JUEVES 18 DE JULIO DE 2013
NUM. 9829
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Corinthians se proclama
Nuevos embajado-
Extracción de Treviño
campeón de la Recopa
res y cónsules
Morales a EUA no ha
nombra EPN
Sudamericana
El Presidente Enrique Peña Nieto, designó a siete funcionarios como Embajadores y Cónsules Generales en PAG.13
El Corinthians se proclamó hoy campeón de la Recopa Sudamericana al ganar al Sao Paulo por 2-0, con lo que logró una “triple
PAG.17
solicitado: Segob El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong aseguró que hasta el momento el gobierno de los Estados Unidos no ha solicitado la PAG.12
Necesario redoblar el paso en Cruzada Contra el Hambre:EP El presidente Enrique Peña Nieto, acompañado por el mandatario de Guatemala, Otto Fernando Pérez Molina, relanzó en Mártir de Cuilapan Allí, aseguró que tras el proceso electoral en 14 entidades del país y tras la firma de un adéndum al “Pacto por México”, debido a señalamientos
Programa Nacional arrancan EAV y Roberto Campa Ni todas las armas, ni todas las patrullas, ni todos los policías, nos van a alcanzar para combatir a la delincuencia, si no realizamos actividades preventivas y enfocadas a reconstruir y atender el tejido social, afirmó el gobernador Eruviel Ávila Villegas en el arranque del Programa Nacional
PAG.04
CCQ: es tiempo de construir propuestas PAG.05
Redes sociales son espacio común para violencia
PAG.20
Más importante que Snowden relación EUPAG.19 Rusia: Putin
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
Más de 50% de internados en anexos son menores
Los Tuits políticos
Amigo @ErnestoNemer muchas felicidades hoy en tu cumpleaños; te envío un fuerte abrazo y mis mejores deseos para ti y para tu familia.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Acompañado del Presidente de Guatemala, @ottoperezmolina, constatamos los avances de la Cruzada Nacional @SinHambreMx en este municipio.
Enrique Peña Nieto @EPN
Recuerda, mañana 18 de julio tendremos la inauguración de la exposición "Juguetes de niños grandes" a las 14:00 horas. Los esperamos.
Gobierno EdoMex@edomex
GUILLMERO PADILLA
n Tultitlán hay 17 anexos en conocimiento del gobierno y más de la mitad de las personas internadas consumen solventes, “piedra” y mariguana. Más de 50% de las personas que permanecen en anexos de rehabilitación contra adicciones son menores de entre 10 y 15 años de edad, informó Laura Chávez Cázares, coordinadora del Centro de Atención a Conductas de Riesgo del gobierno municipal, único en su tipo en el Estado de México. Agregó que en Tultitlán hay 17 anexos en conocimiento del gobierno y más de la mitad de las personas internadas consumen solventes, “piedra” y mariguana. Luis Álvarez, El Haragán, cantante de rock, acompañado de su hijo Moy, impartió una plática de prevención de adicciones ante más de 100 niños, jóvenes y adultos que corearon sus canciones.
E
El Haragán relató que alguna vez cayó en el vicio durante su carrera, pero dijo que “si me preguntan si me gustó ese camino, les diría que no vale la pena”. Uno de los asistentes mencionó que se identifica con la canción Saber amar, cuya letra lo hizo reflexionar sobre su adicción y decidió rehabilitarse. “Me salvaste la vida, gracias”, le dijo al roquero. El Haragán expresó que la mayoría de los jóvenes que recurren a las drogas lo hace “por escapar, pero te vuelves a encerrar en una prisión. Buscamos eso para escapar, pero lejos de escapar nos enredamos más”. El cantante mostró una lata amarilla de solvente cuyo contenido, dijo, “está acabando con el cerebro de los niños, se les hace agua con esta cosa. Esta empresa sabe para qué lo produce”. Chávez Cázares dijo que estudios realizados en 2010 y 2011 en Tultitlán indican que la mayoría de personas que se drogan son adultos jóvenes.
DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
CONAGO México@CONAGOMX
La @SSalud_mx informa que dos de los trabajadores lesionados fueron dados de alta, el resto se reportan estables y en observación.
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
Subdirector Editorial
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, Mexico Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
Celebra SMSEM egreso de normalistas IGNACIO DIAZ
Egreso de normalistas celebra SMSEM Celebra SMSEM egreso de normalistas Ixtapan de la Sal, México. Con la conclusión del ciclo escolar 2012-2013, se dio paso a las ceremonias de graduación en las 36 escuelas normales de nuestra entidad de las cuales, egresaron 1, 151 nuevos Licenciados en Educación que se sumarán inmediatamente a las filas del magisterio estatal, gracias al trabajo que realizan en conjunto el Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México (SMSEM) y la Secretaría de Educación de la entidad. Al encabezar la ceremonia de egreso de la Normal de Ixtapan de la Sal, junto a Raymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación; Héctor Ulises Castro Gonzaga, secretario general del SMSEM, dirigió a los nuevos profesores un mensaje, en el que ratificó su
compromiso con las nuevas generaciones de maestros normalistas, asegurando que “desde el momento mismo en que ingresan al servicio docente hasta que decidan retirarse de él, nuestro sindicato les acompañará como fiel garante de sus derechos laborales, económicos y profesionales”. Ante la presencia de Roberto Espiridión Sánchez Pompa y Hugo Andrés Hernández Vargas, diputados locales por los distritos VII y XXXIV, respectivamente, Castro Gonzaga recordó a la audiencia que el maestro mexiquense es sinónimo de trabajo, unidad, fortaleza, preparación, servicio y de solidaridad con sus alumnos y la sociedad. En su oportunidad, el Secretario de Educación, reconoció la labor de los profesores mexiquenses, al tiempo de señalar que los maestros trabajan con lo más preciado del ser humano que son su mente y su espíritu; y que esta labor requiere de pasión y entrega. Así mismo, Martínez
Desarrollo sustentable política pública en Huixquilucan REDACCION
n Huixquilucan el desarrollo sustentable se consolida como política pública municipal ya que se trabaja para reunir e impulsar las diversas acciones que inciden en el uso racional, aprovechamiento, cuidado y regeneración de todos los recursos naturales con los que cuenta el territorio, además de establecer las medidas necesarias para la óptima disposición de sus desechos, señaló el Secretario del Ayuntamiento, José Reynol Neyra, al clausurar el taller “Importancia del desarrollo sostenible y manejo de residuos sólidos urbanos”. El taller fue impartido por especialistas de la Secretaría de Medio Ambiente del Estado de México a servidores públicos de distintas áreas de los municipios de Jilotzingo, Isidro Fabela, Nicolás Romero y Huixquilucan, al respecto Reynol Neyra destacó que este tipo de cursos y capacitación inci-
E
den en la formación de una nueva cultura ambiental que se tiene que difundir entre todos los funcionarios estatales y municipales, y estos a su vez en la población en general. Dijo que en el caso de Huixquilucan, el Alcalde Carlos Iriarte Mercado, tiene muy claro que el fortalecimiento del municipio y su sociedad se centra entre otras cosas, en una nueva actitud y conductas que los residentes deben adoptar respecto al cuidado, preservación del medio ambiente y los recursos naturales. En este sentido las ponencias de Israel Laurrabaquio Guillén, de la Secretaría de Medio Ambiente, de María del Pilar Vega Fragoso de la Secretaría de Desarrollo Metropolitano y de Nora Wejebe, de Cultura Metropolitana del Gobierno Mexiquense, destacan la urgente participación de toda la sociedad para cambiar el acelerado deterioro del medio ambiente y ecosistemas del Estado de México.
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
El Gobierno Federal redobla Cruzada contra el Hambre: EP JUAN GONZALEZ
l presidente Enrique Peña Nieto, acompañado por el mandatario de Guatemala, Otto Fernando Pérez Molina, relanzó en Mártir de Cuilapan -municipio guerrerense, considerado uno de los más pobres del país- acciones de la Cruzada Nacional contra el Hambre. Allí, aseguró que tras el proceso electoral en 14 entidades del país y tras la firma de un adéndum al “Pacto por México”, debido a señalamientos “infundados”, se acordó bajar el ritmo en el trabajo de este programa. Tras esto, “debemos redoblar el paso”, dijo Peña, y explicó que hay metas trazadas para este año, por lo que es necesario trabajar para alcanzarlas. El mandatario tomó protesta a 240 brigadistas de la Cruzada Nacional contra el Hambre. En su discurso, Peña resaltó las coincidencias con el presidente guatemalteco; una de ellas es la necesidad de luchar contra el hambre y la pobreza, dijo. “Guatemala es el país hermano, vecino de la República mexicana”, dijo Peña, quien adelantó que la relación entre ambos gobiernos traerá beneficios a la población. Peña agradeció además al gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre, la hospitalidad y la sinergia que ha mostrado en su administración. Se dirigió a los brigadistas del programa y pidió su compromiso para trabajar en contra de la pobreza. En su discurso, Pérez Molina elogió el programa federal y dijo que en su país un programa similar está en marcha. “Por eso esta visita es importantísima, porque venimos a ver en el campo a ver dónde están los problemas, las necesidades, la respuesta en cada día los ciudadanos
E
demandan de su gobierno”. “Me alegra ver la participación de las mujeres, porque son la columna vertebral en la lucha contra el hambre”, dijo Pérez Molina. Aseguró que la única forma de tratar a las mujeres es con respeto y con amor. Dijo además que el presidente Peña en poco tiempo ha ganado el cariño y el respeto de la comunidad internacional.
A egresados del Conservatorio de Música entrega GEM reconocimiento REDACCION
obierno del Estado de México, a través del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), entregó 45 reconocimientos a egresados de las carreras técnicas Instrumentista, Especialista Ejecutante y en Jazz, así como Bachillerato Musical, del Conservatorio de Música del Estado de México, con el objetivo de brindar a los mexiquenses las herramientas necesarias para alcanzar sus metas e impulsar una vida digna y en armonía con la cultura. Durante la ceremonia, la directora del IMC, Carolina Alanís Moreno aseguró que el gobernador Eruviel Ávila Villegas reconoce en la educación el elemento fundamental para el desarrollo social del estado y del país, apoyando a la música como un elemento indispensable en todos los ámbitos de la sociedad, por lo que la administración estatal trabaja para dotarles de las herramientas necesarias para contar con mexiquenses más preparados. “Si bien es cierto que terminan una etapa importante en su preparación artística, también se vinculan con su actividad académica, ya que se convierten en un ejemplo para los jóvenes, pues a través del arte y la cultura nos formamos como seres humanos y somos así mexiquenses mejor preparados”, dijo. Por su parte, el director del Conservatorio de Música del Estado de México, Laszlo Frater afirmó que uno de los objetivos de la institución es preparar músicos profesionales con alta calidad, para alcanzar el desarrollo artístico y musical que tenga como principio y fin al hombre, al artista y sus valores. Reconoció el esfuerzo del jefe del Ejecutivo mexiquense para apoyar el desarrollo de la cultura en la entidad, pues junto con la educación, son las llaves que permitirán el progreso de las siguientes generaciones.
G
Agua y Saneamiento promueve la instalación de medidores de agua GUILLMERO PADILLA
ún existen ciudadanos que desafortunadamente desperdician el agua, por lo que contar con medidores nos permitirá crear conciencia ciudadana sobre el buen uso y ahorro del recurso, señaló Juan Mario Domínguez Alonso, director general de Agua y Saneamiento de Toluca. A este respecto, añadió que de acuerdo con la Ley del Agua para el Estado de México y Municipios, en tomas nuevas es obligatorio contar este tipo de aparatos, pero cualquier usuario puede pedir su instalación para incorporarse al servicio medido, lo que le da certeza de que está pagando lo que consume. En este momento existen 5 mil medidores que se están ofreciendo a la ciudadanía y los ciudadanos que deseen gozar de este servicio, pueden acudir a las oficinas del organismo a solicitarlo; en la medida en que exista demanda de los mismos se contará con más para el suministro conducente, externó el funcionario municipal. Toluca es…apoyo a la economía familiar, y en este sentido aunque los medidores tienen un costo, se otorgarán facilidades de pago para su adquisición e instalación. Domínguez Alonso, destacó que para la presidenta municipal Martha Hilda González Calderón, es de suma importancia promover en los Toluqueños una nueva cultura del agua, de ahí la importancia de colocar su medidor ya que ello permite concientizar a la ciudadanía.
A
A 06
El MAÑANA Toluca, Mexico Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
Programa Nacional arrancan EAV y Roberto Campa REDACCION
i todas las armas, ni todas las patrullas, ni todos los policías, nos van a alcanzar para combatir a la delincuencia, si no realizamos actividades preventivas y enfocadas a reconstruir y atender el tejido social, afirmó el gobernador Eruviel Ávila Villegas en el arranque del Programa Nacional de Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia, que encabezó junto con Roberto Campa Cifrián, subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación (Segob). “Para combatir la inseguridad, para combatir el delito y a los delincuentes, debemos trabajar como lo viene haciendo, como nos puso el ejemplo, el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, en dos sentidos, en uno, sí con inteligencia, con tecnología, el uso de la fuerza, patrullas, armas, policías bien preparados, capacitados con sus exáme-
N
nes, es cierto, pero miren ni todas las armas, ni todas las patrullas, ni todos los policías, nos van a alcanzar para combatir a la delincuencia, si no nos dedicamos a tener actividades preventivas”, aseveró. El gobernador mexiquense detalló que, como parte de este programa nacional, se destinarán 124 millones de pesos para impulsar estrategias y programas en los municipios de Ecatepec, Nezahualcóyotl y Toluca, como la recuperación de espacios públicos, identificación de problemas para el aprendizaje en las escuelas que eviten la deserción escolar, la generación de empleos para jóvenes y combate a las adicciones, que frenen los distintos tipos de violencia. Acompañado de los presidentes del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, y de la Junta de Coordinación Política de la LVIII Legislatura local, Baruch Delgado Carbajal y Aarón Urbina Bedolla.
Firman convenio de colaboración Ayuntamiento de Toluca e INFONACOT IGNACIO DIAZ
l Ayuntamiento de Toluca y el Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores (INFOCNACOT) firmaron un convenio de colaboración que permitirá a los servidores públicos acceder a créditos y prestaciones que favorezcan sus condiciones de vida. Acompañada de integrantes del Cabildo de Toluca, directores y trabajadores municipales, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón reconoció el apoyo y disposición de los gobiernos federal y estatal en beneficio de los servidores públicos del Ayuntamiento. De manera particular destacó la colaboración del Sindicato Único de Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Estado de México (SUTEYM), para concretar acuerdos que benefician a los trabajadores, como el incremento del cinco
E
por ciento al salario y el pago de los días económicos. En su participación el secretario del Ayuntamiento de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso precisó que hasta el momento son más de 600 los funcionarios públicos que se encuentran en lista para poder acceder a beneficio y con ello tener un ingreso adicional en apoyo a su economía familiar. Agregó que los trabajadores del Ayuntamiento de Toluca son prioridad para la actual administración y estas acciones -dijo- “se suman a otras que se harán en beneficio de los empleados”. Por su parte el director general del Infonacot en la entidad, Fernando Alvear Maldonado, expresó que los servidores públicos del municipio de Toluca, tendrán acceso a programas de crédito como la tarjeta Infonacot, que se puede utilizar para adquirir bienes de consumo, pago de servicios o préstamo en efectivo.
A07
El MAÑANA Toluca, Mexico Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
Es tiempo de construir propuestas: César Camacho IGNACIO DIAZ
l presidente del CEN del PRI, César Camacho llamó al priismo nacional a dejar atrás el episodio coyuntural de las elecciones del 7 de julio y trabajar en el perfeccionamiento de la democracia mexicana con propuestas inteligentes y patriotas. Los trabajos y quehaceres de la agenda nacional están bien identificados y “los priistas estamos listos para avanzar, para empezar a escribir el siguiente capítulo de la historia política nacional, un capítulo lleno de esperanza y oportunidades para los mexicanos”. Al encabezar en la capital de Tamaulipas la Sesión Extraordinaria del Consejo Político Estatal del PRI, a la que asistió en su calidad de consejero, el gobernador Egidio Torre Cantú, el dirigente nacional del tricolor resaltó que “los priistas no incubamos rencores ni llevamos cuentas de los agravios; nosotros vemos para adelan-
E
te y las elecciones están en el espejo retrovisor. Profesionales de la política, como somos, queremos observar, a través del parabrisas, el futuro inmediato que tenemos que construir”. En el evento, celebrado en el Polyforum de Ciudad Victoria, César Camacho dijo que esto es apenas el principio, por lo que convocó a candidatos ganadores, a todos quienes compitieron en este proceso electoral y al priismo de Tamaulipas y del país, a realizar un enorme esfuerzo haciendo siempre bien las cosas. “No se trata de cumplir por cumplir, el mandato jurídico es nuestra obligación mínima; privilegiemos a la política siendo solidarios y encontrando sentido al mandato popular”, destacó ante más de tres mil militantes provenientes de todas las localidades de esta entidad fronteriza, señalando que el tricolor será fiel al mandato de las urnas, “donde ganamos.
Capacitan a delegados y consejos de participación ciudadana GUILLMERO PADILLA
l Ayuntamiento de Toluca en coordinación con la Dirección General de Desarrollo Político del Gobierno del Estado de México, capacitó a más de mil cien autoridades en todo el municipio en temas de mediación, prevención social, buen gobierno y valores. Al respecto, Jorge Fuentes Zepeda, director de Gobierno, Autoridades Auxiliares y Mediación de Toluca, responsable de la capacitación comentó que este tipo de ejercicios fortalecen la ciudadanía, dotan de herramientas a delegados y COPACIS para llevar a cabo una administración y gestión eficiente, priorizando en todo momento el desarrollo de proyectos y acciones que con el apoyo y asesoría del Ayuntamiento generen la preservación y bienestar de las
E
comunidades de nuestro municipio. En dicha capacitación, efectuada en cuatro sesiones con diferentes sedes, delegados e integrantes de los Consejos de Participación Ciudadana, (COPACIS) de Toluca, recibieron información relacionada con temas de gobierno cercano a la gente, principios del servicio público, mediación y resolución de conflictos, así como prevención social de la violencia, con el objetivo de formar autoridades auxiliares con un perfil humanista y educador. Con el tipo de actividades, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón coadyuva con diversas dependencias en la organización de estrategias que fomenten, reconozcan y respeten los liderazgos, tradiciones y costumbres de las agrupaciones interesadas en contribuir para mejorar Toluca.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
En Zinacantepec desarrollo económico organizado REDACCION
n sesión de Cabildo, el Ayuntamiento de Zinacantepec aprobó por unanimidad el Reglamento Municipal de Comercio, a través del cual se promoverá el desarrollo organizado del comercio en la localidad, ya que se definirán las zonas permitidas para la realización de esta actividad, horarios y licencias, según el giro del negocio. Durante la sesión encabezada por la presidenta municipal Olga Hernández Martínez, se señaló que dicho Reglamento complementa las disposiciones del Bando Municipal en esta materia, ya que en él se aborda puntualmente la regulación del comercio en Zinacantepec. Permitirá catalogar la actividad de los comerciantes, de acuerdo con sus características, así como sus derechos y obligaciones, “es importante que los ayuntamientos tengan una reglamentación para darle certeza jurídica a los ciudadanos”, aseguró Jonathan Sotero Vallejo, regidor presidente de la Comisión de Reglamentación. Además define zonas en las que se podrá efectuar el comercio en el municipio; al respecto, Sotero Vallejo afirmó que “si hay un comercio ordenado habrá generación de empleo y actividad económica que permita el crecimiento en el municipio con base en prácticas económicas de auto empleo”. En tanto, el regidor presidente de la Comisión de Desarrollo Económico, Jorge Garduño Monroy, afirmó
E
que estas acciones darán elementos a inversionistas para participar en la dinámica económica de Zinacantepec, al ser un municipio regulado en la materia, con ello, el Ayuntamiento busca que se generen mayores oportunidades de empleo y una mayor derrama económica.
De “apartados” liberan calles de Tecamachalco IGNACIO DIAZ
ás de 600 “burros”, botes y piedras fueron retirados de calles de Tecamachalco, objetos que eran usados para apartar lugares de estacionamiento. En Naucalpan “apartar” lugares en la vía pública es sancionado por el Bando Municipal. No obstante cientos de personas que viven en comunidades aledañas a centros comerciales y oficinas, como Tecamachalco, suelen impedir el estacionamiento frente a sus casas, aún cuando no se trata de rampas de acceso vehicular. En calles como Fuente de Tritones, Fuente del Niño, Fuente de Pizza y avenida de las fuentes, policías municipales retiraron 600 objetos que obstruían la vía pública. Julio César García López, policía municipal, informó al presidente de Colonos de Tecamachalco, Carlos Olivares, sobre el resultado del operativo de liberación de calles. Cerca de 150 “burros” metálicos, botes con tierra y tambos de 200 litros llenos de cemento, fueron retirados de las calles. En Tecamachalco hay “franeleros” que apartan espacios en la zona comercial con botes y por quitarlos cobran 25 pesos, lamentó Carlos Olivares. El apartado de espacios para estacionarse en la calle, incluye cadenas y alambres.
M
63 cadetes más para infraccionar tiene Naucalpan GUILLMERO PADILLA
esde enero el alcalde suspendió la aplicación de multas por múltiples quejas de corrupción, en marzo reactivó la aplicación de infracciones con la puesta en marcha de los parquímetros. Al presentar 63 cadetes que integran ya la agrupación femenil de tránsito municipal, quienes aprobaron exámenes de control y confianza, el alcalde David Sánchez Guevara aseguró que Naucalpan ya está listo para reactivar la aplicación de multas, cuyos ingresos son necesarios para el municipio. “Sólo estamos en espera de que la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) dé autorización a las infracciones”, indicó el edil, quien reiteró que el agrupamiento femenil será el único facultado para infraccionar a conductores, toda vez que ya cuentan con uniformes y patru-
D
llas, con la cromática negra y franjas color naranja. En abril el titular de la SSC, Salvador Neme Sastré, pidió a los alcaldes de 18 municipios metropolitanos del estado de México, que tienen facultades y personal para realizar labores de tránsito, suspender la aplicación de infracciones a conductores, hasta contar con personal femenino —con exámenes aprobatorios de control y confianza—, uniforme y cromática tal como lo establece el Código Administrativo. Corrupción frenó sanciones En Naucalpan, desde enero el alcalde suspendió la aplicación de multas por múltiples quejas de corrupción, en marzo reactivó la aplicación de infracciones con la puesta en marcha de los parquímetros, con lo que obtuvo ingresos de más de 3 millones de pesos, pero tras la orden del secretario de SSC, las volvió a cancelar a partir de mayo.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
Entró en vigor la ley contra lavado de dinero JUAN GONZALEZ
a ley contra el “lavado” de dinero va a combatir a las organizaciones criminales y les va pegar donde más les duele: en sus estructuras financieras, aseguró la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). El titular de la Unidad de Implementación de esta ley en la SHCP, Alberto Elías, aseguró que esta legislación tiene elementos suficientes para frenar este fenómeno económico, al mismo tiempo en que se obtendrá información para sentencias más firmes contra responsables del delito. “Lo que busca la ley es impedir que entren recursos procedentes de actividades ilícitas del narcotráfico, secuestro, trata de personas, explotación de menores, que esos recursos no ingresen. Es dinero sucio. “Eso significa que va a tener una afectación a aquellas personas que tengan o realizan operaciones con dinero ilegítimo”, dijo el funcionario.
L
ara contar con sitios en donde la niñez y la juventud realicen actividades de esparcimiento y contar así con mexiquenses más sanos, además de propiciar espacios para la convivencia e integración familiar, el Gobierno del Estado de México en coordinación con las autoridades municipales de Ecatepec, han recuperado para su acondicionamiento, más de 100 parques en diferentes colonias, en donde se han construido banquetas y guarniciones, se colocaron multijuegos, además de instalar mallas perimetrales. Así lo dio a conocer Manuel Ortiz García, secretario del Agua y Obra Pública, durante la entrega de diversas obras y equipamiento, entre los que se encuentran la rehabilitación de la primera etapa del deportivo al aire libre de la Unidad Habitacional Federación Ecatepec, así como de guarniciones y banquetas en una primera fase en la avenida Carlos Hank González y en Valle de Tulancingo de la colonia Valle de Aragón tercera sección; así como un
P
IGNACIO DIAZ
os niños son quienes más están en riesgo dado que tienen la piel mucho más sensible y delgaEl representante de Hacienda comentó que da, por lo que deben multiplicar sus cuidados. El Gobierno del Estado de México, dio a conocer la ley entrará en función y en práctica una vez que a través de su cuenta de Facebook la importancia de se presenten los reglamentos de la ley, es decir, protegerse de los rayos solares dado que en las últimas semanas se ha presentado un incremento de la en los próximos 30 días. radiación en varios puntos de la entidad mexiquense. Los niños son quienes más están en riesgo dado que tienen la piel mucho más sensible y delgada, por lo que deben multiplicar sus cuidados, sobre todo ahora que salen de vacaciones. Por ello se deben tomar algunas precauciones, por ejemplo: Buscar una sombra, ropa adecuada y usar constantemente bloqueadores solares. Se debe tomar en cuenta que el efecto de la radiación es acumulativo, por lo que es importante comenzar a cuidarse del sol desde pequeños. Es verdad que el sol ayuda a mejorar el estado de ánimo y a producir vitamina D, sin embargo, el cáncer de piel es el más frecuente en el mundo, con alrededor de dos millones de casos anuales. De acuerdo con datos de la Procuraduría Federal del Consumidor, México ocupa el tercer lugar general en tipos de cáncer, pues en hombres es la primera razón de consulta, mientras que en mujeres es la tercera. El sol produce rayos ultravioleta A y B, incrementa la producción de melanina, se debe evitar asolearse entre las 10 a las 17 horas, no permanecer bajo el sol más de 20 minutos, y aunque haga sombra deben aplicarse protector UV constantemente.
Recuperan más de 100 espacios públicos en Ecatepec REDACCION
Estas vacaciones protegerse de los rayos del sol
paquete de juegos mecánicos para un espacio recreativo en la colonia La Glorieta. En gira de trabajo por el municipio, el funcionario estatal también sostuvo encuentros con vecinos de la zona, quienes reconocieron el trabajo realizado y expusieron los temas que requieren atención en sus colonias, sobre todo en materia de drenaje. Manuel Ortiz aseguró que es importante el tipo de reuniones para conocer, de manera directa, las necesidades que tiene la ciudadanía e irlas solucionando en forma coordinada con los gobiernos federal y municipal. El también presidente del gabinete regional V Ecatepec, informó que en materia de drenaje, en el municipio se invierten cerca de 500 millones de pesos, para la construcción de colectores bajo el esquema de tuneleo en la colonia Emiliano Zapata, la calle Plásticos y en San Agustín, que se sumarán a la conclusión del túnel que va debajo del Río de los Remedios, del Túnel Emisor Oriente y la puesta en marcha de las plantas de bombeo.
L
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESTATAL
Siete pasos para tramitar tu pasaporte en Edomex JUAN GONZALEZ
E
l pago por derechos federales de pasaporte debe realizarse en instituciones bancarias y en las delegaciones de la SRE y oficinas de enlace solamente deberá entregar el recibo correspondiente. La Secretaría de Relaciones Exteriores cuenta con oficinas de enlace en la zona metropolitana del DF para tramitar por primera vez o renovar el pasaporte, se encuentran en los municipios de Cuautitlán Izcalli, Ecatepec, Tecámac, Texcoco, Tlalnepantla, y Tultitlán. Es importante conocer que este documento debe ser realizado personalmente por cada solicitante dentro de las oficinas competentes de la SRE y oficinas de enlace, por ello no se deje engañar por personas que ofrecen este servicio en otros lugares. El pago por derechos federales de pasaporte debe realizarse en instituciones bancarias y en las delegaciones de la SRE y oficinas de enlace solamente deberá entregar el recibo correspondiente. Cuáles son los pasos y requisitos para tramitar el pasaporte Dado que el trámite se realiza en las oficinas, es fundamental sacar una cita ya sea solicitada por vía telefónica o por internet. La llamada es completamente gratis en cualquier parte del territorio mexicano.
Neza y Ecatepec, de los municipios más violentos del país GUILLMERO PADILLA
n Neza hay por lo menos tres polígonos o “focos rojos” por su violencia: el polígono1 Norte, que comprende la colonia Impulsora, desde la FES Aragón hasta las Plazas Aragón. Por su alta conflictividad, Nezahualcoyotl quedó incluido dentro de los tres municipios con mayor violencia y delincuencia del Estado de México y dentro de los 57 más violentos del país, por ello la federación destinó 38 millones de pesos para impulsar acciones de prevención social, para contrarrestar la ola delictiva, informó el alcalde Juan Zepeda Hernández. El Sistema Nacional de Seguridad, destinó 2 mil 500 millones para impulsar acciones que contrarresten la espiral de violencia en los 57 municipios con mayor incidencia delictiva del país; tres de ellos están en el Estado de México, entre ellos Nezahualcóyotl, además de Ecatepec y Toluca, donde la federación destinó 124 millones de pesos. A Nezahualcóyotl le tocarán 38 millones del Programa Nacional de Prevención Social de la Violencia y Delincuencia, informó el presidente municipal, quien recorrió uno de los polígonos más peligrosos del municipio en la colonia Estado de México, que va de la avenida Francisco Zarco a la Siete y de la 2ª a la 7ª avenida y Rivapalacio, donde el atraco de relojes, celulares y carteras a personas que caminan y viajan en transporte, junto con el robo de autos con violencia es el ‘pan de todos los días’. En Neza hay por lo menos tres polígonos o “focos rojos” por su violencia: el polígono1 Norte, que comprende la colonia Impulsora, desde la FES Aragón hasta las Plazas Aragón; el polígono 2 que es El Corredor, que comprende la colonia Estado de México, de la Avenida Francisco Zarco a la Siete y de la 2ª a la 7ª Avenida; el polígono 3 Centro, que son las tres secciones que componen la colonia Metropolitana y el polígono 4 Oriente, que abarca parte de la colonia Benito Juárez y la Unidad Rey Neza, indicó el presidente municipal. En estos polígonos, afirmó Juan Zepeda, el gobierno local impulsará no sólo el rescate de espacios públicos.
E
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
NACIONAL
Extracción de Treviño Morales EUA no ha solicitado: Segob mado “Z40” es un golpe certero al núcleo del cártel de los Zetas y destacó que lo importante fue efectividad del operativo.
JUAN GONZALEZ
l secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong aseguró que hasta el momento el gobierno de los Estados Unidos no ha solicitado la extradición de Miguel Ángel Treviño Morales, detenido esta semana.
E
Además aclaró que de haber una petición formal del vecino país, Treviño Morales sería juzgado en México primero. Entrevistado en el marco del relanzamiento de la Cruzada Nacional Contra el Hambre en este municipio, aseguró que la captura del lla-
Asimismo señaló que por respeto a los derechos humanos del detenido y por cuidado al debido proceso, Treviño Morales no fue esposado al entrar a las instalaciones de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada, pues con ello también se evita que el caso “se caiga”. Aseguró que la actual administración ha cambiado la “narrativa” en la materia pues “cuando pones en la televisión un hombre poderoso y la policía se tiene que cubrir el rostro” esa imagen puede convertirse en un modelo aspiracional.
Detonará actividad económica inversión extranjera: CROC GUILLMERO PADILLA
ste año se prevé una inversión extranjera directa en México de entre 35 mil y 40 mil millones de dólares, lo que detonará la actividad económica y la generación de empleos, afirmó el dirigente de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), Isaías González Cuevas. En la inauguración del Primer Encuentro
E
Internacional de Negocios en Los Cabos, Baja California Sur, sostuvo que a lo anterior se suman 27 mil millones de dólares de inversión en diversos proyectos anunciados recientemente por el Consejo Mexicano de Hombres de Negocios. El senador destacó que la fortaleza institucional y consenso político y social se han convertido en un valioso activo, a fin de impulsar las grandes transformaciones y proyectar a México como un país seguro para
la inversión productiva, que será palanca fundamental en la aceleración del desarrollo. Ante empresarios, industriales, embajadores y agregados comerciales de más de 30 países dijo que para fortalecer este nuevo ciclo en la vida económica del país, toca a los sectores productivos promover las áreas de oportunidad para captar esas inversiones multimillonarias que se traduzcan en desarrollo regional, generación de empleos y bienestar a las familias mexicanas. Por ello, subrayó, impulsamos este encuentro internacional para que Baja California Sur sea uno de los primeros beneficiados con esos inéditos flujos de inversión que permitan acelerar el paso y el ritmo para el desarrollo y crecimiento nacional.
Afanes protagónicos descarta gobernador: AAR IGNACIO DIAZ
l gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, advirtió que en su gobierno no se tienen afanes protagónicos ni celos que no conducen a nada. “Aquí trabajamos todos parejos, porque al final del día la pobreza no tiene rostro ni tiene colores partidistas; la pobreza, lo mismo la padecen quienes militan en un partido que en otro, y en eso estamos empeñados”, aseguró. Al relanzar la Cruzada Nacional contra el Hambre que encabezó el presidente Enrique Peña Nieto, acompañado por el mandatario de la República de Guatemala, Otto Pérez Molina, recordó que hace ya muchos años en Guerrero también surgió la primera expresión guerrillera con Genaro Vázquez Rojas, de
E
San Luis Zacatlán. Indicó que su lucha la continuó Lucio Cabañas Barrientos, y más recientemente el Ejército Popular Revolucionario (EPR) y el Ejército Revolucionario del Pueblo Insurgente (ERPI) hicieron presencia en Guerrero, Chiapas y Oaxaca. “¿Acaso se debió, insisto, porque somos entidades proclives al conflicto o a la violencia? No. De ninguna manera”, aseveró al agregar que eso se dio “porque somos los más pobres del país y es algo que no se ha querido entender, que se volteé a ver al sur”. “Hasta cuándo podrán pagarle el saldo y la deuda que tienen los mexicanos con este pueblo que ofertó su vida en las diferentes gestas heroicas, en las que participó lo mismo Guerrero que Galeana y tantos próceres guerrerenses”, cuestionó.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
NACIONAL
Nuevos embajadores y cónsules nombra EPN
Al consejero electoral
Micronesia; Felipe Enríquez Hernández, Embajador de México en la República Oriental de Uruguay, así como Representante Permanente de México ante la Asociación Latinoamericana de Integración, con sede en ese país.
elegir el TEPJF
REDACCION
l Presidente Enrique Peña Nieto, designó a siete funcionarios como Embajadores y Cónsules Generales en diferentes representaciones en el exterior, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores. Las designaciones, que han sido sometidas a consideración del Senado de la República, son las siguientes: Patricia Espinosa Cantellano, como Embajadora de México en Alemania; Agustín Gutiérrez Canet, Embajador ante Rumania; Porfirio Muñoz Ledo Chevannier, Representante Permanente de México ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Asimismo, Julio Camarena Villaseñor, Embajador de México en Filipinas, concurrente con las Islas Marshall, República de Palau y los Estados Federados de
E
Andrés Roemer Slomianski, Cónsul General en San Francisco, California, Estados Unidos de América; y Orlando Arvizu Lara, Cónsul General de México en San Juan, Puerto Rico.
Reunión de ministros de trabajo y empleo del G-20 hoy jueves GUILLMERO PADILLA
l secretario del Trabajo, Alfonso Navarrete Prida, preside la delegación mexicana que participa en la Reunión de Ministros de Trabajo y Finanzas del Grupo de los 20 (G-20), que se llevará al cabo hoy jueves y viernes próximos en Moscú. Navarrete Prida también se reunirá con algunos de sus homólogos de otros países que conforman ese mecanismo, así como con el director general de la Organización Internacional del Trabajo, Guy Ryder. En un comunicado, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) informó que, de igual forma, el funcionario sostendrá un encuentro con el secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), José Ángel Gurría. El encargado de la política laboral de México se reunirá además con los representantes internacionales de empleadores y trabajadores agrupados en Business 20 (B20) y Labour 20 (L20). En la reunión de este año, bajo la Presidencia rusa, por primera vez tendrá lugar un encuentro entre ministros de Trabajo y ministros de Finanzas del grupo con la finalidad avanzar en la construcción de políticas públicas integradas para la promoción de empleos de calidad.
E
En 2009 los líderes del G-20 instruyeron a sus ministros de Trabajo a reunirse con el fin de analizar y discutir mecanismos eficientes para promover la creación de empleos de calidad con plena protección de los derechos laborales, tomando en cuenta las experiencias y buenas prácticas que cada uno desarrolla.
faltante podría JUAN GONZALEZ
l presidente del IFE, Leonardo Valdés, señaló que el Tribunal Electoral federal podría elegir al consejero electoral faltante, en caso de que un ciudadano que pudiera sentirse afectado presentara un juicio para la protección de sus derechos político-electorales. Valdés Zurita confió en que antes de que concluya el actual periodo extraordinario de sesiones en la Cámara de Diputados, el próximo viernes, se alcance un acuerdo para elegir al relevo de Sergio García Ramírez, quien renunció al cargo en febrero pasado. Entrevistado luego de una reunión privada con Emilio Gamboa, presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, Valdés Zurita dijo que no puede adelantarse un pronóstico de que los diputados no nombrarán al consejero faltante. Parafraseando a cronistas deportivos de beisbol, el consejero presidente del Instituto Federal electoral (IFE) recalcó que “esto no se acaba hasta que se acaba, hasta que cae el último out, la última entrada”. Sin embargo, precisó que si los diputados incurren en falta, entonces a petición de un particular que vea afectados sus derechos político-electorales, el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) podría designar al nuevo consejero. “Pero, no hay que adelantar vísperas y después hay que analizar si algún ciudadano que se sienta afectado sus derechos políticos se queja y en función de eso es que puede intervenir el Tribunal Electoral”, dijo. Al respecto, manifestó que no hay que olvidar que el órgano jurisdiccional no interviene de oficio, sino siempre interviene a partir de quejas, de juicios concretos y precisos que presentan los ciudadanos. Exhortó a los diputados a cumplir el Artículo 111 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe), respecto a que cuando renuncia o falta de manera definitiva un consejero electoral, la Cámara de Diputados está obligada, a la brevedad, a elegir a quien lo sustituirá para terminar su mandato.
E
A15
El MAÑANA Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESPECTÁCULOS
busca hacer del país Ximena Ayala en la cinta Vargas una “provincia operística” “Los insólitos peces gato” E E GUILLMERO PADILLA
IGNACIO DIAZ
l filme mexicano “Los insólitos peces gato”, ópera prima de Claudia Sainte-Luce formará parte del Concorso Cineasti del 66 Festival Internacional de Cine de Locarno, que se realizará del 7 al 17 de agosto próximo. Se trata de una producción mexicana filmada en Guadalajara y producida por Canibal Networks, el Fondo para la Producción Cinematográfica de Calidad (Foprocine), el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine) y Jaqueca Films. La cinta, protagonizada por Lisa Owen, Ximena Ayala, Sonia Franco, Wendy Guillén, Andrea Baeza y Alejandro Ramírez Muñoz, resultó ganadora del premio Primer Corte, en el cuarto mercado latinoamericano de cine Ventana Sur 2012, en Buenos Aires, Argentina, y con ello pudo concluir su proceso de producción. El cine latinoamericano tendrá una destacada presencia en las diferentes secciones del festival, pues
como parte de las 20 producciones autorales que competirán por el Pardo de oro se incluyen en el
l director artístico de la Ópera de Bellas Artes, el Concorso Internazionale la segunda tenor Ramón Vargas, anunció los primeros resulpelícula de los peruanos Diego y tados de su gestión: la programación está definida Daniel Vega, “El mudo”. hasta 2014, la primera coproducción con los estados será “Rigoletto”, de Verdi, que se estrenará el 7 de agosto en el Teatro Bicentenario de León, Guanajuato, para después itinerar por ocho estados y concluir la gira en el Palacio de Bellas Artes en noviembre del próximo año. En agosto se lanzará la convocatoria para el Estudio de la Ópera de Bellas Artes a jóvenes cantantes y pianistas de entre 18 y 35 años de edad, con el propósito de estimular su perfeccionamiento; el estudio comenzará a operar en noviembre próximo con sede en el Teatro Regina. Además, hasta ahora ha hecho 59 audiciones a cantantes, cuyo balance, dijo, fue “positivo” pero también reveló que encontró colegas que no están en condiciones porque “no cantan”. “Encontré muchos colegas que están fuera de condición, pero estoy seguro de que cuando regresen a los escenarios y tengan entrenamiento cantarán mejor de lo que escuché, las audiciones han sido muy positivas y creo que haremos unas 300 aduciones más”, dijo el tenor. Entre los títulos más importantes que se estrenarán en México será Atzimba, de Ricardo Castro, con la orquestación del segundo acto de Arturo Márquez —que ha estado perdido durante 60 años—, y Billy Budd, de Benjamin Britten, con Benjamín Cann como director de escena. Vargas adelantó sólo dos nombres de los cantantes que conformarán los elencos de los títulos.
Los Bunkers mostrarán su nuevo disco JUAN GONZALEZ
ara la banda chilena Los Bunkers mostrar su nuevo disco es el motivo perfecto para presentarse en el Teatro Metropólitan, lugar que se ha transformado en un escenario significativo para ellos y del que les gusta el sonido. “La excusa perfecta es tocar el nuevo disco, pero la verdad es que va a ser un show mucho más completo, va a seguir toda la carrera del grupo y va a haber temas para los fans”, comentó Álvaro López, vocalista. Con “La Velocidad de La Luz”, producido por Emmanuel del Real y Jamil Rezc, siguieron un paso adelante desde el punto de vista musical después de Música Libre, dedicado a Silvio Rodríguez, al que consideran un material de transición en su carrera musical. “Para nosotros lo más importante es que las canciones tengan un valor por sí mismas, por la cantidad de tiempo que tuvimos existió la oportunidad de encontrarnos con una gran cantidad de material para que cada una tenga un universo en sí mismo. En general nos gusta no repetir todo disco a disco porque es mucho más sano dentro de nuestra convivencia musical en la sala.
P
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
ESPECTACULOS
Alfonso Dosal protagoniza “Agonía y Éxtasis de Steve Jobs” IGNACIO DIAZ
lfonso Dosal pidió algo al público después de la función de estreno a prensa e invitados especiales del monólogo “Agonía y éxtasis” de Steve Jobs, que se llevó acabó en el Teatro del Hotel NH, “pasen la voz, para que esta historia se pueda seguir contando”. Dando vida a un fanático de los gadgets, sobre todo de los proporcionados por la marca de la manzanita y su creador Steve Jobs, Alfonso Dosal mostró al público ese lado oculto y desconocido para la mayoría de la gente sobre esa industria. El actor comentó que el trabajar en esta obra le cambió la perspectiva sobre el mundo moderno, sus avances y las consecuencias. “Creo que hay una relación distinta con estos aparatos, porque no podemos culpar a Steve y Apple, esto pasa en todas las fábricas, es hacer conciencia de cómo nos relacionamos y que tan indispensables son para nosotros estos aparatos”. Dosal aclaró que la obra no se trata de satanizar nada, ni juzgar el legado y el comportamiento de Jobs, sino humanizar, aunque no aparezca en escena más que en animaciones. Usando la comedia y anécdotas con las cuales muchos se pueden identificar, como las filas de 16 horas afuera de las tiendas con tal de tener lo último en telefonía; el texto de Mike Daisey resultó revelador y hasta incómodo para alguno de los espectadores. “Me dieron ganas de tirar mi iphone”, dijo una chica entre el público. Alfonso asegura que ese no es el objetivo de este montaje, “creo que eso es lo que tenemos ser conscientes, que algo que nos da tanto, quita mucho del otro lado, y eso es lo que queremos resaltar aquí”, expresó.
A
Illia Kuryaki tuvo regreso más exitosa de lo que esperado REDACCION
revio a su presentación en la capital mexicana, la agrupación argentina Illia Kuryaki and the Valderramas aseguró que su regreso a la escena musical es más exitosa de lo que esperaba, pues además de atraer nuevos adeptos han podido incursionar en el mercado estadounidense. “Actualmente es complicado colocar un sencillo en el mercado estadounidense y que nuestra música sea parte de una campaña en Estados Unidos, nos abre a un nuevo público”, señaló Dante Spinetta. Y es que actualmente su tema “Ula Ula”, es la melodía principal de una campaña de una reconocida tienda que ha hecho que miles de estadounidenses se hayan acercado a su músico, así como lo hizo en días pasados la comunicadora Ophra Winfrey, quien bailó dicha melodía. “Supimos que hace unos días Ophra retuiteo nuestra canción en su cuenta de twiter y eso nos parece increíble, pules además nuestro disco acaba de salir allá”, añadió Emmanuel Horvilleur. Ante el éxito inminente que su placa “Chances” ha tenido en el mercado latinoamericano, la agrupación aseguró estar consciente que aunque la banda no se volverá a separar saben que en cualquier momento las carreras solistas de cada uno de los integrantes pueden volver. “Nuestras carreras solistas ahí están y cuanto queramos hacer algo por separado lo haremos, Illia Kuryaki no se separara ya, cree que podemos mezclar las dos facetas”.
P
Nettel: seres humanos y animales, vidas similares JUAN GONZALEZ
a mujer que ve cómo su relación de pareja se derrumba mientras trata de sobrevivir a la experiencia nueva de ser madre sin perder detalle de las relaciones agresivas en un “matrimonio” de peces Beta; aquella otra que se siente un hongo que vive a la sombra de un hombre casado; o esa otra chica que rige su vida por los deseos de sus gatos, son parte de las historias que la narradora mexicana Guadalupe Nettel ha reunido en “El matrimonio de los peces rojos”, libro de cuentos con el que obtuvo el Premio Ribera del Duero. Ella es una de las narradoras jóvenes más reconocidas a nivel internacional; este libro que fue seleccionado por un jurado en el que estuvieron, entre otros, Enrique Vila-Matas, Ignacio Martínez de Pisón y Samanta Schweblin, y que ha sido publicado por Páginas de Espuma, plantea una conexión que es reflejo del mundo animal y el universo humano. La literatura se ha planteado siempre la necesidad de que los seres humanos puedan verse y replantearse su existencia emparentada con las sensaciones y vivencias del mundo animal. “Aristóteles decía que si querías conocerte a ti mismo observaras la naturaleza, y lo que pasa es que muchas veces los seres humanos pensamos que la naturaleza es diferente de nosotros y que nosotros no somos parte de la fauna del planeta”. Lo que la autora de “El huésped” -finalista del Premio Herralde de Novela- cuentos tan lleno de humor es poner el comportamiento de los animales frente al comportamiento de los seres humanos.
L
A17
El MAÑANA Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
DEPORTES
Cruz Azul revela su nueva playera JUAN GONZALEZ
on la sed de un campeonato y con los torneos venideros en puerta, Cruz Azul presentó su nueva playera en las instalaciones de La Noria, donde elementos del plantel titular y ex jugadores hicieron los honores. En días anteriores la imagen de la playera se mantenía en suspenso por las redes sociales, hasta que dejó a la vista un parche conmemorativo en la manga, respecto al campeonato pasado de Copa Mx. Los colores tradicionales siguen vigentes. El color azul será para los partidos de local, mientras que el blanco es para la condición de visitante; la edición que usará el guardameta José de Jesús Corona luce en negro. Entre los cambios a destacar se encuentra el escudo, estampado en la parte media del jersey azul, sin embargo, en la playera blanca el parche lo tiene en un costado del abdomen, seguido de la leyenda “Cemento Cruz Azul”. El evento contó con la presencia de ex jugadores que sudaron el jersey de Cruz Azul, entre ellos: Jl Sixtos, Rodolfo Montoya y José Luis Guerrero.
C
Atlético Nacional campeón del fútbol colombiano IGNACIO DIAZ
tlético Nacional de Medellín se coronó campeón del Torneo Apertura del futbol colombiano, al derrotar 2-0 de visitante a un sorprendido Independiente Santa Fe en el Estadio El Campín de Bogotá. El marcador lo abrió el equipo visitante a través del jugador Jefferson Duque, a los 38 minutos del primer tiempo, luego que el delantero logró eludir a tres defensas santafereños y puso a ganar a los verdes en la capital. El esfuerzo del equipo de casa por igualar el partido y obligar a la definición del título desde el punto penal fue insuficiente ante el planteamiento inteligente y certero del rival, que con un cerco defensivo lo pudo controlar. El segundo gol llegó a los 82 minutos de los pies de Luis Fernando Mosquera, con lo que el conjunto visitante abrió el camino para su estrella número 12, tras una gran campaña en el semestre, superada solo por Independiente Santa Fe. Aunque las estadísticas mostraban un rendimiento muy parejo, el conjunto cardenal, que clasificó por anticipado a la final de la liga colombiana.
A
Idulio Islas pierde en Octavos en Mundial de Taekwondo GUILLMERO PADILLA
l taekwondoín mexicano Idulio Islas quedó eliminado del Campeonato Mundial de Taekwondo 2013, al perder contra el exponente de Irán, Behnam Asbaghi, por un marcador de 3-2, esto en la categoría de -68 kilogramos. El combate se llevó a cabo en el Centro Expositor y de Convenciones de esta ciudad y en el primer round el mexi-
E
cano Islas y el iraní Asbaghi estuvieron a la defensiva y con ello terminaron en ceros. Para Asbaghi logró conectar una patada de frente de tres unidades y con ello colocarse adelante del marcador con 3-0, aunque después Islas logró un punto, todo esto mientras los aficionados asistentes gritaban “¡México, México, México!”. En el tercer round el seleccionado “azteca” intentó alcanzar al asiático, sin embargo, este último mantuvo bien puesta su defensa e Islas logró aumentar un tanto.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
DEPORTES
Sigue favorito Mayweather jr. Sobre “Canelo” en las apuestas
Corinthians, campeón de la Recopa Sudamericana
GUILLMERO PADILLA
unque los momios de la esperada batalla entre Saúl Álvarez contra Floyd Mayweather jr. Han tenido poco movimiento, aseguran los expertos que se emparejarán cuando falten dos semanas para la realización de la “Pelea del Año”. A un par de días de haberse anunciado este combate, a fines de mayo pasado, los casinos de Las Vegas abrieron sus apuestas 2.7 a 1 a favor de “Money” Mayweather, pero en este momento se tienen que apostar 260 dólares al estadounidense para ganar 100. Si los seguidores del popular “Canelo” arriesgan 100 dólares, ganarían 220. Se trata de una propuesta muy cerrada por la calidad de estos campeones invictos, quienes se enfrentarán el 14 de septiembre en la arena Grand Garden MGM de Las Vegas. Los momios están pagando 30 a 1 al empate, apuesta muy tentadora para aquellos que pretendan hacer la “chica”. En total existen nueve modalidades para arriesgar algunos o muchos billetes verdes en la contienda entre estos campeones mundiales. Así las cosas, tanto Saúl Álvarez (superwelter CMB) como Floyd Mayweather (welter CMB) se concentraron a partir de esta semana para lograr una inmejorable condición física que les permita llevarse la victoria por cualquier vía.
A
JUAN GONZALEZ
l Corinthians se proclamó campeón de la Recopa Sudamericana al ganar al Sao Paulo por 2-0, con lo que logró una “triple corona” al unir este título al de la Copa Libertadores y el Mundial de Clubes. Romarinho, con un gol en la primera parte, y Danilo, con otro en la segunda, dieron el título al Corinthians, que tuvo más carácter y puso más empeño en ganar el partido que el campeón de la Copa Sudamericana, que estuvo demasiado alicaído y desdibujado. La victoria se sumó al triunfo por 1-2 que el Corinthians había facturado la semana pasada en el partido de ida en el estadio Morumbí, en esta final continental
E
con sabor a derbi de la ciudad brasileña de Sao Paulo. El Corinthians anuló al Sao Paulo en una primera parte de pocas ocasiones con una presión constante y liquidó el partido a mediados de la segunda, justo en el momento en el que su rival parecía despertar. Con la ventaja obtenida en la ida, el Corinthians cedió a su adversario la posesión del esférico, pero lo mantuvo a raya, con una presión intensa cada vez que cruzaba la línea del centro del campo. El Sao Paulo tocaba en su zaga pero no lograba progresar, con sus laterales apagados y el media punta Ganso totalmente desconectado de los volantes gracias a la buena labor defensiva de Ralf.
Si Pacman es noqueado, deberá retirarse: Freddie Roach REDACCION
l boxeador filipino Manny Pacquiao está a punto de iniciar su gira promocional para su próximo combate del 24 de noviembre contra Brandon Ríos. Y podría ser la última de su carrera. Su entrenador personal y amigo de muchos años, Freddie Roach, afirmó que si Pacman vuelve a ser noqueado, entonces deberá retirarse. Pacquiao peleará en Macau, China, y viajará a Beijing, Shanghai, Bristol, Nueva York y Los Ángeles. Después se concentrará en su campamento de entrenamiento para el combate. Pacquiao viene de dos derrotas consecutivas. Perdió por una polémica decisión dividida ante Timothy Bradley, y después fue noqueado por Juan Manuel Márquez. Roach espera un nocaut en esta pelea, pero si es su alumno el que queda en la lona, tendría que ser la despedida definitiva de los cuadriláteros para Pacquiao.
E
A19
El MAÑANA Toluca, Mexico Jueves 18 de Julio de 2013
INTERNACIONAL
Relación EU-Rusia, más importante que Snowden: Putin IGNACIO DIAZ
l presidente ruso declaró que su país es independiente, en alusión al caso del ex técnico de la CIA, a quien Estados Unidos solicita se extradite, tras revelar programas secretos gubernamentales. El presidente ruso, Vladímir Putin, recalcó que Rusia es un país independiente, en alusión a que su país no extraditará a Estados Unidos al ex técnico de la CIA, Edward Snowden. “Tenemos nuestras tareas para desarrollar las relaciones ruso-estadounidense. No nos vamos a comportar cómo se comportan otros países. Somos un país independiente y tenemos una política exterior independiente”, recalcó el jefe del Kremlin, citado por las agencias rusas. Putin hizo estas declaraciones durante una visita de
E
trabajo la región de Chita, Siberia Oriental. “Hemos advertido a Snowden de que para nosotros es inaceptable toda actividad que perjudique las relaciones ruso-estadounidense”, dijo el mandatario, quien aseguró que las “relaciones entre los estados son mucho más importantes que sucias rencillas entre servicios secretos”. Snowden, quien reveló una trama de espionaje masivo de las comunicaciones por los servicios secretos estadounidenses, solicitó asilo temporal en Rusia. A pregunta de dónde está el límite que separa la defensa de los derechos humanos de las actividades contra Estados Unidos, el presidente ruso contestó que no entraría en “detalles”. “La labor en favor de los derechos humanos siempre tiene un costo, pero cuando se lleva a cabo.
Pesticida en alimento, causa de muerte de niños en India GUILLMERO PADILLA
ras la muerte de 22 niños indios por intoxicación en una primaria, varias personas protestaron de manera violenta en el estado de Bihar, uno de los más pobres de este país. Violentas protestas estallaron en el estado de Bihar, uno de los más pobres de la India, luego que 22 niños murieron y decenas más se enfermaron después de ingerir comida contaminada en una escuela primaria a la que acudían. Cuatro vehículos de la policía fueron incendiados en Dharmasati Gandaman en el distrito de Saran, reportó el canal indio de noticias NDTV. Cientos de personas, entre ellos padres de familias y decenas de aldeanos, armados con bastones y palos bloquearon las calles e interrumpieron la circulación de los trenes. Los manifestantes arrojaron piedras a una estación de policía, incendiaron autobuses y otros vehículos, corearon consignas denunciando al gobierno del estado y quemaron efigies de Nitish Kumar, jefe de gobierno de Bihar, localizado en el este de India. Además de las protestas en Dharmasati Gandaman, donde se encuentra la escuela, una multitud pren-
T
dió fuego a un autobús y a una construcción en Chhapra. Las cientos de personas que salieron a las calles de Chapra, una de las principales ciudades del estado, exigen que se encuentren a los responsables de lo ocurrido En el pueblo de Masrakh, a 60 kilómetros de Patna, fue enterrado una de las víctimas más joven 24 horas después de que ocurriera el incidente. Un médico del hospital local dijo que un químico utilizado en los plaguicidas es probable que sea la causa de la contaminación. Una investigación preliminar indicó que lo que provocó la muerte de 22 niños en India fue un envenenamiento por ingerir insecticida. Las autoridades señalaron que la comida de granos de soja estaba contaminada con organofósforo, una sustancia usada en pesticidas. El plan de comida de mediodía ofrece alimentos gratis, pero a menudo sufren de falta de higiene. El programa fue introducido para combatir el hambre y aumentar la asistencia a la escuela, y alcanza los 120 millones de niños en 1.2 millones de las escuelas de todo el país.
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Jueves 18 de Julio de 2013
TECNOLOGIA
WhatsApp gratis para iPhone
Redes sociales son espacio común para violencia
REDACCION GUILLMERO PADILLA
a aplicación WhatsApp para iOS ha recibido una nueva actualización. La versión 2.10.1 del servicio de mensajería instantánea permite a los usuarios el envío de varias fotografías simultáneamente y la opción de hacer una copia de seguridad del historial de chats en iCloud. Además, WhatsApp confirma el pago de cuota anual para usuarios de iOS, al igual que ya ocurre para los usuarios de Android, BlackBerry y Windows Phone. Del mismo modo que la aplicación ha actualizado su versión para el iPhone de Apple, también lo hizo con el modelo de negocio en la forma de pago para iOS, ya que a partir de ahora, WhatsApp se tendrá que pagar de forma anual para todos los nuevos usuarios que posean un dispositivo con iOS. Sin embargo, los actuales usuarios del iPhone tendrán WhatsApp gratis para el resto de su vida, debido al acuerdo en el anterior modelo de negocio. Con esta nueva actualización, WhatsApp mejora la experiencia de usuario con dos nuevas funciones principales. Según informa la compañía en su blog oficial, WhatsApp ofrece desde ahora a los usuarios una interfaz multienvío, donde podrán enviar varias fotos a la vez a un mismo usuario. En segundo lugar, se ha añadido la opción de copia de seguridad del historial de mensajes en iCloud. Se ha estado trabajando desde la compañía para poder hacer esta copia de seguridad lo más simple y fácil de usar que sea posible. Una vez hecha la copia en el momento que el usuario quiera restaurarla tan solo deberá acceder a los ajustes de la aplicación para volver a tener sus conversaciones disponibles en la app.
L
a coordinadora de la Cátedra UNESCO de la Juventud, María Esmeralda Correa Cortez, indicó que para los adolescentes es más fácil ejercer violencia en un espacio común como son las redes sociales. Añadió que la violencia no termina en la escuela, “entre adolescentes los esquemas sociales de interacción cotidiana se reproducen en el ambiente virtual”. Manifestó que estos son los resultados de su investigación sobre bull-
L
ying y redes sociales, enfocada a estudiantes de preparatoria. Dijo que el problema de los padres es que no entienden que el mundo virtual es real, “hay una percepción de que el mundo virtual es como la televisión, como las telenovelas, entonces no vigilan a sus hijos, ni les restringen el horario”. “Hay adolescentes de 15 años que están conectados a las redes a las tres o cuatro de la madrugada, hay padres de familia incluso que no consultan las redes sociales para saber quiénes son los amigos de sus hijos, mucho menos se dan cuenta de la violencia de la que son objeto”, explicó.
Señaló que entre las escuelas y los padres de familia debería haber una sinergia, para que los que no están familiarizados con lo digital reciban capacitación en la materia. Expresó que hay otros padres que con la bandera del respeto a la intimidad de su hijo, no le piden a éste su contraseña de su cuenta en las redes sociales, ni vigilan sus acciones en la red. Detalló que para su investigación, la académica tomó una muestra de 30 jóvenes, a los que monitoreó durante seis meses en redes sociales, después aplicó entrevistas a través del chat.
Microsoft lanza Outlook para iOS JUAN GONZALEZ
icrosoft ya tiene lista la aplicación oficial de Outlook, su servicio de correo electrónico, para dispositivos iOS. La app Outlook Web App (OWA) para iPhone y iPad puede utilizarse siempre y cuando los usuarios tengan la última versión de Office 365, anunció el su página. El pasado mes de junio, Microsoft anunciaba la llegada de su suite Office a los dispositivos iOS de Apple. Se trataba de una decisión muy esperada para los usuarios ya que de esta manera podían acceder a sus documentos en cualquier momento y lugar. Con Office Mobile para iOS los usuarios obtienen acceso a documentos de Microsoft Word, Microsoft Excel y Microsoft PowerPoint, así como verlos y editarlos, desde cualquier lugar. Los documentos son idénticos a los originales, ya que admiten diagramas, animaciones, gráficos SmartArt, formas y mucho más. Al realiza ediciones rápidas o agregar comentarios en un documento, el formato y el contenido permanecen idénticos. OWA para iPhone e iPad se puede descargar de forma gratuita, sin embargo, los usuarios también tienen
M
que estar suscritos a Office 365. En cualquier caso, la aplicación ofrece el estilo simple de Windows 8 en los dispositivos de Apple. Además, trae consigo el soporte para Exchange en iOS, en una aplicación remota que soporta notificaciones emergentes.
A22
El MAÑANA Toluca, Mexico Jueves 18 de Julio de 2013
AUTOS
Lexus IS REDACCION
l nuevo Lexus IS gama de modelos hace su debut europeo en el Salón de Ginebra 2013. Debido a ser lanzado a mediados de 2013, la gama incluye el IS 300 h - La primera es que cuentan con Lexus Hybrid Drive - y la tracción trasera es de 250, así como una nueva evolución del paquete Sport F, disponible para ambos modelos. El comportamiento de marcha es considerado el elemento más importante de la propiedad de sedán deportivo por los clientes del segmento Dpremium. Junto con un nuevo diseño dramático con el eje parrilla Lexus, el nuevo IS ha sido diseñado para proporcionar capacidades dinámicas excepcionales y la experiencia de conducción. “Hemos adoptado un enfoque totalmente diferente para el desarrollo de la nueva SE dijo Junichi Furuyama, IS Ingeniero Jefe. “En lugar de desarrollar cada aspecto individual, con la esperanza de que se combinan para ofrecer una experiencia de conducción atractiva, que estableció por primera vez los dueños de la experiencia de conducción placentera desean como nuestra premisa principal, y luego hemos desarrollado los elementos de desempeño individual para apoyarlo.” “Cada aspecto del nuevo IS ha sido diseñado con un enfoque renovado en el rendimiento deportivo, ágil manejo, respuesta precisa a las acciones del conductor.
E
Maserati GranTurismo MC Stradale GUILLMERO PADILLA
esde el momento en el centro de atención golpea la nueva gama - comenzando con el nuevo Quattroporte, listo para hacer su debut europeo en el Salón del Automóvil de Ginebra 2013 - Maserati también una renovación de los modelos deportivos de
D
lujo que sirvieron de base para el crecimiento de la marca. En línea con esta filosofía, Ginebra verá el debut mundial del nuevo cuatro plazas Maserati GranTurismo MC Stradale, la expresión óptima de deportividad combinada con el lujo de un coupé hecho en Modena. Aunque el nuevo Quattroporte es el primer Maserati que se construi-
rá en la nueva planta de Giovanni Agnelli en Grugliasco (Turín), el GranTurismo MC Stradale, de hecho, se construirá en la fábrica histórica Viale Ciro Menotti, en Módena. Al igual que la versión anterior de dos plazas, el nuevo cuatro plazas Maserati GranTurismo MC Stradale.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Jueves 18 de Julio de 2013
AUTOS
Mazda MX-5 Roadster Coupe IGNACIO DIAZ
l facelifted Mazda MX-5 es más divertido de conducir que nunca. La última versión de la mejor roadster más vendido en la historia no sólo cuenta con la aceleración más sensible y el frenado, sino también un diseño frontal agresivo, así como mejorar la seguridad de los peatones. Afinado el programa de gestión de la aceleración especialistas en tecnología de Mazda (en los modelos de cambio manual) para mejorar el control de aceleración y con ello la respuesta lineal del acelerador de entrada, especialmente a las velocidades más bajas. Al optimizar el servofreno de vacío, por su parte, también mejorado de control de retorno de frenos. El resultado aquí es un mejor manejo gracias a la distribución de carga frontal-trasera superior. Los conductores apreciarán los avances más al frenar o al salir acelerando de las curvas. El Mazda MX-5, que siempre se ha destacado en carreteras sinuosas, ahora reacciona aún más fielmente. Prevención de lesiones de peatones El facelifted Mazda MX-5 está a la vanguardia de otras maneras también. El nuevo sistema de capó activo eleva automáticamente el capó durante un impacto con un peatón, la ampliación de la zona de deformación para evitar o al menos reducir la gravedad de las lesiones, particularmente en la cabeza.
E
Mercedes SL-Class REDACCION
urante 60 años, las dos letras “SL” han tenido una resonancia mística entre los entusiastas del automóvil. Representan poderosa deportividad, diseño excitante, estilo sin esfuerzo superior, innovaciones técnicas y lo último en el arte de la ingeniería. El Mercedes-Benz SL-Class heredado estos genes de su antecesor, diseñado como un coche de carreras. En 1952 llegó a las pistas de carreras internacionales, vio y venció. Fue a partir de que MercedesBenz obtiene el primer modelo de producción en serie en 1954, el legendario 300 SL Gullwing. Y desde entonces, MercedesBenz ha estado fijando el listón muy alto en el segmento de los coches deportivos de lujo con el SL más de cinco generaciones de modelos. La combinación única de deportividad sistemática, lujo refinado e idoneidad todavía sin restricciones para el uso diario, al mismo tiempo es lo que hace que el SL-Class el auto de sus sueños de Mercedes-Benz es - y es también lo que hay detrás de su éxito cuando se trata de ventas. El SL fue siempre por delante de su tiempo técnico - incluso cuando estaba saliendo de la línea de producción durante 18 años a la vez, como fue el caso de la SL que lleva el código interno.
D
Toluca, Jueves 18 de Julio de 2013
Extiende Tamaulipas operativo especial contra en dengue REDACCION
a Secretaría de Salud extendió el operativo especial contra el dengue a todas las jurisdicciones del estado, en especial a los municipios de Matamoros, Reynosa, Tampico y Altamira, ante el incremento de casos. El secretario de Salud, Norberto Treviño García Manzo, indicó que el operativo especial llevado a cabo en esta capital para enfrentar el dengue y propiciar la participación ciudadana, ameritó ampliarse hacia el resto de las jurisdicciones sanitarias del estado. De acuerdo con las últimas cifras dadas a conocer por la dependencia estatal, Tamaulipas registra poco más de mil 140 casos, 129 de ellos de tipo hemorrágico y unos 650 del total en el estado corresponden a Ciudad Victoria, hasta ahora, la más afectada
L
por ese padecimiento. Al presidir en esta capital una conferencia virtual con los jefes jurisdiccionales y responsables de las áreas relacionadas con la prevención y control de la enfermedad, Treviño García Manzo pidió reforzar los trabajos de fumigación, abatización, descacharrización y educación para la salud entre la población. Instruyó designar un “padrino” a cada Centro de Salud, para que coordine e incentive las actividades preventivas que efectúan los integrantes de los Comités de Salud en sus propias comunidades. De la misma forma, anunció la dotación de motomochilas y sus insumos para actuar de forma inmediata en los domicilios donde se registren casos a fin de evitar brotes y, sobre todo, su dispersión.