1
ELEKTRIKERIS
1105 - 901 1105 - 1051 1105 - 1201 1105 - 1501
JUHTIMISKESKUS
1410 - 33 - 1517 1410 - 33 - 1517 - 3 1410 - 33 - 1917 - 3 1410 - 33 - 1519 1410 - 33 - 1919
314 SKLE 50 A 7013952
2 KASUTUSELE VÕTMINE Enne kui alustad kerise paigaldamist ja kasutamist, kontrolli järgmisi asju: ? ? Kas oled saanud kõik vajalikud seadmed - kerise, juhtimiskeskuse, anduri. ? ? Kas kerise ja juhtimiskeskuse pinged on õiged ning juhtimiskeskus kerise jaoks sobiv. ? ? Kas kerise võimsus on sauna jaoks sobiv. Tabelis 1 antud sauna ruumalasid ei tohi ületada ega ka jääda neist allapoole. Tutvu joonisel 1 antud paigaldusmõõtmetega. Nende järgimine on kohustuslik, kuna kõrvalekaldumine põhjustab tulekahjuohtu. Tutvu täpselt käesoleva paigaldus- ja kasutusjuhendiga.
KERISE VÕIMSUSE VALIMINE Kerise võimsus valitakse sauna ruumala põhjal vastavalt all olevas tabelis esitatule. Tabelis antud väärtused eeldavad, et saunas on korralik soojusisolatsioon. Kui saunas on vooderdamata tellis- või betoonseina, tuleb ruumalale lisada 1,2 m3 iga tellis- või betoonseina ruutmeetri kohta ja võimsus tuleb valida liidetud ruumala põhjal.
KERISE PAIGALDAMINE Kerise võib paigaldada vabalt põrandale ning kinnitada kahest jalast kiilpultidega põranda külge. Kinnitamisel peab järgima kerise paneelil, tabelis 1 ja joonisel 1 antud minimaalkaugusi sauna põlevatest detailidest. Kerise võib paigaldada ka puupõrandale. Kerise taha jäävaid seinu ja lage ei tohi vooderdada näit. asbest- või eterniitplaatidega, kuna selline voodrimaterjal võib põhjustada liiga suure temperatuuri tõusu seinamaterjalis. Kerist ei tohi paigaldada süvendisse ning selle ümber ei tohi ehitada kinnist kaitset. Lubatud seina- ja laekattematerjaliks on puupaneel. Leiliruumi võib paigaldada ainult ühe kerise.
JUHTIMISKESKUSE PAIGALDAMINE Juhtimiskeskus paigaldatakse kuiva kohta väljapoole saunaruumi. Andur kinnitatakse saunaruumi seinale, nii nagu joonises 1 on näidatud. Kõrvalekaldumine antud mõõtudest põhjustab tulekahjuohtu.
3
SAUNATERMOSTAAT JA TEMPERATUURIPIIRAJA Sauna temperatuur tõuseb, kui saunatermostaati keerata päripäeva. Ligilähedase soovitud saunatemperatuuri saab kõige hõlpsamalt nii, et termostaat keeratakse maksimaalasendisse ja temperatuuril lastakse tõusta soovitud kõrguseni. Seejärel keeratakse termostaati aeglaselt väiksemale, kuni see katkeb, ja jäetakse sellesse asendisse. Kui pärast seda on vajadust temperatuuri reguleerida, tuleb termostaati keerata vähe korraga ja vaadata, missugune on selle mõju. Termostaati on sisse ehitatud temperatuuripiiraja, mis katkestab kogu kerise soojendusvõimsuse, kui kerise temperatuur tõuseb sauna puuosade jaoks ohtliku kõrguseni. Kui temperatuur langeb, võib piiraja taastada endisesse seisu vajutades nullimisnupule, vt. joonis 4. Enne seda tuleb selgitada, mis on olnud temperatuuripiiraja käivitumise põhjuseks.
JUHTIMISKESKUS AEGRELEE (Juhtimiskeskus 1410-33-1517-3 ja 1410-33-1917-3) Kerise pealülitiks on aegrelee, mis kasutab tööks elektrit ja mille töötamisaeg on 12 tundi. Aegrelee kaht astmestikku - A ja B - kasutatakse selle kohal oleva lüliti abil. Astmestikul A on aeg jagatud kahte ossa nii, et päripäeva keerates on kõigepealt töötamisala (1-4 h), mil keris soojeneb, ja seejärel sisselülitamisaja eelvaliku ala (1-8 h). Astmestikul B ei ole sisselülitamisaja eelneva valimise võimalust, selle puhul soojeneb keris kogu alal (1-12 h). Enne kerise määratud tööaja lõppu võib voolu kerisest välja lülitada, keerates selleks aegrelee nuppu vastupäeva 0-asendisse.
KAITSERAAM Kui kerise ümber ehitatakse kaitseraam, tuleb selle tegemisel järgida tabelis 1 antud minimaalkaugusi.
ANDUR
4 Andur paigaldatakse vastavalt joonisel 1 antud mõõtudele. Andurisse on valmis ühendatud 5-meetrised kuumuskindlad (T 170 ?C) 4 x 0,25 mm2 kaablid, mida vajadusel võib pikendada tavalise nõrkvoolukaabli abil (näit. KLM). Anduri ühendamine juhtimiskeskuse nõrkvoolupesaga, vt. joonis 4.
ELEKTRITÖÖD Kerise ja juhtimiskeskuse võib vooluvõrku ühendada ainult selleks volitatud elektrimontöör, kes peab järgima jõus olevaid määrusi. Vajalikud ühendamisskeemid on kerise ja juhtimiskeskuse sees ning kasutusjuhendi lõpus. Kerise võib ühendada vooluvõrku osaliselt fikseeritult, kasutades selleks vähemalt keskmise tugevusega kummiisolatsiooniga kaablit H07RN-F, vt. tabel 1. TÄHELEP! Kerise ühenduskaablina ei tohi kasutada polüvinüülkloriidist isolatsiooniga kaablit, kuna see on kuumuse suhtes tundlik. Ühenduspesa peab olema pritsmekindel ja selle kõrgus põrandast võib olla kõige enam 50 cm. Kui ühendus- või paigalduskaablid tulevad sauna sisse kõrgemalt kui 100 cm põrandast, peavad need täiskoormuse all taluma kuumust vähemalt 170 ?C (näit. SSJ). Elektriseadmed, mis paigaldatakse sauna põrandast kõrgemale kui 100 cm, peavad olema aktsepteeritud kasutamiseks keskkonnas, mille temperatuur on 125 ?C (märge T 125).
KERISEKIVID Kuigi kerise komplekti kuuluvad kerisekivid (umbes 60 kg) on tehases puhastatud, soovitame siiski nende pesemist enne kerisesse ladumist. Kivid laotakse tennide vahele ühtlaselt, kusjuures suuremad kivid pannakse alla ning väiksemad peale. Kive ei tohi kiiluda tihedalt, vaid need tuleb laduda kergelt, nii et õhk pääseks kivide vahelt ringlema. Kivid peavad tennid täielikult ära katma. Kerise heade leiliomaduste säilitamiseks peab kerisekive vahetama piisavalt tihti. Seda tuleb teha hiljemalt siis, kui on märgata kivide muremenist.
5 TABEL 1. KERIS SAUN Mudel Vöim Rühmade Ruumala Körgus sus vöimsused Min. Maks I
kW 1105-901 9,0 1105-1051 10,5 1105-1201 12,0 1105-1501 15,0
kW 9,0 10,5 12,0 15,0
MINIMAALKAUGUSED Kerisest
KAABLID Juhtimis Andur keskusesse
Külg- Laeni ette ML, MK ja tagakaitseraamini vöi seinani ja ülemise MMJ H min lavani
II
kW m 8 9 10 14
3
3
m 13 15 18 24
cm 190 190 210 210
KAITSMED Peakaitse
Kerisesse
cm 8 8 12 12
cm 120 120 140 140
2
cm 8 8 12 12
mm 5 x 2,5 5 x 2,5 5x4 5x6
Rühm
Rühm
H07RN-F H07RN-F
2
mm 4 x 0,25 4 x 0,25 4 x 0,25 4 x 0,25
2
mm 5 x 2,5 5 x 2,5 5x4 5x6
2
mm
A 16 16 20 25
40
Joonis 1 3 2
B min
1
H min
6
8
C
A
1. Aegrelee keeratav nupp juhtimiskeskuses 2. Andur 3. Kuumuskindel kaabel 4. Kerisesse tulev kaabel 5. Ühenduspesa 6. Ühenduskaabel 7. Kinnitusauk, 7mm 8. Alumine saunalava kerise ees vöi körval
max 500
4
700
min 50
5
6
9 7
SAUNA VENTILATSIOON Soovitus Sauna ventilatsioonisüsteemiks, kui kasutuses on katusele minev löör vöi öhupuhasti.
6
5
A
A
A
A
3
3
B
B
5 7
6
min 50 cm
1
4 1
1
2
4
1. Saunaruum 3. Elektrikeris 5. Väljuva öhu löör vöi kanal 2. Pesuruum 4. Väljuva öhu ventiil 6. Saunaruumi uks 7. Vöib panna ka tuulutusventiili, mis suletakse sauna kütmise ajaks. Värske öhu sisenemise ventiil paigaldatakse alale A. Kui ventilatsiooni korraldatakse öhu loomuliku ringlemise teel (näit. läbi seina), paigaldatakse sisenemisventiil alale B ja väljumisventiil vähemalt 1m körgusele, kuid kaugele kerisest.
Joonis 3 JUHTIMISKESKUS
3
1
2
1. Aegrelee 2. Termostaat 3. Nupp A- vöi B-astmestiku kasutamiseks aegrelees ja märklamp 4. Ühendusruum
4 1 2 3 4
Joonis 4
Sinine Valge Punane Kollane
Skeemid viimasel kahel lehel
Eestvaade
Tagantvaade
7 Juhtimiskeskus 1410-33-1517-3
Elektrikeris Lämpövastukset, Värmeelement, Heating element, Heizeelement, Tennid
Teho, Effekt Input, Leistung Vöimsus
SEPC 12 1500W
kW 9,0 10,5 12,0 15,0
1,2,3,4,5,6 1, 3, 5
SEPC 11 2000W
a
SEPC 10 2500W
(3)
b
M
a1
b0
2, 4, 6 1,2,3,4,5,6 1,2,3,4,5,6
1
2
3
4
5
S2
6 S1
L N
N L
1
L
2
L
3
N U V W N 1
8 11
1 2 3 4 1,5mm 2
1 2 1
2
3
4
5
6
1
2
3
N L L L 1 2 3 Yksi tehoryhmä, 400V 3N~, 415V 3N~ En effekt grupp, One effektgroup Ein Stufe Üks vöimsusrühm
4
5
6
354 SKLE 17 E
1
4 3 max 200W
2
3
4
5
1. Syöttö/ Nätet/Power input/ Stromnetz/ Toide. 2. Kiuas/ Bastuugn/ Sauna heater/Saunaofen/ Keris. 3. Saunavalo/ Bastu belysning/ Sauna light/ Sauna Beleuchtung/ Sauna lamp. 4. Sähkölämmityksen ohjaus/ Eluppvärmningens styrning/ Signal contact/Signal kontakt/ Elektrikütte juhtimine. 5. Tuntoelin/ Sensor/ Sensor/Fühler/ Andur Tuntoelin kaapeli, Sensor kabel, Fühler kabel, Sensor kabel, Anduri kaabel 1. Sin, Blå, Blue, Blau, Sinine 2. Valk, Vit, White, Weiss, Valge 3. Pun, Röd, Red, Rot, Punane 4. Kelt, Gul, Yellow, Gelb, Kollane 354 SYOK 17 D