MARTES 16 DE JULIO DE 2013
NUM. 9828
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
TyT derrota 2-0 a Honduras
Instalación de Consejo Estratégico Franco-México
en Copa Oro Trinidad y Tobago aprovechó las ausencias de Honduras para derrotarlo 2-0 y así amarrar su pase a la fase de cuartos de final de la Copa Oro, en los que se verá las caras con el campeón defensor, México, el próximo sábado
El presidente, Enrique Peña Nieto encabezó la instalación del
PAG.17
PAG.13
México pidió explicaciones a EU por espionaje: Meade El titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, reiteró que sobre el asunto del espionaje de Estados Unidos a México se ha PAG.12
EPN anuncia inversión de cuatro billones de pesos para infraestructura El presidente Enrique Peña Nieto anunció que en su sexenio se invertirán cuatro billones de pesos en proyectos de infraestructura, En la presentación del Programa de Inversiones en Infraestructura de Transporte y Comunicaciones 2013-2018, dijo que esa cifra se podría
Creación de Comisión Estatal Anticorrupción anuncia Eruviel Ávila El gobernador Eruviel Ávila Villegas presentó una reforma constitucional al Congreso mexiquense, para crear la Comisión Estatal Anticorrupción, organismo público autónomo que tendrá como finalidad prevenir, investigar y sancionar actos de corrupción cometidos por
PAG.04
Avala IFE sanciones a partidos políticos por gastos de 2012 PAG.05 Google y Apple dialogan: Schmidt PAG.20
Mantiene bloqueado EU a Snowden en Rusia: PAG.19 Putin
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Alergias, padecimientos temidos del verano
Los Tuits políticos
La Comisión contemplaría prevenir e investigar actos de corrupción; será fundamental el apoyo ciudadano. Juntos combatimos la corrupción.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Con mejor infraestructura, con más inversión y con reformas transformadoras, México logrará crecer a su verdadero potencial.
Enrique Peña Nieto @EPN
En vacaciones el uso de gorras o sombreros y el uso de ropa que proteja la #piel lo más posible
Gobierno EdoMex@edomex
GUILLMERO PADILLA
a alergia es un padecimiento catalogado como una reacción anormal, generalmente de inflamación, ante una sustancia regularmente inofensiva llamada alérgeno Las alergias son un padecimiento con mayor auge entre los meses de mayo y octubre, las cuales pueden manifestarse a través de la ingesta de alimentos, el contacto con sustancias o animales de diversos tipos. La Secretaría de Salud del Estado de México, te da una guía completa de estas reacciones catalogadas como inusuales. Pero ¿qué es una alergia? La alergia es un padecimiento catalogado como una reacción anormal, generalmente de inflamación, ante una sustancia regularmente inofensiva llamada alérgeno, que cuando se absorbe en el cuerpo de una perso-
L
na alérgica, el sistema inmunológico de aquélla considera al alérgeno como invasor y se inicia una reacción en cadena. Algunas enfermedades alérgicas: Rinitis alérgica Asma Alérgico - Alergia a Alimentos, Rinoconjuntivitis - Eccema o Dermatitis atópica - Alergia a medicamentos, Alergia a venenos de insectos -Urticaria – Anafilaxia, Angioedema - Edema de glotis - Alergia ocupacional, ¿Cuáles son los alérgenos más comunes? Pólenes, alimentos, ácaros del polvo, epitelios, saliva y caspa de animales; hongos ambientales, venenos de insectos, látex y medicamentos, y alérgenos ocupacionales (del lugar de trabajo). Síntomas frecuentes. La alergia al polen se manifiesta mediante estornudos, secreción nasal, picor y congestión nasal. En ciertas ocasiones también se produce lagrimeo y picor ocular. Dichos síntomas suelen confundir con los de un resfriado.
DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
CONAGO México@CONAGOMX
La prevención de #accidentes en el hogar es clave para que niños y niñas disfruten de sus #vacaciones
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
Subdirector Editorial
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Firman Eruviel Ávila y gobernador de California carta de intención para protección ambiental IGNACIO DIAZ
os gobernadores del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, y el de California, Estados Unidos, Edmund Gerald “Jerry” Brown Jr., firmaron una carta de intención en materia de protección ambiental, mediante la cual acordaron impulsar una agenda de trabajo común en temas relacionados con el medio ambiente, y en primer término en lo referente a la verificación de emisiones contaminantes de vehículos, donde la experiencia de esta entidad americana está considerada como la mejor del mundo. “La idea es que, en la medida en que la normatividad lo permita, poder tomar este caso de éxito para tener mejoras en la verificación vehicular y por ende mejorar el medio ambiente. El cambio climá-
L
tico no tiene fronteras y todos debemos combatirlo y hacer lo que nos toca”, afirmó el gobernador mexiquense. Por ello, en un primer acuerdo, se estableció el intercambio de experiencias, tecnología y capacitación, relacionadas con el proceso de verificación de emisiones contaminantes de vehículos que se realiza en California, el cual podría ser aplicado en territorio mexiquense. Y es que, de acuerdo con los resultados del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el estado de California se identificó por tener el mejor sistema de inspección vehicular en el mundo, gracias a la eficacia de sus sistemas de control aplicados a las estaciones de inspección vehicular, la transparencia de su proceso de verificación y, consecuentemente.
Realizan en Huixquilucan acciones para brindar mejores servicios de agua y drenaje REDACCION
l gobierno municipal continúa implementando acciones para fortalecer la cultura del agua, su cuidado y mejor distribución, al tiempo de brindar un servicio eficiente a la ciudadanía, para lo cual se establecerá una nueva oficina del Organismo Aguas de Huixquilucan en la colonia El Trejo para que las personas puedan acercarse a pagar o realizar trámites. Lo anterior se expuso durante la Segunda Sesión de la Comisión Edilicia de Agua, Drenaje y Alcantarillado, que preside el segundo regidor José Alberto Couttolenc Buentello en la cual se dieron a conocer los trabajos realizados por el organismo como gestiones para suministro de agua con pipas, asistencia a talleres sobre cuidado del agua, canalización de solicitudes de información y asistencia a reunión con la Comisión de Aguas del Estado de México para la
E
ampliación del servicio en Huixquilucan, entre otros. En la junta realizada en la sala de cabildos municipal, Couttolenc Buentello resaltó que se han llevado a cabo reuniones con el director del Organismo Público Descentralizado Aguas de Huixquilucan, Arturo Martínez Alfaro para conocer sobre el servicio y la eficiencia en la dotación del vital líquido a los huixquiluquenses. Ante la presencia del secretario de la Comisión, el primer regidor, Raúl Coreno Rubio, así como los vocales, Diana García Almazán, séptima regidora y Miguel Ángel Reyes Montiel, décimo segundo regidor; José Alberto Couttolenc destacó que dentro de los principales avances del Organismo de Aguas se encuentra el aumento de ingresos en un 39 por ciento, ya que en el periodo de enero a junio de 2013 se recaudaron 103 millones 739 mil 953 pesos de contribuciones.
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
EPN anuncia inversión de cuatro billones de pesos para infraestructura JUAN GONZALEZ
E
l presidente Enrique Peña Nieto anunció que en su sexenio se invertirán cuatro billones de pesos en proyectos de infraestructura, los cuales serán destinados a “obras esenciales para la transformación nacional”. En la presentación del Programa de Inversiones en Infraestructura de Transporte y Comunicaciones 2013-2018, dijo que esa cifra se podría incrementar si se aprueba en su momento la reforma hacendaria, que será presentada a la Cámara de Diputados en septiembre próximo. Destacó que el programa habrán de sumarse inversiones realizadas en otras dependencias y en otras entidades como: Petróleos Mexicanos (Pemex), Comisión Federal de Electricidad (CFE) y la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Ante miembros del gabinete legal y ampliado, así como gobernadores y el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, el mandatario detalló que la inversión de recursos públicos y privados para el sector transportes y comunicaciones será de 1.3 billones de pesos. Explicó que los tres objetivos principales del programa son: promover el desarrollo regional equilibrado en el país; desarrollar una conectividad logística que disminuya los costos de transporte, mejore la seguridad y detone actividades del valor agregado; y mejorar la calidad de vida de la población con
infraestructura de transporte, logística y comunicaciones rápidas, seguras y a menor costo. “Se trata de un amplio programa de inversiones, de acciones necesarias e inaplazables para consolidar a México como una verdadera potencia económica emergente en este Siglo XXI”, subrayó el presidente mexicano.
Opinión personal del Lic. Cuauhtémoc Gracia Ortega REDACCION
oncluyó el proceso electoral en 14 entidades federativas, y desde luego los partidos de oposición, dos de los más grande el PAN y el PRD, pues presentan facturas por su buen comportamiento del proceso electoral. Sin lugar a duda hasta este momento fue un desempeño de todas las fuerzas políticas que debe reconocerse lucharon por sus interés como es natural pero se han privilegiado la estabilidad en cada municipio en cada estado y todo ello pues abundaban a la brusquedad de la consolidación de la estabilidad nacional que viene impulsando el presidente de México. Y dentro de este marco los dirigentes nacionales del PAN Gustavo Madero y del PRD Jesús Sambrano pues este afirmaron que el pacto por México requiere condiciones de civilidad y coincidieron en que es un poderoso instrumento para facilitar acuerdos entre las principales fuerzas políticas de México que bueno que siguen ratificando esta posición. Sin embargo lo que planteaba de que presentan su factura política, ello están pidiendo lo siguiente en conferencia conjunta PAN Y PRD, piden que se cumplan otros 5 puntos entre ellos el adendum en ese acuerdo con una profunda investigación sobre irregularidades electorales, que es la etapa pos electoral que se vive en cada entidad. Demandan también aprobar las leyes secundarias en materia de educación y de telecomunicaciones así como de acordar la reforma política del Distrito Federal, este es un punto central muy importante, porque existe el interés de que el Distrito Federal se convierta en un Estado más de la República y para ello bueno se va a requerir una Constitución y habrá muchas reformas dentro del planteamiento.
C
Por evitar inundaciones entrega obras MHGV en la colonia Miguel Hidalgo y Cientificos GUILLMERO PADILLA
n respuesta a una antigua demanda de la población de varias colonias y a fin de evitar problemas de inundaciones durante la época de lluvias, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón entregó un Colector de atención a inundaciones, en la Unidad Territorial Básica Miguel Hidalgo, y las obras de saneamiento y entubamiento del Río Verdiguel, en la Cultural. La primera obra, precisó el director del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, Juan Mario Domínguez Alonso, requirió una inversión de 2 millones 170 mil pesos, y consta de 722 metros lineales de tubería de 45 centímetros de diámetro, construidos de forma totalmente independiente del drenaje. En este mismo punto, el director del Instituto Municipal de Planeación, Manuel Pardiñas Gallegos, presentó el anteproyecto de un Parque lineal, aprobado por la población, que se construirá de manera paralela a la calle Laguna de Siete Colores; éste, dijo, requerirá una inversión aproximada de un millón y medio, y constará de áreas verdes, explanadas para realizar ejercicio y áreas de juegos infantiles y recreación. Asimismo, en la Unidad Territorial Básica Cultural, González Calderón recibió una cálida bienvenida, y muestras de gratitud de los vecinos, por el entubamiento de un tramo del Río Verdiguel.
E
A 06
El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Creación de Comisión Estatal Anticorrupción anuncia Eruviel Ávila REDACCION
l gobernador Eruviel Ávila Villegas presentó una reforma constitucional al Congreso mexiquense, para crear la Comisión Estatal Anticorrupción, organismo público autónomo que tendrá como finalidad prevenir, investigar y sancionar actos de corrupción cometidos por servidores públicos de la entidad, que estará facultada para evitar conductas irregulares o excesos en el ejercicio de sus funciones, además de ser un observatorio ciudadano en esta materia. “Que se escuche fuerte y claro, en el Gobierno del Estado de México no vamos a tolerar actos de corrupción en el ejercicio del servicio público, trátese de quien se trate. Reafirmamos nuestro compromiso con la sociedad para atacar este problema de raíz, haciéndole a su vez un llamado para que no sea parte de ella, a que no fomente la misma, porque para que haya corrupción, lamentablemen-
E
te se requieren dos partes”, afirmó. En el Auditorio del Museo Torres Bicentenario de esta ciudad, el gobernador entregó al presidente de la Junta de Coordinación Política de la LVIII legislatura local, Aarón Urbina Bedolla, esta iniciativa de reforma, en la que se establece que esta Comisión se integraría por cuatro comisionados y un comisionado presidente propuestos por el titular del Ejecutivo y electos por el Congreso local; además propone contar con un secretario ejecutivo. Eruviel Ávila garantizó que la Comisión se regirá bajo principios de certeza, legalidad, independencia, imparcialidad, objetividad y profesionalismo, con lo que el gobierno mexiquense sigue el ejemplo del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, para que una vez creada la Comisión Nacional Anticorrupción, sus esfuerzos se puedan apoyar desde el estado.
Autoriza Cabildo de Toluca bonificación del 30 por ciento en agua y drenaje IGNACIO DIAZ
índicos y regidores de Toluca autorizaron por unanimidad aplicar una bonificación del 30 por ciento sobre la tarifa que corresponda por concepto de agua y drenaje a usuarios de los conjuntos habitacionales que se incorporen mediante pago por tarifa única a los servicios que presta el Organismo de Agua y Saneamiento, durante el ejercicio fiscal 2013, a partir del segundo semestre y hasta el 31 de diciembre del presente año. Durante la vigésimo tercera sesión ordinaria de Cabildo, encabezada por la alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, se declaró procedente el dictamen emitido por las comisiones unidas de Agua, Saneamiento, Drenaje y Alcantarillado e Ingresos que, además de la mencionada bonificación, contempla la posibilidad de aplicar 15 por ciento de descuento adicional en la toma principal a aquellos usuarios del servicio de uso doméstico
S
con situación especial, como jubilados, pensionados y de la tercera edad, entre otros. Asimismo, por unanimidad de votos el Cabildo autorizó realizar movimientos contables y presupuestables para llevar a cabo la reasignación de recursos propios a las áreas de Dirección de Gobierno, Seguridad Pública, Unidad de Comunicación Social, Medio Ambiente y Servicios Públicos, Administración, Desarrollo Económico, Desarrollo Urbano y Obras Públicas, Tesorería Municipal, Presidencia y el Instituto de la Juventud y Estudiantil, con la finalidad de atender de manera oportuna las necesidades de las áreas mencionadas. En el punto de asuntos generales, la alcaldesa de Toluca reconoció a Andrea Bernal Quijada, ganadora del primer lugar de la categoría “D”, del concurso de Pintura Infantil y Juvenil “Dibujando a mi estado en Grande 2013”, organizado por el Consejo Estatal de Población,
A07
El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Consejo General del IFE avala sanciones a partidos por gastos IGNACIO DIAZ
l Consejo General del IFE aprobó, con siete votos a favor y uno en contra, el dictamen consolidado y el proyecto de resolución de la revisión de los informes de ingresos y gastos de campaña de la elección de 2012, el cual establece sanciones por un total de 341 millones 877 mil pesos 056.98 pesos. En sesión extraordinaria, el presidente del órgano, Leonardo Valdés Zurita, así como los consejeros María Marván Laborde, Macarita Elizondo Gasperín, Lorenzo Córdova Vianello, Marco Antonio Baños, Benito Nacif y Francisco Guerrero Aguirre, avalaron al documento y sólo votó en contra el consejero Alfredo Figueroa. El proyecto de resolución aprobado establece sanciones para el PAN por cinco millones 519 mil 943.26 pesos, al PRD por 28 millones 043 mil 169.10, al PVEM por un millón 302 mil 610.83, y
E
Nueva Alianza por dos millones 569 mil 333.31 pesos. Asimismo, sanciona a la Coalición Compromiso por México, con 169 millones ocho mil 285.35 pesos, mientras que la coalición Movimiento Progresista deberá pagar 135 millones 433 mil 715.13 pesos. De acuerdo con el documento, una de cada ocho campañas superaron los límites de gasto establecidos en la normatividad electoral, y el único caso de sanción a la campaña presidencial fue para la coalición Movimiento Progresista por el rebase del tope de gastos. Los gastos globales reportados por los partidos políticos y coaliciones, en conjunto, ascendieron a dos mil 177 millones de pesos; a los cuales se agregaron 394 millones derivados de las labores de auditoría, con lo que suman dos mil 572 millones de pesos. El PAN rebasó los topes de gastos en dos campañas de diputados, el PRI en 28 de diputados, el PVEM en dos de senadores.
Meta de la campaña de reforestación en Zinacantepec plantar 230 mil árboles GUILLMERO PADILLA
on la plantación de 230 mil árboles de las especies oyamel y pino, el Ayuntamiento de Zinacantepec llevará a cabo su Campaña de Reforestación municipal 2013; jornada que inició en los parajes “Las Papas” y “El Llano del Gato”, en el Parque Nacional Nevado de Toluca. Cerca de 200 personas de las comunidades de San Pedro Tejalpa y El Contadero, así como servidores públicos del Ayuntamiento de Zinacantepec, participaron en el arranque de campaña, con la siembra de un arbolito de acuerdo con las indicaciones de la Dirección de Medio Ambiente y Forestal municipal. Acompañado por los regidores: Jeimy Pliego Sánchez, Jonathan Sotelo Vallejo y Paola Delgado Martínez, el director de Medio Ambiente municipal, Víctor Manuel Sepúlveda Rodríguez, enfatizó que la instrucción de la presidenta municipal, Olga Hernández Martínez,
C
“es trabajar por el cuidado y la preservación del medio ambiente de Zinacantepec, por el bien de las futuras generaciones”. Ante el especialista Rubén López Cano, representante del ex gobernador y coordinador del Programa para la Recuperación y Manejo Sustentable del Parque Nacional Nevado de Toluca, Ignacio Pichardo Pagaza, Sepúlveda Rodríguez reiteró que el compromiso del gobierno con la naturaleza. Entre los objetivos de esta campaña que se enmarca en el “Día Mundial del Árbol” se encuentran: contribuir a mitigar el cambio climático, mediante acciones ambientales de reforestación; promover la educación y cultura. ambiental entre la ciudadanía; en estas actividades participan integrantes de núcleos ejidales, de organizaciones civiles y sociedad en general. A la reforestación asistieron además los directores de Desarrollo Económico.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Aliado incondicional del magisterio el SMSEM REDACCION
l Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México, encabezado por el secretario general Ulises Castro Gonzaga, realizó la sexta entrega del Fondo de Retiro por Jubilación, Inhabilitación y Fallecimiento, por más de 9 millones 400 mil pesos, con el objetivo de reconocer la trayectoria laboral de los maestros, proporcionarles seguridad social y apoyo a sus familiares. Derivado de la ejecución del fondo, en lo que va de la presente administración se ha entregado en beneficio de los docentes, un monto mayor a los 54 millones de pesos, destacando esta acción, como una de las más importantes conquistas sindicales en la historia de la organización. Ulises Castro Gonzaga, al dirigir un mensaje a los beneficiarios, señaló que el Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México, es una institución amiga y solidaria que acompaña a los maestros desde que se inician en el servicio
E
docente, hasta el momento que se retiran, actuando como aliado incondicional de todo el magisterio estatal. El líder del magisterio estatal, refirió que el Comité Ejecutivo Estatal 2012-2015 que representa a más de 94 mil docentes, aspira siempre, a través de trabajo y resultados, ser el fiel depositario de su confianza, reiterándoles que las puertas de la organización siempre estará abiertas.
99% de servidores públicos cumple con manifestación de bienes IGNACIO DIAZ
n total de 78 mil 203 servidores públicos del Poder Ejecutivo Estatal y ayuntamientos de la entidad, presentaron su Manifestación Anual de Bienes por Modificación Patrimonial, logrando con ello un cumplimiento del 99 por ciento del padrón (79 mil 106 servidores públicos obligados); es decir, sólo incumplió con esta obligación 1 por ciento del total, informó Alejandro Hinojosa Velasco, secretario de la Contraloría. Las manifestaciones de Bienes fueron presentadas a través del Sistema Declaranet, el cual funciona las 24 horas del día; para brindar orientación y apoyo, la Secretaría de la Contraloría implementó un servicio de chat los 31 días del mes de mayo, con un horario de 09:00 a 18:00 horas, atendiendo a más de 9 mil 200 usuarios. El servidor público estatal aclaró que el padrón de sujetos obligados en esta Anualidad 2012, se redujo respecto al de 2011 en un 12.1%, como consecuencia de que los presidentes municipales, síndicos, regidores y otros servidores públicos municipales, la presentaron en las fechas y momentos correspondientes a cada caso, esto, debido a la reforma de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, respecto del periodo de inicio de la Administración Pública Municipal 20132015.
U
Favorece la salud el consumo de picante natural GUILLMERO PADILLA
l chile es el alimento más utilizado en la cocina mexicana; sin embargo su consumo excesivo en presentaciones industrializadas ha ocasionado que enfermedades gastrointestinales se presenten con mayor frecuencia en la población. La nutrióloga Adriana Albarrán González, adscrita al Hospital de GinecoObstetricia (HGO) No. 221, delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), explica que por su riqueza en proteínas, el chile es benéfico para la salud, y que su consumo disminuye el riesgo de sufrir resfriados, previene el envejecimiento prematuro, mejora el proceso digestivo y evita problemas estomacales. En cuestiones médicas y
E
dermatológicas este alimento ayuda a prevenir ciertos males, siempre y cuando se consuma con moderación. Ejerce una acción farmacológica antiséptica pues contiene una gran cantidad de vitaminas C y A que regulan la circulación de la sangre, fortalece el corazón, las arterias y los nervios además de que ayuda a eliminar dolores y abscesos. Por otra parte el consumo de picantes artificiales puede llegar a ocasionar úlceras gástricas por la alta concentración de ácidos, saborizantes y colorantes artificiales, los cuales a diferencia del chile natural pueden causar problemas severos en el organismo. Debe tenerse mucho cuidado ya que puede dar lugar a irritación del sistema digestivo y perforaciones en la mucosa gástrica, advirtió la especialista.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Más de 500 escrituras
Eficientar recaudación de derechos de agua en municipios realiza GEM
de vivienda entrega Sedatu JUAN GONZALEZ
l gobierno capitalino publicó el acuerdo de coordinación para la distribución y ejercicio de los subsidios del Programa Hábitat, vertientes General e Intervención Preventivas, correspondientes al ejercicio fiscal 2013, en el que se le asignó al Distrito Federal 77 millones 969 mil 93 pesos. El acuerdo, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, precisa que los recursos serán distribuidos en las zonas urbanas con pobreza, ubicadas en 12 de las 16 delegaciones de la entidad federativa. Detalla que a la delegación Álvaro Obregón se le destinaron dos millones 203 mil 746 pesos; a Azcapotzalco, 997 mil 843; a Coyoacán, 13 millones 181 mil 386; a Cuajimalpa, tres millones 200 mil; a Gustavo A. Madero, cinco millones 787 mil 500, y a Iztacalco, dos millones 402 mil 500 pesos. En tanto que a la delegación Iztapalapa se le asignaron 17 millones 383 mil 72 pesos; a Magdalena Contreras, cinco millones 400 mil pesos; a Miguel Hidalgo, 355 mil pesos; a Milpa Alta, 14 millones 439 mil 954; a Tláhuac, dos millones 250 mil, y a Tlalpan, 10 millones 368 mil 92 pesos. El subsidio federal que la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu) destinará al Programa Hábitat en el Distrito Federal se distribuirá en las zonas urbanas con concentración de pobreza a fin de mejorar el entorno urbano y sus condiciones sociales.
E
on el ingenio, diversión y carisma característico, los niños de la cabecera municipal de Zinacantepec celebraron el “Día Nacional del Árbol”, conociendo los cuidados y beneficios de las principales especies que se encuentran en esta localidad y en el Estado de México. “Son como nosotros, tienen vida, son personas que están quietas, hay que cuidarlos porque si no tenemos árboles no tenemos vida, no tenemos casi nada en nuestra alma”, dijo Oscar, uno de los niños que asistió a la conferencia “Mi árbol y yo”, actividad que se suma a la Campaña de Reforestación 2013 del Ayuntamiento de Zinacantepec. Miguel Ángel González Colín, subdirector de Medio Ambiente y Forestal del municipio, explicó a los más de cincuenta niños que participaron en la conferencia, que julio es considerado como el mes del bosque, motivo por el cual el Ayuntamiento de Zinacantepec realiza una serie de acciones encamina-
C
E
l Gobierno del Estado de México, a través de la
Asimismo, el documento detalla que se podrán Secretaría del Agua y Obra Pública, refrenda su realizar obras y acciones del programa en municipios apoyo y asesoría a los ayuntamientos de la entiincluidos en la Cruzada Nacional Contra el Hambre, dad para eficientar su recaudación, como medio para independientemente del número de habitantes de garantizar la entrega de un mejor servicio a la población mexiquense, a través de la Tercera Jornada Estatal sus localidades.
El Día del Árbol festejan niños de Zinacantepec REDACCION
IGNACIO DIAZ
das al cuidado de la biodiversidad, entre ellas la adopción de árboles. González Colín señaló que en México sólo existen 200 podadores certificados (personas capacitadas para cortar adecuadamente un árbol), por lo que animó a los niños a acercarse a los estudios referentes al cuidado del medio ambiente. “Observemos esas especies que nos están diciendo véanme, valórenme, los invito para que ustedes hagan un ejercicio: qué especies, qué árboles, que vean su estructura, que vean el color, el aroma, la forma de las hojas a conocer más de los árboles”, subrayó. Por su parte, Bernardita Pacheco Pérez Tello, encargada del Proyecto de Desarrollo Sustentable de la Asociación Civil “Aprendiendo a Amar”, reiteró que este tipo de proyectos son fundamentales para crear y preservar mejores condiciones de vida, tanto vegetal como animal, “la siembra de un árbol, fomenta la vida, nosotros tenemos que empezar a crear nuestra vida sustentable”, expresó.
Recaudación de Derechos de Agua tendrá lugar en Temascaltepec, Atlacomulco y Toluca los días 16, 18 y 19 de julio, respectivamente. Mientras que en Naucalpan, Texcoco y Zumpango, se llevará a cabo el 1, 8 y 15 de agosto, mismas que se pueden consultar en el portal de la Secretaría http://www.edomex.gob.mx/saop Previo al arranque de la Tercera Jornada Estatal Recaudación de Derechos de Agua, Manuel Ortiz García, titular de la Secretaría de Agua y Obra Pública, expresó que con una recaudación eficiente se podrá ampliar la infraestructura hidráulica para llevar el vital líquido a más mexiquenses, motivo por el cual esta jornada de trabajo está dirigida a los titulares de las entidades municipales prestadoras del servicio público de agua potable, así como a los responsables de la recaudación de derechos de agua, incluyendo tesoreros municipales. Además, en apoyo a la labor recaudatoria, la Secretaría de Finanzas ratificará los instrumentos que ha puesto a disposición de los municipios, mientras que el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) ofrecerá sus herramientas de consulta, especialmente mapas digitales. Cabe destacar que los organismos municipales operadores del servicio de agua potable, preocupados por llevar de manera eficiente la prestación del servicio, así como su respectiva recaudación.
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESTATAL
Edil de Naucalpan volará a Washington JUAN GONZALEZ
V
oceros de este ayuntamiento informaron que el edil viajará a la capital para participar en la Cena Anual de la Asociación y la Fundación de Comercio Internacional, que se realizará este miércoles en la capital estadounidense. En lo que será su tercer viaje internacional como presidente municipal, David Sánchez Guevara, viajará a Washington DC. Voceros de este ayuntamiento informaron que el edil viajará a la capital para participar en la CenaAnual de laAsociación y la Fundación de Comercio Internacional, que se realizará este miércoles en la capital estadounidense. “Tuvimos el honor de ser invitados a esta ceremonia de gala, en donde la Asociación y la Fundación harán un reconocimiento a dos personalidades, quienes se han distinguido por su servicio al comercio internacional: el Presidente Dave Camp, de la Cámara de Representantes por el estado de Michigan, y el Congresista por Nueva York, Gregory Meeks”, explicó el Edil. Sánchez Guevara informó en un comunicado, que los gastos de su visita serán cubiertos por los anfitriones de la ceremonia, misma que se realizará en el Edificio Ronald Reagan, ubicado en la capital norteamericana.
Jovencitas de 15, las más afectadas por violaciones GUILLMERO PADILLA
E
n la mayoría de los casos, los agresores son los padrastros, padres, primos, tíos o abuelos.
El 30 por ciento de las mujeres víctimas de violación son menores de 15 años y su agresor casi siempre es algún integrante de su familia, reveló la subprocuradora para la Atención de Delitos Vinculados a la Violencia de Género, Rosa Pérez Martínez. Informó que en lo que va del año, la Procuraduría del estado tiene registrados 824 casos de abuso sexual, de los cuales más de 200 corresponden a niñas y adolescentes. La mayoría de las veces, los padres, padrastros, tíos, primos, abuelos o hermanos, son quienes les quitan su inocencia y las agresiones se presentan, tanto en el hogar como en la calle, o en espacios públicos, indicó. El año pasado se contabilizaron 923 violaciones, es decir, 99 más que en lo que va del año, ocurridas en los municipios de mayor concentración poblacional, sobre todo en aquellos ubicados en el Valle de México, como Ecatepec, Nezahualcóyotl y Chimalhuacán, aunque ninguna demarcación está exenta de que sucedan estos delitos en su territorio. La subprocuradora aseguró que todos los casos son atendidos, pues “tan sólo la semana pasada tuvimos una sentencia de 18 años 9 meses, todos son atendidos, todos serán resueltos, de la determinación que se tome siempre se va a ver la protección de las mujeres”, señaló. Debido a que la violencia es muy común dentro de la familia se han aplicado medidas preventivas.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
NACIONAL
México pidió explicaciones a EU por espionaje: Meade siempre dentro del marco de derecho y pleno respecto del mismo.
JUAN GONZALEZ
l titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, reiteró que sobre el asunto del espionaje de Estados Unidos a México se ha solicitado una explicación a la administración de Barack Obama.
E
En conferencia de prensa conjunta con el canciller a de Francia, Laurent Fabius, el funcionario mexicano puntualizó que México y esa nación europea comparten valores y dentro de éstos figura la convicción de que la relación bilateral tiene que conducirse
“Hemos solicitado ya al Departamento de Estado de Estados Unidos una explicación y mayor información y mientras ésta no sea disponible, no hay elemento adicional, excepto reiterar como lo hemos dicho que la relación debe llevarse siempre de acuerdo al derecho y cualquier desviación a esto, habría de ser reprobada”, sentenció. El funcionario mexicano se refirió a la cooperación de Francia en materia de seguridad, y resaltó que México está en un proceso importante de revisión de sus esquemas.
Acciones en materia de protección de datos presenta informe IFAI GUILLMERO PADILLA
l Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) entregó al Congreso de la Unión un informe de las acciones emprendidas para el cumplimiento de la normatividad en materia de protección de datos personales. En un punto de acuerdo aprobado en sesión pública de la Comisión Permanente, se le pidió al IFAI un
E
informe sobre las investigaciones que se realizan ante el posible uso indebido de datos personales y las sanciones aplicadas al respecto. Además el Congreso de la Unión le solicitó las medidas, que desde su ámbito de competencia, se han tomado para asegurar que la información en poder de los distintos organismos y entidades tanto públicas como privadas, sea resguardada de manera adecuada. Durante el periodo del informe enviado, del 1 de
enero de 2012 al 15 de junio de 2013, el Instituto recibió 325 denuncias por presuntas violaciones a las legislaciones en la materia, de las cuales resolvió 297 y quedaron en trámite sólo 28. En un comunicado, el IFAI señaló que el informe incluye la denuncia que hizo en mayo de 2012 sobre la venta de bases de datos, y que sobre el hecho el Pleno resolvió imponer en cinco de ellos, multas por más de 21 millones de pesos. Las sanciones aplicadas tanto a personas físicas como morales, fueron impuestas por infracciones cometidas a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) y que son de conocimiento público.
Rescisión de contratos por laptops apegada a derecho: SEP IGNACIO DIAZ
a Secretaría de Educación Pública (SEP) aseguró hoy que la rescisión administrativa de los contratos celebrados con las empresas proveedoras de computadoras personales se concretó con apego estricto a lo ordenado por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. En cada uno de los contratos, las empresas Grupo Mercantil Te Prestamos, Integra Ingeniería y Corporativo Arca se obligaron a entregar a la SEP, en un plazo que no mayor a 10 días naturales, a partir de la fecha de firma, una fianza a favor de la Tesorería de la Federación. Dicha fianza es por un monto equivalente a 10 por ciento de la
L
cantidad total de cada contrato, expuso la dependencia en un comunicado. Las referidas empresas, detalló, no presentaron las fianzas en el plazo indicado, por lo cual se procedió a la rescisión en los términos del Artículo 54 de la Ley mencionada. Indicó que las empresas proveedoras fueron de manera oportuna notificadas por escrito; expusieron lo que a su derecho convino y toda vez que no desvirtuaron su incumplimiento les fue notificada, en tiempo y forma, la rescisión con fundamento en la Ley y por los motivos expresados. En ese sentido, la SEP aseguró que de manera puntual fue respetuosa de las garantías constitucionales de audiencia, legalidad y debido proceso.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
NACIONAL
Instalación de Consejo Estratégico Franco-México encabezó Peña
Comisión de CNTE
Francia y 30 mil franceses habitan en territorio nacional, además de que Francia es el tercer país que recibe más estudiantes mexicanos y se estima en 250 mil la cifra de estudiantes de idioma francés en el país. En términos de cooperación técnica-científica, dijo que Francia constituye el segundo socio de
seguirá diálogo sobre
REDACCION
l presidente, Enrique Peña Nieto encabezó la instalación del Consejo Estratégico Franco-Mexicano, instancia con la que se busca reimpulsar las relaciones entre México y Francia en materia comercial y cultural.
E
México a nivel mundial en esa materia. Destacó también que en materia de turismo las cifras son relevantes, pues en 2012 visitaron al país 200 mil franceses y 500 mil mexicanos visitaron aquella nación. En el ámbito cultural, resaltó que tan sólo este año se llevarán a cabo 50 actividades mexicanas.
En el Salón Recepciones y de Acuerdos de Palacio Nacional, el mandatario resaltó que el Consejo se inscribe en el acuerdo político común para dar un nuevo impulso a la relación y que permita encontrar beneficios recíprocos. En el acto, al que asistieron el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña, y el ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Laurent Fabius, el mandatario se congratuló por la creación de este Consejo Estratégico. Dijo que quienes lo integran podrán eventualmente aportar ideas para orientar las acciones que se deben llevar a cabo para una mayor integración y acercamiento bilateral. El Ejecutivo mexicano recordó que cinco mil mexicanos viven en
ingresa a Segob, reforma JUAN GONZALEZ
U
na Comisión de profesores de la Coordinadora Nacional de Trabajadores
de la Educación (CNTE) ingresó a la Secretaría de Gobernación (Segob), para continuar el diálogo con autoridades de la dependencia en torno a la reforma educativa. La comisión, integrada por 15 profesores de los estados de Oaxaca, Michoacán, Guerrero y Chiapas, se reunirá con el Jefe de la Unidad de Enlace Federal y Coordinación con Entidades Federativas de la depen-
Para acordar un extraordinario en agosto senadores dialogarán GUILLMERO PADILLA
l líder de los senadores del PRI, Emilio Gamboa Patrón, informó que habrá diálogo sobre la posibilidad de convocar a un periodo extraordinario con la Cámara de Diputados en la segunda quincena de agosto, tema que analizó en una reunión con sus homólogos del PRD, Miguel Barbosa, y del PAN, Jorge Luis Preciado.
E
En entrevista, señaló que las pláticas con la Cámara baja sobre ese tema se concretarían una vez que este órgano legislativo concluya el periodo extraordinario que inicia hoy y que concluirá el día 19. Indicó que los senadores del PRI buscarán incluir en dicho periodo la reforma política, la Comisión Nacional Anticorrupción, la ley secundaria en materia educativa, por ser una reforma constitucional, así como lo referente a las deudas de estados y municipios. Respecto al Pacto por México, sostuvo que a pesar de que los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) siempre están condicionado su permanencia, el mecanismo continuará y tiene un camino distinto al del Congreso de la Unión. El legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) rechazó las cinco condiciones que
plantearon los dirigentes nacionales del PAN, Gustavo Madero, y del PRD, Jesús Zambrano, para seguir en el Pacto. “No saben lo que están diciendo. Es el chiste de ellos, estar siempre condicionando al Pacto; el Pacto por México va a seguir, tiene un camino distinto y nosotros vamos a seguir legislando; no nos van a sustituir: el Senado tendrá su lugar y los diputados su lugar”.
dencia, Alejandro Osuna Rivero. De acuerdo con el secretario general de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) en Oaxaca, Rubén Núñez Gines, el planteamiento será la liberación de profesores que permanecen detenidos desde que iniciaron las movilizaciones magisteriales. Los profesores arribaron a las inmediaciones
de
Gobernación
luego de una marcha desde el Zócalo capitalino, donde mantienen un plantón. En el lugar permanecen cerca de 500 granaderos y elementos de la Policía Federal.
A15
El MAÑANA Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESPECTÁCULOS
Se cumplen 10 años del fallecimiento de Celia Cruz IGNACIO DIAZ
El 16 de julio de 2003, la cantante Celia Cruz perdió la batalla contra el cáncer; ahora, al cumplirse 10 años de su ausencia, el crítico de música Andrés Rosales afirma que no hay quién llene el hueco que dejó “La Guarachera de Cuba”, mientras en diversos sitios se recuerda su legado musical a través de distintos homenajes. “Es muy difícil que alguien pueda llegar a ocupar su lugar, en principio por cómo está el mercado de la música afroantillana y en segundo lugar, porque no cualquiera trabaja 40 o 50 años y que la voz le responda”. Cantantes como Haila o India “La Princesa de la Salsa” han sido mencionadas para cubrir este puesto, pero el prodigio de voz y la posibilidad de acoplarse a los nuevos tiempos hicieron que el aporte de la “Reina Rumba” sea incomparable. “Dejó mucho legado en cuanto a los diferentes ritmos y a esa manera de interpretar, esa fue su herencia. Fue una señora que se adaptaba a los
movimientos musicales que se estaban dando en ese momento. Hay que recordar lo que hizo Larry Harlow
con la ópera ‘Hommy’, lo que hizo con los (Fabulosos) Cadillacs o con David Byrne.
Pérez Reverte paga multa tras sentencia de plagio JUAN GONZALEZ
l escritor y académico español, Arturo Pérez Reverte, pagó una multa de 212 mil 528.94 euros (277 mil 640 dólares), impuesta por la Audiencia Provincial de Madrid, para indemnizar al cineasta Antonio González-Vigil por el plagio que, de acuerdo con el fallo, Reverte realizó para el guión de la cinta “Gitano”, estrenada en el 2000. De acuerdo con el portal ABC, González-Vigil presentó una denuncia contra Pérez Reverte por daño moral y económico tras ver “copiada” su trama “Gitana. Corazones púrpuras”, escrita en 1996 junto al autor Juan Madrid. La sentencia impuesta en 2011 al escritor era originalmente de 80 mil euros (104 mil 510 dólares) y fue calificada por Reverte como una “emboscada” y “una clara maniobra de chantaje” para sacarle dinero “después de diez años”, pero se vio acrecentada por la suma de los intereses legales luego de que se agotaran todos los recursos de apelación de parte del escritor ibérico. El autor de “El capitán Alatriste” aseguró en su momento que le parecía “extraña” dicha sentencia y criticó.
E
Marc Anthony abre otra fecha en el Auditorio Nacional GUILLMERO PADILLA
l cantante Marc Anthony abrió otra fecha en el Auditorio Nacional, como parte de su gira “Vivir mi vida”, el próximo 25 de octubre. De acuerdo con la cuenta de Facebook de la empresa Ticketmaster, tras anunciar su concierto en el “Coloso de Reforma” el próximo 24 de octubre, el intérprete decidió abrir una fecha más debido al éxito en la venta de sus boletos. El icono de la salsa y la balada romántica promete una gran fiesta llena de música, luz, color, baile, en la que también dará a conocer su nuevo álbum. El cantante interpretará éxitos como “Tu amor me hace bien”, “Y hubo alguien”, “Ahora quién”, “Vivir mi vida”, “I need to know”, “You sang to me”, “My baby you” y “When I dream at nigth”, entre otros. El cantante recorrerá con su gira “Vivir mi vida”, más de 15 países como; Colombia, Bolivia, Perú, Canadá, Puerto Rico, México, Australia, entre otros.
E
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
ESPECTACULOS
Emociona Café Tacuba a público madrileño con nuevo disco IGNACIO DIAZ
l grupo mexicano Café Tacuba emocionó, una vez más, a su público madrileño al presentar su nuevo álbum “El objeto antes llamado disco”, en la emblemática Casa de América de esta capital. Fue una convocatoria distinta, pues llamaron a sus fans a través de un concurso de videos, de fotografías, en redes sociales, para homenajear al grupo que dirige Rubén Albarrán. Los cuatro integrantes de la banda mexicana interpretaron los 10 números de su nuevo trabajo en medio de brincos, gritos y exclamaciones eufóricas de la concurrencia, mayormente de nacionalidad mexicana. El propio Albarrán manifestó su felicidad por estos fans, paisanos, al asegurar que lo que más le gusta al grupo es divertirse y disfrutar a su público. En un escenario pequeño, los “Tacubos” llegaron a sus grandes éxitos, quitando sillas, y logrando que los fans y principalmente las admiradoras trataran de llegar a la primera fila para estar más cerca de ellos. “El baile y el salón” fue la primera canción que animó el ambiente, seguida de “Cómo te extraño” y luego “Las flores”, “Ingrata”, “La chica banda” y “Eres”. Rubén Albarrán, ahora bajo el nombre de “Zopilote”, luciendo pelo largo y con camiseta amarilla y tenis del mismo color, condujo al grupo a “María” para bailar luego todos juntos “El puñal y el corazón”. La gente desbordó su alegría y pidió más canciones, pero el formato del concierto no lo permitió. Aún así, el público en Madrid quedó feliz y el de Barcelona, noreste español, los espera para el próximo día 18.
E
Ricky Martin estrenará canción en Premios Juventud REDACCION
l cantante Ricky Martin estrenará en la próxima edición de los Premios Juventud la versión en “spanglish” de su tema más reciente “Come with me”. Según sus representantes del boricua en Estados Unidos, el artista ha logrado con su nuevo sencillo ocupar los primeros lugares en emisoras de radio de Australia y Latinoamérica, que el próximo 18 de julio llegará al BankUnited Center de Miami para interpretarlo. “Come with me” marca el regreso de Ricky al mundo musical tras su actuación en “Evita” y su éxito como jurado en el popular programa “The Voice” en Australia. El tema empezó a venderse en las tiendas digitales en junio pasado y ha contado con la colaboración de Ilan Kidron, cantante del grupo Potbelleez. El puertorriqueño se suma al impresionante grupo de artistas musicales latinos que están pactados para presentarse en el espectáculo: Jennifer Lopez con Pitbull, Chino y Nacho, Eiza González y Marconi, Jencarlos Canela, Maite Perroni, Marc Anthony, Lucero, Prince Royce, Thalía, Víctor Manuelle con Gocho, Pewee, Yandel, DJ Chino con Fito Blanko y Papayo, y N’Klabe, entre otros. Ricky Martin ha vendido más de 70 millones de álbumes, cuenta con 95 Discos de Platino y 40 de Oro, cuatro Grammy, dos American Music Awards, ocho World Music Awards, 10 Billboard y 8 MTV Music Video Awards.
E
Hasta los presos son fans de Levy JUAN GONZALEZ
na sorpresa se llevó William Levy cuando se dio cuenta de que los reos de una prisión en Veracruz están completamente enterados de su carrera, sus últimos trabajos y su historia desde Cuba. “Yo no sabía que los presos vieran tanta televisión, fue una sorpresa cuando comenzaron a preguntarme cosas muy específicas de mi vida”, dice el actor cubano. Levy fue a dar a la cárcel para grabar escenas de “La Tempestad”, en donde su personaje es acusado de ser el responsable del accidente en donde, presuntamente, murió Esthercita (Laura Carmine). Para la ocasión el actor convivió con presos, firmó autógrafos y escuchó muchas historias que le hicieron recordar parte de su vida en Cuba. “Fue volver a pensar en aquellos días en donde las cosas eran difíciles, en donde era complicado vivir”, recuerda. De la cárcel salió con la experiencia de conocer a familias que, según el actor, por una mala decisión deben de pasar muchos años encerrados. “No puedo dar crédito a que eso sea posible, familias enteras están ahí, niños incluso”, expresa, el actor que da vida al capitán Damián Fabré. De esta visita a la prisión Fabré saldrá perdiendo su cabellera, que tanta polémica ha causado desde un principio. “A mí no me causaba conflicto porque como actor busco hacer cosas diferentes, sin embargo, algo bueno ha sido que ya no tengo que estar dos horas antes para el peinado”, asegura el protagonista. Será a partir de ese momento en el que su personaje tenga un cambio de actitud. “Ahora será más analítico, dejará de ser un tanto salvaje para pensar más las cosas”, adelanta. Y es que para el actor una de las cosas importantes de la profesión es servir de ejemplo.
U
A17
El MAÑANA Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
DEPORTES
El Salvador gana con penal inventado
Real Sociedad apresura fichaje de ‘Jona’ JUAN GONZALEZ
a Real Sociedad quiere apresurar el fichaje del mediocampista mexicano Jonathan dos Santos, quien pertenece al Barcelona, y desea su incorporación a más tardar en esta semana debido a que el cuadro vasco ya inició pretemporada. El cuadro Txuri Urdin ya tuvo el viernes pasado su primer compromiso amistoso rumbo a la temporada 20132014 en la que goleó 12-0 a un cuadro de la localidad de Arrasate, ahí el mexicano Carlos Vela firmó tres dianas. Ante esto, el club vasco no quiere perder más tiempo para incorporar a Dos Santos Ramírez, quien se presentó a los exámenes médicos de los Blaugranas, y aprovechó para tratar su situación con el timonel Francesc “Tito” Vilanova, quien no considera al mexicano en el Barça. Además de que “Jona” se aferra a tener una posibilidad de jugar con los Blaugranas, un inconveniente que frena su marcha es que el nacido en la Ciudad de México se quiere ir cedido con la ilusión de brillar en la Real Sociedad para después volver con los “culés”. Pero el Barcelona está dispuesto, incluso, a venderlo de manera definitiva o bien incluirle una cláusula con opción a compra, favorable para el club al que se vaya. La Real Sociedad, que inicia una nueva etapa bajo el mando de Jagoba Arrasate, desea a Jonathan dos Santos, quien es visto como un buen remplazo del volante Asier Illarramendi, quien apenas fichó con el Real Madrid.
L
IGNACIO DIAZ
n penal inventado por el asistente dos, el canadiense Philippe Biere, abrió la puerta del triunfo a El salvador, que se impuso 1-0 a Haití, y con ello clasificó a cuartos de final de la Copa Oro, donde enfrentará a México. En un balón por alto, Víctor Turcios intentó llegar al esférico, en su acción le metió la mano a la cintura al capitán caribeño Jean Maurice y cuando caía todavía le jaló la playera, el árbitro marcó saque de meta, pero el asistente penal y el del silbato avaló el fallo. Rodolfo Zelaya realizó el disparo desde los once pasos, el arquero se tendió a su izquierda y rechazó el balón con las piernas y el rebote quedó a favor del tirador, quien ahora sí la anidó, para el 1-0 al minuto 75. Esta decisión arbitral tuvo un gran costo para Haití, que con el empate clasificaba a cuartos de final por el Grupo B y “La Selecta” se iba directo a casa, pero ahora los haitianos tendrán que esperar otros resultados para saber si siguen en la competencia. Sólo así pudieron los centroamericanos abrir el marcador.
U
Tri femenil consigue plata al caer 6-2 ante Inglaterra GUILLMERO PADILLA
a selección femenil de México no pudo con su similar de Inglaterra, y tuvo que conformarse con la medalla de plata al caer por un contundente 2-6 en la final del torneo de futbol de la Universiada Mundial disputada en el estadio Rubin. En los minutos finales las inglesas definieron el encuentro, en el que al parecer las mexicanas ya mostra-
L
ban cansancio, factor que fue bien aprovechado por el cuadro europeo para terminar de paso con el invicto de las aztecas. Las anotaciones por México estuvieron a cargo de Mónica Desirée Monsiváis, en el minuto 11, y Charlyn Corral, en el 25, para terminar como campeona de goleo. Sin embargo, los tantos de Naomi Cole, en el minuto 17, Isobel Christiansen (35), Francesca Kirby (81 y 87), Aileen Whelan (86) y de Danielle Carter (90) le dieron al cuadro inglés la medalla de oro.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
DEPORTES
Reporta Guillermo Ochoa con el Ajaccio GUILLMERO PADILLA
l portero mexicano Guillermo Ochoa reportó con el Ajaccio para preparar la nueva temporada, la tercera para el guardameta en el futbol francés luego de arribar al club en 2011. Sin ofertas por ahora concretas para irse a otro equipo, aunque el mercado de fichajes de Europa cierra a finales de agosto, Ochoa Magaña cumplió en presentarse con los “osos” para ponerse bajo las órdenes del timonel italiano Fabrizio Ravanelli. El cancerbero de la selección mexicana apenas conocerá al entrenador italiano, quien llegó en sustitución de Albert Emon, ya que tuvo más días de descanso después de jugar la Copa Confederaciones Brasil 2013. Se espera que el jugador jalisciense pueda tener actividad en el segundo duelo de pretemporada del cuadro de Córcega, cuando se mida el próximo 17 de julio al Clermont, de la Segunda División de Francia. El pasado viernes Ajaccio consiguió la victoria 3-2 frente al Bastia, donde el portero malí Oumar Sissoko fue el titular ante la ausencia del mexicano. “Memo” Ochoa, en caso de mantenerse con los “osos”, afrontará su tercera temporada. En las dos pasadas tuvo labores relevantes que lo llevaron a ser el jugador destacado del club, por lo que incluso se esperaba que saliera del equipo y el Liverpool inglés llegó a ser opción, pero no hubo algo formal.
E
TyT derrota 2-0 a Honduras en Copa Oro JUAN GONZALEZ
rinidad y Tobago aprovechó las ausencias de Honduras para derrotarlo 2-0 y así amarrar su pase a la fase de cuartos de final de la Copa Oro, en los que se verá las caras con el campeón defensor, México, el próximo sábado en Atlanta. Los goles de la victoria fueron obra de Kenwyne Jones, por la vía del panal al minuto 47, así como de Kevin Molino, al 66, para llegar a cuatro unidades en el Grupo B. En tanto los hondureños se quedaron con seis en el primer escalón.
T
El desempeño y los números de Trinidad y Tobago habían sido malos, solo un punto de seis posibles, y pese a ello, llegaron a este duelo con posibilidades de acceder a cuartos de final como uno de los mejores terceros lugares, o inclusive como segundo. Dichas facilidades en el reglamento motivaron por completo al conjunto caribeño, que logró superar un comienzo de partido muy incierto, en el que los “catrachos” tuvieron el dominio de las acciones, pero sin poder plasmarlo en el marcador. Conforme el reloj avanzó, el trámite del juego comenzó a ser favorable para Trinidad y Tobago.
David Villa se siente querido en el Atlético de Madrid REDACCION
l nuevo delantero del Atlético de Madrid, David Villa, aseguró que el equipo madrileño le hizo llegar “el cariño que necesitaba” en su presentación como jugador rojiblanco en el estadio Vicente Calderón. “Estoy muy feliz y muy contento desde el día que se anunció el fichaje, más atrás, desde el día que todos los dirigentes del Atlético se pusieron en contacto con mis representantes. Me hicieron llegar el cariño que quizás necesitaba”, dijo el delantero asturiano en la rueda de prensa de su presentación. Para Villa, el cariño del público atlético, expresado “en la calle y las redes sociales” fue fundamental para tomar la decisión, y quiso dar su agradecimiento a los aficionados desde el primer momento. “Me hicieron ver lo importante que era para ellos que vistiera esa camiseta”, añadió.
E
A19
El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Julio de 2013
INTERNACIONAL
Putin: EU mantiene bloqueado a Snowden en Rusia IGNACIO DIAZ
l presidente de Rusia, Vladímir Putin, acusó a Estados Unidos de mantener bloqueado en territorio ruso a Edward Snowden, el ex técnico de la CIA reclamado por espionaje. El presidente de Rusia, Vladímir Putin, acusó a Estados Unidos de mantener bloqueado en territorio ruso a Edward Snowden, el ex técnico de la CIA reclamado por espionaje. “Ellos mismos han amedrentado al resto de países. Nadie lo quiere acoger. De esta forma y a fin de cuentas, ellos mismos lo han bloqueado (a Snowden) en nuestro territorio”, afirmó Putin, citado por las agencias locales. Putin, quien abordó este incidente el pasado viernes en una conversación telefónica con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, añadió: “Nos han dado este regalo,
E
por Navidad”. Snowden “llegó a nuestro territorio sin invitación. No vino con nosotros. Volaba de tránsito hacia otro país. Pero tan pronto como se supo que estaba en el aire, nuestros socios estadounidenses bloquearon sus futuras escalas”, señaló. Durante un encuentro con estudiantes en la región de Leningrado, el jefe del Kremlin reconoció que este caso “se encuentra por el momento en el alero”. “Pero en cuanto surja la posibilidad de trasladarse a alguna parte, él, se sobreentiende, lo hará. Al fin y al cabo, él quiere trasladarse a un lugar de residencia permanente. Quiere residir en otro país”, subrayó. El líder ruso recordó la condición que él mismo impuso al fugitivo estadounidense desde su llegada al aeropuerto moscovita de Sheremétievo: cesar las actividades contra los intereses de Washington.
Mariano Rajoy afirma que cumplirá su mandato GUILLMERO PADILLA
ostiene el jefe de Gobierno español que el Estado de Derecho no se somete al chantaje, ante las peticiones de la oposición para que dimita por un caso de presunta corrupción en el Partido Popular. El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, declaró que el Estado de Derecho “no se somete al chantaje”, y aseguró que cumplirá su mandato, ante las peticiones de la oposición para que dimita por un caso de presunta corrupción en el seno de su formación política Partido Popular (PP). “Esto es una democracia seria y las instituciones no se someten al chantaje, y a las pruebas me remito”, dijo Rajoy al asegurar que “aquí hay un gobierno estable que va a cumplir con su obligación” y “que nadie piense que vamos a distraernos de nuestro propósito de transformar el país sacarlo de la crisis”. En una conferencia de prensa, Rajoy se pronunció así sobre la demanda de la oposición de que dimita tras las revelaciones de que presuntamente conocía la existencia de una supuesta doble contabilidad de su partido y sobresueldos a cargos importantes del PP, revelada por el extesorero de dicha formación, Luis
S
Bárcenas. “Un presidente del Gobierno no puede estar saliendo cada día al paso de insinuaciones, rumores o informaciones interesadas de todo tipo que se vayan publicando”, dijo Rajoy al referirse a los documentos publicados por el diario El Mundo, que le implicarían en el caso Bárcenas. A ese respecto, el mencionado periódico publicó unos mensajes telefónicos supuestamente intercambiados por Rajoy y Bárcenas, quien testificó otra vez ante el juez Pablo Ruz, que lleva el caso y quien el pasado 27 de junio le impuso al extesorero prisión incondicional y sin fianza por el riesgo de fuga. Rajoy aseguró que cumplirá el mandato que le han dado los españoles en las urnas hasta diciembre de 2015 y que “si otros quieren jugar a otras cosas, esa es su responsabilidad”. Subrayó que las diferentes instituciones en España “actúan con independencia” en este caso. Los pilares más importantes en España en estos momentos son el programa de reformas gobierno y la estabilidad política, subrayó Rajoy al asegurar con rotundidad que “no voy a permitir” que ninguno de esas dos cosas “sufra daños”.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Martes 16 de Julio de 2013
TECNOLOGIA
Fotos nítidas con luz tenue gracias a un sensor REDACCION
racias a un nuevo y revolucionario sensor, que es mil veces más sensible que los sensores actuales, pronto habrá cámaras capaces de tomar fotos claras y nítidas en condiciones de luz tenue. Este nuevo sensor, flexible, hecho de grafeno, e inventado en la Universidad Tecnológica Nanyang por el equipo del profesor Wang Qijie, es, que se sepa, el primero de su tipo capaz de detectar, con muy alta sensibilidad, luz de amplio espectro, desde la banda de la luz visible hasta la del infrarrojo medio. Esto significa que es apto para ser usado en todo tipo de cámaras, desde las destinadas al gran público, hasta, por ejemplo, las de satélites. El sensor de grafeno no solamente es 1.000 veces más sensible a la luz que los sensores de imagen presentes en las cámaras de hoy en día, sino que además utiliza 10 veces menos energía, operando a voltajes menores. Además, cuando sea producido en cantidades industriales, se estima que el costo de cada unidad será por lo menos cinco veces menor. El grafeno es una capa de carbono con un átomo de espesor. En esta capa, los átomos de carbono conforman una celosía hexagonal, similar a la de un panal de miel. Se sabe que el grafeno posee una alta conductividad eléctrica, entre otras propiedades tales como su gran durabilidad y su notable flexibilidad. Al equipo de Wang, Zhang Yongzhe, Li Xiaohui, Liu Tao, Meng Bo, Liang Guozhen y Hu Xiaonan, le llevó dos años completar la labor de desarrollo del nuevo sensor. El próximo paso será poner en marcha una colaboración con empresas para desarrollar el sensor de grafeno en forma de producto comercial.
G
Google y Apple dialogan: Schmidt GUILLMERO PADILLA
unque en el campo de los negocios son acérrimos rivales, Eric Schmidt aseguró que la relación entre Google Inc y Apple Inc ha mejorado durante el último año, en el que ambas compañías han realizado “muchas y muchas” reuniones. Durante la conferencia de prensa anual de Allen and Co en Sun Valley, Idaho, el ejecutivo que opera al
A
mayor motor de búsquedas de Internet no quiso entrar en detalles respecto a las reuniones que mantuvo con personal de Cupertino, solo declaró que las dos compañías están en “constantes discusiones de negocios en una larga lista de temas”. La relación con la compañía de la manzana mordida no es nueva para Schmidt, quien hace unos años formó parte de la junta directiva de esa compañía, sin embargo la relación se ha tensado debido a diferentes factores mercantiles, como la compe-
tencia directa que entablan por la eficiencia de sus respectivos sistemas operativos para móviles, Android y iOS. Además, en últimas fechas el gigante de Mountain View realiza esfuerzos por internarse en la creación de smartphones, por ello compró Motorola Mobility como un primer paso en el mundo de los celulares. Mientras que por su parte, Apple intentó prescindir de los servicios de la compañía de Schmidt.
Un nuevo método amplia imágenes digitales 700 veces más rápido JUAN GONZALEZ
a ingeniera informática Aránzazu Jurío Munárriz de la Universidad Pública de Navarra (UPNA), en España, ha publicado en su tesis doctoral y en el European Journal of Operational Research y otras revistas científicas un nuevo método para mejorar dos de los procesos más habituales en el tratamiento de imágenes digitales: la ampliación y la segmentación. Su algoritmo de ampliación de imágenes destaca no sólo por la calidad obtenida sino por el tiempo que tarda en ejecutarse, que es 700 veces inferior a otros métodos existentes que obtienen la misma calidad. El procesamiento de imágenes consiste en un conjunto de técnicas que se aplican sobre las imágenes para solucionar dos problemas: mejorar la calidad visual y procesar la información contenida en la imagen, de tal forma que un ordenador pueda entenderla por sí sola. La segmentación se aplica, por ejemplo, en la teledetección, donde es necesario localizar en imágenes aéreas ciertos objetos como ríos, bosques o cultivos; el análisis de pruebas médicas, para localizar diferentes estructuras (órganos, tumores, etc.), medir volúmenes de tejidos o incluso practicar una cirugía guiada por ordenador; o el
L
reconocimiento de patrones, por ejemplo para identificar una matrícula en la entrada a un aparcamiento o para identificación personal a través de las huellas dactilares. “Mediante la segmentación de imágenes se separa cada uno de los objetos que forman parte de la imagen –explica Aránzazu Jurío–. Para ello se analiza cada uno de los píxeles, de tal forma que todos los que tengan ciertas características en común.
A22
El MAÑANA Toluca, Mexico Martes 16 de Julio de 2013
AUTOS
Hyundai HCD-14 Génesis Concept REDACCION
espués de haber terminado 2012 con cinco años consecutivos de crecimiento de las ventas del segmento premium con su líneas de vehículos Equus Génesis y, Hyundai reveló su dirección de diseño de los vehículos premium futuras con el Hyundai HCD-14 Génesis Concept en el 2013 North American International Auto Show. “Hemos apartamos de convención de la industria en muchos de nuestros productos de alta calidad, la comercialización, las ventas y los enfoques de servicios, y ha funcionado bastante bien, con Génesis y Equus ahora la entrega de un ciento de cuota de mercado al por menor de nueve en sus segmentos premium, superior a los cinco ciento menor cuota de la marca Hyundai logra en la industria en general “, dijo John Krafcik, presidente y CEO de Hyundai Motor America. “Este éxito abre el camino para una nueva generación de productos premium de tracción trasera. Hyundai HCD-14 Génesis da un indicio de la dirección del diseño vamos a tomar, y una indicación de la atención que estamos poniendo en la dinámica de conducción y la tecnología”. Diseño precisión fluidico Hyundai HCD-14 Génesis Concept transmite un fluido de precisión, lenguaje de diseño de metal líquido.
D
Fiat Viaggio GUILLMERO PADILLA
ebut La nueva clase premium Fiat Viaggio del sedán es sin duda uno de los llamativos en el 2012 Beijing International Auto Show. El Fiat Viaggio simboliza un viaje ideal entre Italia y China, y su nombre chino Fei Xiang refuerza el mensaje, que evoca la expe-
D
riencia de un sueño volando hacia el descubrimiento de un nuevo estilo de vida totalmente acorde con el posicionamiento de la marca La Vita è Bella (la vida es bella) que encarna la filosofía italiana de vivir la vida al máximo con pasión y estilo.Diseño. Inspirado en el diseño italiano, el nuevo Fiat Viaggio
equipos elementos de la moda de hoy en día con una nota de clásicos perdurables que se suman a la leyenda italiana apasionada. Diseñado por el Centro de Estilo de Fiat Group en Turín, Fiat Viaggio tiene un diseño intemporal, limpio de superficie expresiva exterior que combina formas fluidas y curvas con fuertes proporciones.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Martes 16 de Julio de 2013
AUTOS
Ford Focus ST IGNACIO DIAZ
l cubre, finalmente, vinieron off la versión de producción de el dramático nueva de Focus ST de cinco puertas en el Frankfurt Motor Show 2011, revelando la coche de altas prestaciones que los entusiastas de alrededor del globo están a la espera para los. Los clientes europeos también pueden elegir una versión wagon con estilo del ST Focus, que pondrá en marcha al lado de la modelo de cinco-puerta de en el año 2012. El ST Focus es primero coche de altas prestaciones verdaderamente global de Ford, la construcción de sobre el patrimonio de modelos ST Focus anteriores en Europa y en evolución él para permitir conductores de todo el mundo para experimentan y disfrutar de la funcionamiento de animación, la manipulación sin igual, sonido adictiva y el diseño los deportes muscular que la ST badge representa. Con diseño innovador y tecnología a lo largo, el nuevo ST Focus será más poderoso y sorprendentemente uso eficiente del combustible, elevando el bar una vez otra vez cuando se trata de manejar también. Para los conductores que quieren refinamiento para el uso diario pero con funcionamiento de animación de barril, la pasión, el entusiasmo y la pericia de grupo de Vehicles Performance Global de Ford brilla a través de y hace que el nueva de Focus ST la elección más gratificante y obvio.
E
Honda CR-Z US-Version REDACCION
l 2013 Honda CR-Z sale a la venta en los EE.UU. el 21 de noviembre de 2012, con una gran cantidad de potencia, estilo y cuentan con actualizaciones añaden a su atractivo elegante y manejo deportivo. Más potencia con una batería completamente nueva Litio-Ion mejora el rendimiento a la vez que mejorar ya impresionantes calificaciones mpg EPA del CR-Z. Actualizaciones Styling incluyen revisó marco interior junto con una nueva fascia delantera, un nuevo acabado para las llantas de aleación de 16 pulgadas, un nuevo difusor trasero aerodinámico funcional y dos nuevos colores exteriores - Passion Berry perla y pulido Metal Metálico. Las características estándar en todos los modelos 2013 CR-Z de Honda incluyen el sistema de audio de CD / USB con seis altavoces, climatizador automático, elevalunas eléctricos y puerta Bluetooth ® HandsFreeLink ®, Bluetooth ® Audio, cámara de vista trasera, espejo de una vista del conductor ampliado, AM / FM / cerraduras, entrada remota y control de crucero. Para dar a los conductores aún más el acceso a las capacidades de rendimiento de la Honda CR-Z, el 2013 Honda CR-Z también está equipado con un sistema nuevo.
E
Toluca, Martes 16 de Julio de 2013
Puede generar reacción tóxica ingerir vitaminas sin prescripción REDACCION
l especialista Miguel Escalante Pulido informó que ingerir vitaminas sin prescripción médica y por largos periodos de tiempo puede generar reacciones tóxicas y consecuencias orgánicas graves. El jefe del servicio de Endocrinología del Hospital de Especialidades del IMSS en Jalisco dijo que es muy común que la gente se auto medique suplementos alimenticios o vitaminas por la falsa creencia de que al ingerirlas va a mejorar su actividad física, el estado de ánimo y probablemente hasta el apetito. Manifestó que esto es riesgoso sobre todo si se toman por largo periodo de tiempo, “en términos generales en 99% de la población no requiere de suplementos alimenticios o vitaminas artificiales si se tiene una dieta equilibrada al día”. Expresó que existen vitaminas más tóxicas que otras, siendo las liposolubles las de mayor riesgo de generar toxicidad,
E
entre ellas se encuentran las vitaminas C, B1, B3, B6, A, D y E. Indicó que a diferencia de las vitaminas que se consumen de manera natural, las artificiales permanecen por más tiempo en el organismo lo que conlleva a generar algún daño en mayor o menor grado. Precisó que según las vitaminas consumidas van a ser los síntomas, “por ejemplo, si un paciente ha tomado una cantidad exagerada de vitamina C, debido a que ésta se excreta por medio de la orina puede ocasionar desde ulceraciones en la pared gástrica hasta cálculos o piedras (litiasis renal) inclusive en cantidades exageradas puede generar cáncer de vejiga”. Subrayó que las vitaminas de la serie B pueden causar alteraciones en el sistema músculo esquelético como debilidad muscular, arritmias cardiacas, reacciones alérgicas y náuseas. Señaló que la vitamina A, al consumirse en cantidades 10 veces más de la dosis recomendada, puede causar resequedad en mucosa nasal.