T h e o ff i c i a l m a t c h d a y p r o g r a m m e
Τεύχος 24, 11 Δεκεμβρίου 2010
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ F.C.
Ο Ολυμπιακός Βόλου στη SUPERLEAGUE!!!
www.paeolympiakosvoloufc.gr
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ-ΑΡΗΣ 14η Αγωνιστική SUPER LEAGUE ΟΠΑΠ
ΠΑΝΘΕΣΣΑΛΙΚΟ ΣΤΑΔΙΟ, Σάββατο 11/12/10, ώρα 17:15
VS
The official matchday programme
ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ FC 1937
Π. Μελά 3 με Ιάσονος, Βόλος, τηλ: 24210 34507, fax: 24210 34509 http://www.paeolympiakosvoloufc.gr, e-mail:info@paeolympiakosvoloufc.gr ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
The official matchday programme Olympiakos Volou FC
Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος: Γεώργιος Τόρης Αντιπρόεδρος: Αθανάσιος Κανελλόπουλος Μέλος: Γεώργιος Ιωάννου Μέλος: Εμμανουήλ Κρατήρας Μέλος: Γεώργιος Πράττος Μέλος: Γεώργιος Βαρούτσικος Μέλος: Αντώνιος Ιωάννου Μέλος: Ιωάννης Μπέης Μέλος: Σεραφείμ Μαουσίδης
Photo: Reporter Images
Eιδικός Σύμβουλος: Γιώργος Κουτρούμπας Οικονομικός Διευθυντής: Απόστολος Δασκαλόπουλος Γραμματεία Προέδρου: Ανδριάνα Χασανδρινού Γραμ. Υποστήριξη: Ανδρέας Κικίλιας - Στράκας, Ελένη Πηλαβίδη
Υπεύθυνη Επικοινωνίας-Έκδοσης: Μένη Θεοδώρου-Αϋφαντή Αtelier: Aντώνης Τζούνης, Creative Media Director-SYN Adv. Group Εκτύπωση: ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ, Δημητριάδος 219, Βόλος, τηλ: 24210 76170, 24210 95225 Βιβλιοδεσία: Σπύρος Γιαννίκος, Α’ ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ, τηλ: 24210 78887 Οι διαιτητές του αγώνα Ολυμπιακός Βόλου-Άρης Διαιτητής: Χρήστος Μήτσιος (ΕΠΣ ΗΠΕΙΡΟΥ) Α’ Βοηθός: Πέτρος Τρύφων (ΕΠΣ Δράμας) Β’ Βοηθός: Χρήστος Μαγιάννης (ΕΠΣ Άρτας) 4ος διαιτητής: Γεώργιος Κομίνης (ΕΠΣ Θεσπρωτίας) Παρατηρητής: Ιωάννης Σπυρόπουλος (ΕΠΣ Φθιώτιδας)
Επίσημοι χορηγοί Π.Α.Ε. Ολυμπιακός Βόλου
Το official matchday programme εκδίδεται από την ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ. Διανέμεται δωρεάν σε όλους τους εντός έδρας αγώνες καθώς και σε πολυσύχναστα σημεία. Απαγορεύεται αυστηρά η αυτοτελής πώλησή του.
Πρόγραμμα της Super League 13η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
ΚΑΒΑΛΑ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 0-1 ΞΑΝΘΗ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β. 1-0 ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ.-ΑΕΚ 1-1 ΑΡΗΣ-ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. 1-0 ΛΑΡΙΣΑ-ΠΑΟΚ 1-2 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ 2-0 ΗΡΑΚΛΗΣ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 1-1 ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΚΕΡΚΥΡΑ 0-1
14η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.-ΑΡΗΣ Π.Α.Ο.Κ.-ΗΡΑΚΛΗΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΚΕΡΚΥΡΑ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ AEK-ΛΑΡΙΣΑ ΞΑΝΘΗ-ΚΑΒΑΛΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ.-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ
15η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΚΑΒΑΛΑ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β. ΑΡΗΣ-ΞΑΝΘΗ ΚΕΡΚΥΡΑ-Π.Α.Ο.Κ. ΗΡΑΚΛΗΣ-AEK ΛΑΡΙΣΑ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
16η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
ΞΑΝΘΗ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ-ΛΑΡΙΣΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΗΡΑΚΛΗΣΑ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ.-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ-ΠΑΟΚ ΑΡΗΣ-ΚΑΒΑΛΑ ΑΕΚ-ΚΕΡΚΥΡΑ
17η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
ΚΑΒΑΛΑ-ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΑΡΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ-ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΞΑΝΘΗ ΚΕΡΚΥΡΑ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ-ΑΕΚ ΠΑΟΚ-ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ.
18η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΚΑΒΑΛΑ ΛΑΡΙΣΑ-ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΡΗΣ-ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ-ΚΕΡΚΥΡΑ ΞΑΝΘΗ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Β.-ΠΑΟΚ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡ.-ΑΕΚ
Βαθμολογία Super League 2010-11
The official matchday programme
ROSTER ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ 2010-2011
GUEST
ΑΡΗΣ
Πραγματοποιώντας μία μέτρια πορεία
Ο Αθλητικός Σύλλογος Άρης είναι ένας από τους μεγαλύτερους ελληνικούς αθλητικούς συλλόγους, με έδρα τη Θεσσαλονίκη. Διαθέτει επαγγελματικό τμήμα ποδοσφαίρου (ΠΑΕ Άρης), ανδρικό μπάσκετ (ΚΑΕ Άρης), ανδρικό βόλεϊ (ΤΑΠ Άρης), ενώ τα υπόλοιπα (ερασιτεχνικά) αθλητικά τμήματα του συλλόγου εντάσσονται υπό τον Ερασιτέχνη Α.Σ. Άρη Θεσσαλονίκης, ο οποίος αποτελεί και την μήτρα, από την οποία έχουν γεννηθεί όλα τα επιμέρους τμήματα του συλλόγου. Ο Άρης δημιουργήθηκε ως Ποδοσφαιρικός Σύλλογος της Θεσσαλονίκης στις 25 Μαρτίου του 1914 και υπήρξε το πρώτο ελληνικό σωματείο που ιδρύθηκε μετά την απελευθέρωση της πόλης από τον τουρκικό ζυγό (1912). Μάλιστα για να τονιστεί ιδιαιτέρως ο ελληνικός χαρακτήρας του νεοσύστατου σωματείου, οι ιδρυτές του επέλεξαν ως ημέρα επίσημης ίδρυσής του την εθνική ROSTER επέτειο της 25ης Μαρτίου. Το 1926 ο σύλλογος αναγκάστηκε να τροποποιήσει το καταστατικό του ώστε να μετονομαστεί σε «Αθλητικός Σύλλογος Άρης ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Θεσσαλονίκης» , για να συμπεριλάβει και τα υπόλοιπα αθλήματα 1. Μάρκος Βελλίδης που ήδη είχε αρχίσει να καλλιεργεί και έχει επίσης μια από τις πιο 13. Μιχάλης Σηφάκης 25. Χουάν Χουάνμα φανατικές κερκίδες και οπαδούς στην Ελλάδα. Το ποδοσφαιρικό τμήμα του Άρη Θεσσαλονίκης αγωνίζεται στο ΑΜΥΝΤΙΚΟΙ πρωτάθλημα της Super League. Την τελευταία χρονιά τερμάτισε 2. Νταρσί Νέτο 4ος, μετά τη διαδικασία των play-off και μετέχει στο φετινό Europa 3. Οριέλ Λοθάνο 4. Ευθύμης Κουλοχέρης League, ενώ βρίσκεται πολύ κοντά στην πρόκριση στην επόμενη 5. Ρονάλντο Γκιάρο φάση της διοργάνωσης (υποδέχεται την τελευταία αγωνιστική της 16. Μισέλ Γκαρμπίνι φάσης των ομίλων την Ρόζενμποργκ). 21. Γρηγόρης Παπαζαχαρίας Έχει αγωνιστεί σχεδόν σε όλα τα πρωταθλήματα της πρώτης 29. Γιάννης Αγτζίδης 32. Κρίστι Βαγγέλι εθνικής απουσιάζοντας μόνο δύο φορές και έχει κατακτήσει 47. Μαυρουδής Μπουγαΐδης συνολικά τέσσερις τίτλους, τρία πρωταθλήματα και ένα κύπελλο. Έδρα του είναι το γήπεδο «Κλεάνθης Βικελίδης» στη Θεσσαλονίκη. ΜΕΣΟΙ Πρωταθλητής Ελλάδος το 1928, 1932 και 1946. Άντου Φρεντούα Κυπελλούχος Ελλάδος το 1970. 6. Ναφτί Μεχντί Στο φετινό πρωτάθλημα της Super League έχει μέτρια παρουσία 7. Τόνι Κάλβο 8. Χουάν Τόχα και ύστερα από 13 παιχνίδια βρίσκεται στην 5η θέση του 12. Γιώργος Κατίδης βαθμολογικού πίνακα με 19 βαθμούς. Μακριά από τη Θεσσαλονίκη 14. Ρικάρντο Φατί μετρά δύο νίκες και τέσσερις ήττες σε έξι αγώνες. 15. Άλβαρο Ποργίγια Διαθέτει, ωστόσο, ορισμένους πολύ καλούς ποδοσφαιριστές, 17. Κώστας Κασναφέρης 19. Κώστας Μενδρινός όπως είναι οι Κόκε, Χαβίτο, Σηφάκης, Πρίττας, Νέτο, Κάλβο κ.α. 24. Νίκος Λαζαρίδης Προπονητής του Άρη είναι ο πολύπειρος Αργεντινός Έκτορ Ραούλ 27. Χαράλαμπος Οικονομόπουλος Κούπερ. 33. Ντεϊβίτας Τσεσνάουσκις
Η ταυτότητα του συλλόγου Έτος ίδρυσης: 1914 Χρώματα: Κίτρινο-μαύρο Πρόεδρος: Αθανάσιος Αθανασιάδης Διεύθυνση: Αλκμήνης 69, Χαριλάου Έδρα: Γήπεδο «Κλεάνθης Βικελίδης» Διεύθυνση internet: www.arisfc.gr
55. Θανάσης Πρίττας
ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΙ 9. Ντάνιελ Τσέζαρεκ 10. Σέρχιο Κόκε 11. Ρουϊς Κάρλο 20. Φρανθίσκο Χαβίτο 23. Χρήστος Αραβίδης 28. Ντε Φαμπιάνο Προπονητής: Έκτορ Ραούλ Κούπερ