АРТ + ФЭШН
МОДНЫЙ НОМЕР *** БЕЗ СТРАХА НОСИ ЧЕПМЕНОВ И КАТТЕЛАНА И НЕ БОЙСЯ КАЗАЧЬЕГО ТЫ АТАМАНА!
НАС НЕ ДОГОНЯТ!
САМЫХ НАРЯДНЫХ МАСТ-ХЭВОВ ВЕСНЫ
ЛЕВ ДОДИН
вырастил чемпионов русского кино
АКАДЕМИЯ КУМИРОВ
НАКАНУНЕ ПРЕМЬЕРЫ «ВИШНЕВОГО САДА»
КСЕНИЯ РАППОПОРТ ДАНИЛА КОЗЛОВСКИЙ и ЛИЗА БОЯРСКАЯ
учебник по истории МДТ внутри!
ДЕЛАЮТ СЕЛФИ СУЕТИНА
МЕДВЕДЕВА
БЕЛЫХ
ЧЕРЕМНЫХ
РОМАНОВА
ТОРОХОВА
ПИСАРЕВА
ПОПОВА
Реклама
Реклама
содержание 18
Продюсер Алина Пязок: «Я люблю уговаривать людей сделать что-то необычное». Рубрика «Портреты»
Сахарница Fornasetti. Рубрика «Выбор редакции. Мода». С. 12
6 Выходные данные 10 Слово издателя 12 Непростой выбор Ксении Гощицкой Прекрасным принцем ей является балет
Портреты 20 Александр Кривенцов Глава архитектурной мастерской «Циркуль» перестраивает квартал, примыкающий к Новой Голландии
Аперитив 24 Надо Сталактит от Maison Martin Margiela, Chanel в чешуе из матовых пайеток 88 Кино Венсан Кассель — просто Чудовище 96 Музыка В преддверии свежих релизов лидер «СБПЧ» Кирилл Иванов делится мемуарами о медицинском и телевизионном прошлом
30 КИРИЛЛ ИВАНОВ
«ДЕВУШКИ В ЦЕЛОМ ПРИЯТНЕЙ МУЖЧИН, Я СЧИТАЮ» АПЕРИТИВ. МУЗЫКА 2 пермь.собака.ru
март 2014
Сумка Chanel. Рубрика «Надо». С. 24
Главное 38 Тема. Арт + фэшн Короли современного искусства Дэмиен Херст, Джефф Кунс, Ай Вэйвэй, Чак Клоуз, Такеши Мураками, Яйои Кусама, братья Чепмен и Аниш Капур за сочинением дресс-кода завтрашнего дня 56 Новейшая история. Лев Додин Накануне премьеры «Вишневого сада» в МДТ и в преддверии грядущего в мае 70-летнего юбилея живого классика мирового театра «Собака.ru» вспоминает творческую биографию и главные заслуги Льва Додина — учителя и наставника Ксении Раппопорт, Елизаветы Боярской и Данилы Козловского, трех героев нашей обложки. С помощью театроведа Николая Песочинского мы составили единый учебник по предмету «Додиноведение»
Ф ОТ О : П О Л И Н А Т В Е РД А Я , Д А Ш А Я С Т Р Е Б О В А . В И З А Ж : А Л И С А Я Р О С Л А В Ц Е В А , А Р Х И В Ы П Р Е С С - С ЛУ Ж Б
14 Геннадий Устюгов Классик ленинградского андеграунда живет у воды, пишет прекрасных незнакомок и остается удивительным чудаком 16 Александр Васильев Фронтмен и автор песен «Сплина» переселился в ленинские места, обзавелся сыном и выпустил новый альбом 18 Алина Пязок Автор клипов Гуфа, фотограф и видеоблогер придумала и спродюсировала трэш-рейв-шоу Little Big
март 2014
пермь.собака.ru 3
содержание 70
Танцовщик Сергей Полунин: «Если захочу, сделаю еще одну татуировку. Самое главное — это свобода». Рубрика «Шопинг»
Стиль
70 Шопинг. Сергей Полунин Балетный премьер и просто красавец родился в Херсоне, сбежал из «Ковент-Гардена», позировал Брюсу Веберу и Гасу Ван Сенту, а специально для нас устроил ритуальные языческие пляски, чтобы ускорить наступление весны 78 Драгоценности Ювелир Константинос Сиулас гонит тихоокеанскую волну, а «Смоленские бриллианты» гранят камни по заветам польского ученого Марселя Толковского 80 Часы Ulysse Nardin ходят лошадью, Cruise Locker опоясались силиконом 83 Парфюм Донателла Версаче перепела хит 2006 года, усилив ноты пиона, граната и магнолии 85 Фотопроект Black &White Story Работы фотографа Романа Нугманова с его первой частной выставки, которая прошла в рамках презентации первого в Перми стайлгила Fashion&Beauty, входящего в издательский дом «МилаМедиаГруп» 94 Косметика Семейство Куртен-Кларанс — лучшие охотники за морщинами
Образ жизни 98 Авто 100 Я – шеф-повар Директор студии красоты Green Club Ирина Романова дает мастер-класс по приготовлению легких и полезных весенних блюд 106 Светская хроника Презентация долгожданной новой SKODA Yeti в автосалоне «НЭКСТ АВТО» и полезный Девичник журнала «Собака.ru»
66
ДАНИЛА КОЗЛОВСКИЙ И ЕЛИЗАВЕТА БОЯРСКАЯ
«ДОСТАТОЧНО НАМЕКА, И МЫ ДВИГАЕМСЯ В НУЖНУЮ СТОРОНУ» НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ 4 пермь.собака.ru
март 2014
Кольцо Bambu от Carrera y Carrera. Рубрика «Драгоценности. Новости». С. 78
108 Шейкер 110 Территория «Собаки» 112 Матрица Обложка Фото: Натали Арефьева. Стиль: Татьяна Мазина. Прически: Юлия Художникова. Визаж: Юлия Точилова, Ольга Фокс. На Ксении Раппопорт: платье Moschino, серьги Extasia. На Даниле Козловском: костюм, сорочка, бабочка и платок Tom Ford . На Елизавете Боярской: платье Chanel .
март 2014
пермь.собака.ru 5
Швейцарская часовая компания Perrelet выпустила первый хронограф в иконической коллекции Turbine. У Perrelet Turbine Chrono турбина из прозрачного сапфира, корпус из стали и пять моделей на выбор, которые отличаются друг от друга не только цветом, но и материалами
ЖУРНАЛ «ПЕРМЬ. СОБАКА.RU»: МАРИЯ ВИКТОРОВНАИЛАТОВСКАЯ Издатель, главный редактор / MARIYA VIKTOROVNA ILATOVSKAYA Publisher, editor-in-chief mi@milamedia.ru МАРИЯ ПАНТЮХИНА Выпускающий редактор / MARIYA PANTYUKHINA Sub-editor marip@milamedia.ru КСЕНИЯ АНТИПИНА Арт-директор / KSENIA ANTIPINA Art-director xenia@milamedia.ru СТАНИСЛАВ КОЖУКОВ Дизайнер / STANISLAV KOZHUKOV Designer ЮЛИЯ МОЛЧАНОВА Журналист / JULIA MOLCHANOVA Journalist РОМАН НУГМАНОВ Фотограф/ ROMAN NUGMANOV Photographer ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В ПЕРМИ / ADVERTISING DEPARTMENT IN PERM: Тел./Phone (342) 227-62-06 , 227-62-21 МАША ИЛАТОВСКАЯ Редактор. Рекламные проекты / MASHA ILATOVSKAYA Editor. Advertising projects imariya@milamedia.ru АНТОН ХАЙДАРОВ Редактор. Рекламные проекты / ANTON HAIDAROV Editor. Advertising projects anton@milamedia.ru ЮЛИЯ ФИРСОВА Редактор. Рекламные проекты / YULIYA FIRSOVA Editor. Advertising projects firsova@milamedia.ru
Учредители: ООО «Журналы и сайты «Фабрика контента «Точка Ру» и ООО ИД «ММГ» Адрес учредителя ООО Журналы и сайты «Фабрика контента «Точка Ру»: 123298, Москва, Маршала Малиновского ул., 6, кор. 1, оф. 3 Адрес учредителя: ООО ИД «ММГ»: 614022, Пермь, Рязанская ул., 19а, Адрес издателя и редакции: 614000, Пермь, Луначарского ул., 3/2, тел. /Phone (342) 217-47-79, 217-47-80, info@milamedia.ru, www.sobaka.milamedia.ru Оформить подписку на журнал «Пермь.Собака.ru» можно с любого месяца. Тел. /Phone (342) 217-47-79, 217-47-80 Реклама принимается до 24 марта 2014 года. Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю (свидетельство СМИ ПИ № ТУ 59-0470 от 13 января 2011 г.). Рекламно-информационное издание. Типография: «Forssan Kirjapaino Oy», PL 38, 30101, FORSSA, Finland, www.forssaprint.fi, тел.: +7 (495) 626-54-10. Тираж 8 000 экз. Цена свободная. Номер подписан в печать 28.02.2014. Выходит ежемесячно Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все рекламируемые товары и услуги имеют необходимые сертификаты и лицензии. Перепечатка любых материалов без письменного согласия издателя запрещена.
6 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 7
ж урна л о людях в городе
Женские часы из коллекции Attrape-moi… si tu m'aimes ювелирного дома Chaumet взяли на себя роль драгоценной шкатулки, в которой хранится зашифрованное любовное послание: из золотой клетки выпорхнули агатовые голуби и летят к кружевному корпусу из розового золота и к паве из бриллиантов
8 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 9
слово издателя
А у вас какая по счету весна? Двадцать третья? Сорок пятая? Семидесятая? Какие же мы все счастливые! Пусть этот sMART принесет каждому максимум конкретных целей, измеримых затрат, исполнимых желаний, актуальных планов и яркой жизни здесь и сейчас! Встречайте еще одну весну – новую, модную, яркую, одна или с кем-то, в этой стране или в другой! Быть здоровой и счастливой, вдохнуть воздух полной грудью и жить, не смотря ни на что! Мудрости, душевного тепла, здоровых и счастливых детей и любви. Скоро все начнет цвести, и вы просто обязаны расцветать вместе с природой, ведь эта конкретная весна – одна единственная, следующая будет новой, совершенно другой! Как-то очень захотелось всем вам сказать добрые слова, мы все потрясающие, слабые и очень нуждающиеся в своей половинке и счастье! Мартовский номер, по традиции, дико модный, так что, всем желающим соответствовать трендам, он обязателен к применению. К моменту, когда вы возьмете его в руки, невероятная черно-белая вечеринка, организованная журналами Fashion&Beauty и «Собака.ru», уже пройдет, но оставит на долгую память на этих страницах самую главную часть этого вечера – абсолютно очаровательную черно-белую историю о прекрасных женщинах в неповторимых и внезапных образах. С уважением, издатель Мария Илатовская
10 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 11
12 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 13
14 пермь.собака.ru
март 2014
16 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 17
18 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 19
20 пермь.собака.ru
март 2014
Реклама 22 пермь.собака.ru
март 2014
надо Непременно в марте: от новой коллекции Moschino до выставки современной фотографии
концерты Nautilus Pompilius: 30 лет под водой
Аперитив НАДО 24 КИНО 26 КОНЦЕРТЫ 28 МУЗЫКА 30 ТЕАТРЫ 34
СанктПетербург, Новая сцена Александринского театра, 25 и 26 марта
ДРУЖИ С ГОЛОВОЙ
Ф ОТ О : С Т А С М Е Д В Е Д Е В
НОВАЯ СЦЕНА АЛЕКСАНДРИНКИ ГОТОВА ПЕРЕВЕРНУТЬ ВАШИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ТЕАТРЕ. В СПЕКТАКЛЕ МЕДИАХУДОЖНИКА ЮРИЯ ДИДЕВИЧА «НЕЙРОИНТЕГРУМ» ГЛАВНУЮ РОЛЬ ИСПОЛНИТ МОЗГ ДЕВУШКИ САШИ РУМЯНЦЕВОЙ. У Александры богатая профессиональная биография, из последнего — помреж на съемочной площадке у Михаила Сегала. Смелой девушке предстоит воплотить в жизнь идеалы трансгуманизма — учения о симбиозе человека и компьютера. «С одной стороны, мы делаем программу для машины, с другой — только не пугайтесь этих слов, тут нет ничего страшного — мы программируем человека. В процессе тренинга у перформера формируются определенные нейронные связи, которые позволяют осуществлять управление компьютером с помощью мысли», — рассказывает Юрий Дидевич. Александре на голову наденут насадку, фиксирующую мозговую активность и позволяющую влиять на экранные изображения. Их выведут на большую плазменную панель в режиме реального времени — и публика останется один на один с электронными рисунками, создаваемыми талантливым Сашиным мозгом без всякого содействия рук и прочих вспомогательных средств.
март 2014
пермь.собака.ru 23
СЕРГ ЕЙ БОН Д А РЕВ: ЧТО Я Н А Д Е Л А Л? сумка
НЕОКЛАССИКА Любимая сумка Chanel, легендарная «2.55» этим летом превратилась в палитру художника, добавив новую веху в своей истории: она стала не только объектом желания, но и арт-объектом.
«Новая коллекция об одной девушке — так скажем, не от мира сего, но не лишенной шарма. Каждый день у нее не похож на другой: то она попадает под розовый кислотный дождь, то находит пять инопланетных котят и пытается их приютить, то теряет в театре правый носок. Так и живет!» www.marmeladova.co.uk
аксессуар
МУЗЫКА НАС СВЯЗАЛА
Браслет из мини-коллекции бижутерии Crystalactite придуман Maison Martin Margiela в коллаборации с ателье Swarovski. Крупные кристаллы вплавлены в белую матовую смолу, что придает массивному украшению схожесть со сталактитами.
Сложенный из треугольников логотип Depeche Mode обрел объем в полусотне стальных пирамидок на корпусе и циферблате часов Hublot. Часть денег от продаж Big Bang Depeche Mode 2014 Limited Edition пойдет в благотворительный фонд charity: water. Пропорция впечатляет: 250 экземпляров часов — три миллиона избавленных от жажды людей.
maisonmartinmargiela.com
www.hublot.com
аксессуар
www.chanel.com
КРИСТАЛЬНАЯ ПРАВДА
коллекция В честь тридцатилетия Moschino показал коллекцию на грани добра и зла: у каждого лука два воплощения — плохой и хорошей девочки. Медсестры и соблазнительные горничные выгуливают главные приметы сезона: пиджак из букле с золотыми молниями и цепями, плащи с крупными рюшами и традиционные блестящие буквы Moschino на кожаных ремнях. Что ж, новому дизайнеру дома Джереми Скотту досталось хорошее наследство. www.moschino.com
ОЧКИ
GUCCI
Голливудский актер, сценарист и режиссер Джеймс Франко запечатлен в очках-авиаторах The Black Bamboo. Кампания отражает «классическую современность» и утонченность. Эксклюзивная солнцезащитная модель примечательна черной бамбуковой переносицей, для уникального изготовления которой используется лишь натуральный бамбук, и дополнена темно-серыми зеркальными линзами, которые подчеркивают гармонию традиций и новейших технологий, отражая философию бренда — современную роскошь. Бутик Venge, Советская ул., 62
24 пермь.собака.ru
март 2014
выставка
СКАЖИТЕ CHEEEEESE Лучшие работы с самого масштабного конкурса пресс-фотографии World Press Photo и самой престижной премии в области фотожурналистики, ежегодно присуждаемой одноименной независимой организацией в Амстердаме, будут представлены в Перми. Пермская государственная художественная галерея, 21 февраля-20 марта 2014
Т Е К С Т : А Н Д Р Е Й П Р О Н И Н , Н АТ А Л Ь Я Н А Г О В И Ц Ы Н А . Ф ОТ О : А Р Х И В Ы П Р Е С С - С ЛУ Ж Б
МОЯ ХОРОШАЯ
Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 25
26 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 27
аперитив|
концерты
В 2013 году Вячеслав Бутусов принял участие в благотворительном мультипликационном проекте «Летающие звери». В нем также участвовали Чулпан Хаматова, Андрей Макаревич и Сергей Маковецкий.
вной Осно Ц, Д зал К а арт м 9 1
Эта музыка будет вечной ВЯЧЕСЛАВ БУТУСОВ И ГРУППА «Ю-ПИТЕР» НАЗВАЛИ ЮБИЛЕЙНЫЙ, ПОСВЯЩЕННЫЙ 30-ТИ ЛЕТИЮ СОВМЕСТНОЙ КОНЦЕРТНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ГАСТРОЛЬНЫЙ ТУР: «NAUTILUS POMPILIUS. 30 ЛЕТ ПОД ВОДОЙ» были лишь разовые воссоединения: в 2003 году оветская и позже российская рокна фестивале «Старый Новый Рок», на «Нашегруппа была основана официально ствии-2004» и в 2008 году на концерте, посвященв 1982—1983 годах. Первоначальный ном 25-летию группы. Юбилейный тридцатый вариант названия группы звучал как репертуар Вячеслава Бутусова состоит из песен «Али-Баба и сорок разбойников». «Нау» разных лет. На клубной версии концерта Вариант «Наутилус» был предложен в 1983 году зрителей ждет внушительный трек-лист, ведь звукорежиссером группы Андреем Макаровым. как обещал еще в 80-х Илья Кормильцев: «Эта Последний официальный концерт группы состомузыка будет вечной». ялся 12 июня 1997 года в Екатеринбурге. После
С
Илья Кормильцев
автор текстов В 1983 году Кормильцев познакомился с лидерами «Наутилуса» Вячеславом Бутусовым и Дмитрием Умецким. Песни, написанные поэтом для «Наутилуса»,вывели группу в звезды русского рока, а альбом «Разлука» (1986) называется в числе лучших записей своего времени.
Денис Мацуев и Российский национальный оркестр
Дидюля
Пианист гастролирует по стране в рамках Четвертого международного фестиваля фортепианной музыки. Подмостки с молодым метром будут делить как заслуженные артисты РФ: основатель, художественный руководитель и главный дирижер Российского национального оркестра Михаил Плетнев и дирижер, заслуженный артист РФ Александр Сладковский, так и стипендиаты фонда «Новые имена».
Лидер одноименной инструментальной группы, играет музыку в стилевом диапазоне от нео-фламенко до рока и фолка. Коллектив входит в пятерку самых гастролирующих музыкантов России, он дает около ста пятидесяти живых масштабных шоу в год с обширной географией выступлений.
Основной зал КДЦ, 13, 14 и 15 марта
ДК им. Солдатова, 13 марта
28 пермь.собака.ru
март 2014
«Пилот»
В рамках гастрольного тура в поддержку нового, тринадцатого по счету альбома, группа включила в программу выступления песни из новой пластинки, а также более ранние, уже известные композиции, которые давно не игрались вживую. Клуб «Территория 44», 28 марта
Т Е К С Т : Ю Л И Я М О ЛЧ А Н О В А . Ф ОТ О : А Р Х И В Ы П Р Е С С - С ЛУ Ж Б .
Еще 3 концерта марта
март 2014
пермь.собака.ru 29
30 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 31
аперитив|
музыка
ДОСЬЕ
32 пермь.собака.ru
Илья Барамия начинал в «СБПЧ» как электронный музыкант, но по ходу дела освоил игру на гитаре
март 2014
К ОЛ Л А Б О РА Ц И И
Б А РА М И Я
Новый альбом «Я думаю, для этого не придумали слово» участники «Самого большого простого числа» в шутку называют трансовым: им хотелось, чтобы музыка «засасывала, гипнотизировала». 3 марта треки нового диска появятся на iTunes, а затем «СБПЧ» планирует отправиться в большое гастрольное турне по России, Украине и Белоруссии. Уже сейчас в Интернете можно послушать и скачать сингл «Сестры» с новой пластинки. В альбоме можно обнаружить небольшой крен в сторону морской тематики: среди треков — песни «Кит», «Тайфун» и, собственно говоря, «Море».
Полина Хвостова
Лера Коган
Кирилл Борисов
Надя Грицкевич
Паша Артемьев
Игорь Вдовин
аперитив|
театр
Еще 3 спектакля марта
«Запах»
Режиссер-постановщик – Кшиштоф Занусси, мэтр польского театра и кино, расскажет зрителям «У моста» из чего состоит «Запах». Сценарий представляет собой соединение сложно построенной интриги и почти медиативного погружения в глубины психологического переживания. В конце месяца труппа театра отправляется в минитурне по столицам Европы. Свои спектакли «У моста» покажут в Белграде, Берлине и в Праге. Театр «У моста, 1 и 2 марта
«Гусев»
Премьера марта по рассказам Антона Павловича Чехова – «Володя», «Мальчики», «Гусев». Эскиз спектакля был признан лучшим на майской лаборатории молодой режиссуры. Историю Гусева предваряют рассказы с единой линией взросления души мальчиков, открывающих для себя ключевые моральные вопросы, от первой влюбленности до смерти.
«Опасные мальчики»
Этой весной сцена ДК им. Солдатова полностью окажется во власти «Опасных мальчиков». В спектакле с таким названием на сцену выйдут Владислав Котлярский, Александр Баринов, Владимир Фекленко и Александр Бобров. Криминальная комедия, замешанная на преодолении молодой пары, желающей усыновить ребенка, череды бюрократических условностей, нечестных родственников и капризов судьбы, окончится в стиле happy and. ДК им. Солдатова, 4 марта
34 пермь.собака.ru
март 2014
Моноспектакль Сергея Безрукова – это автопортрет актера, сложенный, как мозаика, из самых разных ролей, сыгранных им в театре и кино. Зритель сможет лично «поговорить по душам» с актером, ведь почти у каждого россиянина свой Сергей Безруков: Сталин, Пушкин, Есенин, Высоцкий, Каппель, Иешуа... Спектакль построен на открытом диалоге актера и зрителя. Фильмография и объем постановок, в которых участвует актер, состоит из пятидесяти двух фильмов, шестнадцати «озвучек», двенадцати сольных аудиопроектов, двадцати четырех ролей в спектаклях московских театров. В копилке Сергея более двадцати серьезных наград и премий. В первой, постановочной части проекта Сергей Безруков предстанет в образах из постановок: «Сирано де Бержерак», «Хулиган. Исповедь», «Пушкин». Во второй части встречи Сергей Безруков будет отвечать на вопросы зала и сольно исполнит песни Игоря Матвиенко, Олега Митяева и Владимира Высоцкого. Основной зал КДЦ, 31 марта
Т Е К С Т : Ю Л И Я М О ЛЧ А Н О В А . Ф ОТ О : А Р Х И В Ы П Р Е С С - С ЛУ Ж Б .
Театр «Сцена «Молот», 15 и 16 марта
март 2014
пермь.собака.ru 35
ВЕСЕЛАЯ МАСЛЕНИЦА
Реклама
27 февраля образовательный комплекс «Солнечный круг» в очередной раз большой дружной компанией совершили поездку в конно-спортивный клуб «Престиж», где проводили Масленицу. На радость детям было организованы веселые конкурсы, катание на санях и знакомство с забавными зверятами. Всех угощали вкусными блинами, а финалом праздника стало сжигание настоящего чучела Зимы.
36 пермь.собака.ru
март 2014
стр. 42
Дэмиен Херст, отчаянный коллаборационист с лимитированной линией скейтбордов Supreme.
?
стр. 50
Бэнкси: соблюдает инкогнито – о капсульных линиях речи пока не идет, но трафареты художника нарасхват.
Главное НОВЕЙШАЯ ИСТОРИЯ МДТ 56 Наталья Данини и Анна Аверьянова
АРТ+ ФЭШН
Ф ОТ О : П О Л И Н А Т В Е РД А Я
НИКОГДА ЕЩЕ МОДА И СОВРЕМЕННОЕ ИСКУССТВО НЕ БЫЛИ ТАК БЛИЗКИ
Проект: КСЕНИЯ ГОЩИЦКАЯ, ЯНА МИЛОРАДОВСКАЯ
Чем более коммерческой становится фэшн-индустрия, тем активнее модельеры ищут спасения в мире сказок. В новом сезоне от обилия художественных цитат кружится голова: сюрреализм, поп-арт, гиперреализм, граффити — все это следует не только носить, но и отличать друг от друга. Понятно, что коллекция Prada с крупными женскими портретами — хит весны, но кому известно, что Миучча Прада вдохновилась политическими художниками-монументалистами из обеих Америк? И лица эти не что иное, как декларация разнообразности женской природы, суть феминистское высказывание. На всякий случай их имена: Габриэль Спектер — его граффити есть и в Петербурге, Меза, Майлз Макгрегор (El Mac) и Stinkfish, а также иллюстраторы Жанна Деталлан и Пьер Морне. Новый формат светской беседы обязывает. Да здравствует новый формат!
март 2014
пермь.собака.ru 37
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто В начале 1990-х гений пиара художник Кунс женился на порнозвезде Чиччолине и выпустил серию скульптур «Сделано на небесах», где в ярких цветах и красочных позах изобразил свой супружеский секс. Его, конечно, тут же обвинили в опускании искусства ниже пояса. В 2014 году в Лос-Анджелесе должна открыться его гигантская скульптура: на высоченном 50-метровом кране будет подвешен старинный паровоз, свистящий и пышущий паром. Говорят, в детстве любимым художником Кунса был Сальвадор Дали. Что Великий и ужасный прославился воспроизведением повседневных предметов, которые он любовно помещал в вит рины. Казалось бы, ничего особенного, но детский заводной поезд сиял серебром, а акваланг, отлитый из бронзы, выглядел как торжественная пародия: любой надевший его дайвер неминуемо утонул бы. Впрочем, сам художник всегда отрицал сложные философские связи, говоря, что его работы суть лишь то, что изображают. Прямо как банки супа «Кэмпбелл», только осыпанные блестками. «Надувная собака», 1994 год «Слон», 2003 год
«Вглядываясь в мяч», 2013 год «Три мяча», 1985 год «Майкл Джексон и пузыри», 1988 год
ДЖЕФФ КУНС «Розовая пантера», 1988 год
«Лобстер», 2007–2012 годы
РЕДАКТОР
гламур, китч, неопоп, секс и игрушки
Образы художника настолько масс-маркетны и поп-культурны, что непонято, они влияют на моду или мода на Мода них. В прошлом году он оформил обложку пластинки Леди Гага, которая, естественно, называется Artpop, а также сделал дизайн бутылки лакшери-шампанского, и в общем-то, этим все сказано.
Кроссовки Giuseppe Zanotti Очки Anna-Karin Karlsson
Рюкзак Сassandra Verity Green
Свитшот Supreme Сумка Moschino Cheap & Chic
Футболка Raf Simons
Футболка Stella McCartney
Кольцо Maison Martin Margiela
38 пермь.собака.ru
март 2014
Панамы Supreme
Юбка Schumacher
Клатч Susanna Valerio
Футболка Saint Laurent
Петр Тюшкевич
Ф ОТ О : П О Л И Н А Т В Е РД А Я
Появление чемпиона мира по кайтсерфингу на склонах Куршевеля или в залах Эрмитажа в костюме плюшевого тигра — это настоящий перформанс. То, как он стирает грань между искусством и действительностью в поисках новых способов художественного выражения, означает акционизм в чистом виде — форму высказывания, основанную на радикальном и несакционированном действии в общественном месте, для неподготовленной к этому аудитории.
март 2014
пермь.собака.ru 39
Кто Таррелл принадлежит к тому же поколению поэтов и летчиков, что и писатель Ричард Бах. Как-то, летая на биплане над Аризоной, он обнаружил потухший вулкан идеальной формы, который приобрел в частную собственность. Уже более двадцати лет в вулкане ведутся подземные работы: по эскизам мастера создаются туннели и переходы, наполняемые естественным светом, льющимся через оставленные отверстия. Весь комплекс, пока закрытый для публики, напоминает станцию по сохранению и изучению времени из фантастического фильма. Что Пространственные светотерапевтические иллюзии, встроенные в архитектуру. Зритель попадает в пустое беззвучное пространство, которое вдруг наполняется светом, льющимся непонятно откуда. Создавать уникальные эффекты Таррелл научился с помощью тщательно выверенного света особых неоновых ламп. Неудивительно, что он любимый художник японцев и много работает с архитекторами Страны восходящего солнца.
Э К С П Е Р Т
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто Работает в самых разных областях искусства, активно использует видео и Интернет. В 2007 году участвовал в сооружении Пекинского олимпийского стадиона. Однако впоследствии высказался, что проводить Олимпиаду на фоне массовых репрессий — это позор и унижение для Китая и всего человечества. Вскоре власти арестовали художника и 81 день подвергали психологическому воздействию в секретной тюрьме, а весь мир требовал его освободить. Итогом стал проект на Венецианской биеннале, который художник открывал заочно: из Китая его теперь не выпускают. Что Прославился в 2010 году, засыпав пространство музея Тейт Модерн десятью миллионами семян подсолнуха. Каждое семечко было сделано из фаянса и вручную раскрашено одним из 1600 китайских ремесленников, специально нанятых для этого. Работа говорила о неравносильности труда и разном понимании ценности человеческой жизни в мире.
ДЖЕЙМС ТАРРЕЛЛ осязаемый цвет, световая архитектура, первым делом самолеты Без названия, 2013 год
Фарфор, 1000 кг, 2009 год «Фонтан света», 2007 год
«Указатель», 2010 год Без названия, 2013 год
Ganzfeld Apani, Венецианская биеннале, 2011 год
Мода И снова всемогущий концерн LVMH вписал свое имя в историю искусства, открыв в пространстве лас-вегасского бутика Louis Vuitton временную инсталляцию Таррелла.
Кеды Marc Jacobs
«Изучение перспективы — Tian An Men», 1997 год
АЙ ВЭЙВЭЙ китайский неоконцептуализм, ручная работа, протест, права человека
РЕДАКТОР
РЕДАКТОР
«Указатель», 2009 год
«Арбуз» (фарфор), 2006 год
Мода Для журнала W придумал и реализовал по «Скайпу» серию снимков, на которых модель-китаянку беспрестанно арестовывают и подвергают допросам. Для бренда The SK8room, печатающего на скейтбордах произведения искусства, сделал три объекта, двадцать процентов от продажи которых идут в благотворительные фонды.
Свитер Burberry Prorsum
Скейтборд Huf
Клатч Comme des Garcons
Значок Supreme
Жакет Isabel Marant Запонки Jewelry for a Cause
Сумка Celine
40 пермь.собака.ru
Свитшот Acne
март 2014
Очки Ray Ban
Cкульптура Gardeco
Сумка Marni
Футболка Each X Other
Скейтборд Rotated
март 2014
пермь.собака.ru 41
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто Пожалуй, самый скандальный из поколения «Молодых британских художников», открытого галеристом и коллекционером Чарльзом Саатчи. Сумел доказать, что главное в современном искусстве — это идея, а кто и как ее воплотит — совершенно неважно. Херст не скрывает, что его многочисленные замыслы реализует армия ассистентов. Что «Физическая невозможность смерти в сознании живущего» и «За любовь Господа», обычно называемые «Акула» и «Бриллиантовый череп», транслируют магистральную тему творчества: «Олень — животное. Воробей — птица. Россия — наше отечество. Смерть неизбежна» — минус Россия. Специально выловленная в океане тигровая акула с раскрытой пастью засунута в огромный ящик с формалином, где она висит в невесомости, как довлеющий над всем и каждым образ предельности жизни. Череп — почти бесценная конструкция из самых что ни на есть настоящих бриллиантов — сложный поп-артовый комментарий к гамлетовскому бедному Йорику.
«Парадокс любви», 2007 год «Минералы», 2002–2003 год «Трансцендентная голова», 2008 год
«Анатомия ангела», 2008 год
«Прекрасная непорочная чистота взволнованно вырывается за пределы картины», 1995 год
Альбом «Азбука», 2013 год
Работа из совместного альбома Дэмиена Херста и Ранкина «Мифы, монстры и легенды», 2011 год
«Кураре»
«Сульфат цинка», 2008 год
«Микки», 2012 год
ДЭМИЕН ХЕРСТ «Счастье», 2008 год
РЕДАКТОР
макаберный концептуализм, мементо мори, бабочки и насекомые
Мода Отчаянный коллаборационист, разработал коллажи с черепами для платков Alexander McQueen, рюкзаки для сестер Олсен из The Row, а также открыл собственный магазин Other Criteria, где продает лимитированную линию скейтбордов Supreme, футболки, чашки и зонтики — естественно, облагороженные принтами его бессмертных творений. Набор футболок Poison с принтами Херста
Скейтборд Supreme X Damien Hirst
Пудра Guerlain Meteorites
Платок Alexander McQueen X Damien Hirst
Клатч Christian Louboutin
Иллюстратор Уэс Лэнг для тура Канье Уэста
42 пермь.собака.ru
март 2014
Коллекционная сумка Prada X Damian Hirst
Бисерный череп Our exQuisite Corpse
Бабочка Alexander Olch
Серьги Dior
Кеды Givenchy
Футболка Religion
Клатч Olympia Le-Tan
март 2014
пермь.собака.ru 43
Кто Братья Чепмен прогремели после скандальной выставки коллекции Чарльза Саатчи «Сенсация!» в лондонской Королевской академии искусств в 1997 году. Их работа «Чертов ад» изображала толпы игрушечных нацистов, мучающих друг друга. Разумеется, ни ультраправые журналисты, ни жертвы холокоста не остались в стороне и активно выступили со своим собственным отрицательным мнением. Художники, впрочем, успешно отвергли все обвинения и приобрели на аукционе настоящие рисунки Гитлера, которые разрисовали радугами и пацификами. Что Так называемое антисоциальное искусство в рамках старинных техник — картин, гравюр и скульптур, правда с использованием стеклопластика. За подробное и любовное воссоздание кошмарных сцен — от интерпретации «Бедствий войны» Гойи в трехмерном пространстве с манекенами в человеческий рост до кукольной кровавой бойни в «Апокалипсисе сегодня» — получили прозвище главных извращенцев современной британской арт-сцены.
ДЖЕЙК И ДИНОС ЧЕПМЕНЫ ужастики в 3D, пересмешники,
Э К С П Е Р Т
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто Шнабель живет в высоком розовом замке на Манхэттене с отличным видом на город и бассейном. Здесь он создает свои гигантские картины, которые в последние годы пишет на увеличенных географических картах и россыпях битых тарелок. Размер имеет значение: в большинство музеев некоторые работы не помещаются. Кураторы любят засунуть его гигантское полотно в маленькую комнатку и поставить на пол, прислонив к стене. Кому-то Шнабель больше известен как режиссер. Это в его фильме о Жане-Мишеле Баскиа Дэвид Боуи сыграл Энди Уорхола. Что После прославившего его проекта с огромными портретами, составленными из разбитых тарелок, прибегал к разным техникам и материалам: например, использовал вместо холста коровьи шкуры, воск, бархат, дерево, ковры или линолеум, что сам назвал «живопись на найденных объектах».
«Джейн Биркин», 1990 год
«Письма Флобера к своей матери» («Пирамида Хефрена»), 2005 год «Большая девочка без глаз», 2001 год
кукольный дом, черный-черный юмор
«Портрет Элтона Джона», 1997 год
«Последний Макужин I», 2003 год Без названия («Автопортрет»), 2004 год
«Альянс между трудом и капиталом», 1980 год
ДЖУЛИАН ШНАБЕЛЬ
«Соль на рану» (49), 2003 год
неоэкспрессионизм, коллаж, найденные объекты, «из того, что было»
«Бедствия йоги», 1997 год
«Моя большая красочная книга III» (№ 5), 2004 год
Для королей стритстайла — марки Мода Supreme — братья выдали принты на лимитированную линию скейтбордов. Но самый мощный камаут случился в сезоне осень-зима 2013. Мастера интерпретации себе не изменили: для линии мужских аксессуаров Louis Vuitton они трансформировали барочный цветочный принт в произведение «Адский сад», населив его странными, подобными босховским персонажами.
РЕДАКТОР
«В наших снах мы видели другой мир», 2013 год
РЕДАКТОР
«Прозвища мэтра Ди», 1984 год
Мода Экранизировал автобиографию редактора французского журнала Elle, который написал ее с помощью подбиравшего буквы ассистента, — после катастрофы он мог лишь моргать одним глазом. За «Скафандр и бабочку», пронзительную повесть о настоящем человеке, получил приз за лучшую режиссуру на Каннском фестивале. За ним Шнабель поднялся в смокинге, впервые изменив своему обычному аутфиту — пижаме. Похоже, именно ему мы обязаны трендом носить шелковые комплекты для сна и в пир и в мир.
Очки Сraig and Karl for Le Specs Шарф Louis Vuitton X Chapman Brothers
Брюки Emanuel Ungaro Платье Fendi
Сумка Moschino Jeremy Scott
Скейтборд Jake and Dinos Chapman
44 пермь.собака.ru
март 2014
Кольцо Werkstatt Munchen
Платье Anne Sofie Madsen
Пижама Derek Rose
Браслеты Celine
Сумка Ashish
март 2014
пермь.собака.ru 45
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто Почетная бабушка современного искусства родилась в 1929 году. Она из тех японцев, кто после войны сбежал в Нью-Йорк. Ее конек — акционизм, абстрактный женский биоморфизм, существующий в пограничных состояниях реальности, а также возведенный в культ символа авангарда горошек. Под влиянием ее работ оказывались почти все художники — от Энди Уорхола до Дональда Джадда и Йоко Оно. Что Известно, что у Кусамы есть проблемы с психикой. Ее «фишка» в том, чтобы заполнить картину, скульптуру или комнату многочисленными разноцветными точками и заставить их светиться, переливаться, отражаться в зеркалах и мигать в темноте. Ну или заполонить все пространство фаллическими отростками, выкрасив их в серебряный цвет. Хотя в чем здесь проблема?
«Комната бесконечного зеркала. Души миллионов световых лет от Земли», 2013 год «Алиса в Стране чудес», 1989 год
«Верховая игра», Вудсток, 1967 год
Обложка W Magazine, 2013 год
«Ориентир для неба», 2008 год «Я попала в рай», 2013 год
«Комната бесконечного зеркала», 1965 год
ЯЙОИ КУСАМА РЕДАКТОР
горошек, кружочки, модернизм, хеппенинг, фаллические символы
Мода Ее прозвали королевой рисунка полька-дот, ну а мы назовем принцессой на горошине. В 1960-х она организовала собственную фэшн-компанию, вещи которой продавались в корнере универмага «Блумингдейлс». Несмотря на то что Кусама — щит и меч так называемой деконструктивистской моды, читай Comme des Garcons, тяжелый люкс всегда ею интересовался: сначала Lancome выпустил лимитированную линию блесков для губ с приметными кружочками, а в 2012 году с полноценной коллаборацией мощно выступила компания Louis Vuitton.
Платок Comme des Garcons X Hermes Жилет Miu Miu Тренч Mulberry
Клатч Stella McCartney
Рубашка Burberry Prorsum
Платье Mother of Pearl
Ботинки Simone Rocha
46 пермь.собака.ru
март 2014
Платье Marni
Платье House of Holland
Блузка Gucci
Сумка Michael Kors
Кеды Сonverse
март 2014
пермь.собака.ru 47
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто Символ яркого, звонкого и коммерчески успешного искусства. Цены на его работы достигают миллионов долларов. Фактически единственный японец, интегрировавшийся с мировым арт-рынком, что, по мнению многих, доказывает всеядность последнего. Не надо путать с Харуки, успешным писателем. Что Темы, порожденные мангой и аниме. В 2000 году он опубликовал теорию суперплоскостного изображения, доказывая уникальность японской двухмерности в мировом изобразительном искусстве и ее отличие от западной художественной модели. Это не помешало художнику несколько лет спустя провести выставку в самом Версале, разместив кислотные образы из собственных сказок в королевских интерьерах.
«Водяной каштан», 2002 год
«DOB в чисто белом», 2013 год
«727», 1996 год
«Многоцветный вензель. Белый», 2007 год
«Мистер Облако», 2002 год Экспозиция в Версале, 2010 год
«Тан Бо Пакинг aka Gero Tan», 2002 год
ТАКАШИ МУРАКАМИ РЕДАКТОР
манга, аниме, лизергиновый поп-арт
Мода Помимо изготовления именных принтов для тканей, под влиянием его образности созданы целые коллекции. Марк Джейкобс предложил ему оформить линию сумок для Louis Vuitton, переосмыслив логотип бренда в манга-эстетике. На коллекцию обрушился колоссальный успех. До того, правда с меньшим шумом, Мураками коллаборационировал с Issey Miyake Men.
Клатч Jeremy Scott
Кеды Hiroshi Fujiwara X Takashi Murakami
Туфли Jil Sander Свитшот Tom Van Der Borght
Кольцо Сalourette
Браслет Venessa Arizaga
48 пермь.собака.ru
март 2014
Скейтборд Supreme X Takashi Murakami
Кеды Camper X Bernhard Willhelm
Игрушка Juratoys
Свитшот Paul Smith
главное арт + фэшн Э К С П Е Р Т
Кто Где и когда родился Бэнкси, точно не известно. Говорят, вроде в Бристоле. Никто не знает ни кто он, ни как он выглядит. С ним связываются через сложную цепь агентов, как с наркодилерами в сериале Breaking Bad. Сегодня Бэнкси много путешествует, разумеется инкогнито, нанося дерзкие и смешные антикапиталистические граффити по всему миру — от трущоб Гарлема до Палестинской стены. Что Мастер стрит-арта рисует с помощью трафаретов, то продавая свои работы по 50 долларов, то устраивая аукционы, на которых они уходят за сотни тысяч. Один из самых знаменитых трафаретов изображает двух констеблей, обнявшихся в лондонском переулке. Ремейк этой работы в виде фотографии целующихся милиционеров выпустил российский дуэт «Синие носы». Снимок наделал столько шума, что президент распорядился переименовать милицию в полицию. «Убитая телефонная будка», 2006 год «3Dкрыса», 2010 год
«Тихая ночь, Мадонна с младенцем и айпод», 2009 год
БЭНКСИ
«Целующиеся констебли», 2005 год
РЕДАКТОР
дерзкий стрит-арт, трафарет, инкогнито, парадоксы
Мода Трафареты художника то и дело появляются на футболках и свитшотах, журнал Vogue посвящает ему фэшн-съемки, расписывая граффити локейшены. Но сам Бэнкси четко соблюдает инкогнито, и о капсульных линиях речи пока не идет.
Кеды Jean-Baptiste Rautureau
Рюкзак Сhanel
Значок Givenchy
Рубашка Supreme
Куртка A Bathing Ape
Кепка-маска KTZ Свитшот Markus Lupfer
50 пермь.собака.ru
март 2014
Часы Сasio
Трикотаж Hundreds Sweater
март 2014
пермь.собака.ru 51
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто В историю искусства может войти со скульптурой страуса, спрятавшего голову в деревянный пол. Его инсталляции бесят пессимистов и вызывают гомерический хохот у прожженных креативщиков. Например, он подвесил на скотче своего галериста, материализовав итальянскую поговорку «приклеить к стенке», русский аналог которой — «размазать по стенке». Что В 2012 году для тотальной инсталляции «Все» в гигантском пространстве Музея Гуггенхайма в Нью-Йорке Каттелан изготовил каталог в формате католического молитвенника. Хитами выставки, которую художник объявил последней, стали скульптуры папы римского, сбитого метеоритом, и подвешенной за сбрую лошади. Еще он показал вора, пробравшегося в музей.
«Девятый час», 1999 год
«Хайлайн», 2013 год
«Баллада о Троцком» (Novecento), 1997 год
«Прекрасный день», 1999 год
Без названия, 1997 год
Фото из журнала Toilet Paper Magazine, 2013 год
Bidibidobidiboo, 1996 год
Без названия («Стефани»), 2003 год
МАУРИЦИО КАТТЕЛАН РЕДАКТОР
ничего святого, сюрреализм, новая жизнь обычных вещей
Мода Фанат картинок, Маурицио Каттелан с фотографом Пьерпаоло Феррари издает журнал Toilet Paper. Его идея родилась после того, как креативный директор W Magazine заказал Каттелану серию работ для арт-номера с Линдой Евангелистой в главной роли. Арт и кутюр прочно завладели сердцем художника — теперь все дизайнеры спешат предоставить хайлайты сезона, лишь бы они появились на страницах этого сюрреалистического издания, а Kenzo и вовсе поручил основателям снять уже вторую рекламную кампанию бренда.
Кольцо Stella McCartney Кольцо Tosca
Браслет Delfina Delettrez
Свитшот Maurizio Cattelan для Toilet Paper
Клатч Anya Hindmarch
Платье Saint Laurent Туфли Chiara Ferragni
Туфли Сharlotte Olympia
52 пермь.собака.ru
март 2014
Клатч Gucci
Клатч Lulu Guinness
Футболка Kenzo для Toilet Paper
Лупа L’Objet
март 2014
пермь.собака.ru 53
Кто Капур родился в Индии, а потому яркие цвета специй, зеркальные отражения и блестящие поверхности стали отличительной чертой его ранних работ, смысл которой был в том, чтобы созерцать себя вверх ногами и во множественных искажениях, когда ты устойчив. Часто упоминает слово «психоанализ», уверяя, что для него скульптуры — это инструмент исследования человека и мира. Что Гигантские пространственные конструкции с мифологическим наполнением. Самой известной стала скульптура «Марсий» длиной около 150 метров. В Турбинном зале музея Тейт Модерн было построено что-то вроде огромной кожаной флейты, вывернутой наизнанку. Нет, речь не о фаллосе — это отсылка к несчастному Марсию, с которого Аполлон содрал кожу, победив в состязании на флейте. В 2009 году Капур стал первым живым художником, удостоившимся большой персональной выставки в лондонской Королевской академии искусств. Ее хитом стала пушка, каждые пять минут стрелявшая в угол зала снарядом из теплого красного воска, создавая сложную абстрактную скульптуру.
Э К С П Е Р Т
Э К С П Е Р Т
главное арт + фэшн Кто Начав в 1960-х с больших фотореалистических портретов, он так и занимается ими по сей день. Всем особенно нравится обнаженная Кейт Мосс, но часто вспоминают и одетого президента Клинтона, хотя обычно Клоуз не пишет знаменитостей. Героями большинства его портретов из года в год становятся его жена и дети, которые окружают его любовью и заботой, после того как в 1988 году художника парализовало. В 2005-м композитор Филип Гласс написал музыкальный портрет Чака Клоуза — 15-минутное сочинение для фортепиано. Что Пиксель за пикселем автор переносит однажды сделанную фотографию на огромный холст маслом, максимально отдаляясь от предмета изображения. К живописи также прибавились шпалеры и фотографии на серебряных пластинах.
АНИШ КАПУР «Брэд», 2009 год «Президент Билл Клинтон», 2006 год
«Лукас II», 1987 год
«Марсий», 2002 год
Без названия, 2010 год
«Большой автопортрет», 1967–1968 годы
«Кейт Мосс», 2005 год
ЧАК КЛОУЗ
«Вознесение», 2011 год
РЕДАКТОР
«Небесные врата», 2004 год
«Стрельба в угол», 2008–2009 годы
«Слизняк», 2009 год
Мода Источником вдохновения работы Капура называли Карл Лагерфельд и Прабал Гурунг, а для ювелирного дома Bvlgari мастер выполнил редизайн культового кольца B.Zero1.
РЕДАКТОР
гиперреализм, новый пуантилизм, портреты, ручной диджитал Мода Упомянутая Кейт Мосс, вероятно, самая близкая точка пересечения художника с модой. Однако — вполне в духе глянца — он выступил с серией «Звезды без макияжа», сняв Джулианну Мур, Скарлетт Йоханссон, Кейт Уинслет, Джулию Робертс и Брэда Питта, разумеется тоже ненакрашенного. А также сам позировал фотографу Энни Лейбовиц в фэшн-истории «Волшебник страны Оз» журнала Vanity Fair.
Сумка Prada
Сумка Lanvin
Куртка Saint Laurent
Кольцо B.Zero1 X Anish Kapoor
Платок Yigal Azrouel
Футболка Givenchy
Клатч Wood Wood
54 пермь.собака.ru
Burberry
февра ль 2014
Кеды Nike
Блюдо Fornasetti
Свитшот Christopher Kane
март 2014
пермь.собака.ru 55
новейшая история П Р Е М Ь Е РА !
ПРЕМЬЕРУ «ВИШНЕВОГО САДА» В МАЛОМ ДРАМАТИЧЕСКОМ ТЕАТРЕ ЖДУТ ДАЖЕ ТЕ ЗРИТЕЛИ, КОТОРЫЕ НЕЧАСТО ИНТЕРЕСУЮТСЯ НОВЫМИ ИНТЕРПРЕТАЦИЯМИ КЛАССИКИ: ВЕДЬ ЭТО БУДЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ УВИДЕТЬ НА СЦЕНЕ КИНОЗВЕЗД ПЕРВОЙ ВЕЛИЧИНЫ КСЕНИЮ РАППОПОРТ, ЕЛИЗАВЕТУ БОЯРСКУЮ, ДАНИЛУ КОЗЛОВСКОГО. НО МЫ НЕ ЗАДУМЫВАЕМСЯ О ТОМ, ЧТО ЭТИХ ЗВЕЗД НЕ СУЩЕСТВОВАЛО БЫ, НЕ БУДЬ ИХ РОЛЕЙ В МДТ, ЕСЛИ БЫ ГОД ЗА ГОДОМ, СПЕКТАКЛЬ ЗА СПЕКТАКЛЕМ С НИМИ НЕ РЕПЕТИРОВАЛ ЛЕВ ДОДИН. ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ РЕЖИССЕР, ЛАУРЕАТ «ЗОЛОТОЙ МАСКИ» И НЕСКОЛЬКИХ ДЕСЯТКОВ ДРУГИХ ПРЕМИЙ, ПОЧЕТНЫЙ ПРЕЗИДЕНТ СОЮЗА ТЕАТРОВ ЕВРОПЫ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ МАЛОГО ДРАМАТИЧЕСКОГО — ОДНОГО ИЗ ТРЕХ СУЩЕСТВУЮЩИХ ТЕАТРОВ ЕВРОПЫ. СЕГОДНЯ КАЖЕТСЯ, ЧТО ОН ВСЕГДА НАХОДИЛСЯ В ЦЕНТРЕ ТЕАТРАЛЬНОЙ КАРТИНЫ РОССИИ. А ВЕДЬ ВСЕГО ЭТОГО ОЧЕНЬ ДАЖЕ МОГЛО НЕ БЫТЬ.
Журнал «Собака.ru» не мог пройти мимо премьеры знакового спектакля «Вишневый сад» в МДТ и предстоящего 70-летия режиссера Льва Додина. Материал о мастере психологического театра мы попросили написать Николая Песочинского — историка театра и театрального критика, на протяжении десятилетий пристально наблюдающего за жизнью Малого драматического и его художественного руководителя. Проректор Петербургской театральной академии подготовил настоящий учебник по предмету «Лев Додин. Новейшая история». Редакция сопроводила пособие для начинающих додиноведов собственными подзаголовками, суммирующими содержание глав, а также подготовила вопросы и задания в конце каждого раздела. Зазубри конспект, напиши шпаргалки и проверь себя! 56 пермь.собака.ru
март 2014
РИСУНОК: Е ЛЕНА ГРИН
ВАЖНО!
Глава I ЛЕВ БЕЗДОМНЫЙ Мистер Малой
Вы узнаете об общем театральном фоне Ленинграда 1970-х и удушающей для молодых талантливых режиссеров атмосфере, о первых авторских постановках Додина в ТЮЗе и МДТ, заставивших говорить о нем зрителей и критиков.
Л
ишь в возрасте 36 лет Додин получ и л с таби льн у ю работ у — возмож нос т ь с та ви т ь с пек та к л и с постоянной группой актеров, выстраивать и воплощать творческие планы. При этом за годы, прошедшие после получения режиссерского диплома в Ленинградском государственном институте театра, музыки и кинематографии, у него было только восемь (всего восемь!) собственных постановок в различных театрах. То, что он талантливый молодой режиссер и тайная звезда для тех, «кто понимает», стало ясно уже по первым опытам: «Свои люди — сочтемся» А. Н. Островского в ТЮЗе в 1973-м и «Разбойник» Карела Чапека в МДТ в 1974 году. Рядом со спектаклями-романами Георгия Товстоногова, на фоне существования еще вполне живого театра (от Театра имени Ленсовета Игоря Владимирова до Театра музкомедии с первыми отечественными мюзиклами Владимира Воробьева) режиссура Додина сразу выделялась и отличалась: человеческие отношения были показаны настолько убедительно и достоверно, как до этого никто не передавал их на сцене. И в то же время среди ленинградских мэтров не было принято такое режиссерское озорство: действие классических пьес у Додина выглядело совершенно непредсказуемым. 1970-е годы — конформистские и жестко бюрократические, период антисоветских анекдотов и заметной эмиграции интеллигенции из СССР, в том числе вынужденной, как в случае с Иосифом Бродским и Александром Солженицыным. Работу на идеологическом фронте (которым признан театр) можно получить, если соответствовать трем негласным условиям: русский, член КПСС, готов ставить спектакли по политически правильным текстам любого художественного качества. Ну, хотя бы двум условиям из трех. Додин не соответствовал ни одному. В 1970 году Льва Додина приняли на работу педагогом-ассистентом в ЛГИТМиК, на условиях почасовой оплаты (то есть занятость не постоянная, и каждый семестр стоит вопрос, продлится ли она). Первый педагогический опыт Додина был с мастерской Зиновия Корогодского, а следующий курс, на котором он снова был ассистентом, — мастерская Аркадия Кацмана — перевернул жизнь самого Льва Абрамовича, судьбу Малого драматического театра и, без преувеличения, повернул историю русского театра. Студенты курса Сергей Бехтерев, Игорь Иванов, Наталья Акимова, Игорь Скляр через некоторое время составят костяк новой труппы МДТ, которая объедет весь мир и станет предметом изучения в театральных вузах. А пока этот курс выпускался в 1979 году с легендарным спектаклем «Братья и сестры». Курсовой спектакль «Братья и сестры», который играли в Учебном театре на Моховой, имел фан-
Вопросы и задания
тастический успех — пришлось задействовать конную милицию, чтобы контролировать очередь, люди стояли за билетами ночами. Позднее, в 1985м, постановку перенесли в МДТ, и не просто перенесли, а развили до масштабной саги, идущей два вечера, — с новыми персонажами и новыми микросюжетами, с почти библейской объемностью. Ее сохраняют в репертуаре много лет, показывали в пятнадцати странах мира и сейчас иногда еще играют. Из рецензий на нее можно составить книгу. Успех объясняли новым уровнем правды в существовании артистов, поживших среди подлинных людей в реальном месте действия, — тогда Додин организовал экспедицию в село Веркола Архангельской области, чтобы участники спектакля на себе почувствовали натуру, описанную в романах «деревенщика» Федора Абрамова. Этот метод режиссер использует до сих пор. Так, готовясь к постановке романа Василия Гроссмана «Жизнь и судьба», в 2007 году артисты ездили в бывшие гулаговские лагеря под Норильском и в Освенцим. На фоне громкого успеха еще первой, студенческой версии «Братьев и сестер» в 1980-м режиссер поставил в Малом драматическом продолжение абрамовского эпоса, уже про послевоенное время. Играли в нем «взрослые» артисты труппы. Внешне, по сюжету, речь в спектакле «Дом» шла о том, как разваливается деревенский семейный очаг. Но иносказательно говорилось о том, как распадаются естественные человеческие связи в обществе, в котором нет света и смысла, где страх извлекает из людей жестокость и мелочность. Спектакль выпустили, хотя начальство обнаруживало в «Доме» очернение советской действительности и рецензировать его было нельзя. Однако театр принадлежал областному управлению культуры и, с одной стороны, был вдалеке от идеологической передовой, а с другой — именно в его репертуаре должно было быть что-то про жизнь в деревне. Так что «Дом» выжил вопреки логике. Сыграли свою роль мужественное и благородное решение тогдашнего главного режиссера МДТ Ефима Падве, пригласившего не менее сильного, чем он сам, профессионала, и воля директора Малого драматического, партийного ветерана Романа Малкина, знавшего какой-то неведомый обычным людям способ общения в высокой среде «со своими». В 1983 году Падве перешел в Молодежный театр на Фонтанке и уступил руководство Додину. С этого момента в течение уже тридцати лет Додин воплощает специфическую идею русского театра, противоположную американскому и европейскому спектаклю-проекту. Он строит «театр-дом», с единым коллективом, с постоянным режиссером-лидером, с последовательной творческой программой.
Спектакли «Братья и сестры» и «Дом» по романам Федора Абрамова стали знаковыми для МДТ 1980-х
«Кроткую» по Достоевскому с участием Олега Борисова Додин ставил дважды: в 1981 году в БДТ и в 1985-м — во МХАТе
Супруга Льва Додина актриса Татьяна Шестакова играла во многих его постановках, но кроме того и сама была режиссером спектаклей МДТ «Звезды на утреннем небе» и «Он в Аргентине»
— Разбейтесь на группы, соберитесь в тесных помещениях и попробуйте поставить талантливый спектакль. Что, не получается? Какая драма! — Найдите на YouTube и посмотрите записи спектакля-ревю 1983 года «Ах, эти звезды!». — Возьмите набор «Сделай сам» и попытайтесь склеить модель «театра-дома». На что это похоже?
март 2014
пермь.собака.ru 57
новейшая история мдт Глава II ПОКОЛЕНИЕ «КЛАУСТРОФОБИИ» Живой поросенок, обнаженка и чернуха на экспорт
Вы узнаете о формировании в МДТ первоклассной труппы, о череде спектаклей-блокбастеров, о постоянных гастролях за границей, о неприятии режиссуры Додина российской критикой, о признании в Европе и о зрительском успехе.
Сергей Курышев в спектаклях «Дядя Ваня» (с Ксенией Раппопорт) и «Король Лир»
Спектакль 1999 года «Чевенгур» был первой постановкой Льва Додина, удостоенной национальной театральной премии «Золотая маска»
— Что шокировало петербургских критиков в постановках Додина 1990-х? — Где состоялась премьера «Клаустрофобии»: а) в Перми, б) в Париже, в) в Петербурге? — Найдите и изучите видеозапись спектакля «Чевенгур».
Вопросы и задания
Глава III ЗОЛОТОЙ ВЕК
На сцене «Три сестры», а в зале «Дядя Ваня»
Игорь Иванов в спектаклях «Вишневый сад» (1994 год) и «Жизнь и судьба»
58 пермь.собака.ru
В начале 2000-х (через 35 лет после первой постановки в МДТ), наступило признание особого места недавнего возмутителя спокойствия Додина в российской театральной жизни. С конца 1990-х годов он получил четыре национальные театральные премии «Золотая маска», пять городских премий «Золотой софит», премию имени Г. А. Товстоногова за выдающийся вклад в развитие театрального искусства (2002), Государственную премию России (2003) и московскую театральную премию «Чайка» (2003). В 2002 году Лев Додин стал художественным руководителем и одновременно директором театра. Вплоть до 2003 года МДТ оставался коллективом, подчиненным Ленинградскому областному правительству, и лишь затем перешел в ведение Министерства культуры, получив общероссийский статус (и соответствующий формат финансирования, штатного расписания, организации гастролей). Именно в этот момент, с 2003 года, Додин делает трехлетнюю паузу в драматическом театре и ставит оперы. Даже на волне очевидного успеха каждый следующий этап для него не может быть продолжением предыдущего, а должен быть постепенно подготовлен большой внутренней идеей. Его оперные постановки — «Электра» и «Саломея» Рихарда Штрауса, «Пиковая дама» и «Мазепа» Чайковского, «Демон» Рубинштейна, «Отелло» Верди, «Леди Макбет Мценского уезда» Шостаковича в Зальцбурге, Флоренции, Амстердаме, Милане, Париже. Режиссера приглашали к сотрудничеству не
март 2014
Ф ОТ О : В И К Т О Р В А С И Л Ь Е В
Вы узнаете о том, как легендарные спектакли по романам сменились не менее успешными постановками пьес Чехова, об обрушившемся на Додина признании в виде десятков премий и о приобретенном им статусе живого классика, о переходе МДТ из областного подчинения в федеральное и о многочисленных оперных постановках режиссера в лучших театрах Европы.
Реклама Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 59
новейшая история мдт
Cпектакль «Дядя Ваня» 2003 года
просто дирижеры, а крупнейшие музыканты эпохи: Клаудио Аббадо, Мстислав Ростропович, Семен Бычков, Владимир Юровский. Все поставленные им оперы — трагедии. Все они имеют центрального персонажа, в своей смертоносной страсти преодолевающего обычную логику человека, и для всех постановок приглашались вокалисты, способные быть психологически достоверными. Предложения от оперных театров поступали одно за другим, но в какой-то момент Додин решил остановиться и вернуться домой, в МДТ. В годы оперной карьеры мастера к публике Малого драматического выходит новое поколение режиссеров — учеников Додина. С 1998 года проводится постоянный «фестиваль режиссерских дебютов». Для этого театр открывает Камерную сцену (наконец вытеснив из соседнего здания скупочный магазин). Со временем часть этих режиссеров возглавила театры в других городах и странах: Игорь Коняев — Рижский театр русской драмы, Юрий Кордонский — Румынский национальный театр, Дмитрий Волкострелов — московский Театр на Таганке. Показатель школы в том, что ученики в своем театральном языке оригинальны, не копируют учителя, а создают свои концепции. В МДТ появилась часть труппы, названная Молодой студией, а у выпускников-артистов появилась возможность всерьез показать себя и влиться в основную команду. Этот путь прошли те, кто сейчас широко известен. Так, Елизавета Боярская и Данила Козловский долго, с 2007 по 2012 год, числились именно в Молодой студии. Теперь у новой команды, режиссеров и актеров, есть свой фестивальный проект — «Мы и они», блиц-постановки новых артхаусных драм. — В каком году МДТ перешел из областного подчинения в федеральное? — Проведите эксперимент в духе додинской «Чайки»: попробуйте 45 минут одновременно крутить педали велосипеда и проникновенно произносить монологи из последнего действия пьесы. Пульс времени чувствуете? — Найдите на YouTube и проанализируйте фрагменты поставленных Додиным опер «Пиковая дама» и «Леди Макбет Мценского уезда».
Вопросы и задания
Глава IV ЗВЕЗДЫ И КЛАССИКА Чем же все это закончится?
Вы узнаете о созвучных сегодняшнему времени постановках пьес Шекспира и Шиллера, о появлении в театре звезд федерального масштаба — Ксении Раппопорт, Елизаветы Боярской и Данилы Козловского, о беспрецедентном по составу участников Зимнем театральном фестивале и о предстоящей премьере «Вишневого сада».
В Премьера «Чайки» состоялась в 2001 году на Театральной олимпиаде в Москве
Лев Додин со своим частым соавтором по драматическим и оперным постановкам художником Давидом Боровским в Оксфорде
Вопросы и задания 60 пермь.собака.ru
нынешнем десятилетии сквозная линия репертуара театра Додина — вневременная мировая классика: Шекспир («Король Лир», «Бесплодные усилия любви»), Шиллер («Коварство и любовь»), Ибсен («Враг народа»), О’Нил («Долгое путешествие в ночь»). Вполне соответствует этому направлению современная аналогия шекспировских исторических хроник на материале ХХ века — эпический роман Василия Гроссмана «Жизнь и судьба», о событиях 1940-х годов. Имена артистов, играющих в новых спектаклях МДТ главные роли, более известны широкой публике по кино и телевидению, но их кинороли — это зачастую несколько упрощенные модификации тех образов, которые они создали на сцене МДТ в сложной и углубленной работе с режиссером Додиным. После Гонерильи в «Лире» Шекспира, Ирины в «Трех сестрах» Чехова, Луизы в «Коварстве и любви» Шиллера Елизавете Боярской несложно сыграть в кинокомедии «С новым годом, мамы!» или в детективном сериале «Охотники за головами». И для Данилы Козловского после ролей в драмах Шиллера и Шекспира, после сложнейшего Ральфа в новом варианте «Повелителя мух», после убийцы-философа с расколотым сознанием в «Лорензаччо» Мюссе вовсе не задача создать образы в голливудской «Академии вампиров» или фильме-биографии хоккеиста Валерия Харламова «Легенда № 17». Они стали артистами в классе Додина, на его репетициях в МДТ. Ксения Раппопорт окончила Театральную академию по классу Вениамина Фильштинского, но сразу после этого была приглашена в МДТ, где с тех пор и играет. Она начала с Нины Заречной в «Чайке» 2001 года, продолжила Еленой Андреевной в «Дяде Ване», Софьей в «Пьесе без названия», леди Мильфорд в «Коварстве и любви», а параллельно снималась у Джузеппе Торнаторе в триллере «Незнакомка», у Кирилла Серебренникова в драме «Юрьев день», у Дуни Смирновой в ромкоме «Два дня». Сейчас режиссер, который в мае отметит 70-летие, репетирует «Вишневый сад» Чехова — ровно через двадцать лет после первой интерпретации этой драмы в МДТ, отметившей ситуацию интеллигентного человека в России середины 1990-х годов. Знаменательно, что пьеса про смену эпох появляется в репертуаре театра еще раз во времена новой смены эпох и в другой театральной ситуации, после прихода двух групп новых артистов, после постановок Шекспира и другой мировой классики, после того, как изменились театральный контекст и художественные приоритеты. Можно ожидать другого Чехова и другого Додина. Ксения Раппопорт — Раневская, Данила Козловский — Лопахин, Елизавета Боярская — Варя. Впрочем, опыт показывает, что распределение ролей может измениться перед самой премьерой: обычно актеры у Додина репетируют нескольких персонажей сразу. — Каким принципам соответствует сегодняшняя режиссерская партитура Додина? — Кто исполняет роль короля Лира в постановке пьесы Шекспира? — Назовите спектакли МДТ, в которых заняты Ксения Раппопорт, Елизавета Боярская и Данила Козловский. В какой постановке они играют втроем? — Сколько лет прошло после выхода первой версии «Вишневого сада» в Малом драматическом?
март 2014
Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 61
Ф ОТ О И С Т О Р И Я С Г Е Р О Я М И О Б Л О Ж К И : Н АТ А Л И А Р Е Ф Ь Е В А
новейшая история мдт
62 пермь.собака.ru
март 2014
Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 63
ЕЛИЗАВЕТА БОЯРСКАЯ Лев Абрамович не перестает нас удивлять. Трепет, который мы испытывали перед ним, будучи студентами, остался, ушло судорожное желание во что бы то ни стало выполнить задачу. Пришло время покоя и желания вместе с ним в совместном творчестве выносить и родить высказывание. Когда мы учились в Театральной академии, каждый из нас был одним большим ухом, огромным чувствилищем, которое стремилось понять, чего же хочет мастер, и от чрезмерного старания это часто не получалось. Сейчас Льву Абрамовичу уже не нужно долго подбирать объяснения, пытаться достучаться до нас через слова, он знает, чувствует, что мы его понимаем. Иногда достаточно только намека — и мы двигаемся в нужную сторону. Как родные люди могут продолжить фразу друг друга, так и мы продолжаем его мысль на сцене. Любая новая работа с Додиным — это открытие новых возможностей в нас. Каждый раз он удивляет тем, как видит текст, и это всегда здорово. Лев Абрамович любую пьесу, любой текст может сделать актуальным, будничным. Это его дар. И каждый раз, когда мы беремся за какой-то материал, я недоумеваю, как его можно сделать. А потом оказывается, что можно, да еще как можно! Во многом именно Льву Абрамовичу мы обязаны сильными характерами, выносливостью и, конечно же, серьезным отношением к работе. Но при всей этой серьезности и глубине я надеюсь, что у нас будет возможность совместно поработать в других жанрах, стилях. Мне бы хотелось, чтобы мы с Львом Абрамовичем шагали смело в разные стороны. Я этого не боюсь и очень надеюсь, что он когда-нибудь сам захочет с нами поэкспериментировать. Но это все слова, пусть и важные. Главное, что Лев Абрамович — наш учитель, наш папа, наш мастер и наш вдохновитель. 64 спб.собака.ru 64 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
Н А Д А Н И Л Е : К О С Т Ю М , С О Р О Ч К А , Б А Б О Ч К А И П Л АТ О К T O M F O R D . Н А Е Л И З А В Е Т Е : К О С Т Ю М M O S C H I N O , С Е Р Ь Г И E X T A S I A
новейшая история мдт
Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 65
новейшая история мдт
ГЕРОИ НАШЕЙ ОБЛОЖКИ — САМЫЕ ЯРКИЕ ЗВЕЗДЫ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ АКТЕРОВ МДТ — ГОВОРЯТ О РЕЖИССЕРЕ-ЛЕГЕНДЕ С ПИЕТЕТОМ И НЕЖНОСТЬЮ, КАК О РОДНОМ И ЛЮБИМОМ ЧЕЛОВЕКЕ.
КСЕНИЯ РАППОПОРТ Задачи, которые он ставит перед тобой, невозможно выполнить сразу: то есть пошел на сцену и все сыграл. Додин задает, обрисовывает определенный круг мыслей, прорастающих в тебе постепенно и дающих неожиданные плоды лишь потом, иногда через довольно большой промежуток времени. Эти додинские смыслы парадоксальны, но при этом невероятно точны. Он никогда не пользуется категориями «плохой» — «хороший», характеристики персонажа могут быть весьма едкими, но всегда с точным его пониманием, а значит, и с любовью. Объясняя что-то, Лев Абрамович иной раз использует весьма абстрактные, философские понятия и поэтические цитаты. Но когда он бросается что-то показывать, то всегда предельно конкретен, понятен и точен. Он гениальный комический артист. Никогда не забуду, как Додин практически выпорхнул на сцену показать, как именно Нина целует Тригорина, — от смеха у меня тогда текли слезы и болел живот. ДАНИЛА КОЗЛОВСКИЙ Впервые я увидел Льва Абрамовича на вступительных экзаменах. Мы сидели в аудитории и ждали, он должен был вот-вот появиться. Я тогда театральными познаниями, мягко говоря, не блистал: в Малый драматический моя нога ни разу не ступала и я, естественно, понятия не имел, как выглядит его художественный руководитель. Стоило какому-нибудь мужчине появиться в дверях, я тут же оборачивался к сидевшему рядом Ване Николаеву, моему будущему сокурснику и другу, и спрашивал: «Это он?» Всякий раз ошибался. Когда он наконец вошел, я Ваню не побеспокоил, и так все понял. Помните, в фильме «День независимости» космический корабль медленно опускается на землю и никто из землян не спрашивает: «Простите, это что такое? Космический корабль?» Они молча и завороженно за ним наблюдают. Вот и я так же. Входит он — и эта картина до сих пор у меня перед глазами, она со мной навсегда. Лев Абрамович — непредсказуемый в лучшем смысле этого слова человек, он меня постоянно удивляет: суждениями, поступками, решениями, возникающими на репетициях. Иногда это даже ввергает меня в уныние: ну почему я сам не такой яркий, парадоксальный и неожиданный? Когда наш театр принял к постановке «Коварство и любовь», я честно одолел эту пьесу Шиллера и был абсолютно убежден, что даже если она и великая, то все равно невероятно многословная, трескучая, старомодная и современным зрителям, включая меня, неинтересная. Рискнул поделиться своими соображениями с Львом Абрамовичем. «Давайте не будем торопиться с выводами, — ответил он, терпеливо выслушав мою тираду. — Для начала просто попробуем». Уже через две репетиции я искренне просил у него прощения за собственную глупость. Сейчас это один из моих любимых спектаклей и, как мне кажется, один из самых современных в нашем театре. Влияние моего учителя на меня не просто обширное, а, я бы сказал, тотальное, его помощь мне — тоже. Не могу выделить в своей жизни какие-то особые участки его воздействия: предположим, театр, или театр и кино, или театр, кино и еще что-то. Он вошел в мою жизнь, не только профессиональную, и изменил ее . Его уроки помогли мне понять важные вещи, и я знаю, что еще не раз помогут. Именно это, надеюсь, дает мне счастливое право считать Льва Абрамовича Додина своим учителем.
Заключение Невозможно понять, как так получилось, что идея Додина о «театре-доме» осуществилась в МДТ и остается живой в меняющихся социальных и культурных обстоятельствах последних тридцати лет, в эпоху спектаклей-проектов и частой смены фестивальных режиссерских «звезд». На российской и европейской театральной карте это редчайшее исключение, сегодня почти единственный пример, когда актерская команда с одним лидером десятилетиями делает интересный и обновляющийся театр. У МДТ и Додина получилось лучше, чем у кого-либо другого, чувствовать и отражать нерв времени. Без вопросов. 66 пермь.собака.ru
март 2014
Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 67
Т Е К С Т : А Н А С Т А С И Я К И М . Н А Е Л И З А В Е Т Е : П Л АТ Ь Е M O S C H I N O
новейшая история мдт
68 пермь.собака.ru
март 2014
марка Новый аромат – квинтэссенция стиля Versace: культурный код 2.0 зашифрован в новом аромате Bright Crystal Absolu.
косметика Очищающая пудра GIVENCHY, похожая на тальк, под струей воды превращается в пену.
ДРАГОЦЕННОСТИ 78 ЧАСЫ 80 КРАСОТА 84
ПРЕМЬЕР – ЗНАЧИТ ПЕРВЫЙ СО ВРЕМЕН МИХАИЛА БАРЫШНИКОВА МОДНЫЙ МИР НЕ ЗАПОМИНАЛ ИМЕН БАЛЕТНЫХ ПРЕМЬЕРОВ. НО ИМЯ СЕРГЕЙ ПОЛУНИН ОН ЗАПОМНИТ НАДОЛГО.
Головной убор, надетый на плечи, — Konstantin Gayday, брюки Diesel
Премьера Музыкального театра имени Станиславского и Немировича-Данченко Сергея Полунина называют то новым Нуреевым, то новым Барышниковым. Сходятся в одном: в балетном мире появился гений. Сергей выиграл грант Фонда Рудольфа Нуреева на обучение в Школе лондонского Королевского балета, лучшей в мире, и вклад оправдал, став самым молодым премьером в истории «КовентГардена». Но из дворца сбежал, прямо как в мультфильме «Бременские музыканты», объяснив это тем, что свобода дороже. Бунтаря и красавца тут же заметил мир моды — фотограф Брюс Вебер снял Сергея в ролике для Dior Homme, бэкстейдж которого опубликовал итальянский Vogue, а режиссер Гас Ван Сент сделал убедительный эдиториал для журнала Карин Ройтфельд CR Fashion Book, посвященного балету. Возвращение на родину обернулось триумфом: в передаче «Большой балет» телеканала «Культура» Сергей, естественно, победил в номинации «Лучший танцовщик». Стр. 70
март 2014
пермь.собака.ru 69
70 пермь.собака.ru
март 2014
шопинг
Ученик Киевского государственного хореографического училища Сергей Полунин стал самым молодым премьером в истории Королевского балета Лондона. Не понравилось в Англии — вернулся в Россию, где теперь взмывает под потолок Театра имени Станиславского и Немировича-Данченко. Бунтарь и красавец тут же был замечен миром моды: Брюс Вебер и Карин Ройтфельд с Гасом Ван Сентом радостно приобщили фотосессии с ним к своему портфолио. Что будет дальше? Премьер балета Полунин родился в украинском городе Херсон. Чтото точно будет.
Ф ОТ О : С ЛАВА Ф И Л И П П О В П Р ОД Ю С Е Р : К С Е Н ИЯ ГО Щ И Ц К А Я С Т И Л Ь : ГО Ш А К АР Ц Е В
Головной убор Konstantin Gayday, жилет Levi's март 2014
пермь.собака.ru 71
Слева и справа: джинсы Diesel, футболка и рубашка, завязанная на поясе, — H&M В центре: костюм White by Parfionova
72 пермь.собака.ru
март 2014
март 2014
пермь.собака.ru 73
Рубашки и шорты Levi's, рубашка Diesel, обувь Santoni
74 пермь.собака.ru
март 2014
Трикотаж Prada март 2014
пермь.собака.ru 75
Платье Pirosmani
76 пермь.собака.ru
март 2014
Фото: Слава Филиппов Продюсер: Ксения Гощицкая Стиль: Гоша Карцев Ассистент стилиста: Ольга Жаркова Визаж: Марина Рой Модель: Сергей Полунин Марки: Prada: Prada; Dior: Dior; Diesel: Diesel; Pirosmani: Pirosmani, Levi's: Levi's; Santoni: Santoni; Konstantin Gayday: Konstantin Gayday; Tatyana Parfionova: White by Parfionova; H&M: H&M Головной убор Konstantin Gayday март 2014
пермь.собака.ru 77
78 пермь.собака.ru
март 2014
Реклама
март 2014
пермь.собака.ru 79
часы новости DS-2 Chronograph CERTINA
Cruise Locker TECHNOMARINE
Отстроченный неоновой нитью браслет держит часы с суперточным механизмом ЕТА Precidrive, который отмеряет время вплоть до сотой доли секунды.
Силикон и бриллианты могут составить вполне достойный лук, если решительный корпус с тремя счетчиками хронографа чуть присыпать драгоценными камнями, украсить стальным шармом и опоясать фиолетовым силиконовым ремешком.
Материальная БАЗА Сезон весна-лето объявляют открытым часы в сшитых, вырезанных и отлитых ремешках прет-а-порте.
Pinky by Tissot TISSOT На лакированном ремешке цвета яркой помады уютно устроились миниатюрные часы с тремя бриллиантовыми метками на циферблате.
В наше время политические дивы звались бы не железными леди, а керамическими. Самый прочный на сегодня материал, высокотехнологичная керамика окружает отзывчивый сенсорный механизм.
80 спб.собака.ru 80 пермь.собака.ru
март 2014 март 2014
Т Е К С Т : А Л Л А Ш А РА Н Д И Н А
Esenza Ceramic Touch RADO
марка stefanel
ФАКТ Несколько сезонов подряд одежду Stefanel рекламировали Жизель Бундхен и Дарья Вербова. Новую весенне-летнюю коллекцию представляет Эмили Дидонато.
СВОБОДА в стиле Stefanel Stefanel - один из самых известных итальянских брендов, специализирующийся на выпуске изделий из трикотажа
Спокойная теплая цветовая гамма, лаконичный крой и только натуральные материалы — вот основа стиля Stefanel, который можно описать как «роскошь в повседневной жизни». Знаменитый бренд всегда отличали безупречное качество и итальянское чувство формы и пропорций, что сделало стиль от
Stefanel узнаваемым во всем мире. Свобода – ключевое слово в понимании концепции Stefanel, свобода выбрать подходящее именно себе среди разнообразных форм, цветов, линий и дизайнерских решений. Бутик Stefanel, ТРК "СемьЯ", ул. Революции, 13, тел. (342) 207-49-35 март 2014
пермь.собака.ru 81
парфюм новости НОВИНКИ ХИТ | Born in Paradise Escada
ТРОПИКАНА — ЖЕНЩИНАМ
La Tentation de Nina
NINA RICCI Сверив творческие планы, Оливье Кресп сочинил парфюмерную воду, а шеф-повар кондитерской Laduree Венсан Леман — макарон с одинаковой «начинкой» из малины, миндаля, лимона и розы.
SUMMER EDITION MEXX
В ПУЗЫРЬКИ-МАЛЮТКИ (ПО 20 И 30 МЛ) ЗАПЕЧАТАН ЗАПАХ СОЛНЕЧНОГО УТРА: ЖЕЛТАЯ СЛИВА, ЛИСТЬЯ АНАНАСА И МАГНОЛИЯ В ЖЕНСКОЙ ТУАЛЕТНОЙ ВОДЕ, ЯБЛОКО, КАРДАМОН, ХВОЯ И ПАЧУЛИ — В МУЖСКОЙ.
ESCADA В 22-Й РАЗ ЗАПИСЫВАЕТ ОЛЬФАКТОРНЫЙ ПРОГНОЗ БУДУЩЕГО ЛЕТА. ОНО ОПРЕДЕЛЕННО БУДЕТ ПАХНУТЬ ПИНАКОЛАДОЙ. ВМЕСТО КАРТЫ АНТИЦИКЛОНОВ — РИСУНОК НОВОЗЕЛАНДСКОЙ ХУДОЖНИЦЫ КЕЛЛИ ТОМПСОН НА УПАКОВКЕ.
Exotica
ROBERTO CAVALLI
Rosabotanica Balenciaga ЛИНЕЙКА | как парфюм вы назовете
Я не из тех девчонок, что украдкой брызгались в детстве мамиными духами. Никогда не стремилась быть секси, выглядеть взрослее, чем я есть. Наоборот, болталась по округе с братьями
и пахла опилками и йодом. Но сейчас, наверное, доросла до ароматов с пряной розой в сердце. Или розы проросли в меня, как это кажется на снятых Крейгом Макдином рекламных кадрах Rosabotanica.
Большой любитель экзотики и тигровых принтов, Роберто Кавалли мечтает о далеких берегах, где растет много манго, а воздух дурманит аромат франжипани.
ЗАДАН ТОН
Принцип matchy-matchy полюбился и парфюмерам: компоненты аромата подбирают в тон названию. Сouleur Kenzo Violet составляют пригоршня ежевики с лепестками фиалки и смородиновым желе, а в женском ck One Red Edition на вершине пирамиды восседает ягодный царь арбуз. 82 пермь.собака.ru
март 2014
1. Couleur Kenzo Violet, Kenzo 2. Ck One Red Edition, Calvin Klein 3. Chrome United, Azzaro
1
2
3
Т Е К С Т : А Л Л А Ш А РА Н Д И Н А
МНЕНИЕ КРИСТЕН СТЮАРТ, актриса
парфюм ликбез Барби-цвет флакона отлично сочетается с платиновыми волосами Донателлы и Кэндис, но прежде всего он служит ассоциацией с главными нотами — лепестками розовых пиона и магнолии
ФАКТОВ О VERSACE
Т Е К С Т : А Л Л А Ш А РА Н Д И Н А
РОЗОВЫЕ БРИЛЛИАНТЫ, БЕЛЫЕ ЛОКОНЫ, СЛАДКИЙ ШЛЕЙФ — КУЛЬТУРНЫЙ КОД 2.0 ДОМА VERSACE ЗАШИФРОВАН В НОВОМ АРОМАТЕ BRIGHT CRYSTAL ABSOLU.
1
Донателла Версаче назвала новый аромат квинтэссенцией стиля Versace. На самом деле это более насыщенная версия хита 2006 года, туалетной воды Bright Crystal. Все ее ноты в новом фланкере звучат гораздо увереннее, особенно слышны пион, гранат и магнолия.
2
Начало «кристальной» серии ароматов во флаконах со стеклянной крышкой в виде бриллианта огранки «маркиз» положил десять лет назад парфюм Crystal Noir. Долгим вибрато в сердце аромата звучала гардения, нота которой была получена тогда еще диковинным методом headspace, открытым химиком Романом Кайзером: несрезанный цветок помещают в колбу, соединенную с прибором, определяющим молекулярную структуру компонентов.
3
Практически все ароматы Versace объединяет сверхчувственная нота мус куса. Кроме того, что этот дорогой (около сорока пяти тысяч долларов за килограмм) животный компонент считают афродизиаком, он работает как фиксатор летучих веществ, делая любой парфюм более стойким.
4
В начале 1990-х Джанни Версаче сумел собрать в своих кампейнах всех супермоделей эпохи: на снимках выстраивались в ряд Кристи Тарлингтон, Синди Кроуфорд, Наоми Кэмпбелл и Клаудия Шиффер. Теперь, в годы массового помешательства на «ангелах» «Виктории», лицом аромата Bright Crystal Absolu была выбрана звезда пляжных каталогов Кэндис Свейнпул.
5
Расшитое бисером нежно-голубое платье, снятое в рекламной кампании Bright Crystal Absolu, завершало показ Versace сезона осень-зима 2011.
март 2014
пермь.собака.ru 83
84 пермь.собака.ru
март 2014
* *ЧЕРНО-БЕ ЛАЯ ИСТОРИЯ
март 2014
пермь.собака.ru 85
«Быть человеком – это много, но быть женщиной – еще больше» ©
Ирина Суетина 86 пермь.собака.ru
март 2014
Элла Белых
«Настоящая женщина - это ум, обаяние, доброта и чувство юмора»
©
март 2014
пермь.собака.ru 87
Марина Медведева
«Чтобы быть незаменимой, нужно все время меняться» ©
«Кто не видел влюбленной женщины, тот не может сказать, что такое женщина» ©
Татьяна Попова март 2014
пермь.собака.ru 89
Алена Писарева
«Как ни крути, женщина в жизни мужчины бывает только одна, все остальные – это ее тени» ©
90 пермь.собака.ru
март 2014
«Женщина – такая же сила природы, как ветер, молния, электричество» ©
«В каждой женщине что-то есть, порой хватает полуулыбки, рассеянного вздоха, подрагивающей ножки, выбившейся прядки волос» ©
Ирина Романова
Екатерина Черемных
«Наибольшую власть над мужчиной имеет женщина, которая, не отдаваясь ему, способна заставить его поверить, что он любим» ©
92 пермь.собака.ru
март 2014
Яна Торохова
«Леди – женщина, создающая такие условия, при которых мужчине остается лишь одно – быть джентльменом»
©
март 2014
пермь.собака.ru 93
косметика ликбез Кремы работают полный день плюс сверхурочные, но продолжают прекрасно пахнуть — парфюмерной композицией из жасмина, розы, фиалки, персика, сандала и ванили
ФАКТОВ О CLARINS
БЬЮТИ-СЛЕДОПЫТЫ ИЗ СЕМЬИ КУРТЕН-КЛАРАНС ВЫЧИСЛИЛИ ГЕНЫ, ВИНОВНЫЕ В МОРЩИНАХ ЖЕНЩИН ПОСЛЕ ПЯТИДЕСЯТИ, И ОБЪЯВИЛИ ИМ ПАРТИЗАНСКУЮ ВОЙНУ С ПОМОЩЬЮ КРЕМОВ SUPER RESTORATIVE.
Основатель компании, недавний студент медвуза Жак Куртен-Кларанс считал, что лучшие механизмы омоложения можно подсмотреть у растений. Сыновья Кристиан и Оливье продолжают его крестовый поход в бионику. А четыре внучки-it-girls без устали тестируют созданные на основе редких экстрактов образцы косметики.
2
В новой линии кремов Super Restorative настал звездный час мадагаскарского дерева харонга. Долгое время считалось, что заживляющее действие оказывает лишь его кора. Но лабораторные исследования Clarins и этноботаника Жана-Пьера Николя, основателя гуманитарной организации Jardins du Monde, доказали, что экстракт листьев действует более точечно, влияя прямо на ответственные за старение кожи гены.
3
С 2003 года Jardins du Monde выращивает в саду на севере Мадагаскара лечебные растения, заодно помогая местным жителям с трудоустройством, а экосистеме — с нормальным функционированием.
4
Гены ARPC4 и CORO1B, на которые воздействует крем, связаны с фибробластами. Жизнь и процветание этих клеток кожи напрямую зависят от уровня женского гормона эстрогена. При его нехватке фибробласты, напоминающие морскую звезду, которая держит на своих лучах разные слои дермы, в прямом смысле теряют форму.
5
Линейка Super Restorative из трех дневных кремов (для всех типов кожи, для очень сухой и с SPF-защитой) подхватывает дело серии MultiIntensive, запущенной десять лет назад.
94 пермь.собака.ru
март 2014
Т Е К С Т : А Л Л А Ш А РА Н Д И Н А
1
Кристиан, Жак и Оливье Куртен-Кларанс
март 2014
пермь.собака.ru 95
косметика новости НОВИНКИ ХИТ | Les 4 Ombres Chanel
ВГОНЯТЬ В КРАСКУ
Tutti Frutti Hair & Body Set
FRESH LINE Набор органической косметики к весне составлен из продуктов, которых нет в обычной линейке марки. Особенного внимания заслуживает гель для душа с гранатовым маслом.
ПАЛИТРЕ С ЧЕТВЕРКОЙ КРУГЛЫХ ТЕНЕЙ
VAX'IN FOR YOUTH MASK GIVENCHY ЧЕТЫРЕ ГОДА НАЗАД
ИСПОЛНИЛОСЬ 32. САМОЕ ВРЕМЯ НОСИТЬ ТВИД, БЛАГО ЖАКЕТ МАДЕМУА-
ГЕРОНТОЛОГ СУРЕШ РАТТАН ДОКАЗАЛ, ЧТО СТРЕСС В МИКРОДОЗАХ ЗАКАЛЯЕТ КЛЕТКИ КОЖИ И ДЕЛАЕТ ИХ ЗДОРОВЕЕ БЛАГОДАРЯ ВЫРАБОТКЕ ПРОТЕИНА HSP70. МАЛЕНЬКУЮ ВСТРЯСКУ ЛИЦУ ГОТОВА УСТРОИТЬ ЗА ДЕСЯТЬ МИНУТ БАРХАТНАЯ РОЗОВАЯ МАСКА.
ЗЕЛЬ ХОРОШ И С ГОЛУБЫМИ ДЖИНСАМИ, И С ЧЕРНЫМИ КОЖАНЫМИ ШОРТАМИ. ЛУЧШИЕ СОЧЕТАНИЯ ЦВЕТОВ УЖЕ СОБРАНЫ В ВОСЬМИ ПАЛЕТКАХ С ТКАНЕВОЙ ТЕКСТУРОЙ.
ЛИНЕЙКА | северные цветы
НОГОТКИ, РАССАДА
B21 Extraordinaire
ORLANE
Консервативный нюд и леворадикальные неоновые оттенки лаков сумели договориться и сообща проголосовали за новый закон в маникюре: цвета цветов. Поправка к закону гласит: не тропических, а робких ростков северных широт — 1 мимозы, императорского тюльпана, мать-и-мачехи.
2
3
Выдающимся это средство именует себя не без причины: оно доставляет в клетки 21 аминокислоту и снижает в них синтез белка прогерина, который провоцирует прежде временное старение кожи. Вместо короны флюид скромно носит перламутровую пыльцу.
4
1. № 41, Burberry. 2. № 429, Flormar. 3. Build Me Up Buttercup, Deborah Lippmann. 4. Ti Amo Italia, Collistar
ЯКИН, В ГАГРЫ!
Модель на бэкстейдже показа Michael Kors весналето 2014
96 пермь.собака.ru
март 2014
Альпийские выходные, сочинский привет или отказ от автомобиля в пользу двухколесного друга — какая бы история ни стояла за первым весенним загаром и румянцем, звучит она приятно. Имитировать их тоже не возбраняется. Главное — соблюдать дозировку. С новым концентратом Clarins (три капли в ночной крем для хорошего загара наутро) это по силам каждой.
3
1
2
4
1. Концентрат для искусственного загара Addition Concentre Eclat, Clarins 2. Тушь Le Volume de Chanel, Chanel 3. Румяна Lumi nous Cheek № 33, Dolce & Gabbana 4. Корректор Mister Eraser, Givenchy
Т Е К С Т : А Л Л А Ш А РА Н Д И Н А
ТРЕНД | загар плюс румянец
авто Весенний дресс-код для настоящего автолюбителя: все дело в аксессуарах.
светская хроника Журнал «Собака.ru» открыл сезон Девичников в новом году.
АВТО 98 Я – ШЕФ-ПОВАР 100 СВЕТСКАЯ ХРОНИКА 106 ШЕЙКЕР 108
КРОЛИКИ – ЭТО НЕ ТОЛЬКО...
Ф ОТ О : Р О М А Н Н У Г М А Н О В
ИРИНА РОМАНОВА ГОТОВИТ ДИЕТИЧЕСКОГО КРОЛИКА И АРОМАТНЫЙ ТЫКВЕННЫЙ СУП И ДЕЛИТСЯ С РЕДАКЦИЕЙ ЖУРНАЛА «СОБАКА.RU» РАДОСТЬЮ ЗА МОДУ НА ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ И СЕКРЕТАМИ ОТЛИЧНОГО ЖИЗНЕННОГО ТОНУСА
март 2014
пермь.собака.ru 97
авто
Универсальное решение
ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ АВТОМОБИЛЬ МОГ УДОВЛЕТВОРИТЬ ПОТРЕБНОСТИ ЛЮБОГО РОССИЯНИНА (ЧИНОВНИКИ И ОЛИГАРХИ НЕ В СЧЕТ), ОН ДОЛЖЕН БЫТЬ: А) ПОЛНОПРИВОДНЫМ, Б) УНИВЕРСАЛЬНЫМ. НОВЫЕ МОДЕЛИ ОТ SEAT И INFINITI ОТВЕЧАЮТ ЭТИМ ТРЕБОВАНИЯМ ЧУТЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЛНОСТЬЮ.
Цена: нет данных Мощность: 150 л. с. Макс. скорость: 211 км/ч Время разгона 0–100 км/ч: 8,7 с
экипировка для весенних поездок за город
Очки Ksubi
SEAT LEON ST 4DRIVE
Цена: от 2 200 000 руб. Мощность: 262 л. с. Макс. скорость: 190 км/ч Время разгона 0–100 км/ч: 8,4 с
INFINITI JX Что американцу хорошо, то русскому тоже хорошо! По крайней мере, мы очень схожи с жителями Аляски и Висконсина, которые тоже любят большие кроссоверы. Поэтому новый Infiniti JX, появившийся сначала на североамериканском рынке, а уж потом в шоу-румах российских дилеров, был отлично принят по обе стороны Атлантики. Ведь помимо таких привычных качеств, как впечатляющий дизайн и отделка салона, высокий уровень комфорта и оснащения, эту модель отличает внушительная колесная база, позволившая сделать семиместный салон максимально просторным. Такой компоновкой могут похвастать многие кроссоверы, но найти среди них модель с просторной «галеркой» — задача сложная. В отличие от конкурентов в Infiniti JX третий ряд кресел установлен не для галочки, на нем комфортно сидеть даже взрослым! Ну а в том, что касается комфорта водителя, конструкторы пошли еще дальше: они нашпиговали машину всевозможными помощниками, включая системы слежения за дорожной разметкой и мертвыми зонами, адаптивный круиз-контроль с функцией предотвращения столкновений. Нет разве что автопилота. Да и его, видимо, не поставили лишь потому, что в Infiniti решили не лишать водителя радости вождения. 98 пермь.собака.ru
март 2014
Перчатки Rick Owens
Часы Miansai
Ботинки Juun. J
Рюкзак Kenzo
Т Е К С Т : М А К С И М Ф Е Д О Р О В . Ф ОТ О : А Р Х И В Ы П Р Е С С - С ЛУ Ж Б
Что знают о снежном марте испанцы? Эти теплолюбивые создания кутаются в теплые свитеры и шарфы уже при плюс десяти. Но снег они видели не только в телевизоре, ведь в Испании насчитывается более двух десятков крупных горнолыжных курортов. От популярной у наших туристов Барселоны рукой подать до горной системы Пиренеев, где нарваться на наледь или угодить в снегопад можно даже осенью. Так что полнопривод ные машины, такие как новый универсал SEAT Leon ST 4Drive, для местных жителей не блажь, а жизненная необходимость. Вы спросите, почему универсал, а не кроссовер или внедорожник? Потому, что с дорогами в Испании, да и в любой другой стране ЕС полный порядок и на автомобиль с внушительным клиренсом здесь позарится разве что фермер. К тому же кататься по горным серпантинам на машине с высоким центром тяжести не самое приятное занятие. Поэтому большому дорожному просвету покупатели Leon ST 4Drive предпочтут большой багажник и большой запас хода, который обеспечивают экономичные турбодизельные агрегаты мощностью 105 или 150 лошадиных сил (средний расход 4,5–4,8 литра на 100 километров), чтобы, захватив с собой кучу вещей, можно было в один присест объехать пол-Европы, не тратя драгоценное время на посещение автозаправок.
Уверенный рост «Крайслер РУС» продолжает успешно развиваться, о чем свидетельствуют данные продаж: в 2013 году они выросли на 28%, и это один из самых высоких показателей по рынку.
КУЛЬТ ЛИЧНОСТИ
Т Е К С Т : М А К С И М Ф Е Д О Р О В . Ф ОТ О : А Р Х И В Ы П Р Е С С - С ЛУ Ж Б
ДЛЯ РОССИЯН СЛОВО «ДЖИП» СТАЛО СИНОНИМОМ ЦЕЛОГО КЛАССА АВТОМОБИЛЕЙ. И ДЕЛО ТУТ НЕ ТОЛЬКО В ДАВНЕЙ ИСТОРИИ JEEP КАК ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ВНЕДОРОЖНИКОВ. ЭТА МАРКА УКОРЕНИЛАСЬ В НАШЕМ ПОДСОЗНАНИИ ВО МНОГОМ БЛАГОДАРЯ ОДНОЙ-ЕДИНСТВЕННОЙ МОДЕЛИ — КУЛЬТОВОМУ GRAND CHEROKEE, ПОЯВИВШЕМУСЯ НА СВЕТ В НАЧАЛЕ 1990-Х.
Г
лавные ценности «вождя» племени Jeep — обаятельная внешность, отличная динамика и проходимость, высокий уровень комфорта и богатство оснащения. В новом году все эти качества культового внедорожника были подняты еще выше. То, что произошло с Grand Cherokee 2014-го модельного года, производитель называет не иначе как технологической революцией. И это, пожалуй, самое точное определение метаморфоз, затронувших как внешний облик, так и «начинку» автомобиля. Встречая обновленный Grand Cherokee по одежке, первое, на что обращаешь внимание, — это биксеноновые фары со светодиодными секциями ходовых огней, настолько же эффектные, насколько эффективные. Еще один элемент экстерьера, которого коснулись изменения, — легкосплавные колесные диски, получившие более броский дизайн. Кроме того, цветовая палитра кузова стала богаче, так что покупатель сможет подобрать для себя еще не примелькавшиеся варианты окраски. В оформлении интерьера используются материалы подиумного класса — например, кожа наппа, которой вручную обшиты сиденья, передняя панель и новый трехспицевый руль. Подверглись апгрейду и электронные компоненты салона: на центральной консоли разместился 8,4-дюймовый сенсорный дисплей медиасистемы Uconnect, а панель приборов украсил экран
3
альбома марта для разных путешествий на Grand Cherokee
Факты
С момента появления на рынке в 1992 году общие продажи Grand Cherokee по всему миру превысили 5 миллионов экземпляров. Новинка может оснащаться адаптивным круиз-контролем с функцией замедления автомобиля вплоть до полной остановки и системой предотвращения столкновения. Для обновленного внедорожника доступны три системы полного привода, а также системы контроля тяги Selec-Terrain и Selec-Trac. Перечень комплектаций Grand Cherokee, включавший версии Limited, Overland и SRT, пополнился комплектацией Laredo.
BECK Morning Phase
Также компания решительно укрепила позиции на российском рынке брендов Jeep, Alfa Romeo, FIAT и FIAT Professional, запустив программу помощи на дорогах с привилегированным сервисом: выездом аварийного комиссара и услугой Pick & Go. И — ура! — начались прямые поставки Alfa Romeo в пять городов России. Продажи моделей легендарного бренда стартовали в начале года в дилерских центрах «Крайслер РУС».
c диагональю 7 дюймов. В качестве опции покупатели «заряженного» Grand Cherokee SRT также могут заказать аудиосистему Harman Kardon мощностью 825 ватт с девятнадцатью динамиками и объемным звуком. Но в компании не ограничились «косметикой»: основательной доработке подверглась трансмиссия внедорожника. Теперь в стандартное оснащение этой модели входит 8-ступенчатый автомат, позволивший значительно уменьшить расход топлива, улучшить динамику, а также обеспечить плавную и быструю смену передач. Кроме того, был расширен перечень систем полного привода, и в зависимости от потребностей можно подобрать одну из трех версий системы Quadra-Trac, которая будет оптимальной. Однако как понять, что нужно именно вам, и оценить возможности Jeep на настоящем бездорожье еще на этапе планирования покупки? Жителям Москвы и области сделать это проще простого: для них открылся внедорожный полигон Jeep Territory в «Крокус Сити». Здесь можно протестировать не только Grand Cherokee, но и прочие модели Jeep, включая последние новинки: Compass, Wrangler Rubicon и Wrangler Unlimited Rubicon. Каждый участник тест-драйва получит сертификат, подтверждающий прохождение спецкурса внедорожного вождения. Jeep Territory работает круглый год, шесть дней в неделю, кроме понедельника. KYLIE MINOGUE Kiss Me Once
JOHNNY CASH Out Among the Stars (из неизданного)
март 2014
пермь.собака.ru 99
ИРИНА РОМАНОВА
«КРОЛИКИ - ЭТО НЕ ТОЛЬКО...» Работа: директор студии красоты «Грин Клаб» Идеальный завтрак: Яйцо сырое или «всмятку», перловка с сыром Пармезан. Отдельно кофе с молоком Я никогда себе не позволю: Предательства. Жизненная мудрость на века: Принимать мир и людей, какими их создал Бог. Я бы хотела пообедать с… моими родными, – живем в разных городах, видимся редко. Из известных людей с Далай Ламой. Мой день начинается с… Молитвы и стакана воды.
4
2 5
7
6 100 пермь.собака.ru
март 2014
Т Е КСТ : МАР ИЯ ПАНТ ЮХИ НА
3
1
8
НОЖКИ КРОЛИКА С ОВОЩАМИ В СОУСЕ ПОРТО Ингредиенты: Ножки кролика 4 шт., морковь 150 г., репа (кольраби или дайкон) 200 г., лук-шалот 150 г., томаты 150 г.,чеснок 15 г., оливковое масло 70 г., портвейн 300 мл., бульон из кролика 1,3 л., тимьян, соль, перец Способ приготовления: Овощи нарезать соломкой, помидоры - дольками, зубчики чеснока - пополам. В сотейнике на оливковом масле обжарить морковь, репу (кольраби или дайкон) и лук. Добавить помидоры и еще немного обжарить. Влить портвейн и дать ему выпариться на 2/3 объема. Отдельно обжарить ножки кролика с двух сторон до золотистого цвета. Переложить их в сотейник с овощами, залить горячим кроличьим бульоном и тушить 45-60 мин. За 5 минут до окончания готовки добавить соль, перец. Готовые ножки выложить с овощами в глубокие тарелки и украсить зеленью.
ОСТРЫЙ ТЫКВЕННЫЙ СУП
Ингредиенты: Тыква оранжевая 1,5 кг., лук репчатый 3 шт., чеснок 10 зубчиков, пудра карри 6 г., пудра кумина 2 г., масло оливковое 50 г., бульон куриный 2 л., соль, базилик (1 листик на порцию), сливки 22% (20 г. на порцию). Способ приготовления: Тыкву очистить, нарезать крупными кусками. Две луковицы нарезать крупно и одну - мелко. Семь зубчиков чеснока разрезать пополам, два зубчика измельчить. Ингредиенты уложить на большой противень, посыпать солью, карри и кумином, полить оливковым маслом и запекать в духовом шкафу примерно 35 минут до готовности. Мелко нарезанные лук и чеснок обжарить на оливковом масле, добавить запеченные овощи, залить куриным бульоном и варить на слабом огне 10-15 минут. Снять с огня и пробить в блендере до однородной массы. Перед подачей суп довести до кипения и добавить сливки. Украсить чипсами из чеснока, каплями оливкового масла и листиками обжаренного базилика.
Как вы относитесь к тому, что мода на здоровое питание и образ жизни в целом сейчас на волне? Хорошо отношусь! Очень этому радуюсь. Мне всегда было не понятно, почему современные врачи не уделяют должного внимания здоровому питанию, а сразу назначают кучу химических препаратов. Ведь им, как никому, известно, что здоровье человека на 70% зависит от того, что он ест и на 15% от физической активности. Что для вас в процессе приготовления еды самое главное? Мысли, конечно! Всегда готовлю с любовью и большим желанием. Такая еда приносит только несомненную пользу. Ваш жизненный ритм позволяет соблюдать режим питания? Я очень стараюсь. Сейчас моя работа – подавать любимым клиентам пример. Это их и стимулирует, и поддерживает, и вдохновляет. Есть такое блюдо, которое заставляет вас вернуться в детство? Пельмени (улыбается). Когда всей семьей и друзьями традиционно собираемся за одним столом и дружно лепим огромное количество маленьких вкуснейших пельмешков. Это
чудесное время для общения, когда вспоминается множество интересных моментов из жизни, обсуждается все и вся, детям закладываются основы семейственности… Американский критик и журналист Александр Вулкотт сказал: «Все, что мне нравится, либо противозаконно, либо безнравственно, либо ведет к ожирению». Вы согласны с его мнением? Отвечу словами Авиценны: «Все есть яд, и все есть лекарство. Главное – количество». Мы же люди. Соответственно, должны быть осознанными. Значит, всегда должны над собой работать. А безнравственность и противозаконность – это не про меня. Какие продукты обязательно должны присутствовать в женском рационе? Полезные (улыбается). Главное качественные и свежие. Я – за разумность в питании. Для женского здоровья очень важны жирные аминокислоты и флавоноиды разных ягод и сои. Весной, в пору авитаминозов и простуд, Вы соблюдаете какой-то особенный режим питания? Весной организм действительно по-особенному просит солнца и витаминов. Стараюсь хорошо высыпаться и, дополнительно к моему обычному рациону, принимать витаминноминеральные комплексы. март 2014
пермь.собака.ru 101
Рецепция
Монтессори-среда, 3-6 лет
Солнечное детство Эта сказка началась 6 лет назад на обычной пермской кухне, где сидели и мечтали несколько хороших друзей. На всех было одно желание: открыть такой детский учебный центр, чтобы каждому малышу в нем было весело и комфортно как дома навыки штата специалистов, восемьдесят пять процентов из которых имеют высшее образование, основаны на современных методиках российских и европейских разработок. Услуги образовательного комплекса официально сертифицированы с 2012 года. Основа всех занятий – Монтессори-педагогика, органично сочетает в себе развитие базовых навыков человека и способности самостоятельно думать. С ранних лет здесь закладывают потребность трудиться и получать от этого удовольствие. На всех уровнях развития формируется глубокое уважение к ребенку и его индивидуальности. На почетном месте стоят такие ценности, как ответственность, свобода выбора, уважение к себе и другим, любознательность и трудолюбие. Основное направление образовательного комплекса – детский сад, состоит из семи групп, которые посещает сто сорок четыре ребенка. Для детей, не посещающих детский сад, специалисты подберут индивидуальную развивающую программу,
Татьяна Шестакова, директор образовательного комплекса «Солнечный круг»
Монтессори-среда, 3-6 лет
Реклама
Прошло чуть больше пяти лет и солнечные лучики задумок соединились в один большой четырехэтажный дом. Дом, где каждому ребенку найдут любимое занятие. В собственном здании образовательного комплекса действуют группы полного дня, школа юных дарований (с развивающими студиями различных направлений), семейный клуб, бассейн, семейное кафе,логопед, детский психолог, магазин детских товаров. О чем мечтает каждая мама? Чтобы в ее сыне или дочке с детства зажгли искру таланта, направили энергию в нужное русло, сохранили и преумножили самое ценное – здоровье малыша. О чем мечтают дети? Чтобы каждый день был праздник, можно было играть, заниматься любимым делом и тебя любили все, без исключения. Образовательный комплекс «Солнечный круг» для Перми явление уникальное и неповторимое. Подобные детские учреждения трудно найти и в столице, и за рубежом. Глубокие профессиональные
Монтессори-среда, 3-6 лет
Игровая зона
Т Е К С Т : Ю Л И Я М О ЛЧ А Н О В А . Ф ОТ О : Р О М А Н Н У Г М А Н О В .
Игровая зона
Детское кафе Класс для будущих школьников Игровая зона
ЗДЕСЬ ПРЕЖДЕ ВСЕГО ЛЮБЯТ! учитывая темперамент и особенности ребенка. Детский сад – это полноценная жизнь, которая начинаетсяс понедельника по пятницу, с восьми утра до семи вечера дети живут в удивительной стране, где светит теплое и ласковое солнце эмоций заботливых воспитателей. Педагоги всегда выслушают и приласкают, расскажут увлекательную историю и дадут самому выбрать, из более чем четырехсот наименований пособий,самое интересное. А большие печали маленьких обитателей воспринимаются серьезно и с пониманием. Кухня в «Солнечном круге» оборудована по последнему слову техники – современные пароконвектоматы готовят полезную еду так вкусно, что дети не оставляют на тарелках ни крошечки. В режиме дня детского сада есть фитопаузы и регулярное посещение бассейна и сауны, куда дети приходят прямо
из группы, в теплых разноцветных халатиках. Только в «тихий час» в центре не слышно заливистого детского смеха. На сегодняшний момент «Солнечный круг» располагает самой оснащенной материальной и методической базой в Перми (помещения для занятий и отдыха, а также площадки для прогулок специально спроектированы и построены с учетом экологических норм). Выпускники образовательного комплекса с успехом поступают в лучшие, и не только пермские школьные учреждения, ведь «Солнечный круг» учит главному – принимать самостоятельные решения и нести за них ответственность. С жизнью и творчеством детей в образовательном комплексе «Солнечный круг», а также с полным спектром услуг вы всегда можете познакомиться на сайте: www. colnkrug.ru.
Реклама
ВАЖНО В ИГРЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ПОДВЕСТИ РЕБЕНКА К «ПОТОЛКУ» ЕГО ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ЭТО И СТАНЕТ НАЧАЛОМ ИНДИВИДУАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ
Монтессори-среда, 3-6 лет
Музыкальный зал
Бассейн
Образовательный комплекс «Солнечный круг» Пермь, ул. Н.Островского, 72 А, тел. (342) 216-91-19 www.солнечныйкруг.рф
РЕКЛАМА
104 пермь.собака.ru
март 2014
РЕКЛАМА
СВЕТСКАЯ
Гостья мероприятия
ХРОНИКА
Гостья мероприятия
Гостья мероприятия
Инна Гуляева
Гостья мероприятия
Татьяна Терентьева
ДЕВИЧНИК В GREEN CLUB Журнал «Собака.ru» открыл новый сезон девичников на площадке студии красоты Green Club. В преддверии весны гостьи вечера узнали о программах похудения и тренажере Power Plate от Green Club, вакуумном массаже и микротоках от BABOR BEAUTY SPA, домашнем салоне красоты Clearsonic от Иль де Боте, ощутили весну, примерив новые коллекции от бутика OPERA` и ювелирные украшения от салона «Аметист», а также оценили вкус изысканных напитков от Vinorio.
Ирина Буракова
Ирина Незнамова
Ирина Черемных
Наталья Давыдова
Татьяна Шестакова
Татьяна Шабалина
Мария Илатовская
Гостья мероприятия
Елена Тищенко
Людмила Бокова
Гостья мероприятия
Татьяна Жильцова
Ирина Черемных
Татьяна Шульман
Наталья Давыдова
106 пермь.собака.ru
Татьяна Попова Татьяна Созыкина
март 2014
Лада Черкесова
Ирина Романова
Татьяна Терентьева
Лилия Щепина
ПРЕМЬЕРА В «НЭКСТ АВТО» 8 и 9 февраля в автосалоне «НЭКСТ АВТО» на Спешилова, 107 состоялась долгожданная премьера обновленного SKODA Yeti. В эти дни дилерский центр открыл свои двери для всех желающих познакомиться с обновленным SKODA Yeti. Гостей ждали интересные развлечения, вкусное угощение и, конечно, розыгрыш призов и подарков. Все желающие смогли опробовать автомобиль на тест-драйве.
март 2014
пермь.собака.ru 107
«Шеф-студия Вкуса», идя навстречу пожеланиям покупателей, создала магазин в Индустриальном районе, в бойком, удобном месте на ул. Мира, 11, сохранив общий режим работы своих кулинарий с 11-00 до 21-00, без выходных. Технологи-профессионалы разрабатывают и выпускают недорогие и удобные в приготовлении изделия и упрощают хозяйкам жизнь.
Весенние украшения Pandora
Шармы, подвески, серьги и кольца с ажурным плетением и сверкающими камнями похожи на цветы. Над ними порхают бабочки из драгоценных и полудрагоценных камней. В пастельных оттенках от нежно-розового до насыщенного лавандового звучат мотивы весеннего рассвета. www.pandora.net/ru-ru
«Шеф-студия Вкуса», ул. Мира, 11, тел. (342) 259-32-62
Cержант Пеппер
Паб работает уже четвертый год и отличается приятельской обстановкой между гостями и персоналом, а также отменными сортами элей, стаутов и лагеров и их большим ассортиментом. Каждый четверг здесь проводится «Happy Hour» – счастливый час, а раз в две недели по пятницам можно насладиться звучанием джаз-роковой группы The Strange Brew. Кроме того, в пабе можно отведать бизнес-ланч, в котором зачастую используются блюда из основного меню. Колоритная атмосфера настоящего английского паба с аутентичным интерьером и огромным выбором закусок на любой вкус никого не оставит равнодушным.
ID! Collection в «Обувном квартале»
Коллекция мужской обуви с первого взгляда привлекает внимание: безупречное качество и потрясающий комфорт. Наряду с элегантной и деловой обувью, широко представлены модели для активного образа жизни. Именно этим и необычен бренд ID! Collection – своей способностью гармонично соединять самые разные показатели, добиваясь поистине идеального результата. Сочетание высокого европейского качества и удобства «итальянской» красоты обуви никого не оставит равнодушным. Магазин «Планета обуви», ТЦ «Алмаз», ул. Куйбышева, 37, цокольный этаж, www.ok-59.ru
ST.PEPPER’S PUB, ул. Осинская, 2а, тел. (342) 237-50-25
Женственность и элегантность от Blumarine
Новая коллекция солнцезащитных очков 2014 потрясающе точно передает настроение изысканно-кокетливого мира Blumarine. Неизменный анималистический принт (визитная карточка бренда Blumarine) – крупные яркие стразы различных форм и цветов становятся ключевым элементом дизайна ряда шикарных женственных моделей солнцезащитных очков. Удивительно гармоничный синтез шаловливого кокетства, нежной романтичности и женственной элегантности, характерный для стиля Blumarine, прекрасно воплотился в блестящих моделях новой коллекции, которая представлена в доме модной оптики «Эталон». Дом модной оптики «Эталон», ул. Сибирская, 63, тел. 281-58-00, ул. Революции, 42, тел. 241-27-36, ул. Революции, 13, (ТРК Семья), тел. 238-68-52
Обновление Deniti
Стоматология Deniti начала свою работу в 2006 году. В этом году закончилась масштабная реконструкция клиники. Были открыты новые кабинеты с современным лечебным и диагностическим оборудованием из Германии. Для удобства наших клиентов мы перестроили холл клиники, он стал просторным и комфортным. Мы будем рады видеть Вас! Директор стоматологии Deniti к.м.н. Неменатов Илья Геннадьевич. Стоматология Deniti, ул. Куйбышева, 71/1, тел.: (342) 235-20-25, 259-21-78 www.deniti-perm.ru
Кеды Timberland
Кеды Timberland Hookset из экологичной серии Earthkeepers спасают не только ноги от непогоды, но и планету от загрязнения. Ультралегкая и гибкая конструкция собрана вручную из органической холщовой парусины и натуральной резины с кожаными вставками. shop.timberland.com
108 пермь.собака.ru
март 2014
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМО ПОЛУЧИТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ СПЕЦИАЛИСТА
Новый магазин «Шеф-студии вкуса»
РЕКЛАМА
шейкер разное
РЕКЛАМА
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМО ПОЛУЧИТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ СПЕЦИАЛИСТА
март 2014
пермь.собака.ru 109
Территория «CОБАКA.RU» АДРЕСА В нижеперечисленных заведениях вы всегда сможете найти свежий номер «Собака.ru» БУТИКИ, МАГАЗИНЫ NashLosь ул. Куйбышева, 16 ТРК «Колизей-Cinema» 2 этаж A`DRESS ул. Ленина, 80
Euforia ул. Ленина, 57 Gant ул. Луначарского, 62б ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ»
Arta ул. Екатерининская, 59
Guess ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ»
Baby Rich ул. Пушкина, 23
Hello Kitty ул. Советская, 62
Betty Barclay ТРК «СемьЯ«, ул. Революции, 13, 3 этаж
InWear/Matinique ул. Малышева, 3
BigBag ул. Революции, 13 ТРК «Семья», 2 этаж Braschi fur collection ул. Пушкина, 84 Calvin Klein Jeans ул. Ленина, 60 ТРК «Колизей-Atrium» Сamminare ул. Революции, 21
Lapin House ул. М. Горького, 64/1 Marella ул. Революции 13 ТРК «СемьЯ» Marina Rinaldi ул. Сибирская, 7а Marconi Mala Mati Комсомольский пр., 50
Caterina Leman ул. Ленина, 26
MaxMara ул. Советская, 51
CORSOCOMO ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ»
Miss Sixty ул. Советская, 62
Dimensione Danza Бульвар Гагарина, 46 ТЦ «Лайнер», 5 этаж De Luxe ул. Cибирская, 48/2 Dress Code ул. Ленина, 65 Domani ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ», 1 этаж, ул. Ленина, 60, ТРК «Колизей-Atrium» Ermenegildo Zegna ул. Сибирская, 7а
110 пермь.собака.ru
Lacoste ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ»
OPERA` ул. Сибирская, 10 PAUL & SHARK ул. 25 Октября, 27 Premaman ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ»
VACE’S ул. Ленина, 60, ТРК «Колизей-Atrium» Venge ул. Советская, 62 Victoria's Dreams ул. Ленина, 60, ТРК «Колизей-Atrium», 3 этаж Levi’s ул. Куйбышева, 37 ТЦ «Алмаз», 2 этаж Via Roma ул. Максима Горького, 51 Waggon ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ», 3 этаж Аметист Комсомольский пр., 58 Дом оптики «Эталон» ул. Революции, 42 ул. Сибирская, 63 ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ» Драгоценная орхидея Комсомольский пр., 60 Комсомольский пр., 66 ТРК «СемьЯ», 1 этаж Консул ул. Ленина, 54 Мелисса Комсомольский пр., 86 Модный квартал ул. Монастырская, 2
Scotch & Soda ул. Монастырская, 2
Модные дети ул. Петропавловская, 46
Strellson ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ», 3 этаж
РИНГО ул. Петропавловская, 59
Trussardi ул. Советская, 62
март 2014
Uno Para ул. Екатерининская, 59 ул. М. Горького, 61/1
Салон элитных аксессуаров «Эталон» ул. Осинская, 6
Скворечник ул. Пушкина, 66
Модная мебель ул. Екатерининская, 165
Сонный мишка ул. Революции, 13 ТРК «СемьЯ», 4 этаж ул. Мира, 41, ТРК «Столица»
Папино кресло ул. Советская, 3
СпортМода ул. Попова, 23 Тортила ул. Газеты «Звезда», 30
Символ ул. Газеты «Звезда», 13
Чай, кофе ул. Луначарского, 51 ул. Ленина, 60 ул. Сибирская, 61 Эгоист ул. Газеты «Звезда», 27 2 этаж Эстель Адони ул. Ленина, 26 БЦ «Привилегия» ул. Мира, 41/1 ТРК «Столица», 1 этаж ИНТЕРЬЕР АQUALINE-M ул. Куйбышева, 62а Bars Керамический гранит ул. Екатерининская, 87 La Штора ул. Героев Хасана, 1 Yoke ул. Монастырская, 95г Арт-Привилегия Комсомольский пр., 27 Интерьерная лавка ул. Революции 13 ТРК «СемьЯ-2», 4 этаж
Полярис ул. 25 Октября, 70
Статус ул. М. Горького, 64 SKOL ул. Екатерининская, 28, 2 этаж РЕСТОРАНЫ, КАФЕ, ВЕРАНДЫ Karin ул. Мира, 45б La Cave ул. Газеты «Звезда», 30 Les Marches ул. Газеты «Звезда», 37 Mon Patissier ул. 25 Октября, 45 Porta Комсомольский пр., 20 S-36 ул. Советская, 36 Salsa ул. Ленина, 38а Santabarbara ул. Сибирская, 16 Sochi ул. Сибирская, 52 Vegan bird ул. Луначарского, 75
Итель дизайн ул. Петропавловская, 12
Августин Комсомольский пр., 32
Камская долина ул. Советская, 40
Бандзай Куйбышева, 68
Каспер ул. Луначарского, 105
Компот ул. Сибирская, 47а
Co-Co ул. Плеханова, 33
Лис’А ул. Ленина, 9
Пельменная № 1 ул. Краснова, 25
GallaDance ул. Ленина, 58а БЦ «Любимов»
Мать и дитя ул. Екатерининская, 64
Сэнсэй ш. Космонавтов, 213 Филе ул. Монастырская, 12а Шеф-студия Вкуса ул. Ленина, 10 (вход с ул. Кирова) ул. 25 Октября, 45
Guten Tag ул. Петропавловская, 29 ул. Снайперов, 3 L`anza ул. Луначарского, 96 1 этаж
CК им Сухарева Шоссе Космонавтов, 158а Cпорт-холл Проспект Парковый, 58а Студия красоты Artist ул. Советская, 36
АВТОМОБИЛИ BMW Шоссе Космонавтов, 380 Citroen Шоссе Космонавтов, 131а Honda ул. Восстания, 24 Infinity ул. Чернышевского, 17б
Pet Spa ул. Пушкина, 66
Щелкунчик б. Гагарина, 66а, 1 этаж
Ford Шоссе Космонавтов, 368а
Шоколад ул. Петропавловская, 55
Sexyhair ул. М. Горького, 64/1
Эгоист ул. Пермская, 128а
Шоколадница Комсомольский пр-т, 7 Комсомольский пр-т, 31 Мира, 41
Women`s Health ул. Ленина, 10 (вход с ул. Кирова)
Land Rover Шоссе Космонавтов, 368б
Эстетик-студия Эффект Комсомольский пр-т, 15в
ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ, САЛОНЫ КРАСОТЫ, МЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ Babоr Сity Spa ул. Пионерская, 2
Астра-Мед ул. Пермская, 161 Борис Бритва ул. Газеты «Звезда», 33 Бутик Имиджа ул. Ленина, 18
Babоr Beauty Spa ул. Ленина, 58
Галантус ул. Революции, 21б
Beauty&Spa ул. Петропавловская, 101
Графиня Галакрисо Бульвар Гагарина, 65а/1
Barka Barbershop ул. Фонтанная, 8а
КамаМед ул. Петропавловская, 63
Юнит ул. Макcима Горького, 30 ул. Сибирская, 94 ул. Глеба Успенского, 16 ОТЕЛИ И БИЗНЕСЦЕНТРЫ HILTON GARDEN INN PERM ул. Мира, 45б Восточный э кспресс банк ул. Ленина, 58а, БЦ «Любимов» Клюква ул. Ленина, 72
Lexus ул. Героев Хасана, 81 Mercedes ул. Окулова,18 ул. Спешилова, 117 Porsche ул. Героев Хасана, 81а Skoda НЭКСТ АВТО ул. Спешилова, 107
Автоцентр KIA ул. Героев Хасана, 76 Автоцентр Chevrolet ул. Героев Хасана, 76 Дилос-Экстрим ул. КИМ, 75 Прага – Моторс официальный дилер SCODA Шоссе Космонавтов, 381, строение 2 ТУРИСТИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ ПЛАНЕТА ул. Куйбышева, 10 Комсомольский пр., 62 ул. Плеханова, 33 Эдера-тур ул. Луначарского, 94 1 этаж АЭРОПОРТ Аэрокафе ул. Аэродромная, 1 Высокое искусство ул. Аэродромная, 1
Toyota ул. Героев Хасана, 79 Volkswagen пр. Парковый, 64 Автоцентр Opel ул. Героев Хасана, 76
РЕКЛАМА
ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НЕОБХОДИМО ПОЛУЧИТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ СПЕЦИАЛИСТА
Олива ул. Куйбышева, 79а
март 2014
пермь.собака.ru 111
112 пермь.собака.ru
март 2014
Реклама