ރ5 :ުގައ )ަމޯހ( 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 mihaaru.com ެގޭއްމެއްމެއ ްނެގިޅުގ ާއާފަލ ުރާކުރަސ ްނުރަބްނެމ ްށަތަރ ެގުމިއ ްސަޝިރޮމ-ެޖްއާރ !ަކަހާވ ާކްއަދުނ ިއަގާލަސްއަމ 4 ްނަރުކާދައ ިނަރަދ ްނައިލިބ 30 ްނުރަހައ ޭވްނުނޭބ 05 03 05
11 ްނުޑާކ )ްސްކެމެއ( ްސެރްޕްސްކެއ ްނަކިރެމެއ ެގުމުއިދ ްށަނަޑްނަލ ެގުތާލިވިސޭރިގނިއ ްނެގްށޮކިރާފަޔިވ ްސްވިޑްލޯމ ްފޮއ ްކްނޭބ ްއެނަޝޯމޮރްޕ ޭބިލ ުތަސުރުފ .ެވެއ ިފިއަށަފ ްނިއ )ްލެއްމެއީބ( ުދައިމ ީނުބ ިއަގްއެނާޔަބ ުނުރެނ ްނިއ ްލެއްމެއީބ ަނަވ 13 ެގުހަމ ަންނައ ީނާދްށައިރުކ ްނަޝޯމޮރްޕ ިށެފ .ެވެށަމަކ ްށަލަޔިނ ެގުހަވުދ ުޑޮބ ،ްށަކަޔިރެވުބީސަނ ާރުކުބާޔިމާކ ްނަޝޯމޮރްޕ ުޅޮކެދ ެގްނަޑްނަލ ްށަކަހީމ ެދ ިއަގުތޮގ ެގްއެމާނިއ ުޑްނުއަޕ 1،000 ިއަގުތޮގ ެގުދަރަހ ުރުތަދ ިއާޓެކިޓ .ެވެއ ަފިހެޖަމަހ ީނަވ ްށަމުނިދ ުރަވްސަވުދ ާދްށައިރުކ ްނަޝޯމޮރްޕ ،ްނުރުތިއ ެގޭއ 5،000 ްށަކަހީމ ެދ ިރެވުބީސަނ ުކައާތްފަހ ެމްނޮކ .ެވެޏްނުބ ްނިއ ްލެއްމެއީބ ްސެވ ްށަމަކ ެނޭބިލ ާޔިފުރ ްސްކެމެއ ،ްސަޔިވ ްނުކަބާސިހ ެމްނޮކ ެގޭޖްއާރ ެއ ްށޮކްކިޓެމަޓޮއ ްނުމުރުކިރާފަޔިވ ްށޮކިރެވުދެމ ުޑާކ ްނިއ ްލެއްމެއީބ ްށަމަކ ެނޭވެވިރެވިއަބ ިއަގްނަޝޯމޮރްޕ .ެވެޏްނުބ ެގްނުޓްސިރޫޓ ިއައ ެޖްއާރ ްށަލަޔިނ ެގެޔްއިއ ިމ ްނުރާކުރަސ ،ިއަރައ ްށަނައިލިމ 1.4 ުދަދައ .ެވެއ ިފިއަލިހެޖ ްށަތާގ ާޒާމައ ާވިއަފާޅަައަޑނަކ ްށަރަހައ ްސާފަތ ެގުހަފ ެމްނެއ ެގީރްޓްސިނިމ ްމަޒިރޫޓ ްށަމުއަަނެގ ެޖްއާރ ުރަހައ ިމ ،ުރިއާލަބ ްށަކަތުބާސިހ ްށަދަދައ ެގްނުޓްސިރޫޓ ްނައިލިމ 1.6 ާވިއަފްށޮކުޒާމައ 200،000 ީނަވްނުނޭބ ްށަރުތިއ ްނެދ ްނާވްލިސާވ .ެވެންނުޓްސިރޫޓ ެޖްއާރ ްނުޓްސިރޫޓ 58،190 ިނަކެއ ުހަމ ިމ ުކަލާވުދ ްށޮކްޖެރްވެއ ީއެއ .ެވެއ ެވިއަފްސިއައ .ެވެންނުޓްސިރޫޓ 4،500 ްށަކަޑނަގްތާގ ްނުޓްސިރޫޓ ްނިއަނިގ ެމްނެއ ުރަހައ ިމ ަނަވެދ ެގުޓްސިލ .ެވެންނިއ ާއިޑްނިއ ީއައ ެޖްއާރ ީތޮއ ިއަގިއަނަވްނިތ ،ުރިއ ްތޮއ ާއިޝަރ ްށައ .ެވެތާލިވިސޭރިގނިއ ެގުހަމ ަންނައ ،ިއަގުތޮގ ާރުކާފަލ ްނީރްޓްސިނިމ ުޓެގާޓ ާވިއަފާޅައަޑނަކ ްށަރަހައ ިމ ،ިއަގޭރެތުދެމ .ެވެއ ެނާވަމަހ ަންނައ ްނުޓްސިރޫޓ 5،000 ުކަލާވުދ ްށޮކްޖެރްވެއ ެގުމުވުރުތިއ ެރުވ ްށަޓެގާޓ ުރިއޭމިނ ުރަހައ ިމ ،ަމަނ ުހަފ ެގުރަހައ ްށޮކުމްނާއ .ެވެތޮއަބެއ ުތަސުރުުފ ާކަތުދްނަބ ަދަފ ްސަމްސިރްކ ިއާރަހައ ާއ ީކަރަވްސަވުދ ަންނައ ްނުޓްސިރޫޓ ްނިއަނިގ ްށަފާލިހާޔަދާއ ްށޮކާމިދ .ެވެކެރަވްސަވުދ ްނުޓްސިރޫޓ ްނިއަނިގ ެމްނެއ ްށައެޖްއާރ ްށަނަތާހިމ ްނައިލިމ 1.8 ީއެއ .ެވެއ ުރަހައ ަނަވ 2019 ީއައ ްށޮކާފަލ ްށަރަހައ ަންނައ ްނުރާކުރަސ .ެވެންނުޓްސިރޫޓ ްނުޓްސިރޫޓ ްނައިލިމ 1.8 ްސެވ ީނަވ ިއަފާޅައަޑނަކ .ެވެށަމުއަނެގ ެޖްއާރ ަނަވްނިތ ،ުރަހައ ްލީބޫޔްނަރ ެގްމަޒިރޫޓ ެގޭޖްއާރ ުޑޯވެއ "ްނަޝޭނިޓްސެޑ ްނިޑީލ ްޑްލޯވ" ްށަރަހަފ ެގްނުޓްސިރޫޓ ްނުބަބަސ ެގީބާޔިމާކ ިދޯހ ،ްށޮކްލިސާހ ްނަނ ެގޭޖްއާރ ،ެވްށަކަލިޒްނަމ ުރޫހްޝަމ ިއަގުދެމ ިއަގުގަމިރުކ ،ްނުބަބަސ ެގުމުވަދަގުރަވ ްށަރުތިއ ްތޮއ ްސެވ ީކަމުވުރުތިއ ުރަވ ަންނައ ްނުޓްސިރޫޓ .ެވެކެތަސުރުފ ްނުޑާކ ްސްކެމެއ ްނެގްށޮކިރާފަޔިވ !ްށަނަޑްނަލ ްނުޓްސިރޫޓ 200،000 ީމުނޭބ ްށަޒާމައ ެގުރަހައިމ ްމަޝުރައ ުދަމުހައ ްމަޝުރައ ުދަމުހައ )ަމޯހ( 2022 ުރަބްމެވޮނ 14
24 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022
2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022 Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE ުކާރިތްޝިއ ީނާވްއުޅުގ ްށަމުވެކްއެދ 3001515 mihaaru.com
24 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022 t mihaaru.com 2019 ްލީރްޕެއ 23 23 April 2019 mihaaru.com 2019 ްލީރްޕެއ 23 TOTAL TRANSPORT SOLUTIONS MALDIVES (PVT) LTD 5th Floor, Ma. Bodudhaharaage,Chandhanee Magu, Male', Maldives T. +960 3011888, F. +960 3011999 VESSEL NAMEVOYETA SingaporeETA Tanjug PelepasETA Port KelangETA Colombo ETA Male' CALICANTO BRIDGE 04G35W1MA14-Apr-19 16-Apr-19 17-Apr-19 22-Apr-19 24-Apr-19 HEDDA SCHULTE 04G37W1MA20-Apr-19 21-Apr-19 23-Apr-19 28-Apr-19 30-Apr-19 CITY OF BEIJING 04G39W1MA27-Apr-19 28-Apr-19 30-Apr-19 5-May-19Feeder - 09/05/2019 AS CHRISTIANA 04G3BW1MA4-May-19 6-May-19 7-May-19 12-May-1914-May-19 EM ASTORIA 04G3DW1MA11-May-19 13-May-19 15-May-19 20-May-1922-May-19 Hattaya LOHNUB (Commercial Department) Shireen LEE (CustomerCare Department) Suzzana SANI (Customer Service) Mohd Muhajir Ahmad (Customer Service) Tel: 662 - 3523282-6, Fax: 662-3438807 Hotline: +65-6499-1111 DID: +603 2299 2911, Fax: +603 2299 2886 D/L: 07-2913064 VOIP line: 8889 3282 VoIP 8669-1112 VoIP: 8601 2911 VOIP: 8670 3064 e-mail: thd.hlohnub@cma-cgm.com e-mail: sij.sgbooking@cma-cgm.com e-mail: kua.ssani@cma-cgm.com Email: psg.mahmad@cma-cgm.com CMA CGM MALAYSIA (Penang) Chua Hwa Keong * We have upgraded our direct service from Leam Chabang (Thailand) to Male' 12 days. Tel 604 291 6876 Fax: 604 2276 770 * We are now pleased to inform that the new upgraded service offer WEEKLY ARRIVAL of cargo into Male'. VOIP 8671 6876 * Further details please contact Sheyam +960 9100170 or Atif +960 9100175 Email: pen.hkchua@cma-cgm.com * DATE WILL SUBJECT TO CHANGE TOTAL TRANSPORT SOLUTIONS MALDIVES (PVT) LTD 5th Floor, Ma. Bodudhaharaage, Chandhanee Magu, Male', Maldives T. +960 3011888, F. +960 3011999 DIRECT WEEKLY SAILING… VESSEL NAME VOY ETA Singapore ETA Tanjug Pelepas ETA Port Kelang ETA Colombo ETA Male' AS CHRISTIANA 04GDJW1MA 29-Oct-22 31-Oct-22 02-Nov-22 07-Nov-22 09-Nov-22 SPIL NINGSIH 04GDLW1MA 04-Nov-22 07-Nov-22 09-Nov-22 14-Nov-22 16-Nov-22 AS PAOLA 04GDNW1MA 12-Nov-22 14-Nov-22 16-Nov-22 21-Nov-22 23-Nov-22 SPIL NISAKA 04GDRW1MA 26-Nov-22 28-Nov-22 30-Nov-22 05-Dec-22 07-Dec-22 CMA CGM ELAND 04GDTW1MA 03-Dec-22 05-Dec-22 07-Dec-22 12-Dec-22 14-Dec-22 CMA CGM AFRICA ONE 04GDVW1MA 10-Dec-22 12-Dec-22 14-Dec-22 19-Dec-22 21-Dec-22 AS CHRISTIANA 04GDXW1MA 17-Dec-22 19-Dec-22 21-Dec-22 26-Dec-22 28-Dec-22 SPIL NINGSIH 04GDZW1MA 24-Dec-22 26-Dec-22 28-Dec-22 02-Jan-23 04-Jan-23 AS PAOLA 04GE1W1MA 31-Dec-22 02-Jan-23 04-Jan-23 09-Jan-23 11-Jan-23 SPIL NISAKA 04GE5W1MA 14-Jan-23 16-Jan-23 18-Jan-23 23-Jan-23 25-Jan-23 CMA CGM ELAND 04GE7W1MA 21-Jan-23 23-Jan-23 25-Jan-23 30-Jan-23 01-Feb-23 THAILAND - Hattaya LOHNUB SINGAPORE - Benedict GOH PORT KELANG - Lim RENNES TANJUNG PELEPAS - Azizul Annuar Tel: 662 - 3523282-6 Hotline: +65-9438-0404 Tel: +603 2299 2832 Tel: +607 291 3060 VOIP line: 8889 3282, Mob : +66 (81) 811 8140 VoIP : 8669-1112, Mob: +65 9438-0404 VoIP: 8601 2911, Mob: +6 012 416 1093 VOIP: 8670 3064, Mob: +6012 3160516 e-mail: thd.hlohnub@cma-cgm.com e-mail: sij.bgoh@cma-cgm.com e-mail: kua.clim@cma-cgm.com Email: PSG.ABINANNUAR@cma-cgm.com PENANG - Poh Seng LYE * DATES ARE SUBJECT TO CHANGE Tel :+60(4) 291 6831 Fax: 604 2276 770 * Further details please contact Sheyam +960 9100170, Suha +960 9100174 & Atif +960 9100175 VOIP : 8671 6831, Mob: : +6 012 411 1293 Email: pen.pslye@cma-cgm.com DIRECT WEEKLY SAILING… 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 VESSEL NAME VOYAGE ETD CMB ETA MALE ETD MALE BLUE SKYE 124S / 124N 13-Nov 15-Nov 18-Nov BLUE SKYE 125S / 125N 21-Nov 23-Nov 26-Nov BLUE SKYE 126S / 126N 29-Nov 01-Dec 04-Dec BLUE SKYE 127S / 127N 07-Dec 09-Dec 12-Dec BLUE SKYE 128S / 128N 15-Dec 17-Dec 20-Dec BLUE SKYE 129S / 129N 23-Dec 25-Dec 28-Dec BLUE SKYE 130S / 130N 31-Dec 02-Jan 05-Jan RAHIM SAMSUDEEN 9100160 rahim@ttsgroup.mv DILANKA WIJESEKARA 9100168 dilanka@ttsgroup.mv ANITHA NAIR 9100142 anitha@ttsgroup.mv WEEKLY SCHEDULE FULHANGI EXPRESS
Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE ްނެހިނެހެއ 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 CONTACT:3001515 EMAIL: sales@mihaaru.com TEL:7784452 Fully furnished two bedroom apartment for rent in Hulhumale 22849 TEL:7827282 21577 ްށަކައިރަޓޮކ ިދައ ްސީފޮއ ިރުހަފާދަހ ްށަތޮގޭވެރުކްނުނޭބ ްއެނަތ ެގްޓޫފަކައ ަތްއަސިއުދ ްނެދ ްށަޔްއުކ TEL:7795240/7793360 TEL:9994591 22602 22623 ެގާވިލައ ުންނަފާމ ްމަޓްސަކ ( ްނިރިއަކ ) ްނުދްއަހްއަރަސ ެގީރަޓޮކ 3 ޭދްށަޔްއުކ .ްއެޓްނަމްޓާޕެއ ްށަރަވްއެއ ާކްތާރާމިއ ާއ .ިއަފްށޮކަމަހިރުފ .ޭރުހ ްޓްފިލ ީޓިރުއިކެސ ްލުފ ްށައީހެއ ަސްއާހ ްށަކަޖްއުކ ާވްނުނޭބ ިރޯސެޓްނޮމ ްށަރަވްނެފ ެނޭވެދިއަވަޔިކ ްއެރަޗީޓ ްނެހިރިފ .ެޖްއެވްނުނޭބ ްތާރަފެދ ަރާސުމ ްށަތޮގ ާވްސަބްއެއ TEL:9722007 / ިއަފިއަވ / ްޓްފިލ ާރުކްނުނޭބ ްށޮކުމްނާއ ީކެއާސްނައަލްޕެއ ްށަންނިދުކ ާދްށައާފީޒަވ ެނޭވެދްނަކްސިއ ީނޮސ ުގަމީދީޖަމ ، ުންނަފާމ ިއަގީރިއަކ ާއެވްޑާހ ްނިދުކ 4 ިއަގްއެއިރަޓޮކ 24446 ްނިދުކ ިއަގޭގ ްނެދިއަޓްއަހަބ TEL:9534400 23416 ްޓްނަމްޓރާޕެއ ިރަޓޮކ 1 ) ުކެއާއެގިދަބ ( ,ިރިއަކ ޭކ.ީޑ.ޭއ ްނިކަވ ްނެފްޓްނަރަކ ރ7000/- :ުކަހަމ ިލުކ TEL:7777219 23429 TEL:7905677 25771 ްއަޔްއުކ ްސުއަހ ްޓްސެގ ްނުރުކޫދ ްށަމުލްއޮކަދޭހ ީޓްއުޗ ުދްނަބ ާތްފަހ .ްއެއްސުއަހްޓްސެގ ުމާރައ ްށަރަވ ުތާމޫލުޢަމ ުރުތިއ ،ްސޮޅާމ .އއ ްށައ 7905677 ްށަމުދޯހ .ާވްއުޅުގ ) ްނިޅޮގްނަޗްއަމ ( ްޓްނަމްޓާޕެއ 2 ާނާހާފ 1 ިރަޓޮކ 1 ިއަގްއެޓްނަމްޓާޕެއ ެމްނޮކ ިއަފްއޮކ ްނޯކރައެއ - ްމޫރްގްނިޓިސ 1 ) ިއަގޯލްފްޓްސަފ ިއާއޯލްފ ްޑްނުއަރްގ ( ާޔިފުރ 14000/- ުކަހަމ :ިލުކ ( ާޔިފުރ 14000/- ުކަހަމ :ްސްނާވްޑެއ ްށަކަތޮގ ާވްސަބްއެއ ްތާރަފެދ ްސްނާވްޑެއ ްނާދިވެލ ާސްއަޖަމަހ ްށަތޮގ ާކްއަދ ާރުކޫދްށަޔްއުކ TEL:7773738 23450 ާރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްމޫރ 1 ްސަލްޕ 3 ްއެޓްނަމްޓާޕެއ 22720 TEL+91 11 2614 023 25664 A Syrian passport with the number N012112930 was lost in the 3rd of April 2022 in North Male’ Atoll – Republic of Maldives If anyone found it, please deliver it to the nearest police station or contact the Syrian Embassy in India on the following number +91 11 2614 023 Announcement ްއެޓްނެމްޓާޕެއ ެގީރަޓޮކ 2 ) ުކެއ ިއާމުކްއެކ ( ްއެތާރަފ ެނޭދާޓްއަހަލަބ .ެވެއެވްނުނޭބ ަރާސުމ 4000 - 8000 ެމްނޮކ ުދެމެދ 6 - 8 ްނުރުކްތަކްއަސަމ ުކަހަވުދ ްނަކްނަކ ޭހެޖްނަރުކ ްނަކްއަކ ްނެދްނެގނެއ .ެވެއެނޭވެދްށޮކްސަދ ާޔިފުރ TEL:9722007 24447 ްނުކައެގ ްއެއ ާރުކޫދ ްށަޔްއުކ ްއެނަތ ެދ ްނަތްނަތ ާވިއަފާދަހ ްށަލައ ްށަކަނަދުގ ީނަރުކޫދ ްނުޓްނަމްސޭބ ) ްޓޫފަކައ 180:ާޔިރޭއ ( ީނަރުކޫދ ްނިއ ރޯލްފ ްޓްސރަފ ) ްޓޫފަކައ 545:ާޔިރޭއ ( ްށަކަހީފޮއ ްސެވްނިކަވ ްއެއަބ ެމްނޮކ ެނާދިވެރުކޫދ ) ްނުދްއަހަރަސ ޯކްލެޓްސ( ުޅޮލަގ ްށަކަގައ ާވްސަބްއެއ ްތާރަފ ެދ ިއަފިވެލާވުޅުހ ްށަކަގަމ ާޅުފ TEL:7917899/7793360 24464 ުރަޓޯމްނެފ ، ްނިޝެމަންނޮދ ، ީސޭއ ، ްނުދުއްސޭގ ، ިދައ ްނަވައޯރްކިއަމ ، ްޖިރްފ ްތަކްއަސަމ ިކެއިކެއ ެގުޓްނަރަކ ނެދްށޮކ TEL:7915551 24535
24 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022
2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022 Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE ުކާރިތްޝިއ ީނާވްއުޅުގ ްށަމުވެކްއެދ 3001515 mihaaru.com
24 2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022 Visit our website for all the latest information: Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE
2022 ުރަބްމެވޮނ 14 14 November 2022
ުރަވިޅުކ ްށޮކިލަބ ްނާތްސިކާޕ ިފިއަދޯހ ިށަތ ްޑްނެލްގްނިއ ްނުޑެޓިއަނުޔ ްށަގާހްނެޓ ،ީލާވުޅޮއ ްނަރުކުނ ްއެމާރިތުހިއ ިއާބަލްކ ްށަޗޯކ ެގޯޑްލާނޮރ ުނޫހ ްއެކަތާލަމަހ