gran obra, y la energía y el impulso la hacen tomar forma.‖
Página 20
El vidrio en los Museos: Bükkszentkereszt.
Su web
Volumen II — Número 76
Abril 2015
A principios del siglo XVIII comenzó la fabricación de vidrio, primero en Huta (Bükkszentlászló), Hungría, y luego, después de que no se pudo proporcionar bastante madera para la planta de fundición fue construido en 1755 en Újhután (Bükkszentkereszt) la nueva planta.
En la sala se puede ver la fábrica de vidrio fundadora, una carta escrita a mano por el Conde Antal Grassalkovits y una fotocopia del reglamento del trabajo. Muchas fotos, especialmente de la historia del pueblo y de los lugares de interés de Bükk.
de champán, exhiben alrededor de 110 piezas de vidrio fundido y vidrio decorativo. Tres versiones de la botella mosca, botella de vino cubierto de oro. El sitio también contará con una variedad de botellas de vidrio.
En la exposición, los dueños de las fábricas de vidrio, las aldeas, Otras fotografías muestran el recuerdos de las familias Además de los profesionales contrato de alquiler de la fábrica notables, objetos, fotografías, locales de la fábrica de vidrio, de vidrio, los fundadores de la manuscritos, documentos, sopladores, auxiliares, fábrica, sepulcros, víctimas del incluyendo el paño de la muestra trabajadores de corte de cólera, monumentos del Milenio, y un tazón de porcelana de la madera, vinieron los eslovacos, el hotel palacio, la vista de Avas familia Schusselka, aves del en parte, del actual centro y iglesia y el tambor del pregonero paraíso, escudo de armas y los oeste de Eslovaquia, Moravia y objetos de recuerdo de la iglesia local. Polonia. El Aula Magna de la fabricación (las estatuas de la Virgen María, A finales del siglo XVIII llegó a su de vidrio con las materias imágenes sagradas, sello iglesia, fin en las operaciones de libros de oraciones, rosarios, un primas, herramientas alojadas fundición, la población se en la fundición de vidrio, crisoles pastor protestante escribió una empleó en las grandes fábricas, originales, tubos de vidrio carta a Santa Teresa). sobre todo en el trabajo soplado, formas de madera Algunos documentos ofrece una masivamente a cabo en el siglo donde soplaban el vidrio líquido, visión de la vida antigua de la XX. Hoy en día el pueblo es el materias primas patrón de vidrio, aldea, la vida administrativa y paraíso por el clima curativo . vasos con plomo.Gyertyánvölgyi pública, así grabados del antiguo El museo del vidrio conmemora hutából 5 kg de bloques de vidrio pueblo, el desarrollo de la la producción de vidrio, en la que verde en los crisoles. representación municipal, sala de la composición de la población fiestas, actas con los nombres de Aquí también se pueden ver que participó era principalmente objetos históricos locales y los primeros habitantes, los eslovacos. salarios de 1864, utensilios del documentos. Hachas de piedra El museo fue inaugurado en julio del Neolítico, entre otras cosas, hogar, objetos de la cocina de todos los días (de la tetera de de 1989 por el alcalde del las excavaciones del horno de porcelana, cubiertos antiguos, pueblo, tanto más porque la cal desenterrado. molinillos, morteros, rodillo, historia industrial del material La casa del dueño de la fábrica respectivamente. otros recogido de los empleados y los de vidrio, con el sótano, el documentos (libros de trabajo) e residentes de la oficina del cementerio. incluso ornamentación (perla) y alcalde del pueblo. Mapas regionales, indicando los dinero antiguo. La colección fue colocada en la nombres de los dueños de la Las exposiciones de Sandor casa de piedra de 1780 que tierra, respectivamente. mapas Balogh, investigador en la aldea, estaba destinada a servir de de los cuatro Smelting en 1870. los empleados jubilados. vivienda y de establo de vacas. Y en este ambiente son parte de El inventario de todos estos Techos con vigas de madera, la fabricación de productos de objetos cuenta con cerca de 340 techo de tejas, tres ventanas. manufactura Bükk de vidrio con piezas. una variedad de cerveza, copas
www.amigosmava.org
Página 21
Castrelos pone en valor sus piezas.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El Museo de Quiñones de León, en Castrelos, ultima los preparativos de su próxima exposición. A finales del pasado mes de marzo se inauguró una muestra que pone en valor las obras de arte decorativo que atesora el museo. Será el primer montaje de estas características que se organizan en el paso con la colección de los fondos propios.
se incluyen muebles franceses y alemanes del siglo XVIII y XIX, pertenecientes en su mayoría al legado de Policarpo Sanz procedentes de su casa de París, pero también alrededor de 60 alfombras de la Real Fábrica de Tapices y las armaduras, adquiridas a un artesano en Toledo en los años 80. En la sección de cristal y vidrio destaca la única pieza que se conserva de la época de los marqueses: la lámpara de Murano, en cristal de roca, que luce habitualmente en el salón noble.
Los únicos antecedentes similares son la exhibición de relojes después de su restauración en 2005 y la Pero sin duda, es la cerámica exposición temporal de los la que aporta más piezas al orfebres Hernández, cedida en patrimonio del museo. 2006. Están representadas El Museo posee cerca de porcelanas y lozas de las 1.500 piezas, clasificadas principales fábricas europeas como artes decorativas, donde
www.amigosmava.org
de Sevres, París, Limoges y Sajonia. El toque exótico lo ponen las piezas chinas del legado de Policarpo Sanz. Con sello galego se muestran ejemplos de Sargadelos como una vajilla completa del modelo ―rosas‖ y piezas de las series ―vistas reales‖, ―vistas fantásticas‖ y ―campesinas‖. Las escuelas de cerámica popular gallega también están presentes a través de 125 objetos de Buño, Mondoñedo, Bonxe y Gundivós, Portomourisco, Niñodaguia, Tioira, Loñoa das Olas, Ramirás ou Lobios, entre otros. Finalmente, será la oportunidad de ver una importante selección de la colección de Álvarez, formada por 554 obras.
Página 22
Franz Mayer, entre burbujas de vidrio.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
El hombre en su afán de recrear las variadas formas de la naturaleza, encontró en la técnica del soplado de vidrio lo que supuso una auténtica revolución en la fabricación de objetos que han llegado a ser considerados piezas de arte que hoy podemos disfrutar en el Museo Franz Mayer con la exposición ―Nimanis. Voz letona en vidrio‖.
prestigiosos premios en esta área. Las piezas que componen la sala fueron diseñadas en distintas etapas significativas del artista.
El artista le apuesta a materiales que asemejan espejos, otorgándoles un toque de elegancia a las piezas que parecen ser de ―mercurio líquido‖.
Una de las piezas que sobresalen en la Al fondo de la sala se exposición es una halla su colección de bicicleta, fabricada con platos y tazas con fondos vidrio soplado. de espejo, los cuales fueron el resultado de la En cada pieza, la magia y combinación del vidrio los efectos que surgen de la luz y el vidrio juegan un con el acero inoxidable. papel clave. La muestra exhibe tanto Originario de piezas artísticas como ―Nimanis. Voz letona en Letonia, Artis Nimanis utilitarias, algunas con vidrio‖ permanecerá en el pertenece a la nueva Museo Franz Mayer hasta generación de artistas de ilusiones ópticas que engañan la mente del el 12 de abril. soplado de vidrio de su país, siendo acreedor de espectador.
www.amigosmava.org
Página 23
Centro Pompidou Málaga.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
"¡Qué bello símbolo el de elegir esta gran ciudad andaluza que vio nacer a Picasso para la primera inauguración del Centro Pompidou en el extranjero!", dice el actual embajador en España, Jérôme Bonnafont. Y es que se cierra un ciclo, el artista malagueño más universal vuelve de nuevo a su ciudad natal de la mano del país que le acogió y en el que murió dos años antes que Franco sin poder pisar otra vez su tierra -en la que desde 2003 hay un Museo Picasso por expreso deseo del genio del siglo XX-. "Picasso es de algún modo el leitmotiv de todo lo que está sucediendo en Málaga. La Fundación Picasso Museo Casa Natal hace 27 años ya abrió unos senderos de trabajo importantes. Y esa relación que Málaga abrió con la recuperación de la memoria de Picasso se está haciendo realidad estos días", afirma José María Luna, también responsable del recién inaugurado Museo Ruso y del Centre Pompidou Málaga. Y el padre del cubismo abre el recorrido por el arte de los siglos XX y XXI planteados en la exposición permanente que podrá verse en el edificio del 'Cubo' en el Muelle Uno del Puerto de Málaga, y que integran un total de 90 obras variadas y representativas de las colecciones del Pompidou matriz de París. Del artista malagueño se exhibirán tres obras (El sombrero de flores, 1940; Cabeza de
mujer, 1932, Pareja, 1971) en el Pompidou, que, curiosamente, también se convierte en el tercer espacio expositivo en Málaga con presencia del pintor, además de la Fundación Casa Natal y el Museo Picasso Málaga.
argelino Kadier Attia, ejecutada junto a los alumnos de la Facultad de Bellas Artes de Málaga.
Aunque el edificio que alberga el Pompidou malagueño "no es de ese tipo emblemático tan Junto a Picasso, obras de característico de los últimos artistas como Alberto Giacometti, museos", sí que tiene el Cubo de Max Ernst, Raoul vidrio como "elemento Dufy, Francis Picabia, definitorio", señala el Fernand Léger, René Magritte, F coordinador del espacio, obra de rida Khalo, Yoko Ono, Marc los arquitectos malagueños Chagall, Willem de Kooning y de Javier Pérez de la Fuente y Juan los españoles Eduardo Arroyo, Antonio Marín Malavé. Julio González, Ferrán García Pero para darle un toque más Sevilla, Antonio Saura, Joan Miró característico y personalizado, y Antoni Tàpies sirven para se ha encargado 'tunear' ese reflexionar sobre la evolución de cubo al artista conceptual la representación del cuerpo francés Daniel Buren, humano. un referente mundial del arte Así, las obras estarán contemporáneo famoso por sus distribuidas en cinco secciones intervenciones en edificios, que que abordarán el retrato como relaciona visualmente con su metamorfosis (de Picasso a contexto -la fachada del Neus Rineke Dijkstra), el cuerpo Museum de Nuremberg o humano "en pedazos" -en torno los Arcos Rojos del Puente de la a la idea de cómo el Cubismo Salve del Guggenheim de Bilbao desmontó el mito de la belleza son dos de sus trabajos académica, desde Picasso a destacados-. Tony Oursler)-, el uso del cuerpo El Centre Pompidou Málaga como fuerza política por las dispone de 2.000 metros mujeres artistas (de Orlan a cuadrados de superficie Sigalit Landau), el autorretrato expositiva en un total de 6.300 de artista (desde Autorretrato en metros cuadrados y con techos Neptuno (1922), de Van Dongen, de hasta nueve metros de al Autorretrato (1971) de Francis altura que al presidente del Bacon) y las figuras sin rostro y Pompidou matriz, Alain Seba, le anónimas (como las de Léger, pareció muy propicio para, por Chirico o Li Yong Bin). ejemplo, colgar obras de gran Cronológicamente, este tamaño que no pueden recorrido por el arte del siglo XX exponerse en París. y XXI concluye con una obra La estimación anual de visitantes "hecha en Málaga" hace apenas prevista es de 250.000 que veinte días, una revisión de la creen que "cubriremos de sobra" instalación Ghost (Fantasma) del y que la visita "no dejará artista francés de origen indiferente a nadie".
www.amigosmava.org
Página 24
Reciclado. “Ecowoman”.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Según un estudio de Ecovidrio sobre los usos y actitudes de la población ante el reciclado, el 75% de las mujeres recicla siempre los residuos de envases de vidrio y el 80% considera que el reciclaje contribuye a la evolución social y económica del país. En la semana del Día Internacional de la Mujer, Ecovidrio ha lanzado ‗Ecowoman‘, una campaña homenaje a las mujeres comprometidas con el reciclado de vidrio. La iniciativa propone la adhesión al ‗Manifiesto Ecowoman‘, una llamada a la acción que a miles de mujeres concienciadas con la importancia de cuidar el medio ambiente.
las mujeres de 25 a 34, de las que el 68% declara reciclar siempre. Las mujeres de 18 a 24 años son el segmento menos comprometido con el reciclado de vidrio, solo el 50% reciclan siempre.
jornadas de formación sobre emprendimiento. La acción, vehiculada a través del site www.ecowoman. ha contado con el apoyo de diversos influenciadores digitales y personajes conocidos que han contribuido a movilizar el llamamiento desde sus perfiles en redes sociales.
El estudio también revela cifras en cuanto a los impedimentos y las excusas de la población para Ecovidrio ha generado su no reciclar vidrio. concepto de ‗Ecowoman‘ a partir El 80% de las mujeres cree que de cuatro perfiles de mujeres ‗quien no separa los residuos es diferentes que comparten su compromiso con el reciclado de porque no quiere‘. En cuanto a vidrio. las barreras para reciclar, la mitad de las mujeres entrevistadas cree que la falta de espacio disponible en los hogares es uno de los principales inconvenientes.
1. Sonia tiene 26 años y le gustan los fines de semana largos, que empiezan los ―juernes‖, y que disfruta con cervezas y amigos, a los que „El colectivo femenino es un gran implica en la tarea de reciclar La investigación, realizada sobre prescriptor de los hábitos vidrio una muestra de mujeres 2. Cristina no pude dejar de mirar medioambientalmente responsables o corresponsables responsables. Por este motivo, ensimismada a su recién nacido, de la gestión del hogar, constata hemos querido agradecer su que para esta madre primeriza es un mayor grado de una nueva razón para cuidar el colaboración y aportar nuestro concienciación entre las mujeres grano de arena al homenaje entorno reciclando vidrio de más edad. global que se le rinde esta 3. Carolina es una mujer Así, un 82% de las mujeres de semana‟, ha explicado Borja tranquila, aficionada al yoga, que entre 55 y 64 años afirma Martiarena, director de ha descubierto que si recicla reciclar siempre los envases de marketing de Ecovidrio. vidrio y cuida el medio ambiente, vidrio. La campaña, además de un el mundo que le rodea se lo El porcentaje disminuye reconocimiento a todas las ―devuelve‖ ligeramente, hasta el 79%, en el mujeres que reciclan vidrio, 4. Ángela está desempleada y grupo de 45 a 54 y baja al 71% apoya a las mujeres trabaja en casa. Casada y con en la franja de los 35 a los 44 emprendedoras mediante una tres hijos, siempre saca tiempo años. colaboración entre Ecovidrio y de su atareado día a día para Cruz Roja que se traducirá en La tendencia continúa reciclar los tarros de vidrio de su descendiendo ligeramente entre www.amigosmava.org
pequeño vicio, la miel.
Página 25
José Dávila, primitivismo y modernidad.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Un jurado compuesto por coleccionistas otorgó en ARCO a José Dávila (Guadalajara, México, 1974) el premio NH Collection de Arte Contemporáneo.
Otras porque exprime ideas y procedimientos.
Es llamativo que el artista haya tenido más recorrido en el ámbito galerístico y ferial que en el institucional.
―equilibrios‖ de planchas de vidrio y piedra atadas con Amplía el proyecto con dos cinchas, a los que se refiere como Actos tectónicos de duda y lienzos en los que sobrepone áreas de pintura a la deseo. reproducción de sendas páginas Pueden leerse como un pequeño del mismo libro: en uno son muestrario de posibilidades de geométricas y homenajean al transparencia y visión en el artista neoconcreto Willys de vidrio (blanco, tintado y espejo) y Castro, en otro es informe. como una pequeña Se producen paradojas demostración de cálculo interesantes entre las adjetivadas ―empírico‖ de estructuras, de descripciones de los pies de foto contrapesos. y lo que realmente vemos, con Si se quiere, se puede intuir un sugerencias cromáticas y táctiles eco paisajístico y una indagación que se disparan en la mente, matérica: el vidrio es piedra, frente al hueco. cuarzo, y encontramos aquí tres ¿Podríamos equiparar los tipos diferentes de rocas... rectángulos vacíos o cegados aunque para el artista son ante con los que forman los vidrios e todo ejercicios de ―gráfica incluso imaginar una relación tridimensional‖ y aluden a la entre las rocas y las paredes de utopía de la arquitectura las cuevas? moderna de vidrio. La otra sub-exposición juega con Dávila nos propone, en las dos partes de la muestra, las páginas de un viejo libro de intersecciones entre primitivismo H.G. Spearing, publicado en y modernidad que no podemos 1913 con profusión de calificar de superficiales pero que ilustraciones sobre el no evidencian la elaboración ―progreso‖ (concepto entonces en boga) del arte y la humanidad conceptual que podría haber reforzado su mérito. desde la Prehistoria hasta la
Lo que ahora vemos son en realidad dos exposiciones: una instalación de tres grandes piezas escultóricas y sus obras Antes, en Art Basel Miami Beach, sobre el libro The Childhood of obtuvo el que conceden EFG Art. Bank y la revista ArtNexus. La primera prosigue la serie de
Lo representan galerías activas internacionalmente como OMR, Max Wigram, Figge von Rosen, Sam Kelly y la propia Travesía 4, que celebra ya su cuarta exposición en Madrid, pero parece que su perseverante revisión de ciertos momentos de la modernidad artística no ha suscitado excesivo interés en el lugar en el que podría tener más sentido: el museo. Hay que valorar, no obstante, sus intervenciones en el Camden Arts Center de Londres (repetida en Casa de América para Madrid Abierto), el MARCO de Vigo y el Bass Museum de Miami, en las que se hace patente su formación como arquitecto. Se tiene la impresión, ante las obras de Dávila, de haberlas visto antes.
A veces es porque reinterpretan las de artistas de referencia para la genealogía geométricoconceptual: desde Josef Albers al Grecia clásica. neoconcretismo brasileño y al minimal estadounidense.
www.amigosmava.org
Dávila ha realizado tres versiones de este trabajo de sustracción de las fotografías de La infancia del arte, de las que se muestran las dos últimas: cubriéndolas con pan de oro, con pintura roja (―rojo Altamira‖, dice) y recortándolas, técnica esta que ha utilizado en numerosas series sobre la historia del arte y la arquitectura recientes.
Galería Travesía Cuatro. San Mateo, 16. Madrid. Hasta el 30 de abril.
Página 26
Nuestras actividades.
Visitas culturales. En este mes de abril vamos a realizar una visita a varios pueblos de Toledo, entre los que se encuentra Consuegra. Aprovecharemos el viaje para visitar el taller de Vitrale, artesanos del vidrio artístico de La Mancha.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
En este apartado vamos a detallar las actividades que llevaremos a cabo en este mes y que corresponden a las visitas culturales relacionadas con el vidrio y a las salidas que haremos conforme a lo previsto en el programa de CULTURA 2015.
Trabajan todas las técnicas decorativas en vidrio, siendo su especialidad el ―fúsing‖, el ―termofundido‖, las vidrieras emplomadas, las vidrieras tiffany y los vidrios decorados con resinas.
Programa CULTURA 2015.
En este mes visitaremos la exposición de Rogier van der Weyden en el Museo del Prado, en Madrid.
gran Calvario, obras que se elevan muy por encima de las circunstancias de la vida cotidiana, o como el Tríptico Nunca se podrán explicar de de los Siete Sacramentos, en el que las figuras, manera definitiva y en toda su complejidad obras como vestidas a la moda de la época, ocupan el espacio de el Descendimiento, el Tríptico de Miraflores o el una iglesia igualmente contemporánea. www.amigosmava.org
Sobre ellas se alza una cruz tan alta que roza la bóveda de la nave central y en la que hay un Cristo de enormes proporciones. De tamaños muy distintos, ninguno de los demás personajes del tríptico guarda la escala del edificio.
Página 27
La Granja huele mejor que nunca.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Hijo y hermano de vidrieros, el alcalde del Real Sitio de San Ildefonso (Segovia), José Luis Vázquez, no puede ocultar su felicidad al comprobar cómo se consolida la presencia de la factoría SGD-La Granja en este municipio de 5.500 habitantes, a 80 kilómetros de la capital española. Estuvo a punto de cerrar sus puertas para siempre en 2011, lo que habría dado al traste con más de medio millar de empleos fijos, — en torno a un 10% cualificados, principalmente ingenieros— y unos 200 contratos por obra y servicio, sin contar las actividades indirectas. Un plan puesto en marcha en 2009 apoyado por SGD, el grupo internacional al que pertenece la planta y capitaneado por el fondo de inversiones Oaktree Capital, ha consolidado la tradición vidriera de La Granja, que se remonta al siglo XVIII, siendo rey Felipe V. El plan ha garantizado los puestos de trabajo, con visos reales de aumentarlos.
Tiene una capacidad anual para producir más de cinco millones de aisladores de vidrio, utilizados en líneas eléctricas de transmisión y distribución. A pocos metros, ya integrada en el municipio donde Carlos III ensayó el urbanismo que aplicó en Madrid, se mantiene la antigua Real Fábrica de Cristales de La Granja. Conoció su mayor esplendor en la Ilustración y, tras haber sido el germen de esta actividad industrial a los pies de la Sierra de Guadarrama, se ha convertido en museo y centro de estudios del vidrio. El director general de SGD La Granja, Mario López, sostiene que en la factoría se ha producido un notable cambio de tendencia. La crisis les sorprendió sin estar preparados y la sombra del cierre se convirtió en una realidad. Incluso llegaron a escuchar de sus jefes, con dolor, frases como: ―La Granja es una fábrica tan antigua y mal conservada que no merece la pena invertir en ella‖.
La multinacional SGD, líder mundial en la fabricación de envases para perfumería y farmacia, factura 330 millones de euros al año en su división vinculada al sector de la cosmética, el 50% del total del negocio, que también abarca botellas de licor, con cuatro fábricas en Europa, dos en Estados Unidos y una en Brasil. Integró a la factoría de La Granja en el Programa de Excelencia del Grupo ―Top 2015‖, cerrando la producción de bloques que no tenía continuidad rentable y renegociando un convenio colectivo con un nuevo modelo de relaciones laborales basado en intereses comunes por encima de los conflictos —los incrementos salariales vinculados al beneficio bruto de explotación, del que también depende el bonus anual—, aparte de reforzar la presencia en el mercado de los aisladores de líneas de alta tensión y reconquistar clientes de perfumería y cosmética.
Fue muy duro cuando, en 2012, se cerró el negocio de bloques de vidrio, reconoce Mario López, porque parecía el principio del fin: El año pasado ya se registraron reestructurar y desmontar La clave fue que dirección y beneficios de más de 2,6 millones maquinaria. No fue así porque, al empleados alinearan su energía de euros antes de impuestos, con un objetivo: convertirse ―en una año siguiente ya trabajaban en más después de cinco años de de 80 proyectos de mejora empresa moderna, segura y pérdidas, mientras que se prevén rentable‖, subraya. estructurados en el proyecto unas inversiones de 30 a 35 europeo 2015, que se presenta millones de euros hasta 2020. Con motivo de la inauguración en ―pleno de trabajo y oportunidades‖. febrero de una nueva máquina de En el último lustro la empresa ha lacado con capacidad para pintar López no oculta su cariño a quien invertido 40 millones en modernizar se conoce en la compañía como 12 millones de frascos al año, las instalaciones y la cadena de ―los franceses‖ que llegaron con el evitando subcontrataciones producción de frascos para Grupo Saint Gobain, en 1917, perfumes y aisladores eléctricos de externas, el director general de entonces en el edificio de la Real Perfumería del grupo SGD, vidrio. Thomas Riou, reconoció que al ver Fábrica de Cristales, apoyando la fabricación de aisladores eléctricos, la motivación del equipo de Con una superficie de 77.000 dirección, la voluntad de los para convertir la fábrica en ―la más metros cuadrados, la fábrica de antigua y prestigiosa del mundo en agentes sociales, el cariño de cada vidrio de SGD, que abandonó el uno de los empleados por la fábrica esa actividad‖, afirma el director, grupo Saint Gobain en 2009, construyendo las actuales y el apoyo amistoso y sin fisuras produce más de 190 millones de instalaciones, en 1957, y del pueblo de La Granja supo que, frascos al año, para marcas como todos juntos, podían mover arrancando el negocio de la Puig, Loewe, Channel, Coty, perfumería, en 1981. montañas. Carolina Herrera, L'Oreal o Avon.
www.amigosmava.org
Página 28
Otras tendencias. Mezquita de Córdoba.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Hasta ahora era una polémica social y política. Pero las inmatriculaciones de bienes por parte de la Iglesia ya son materia judicial en Córdoba.
―Consideramos que se ha usurpado un bien de Córdoba‖, afirmó Anguita el día que se presentó el escrito en los tribunales.
Varias de las inscripciones de bienes que han hecho el Cabildo y la Diócesis en el Registro de la Propiedad han sido denunciadas en los tribunales.
―El Ayuntamiento no ha estado a la altura y no ha defendido el patrimonio de todos los cordobeses‖, lamentó. Por ello, el exalcalde Anguita considera que la corporación municipal está ―de El caso más emblemático es el de manera pasiva colaborando‖ en la la Mezquita de la ciudad, catedral comisión de un posible delito. ―Por desde 1239 y principal monumento eso, denunciamos al obispo de de Córdoba que fue inmatriculado Córdoba y al alcalde. Al primero en 2006. por usurpación y al segundo por Pero hay más ejemplos. Y entre los consentimiento expreso o tácito‖, añadió. denunciantes, además de
mantenimiento y restauración del monumento, incluido el cerramiento de la plaza, realizado en 1867, prosigue la denuncia. ―Todas estas actuaciones han corrido a cargo del Ayuntamiento con fondos públicos, sin que haya participado la Diócesis de Córdoba‖, concluye. La denuncia de los cuatro exalcaldes está siendo tramitada por el Juzgado de Instrucción 3 de Córdoba.
Pero quien soporta más carga de trabajo es el titular del Juzgado de Instrucción 6, que tiene encima de la mesa ocho casos de ciudadanos anónimos, se inmatriculaciones recogidos en La denuncia relata que el espacio encuentran ediles en activo, como que hoy se conoce como Plaza del unadenuncia del concejal de Unión Carlos Baquerín, de Unión Triunfo de San Rafael ―se cedió por Cordobesa Carlos Baquerín. Cordobesa; o exalcaldes el Cabildo Municipal en sesión de 3 En principio, el edil citó en su como Julio Anguita, Herminio Trigo, de marzo de 1735 al rector y escrito cuatro inmatriculaciones Manuel Pérez o Andrés Ocaña. colegio de San Pelagio [institución concretas: la Mezquita-Catedral, el perteneciente al obispado] para Los cuatro regidores, que Triunfo de San Rafael de la Puerta construir unas caballerizas. gobernaron bajo las siglas del PCE del Puente, la plaza del Pocito de la o IU —aunque Trigo es hoy Dicho proyecto no se llevó a cabo y Fuensanta y la ermita del Socorro, militante del PSOE—, reclaman a el espacio revirtió al Ayuntamiento‖. junto a la plaza de la Corredera. los jueces responsabilidades Un año después, un grupo de No obstante, ha ido ampliando su legales por una inmatriculación en vecinos solicitó al Consistorio denuncia con más inmatriculaciones concreto: la del Triunfo de San licencia para construir un que han ido trascendiendo en los Rafael. monumento a San Rafael en el últimos meses. Este monumento barroco, junto a la mismo lugar y le pidió que Así, incluyó la de la iglesia de San colaborase con los gastos. Mezquita, había sido siempre Agustín, inmatriculada después de considerado un espacio público El Ayuntamiento accedió y libró que el edificio fuese restaurado con hasta que se supo que había sido dinero y piedras para contribuir a fondos públicos; la ermita del inscrito como propio por la Diócesis su levantamiento. cementerio de la Salud (inscrita tras de Córdoba. una cesión del anterior gobierno ―En 1850, el estado de Aunque un informe de la Asesoría municipal, dirigido por IU), la ermita conservación del monumento no Jurídica del Ayuntamiento de los Santos Mártires o la iglesia era bueno, por lo que el concluyese que no había de San Hipólito, que se inscribió en Ayuntamiento escribió al obispo documentos que probasen que el el registro con un espacio público para que le devolviese los monumento era de propiedad incluido. derechos que tuviese sobre el municipal, los denunciantes Triunfo, con el fin de hacerse cargo El Ayuntamiento de Córdoba ha señalan al actual alcalde de de su mantenimiento. enviado al magistrado informes Córdoba, José Antonio Nieto (PP), y al obispo de la Diócesis, Demetrio El obispado manifestó que no tenía sobre todas estas inmatriculaciones de bienes que ha Fernández, como responsables derechos ni título sobre el mismo, desarrollado la Diócesis de Córdoba últimos de dos posibles delitos. aceptó la decisión municipal y prestó su conformidad‖, sostiene el en los últimos años. El Consistorio ha restaurado en 12 escrito. ocasiones el Triunfo de San Rafael Desde 1850 hasta el día de hoy se han producido 12 actuaciones de
www.amigosmava.org
Página 29
La obsidiana, vidrio volcánico.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Desde el punto de vista geológico, la obsidiana es un vidrio volcánico formado por el brusco enfrentamiento de lava volcánica rica en óxido de silicio.
orejeras, bezotes, cuentas e insignias con los que se decoraban las imágenes de los dioses y se engalanaban los altos dignatarios civiles y militares de aquella época.
notables aplicaciones medicinales.
Independientemente de su efectividad biológica, su utilización medicinal se debió, en gran medida, a la carga de Se clasifica como ―vidrio‖ sus atributos rituales y a sus La concepción debido a que su estructura propiedades físicas prehispánica de la atómica es desordenada y particulares, tal y como obsidiana sucedió con la piedra verde químicamente inestable, razón A partir de datos del siglo XVI, por la que su superficie tiene ochalchihuitl, llamada John Clark realizó un profundo una cubierta opaca llamada comúnmente jade. análisis respecto a la córtex. concepción nahua original de Como ejemplo de esta concepción mágico-ideológica En su apariencia física, y de las variedades de obsidiana. acuerdo con su grado de y curativa de la obsidiana, Gracias a este estudio hoy pureza y composición química, comenta el padre conocemos cierta información la obsidiana puede ser Durán:“Acudían de todas que nos permite clasificarla partes a las dignidades de este transparente, translúcida, conforme a sus atributos brillante y reflejante, templo de Texcatlipoca… para técnicos, estéticos y rituales: presentando coloraciones que que les aplicasen la medicina ―Obsidiana blanca‖, de color van del negro al gris, divina, y así les embijaban con gris y transparente; ―obsidiana dependiendo del espesor de la ella la parte donde sentían de los maestros‖ otoltecaiztli, pieza y del yacimiento del que dolor, y sentían notable alivio… verde-azul con distintos provenga. parecíales cosa celestial”. grados de transparencia y Por su parte, y refiriéndose Así, la podemos encontrar en brillo y que en ocasiones tonalidades verdes, cafés, presenta tonalidades doradas también a los beneficios violetas y en ocasiones medicinales de este vidrio (por su semejanza con el azuladas, además de una chalchíhuitl fue utilizada para natural, Sahagún registró en su variedad conocida como la elaboración de ornamentos monumental Códice Florentino: ―obsidiana meca‖, que se “También decían que si una y objetos rituales); caracteriza por su coloración mujer preñada veía al sol o a la Itzcuinnitztli, obsidiana café-rojiza a causa de la luna cuando se eclipsaba, la jaspeada, amarillo-café-rojo, oxidación de ciertos comúnmente llamada meca o criatura que tenía en el vientre componentes metálicos. nacería mellados los bezos manchada, con la cual se (labios hendidos)… por eso, hacían puntas de proyectil; Los habitantes del México las preñadas no osan mirar el ―obsidiana común‖, negra y antiguo convirtieron a la eclipse, poníanle una opaca que servía para obsidiana en un excelente navajuela de piedra negra en elaborar raspadores e material para elaborar el seno, que tocase la carne”. instrumentos bifaciales; instrumentos y armas como navajas, cuchillos y puntas de ―obsidiana negra‖, brillante y En este caso, es notable que la con distintos grados de obsidiana fuera utilizada a proyectil. translucidez y transparencia. manera de amuleto protector Al pulirla, los artistas contra los designios de los Uso medicinal de la precolombinos lograron dioses que patrocinaban obsidiana superficies reflejantes en las aquella batalla celeste…….. que elaboraron espejos, Para los habitantes del México esculturas y cetros, así como prehispánico, la obsidiana tuvo
www.amigosmava.org
Página 30
La obsidiana, vidrio volcánico (Cont.).
Volumen II — Número 76
Abril 2015
…./….
y sus fragmentos se golpean Había la creencia, además, de entre sí, su sonido es muy que a causa de su semejanza peculiar. con algunos órganos como el Para los indígenas tenía un riñón o el hígado, los guijarros significado especial y de río de obsidiana tenían el comparaban el ruido precursor poder de curar dichas partes de las tempestades con una del cuerpo. corriente de agua impetuosa. Francisco Hernández consignó en su Historia Natural algunos aspectos técnicos y medicinales de los minerales con propiedades curativas.
Entre los testimonios literarios al respecto está el poema Itzapan nonatzcayan(―lugar donde crujen en el agua las piedras de obsidiana‖).
Se decía que ahuyentaba a los demonios, alejaba a las serpientes y cuanto era venenoso y conciliaba, además, el favor de los príncipes.
Por su parte, el cuarto nivel del camino de los difuntos hacia el Mictlán era de un espectacular ―cerro de obsidianas‖, mientras que en el quinto ―predominaba el viento de obsidiana‖.
orificio para el humo llamado Itzmictlan apochcalocan. Actualmente persiste la creencia popular de que la obsidiana tiene algunas de las cualidades que se le atribuían en el mundo prehispánico, por lo que aún se considera una piedra mágica y sagrada.
Además, por ser un mineral de origen volcánico se le relaciona con el elemento fuego y se considera una piedra de Los cuchillos, navajas, ―Itzapan nantzcaya, la terrible autoconocimiento con carácter espadas y puñales que morada de los muertos, donde terapéutico, es decir, una ―piedra que actúa al igual que usaban los indios, así como el cetro Mictlantecutli un espejo cuya luz hiere a los casi todos sus instrumentos empuña majestuoso. Es la ojos del ego que no desea ver cortantes eran de obsidiana, la postrer mansión de los piedra llamada por los humanos, allí mora la luna, y a su propio reflejo‖. indígena siztli. los muertos melancólica fase Debido a su belleza, a la los alumbra: es la región de obsidiana se le atribuyen El polvo de ésta, así en sus piedras de obsidiana, con gran cualidades esotéricas, las tonalidades azul, blanco y rumor sobre las aguas crujen y cuales, ahora que negro translúcido, mezclado rechinan y truenan y empujan presenciamos el inicio de un con vidrio igualmente y forman tempestades nuevo milenio, proliferan de pulverizado, quitaba nubes y manera preocupante. glaucomas aclarando la vista. pavorosas‖. Con base en el análisis de los ¡Y qué decir de su extensivo El toltecaiztli, o piedra de códices Vaticano Latino y uso en la fabricación de todo navaja abigarrada de color Florentino, el investigador tipo de souvenirs de obsidiana negro bermejo, tenía Alfredo López-Austin concluyó que se expenden en las zonas propiedades semejantes; el que, de acuerdo con la arqueológicas y los tianguis iztehuilotl era una piedra cristalina muy negra y brillante mitología mexica, el octavo de turísticos! los niveles que componen el traída de la Mixteca Alta y En suma, podemos concluir espacio celeste tiene esquinas perteneciente, sin duda, alas que la obsidiana, por sus de lajas de obsidiana. variedades deiztli. peculiares características
Sobre el sonido de la obsidiana
Finalmente, el noveno nivel era el ―lugar de obsidiana de Cuando la obsidiana se rompe los muertos‖, un espacio sin
www.amigosmava.org
físicas y formas estéticas, sigue siendo un material utilitario y atractivo, tal como lo fue para las diversas culturas que habitaron nuestro país en tiempos pretéritos, cuando era considerada el mítico espejo, escudo generador y poseedor de las imágenes que reflejaba.
Página 31
Mercadillo en la Real Fábrica de La Granja.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Proponemos a nuestros lectores en las vacaciones de Semana Santa una visita a Segovia y, en concreto, al palacio de La Granja y a la Real Fábrica de Cristales porque, del 1 al 5 de abril, se podrá adquirir a muy buen precio piezas de vidrio fabricadas por los artesanos a la manera del siglo XVIII y disfrutar de la retrospectiva del artista Javier Gómez en el Museo Tecnológico del Vidrio. Como ya es habitual desde hace unos años, la Real Fábrica de Cristales de La Granja celebra su tradicional mercadillo de Semana Santa del 1 al 5 de abril donde se podrán adquirir piezas únicas y artesanales con descuento de hasta el 70 por ciento. Las piezas están fabricadas en vidrio de alta calidad y están hechas a mano por
artesanos que siguen practicando las técnicas tradicionales propias del siglo XVIII. Hay desde copas, jarrones, lámparas o elementos decorativos en general. La Real Fábrica de Cristales de La Granja fue fundada en 1727 para poder abastecer al Palacio de La Granja de ventanas y espejos. Poco después su producción se amplió a otros objetos decorativos, como lámparas o jarrones, y de uso, como cristalerías para la mesa de los reyes. Pronto se convirtió en un centro de referencia de la artesanía del vidrio, fabricando verdaderas joyas que se conservan en Patrimonio Nacional y que algunas de ellas se exponen en el Museo Tecnológico del Vidrio en La Granja.
www.amigosmava.org
Hoy en día, artesanos como sopladores, talladores y decoradores con tinúan poniendo su pericia y talento al servicio de la Real Fábrica para crear piezas qu e, ―gracias a iniciativas como esta, ya no solo tienen como destino los salones regios‖. Una ocasión única para visitar uno de los mejores ejemplos de arquitectura industrial del siglo XVIII, declarado Bien de Interés Cultural, y que en sus 26.000 cuadrados el museo también ofrece al visitante la oportunidad de contemplar el trabajo en vivo de los maestros artesanos y al mismo tiempo adquirir una joya o obra de arte hecha en vidrio, lo que se traduce en una apuesta por el mantenimiento de una artesanía o actividad artística con siglos de tradición.
Página 32
Paradores y Fundación Centro Nacional del Vidrio.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Paradores de Turismo y la Fundación Centro Nacional del Vidrio han firmado un convenio de colaboración para la promoción y difusión de la oferta turística industrial y el turismo de interior del entorno del Parador de Turismo de La Granja (Segovia). Además de paquetes de alojamiento en el Parador de La Granja que incluyen la visita guiada a la Fundación Centro Nacional del Vidrio y el regalo de una pieza seleccionada de vidrio, el convenio incluye la exposición de productos en la tienda del Parador, así como una exposición de moldes históricos de la Fundación en las zonas comunes del establecimiento segoviano. Asimismo, según informó Paradores en un comunicado, el Parador dispondrá de un paquete especial en Habitación Única, una de las
habitaciones superiores del Parador que incluirá un taller experimental de soplado en horno con una duración de una hora y media para grupos de un máximo de seis personas y sólo para mayores de 12 años. El paquete se completa con los servicios de desayuno, cena o almuerzo y el IVA. Por parte de la Fundación, se ofrecen precios especiales para los clientes del Parador que deseen visitar el Museo y la posibilidad de organizar visitas exclusivas fuera del horario de apertura del museo con guías que acompañen al grupo o clientes del Parador. Talleres infantiles de grabado y otro de pintura sobre vidrio para niños son algunas de las propuestas que completan las actividades previstas entre ambas instituciones. La Fundación Centro
www.amigosmava.org
Nacional del Vidrio nació en 1982 con el fin de recuperar el edificio de la antigua Real Fábrica de Cristales y Vidrio de La Granja y sus fines se centran en la promoción, desarrollo, enseñanza, investigación y difusión de la artesanía e historia del vidrio, su fabricación artística y demás actividades culturales y científicas relacionadas con la técnica y el arte del vidrio. El Real Sitio de La Granja es un pequeño pueblo jardín a once kilómetros de Segovia, al pie de las montañas del Sistema Central, donde se ubica un Parador compuesto por la Casa de los Infantes, construida en el siglo XVIII por Carlos III para que habitaran en él los infantes Gabriel y Antonio, y el Cuartel General de la Guardia de Corps, que acoge un moderno Centro de Congresos y Convenciones.
Página 33
El vidrio en el Palacio Aguirre, de Cartagena.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
La Consejería de Educación, Cultura y Universidades expone en la Planta Noble del Palacio Aguirre de Cartagena, sede del Museo Regional de Arte Moderno, más de medio centenar de piezas de loza y vidrio a través de las que los visitantes se podrán asomar a la vida, el arte y la industria de la Cartagena de mediados del siglo XIX y comienzos del XX con la muestra titulada 'De loza y cristal. Vida, arte e industria en el Palacio Aguirre'. Los cuidados objetos fueron creados en algunas de las fábricas que abrieron en Cartagena a mediados del siglo XIX y que, impulsadas por los grandes cambios tecnológicos y el auge económico de la zona gracias a la minería, aunaron arte e industria para fabricar piezas de loza y vidrio de gran calidad artística.
exclusivas piezas fabricadas en Cartagena a finales del siglo XIX y principios del XX y de hacerlo, además, en un espacio tan significativo como el Palacio Aguirre. Un conjunto que nos permitirá viajar a un tiempo y una sociedad pasada", según informaron fuentes del Gobierno regional en un comunicado.
Entre la veintena de piezas de vidrio destacan, por su parte, copas talladas a mano, una botellita en forma de piña en color verde-amarillo y varios objetos de vidrio soplado como una jarra tipo canet, botellas o copas.
Otras piezas se expondrán en vitrinas, donde se explican sus características, usos, técnicas o decoraciones.
(1834-1955), situada en el barrio del mismo nombre; una empresa que a partir de 1908 formaría parte de la Unión Vidriera de España S.A.
Potente industria
El principal artífice de esta industria de loza y vidrio nacida Algunas piezas en Cartagena a mediados del Los visitantes podrán siglo XIX fue Tomás Valarino contemplar algunos de los Gattorno, Conde de Santa objetos dispuestos en Lucía, quien creó la empresa reconstrucciones de ambiente, La Amistad (1842-1893), a fin de apreciar su función ubicada en el Borricen. como servicio de mesa en un En la fabricación de piezas de comedor o en un gabinete, por virio destacó la Fábrica de ejemplo. Vidrio y Cristal de Santa Lucía
En concreto, se exhibirán 36 piezas de loza entre las que se encuentran un plato con un Se trataba de objetos pájaro pintado a mano en azul, producidos industrialmente amarillo y negro; un jarro con pero en los que se cuidaba especialmente su diseño y su juncos también pintados a fabricación, y que trataban de mano; un plato hondo con decoración en negro que satisfacer la creciente destaca por tener un grabado demanda de la pujante del cuadro 'La reunión en el burguesía y la clase media parque de Watteau', y objetos urbana. poco usuales también con La directora general de Bienes elaboradas decoraciones Culturales, María Comas, como un pistero -un vaso para destacó "la oportunidad que enfermos- o una escupidera tendrán los ciudadanos de la de mano. Región de contemplar
www.amigosmava.org
En cuanto a la loza, también existió en la zona otra empresa, La Cartagenera Industrial Cerámica (18801883), en Media Legua. La exposición 'De loza y cristal. Vida, arte e industria en el Palacio Aguirre' se podrá visitar de martes a sábado, de 11.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas. Para la realización de visitas escolares y otras reservas llamar al teléfono 968501607.
Página 34
Cómo lo hace.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
En este mes incluimos unas fotos de la técnica practicada por Klaus Moje.
www.amigosmava.org
Página 35
Verónica Amoroso en Ecuador.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Madre de dos hijos: María Paula, de 16 años; y Luis Guillermo, de 14, Verónica Amorós cuenta que el arte lo aprendió en la fábrica de cerámica decorativa de propiedad de su madre y que ahora lleva unos veinte años dando forma y diseño al vidrio; comparte que a sus hijos y esposo les gusta el arte y su trabajo. Cuenta que al principio empezó haciendo cerámica, luego se introdujo en el vidrio dentro de la rama de la vitrofusión y con el afán de buscar algo nuevo, realizó pruebas en donde iba mejorando su técnica, pero fue necesario algunos cursos de especialización también.
cuenco, un plato u otro objeto similar.
se puede prestar para trabajar con muchos metales secos y claro está el horno para quemar la pieza que Otro tipo de manipulación que se hace con técnicas de fusión es ―El luego sale como una obra de arte. peinado‖, que implica el uso de una La quema del vidrio puede durar alrededor de 8 a 10 horas, herramienta para distorsionar la dependiendo de la carga y del forma del vidrio mientras está caliente y ―el pulido en fuego‖, que tamaño del horno. Ella tiene tres: un grande, mediano y pequeño y son utiliza un horno para calentar el eléctricos. vidrio lo suficiente como para que sea brillante y suave. Reciclaje Otra rama de la vitrofusión implica Verónica Amoroso manifiesta que el uso de moldes para formar vidrio en su proceso productivo se utiliza en formas más complejas. hasta el pedazo más pequeño, Prácticamente cualquier forma que porque inclusive los más diminutos se puede lograr en la arcilla o cera, se pueden pegar y elaborar piezas decorativas muy hermosas . también se pueden hacer en el
vidrio. Esta rama conlleva procesos Costos de fundición más complejos. La artista puede hacer recuerdos Vidrio y arte El vidrio es un material muy para bautizos o primeras El término se refiere a la fusión, amigable para trabajar, partimos comuniones desde 3 dólares hasta caída y otros procesos de vidrio del vidrio plano común de ventana cuadros que valen sobre los 150 que tienen lugar a temperaturas de diferentes espesores, se corta dólares, pero hay costos entre 600ºC y 950ºC en la forma que se quiera trabajar, intermedios como platos, aproximadamente. una vez que tiene la forma dependiendo de su forma, diseño y Vitrofusión es el proceso de deseada se trabaja con la pintura, colores. utilización de un horno para unir dependiendo el modelo que va a Añade que por el momento no le piezas de vidrio. Si se aplica calor a hacer: puede ser algo abstracto o preocupa las salvaguardias los vidrios, estos se ablandan. Si algo artístico. aplicadas por el gobierno a los continua la aplicación de calor, los Se dibuja, se rellena con colores y cerca de 2.800 productos de vidrios se harán más fluidos hasta luego va al horno donde toma importación, pues todavía cuenta ―pegarse‖ . forma. Dependiendo lo que se con materia prima; cree que a ella Cuando el vidrio se calienta y luego se enfría correctamente, la pieza de vidrio fundida resultante será sólida e inquebrantable. Muchas personas también utilizan la palabra ―fusión‖ para incluir a la flexión y modelado del vidrio con el calor de un horno.
quiera hacer se pone sobre un molde y el vidrio toma su forma, no hay ningún retoque se limpia la pieza y ya está lista para exhibir, describe Verónica.
Para los diseños se utilizan desde los dibujos a mano alzada donde prima la creatividad e imaginación a cuando se trabaja en serie, Esta manipulación puede tomar muchas formas, pero la más común donde se pueden utilizar plantillas. es ―la caída‖, donde un molde se Secretos y labores utiliza para producir vidrio fundido El cortador de vidrio tiene que ser ya para alcanzar la forma de un bueno para trabajar bien, los pigmentos, los esmaltes, el vidrio
www.amigosmava.org
la beneficia pues la gente adquirirá los productos hechos en Ecuador Aspiración Como toda buena emprendedora Verónica espera producir para grandes cadenas, en este momento cuenta que está surtiendo a Colineal y se encuentra en conversaciones con la cadena Sukaza, todo esto a nivel local. Pero sería más bonito llegar a un mercado internacional, siempre manteniendo el toque artesanal.
Página 36
Nuevas obras de Ripollés en vidrio.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
provienen del horno de Berengo Studio en Murano, Venecia, el galerista de arte en vidrio más reconocido internacionalmente, con el que Ripollés lleva trabajando muchos años en el diseño y ejecución de estas delicadas y a la vez enormes piezas, cuyo gran tamaño supone un reto de elaboración constante.
―Estar en Murano, en el taller, es como estar en el mismo infierno, las piezas vibran, nacen y crecen a unas temperaturas sin parangón que les confieren una magia y un color irrepetibles‖, señala
Los tamaños e incluso los pigmentos con los que trabaja Ripollés en vidrio no son los habituales para este tipo de obras, de una gran complejidad en su proceso de fabricación manual.
Juan Ripollés, que siempre supervisa y trabaja codo con codo con los técnicos de cuyas De hecho las piezas en manos fluyen nuevas Murano de Ripollés son obras de hasta 2,5 de las más cotizadas en metros de altura. un mercado tan selectivo La obras de Murano como el del arte en realizadas por Ripollés vidrio.
www.amigosmava.org
Página 37
El CSIC crea ventanas inteligentes.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
Investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) han desarrollado una novedosa técnica que permite ahorrar en el hogar.
transmisión óptica, consiguiendo una conmutación entre un estado transparente y uno opaco.
Como explica David Levy, investigador del CSIC, “si En pocos segundos, bien ya existen otros mediante un interruptor, se modelos, una de las puede activar ventajas de la tecnología esta tecnología que desarrollada es su provoca unas reacciones coste. Su producción es químicas y físicas que más sencilla y barata hacen que el vidrio de una porque los materiales que ventana transparente se se emplean son menos convierta en opaco. costosos“. A diferencia de otras ya existentes, que necesitan vidrios conductores o la utilización de cristal líquido, la técnica patentada por el CSIC y desarrollada por un equipo del Instituto de Ciencia de Materiales de Madrid emplea delgadas películas de material altamente poroso como recubrimiento.
Por ejemplo, producir un metro cuadrado de otros modelos cuesta miles de euros. “mientras que en nuestro caso solo es de varios céntimos de euro. Eso permitirá una amplia fabricación de „ventanas inteligentes‟ a un precio razonable y por tanto un mayor ahorro“, explica.
Mediante su exposición al aire húmedo o seco estas películas cambian su
Según el CSIC, las aplicaciones de estas
www.amigosmava.org
‗ventanas inteligentes‘ son numerosas. Levy detalla que se pueden usar sobre superficies flexibles, planas, curvas, de cristal o poliméricas lo que permite utilizar estos vidrios en diferentes tipos de ventanas, puertas, paneles divisorios en salas de reuniones o lucernarios. Además, no solo son útiles en la protección frente a la radiación solar sino que también sirven como elemento de decoración y protección de la privacidad tanto en el interior como en el exterior de edificios. En los últimos años la tendencia en el sector de la construcción es el uso de vidrio en las fachadas, según señala este equipo de científicos, pero se tiene muy en cuenta que sean edificios energéticamente sostenibles.
Página 38
Exposición en Alcorcón.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
www.amigosmava.org
Página 39
Bohemia, la tradición del cristal.
Abril 2015
una definitiva individualidad caracterizada por el cristal coloreado e incoloro con una inusual perspectiva y realismo, imponiendo el gusto por este nuevo vidrio en toda Europa.
Volumen II — Número 76
En el siglo XIX la variedad de color es lo que más impresiona: el rojo labrado, la imitación de ágata, el amarillo verdoso, el rojo rubí y las opalinas acentuaron las posibilidades decorativas del vidrio de la época. En el siglo XX Bohemia se convirtió en la mayor empresa de fabricación de vidrio al plomo del mundo, expandiendo su renombre y ganando numerosos premios internacionales. El cristal de Bohemia, uno de los más famosos y apreciados hasta la actualidad, basa su éxito no solo en el diseño y la belleza sino también en su funcionalidad.
En 1967 el Museo Nacional de Artes Decorativas de La Habana recibió una magnífica exposición de cristales de Bohemia con las palabras al catálogo y conferencias a cargo de Pavel Hlava, uno de los más importantes vidrieros checos de todos los tiempos. Casi medio siglo después, esta institución se dispone a presentar su colección de cristales realizados en este gran centro productor, paradigmático no solo por las innovadoras técnicas de creación y decorado, sino también por las elegantes tipologías concebidas por estas fábricas. La producción de vidrio de Bohemia recibió su primer gran impulso a finales del
La inmensa cultura del trabajo y la secular tradición de familias enteras de vidrieros, que la empresa se encarga de transmitir, nos siglo XVI, cuando familias han legado hasta hoy sus enteras de artesanos se asentaron definitivamente en emblemáticas decoraciones grabadas al ácido con el país, produciendo el Waldglas (vidrio del bosque). ciervos en el bosque o paisajes, sus profundas Durante todo el siglo XVII tallas representando cristales estas factorías siguieron la de nieve, sus colores, su tradición de las formas transparencia y luminosidad medievales, conviviendo con que hacen que el cristal de las más elegantes y airosas Bohemia se encuentre formas del vidrio. dentro de los más valorados del mundo. Es entonces que se conoce el cristal de Bohemia de Esta exposición, que abre al consistencia muy dura, público del 2 de abril al 17 de apropiada para la talla. julio, es también una estupenda oportunidad para Esta industria alcanzó tal mostrar las piezas creadas perfección tanto por los en la Cristalería Moser, con motivos decorativos como cristal libre de plomo y por la forma que un estilo novedosos diseños tan grandilocuente, como aplicados, tanto en servicios fue el Barroco, encuentra en de mesa como en piezas ella su plena expresión. decorativas. Al final del siglo XVIII el cristal de Bohemia logró
www.amigosmava.org
Página 40
El enigma de la Virgen del Cristal. habían profanado el armario en el que ocultaba la Virgen.
Abril 2015
El arcipreste de la zona tampoco dio con su rastro.
Volumen II — Número 76
La monja y el cura fraguaron su amistad hace un cuarto de siglo, cuando ella trabajaba como asistente social y él echaba una mano a personas necesitadas. Últimamente y ante los problemas de oído que sufría el hombre, incluso lo acompañaba, de aquí para allá, a oficios, sepelios y todo tipo de actos. Aunque don Adolfo nunca alertó de problema alguno, algunos allegados explican que, desde hace tiempo, estaba ―angustiado‖ porque el teléfono y el timbre sonaban constantemente. ¿Quién lo llamaba tanto? ―Gente extraña pidiendo dinero‖, responden. Los vecinos relatan que era demasiado confiado: ―La puerta de la casa siempre estaba abierta para Nadie sabe nada del hermano del cura, su cualquiera. Por las noches, paradero de la Virxe do cuñada y un vecino entraron incluso dejaba la entrada del Cristal, una de las tallas en la casa, descubrieron al patio arrimada para que marianas más pequeñas del perro encerrado, el cadáver entrase el perro‖. mundo. en un pajar y el caos. En el pueblo, todos sabían Las sombras que rodean el crimen de Adolfo Enríquez, el cura de Vilanova dos Infantes (Celanova, Ourense) asesinado a golpes sin que nadie oyese o viese nada, envuelven también esta minúscula cápsula de vidrio soplado del siglo XVII y de solo cinco centímetros, que el sacerdote guardaba en su vivienda.
Todo estaba revuelto. Incluso habían quitado las sábanas.
Don Adolfo solía llevar la imagen encima pero, aquel día, los investigadores no la encontraron ni en su cuerpo ni en la primera inspección.
que guardaba la cristalina talla en casa y, unos días antes, se la mostró a turistas.
Con la investigación bajo secreto sumarial, de las pesquisas solo ha trascendido que el hombre murió a golpes y que el Además de él, una monja de crimen está vinculado al robo. Celanova sabía exactamente en qué lugar o El obispado ya ha lugares de la casa rectoral denunciado formalmente la solía esconder la figura. desaparición de la Virgen, Temía que fuese robada del analizada en varias A la muerte, se sumó santuario levantado en el ocasiones. entonces la incertidumbre lugar donde un labrador la que consumió la fe de los Y, según relata la comunidad encontró en 1630. devotos durante día y religiosa, todos los expertos En ese templo, salvo los medio. concluyeron lo mismo: días de culto, hay una dejando al margen el valor La policía judicial vetó la réplica. económico, su singularidad entrada a la vivienda, Anteriormente, en Vilanova precintada y vigilada aún radica en la complicada – ya fue robado un valioso milagrosa para los creyentes hoy. copón del que nunca más se – elaboración de la talla con Cuando la religiosa pudo supo. los medios técnicos de hace acceder, confirmó la temida 400 años. Cuando hace unos días, el falta al certificar que también www.amigosmava.org
Página 41
Diseño en la fábrica de vidrio VERALLIA.
Volumen II — Número 76
Abril 2015
De nuevo, la conocida marca de envases de vidrio del Grupo Saint-Gobain ha invitado a los alumnos de Envases y embalajes de la Escuela Superior de Diseño de La Rioja (ESDIR) a participar en la II Edición del Concurso de Vidrio y Creación de Verallia.
Para familiarizarles con la naturaleza del material y el proceso vidriero, los alumnos y profesores de 3º curso de Producto visitaron el 4 de marzo la fábrica de Burgos.
posibilidades y limitaciones en la creación de un envase.
Junto a la Esdir también participan las escuelas Elisava, IED Barcelona, ESD CEU San Pablo de Valencia y Universidad Europea de Allí les recibieron su director, Madrid. técnicos y responsables de Los alumnos agradecen al marketing y, tras unas equipo de Verallia esta visita Esta vez les proponen explicaciones sobre el y lo bien que les atendieron y diseñar envases que reflejen sistema de producción, esperan hacer buenos el carácter mediterráneo mercado y un informe de proyectos y, con suerte, que utilizando el vidrio como tendencias, pasaron a visitar les vaya como el año material innovador. la planta, para conocer las pasado.
www.amigosmava.org
Página 42
Nuestro Boletín tiene su redacción en:
La Asociación de Amigos del MAVA fue constituida el 21 de junio de 2003 de confor-
Castillo de San José de
midad con la ordenación vigente.
Abril 2015
Valderas.
La finalidad de esta Asociación es pro-
Avda. Los Castillos, s/n 28925 ALCORCÓN
mover, estimular y apoyar cuantas acciones
MADRID
culturales, en los términos más amplios, ten-
Al vidrio por la cultura
gan relación con la misión y actividad del Museo de Arte en Vidrio de Alcorcón.
Volumen II — Número 76
Nuestro objetivo es desarrollar actividades y colaborar con otras entidades públicas o privadas en la promoción, defensa y difusión del Arte y la Cultura. Nuestros socios pueden ser honorarios, benefactores, numerarios y juveniles.
www.amigosmava.org
Presidente honorario
Evangelina del Poyo
Presidente
Diego Martín García
Miguel Angel Carretero Gómez
Francisco Martín García
Vicepresidente
José María Gallardo Breña
Secretaria Rosa García Montemayor
Vocales
Javier Gómez Gómez
Pablo Bravo García
Tesorera Mª Angeles Cañas Santos
Volumen II — Número 76 Abril 2015
Página 43
Mario Sergio Ramos.