.............................................................................................................................. 5
............................................................................................................... 11
................................................... 50
........................................................................................................................... 71 .............................................................................................................................. 75
1
Este es el nombre con el que se conoce a Potter durante los primeros tomos debido a que fue la primera persona que sobrevivi贸 al ataque de Lord Voldemort.
2
Un fanfiction es un relato escrito por los seguidores basado en unos personajes ya existente.
3
Una beta es una fase previa al lanzamiento de un producto, en la cual se prueba o testea con usuarios para que se revisen los posibles fallos.
4
La publicidad ambient emplea el entorno con fines publicitarios.
5
Puede accederse al portal en http://campusmore.esy.es Instituci贸n hermana de Hogwarts en la zona del este de Europa y con la cual ha competido en el Torneo de los Tres Magos 6
7
Snape es el profesor de la asignatura “Pocionesâ€?, siendo uno de los que menos aprecio tenĂa el protagonista durante los libros.
8
Lord Voldemort, el enemigo principal de Potter, no es referido por la comunidad mágica por su nombre, sino a través de diversos pseudónimos que se usan para evitar llamarle así. 9 Quidditch a través de los tiempos salió al mismo tiempo que Animales fantásticos y dónde encontrarlos. Ambos con objetivos benéficos.
10
Un muggle es una persona no-mรกgica.
11
Puede verse en https://www.youtube.com/watch?v=GPnnxc1Dfm0 Versión original (en inglés) http://magazine.ucla.edu/features/brooms_up/ 13 “La primera copa de España de quidditch se disputará en febrero en Rivas-Vaciamadrid” (SPORT, 26 de octubre) http://www.sport.es/es/noticias/mas-deportes/primera-copa-espana-quidditch-disputarafebrero-rivas-vaciamadrid-4618695 14 “De Harry Potter al <<quidditch>> en la UMA” (SUR, 4 de noviembre) http://www.diariosur.es/cronica-universitaria/201511/03/harry-potter-quidditch20151103213911.html 12
15
Del latín “Panem et circus” (Pan y circo).
16
El giratiempos es un instrumento creado por J.K. Rowling para la saga, semejante a un reloj de arena encerrado en un colgante. Al dar vueltas a los aros dorados que los conforman, se retrocederĂĄ en el tiempo. La Ăşnica portadora de uno de estos aparatos en la trama es Hermione Granger, la mejor amiga del protagonista, que lo usa para poder asistir a todas las asignaturas en las que estĂĄ matriculada en el tercer curso.
17
Minerva McGonagall es la jefa de estudios de Hogwarts durante los años de estudio de Harry Potter. Al final de la séptima entrega asume la dirección del centro. 18 El Profeta es el principal medio de información en el universo Potter. Es un periódico diario.
19
En el universo de Harry Potter se usan conjuntos de siglas para diversas cuestiones, como los exámenes de los últimos años de estudios (TIMO’s en el caso del quinto año y ÉXTASIS en el de los de séptimo). 20 LECHUZA es un conjunto de siglas ideado para la campaña. Su significado es: LECCIONES y ESTUDIOS CLAVE en HABILIDADES ÚTILES para ZAFARSE de ACROMÁNTULAS.
o
o
o
o