Manual de Señalización by Miguel Andonaegui

Manual de Señalización

CONTENIDO PRESENTACIÓN .........................................................................4 Introducción Objetivo Ubicación Croquis de Ubicación Tipo de Arquitectura Estudio del Usuario Estudio del Servicio Identificación del Problema Propuesta de Solución

ELEMENTOS DE IDENTIDAD .......................................................8

Justificación de la Selección del Nombre Justificación del Diseño de Logotipo o Imagotipo Identificación Tipográfica Identificación de Gama Cromática

SERVICIOS .................................................................................11

Identificación del Espacio a Señalizar Inventario de Zonas Inventario de Servicios

CÓDIGOS ..................................................................................13

Inventario de Señales a Diseñar Catalogación de Señales Según su Uso Nomenclatura de Señales

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN ..............................................25 Fichas de paneles Tipificación y Sistema de Sujeción Ergonomía Materiales Tipo de Iluminación Durabilidad Mantenimiento

ELEMENTOS AMBIENTALES ....................................................42

Descripción del Pendón Descripción del Directorio Descripción de Cédulas Informativas

PLANOS ...................................................................................50

Plano de Ubicación del Sistema de Señalización Plano de Repetición del Sistema de Señalización Plano de Ubicación de Directorio y Pendones Plano de ubicación de Cédulas Informativas

CONCLUSIÓN ..........................................................................52 Glosario de Términos Colofón

SISTEMA DE DISEÑO ................................................................16

Diseño de Retícula y Sistema de Trazo Áreas de Aislamiento Sistema de Alto Contraste Sistema Policromático Estudio Tipográfico Estudio de Color

UBICACIÓN PRESENTACIÓN

INTRODUCCIÓN Para la realización de este manual, se recabaron los datos necesarios para poder crear un sistema de señalización para el Zoológico de Chapultepec, donde el usuario pueda seguir un recorrido que le muestre todos los rincones del lugar sin confundirse. Este sistema de señalización estará compuesto por las diferentes secciones del zoológico, así como las áreas de esparcimiento, descanso y animal por hábitat dentro del zoológico.

OBJETIVO Ayudar al usuario a tener un recorrido placentero y organizado a través del zoológico y adaptar las señales para las próximas generaciones o usuarios que visiten por primera vez el zoológico por medio de un sistema de Wayfinding, mismas que con sus colores se hagan más fáciles de identificar para los visitantes.

Calle Chivatito s/n 1ª sección del Bosque de Chapultepec, Calz. Chivatito, Col. San Miguel Chapultepec, San Miguel Chapultepec I Secc, 11850 Ciudad. de México, CDMX.

CROQUIS DE UBICACIÓN

TIPO DE ARQUITECTURA

El bosque ha sido casa de emperadores y presidentes, Maximiliano y Carlota, aunque también vivieron ahí Porfirio Díaz, Francisco I. Madero, Venustiano Carranza y Álvaro Obregón. Durante el porfiriato, fue remodelado para darle un aspecto octogonal para luego ser ocupado para grandes fiestas.

Accesible a todo público, niños acompañados por un adulto, jóvenes y adultos, personas de la tercera edad, al igual que personas con alguna discapacidad motriz, sordomuda, etc., pues el zoológico cuenta con rampas especiales para visitantes que hagan uso de silla de ruedas o padres que lleven a sus hijos en carriolas.

PRESENTACIÓN

La historia del primer zoológico se remite a los Toltecas, quienes fueron los primeros en llegar a lo que conocemos ahora como la Ciudad de México. Ellos creyeron haber encontrado un paraíso terrenal. En 1244, los Chichimecas lo consideraron como el mejor lugar del mundo y, en 1267, los Mexicas se asentaron aquí por primera vez y fundaron México-Tenochtitlán, convirtiendo así a Chapultepec en su bosque sagrado.

ESTUDIO DEL USUARIO

El 6 de julio de 1923 se dio inicio a la construcción del Zoológico de Chapultepec, diseñado con la intención de recrear el zoológico que tenía Moctezuma, mismo que habría sido destruido por Hernán Cortés tras la conquista. Los primeros animales que llegaron al zoológico fueron tres cachorros de león y dos bisontes americanos, así como varios animales que llegaron de diferentes partes del país, logrando reunir 243 animales, con los que inauguraron el zoológico en 1924.

Bosque de Chapultepec, Inicios del Zoológico 1923

PRESENTACIÓN

ESTUDIO DEL SERVICIO Los servicios con los que cuenta el zoológico de Chapultepec son: — Área Educativa — Servicio Médico — Área de Atención — Visitas Guiadas para grupos escolares o turísticos — Sanitario — Mariposario ($60 la entrada) — Herpetario ($35 la entrada, actualmente en remodelación)

IDENTIFICACIÓN DEL PROBLEMA El problema encontrado en el zoológico de Chapultepec es la carencia de un sistema de señalización adecuado para los usuarios, mismo que produce que haya confusión a la hora del inicio y término de cada una de sus secciones mientras se observa a los animales. La identificación de algunos servicios que brinda el zoológico a los usuarios no es la adecuada o es difícil de ubicar.

PROPUESTA DE SOLUCIÓN La solución que se propone es hacer un rediseño de las señalizaciones ya existentes dentro del zoológico, así como la remoción de señalizaciones innecesarias para el zoológico, la introducción de nuevas señalizaciones que cumplan con la normatividad vigente para protección civil y la implementación de un sistema Wayfinding con el que se planea hacer que el recorrido sea más fácil de seguir para los visitantes y se tenga un control en el flujo de los mismos, es decir, para que no vayan en sentido contrario al recorrido o tomen caminos incorrectos durante su visita.

ELEMENTOS DE IDENTIDAD Para el Zoológico de Chapultepec es indispensable tener elementos que hagan que sea más fácil su identificación, a continuación se explicarán cada uno de estos elementos que lo distinguen.

ELEMENTOS DE IDENTIDAD

JUSTIFICACIÓN DE LA SELECCIÓN DEL NOMBRE Anterior a la edificación del zoológico de Chapultepec, existía un zoológico perteneciente a Moctezuma, en donde se alojaban, reproducían y criaban reptiles a mano, sobre todo serpientes. Según Andrés de Tapia, un soldado español, el zoológico poseía una colección humana donde había enanos y gente con alguna discapacidad, esto era un símbolo de riqueza y poder. Durante la conquista, Cortés decidió incendiar el zoológico y su colección para reforzar su dominación. La palabra Chapultepec proviene del náhuatl “Chapulli” que significa “saltamontes” y “Tepe” (tl) “cerro”, “Cerro del Chapulín”, que los aztecas consideraban sagrado y con poderes sobrenaturales. Fueron ellos quienes lo nombrarían así en el siglo XIII antes de fundar Tenochtitlán.

JUSTIFICACIÓN DEL DISEÑO DE LOGOTIPO O IMAGOTIPO La identidad del zoológico está representada por un jaguar prehispánico, esto debido al origen del primer zoológico y aviario del emperador azteca Moctezuma en Tenochtitlan (actualmente Cd. de México) que durante la conquista de Hernán Cortés fue incendiado, reforzando así su dominio.

IDENTIFICACIÓN TIPOGRÁFICA La identidad del zoológico se apoya de una tipografía, lo cual nos indica que es un isologotipo, para efectos meramente prácticos a continuación se muestra la tipografía usada en el isologotipo, la fuente que identifica al zoológico de Chapultepec es Arimo, de palo seco, para una legibilidad correcta. Familia: Arimo Negrita Tipo: Palo Seco Bold

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789#$%&¿?¡!/()

La identidad del zoológico está compuesta por dos colores en monocromía lo que nos sugiere el uso de un color con diferentes tonalidades del mismo.

ELEMENTOS DE IDENTIDAD

IDENTIFICACIÓN DE GAMA CROMÁTICA

SERVICIOS En este apartado se identificarán los diferentes espacios que van a ser intervenidos, así como las zonas y servicios con los que cuenta el zoológico.

IDENTIFICACIÓN DEL ESPACIO A SEÑALIZAR

Estaciones

Nomenclatura

Inicio

Salida

Zonas Áridas

Pastizales

Pradera

Franja Costera y Tundra

Aviario

Bosque Templado

Bosuqe Templado

Bosque Tropical

SERVICIOS

INVENTARIO DE ZONAS

La mayoría de los espacios en donde se encuentran las señales se encuentran expuestas a la intemperie y al clima, ya que tienen que ser completamente visibles al público donde la luz del día apoya a su visibilidad.

INVENTARIO DE SERVICIOS # 1 2 3 4 5

Estaciones Área de Atención Área de Educación Área de Comida Primeros Auxilios Sanitarios

Nomenclatura Ayuda Educación Área de Comida Primeros Auxilios Sanitarios

CÓDIGOS Es importante hacer una contabilización de las señales que deben ser rediseñadas para el zoológico, así como la finalidad de las mismas.

# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 30 21 22 23 24 25 26 27

Estaciones Área de Atención Área de Educación Inicio Sanitario Salida Zonas Áridas Lobo Mexicano Camello Bactriano Pastizales Hiena Puercoespín Pradera Perrito de la pradera Hipopótamo del Nilo Franja Costera y Tundra Pingüino Lobo Marino de California Aviario Águila Real Guacamaya Bosque Templado Venado Cola Blanca Panda Bosque Tropical Tigre de Bengala Mono Araña Área de Comida

Inventario Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma Tipografía/Pictograma

CATALOGACIÓN DE SEÑALES SEGÚN SU USO # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 30 21 22 23 24 25 26 27

Tipo de Señal Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo Indicativo/informativo

CÓDIGOS

INVENTARIO DE SEÑALES A DISEÑAR

CÓDIGOS

NOMENCLATURA DE SEÑALES # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 30 21 22 23 24 25 26 27

Estaciones Área de Atención Área de Educación Inicio Sanitarios Salida Zonas Áridas Lobo Mexicano Camello Bactriano Pastizales Hiena Puercoespín Pradera Perrito de la pradera Hipopótamo del Nilo Franja Costera y Tundra Pingüino Lobo Marino de California Aviario Águila Real Guacamaya Bosque Templado Venado Cola Blanca Panda Bosque Tropical Tigre de Bengala Mono Araña Área de Comida

Nomenclatura Ayuda Educación Inicio Sanitarios Salida Zonas Áridas Lobo Camello Pastizales Hiena Puercoespín Pradera Perrito de la pradera Hipopótamo Franja Costera y Tundra Pingüino Lobo Marino Aviario Águila Guacamaya Bosque Templado Venado Cola Blanca Panda Bosque Tropical Tigre de Bengala Mono Araña Área de Comida

SISTEMA DE DISEÑO El sistema de diseño comprende todos los elementos que dotarán de unidad, claridad y limpieza a todas las señales que estarán colocadas dentro de este recinto.

SISTEMA DE DISEÑO

DISEÑO DE RETÍCULA Y SISTEMA DE TRAZO La unidad “x” está determinada por el ancho de la tipografía usada, así, las dimensiones de las señales informativas de los biomas y sanitarios es de 57.8x de ancho por 28.8x de alto, 26.5x por 29.8x para las señales de los ejemplares y 51.4x por 15x para las señales direccionales. Con base en la retícula realizada, la unidad “x“ señalará las cotas que pueden estar representadas en milímetros, centímetros, metros o cualquier otra unidad de medida requerida para cada señal.

ÁREAS DE AISLAMIENTO

SISTEMA DE DISEÑO

El área de protección o aislamiento dotará de limpieza y claridad a cada una de las señales realizadas, por lo cual en ningún caso deberá ser rebasada o invadida por elementos externos que dificulten su lectura. Esta área tendrá una medida de 2 unidades “x“, distribuida en los cuatro extremos indicados.

SISTEMA DE DISEÃ&#x2018;O

2x 2x

SISTEMA DE ALTO CONTRASTE SISTEMA DE DISEÑO

Para determinar si las señales tienen buena legibilidad y son comprensibles se realizó un sistema de alto contraste que será presentado a continuación.

SISTEMA DE DISEÑO

SISTEMA POLICROMÁTICO

SISTEMA DE DISEÃ&#x2018;O

SISTEMA DE DISEÑO

ESTUDIO DE COLOR El color de cada señal se seleccionó de acuerdo al bioma de cada una de las especies albergadas dentro del zoológico, a continuación se presentan las muestras de color con códigos de color Pantone, CMYK, RGB acorde a la tipología de las señales.

ESTUDIO TIPOGRÁFICO La tipografía seleccionada fue Poppins, fuente tipográfica sin patines (sans serif), debido a su claridad, modernidad y buena legibilidad. Familia: Poppins Normal Estilo: Palo Seco

C M Y K

Regular

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnñopqrstuvwxyz 0123456789#%$&¿?¡!/()

Bosque Templado

Zonas Áridas

Pastizales

SEÑALES INFORMATIVAS 77% 21% 63% 5%

53 143 114

#358F72

R G B

167 114 78

#A7724E

R G B

143 207 105

#8FCF69

Pantone 7725 U 34 pts. Regular 100 pts. Regular (para señalización) 36 pts. Regular 142 pts. Regular (para señalización) 37 pts. Regular 156 pts. Regular (para señalización)

C M Y K

27% 53% 67% 20%

Pantone 724 U C 50% M 0% Y 72% K 0% Pantone 367 U

R G B

92 182 94

#5CB65E

R G B

70 129 207

#4681CF

SEÑALES DIRECCIONALES

Pantone 360 U C M Y K

74% 44% 0% 0%

Pantone 285 U C 13% M 71% Y 71% K 3%

C 71% M 5% Y 86% K 0%

R G B

75 168 79

#4BA84F

SISTEMA DE DISEÑO

C 66% M 0% Y 78% K 0%

Pantone 361 U R G B

211 97 72

#D36148

R G B

255 108 44

#FF6C2C

100 143 231

#648FE7

Pantone 173 U C 0% M 69% Y 79% K 0%

Pantone Orange 021 U C M Y K

64% 41% 0% 0%

R G B

Pantone 2727 U 23

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN Este punto enlistará las medidas de los soportes, los sistemas de sujeción, materiales, tipo de iluminación y mantenimiento para cada señal; lo que garantiza su máxima durabilidad.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

FICHAS DE PANELES Cada señal tendrá un diferente tipo de panel, dependiendo de su finalidad.

578.463 mm

150 mm

288.463 mm

513.843 mm

Panel Tipo A 11 Señales

Panel Tipo C 2 Señales

298.127 mm

265.51 mm

297.127 mm

Panel Tipo B 17 Señales 25

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

TIPIFICACIÓN Y SISTEMA DE SUJECIÓN

001A

002A

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 001A Bosque Templado

- Nomenclatura: 002A Zonas Áridas

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo A

- Dimensiones: 57.85 x 29 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Bandera

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Bandera

- Señal: 001A

- Señal: 002A

- Material: Acrílico, Postes de sujeción rectos y tornillos Allen, fabricado en acero galvanizado en caliente y se usarán tornillos Allen.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada perpendicularmente a un poste por uno de sus lados.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

004A

003A Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 003A Pastizales

- Nomenclatura: 004A Pradera

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo A

- Dimensiones: 57.85 x 29 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Bandera

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Bandera

- Señal: 003A

- Señal: 004A

- Material: Acrílico, Postes de sujeción rectos y tornillos Allen, fabricado en acero galvanizado en caliente y se usarán tornillos Allen.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada perpendicularmente a un poste por uno de sus lados.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

005A

006A

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 005A Franja Costera y Tundra

- Nomenclatura: 006A Aviario

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo A

- Dimensiones: 57.85 x 29 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Bandera

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Bandera

- Señal: 005A

- Señal: 006A

- Material: Acrílico, Postes de sujeción rectos y tornillos Allen, fabricado en acero galvanizado en caliente y se usarán tornillos Allen.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada perpendicularmente a un poste por uno de sus lados.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

007A

008A

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 007A Bosque Tropical

- Nomenclatura: 008A Insectario

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo A

- Dimensiones: 57.85 x 29 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Bandera

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Bandera

- Señal: 007A

- Señal: 008A

- Material: Acrílico, Postes de sujeción rectos y tornillos Allen, fabricado en acero galvanizado en caliente y se usarán tornillos Allen.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada perpendicularmente a un poste por uno de sus lados.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

009A

010A

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 009A Sanitarios Hombres

- Nomenclatura: 010A Sanitarios Damas

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo A

- Dimensiones: 57.85 x 29 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Adosado

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Adosado

- Señal: 009A

- Señal: 010A

- Material: Acrílico, tornillos Allen.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada a la pared.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

001B

002B

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 001B Lobo Mexicano

- Nomenclatura: 002B Camello

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo B

- Dimensiones: 26.55 x 29.81 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Autotransporte

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Autotransporte

- Señal: 001B

- Señal: 002B

- Material: Placa de Aluminio, Postes de Sujeción Aluminio y 2 tornillos de M8x16 con su tuerca M8.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada perpendicularmente a un poste por el medio.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

001C

002C

Tipificación - Señales de informativos: Zonas de ubicación

- Nomenclatura: 001C Inicio

- Nomenclatura: 002C Salida

- Número de Señales: 1

- Panel Tipo C

- Dimensiones: 51.38 x 15 cm

- Material: Acrílico

- Sistema de impresión: Serigrafía

- Sistema de sujeción: Adosado

Ficha Técnica - Sistema de sujeción: Adosado

- Señal: 001C

- Señal: 002C

- Material: Acrílico, tornillos Allen.

- Técnica: Serigrafía o vinil adherible

- Descripción de colocación: La señal estará atornillada a la pared.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

ERGONOMÍA Distancias máximas de legibilidad y alturas de emplazamientos recomendadas.

Inicio

Aviario

4m 3.4 m

21-26 m

4m 3.4 m

21-26 m

3.25 m 2.1 m

15.5-19.5 m

Criterios de Colocación

• Las señales en las columnas, deberán ser del tipo bandera y estar colocadas de frente al recorrido del usuario. • Deberán estar a una altura mínima de 2.30 m y máxima de 3.4 m del piso a la base de la señal. • La selección del método de fijación deberá hacerse considerando las características propias de la columna, en el punto de localización elegido.

Criterios de Regulación

• No deberán colocarse más de una señal en una columna. • Deberán de estar impresas por un solo lado. • Sólo llevarán icono. Se presenta ejemplo de señal de bandera.

Señales que seguirán estos criterios: - 001A Bosque Templado - 002A Zonas Áridas - 003A Pastizales - 004A Pradera - 005A Franja Costera y Tundra - 006A Aviario - 007A Bosque Tropical - 008A Insectario

Aviario

288.463 mm

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

578.463 mm

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

298.127 mm

265.51 mm

Criterios de colocación

• Las señales en las columnas, deberán ser del tipo Autotransporte y estarán colocadas del lado izquierdo o derecho, dependiendo de que lado este el hábitat del animal.

297.127 mm

• Deberán estar a una altura mínima de 2.30 m y máxima de 3.25 m del piso a la base de la señal. • La selección del método de fijación deberá hacerse considerando las características propias de la columna, en el punto de localización elegido.

Criterios de regulación

• No deberán colocarse más de una señal en una columna. • Deberán de estar impresas por un solo lado.

Señales que seguirán estos criterios: - 001B Lobo Mexicano - 002B Camello

150 mm

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

513.843 mm

Criterios de colocación

• Las señales en las columnas, deberán ser del tipo Autotransporte y estarán colocadas al inicio y final del recorrido. • Deberán estar a una altura mínima de 2.30 m y máxima de 3.25 m del piso a la base de la señal. • La selección del método de fijación deberá hacerse considerando las características propias de la columna, en el punto de localización elegido.

Criterios de regulación

• No deberán colocarse más de una señal en una columna. • Deberán de estar impresas por un solo lado.

Señales que seguirán estos criterios: - 001C Inicio - 002C Final

Inicio

Material Acrílico

Características 1. Resistencia al Impacto 2. Transmisión de Luz 3. Peso 4. Resistencia Química 5. Resistencia a la Intemperie 6. Estabilidad Dimensional

Cualidades Propiedades ópticas. La luz transmitida a través de las láminas de Acrílico conserva el 92% de su intensidad inicial (en el rango de luz visible), por lo que se aprecia transparente. Resistencia a la intemperie. Dada la composición plástica del Acrílico, no se muestran cambios significativos en sus propiedades físicas o químicas después de exposiciones prolongadas a las condiciones climáticas.

7. Conductividad Eléctrica

Resistencia mecánica. Posee una resistencia de 0.2 a 0.5 ib*ft/in. En comparación, es 6 veces 8. Propiedades relativas más resistente que el vidrio. a su termoformado Propiedades eléctricas. 9. Propiedades relativas Las láminas de acrílico son un matea su moldeo en frío rial dieléctrico. Densidad. Su densidad volumétrica es de 1.19 gr/cm3, ligeramente más pesado que el agua. Su densidad equivale a la mitad de la del vidrio, y un 43% la densidad del aluminio. Reactividad a químicos. Es inerte en contacto con agua, alcalinos, hidrocarburos alifáticos y ésteres simples. La exposición a disolventes orgánicos, acetonas e hidrocarburos aromáticos y clorados, podría dañar el material.

Material Características Postes de Sujeción • Duración excepcional. Rectos. Fabricado en acero galvanizado en • Protección integral de las piecaliente zas (interior y exteriormente).

Cualidades 1. Resistencia a la abrasión. Características: Unión metalúrgica de buena adherencia. Capas de aleaciones zinc-hierro, más duras incluso que el acero, y por una capa externa de zinc que es más blanda, for• Triple Protección o Barrera man un sistema muy resistente a los golpes física: El recubrimiento posee y la abrasión. mayor dureza y resistencia que cualquier otro tipo de recubri- 2. Resistencia a la corrosión. miento. Los recubrimientos galvanizados proporcionan al acero protección triple. • Protección electroquímica: • Protección por efecto barrera. Con el paso del tiempo se for- Aislando del medio ambiente agresivo. ma una fina capa de óxido de zinc que actúa como aislante • Protección catódica o de sacrificio. del galvanizado o El zinc se sacrifica para darle protección a acero. • Restauración de zonas desnudas Autocurado: Ante raspaduras (autocurado). Los productos de corrosión del superficiales, se produce un zinc taponan las pequeñas zonas sin galvanitaponamiento por reacción quí- zar, protegiéndolas de la oxidación. mica de la superficie dañada. 2.1 Corrosión atmosférica. • No necesita mantenimiento. La duración de la protección que proporcionan los recubrimientos galvanizados frente a • Fácil de pintar. la corrosión atmosférica es extremadamente alta y depende de las condiciones climatológicas del lugar.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

MATERIALES

2.2 Corrosión en agua dulce. El acero galvanizado resiste bien ya que el anhídrido carbónico, las sales cálcicas y magnésicas que normalmente llevan en disolución este tipo de agua, ayudan a la formación de las capas de pasivación del zinc, que son inertes e insolubles, y aíslan al recubrimiento de zinc del subsiguiente contacto con el agua.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

Material Tornillo Allen cabeza cilíndrica DIN-912

Características Tornillo de cabeza cilíndrica con una huella Allen, cuya base de apoyo es totalmente plana.

Cualidades Longitud Desde 10 hasta 70 milímetros. Calidad del acero 6.8 Buena resistencia.

Tornillos de M8x16 con su tuerca de M8.

• Tornillería para uniones mecánicas. • Rosca métrica. • Requiere taladro previo roscado, o bien el empleo de tuerca métrica. • Variedad en métricas, cabezas y longitudes: flexibilidad en el montaje. • Recubrimiento cincado.

Flexibilidad en el montaje.

Placa de Aluminio

• Ángulos Lados Desiguales Aleación 6063-T5 • Ángulos Lados Iguales Aleación 6063-T5 • Barras Aleación 6063 - T5, Tramo standard 3.66 mts. • Canales Aleación 6063 T-5 Tramo standard 3.66 mts. • Placa de Aluminio Aleación 1100 - F • Lámina Lisa en Hoja Aleación 1200 Temple H14 semiduro Acabado Mate • Lámina Lisa en Rollo Aleación 1200 Temple H14 semiduro Acabado Mate • Soleras Aleación 6061 T-6 • Tees Aleación 6063 T-5 Tramo standard 3.66 mts. • Tubería Cuadrada • Tubería I.P.S. • Tubería Rectangular Esquina Cuadrada • Tubería Rectangular Esquina Redonda • Tubería Redonda

1. Alta maleabilidad

Buena resistencia.

2. Fortaleza 3. Poco peso 4. Ignifugo 5. Larga vida útil

TIPO DE ILUMINACIÓN

DURABILIDAD Acrílico

Generalmente, el acrílico de alto impacto o de grado anuncio, es 10 veces más resistente que el acrílico estándar y 30 veces más resistente que el vidrio usado en ventanas.

Placa de Aluminio

Este material dura casi 50 años, con el mantenimiento adecuado.

Acero galvanizado

En entornos rurales o de interior, el acero galvanizado dura más de cien años. En todo caso, como la duración es proporcional al espesor de la capa de zinc que lo cubre, puede afirmarse que el acero galvanizado es el recubrimiento que asegura la mayor durabilidad bajo cualquier tipo de ambiente externo.

MANTENIMIENTO Acrílico

Lavado. Las láminas de acrílico se lavan sencillamente con una solución diluida de detergente suave, por ejemplo para trastes, y agua abundante. Use la mano para sentir y desprender cualquier costra de suciedad o lodo adherida a la superficie de la lámina. Se puede usar una franela libre de polvo y pelusa, pero únicamente para llevar el agua a la lámina. Se debe evitar usar trapos duros y ásperos ya que estos raspan la lámina. Para secar lo más indicado es una franela limpia ligeramente humedecida. En instalaciones interiores, donde no se puede usar agua con libertad, la lámina debe ser antes que nada sacudida ligeramente con una franela suave y limpia, sin frotarla. Después se puede limpiar la lámina con mucho cuidado usando una franela suave y mojada. Hay que mantener la franela libre de polvo enjuagándola frecuentemente con agua limpia.

Acero Galvanizado

Limpiar suciedad y barro 1. Limpia el acero galvanizado con un trapo húmedo. Una limpieza inicial con un trapo mojado con agua fresca eliminará la suciedad o las manchas en el acero galvanizado. Darle mantenimiento regular reducirá la acumulación de suciedad y productos químicos que se forma con el tiempo y facilitará la limpieza en el futuro. 2. Frota el acero con un cepillo y una solución detergente. Usa una cucharada (14,79 ml.) de detergente para ropa y mézclala en un cubo de agua. Asegúrate de restregar con sumo cuidado la superficie del acero y presta especial atención a las áreas problemáticas donde se haya acumulado suciedad o barro. Usa un cepillo de nailon o plástico, ya que otros podrían interactuar con el acero y alterar su color.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

Las señales estarán expuestas al medio ambiente y puesto que el Zoológico de Chapultepec está sujeto a un horario de 9 a.m. a 4 p.m., no necesita de iluminación artificial, es decir, que sólo contará con luz natural.

¿Cómo quitar manchas de pintura? Si una lámina de PMMA llegara a salpicarse de pintura o a rociarse de pintura en aerosol, hay que intentar limpiarla con alcohol isopropílico. También puede remojar la parte manchada en una solución de 10-20% de sosa o trisódico cáustico.

• No utilices limpiadores agresivos. Un limpiador con un pH de más de 12 o 13 podría empezar a disolver el zinc en el acero galvanizado. • Lavar el acero de esta manera puede hacer que las áreas que limpiaste se vean distintas a las demás. • Lavar el acero galvanizado con soluciones abrasivas en exceso reducirá el ciclo de vida del acero y desgastará la capa de zinc. Restriega el acero galvanizado sin exagerar. 3. Puedes usar una solución limpiadora para autos o camiones para limpiar el acero. Estas están diseñadas para reducir el potencial de corrosión y por lo general también sirven para limpiar acero galvanizado. Recuerda enjuagar muy bien el acero con agua fría después de usar el limpiador. • Asegúrate de leer la parte posterior del envase del producto para buscar instrucciones y advertencias. • Puedes adquirir este producto en una tienda de artículos automotrices, una tienda por departamento o una tienda en línea. •La mayoría de los autos modernos utilizan acero galvanizado para evitar la oxidación. 4. Rocía el acero con agua a baja presión para áreas más grandes. Si tienes que limpiar una superficie grande de acero galvanizado, como un techo o el recubrimiento de un edificio, usar una lavadora a presión te ahorrará tiempo. También es una manera de enjuagar rápidamente cualquier producto químico o productos de limpieza que hayas usado para limpiar el acero.

PRODUCCIÓN E INSTALACIÓN

• Asegúrate de que tu lavadora a presión tenga un motor de menos de 1450 libras-fuerza por pulgada cuadrada (psi, por sus siglas en inglés) o elimina el recubrimiento del acero. Limpiar pintura 1. Raspa la pintura inicial con una espátula de madera o de plástico. No utilices una espátula de metal para rasparla, ya que podrías rayar y arruinar la superficie fácilmente. Avanza con el raspado y quita trozos grandes de pintura, luego concéntrate en las partes más pequeñas. No te preocupes por sacarla completamente, ya que utilizarás un proceso químico para eliminar el resto. • Si la pintura está fresca y húmeda, omite este paso y ve al paso dos en este método. • También puedes utilizar papel de lija o un cepillo de alambre para eliminar pintura pegada u óxido del acero galvanizado. Ten en cuenta que esto puede causar decoloración, así que si quieres mantener la estética del acero, no es recomendable usar estas herramientas. 2. Restriega la pintura con un diluyente estándar de pintura. Si la pintura está fresca, puedes utilizar un cepillo de nailon y un diluyente de pintura para eliminarla del acero galvanizado. Aplícale diluyente de pintura a tu metal galvanizado con un trapo y procede a trabajar con tu cepillo de nailon. 3. Limpia el acero con un decapante no alcalino para pintura endurecida. La pintura que se ha secado y endurecido es más difícil de eliminar. Por fortuna, muchas pinturas reaccionan mal con el zinc que se encuentra en el acero galvanizado, de modo que se pelarán y descascararán una vez secas, lo cual hace que sea más fácil quitarlas. • Aplica el decapante con un trapo y frota con un cepillo de cerdas de nailon o plástico. 4. Enjuaga el decapante de pintura por completo después de lavarlo. Todos los productos químicos que queden en el acero pueden cambiarle el color con el tiempo. Asegúrate de eliminar todo residuo enjuagando el acero con agua fresca.

Placa de Aluminio

La limpieza de las paredes construidas se realiza probablemente de arriba a abajo con un equipo de limpieza manual o adecuado. No utilice materiales abrasivos para limpiar la superficie de la pintura. El proceso específico de limpieza de la placa de aluminio es el siguiente: 1. Con mucha agua para lavar la superficie del tablero.

2. Limpie la superficie de la placa de prueba con un paño suave empapado con detergente diluido en agua. 3. Luego use mucha agua para lavar la tabla, elimine la suciedad. 4. Verifique el tablero, sobre no limpiar el agente de limpieza local con un enfoque en la limpieza. 5. Lave la tabla con agua hasta eliminar todo el detergente.

ELEMENTOS AMBIENTALES El zoológico busca que sus visitantes tengan un interés por los animales, por lo que, en los diferentes espacios que se encuentran dentro de este recinto se ubicarán diversos medios de difusión, que ayuden a que las personas conozcan datos curiosos sobre los animales, así como formas en las que puedan ubicar en donde se encuentran.

ELEMENTOS AMBIENTALES

60 cm

Visita Nuestro

Uso: Invitar a los visitantes a entrar al “Insectario”, con la promesa de vivir grandes experiencias.

90 cm

DESCRIPCIÓN DEL PENDÓN

Medidas: 90 x 60 cm Materiales de Sujeción: Metal galvanizado, lona. Sistema de Impresión: Offset.

¡Ten la increíble experiencia de liberar una maripo mariposa y tener una tarántula en tus manos!

*Para más informes, ir a la taquilla

ELEMENTOS AMBIENTALES

1.00 m

“RUTA CHAPULTEPEC”

Uso: Indicar la ubicación del usuario, además de indicaciones para guiarlos a las distintas áreas del zoológico.

1.90 m

DESCRIPCIÓN DEL DIRECTORIO Sanitarios

Salidas de emergencia

Emergencias

Educación

Sanitarios

Puntos de reunión

Teléfono

Comida

Medidas: 1.90 x 1.00 m Borrego Cimarrón Lobo Mexicano Tortugas Cuervo Lince Rojo Camello Bactriano Dromedario

Materiales de Sujeción: Acero estructural, lámina de plástico. Sistema de Impresión: Offset en papel fotográfico. Lémur de Cola Anillada Hiena

Perrito de la pradera León Africano Orix Cimarrón Jirafa

Antílope Acuático Hipopótamo del Nilo Antílope Nilgo Antílope Sable Muflón Europeo Antílope Indio Canguro Rojo

Puerco espín Tortuga

Gacela Orice Antílope Nyala Pecarí de collar Bisonte Americano

Pingüino Lobo Marino de California

Liebre de la Patagonia

Águila Real Guacamayas Enanas Cisne Blanco Emú Cóndor Guacamayas

Venado Cola Blanca Oso Negro Teporingo Leopardo de las Nieves Caracal

Zorrillo Cacomiztle Perro Mapache Oso Pardo Caracal Lobo Canadiense Wapití Tigris Venado Sika Mono Japonés Panda

Iguana Verde Pitón Mono Aullador Murciélago Perezoso de dos dedos Orangután Mono Ardilla Chimpancé Capuchino de Cara Blanca

Pantera Leopardo Mono Patas Tigre de Bengala Oso de Anteojos Capuchino Garganta Blanca Martucha Siamag Capuchino de Cuernos Mandril Mono de Java Mono Araña

ELEMENTOS AMBIENTALES

27.94 cm

¿Sabías qué?

Uso: Se colocarán en el área educativa, para que los visitantes que pasen por esta zona del Zoológico de Chapultepec obtengan pequeños e interesantes datos sobre algunos de los animales más increíbles del zoológico de Chapultepec. Medidas: 27.94 x 21.59 cm (Hoja carta) Materiales de Sujeción: Mampara. Sistema de Impresión: Offset en papel fotográfico.

21.59 cm

DESCRIPCIÓN DE CÉDULAS INFORMATIVAS

El rugid rugido de un león se puede escuchar escuch desde y hasta cinco millas de d distancia. El rugido rugid más fuerte de las especies especie de grandes felinos

¿Sabías qué?

21.59 cm

DESCRIPCIÓN DE CÉDULAS INFORMATIVAS

ELEMENTOS AMBIENTALES

27.94 cm

Lo lobos mexicanos Los nacen ciegos y sordos, na la madre los amamanta y limpia la madriguera, lim mientras el macho los m protege a pocos metros. p

Sistema de Impresión: Offset en papel fotográfico.

ELEMENTOS AMBIENTALES

27.94 cm

¿Sabías qué?

21.59 cm

DESCRIPCIÓN DE CÉDULAS INFORMATIVAS

Aunque el cue cuello de una extremadamente jirafa es extrem largo, posee el mismo que número de vértebras vér seres humanos, nosotros los se siete.

¿Sabías qué?

21.59 cm

DESCRIPCIÓN DE CÉDULAS INFORMATIVAS

ELEMENTOS AMBIENTALES

27.94 cm

Los pand pandas tienen un del olfato muy sentido d desarrollado, que los desarroll machos emplean para evitarse entre sí y para encontrar una hembra encontra que aparearse en con la qu primavera. primave

ELEMENTOS AMBIENTALES

27.94 cm

¿Sabías qué?

21.59 cm

DESCRIPCIÓN DE CÉDULAS INFORMATIVAS

No tienen el pelaje de un león, tampoco la fuerza, aunque no son débiles. Los leones no nadan, pero estos sí. Se les llama leones marinos debido a los rugidos que emiten los machos para marcar el territorio.

PLANOS En esta sección del manual se muestran los puntos en los que serán colocados las cédulas informativas, pendones, directorios y también los diferentes biomas de las especies albergadas en el zoológico.

PLANOS

PLANO DE UBICACIÓN DEL SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN

PLANO DE REPETICIÓN DEL SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN

Sanitarios

Salidas de emergencia

Emergencias

Educación

Sanitarios

Puntos de reunión

Teléfono

Comida

PLANOS

PLANO DE UBICACIÓN DE DIRECTORIO Y PENDONES

PLANO DE UBICACIÓN DE CÉDULAS INFORMATIVAS

Sanitarios

Salidas de emergencia

Emergencias

Educación

Directorio

Sanitarios

Salidas de emergencia

Emergencias

Educación

Sanitarios

Puntos de reunión

Teléfono

Comida

Pendon

Sanitarios

Puntos de reunión

Teléfono

Comida

Cedulas

CONCLUSIÓN

CONCLUSIONES Este manual comprende todo el proceso que se siguió para la realización de las señales para este espacio, en el que encontramos la retícula y medidas que estas tendrán, así como el material en el que se imprimirán. Además de explicar como es que deben ser colocadas y las alturas a las que deben estar sujetas. También muestra otros complementos del trabajo tales como las cédulas informativas, pendones y por último y no menos importante el directorio que tendrán lugar en las instalaciones del Zoológico de Chapultepec. El manual tiene como finalidad conocer el uso y aplicaciones correctas para el sistema de señalización dentro de este espacio, así como entender de que manera está conformado, por medio de las retículas y medidas que se han justificado.

GLOSARIO DE TÉRMINOS

- Wayfinding: Proceso de orientación y movilidad, constituido por tareas de percepción, cognición e interacción entre la persona y el medio físico que se desplaza por el mismo.

- Termoformado: El termoformado es un proceso de trasformación de plástico que involucra una lámina de plástico que es calentada y que toma la forma del molde sobre el que se coloca. - Resistencia Mecánica: Capacidad de los cuerpos para resistir las fuerzas aplicadas sin romperse.

- Prehispánico: Período que en algunos pueblos es anterior a la conquista y colonización española.

- Abrasión: Hecho y consecuencia de raer o desgastar por medio de la fricción.

- Isologotipo: Es un identificador gráfico, se conforma por la unión de un símbolo gráfico y un estímulo textual representado con signos tipográficos.

- Corrosión: Proceso de destrucción de los metales y sus aleaciones, provocado por la acción química o electroquímica.

- Palo Seco/Sans Serif: Fuente tipográfica que carece de serifas o patines.

- Ignifugo: Sustancia utilizada para hacer ininflamables las sustancias combustibles.

- Monocromía: De un sólo color o tono. - Familia Tipográfica: Grupo de signos escritúrales que comparten rasgos de diseño comunes, conformando todas ellas una unidad tipográfica.

CONCLUSIÓN

- Hábitat: Lugar que presenta las condiciones apropiadas para que viva un organismo, especie o comunidad animal o vegetal.

- Offset: Método de impresión, que consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa (aceitosa), sobre una placa metálica, compuesta generalmente de una aleación de aluminio.

- Intemperie: Expuesto al aire libre, sin techo ni protección. - Legibilidad: Cualidad que tiene un texto de leerse con facilidad. - Policromático: Pluralidad de colores. Multicolor. - Bioma: Conjunto de ecosistemas característicos de una zona biogeográfica que está definido a partir de su vegetación y de las especies animales que predominan. - Serigrafía: Técnica de impresión basada en hacer pasar la tinta a través de una malla o pantalla en la que las zonas que no deben imprimir se han enmascarado con algún tipo de sustancia que impide el paso de la tinta. - Densidad: magnitud escalar que permite medir la cantidad de masa que hay en determinado volumen de una sustancia.

CONCLUSIÓN

COLOFÓN Este manual fue impreso de manera digital el 25 de noviembre de 2019, en Av. San Pablo Xalpa 180, Reynosa Tamaulipas, 02200 Ciudad de México, CDMX. Los diseñadores que colaboraron son: - Miguel Andonaegui Mayorga - Harumi Brena Cataneo - Ana Carolina Olvera Moreno En su realización se utilizó la familia tipográfica Arimo, Poppins y Arial; en Bold, Regular y Cursiva con tamaños de 10, 12, 13, 14, 18, 24, 34, 36 y 37pt. Los programas utilizados fueron: Adobe Illustrator, Adobe Photoshop y Adobe InDesign, en la plataforma Windows.