ްސީއަރ ަނަވ 8 ެގޭޖްއާރ ުޒްއިއުމ ުދަމްނަހުމ .ރޑ ރ5 :ުގައ )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 mihaaru.com
16 11 7 ުރަބަހ ިއާއ ާޔިރެވުރޮދެގ ިލާވުޅުހ ްނުރާކުރަސ ިމ ިއާޓެލްފ ިއަގުރުބ ަނަވ ެދ ެގްމީކްސ ާޔިރެވްނިބ ިފްށޮކުމްނާއ ްއަތްނަނ ެގްނުހީމ ީލިތަމިރުކ ްށަޗްއޯގ .ެވެއ ްށަމުލިތަމިރުކ ްށަޓެލްފ ިއާޗްއޯގ ެގުރުބ ަނަވ ެދ 40،000 ުރިއިވަމަހ ުތަދްއުމ ިލިއަވުޅުހ ްނުރާކުރަސ .ެވެއ ިލިތަމިރުކ ްނުހީމ ަނިގ ެރުވ ްށައ ްށަޓެލްފ ްނުތޮގ ާވިއަގްޓްސިލ ިރުކްނާލުއިއ ޭރ ްނަދޯހ ިތޯގ ްނުދްއަހަރަސ ެލާމ ިދައ ްނުހީމ 21،247 ިއާޓެލްފ .ެވެއ ެވިއަފާލިތަމިރުކ ްނުހީމ 19،347 ަމަނ ްތެނ ިއަގްޓްސިލ ުކަމަކެއ ،ިއަލިތަމިރުކ ްށަޗްއޯގ .ެވެއ ަފާލާވުޅުހ ީނަވ ްނަޅަހަށުހ ާވުކަޝ ިތޯގ ިއާޓެލްފ ީކަޓްސިލ ިރުކްޓެޒެގ ިއަގ11:53 ޭރ ްއެޓްސިލ ާވިއަފީދ ްޓްނިއޮޕ ،ިއަޅައަޑނަކ ްނުހީމ ޭބިލ ީނަވިއަފެނުބ ްނިރުކ ްނުރާކުރަސ ،ްސެވަމަނ .ެވެނޫނ ިތޯގ ިއާޓެލްފ ިއަގުރުބ ަނަވެދ ްނިރުކ ެގުމުމިނ ުރުއަދ .ެވެށަމަކ ެނާރުކުމްނާއ ްނުހީމ ޭބިލ ެގްއެތުރަޝ ޭވެލިތަމިރުކ ްށަޗްއޯގ ުރަހަފ ިމ ިއާމުވ ްށަކަސްއެވްށަރ ެގޭލާމ ީޅެއަޑނަކ ިއަގުތޮގ ްސަވުދ ަނިގ ެރުވ ްށަރަހައ 20 ާތޭޅުއިރިދ ިއަގޭލާމ ަނިގ ެރުވ ްށަރަހައ 15 ާތޭޅުއިރިދ ިއަގޭލާމ .ެވެމުވ .ެވެނުވެލިތަމިރުކ ްށަޓެލްފ ަމަނާވިއަފެވްސަވުދ ،ްނުށަދ ެގުރުބ ަމަތަރުފ ެގްމީކްސ ާޔިރެވްނިބ ްށަޗްއޯގ ްނުޅަވުރަވާރިގ ިދައ ުޅަފީޅުގ ،ެލާމުޅުހ .ެވެއ ިލިތަމިރުކ ްނުހީމ ާހްއެއ 20،000 ްނުމުލާވުޅުހ ްށަންނުހީމ 18،955 ާވަމަހ ުތުރަޝ ިއަގޭރެތ ެގޭއ .ެވެއ ަފީދ ީނަވ ީރްޓްސިޖަރ ެގީތޯގ .ރޑ ާވަންނަގިއަޑަވެވުލާވަހ ާމަކިރެވ ުދައިމ ެގުރާކުރަސ ިމ ީނަވ ިއަފެވުޅާދިވ ުޒްއިއުމ ުދަމްއަހުމ ަމަތަރުފ ެގްމީކްސ ާޔިރެވްނިބ ިއާއ ާޔިރެވުރޮދެގ ިޅެހަށުހ ިދެއ ްށަޓެލްފ ިއާޗްއޯގ ިއަގުރުބ ަނަވެދ ިއާރުބ .ެވެށަމަކ ެނާވްއަރުކުނ ްލިތާބ ްއަތުމޯފ ެގްނުހީމ ެމްނެއ ީނަވ ްނުރާކުރަސ ާދިމ ްނެގިމިނ ަމަތަރުފ ެގްމީކްސ ާޔިރެވުރޮދެގ ުތަގަވ ުހަފ ެގްނުހީމ ޭބިލ ްޓެލްފ 4،000 ްނުށަދ ެގުރުބ ެގުކަތްޓެލްފ ެއ ިދައ .ެވެއ ަފްށޮކުމްނާއ ްޓްސިލ ްތަކްއަސަމ ެގުމުދެހ ްއަތްޓްނެމިރްގެއ ،ިއަލުތައުރުގ .ެވެއ ިރުކ ްނެގިއަލާވުރައްސަވައ ްއެކަތާވުކަޝ ަނިގ ްނުތޮގ ޭޅުގ ާމަކެއ ،ްސެވަމަނ ްނަކެއ ީނަވ ްނުނަޝިމޮކ ްނަޝްޕަރޮކ ިޓްނެއ ްނުމުތޮއ .ެވެއ ަފާވުޓްއުހ ްށައްސެސިރ ުހަމ ަންނައ ްނުޓޯކ ްލަނިމިރްކ .ެވެއ ިފިއަމްނިނ ްނޭދުނ ުރަބްމެސިޑ ެގްއެރަހައ ެމްނޮކ ިއަގްއެތޮގ ުމްނާއ .ެވެއ ެދ ްށައްސެސިރ ްއަތުޓޯކ ުށަދ ުހަމ ުހަމ ަންނައ ީނުބ ްނުޓޯކ ްލަނިމިރްކ ްސެވަމަނ ެގުމަކިތަދ ެގިއަގާޖ ެގުޓޯކ ީމްނިނ ްނާދުނ ްށައްސެސިރ ިވެދްނެގުނ ްށައިރުކ ްއެކަތަލަސްއަމ ަނިގ ްނުބަބަސ ީތާދްނުމެބިލ ްއެކަތާވުކަޝ ްނުބަބަސ ެގޭއ ިއާމުތޮއ ްނާދުނ ްށައްސެސިރ ުހަމ ަންނައ ،ެވްނެހެއ .ެވެށަމަކ .ެވެޏްނުބ ްނުޓޯކ ްލަނިމިރްކ ްށަމަކ ީމްނިނ ްސެވ ުހަމ ްނޫޖ ަޔިދިމ ްނުޓޯކ ްލަނިމިރްކ .ެވެއ ެވިއަފާމްނިނ ްނާދުނ ްށައްސެސިރ ްތާރާމިއ ާދްނުމަގްނިހ ުރާހިމ ުޓޯކ ްލަނިމިރްކ ެއ ީތާވުނ ްށަކަމަކ ިރެތާކްއަރ ީކަމުރުކ ްނުނޭބ .ެވެއ ަފްށޮކުދްނަބ ީތޮއ ުރާހިމ ިއަބ ްއެއ ެގުތާރާމިއ ްނަރުކ ުލަދަބ ްށައެލާމުޅުހ ްނުގްނިހ ުޓޯކ ެއ ިދައ .ެވެއ ެގނޭނ ިދައ ްއެހަވުދ ެނޭވެވ ުލަދަބ ،ްސަޔިމްނިނ ްނަސަހ ްމިޒާނ ްމިހާރްބިއ ުޒްއިއުމ ިފެރެނ ްޓްސިލ ެގްނުހީމ ީލިތަމިރުކ ްށަޗްއޯގ ިއާޓެލްފ ިއަގުރުބ ަނަވެދ ުހަމ ަންނައ ުޓޯކ ްލަނިމިރްކ ިފިއަމްނިނ ްނާދުނ ްށައްސެސިރ )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17
https://jds-scholarship.
org/country/maldives/index.html
8 7 ަދ" ޭދ ްނުށަދ ެގީހެއ ޭލިހ ުރާކުރަސ ުނާޕަޖ ްޓްނަމްޕޮލެވިޑ ްސަސޯސިރ ްނަމުއިހ ޯފ ްޓްކެޖޮރްޕ ްސަފ ިމްނިނ ްޕިޝަލޮކްސ ެގ)ްސެއީޑޭޖ( "ްޕިޝަލޮކްސ .ެވެއ ިފިއަވްއާބ ްއެނަޝަސެސ ްނިޓޯޕިރ ްށަންނުރަވިރަދ ،ީނަވ ްނުރަވިރަދ ެއ ިއަގުނަޝެސ ިމ ްއަތާބިރުޖަތ ިއާކަތްނުދޯހ ީސާރިދ ެގްނުރަވިރަދ ިއަގުނަޝެސ ްނިޓޯޕިރ ިމ .ެވެއ ަފްށޮކާސްއިހ ުރީފަސ ާވަންނުހ ިއަފާޅައަޑނަކ ްށައެޖްއާރ ްނުނާޕަޖ ޭއީސިއައޭޖ ަންނުހ ިއަގޭޖްއާރ ިއާއ ީރޯޑިމ ީޗޭކަޓ ްލިވި ިއާއ ޯޓޮމ ީކަޓ ްވިޓޭޓްނެޒަރްޕިރ ްޓްނެޑިޒެރ ާރިމާއ ުތަމުތާފ ުރަބްމެމ ެގުނަޝިމޮކ ްސިވާސ .ެވެއ ިވެންނެގިއަޑަވެވިރެވިއަބ ީކަންނުރަވިރަދ ިމްނިނ ްޕިޝަލޮކްސ ެގްސެއީޑޭޖ ީރްޓްސިނިމ ްޓްނަމަރަޔަވްނެއ ިއާއ ީރްޓްސިނިމ ްނިރްޕ ީޓިލިޓުޔ ިދައ ީޓިރޯތޮއ ްނަޝްކެޓޮރްޕ ީލެމެފ ިއާއ ަޔިދްނުމަރުކ ްތަކްއަސަމ ިއަގީޓިރޯތޮއ ީރްޓޭލުއިގެރ ިމ ިއަގުޕިޝާލޮކްސ ްސެއީޑޭޖ .ެވެންނުފަޒްއަވުމ ްސާޓްސާމ ްނުކަތީޓިސާވިނުޔ ެގުނާޕަޖ ީނަވ ްނުރަވިރަދ .ެވެއ ަފްށޮކްލިސާހ ީރްގިޑ ްލިވިސ ީކައ ްޕިޝާލޮކްސ ްސެއީޑޭޖ ީމިއާދ ެގުކަތާސަސްއައުމ ްނަވިނިމ ިއާއ ްސިވާސ ިރުހ ްނުޅުގ ިއާކަތުޓޯކ ިއާކަތުޓޯކ ިއާންނުފަޒްއަވުމ ެގްޕިޝާލޮކްސ .ެވެށަންނުފަޒްއަވުމ ީމިއާދ ެގުކަތާރާދިއ ާވްނުނޭބ ްށަމުގްނިހ ީރާދިއ ެގުރާކުރަސ ީކަޒާމައ ،ްށޮކާނަދުރަހ ްށަރުތިއ ްތަލީސަވ ީނާސްނިއ ެގުކަތާރާދިއ ިކެއ ްނުތޮގ ެގުމުނިދެވިރެތީހެއ ެގުމުވެޔިކ ްށައ ީރްގިޑ ްސާޓްސާމ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ިދައ ީއާމިތުޖިއ ެގުމުއަގ ީއެއ ،ީދްށޮކިހަފ ުތަސުރުފ ިއަގުމުލާވަލުކެއ ްއަތްނޭލްޕ ެގީގްއަރަތ ީދާސިތްގިއ ިއަގީގްއަރަތ ީމުއަގ ،ާވިރެވިއަބ ްށައަމަހިރުފ .ެވެމުދެހ ްށަކަޔަބ ެނާރުކާދައ ްއެރުއަދްސިއ ުރާހިމ ުތަސުރުފ ެގުމުވިރެވިއަބ ިއަގުޕިޝާލޮކްސ ްނިތ ެގުހަމ ުރަބްމެސިޑ ަންނައ ުރިއާވ ިއަފާލާވުޅުހ .ެވެއ ެނޭޅެހަށުހ ްށަޕިޝާލޮކްސ ްށަލަޔިނ ެގުހަވުދ ަނަވ ެގްސެއީޑޭޖ ުތާމޫލުއަމ ުރުތިއ ޭޅުގ ިއާޕިޝާލޮކްސ .ެވެއ ެނޭބިލ ްނުޓިއަސްބެވ
:ުކްނިލ ްޓިއަސްބެވ
ެގުޓޯކ ްނުހީފޮއ )ީޖީޕ( ްލަރެނެޖ ާޓުއިކެސޮރްޕ ްސީފޮއ ެއ ،ިއަމްނިނ ްށަމަކ ިޑނެކ ްތަމުރުހ ްނުޓޯކ ިއަހ ަލަސްއަމ ިރުކާނަމިރޫޖ ްނިއ .ރ10،000 .ެވެއ ިފިއަމްނިނ ްށަމުތަގުނިއަލަބ ެގުޓޯކ ްޓޭރްޓްސިޖެމ ޫދޭފ .ސ ްނުހީފޮއ ީޖީޕ ާނަމިރޫޖ ްސީފޮއ ެއ ،ިއަމްނިނ ްށަމަކ ިޑނެކ ްތަމުރުހ ުނުރެނ ްނުޓޯކ ެއ ީއާނިޖ ީމްނިނ ްނުޓޯކ ެއ ްނަރުކ ީއިމ .ެވެންނުމުރުކުނ ުލަމައ ްނުހީފޮއ ީޖީޕ ްށަކަރުމައ ެގުހީފޮއ ީޖީޕ ިއަގުށުކ ެގުމުޑނެކ ްތަމުރުހ ެގުޓޯކ .ެވެރަހަފ ަމަތަރުފ ިޅެއ ުޅަވަޔިފ ްށަޗްއަމ ްނުހީފޮއ ީޖީޕ ްނަރުކ ްފާނުއިތްސިއ ްނުމްނިނ ެއ ާރްޓްސިޖަރ ެގުޓޯކ ެއ ްނުމުޅެހަށުހ ްށަޓޯކ ިއަހ ްތައީރަޝ ެގުކަތުޓޯކ ީނަވިއަގުމުމްނިނ ިވެމްނިނ ެޔްއިއ ިއަހ ްނުށަދ ެގުދިއާވަގ ެގުތާއަރްޖިއ ީއާނިޖ ޭހެބާމުރުކ ޭރެނ ްނުކަޓޯކ ުށަދ ީނޭވެރުކ ްފާނުއިތްސިއ ިއަގުޓޯކ .ެވެށަމަކ ްއަތްނުމްނިނ ެގީރުކ ެގުތައީރަޝ ިއާކަތުރުމައ ްއެމުމްނިނ ަދަފެއ ީކަމުމްނިނ ެގުޓޯކ ޫދޭފ ުކަމަކެއ ްށަމުތަގުނިއަލަބ ަލަސްއަމ ެއ ،ެވްނެހެއ ިއާށަމަކ ްނޫނ .ެވެއ ެވިއަގުމުމްނިނ ެއ ްށަމަކ ީމްނިނ ެގުތަލުއަދ ީމްނިނ ްށަތޮގެއ ްނުޓޯކ ޫދޭފ ެގުތަލުއަދ ްނަރުކަމާހ ްޑޯކެރ ެގުށުކ ެގްއެކަތްނިރެވިކެހ ިރުކުނ ުލަމައ ްށަމުގްނެއ ެއ ްނުމުގްނެއ ްށަޗްއަމ ްމީރްޕުސ ިއާޓޯކ ިއަހ ްށަމުގްނެއ ެއ .ެވެއ ަގާލަސްއަމ ްނުތަލުއަދ ްށަމުގްނެއ ެއ ،ްސަޔިރުކ ުދީއާތ ްނުޓޯކ .ެވެއ ެވުނ ްއެއަފްށޮކ ުލަމައ ީވްއިއ ްށަޗްއަމ ެގުހީފޮއ ީޖީޕ ިއަގާލަސްއަމ ެއ ުޑޮބ ެމްނެއ ޭވެދ ްށަށުކ ެގުމުޑނެކ ްތަމުރުހ ެގުޓޯކ .ެވެބަދައ ާނަމިރޫޖ ިފިއަވްއާބ ްއެނަޝެސ ްނިޓޯޕިރ ެގްސެއީޑޭޖ ްތަމުރުހ ެގުޓޯކ ްނުހީފޮއ ީޖީޕ ަލަސްއަމ ިރުކާނަމިރޫޖ ްނުމުޑނެކ ްތަގުންއެއަލަބ ްނުޓޯކ ިއަހ ީލްޒަޖ ުތަޝިއައ ްމިހާރްބިއ ުޒްއިއުމ )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17
18 )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 Subscribe for 1 year and save 10%
PRINT EDITION SUBSCRIBE
MIHAARU
20 )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17
21 ެގްސާވިނުޔ ްނޭމަޑިއަޕްސ ެގްސާޗްކިޕ ީނޮސ ެޔްއިއ ާލިއެރްޓ ެގ"ްބެވ ްމަޑެމ" ުމްލިފ ޯރީހަޕުސ .ެވެއ ިފެރެނ ެގްނުމްނާއ ީނަވ ްށައ ާލިއެރްޓ ެގުޓެނިމ ްނިތ ިމ ްތަހ ިއަގޭރެތ ްސަވުދ ްއެއ ިދައ .ެވެއ ަފިބިލ ުފީރުއަތ ެވިއަފާލަބ ާލިއެރްޓ ިމ ްނުހީމ ަނިގ ެރުވ ްށަނައިލިމ .ެވެއ ެގްބެވ ްމަޑެމ ެގްސްކިމޮކ ްލެވާމ ިއަގުމްލިފ ިމ ްނަސްނޯޖ ާޓޯކަޑ ،ިރަތ ެގްޑުވީލޮހ ީނެޅުކ ާޓްކެރެކ ޭޅުއިރިދ ިއަގްނަޓަހްނެމ ީކައ ާނޭއ ިއަގުމްލިފ .ެވެއ .ެވެކެއްކިޑެމަރެޕ ާވިއަފިބިލ ްއެރާބ ުފާލިހ ާޔަދާއ ްށައ ާނޭއ ްނަކްނަކ ްއެއަބ ެނާގނިހ ިއަގުލަބުގަތްސުމ .ެވެއ ެގނެއ ްނުބަބަސ ެގުރާބ ުފާލިހ ާޔަދާއ ާވިއަފިބިލ ްއަތުލޯރ ުމްނިހުމ ެގ"ްބެވ ްމަޑެމ" ުކެއ ާއާޓޯކަޑ ާލެބާޒިއ ،ާނޮކ ޯއ ޭޓްސެލެސ ،ީނީވްސ ީންޑިސ ީނުޅުކ .ެވެއ ްމީހަރ ުރާހަތ ިދައ ްޑެސާމ ަންނައ ީނަށަފ ްނަކްއަދ ިއަގުކަތާމަނިސ ުމްލިފ ިމ .ެވެއ ަގ 14 ީރައުރްބެފ ުރަހައ ްނިރުކ ްށަތޮގ ާރުކްޒީލިރ ިއަގ 15 ުހަމ ަންނައ ުނުކެދ ިއާއ ްފިއަކ ާނީރްޓެކ ،ިރަތ ެގްޑުވީލޮބ ްތޮއ ެގީތަޕުތެސ ޭޖިވ ިރަތ ުރޫހްޝަމ ިއަގާމަނިސ ެގާއިޑްނިއ ަންނައ "ްސަމްސިރްކ ީރެމ" ުމްލިފ ާލިރުތ ްމިއަރްކ .ެވެއ ިފްށޮކްސަފ ްށަރަހައ ީރުކްނާލުއިއ ުހީރާތ ާއ ާރުކްޒީލިރ ުމްލިފ ިމ ްނަޝްކަޑޮރްޕ ޭދްސެނެގ ުމްލިފ ިމ .ެވެއ ެޔްއިއ ުމްލިފ ެއ ީނުބ ްނިއ ްސްމްލިފ ްސްޕިޓ ،ްސުއަހ 12 ުހަމ ީރައުނެޖ ަންނައ ީނާވުޅައ ިއަގުކަތާމަނިސ .ެވެށަމަކ ިއަގ ަނަވްނިތ ިރުކްސަފ ުހީރާތ ާވުޅައ ުމްލިފ ިމ ީއިމ ީނުހެޖ ްނަރުކްސަފ ުމްލިފ ،ިއަގުތޮގ ޭވެލެބ .ެވެރަހަފ ިއަގުލުފުލުފ ްއަތުމްލިފ ުޑޮބ ްށަރަވ ުހަމ ަންނައ ިއަފްށޮކުލަވާތ ްށަތޮގ ަންނެގ ްށައ ާމަނިސ .ެވެންނުމުތޮއ ެގުމްލިފ ިމ ުނުވެރުކ ުރާޒިތްނިއ ެމްނެއ ުރަހައ ިމ ެގ "ްނުދާދްނައ" ިއާއ "ްރޫޕާލުދަބ" ީކަރަޓްކެރިއަޑ .ެވެއ ްވަގާރ ްމާރީރްޝ ިރުހ ިއަގުތަހަފ .ެވެންނުހަބ ަޅަމަތ ިދައ ީދްނިހ ީނެރެނ ުމްލިފ ިމ ެދ ެގުމްލިފ ްސެވ ީނެރެނ ްނުހަބެދ ިމ ިދައ ްނިރަތ ުޑީލ ިއަގްނަޝާވ ެދ ެގުމްލިފ .ެވެކެނަޝާވ .ެވެއ ެނާވުތާފަތ ްނުޓްސާކ ްނެހެއ ،ާވަޔިފ ޭޖްނަސ ިއަގުޓްސާކ ެގްނަޝާވ ީދްނިހ ެގުމްލިފ ޫންނިޓ ިދައ ްނަންނަކ ާމީތަރްޕ ،ްކަޓާޕ ޭނިވ ،ުރޫޕަކ ްނުލޯރ ެގްނިރަތ ެއ ަމަހ .ެވެއ ެނާންނެފ ުދްނަނައ ،ުރާމުކުތަރަސ ާކިދާރ ީނާންނެފ ިއަގްނަޝާވ ަޅަމަތ ްޝޭޖާރ ިދައ ،ޫބާބ ޭޖ ްނިވެކ ،ާޖާރަގުމްނަޝ .ެވެއ ްސްމައިލިވ ީނިވްޝައ ުރަޓްކެއ ްޑްލިއަޗ ްނުކަމުލިނެފ ަސްއާހ ިއަގުމްލިފ ިމ ްސެވ ޭތްޕައ ާކިދާރ ިއާރަކޭސްލަކ .ެވެއ ެނާންނެފ ާލިރުތ ްމިއަރްކ ިމ ،ިއަގުތޮގ ިނުބ ްއަތްޓޯޕިރ ްށަމުޅުއިރިދ ެގޭޖިވ ިއާއ ާނީރްޓެކ ީނާންނެފ ިއަގުމްލިފ ްނުމުގނިހ ްއެއާސިދާހ ަދަފ ަންނައ ްއެމުޅޮލ ުޑޮބ ީނަގނިހ ްއެމަކެއ ިދައ .ެވެކެކަތްއަތްނަކ ާވާމިދ .ެވެއ ުހަވުދ ްސަމްސިރްކ ިފެރެނ ާލިއެރްޓ ެގ"ްބެވ ްމަޑެމ" ިފްށޮކްސަފ ްށަރަހައ ަންނައ ުމްލިފ ެގާނީރްޓެކ ިއާއ ޭޖިވ )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17
16 11 ުރަބަހ ޭޅުގ ްށަލައ ިއާޑްނޭބްޑޯރްބ ާބިއަފ ްމޯހ ުގާރިދ ްއެނަޝޯމޮރްޕ ްށަންނުރަމަޓްސަކ ްނުކެޕުޓްފިގ ިއާއ ޭކޮބ ިއަގ"ޯކެޑ ީވާމ" ީނެދ ުޓްނުއަކްސިޑ )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 ްށަނަޝްކެނަކ ްޑްނޭބްޑޯރްބ ާބިއަފ ްމޯހ ުގާރިދ "ްމިއަޓ ްޑަޓިމިލ" ްށަންނުރަމަޓްސަކ ޭދެއ .ެވެއ ިފިއަށަފ ްއެނަޝޯމޮރްޕ ޭދެއ ްށަތަމުދިހ ްށަލައ ިއަގުނަޝޯމޮރްޕ ިމ ިއާތަމުދިހ ެގުމުނިދާޅުގ ްނަޝްކެނަކ ްށަންނުރަމަޓްސަކ .ެވެއ ެނޭބިލ ޭލިހ ުރަޓުއަރ ްނެގިށެފ ްނުހަވުދ ަނަވ 21 ެގުހަމ ިމ ްށަކަޖޭކެޕ ެމްނޮކ ެގްޑްނޭބްޑޯރްބ ާބިއަފ ްނިރުކ ްށަންނުރަމަޓްސަކ ްލަޝްނެޑިސެރ ާރުކ ްބިއަރްކްސްބަސ ްނުގާރިދ ްށަމަކ ެނޭވެވިރެވިއަބ ިއަގްނަޝޯމޮރްޕ ިމ .ެވެޏްނުބ ްސެވްއެއ ީކަނަޝޯމޮރްޕ ިމ ީނުބ ްނުގާރިދ ުޑޮބ ެމްނެއ ެގޭޖްއާރ ،ިއަލުނ ާކައ ީފ ްޕައްޓެސ ްށަމުޅުގ ާއްކާވްޓެނ ާބިއަފ ިއުލަހ ެމްނެއ ިދައ ެނާވ ްށަކަތަސުރުފ ިހަފ ޭބިލ ްށަންނުރަމާޓްސަކ ިއަގުތަދްއުމ ްނަޝޯމޮރްޕ ިމ ިދައ .ެވެށަމަކ ްށަލައ ިއާކޯވްޓެނ ްޑްނޭބްޑޯރްބ ާބިއަފ ުގާރިދ ްށައިރުކ ްނުގާރިދ ުރާހިމ ްށަންނުރަމަޓްސަކ ޭޅުގ ްސެވ ިއަގްނަޝޯމޮރްޕ "ާލްސެޓ ައ ްނިވ" ާދްނެގ .ެވެއެނޭވެވިރެވިއަބ ެގީތަމ ްނިއ ްމެއ30 ްޑްނޭބްޑޯރްބ ާބިއަފ ުގާރިދ ްށަންނުރަމަޓްސަކ ާރުކ ްބިއަރްކްސްބަސ ްށަކަތްޖޭކެޕ ެގުމުދޯހ ްއެރާކ ާލްސެޓ ްކިރްޓްކެލިއ ،ީނާމަޒ ެމްނެއ .ެވެޏްނުބ ްނުގާރިދ ްށަމަކ ެނޭބިލ ުތަސުރުފ ްނިއ"ޯކެޑ ީވާމ" ަރާހިފ ާކްއިވ ާމ ްލަޝިފިޓާއ ޭދ ުޓްނުއަކްސިޑ ްނުކަތްކެޕ ްޓްފިގ ިއާއ ޭކޮބ .ެވެއ ިފިއަށަފ ްއެނަޝޯމޮރްޕ ާކްއިވ ްނިއަރާހިފ ެއ ިއަގުނަޝޯމޮރްޕ ިމ ެދ ުޓްނުއަކްސިޑ ްސެވ ްނުލަމ ިއާހަގ ްލަޝިފިޓާއ ެގުހަމ ަންނައ ީނާދ ްށައިރުކ ްނަޝޯމޮރްޕ ިމ .ެވެއ .ެވެށަލަޔިނ ްލަޝިފިޓާއ ެގްއެކަތުރަތްއަވ ަނިގ ީކައ ަރާހިފ ިމ ްލަޝިފިޓާއ ިއަގުނަތ ިމ .ެވެކެނަތ ާކްއިވ ްސަގ ިއާލަމ ެގިދަބ ިއާއ ްސްކިނޯރްޓްކެލިއ ްނުރުތިއ ެގުލަމ .ެވެއ ެރުހ ްސެވ ްއަތްމަޓިއައ "ޯސިއަޑ" ުރޫހްޝަމ ެގްނާޕަޖ ިއަގޭރެތ ެގޭއ ެގުޑްނޭރްބ "ްސާޕީޖ" ިއާކަތުޓްކަޑޮރްޕ ެގުޑްނޭރްބ ިމ ިދައ .ެވެއ ެނެމިހ ްއަތުޓްކަޑޮރްޕ ަސްއާހ ްށައެގިދަބ ިއާޖްއަހ ިދައ ަލްއަސުމ ،ްޓްލިއުކ ،ްޓެކްނެލްބ ްނުނަތ ުޑނަގިތޮފ ްމާރުހިއ ީޓިލޮކ ާރުކ ްނުނޭބ ްށައާރްމުއ .ެވެއ ެނޭބިލ ްސެވ ުރުތިއ ެގުކަތުޓްކަޑޮރްޕ ާކްއިވ ްނިއަރާހިފ ިމ .ެވެއ ެނޭބިލ ްނިއ 7725959 ުތާމޫލުއަމ ީލްޒަޖ ުތަޝިއައ ީލްޒަޖ ުތަޝިއައ
16 11 ްނެދްނަވ ުރަހައ ެދ ްށަޅުފިރަދ ެނޭވެރުކ ްތަކްއަސަމ ްށަންނިއަމިރަދަޅ ިފިއަސްއަޖަމަހ ްއެތޮގ ިއުލ )ުރުކުހ( 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 ާވިއަފިޅެއަޑނަކ ްނުބަބަސ ެގުމުވިއަމިރަދަޅ ާވޫގަދނުއ ިއަގުމުޅުއ ެމުކުނ ްށަހީފޮއ ްށަކަތިޑަގ ްނިއަހޭސަފ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ްސިވާސ ްލިވިސ ެނޭވެދިއަސްއަޖަމަހ ުމާޒިތްނިއ ެނޭވެރުކ ްތަކްއަސަމ ްނެދްނަވ ުރަހައ ެދ ްށަޅުފިރަދ ީކަަތަދްއުމ ުގިދ ެމްނެއ ްނިއ )ީސްސެއީސ( ްނަޝިމޮކ ްސިވާސ ްލިވިސ ްށަމަކ .ެވެއ ިފިއަޅަޑނަކ ުދައިމ ްށަކަތްސީފޮއ ެގުރާކުރަސ ުދައިމ ްނުނަޝިމޮކ ެއ ެގުމުވިއަމިރަދަޅ ީނުބ ިއަގްއެއާލުއިކާސ ިވުނޮފ ްށަހީފޮއ ްށަކަތިޑަގ ާވިއަފިޅެއަޑނަކ ްނުބަބަސ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ާވޫގަދނުއ ިތަދ ިއަގުމުޅުއ ެމުކުނ ުމާޒިތްނިއ ެނޭވެރުކ ްތަކްއަސަމ "ްށޮކްލަބިސްކެލްފ" ިއަގުދެމ ެގުކަތާރާދިއ ްސިވާސ ްލިވިސ ްށަމުސްއެޖަމަހ ާވިއަފާމްނިނ ްށަމުރުކުލަމައ ްނުކަލޫސުއ ަމަހަމަހ .ެވެށަމަކ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ެއ ީނުބ ްނީސްސެއީސ ްއަތުތުގަވ ެނޭވެރުކ ްތަކްއަސަމ ްނިއަހޭސަފ ެނާވުނިތަދ ްށަތަކްއަސަމ ެގާރާދިއ ީނާވްނަޅައަޑނަކ ެގުތުގަވ ެގުތަކްއަސަމ ެގްއެފަޒްއަވުމ ެއ ްނިތަމ ެގުތޮގ ްނިތަމ ެގުތޮގ ެނާވުނުދަމ ެރުވ ްށަޔަބްއެއ ަޅުކިއަބެދ .ެވެށަމަކ ެގްއެފަޒްއަވުމ ްސެވްއެއ ިއަގުތަދްއުމ ެއ ،ްސެވަމަނ ްށަމަކ ެނާވުނ ްނެގްށޮކިނުއ ްއަތްތަޔާނިއ ިއާއ ަރާސުމ .ެވެޏްނުބ ްނުނަޝިމޮކ ެއ ްސެވ ،ްނެގިށެފ ްނުރަހައ ަނަވ 2019 ީނަވ ްނުރާކުރަސ ްނެގިޅުގ ިއާމުއެހިވ ްށަންނުފަޒްއަވުމ ްސިވާސ ްލިވިސ ިދައ ްވީލ ީޓިނާޓެމ ެގުހަވުދްސަމ ަހ ްށައ ަމްނަމ ްސެވ ްވީލ ީޓިނާޓެޕ ެގުހަވުދްސަމ ްއެއ ްށައ ަޕްއަބ .ެވެއ ަފިއަސްއަޖަމަހ ްށަތޮގ ެނޭބިލ ީލައ ްޒާރްފިއ
1 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 17 November 2023
2023 ުރަބްމެވޮނ 17 17 November 2023 Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE
1 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 17 November 2023 t21 mihaaru.com 2019 ްލީރްޕެއ 23 23 April 2019 mihaaru.com 2019 ްލީރްޕެއ 23
HEDDA SCHULTE CITY OF BEIJING AS CHRISTIANA EM ASTORIA Hattaya LOHNUB
Department) Tel: 662
3523282-6,
662-3438807 VOIP line: 8889 3282
thd.hlohnub@cma-cgm.com
CGM MALAYSIA
Chua Hwa Keong Tel 604 291 6876 Fax: 604 2276 770 VOIP 8671 6876 Email: pen.hkchua@cma-cgm.com
2023 ުރަބްމެވޮނ 17
5th Floor, Ma. Bodudhaharaage,Chandhanee Magu,
Male', Maldives
T. +960 3011888, F. +960 3011999 CALICANTO BRIDGE
(Commercial
-
Fax:
e-mail:
CMA
(Penang)
TOTAL TRANSPORT SOLUTIONS MALDIVES (PVT) LTD 5th Floor, Ma. Bodudhaharaage, Chandhanee Magu, Male', Maldives T. +960 3011888, F. +960 3011999 DIRECT WEEKLY SAILING…
ަމްނަމ ެގްނެމުޑނަގުޅައ ްމީހާރްބިއ ްމަޔްރަމ ީނަވ ެލާމ / ާލިވްސެރޫދ.ގ 2023 ްޓްސަގޯއ 15 .ެވެއަފެވާޔިނ ުހަވުދ ަނަވ ްށަޗްއަމ ެގަމްނަމ ،ާމިވ ަތަވުނ ްއެޏްނަރަދ ްސެވްއެއ 7 ަމަނާވްއެތަޔްއިސަވ ާންނެމުޑނަގުޅައ ޭރެތްސަވުދ ްނުވެމްނިނ ްނަކެއ ާވްއުޅުގ .ެވެމެދެއ :ްނުތާރަފ ެގާލިއާޢ ްފީރަޝ ްމީހާރްބިއ 9911911 ميحرلا نمحرلا الله مسب
1 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 17 November 2023
2023 ުރަބްމެވޮނ 17 17 November 2023 Subscribe for 1 year and save 10% MIHAARU PRINT EDITION SUBSCRIBE ުކާރިތްޝިއ ީނާވްއުޅުގ ްށަމުވެކްއެދ 3001515 mihaaru.com
1 2023 ުރަބްމެވޮނ 17 17 November 2023
ްނިއެސުހ ުބިއަނ ެގުނާފުކިނަމެއ ިއާޒްއިއުމ ުދަމްނަހުމ .ރޑ ްސީއަރ ަނަވ ްށައ ެގޭޖްއާރ ްސީފޮއ ްސީއަރ :ްއަތޯޓޮފ -- ީނަވްއަރުކ ާވުހ ެގުމާގަމ ެޔްއިއ ުފީތަލ ުދަމްނަހުމ