Chic Magazine Laguna, num. 601, 17/may/2020

Page 1

MAGAZINE

(. s D8PF s )')' Ef% -'( s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-

COOL Powerful

ERIKA DE LA PEÑA comparte los pormenores de su gran pasión por el Ironman, carrera que le ha fascinado y le ha cambiado la vida.

LUIS ÁLVAREZ GUILLERMO MURRA GABRIEL GONZÁLEZ HUGO OLLIVIER JAVIER CANTÚ MARCO CONTRERAS Descubre sus grandes hazañas como triatletas

1875,&,Ð1 < &,(1&,$ '( /26 $/,0(1726

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO

ÍNDICE

7:

DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN

LAGUNA DIRECTOR GENERAL JUAN GRAMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS

EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA ADJUNTA DORA QUIROZ dora.quiroz@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A

Hugo Ollivier comparte su historia de éxito en el deporte

COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 601 MAYO 17 DE 2020. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

< 76 78 7: 98

LO+CHIC

DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA

ON THE SPOTLIGHT

Gabriel González da ejemplo de perseverancia

EN PORTADA: Erika de la Peña

y su pasión por el Ironman

SOCIAL NETWORK

DESCARGA LA APP

POWERFUL LIFESTYLE

Nº 601 EN PORTADA: ERIKA DE LA PEÑA

SÍGUENOS EN INSTAGRAM Y FACEBOOK

@chic_laguna

Facebook: Chic Magazine Laguna www.chicmagazine.com.mx/laguna

FOTO: CORTESÍA

BE ! 9>?9 1

DAVID BECKHAM 4,880 MXN davidbeckhameyewear.com SONIC EDITIONS 5,510 MXN soniceditions.com

7

2

3 4

9

PALM ANGELS 3,298 MXN ssense.com

BAOBAB COLLECTION 1,174 MXN baobabcollection.com

5

10

CAR SHOE 7,700 MXN carshoe.com

Los trajes de cintura alta y los hombros recargados son la propuesta de DRIES VAN NOTEN para esta temporada.

6 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

6 LSA INTERNATIONAL 1,581 MXN lsa-international.com

8

FORNASETTI 39,153 MXN farfetch.com

BOSA 3,762 MXN bosatrade.com

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

SAINT LAURENT 23,570 MXN ysl.com

KAREN CHEKERDJIAN 44,594 MXN karenchekerdjian.com

BEAUTY BUZZ

K POWER!

<C =LIFI ;<C K-POP CC<>ä ?8JK8 <C DLE;F ;< C8 9<CC<Q8 :FE <C 8ELE:@F ;< C8 EL<M8 <D98A8;FI8 DLE;@8C ;< REVLON. J< KI8K8 ;< JESSICA JUNG# <O D@<D9IF ;<C >ILGF SNSD# HL@<E I<GI<J<EK8I� 8 C8 D8I:8 <E C8J :8DG8z8J G8I8 C8 98J< ;< C89@FJ SUPER LUSTROUS P C8 98J< COLORSTAY <E KF;8J C8J GC8K8=FID8J ;< D<;@FJ% WWW.REVLON.MX

LO MĂ S

O+

NUEVO | LO

NUEVO | LO +

| LO + NUEVO VO

VO | LO + NUE NUE

+ NUEVO | L

SIMPLE Y EFECTIVO

LAR ESPECTACULAR kĂ…bkĂŒĂ…Ă—ĂŒÂ‘@šä@•ŠkÂšĂŽÂžĂŒ kÂšĂŒĂ•ĂŚÂĽĂŠ_ĂŒ@hh] @bke bkĂŒ<ZkhebgZ A^kk^kZĂŒ ‡@ĂŒĂ…ÂžĂ‚­Ă‚kšbŠbÂžĂŒXÂžÂšĂŒ š×kĂ?@Ă…ĂŒĂ?kÂŊžškĂ…ĂŒĂ ĂŒ kĂ…ĂŽkĂŒ@ÂœÂžĂŒÂšÂžĂŒkĂ…ĂŒÂ‘@ĂŒ kĂ&#x;Xk­XŠÂ&#x;š²ĂŒ/Ă—ĂŒĂ˜Â‘ĂŽÂŠÂ•@ĂŒ X@•­@Âœ@ĂŒbkšž•Šš@b@ĂŒ ?ZgmZlmb\ IbgdĂŒĂŽÂŠkškĂŒ XÂžÂ•ÂžĂŒ­Ă‚žÎ@ žšŠÅÎ@ĂŒ@ĂŒ DZkeb^ Dehll_ĂŒ¡Ă—ŠkÂšĂŒÂ‘Ă—XkĂŒ kĂ…­kXĂŽ@Xב@Ă‚ĂŒkÂšĂŒĂŽÂžÂšÂžĂ…ĂŒ žÅ@ĂŒ­@Ă…ĂŽk‘²

MUST HAVE

WWW.CAROLINAHERRERA.COM

Simplificar la rutina de belleza es el objetivo de Milk Makeup al presentar sus bĂĄsicos en formato roll on, los cuales ayudan a mantener una piel saludable con el esfuerzo mĂ­nimo. Entre los favoritos estĂĄn el serum iluminador de sandĂ­a, un stick para el contorno de ojos a base de cafeĂ­na, asĂ­ como el aceite facial que hidrata el rostro al instante. WWW.CULTBEAUT Y.CO.UK

DE LUJO

Dior creó la herramienta perfecta para el cuidado de la piel, se trata de Prestige Duo, un par de aplicadores de oro especialmente diseùados para utilizarse con Dior La Crème. Las paletas de masaje se recomienda usarlas en frío para aumentar el brillo, suavizar las líneas y definir los contornos del rostro. WWW.DIOR.COM

PERFECT HAIR <C :<G@CCF ;< J<:8;F =8MFI@KF GFI JL @ @EEFM8;FI8 K<:EFCF>à 8# C8 :L8C :I<8 FE;8J P P I@QFJ MFCLD@EFJFJ# 8 C8 M<Q HL< <JK@C@Q8 <C :8 :89<CCF G8I8 CF>I8I LE 8C8:@8;F :FE D<EFJ =I@QQ% <C B@K @E:CLP< ;@=<I<EK<J :89<Q8C<J G8I8 CF>I8I <C PEINADO PERFECTO G8I8 :8;8 F:8J@äE% SHOP.NORDSTROM.COM

8 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

on the

SPOTLIGHT

Manolo STREET STYLE

5

FERRAG FERRAGAMO ferragamo.com ferragamo

El estudiante sabe llevar las Ăşltimas tendencias de la moda, por eso atrapa las miradas en todos los eventos a los que asiste, pues tiene muy claro su estilo juvenil y desenfadado.

6

RAY BAN ray-ban.com

1

VALENTINO mrporter.com

!3/1ĂŒ 8

2

7

/

GIVENCHY givenchy.com

DSQUARED 2 farfetch.com

10 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

PRADA

4

FERRAGAMO farfetch.com

GIORGIO ARMANI sephora.com

LOUIS VUITTON

3

.3 ĂŒ . // . , ĂŒ1‰/ .1 Ninguna marca m de ropa internacional se escapa de lanzar alguna colecciĂłn de camisas o camisetas con increĂ­bles co estampados, estampa y esto lo saben muy bien Prada y Louis Vuitton, ďŹ rmas que incluyeron graphic t-shirts como Ăşltimas tendencias.

entrevista

SOCIAL

>8 9I @<C > FEQ Ý C < Q

LE 9L<E <A<DGCF POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y CORTESÍA

<c Xkc\kX cX^le\if \eZfeki \e \c @ifedXe \og\i`\eZ`Xj [\ dlZ_f Xgi\e[`qXa\ p c\ZZ`fe\j [\ m`[X hl\ cf _XZ\e Zfek`elXi \e cX ZXii\iX% 12 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

SOCIAL entrevista

abriel González Montaña \j le ^iXe Xkc\kX hl\ Zl\ekX Zfe ,) X fj [\ \[X[# kiXYXaX \e cX iXdX [\ cX ZfejkilZZ` e# \jk} ]\c`qd\ek\ ZXjX[f p k`\e\ ki\j _`afj# hl\ jfe jl dfkfi [\ m`[X% 8ÔidX hl\ j`\dgi\ _X giXZk`ZX[f [\gfik\# g\if ef ]l\ j`ef _XjkX \e \c )'(. ZlXe[f inició su reto personal# gXik`Z`gXe[f \e le d\[`f @ifedXe \e cX Z`l[X[ [\ Dfek\ii\p% GXiX c su participación en esta contienda fue un gran desafío# pX hl\ kf[fj jlj ZfefZ`[fj c\ [\Z Xe hl\ \iX ZXj` `dgfj`Yc\ [\ cf^iXi# g\if Èd\ \j]fiZ \e cc\mXicf X ZXYf# pX hl\ quería dar el ejemplo a mis hijos [\ hl\ j\ gl\[\ cf^iXi ZlXchl`\i fYa\k`mf# j` k\ cf gifgfe\jÉ# X^i\^X%

JLJ I<KFJ

;\jgl j [\ \jkX ^iXe \og\i`\eZ`X# >XYi`\c gXik`Z`g \e ki\j d\[`fj dXiXkfe\j# hl\ ]l\ife [fj \e Dfek\ii\p p fkif \e :fqld\c# Hl`ekXeX Iff% Aljkf \c X f gXjX[f# \e \c )'(0# logró el Ironman completo en Cozumel% <c deportista lagunero XÔidX hl\ ÈgXik`Z`gXi \e @ifedXe d\ _X [\aX[f leX \og\i`\eZ`X [\ dlZ_f Xgi\e[`qXa\ p c\ZZ`fe\j [\ m`[XÉ% ;\ cX gi\gXiXZ` e gXiX i\Xc`qXi \jkX _XqX X# \c Xkc\kX `e[`ZX hl\ [\Y\ _XZ\ij\ [\ cX d\afi dXe\iX# Zfe gXj` e p if[\Xij\ [\ ^\ek\ gfj`k`mX# gif]\j`feXc p Zfe cXj d\afi\j d\ek\j% È<c [ X [\ cX ZXii\iX j\ mXe X k\e\i dlZ_fj ZfekiXk`\dgfj# j`klXZ`fe\j gXiX cXj hl\ k\ gi\gXiXj# g\if \eZfekiXi}j Xc^f gXiX cf hl\ ef \jkXYXj gi\gXiX[f p jfcf Zfe Zfem`ZZ` e p d\ekXc`[X[ mXj X jXc`i X[\cXek\# g\if cf d}j `dgfikXek\ \j [`j]ilkXi ZX[X dfd\ekf [\ cX \og\i`\eZ`X [\ cX m`[X% Le @ifedXe \j gXiX ^fqXicf ef gXiX jl]i`icf# ef j\ kiXkX j cf [\ cc\^Xi X cX d\kX# _Xp hl\ [`j]ilkXicf gXiX hl\ mXc^X cX g\eXÉ# Xj\^liX >XYi`\c% @^lXcd\ek\# i\m\cX hl\ cX cc\^X[X X cX d\kX p ]\jk\aXi [\jgl j [\ _XY\i jlg\iX[f kf[fj \jfj fYjk}Zlcfj \j le j\ek`d`\ekf hl\ ef k`\e\ `^lXc# g\if jfYi\ kf[f È\c dfd\ekf hl\ d}j j\ hl\[X \e d` d\dfi`X ]l\ Xc m\ic\j cX ZXiX [\ fi^lccf X d`j _`afj% :ilqXi cX d\kX \j `eZi\ Yc\# g\if j` ef cf cf^iXj# \c _XY\icf `ek\ekX[f kXdY` e cf \j# \c e`Zf ]iXZXjf \j ef `ek\ikXicfÉ# Xj\^liX% 8c Zl\jk`feXic\ Z df _X cf^iX[f ZfdY`eXi jl kiXYXaf Zfe jl m`[X ]Xd`c`Xi p \c \eki\eXd`\ekf [\gfik`mf# XÔidX hl\ \e cf g\ijfeXc \jkX j`klXZ` e c\ _X d\afiX[f dlZ_f jl ZXc`[X[ [\ k`\dgf \e cXj ki\j ZfjXj# g\if hl\ \e cX ]Xj\ ÔeXc [\ cX gi\gXiXZ` e# \j [\Z`i# en los últimos dos meses, sí le afectó un poco en el trabajo# g\if jXZi`ÔZXe[f jl m`[X jfZ`Xc p \c k`\dgf hl\ j\ g`\i[\ \e i\[\j jfZ`Xc\j p fkiXj k\Zefcf^ X# _X gf[`[f Zfdg\ejXicf# fYk\e`\e[f le YXcXeZ\ ÔeXc ('' gfi Z`\ekf gfj`k`mf% ÈDurante esta contingencia sí he estado entrenando# gfihl\ Zfdf j`\dgi\ cf _\ i\Xc`qX[f jfcf# \c \jkXi _XZ` e[fcf \e X`jcXd`\ekf ef d\ _X X]\ZkX[f \e eX[XÉ# XÔidX% 8Z\iZX [\c i\kf Iron Help# >XYi`\c Zfej`[\iX hl\ \j \c `e`Z`f [\ le ^iXe gifp\Zkf hl\ c\ cc\eX [\ Xc\^i X p hl\# gfi jlgl\jkf# \jk} XgfpXe[f p j\^l`i} _XZ` e[fcf%

ÈJ< GL<;< CF>I8I :L8CHL@<I F9A<K@MF# J@ K< CF GIFGFE<JÉ% Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

13

en PORTADA

<I@B8 ;< C8 G<z8

POWERFUL LIFESTYLE La comunicadora y triatleta comparte los pormenores de su gran pasiรณn por el Ironman, disciplina que le ha fascinado y le cambiado la vida.

14 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

PORTADA en

COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: CORTESÍA

Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

15

en PORTADA

È:8;8 ;à8 K<E<DFJ LE8 FGFIKLE@;8; G8I8 8GI<E;<I# 8GIFMy:?8C8 P M<IÝJ KF;F CF HL< GL<;<J ?8:<IÉ% 16 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

PORTADA en

<

rika de la Peña Villarreal \j leX dla\i [`e}d`ZX# \j c`Z\eZ`X[X \e :fdle`ZXZ` e p Zl\ekX Zfe leX dX\jki X \e D\iZX[fk\Ze`X p fkiX \e Gj`Zfcf^ X ?ldXe`jkX% <jk} [\[`ZX[X X cfj D\[`fj [\ :fdle`ZXZ` e# :fdle`ZXZ` e Fi^Xe`qXZ`feXc# D\iZX[f$ k\Ze`X# I\Zlijfj ?ldXefj# ;\jXiifccf ?ldXef p I\cXZ`fe\j G Yc`ZXj% <jk} ]\c`q$ d\ek\ ZXjX[X Zfe Javier Cantú# Zfe hl`\e k`\e\ ki\j _`afj1 Javier [\ (0# Rebeca [\ (/ p José María [\ (+ X fj [\ \[X[%

Desde pequeña se inclinó por los deportes# \jkXYX \e \c \hl`gf [\ básquetbol [\c Zfc\^`f p cl\^f Zfd\eq \e atletismo Zfe Don Germán González# hl`\e ]l\ le ^iXe ZfXZ_# ef jfcf [\ Xkc\k`jdf# j`ef [\ m`[X% J`e \dYXi^f# [\a \c [\gfik\ Xc X`i\ c`Yi\ p j\ [\[`Z Xc \eki\eXd`\ekf [\ ^pd# [fe[\ se certificó en Spinning y en Pilates% GXjXife cfj X fj# _XjkX hl\ un evento de salud marcó su vida para siempre1 È;\jgl j [\ hl\ eXZ` d` k\iZ\i _`af d\ [`f leX kifdYf \dYfc`X p \jklm\ ^iXm\ gfi Xc^lefj d\j\j% :lXe[f d\ [`\ife [\ XckX# \c [fZkfi d\ i\Zfd\e[ Zfii\i p eX[Xi [\ gfi m`[X# Zfdf gXik\ [\ leX k\iXg`X [\ i\Zlg\iXZ` e p [\ gi\m\eZ` e# gXiX hl\ ef mfcm`\iX X k\e\i gifYc\dXj ZXi[`fmXjZlcXi\jÉ# i\cXkX <i`bX% :feÔ\jX hl\ ef c\ \eZXekXYX Zfii\i# g\if jl \jgfjf AXm`\i# hl`\e j`\dgi\ _X j`[f dlp [\gfik`jkX# p cX _`jkfi`X [\ Memo Murra# cX ZfekX^`Xife gXiX `ejZi`Y`ij\ \e ZXii\iXj Xkc k`ZXj% El primer maratón que terminó fue en Chicago p ZfeÔ\jX hl\ Xc cc\^Xi X cX d\kX# g\ej 1 ÈHl`\if d}j% J` Y`\e eleZX _\ j`[f dlp m\cfq# j d\ Zfej`[\if dlp fYjk`eX[X p jXY X g\i]\ZkXd\ek\ hl\ quería volver a sentir esa adrenalina y esa emoción al cruzar la meta# cf hl\ `dgc`ZX gi\gXiXZ` e# [`jZ`gc`eX# ]fikXc\qX d\ekXc p \j]l\iqfÉ# Xj\^liX% Gfjk\i`fid\ek\# ZlXe[f m`m X \e Cuernavaca, Morelos# \eki \e leX k`\e[X [\ Y`Z`Zc\kXj p Èc\ [`a\ Xc Z_Xmf hl\ \jkXYX \e cX ZXaX hl\ hl\i X _XZ\i le ki`Xkc e# hl\ eleZX _XY X _\Z_f lef# p i\jlck j\i \c _\X[ ZfXZ_ [\c \hl`gf p X[\d}j \j \c \[`kfi [\ cX i\m`jkX \jg\Z`Xc`qX[X Triatlón y Triatleta# Xj \dg\q d` ^iXe Xm\ekliX Zfe \jk\ ki`[\gfik\ hl\ kXekf XdfÉ# j\ XcX%

8 cX ]\Z_X# <i`bX _X Zfii`[f Z`eZf dXiXkfe\j Chicago, Nueva York, El Paso, Washington, Los Cabos y tres veces Monterrey, Xj Zfdf numerosas carreras [\ [`]\i\ek\j [`jkXeZ`Xj# medios maratones# trail run p kXdY` e _X gXik`Z`gX[f \e cinco Ironman 70.3 p algunos olímpicos del serial nacional% CX Zfdle`ZX[fiX XÔidX hl\ _X ^fqX[f ZX[X m\q hl\ j\ _X jlY`[f Xc gf[`ld# Xj Zfdf jlj kif]\fj [\ @ifedXe .'%* p cXj d\[XccXj% @^lXcd\ek\# se siente feliz de lograr que sus hijos tengan pasión por los deportes y de compartir su gran afición con su esposo# gfi cf hl\ cfj Ôe\j [\ j\dXeX dX[il^Xe p \eki\eXe kf[X cX dX XeX# gXiX _XZ\i [`jkXeZ`Xj cXi^Xj1 È<c Zfdg\k`i alekfj p gcXk`ZXi [\ cXj Xm\ekliXj hl\ efj [X \jk\ [\gfik\ j`\dgi\ \j [`m\ik`[f# p d}j ZlXe[f cf _XZ\dfj \e gXi\aXÉ# Xj\^liX% IRON HELP <i`bX XÔidX hl\ c\ \eZXek gXik`Z`gXi \e \c Iron Help# gl\j ZfefZ` X Luis Álvarez _XZ\ (+ X fj \e \c Ironman de Arizona p È_XZ\ leXj j\dXeXj d\ ccXd gXiX gcXk`ZXid\ \jkX cfZliX [\ _XZ\i le @ifedXe `e[ffij# \jkf \j \e ZXjX p Zfe Ôe\j [\ i\ZXl[XZ` e [\ ]fe[fj# gXiX cX ZfdgiX [\ \hl`gf [\ gifk\ZZ` e [\c g\ijfeXc d [`Zf p [\ [\jg\ejXj gXiX cfj X]\ZkX[fj [\c [\j\dgc\f fZXj`feX[f gfi cX gXe[\d`X% D\ `em`k X j\i gXik\ [\ cX fi^Xe`qXZ` e [\c \m\ekf \e cXj I\cXZ`fe\j g Yc`ZXj p Zfdle`ZXZ` e# cX `[\X d\ \eZXek p d\ jld Xc \hl`gfÉ# XgfikX% <i`bX \ogc`ZX hl\ Cl`j kiXejd`k` [liXek\ (. _fiXj \c @ifedXe \e ZXjX# ^iXZ`Xj X cX Xgg Swift# hl\ g\id`k\ _XZ\i i\Zfii`[fj [\ ilkXj [`]\i\ek\j p g\id`k\ \jkXi Zfe\ZkX[f Zfe fkifj Z`Zc`jkXj Xc d`jdf k`\dgf# \e ZlXchl`\i cl^Xi [\c dle[f% J\ Zfek Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ cXj mfZ\j fÔZ`Xc\j [\ @ifedXe1 Mike Reilly, Paul Key, Till Schenk y Robson \e cfj XZfek\Z`d`\ekfj# X[\d}j j\ klmf Zfdf `em`kX[fj \jg\Z`Xc\j X Dave Orloski# hl`\e \j lef [\ cfj Zi\X[fi\j [\ cX Zfdg\k\eZ`X @ifedXe# Xj Zfdf \dgi\jXj gi`mX[Xj# dXiZXj [\ Y\Y`[X# [\ ifgX p [\ Xik Zlcfj [\gfik`mfj% <c [`e\if [\ cX i\ZXl[XZ` e `i} X cX Cruz Roja Mexicana p \ccfj [\jk`eXi}e cfj i\Zlijfj X cfj \jkX[fj [\ cX I\g Yc`ZX p gXiX cX ]le[XZ` e Héroes de la salud A.C% CX Xkc\kX j\ dl\jkiX X^iX[\Z`[X Zfe cf hl\ cX m`[X c\ _X fkfi^X[f p fi^lccfjX [\ j\i cX^le\iX# pX hl\ Ècfj cX^le\ifj jfdfj dlp le`[fj# Xj gf[\dfj _XZ\i ]i\ek\ Xc COVID-19# XgfikXe[f le ^iXe`kf [\ Xi\eX [\j[\ el\jkiX ki`eZ_\iX% PX cc\^Xi} \c dfd\ekf \e hl\ \jkf gXj\ p _XYi\dfj hl\[X[f Zfe cX jXk`j]XZZ` e [\ hl\ alekfj# Xlehl\ \e cX [`jkXeZ`X# jXc`dfj [\ \jkX \og\i`\eZ`X dlZ_f d}j ]l\ik\j p Zfe \c \jg i`kl `ekXZkf# gfihl\ los mexicanos estamos hechos de aceroÉ# ZfeZclp\%

Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

17

entrevista

SOCIAL

CL @J Ý CM8 I< Q

?FD9I< ;< I<KFJ POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: CORTESÍA

<c [\jkXZX[f [\gfik`jkX d\o`ZXef Xjld\ le [\jX] f d}j \e jl ZXii\iX# \c @ife ?\cg# [fe[\ kf[f cf i\ZXYX[f j\ \eki\^Xi} Zfdf Xgfpf gfi cX gXe[\d`X [\c ZfifeXm`ilj% 20 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

L

SOCIAL entrevista uis Álvarez González \j `e^\e`\if \c\Zki e`Zf# \dgi\jXi`f# Zfe]\i\eZ`jkX# Xj\jfi p [\gfik`jkX% <j ZfefZ`[f Zfdf el loco invencible del deporte mexicano# gl\j \j le j g\i Xkc\kX X jlj ,/ X fj [\ \[X[ p _X _\Z_f [\c [\gfik\ kf[X leX ]fidX [\ m`[X# Xjld`\e[f ZX[X [ X le i\kf [\gfik`mf d}j# gl\j _X gXik`Z`gX[f \e kf[fj cfj Ironman \o`jk\ek\j%

>I8E;<J ?8Q8z8J

Cl`j g\jXYX 0+ b`cfj X cfj )+ X fj p ]ldXYX [\j[\ dlp k\dgiXeX \[X[# g\if le [ X j\ c\mXek p decidió cambiar de hábitos# Zfd\eqXe[f X kifkXi Z`eZf b`c d\kifj# cl\^f ('# _XjkX cf^iXi gXik`Z`gXi \e \c Maratón Lala en 1986% <e (00( i\Xc`q jl gi`d\i @ifedXe \e McAllen, Texas# Zfe k`\dgf [\ ('%,/ _fiXj# fYk\e`\e[f \c ZlXikf cl^Xi% 8_ [\jZlYi` hl\ \c @ifedXe \iX jl \jg\Z`Xc`[X[# kf[f le i\kf hl\ j`e [l[X cf _X cc\mX[f X Zfejfc`[Xij\ Zfdf le Xkc\kX `em\eZ`Yc\1 ÈI\Zl\i[f hl\ cX Y`Z`Zc\kX hl\ lj cX Zfdgi X_ \e DZ8cc\e# [fj [ Xj Xek\j [\ cX Zfek`\e[X# p cX \jki\e aljkf \e cX Zfdg\k\eZ`X# ]l\ \e \j\ dfd\ekf \e hl\ \c ki`Xkc e ifY d` ZfiXq eÉ# XÔidX% 8 jlj ,( X fj [\ \[X[# Luis cuenta con el récord mundial Zfdf cX e`ZX g\ijfeX hl\ _X i\Xc`qX[f gfi cf d\efj leX m\q kf[fj cfj @ifedXe \e cfj Z`eZf Zfek`e\ek\j [\c dle[f Xci\[\[fi [\ (.' % @e[`ZX hl\ \c @ifedXe \j leX Zfdg\k\eZ`X ] j`ZX [\ le jfcf [ X# hl\ Zfej`jk\ \e i\Zfii\i *%/ bd eX[Xe[f# (/' bd \e Y`Z`Zc\kX p +) bd Zfii`\e[f# cf hl\ \j \ok\elXek\% :fd\ekX hl\ gXik`Z`g \e (+ @ifedXe \e le d`jdf X f# ZlXkif [\ \ccfj \e ZlXkif Ôe\j [\ j\dXeX j\^l`[fj# \e ki\j Zfek`e\ek\j [`]\i\ek\j% <e fkiX fZXj` e i\Xc`q [fj @ifedXe \e [fj Zfek`e\ek\j p X[\d}j \e [fj [ Xj Zfej\Zlk`mfj% <c @ifedXe e d\if ('' \e BfeX# ]l\ gXiX \c \dgi\jXi`f le dfd\ekf \jg\Z`Xc# pX hl\ Zfej`^l` cX dXiZX p klmf cX fgfikle`[X[ [\ _XZ\icf \e ZfdgX X [\ jl _`af José Manuel# hl`\e ]l\ \c Zfdg\k`[fi d}j afm\e# Zfe kXe jfcf (/ X fj p ki\j d\j\j# leX \og\i`\eZ`X Zfdf gX[i\ \ _`af hl\ eleZX fcm`[Xi}e% È<e cfj ck`dfj X fj _\ k\e`[f cX ]fikleX [\ \jZXcXi j`\k\ [\ cXj dfekX Xj d}j XckXj [\ cfj Z`eZf Zfek`e\ek\j1 Aconcagua, Kilimanjaro, Monte Elbruz, Mount Vinson, Denali y Kosciusko en el Everest# aljkf X cfj / d`c *'' d\kifj [\ XckliX g\i[ cX m`jkX gfihl\ j\ d\ hl\dXife cXj Z ie\Xj# gfi cf hl\ kf[f d` [\jZ\ejf ]l\ X Z`\^Xj# Zfe cX Xpl[X [\ [fj Xcg`e`jkX hl\ d\ XgfpXife gXiX i\^i\jXi Xc ZXdgXd\ekf YXj\É# i\cXkX% Le cf^if dlp j`^e`ÔZXk`mf gXiX \c [\gfik`jkX ]l\ _XZ\i \hl`gf p XZfdgX Xi Zfdf ^l X Xc Xkc\kX Z`\^f Marcos Velásquez2 X cX ]\Z_X cc\mXe mXi`fj @ifedXe alekfj% Luis ha participado en 15 campeonatos mundiales de Kona# hl\ \j Zfej`[\iX[X cX Zfdg\k\eZ`X d}j `dgfikXek\ gXiX ki`Xkc\kXj @ifedXe# cf^iXe[f `ejg`iXi X d`c\j [\ g\ijfeXj \e \c dle[f# hl\ Xc `^lXc hl\ c YljZXe [\jXÔXi jlj gifg`fj c d`k\j% 8j`d`jdf# fundó el contingente mexicano más importante \e ZXek`[X[ [\ Xkc\kXj p e d\if [\ Zfdg\k\eZ`Xj @ifedXe Xci\[\[fi [\ dle[f# \e \c X f )'''# `e`Z`}e[fcf Zfe *- Xkc\kXj# Zfdg`k`\e[f \e :Xc`]fie`X# ('' \e :XeX[} p +'' \e N`jZfej`e% ?X j`[f XYXe[\iX[f gfi cX Comisión Federal del Deporte \e [`m\ijXj fZXj`fe\j# kXdY` e giXZk`ZX [\gfik\j \oki\dfj Zfdf \c bungie jump tradicional y en bicicleta2 lleva más de 500 saltos en paracaídas p _X \eZfekiX[f \e \c alpinismo leX gXj` e# hl\ _X ZfdY`eX[f Zfe cfj XjZ\ejfj% IRON HELP 8 iX q [\ cX gXe[\d`X [\ COVID-19# gfi cX ZlXc j\ `dg`[\ \c jXc`i X Zfii\i f X if[Xi# cf ZfekXZkXife Xc^lefj Xd`^fj \dgi\jXi`fj# Zfe cX `[\X [\ i\Xc`qXi le i\kf \e ZXjX# Xc hl\ ccXdXife @ife ?\cg# \c ZlXc j\ i\Xc`q \c 16 de mayo1 LIVE STREAM Instagram1 7cl`jXcmXi\q`ifedXe Facebook live1 Cl`j ÝcmXi\q @IFED8E% CX gil\YX Zfej`jk` \e i\Xc`qXi un Ironman dentro de un espacio de 2.5 por 7 metros# [fe[\ Cl`j eX[ *%/ bd \e \c ZXii`c [\ eX[f [\ jl ZXjX# Zfe leX YfdYX [\ ZfekiXZfii`\ek\# [\jgl j if[ (/' bd \e jl Y`Z`# cX ZlXc \jklmf dfekX[f \e le if[`ccf `ek\c`^\ek\# hl\ c\ g\id`k` \jkXi Zfe\ZkX[f Zfe dlZ_fj Xkc\kXj Xci\[\[fi [\c dle[f# hl`\e\j j\ jldXife [\j[\ jlj _f^Xi\j# gXiX [\jgl j Zfii\i \e cX YXe[X +)%) bd% Kf[f cf i\Xc`q \e le k`\dgf c d`k\ [\ 17 horas ininterrumpidas1 ÈCX Zfek`\e[X Zfd\eq X cXj -1+, [\ cX dX XeX# ÔeXc`qXe[f X cXj ((1+, [\ cX efZ_\% ;liXek\ \jkX kiXejd`j` e _lYf `em`kX[fj# hl\ `ek\im`e`\ife Zfe gi\^lekXj p Zfd\ekXi`fj% KXdY` e se hace la invitación para que la gente siga donando \e www. donadora.org/ironhelp# [fe[\ kf[f cf i\ZXYX[f j\i} gXiX XgfpXi X g\ijfeXc d [`Zf \eki\^X[f X cX Cruz Roja Mexicana# cX ZlXc cf [`jki`Yl`i} \e el\jkif gX jÉ# ZfeZclp\%

ÈD@ :8D@EF <J J<I =<C@QÉ% Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

21

entrevista

SOCIAL

? L> F F C C @M @ < I

<JGàI@KL <OKI<DF POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y CORTESÍA

Jl XÔZ` e gfi cfj [\gfik\j cf cc\m X \og\i`d\ekXi leX [\ cXj iXdXj Zfe d}j \o`^\eZ`X ] j`ZX p d\ekXc# \c @ifedXe2 p jl Zfdgifd`jf Zfej`^f d`jdf cf _X `dglcjX[f Xc o`kf% 22 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

A

SOCIAL entrevista

jlj ,* X fj [\ \[X[# Hugo Ollivier Jaik \j le [\jkXZX[f Xkc\kX# hl\ j\ [\j\dg\ X gif]\j`feXcd\ek\ Zfdf c`Z\eZ`X[f \e 8[d`e`jkiXZ` e [\ <dgi\jXj p \jk} ]\c`qd\ek\ ZXjX[f Zfe Lorena# Zfe hl`\e ]fid leX _\idfjX ]Xd`c`X [\ ki\j _`aXj1 Lorena, Sofía y Mariana%

CC<>8 8 C8 D < K8

?l^f Zfd\ekX hl\ [liXek\ kf[X jl m`[X _X giXZk`ZX[f \a\iZ`Z`f# gl\j [\j[\ jl e` \q ]l\ le ^iXe Xkc\kX \e mXi`Xj iXdXj# g\if su inquietud lo ha llevado a buscar nuevas experiencias y retos en las disciplinas de resistencia% Gfi \ccf# \e )'(( j\ Xm\ekli X gXik`Z`gXi \e jl gi`d\iX Zfdg\k\eZ`X Ironman# dfk`mX[f X[\d}j gfi k\id`eXi le \m\ekf [\gfik`mf kXe `dgfikXek\# \c ZlXc \jklmf YXaf cX dXiZX @D# cX

d}j [\dXe[Xek\ \e [`jkXeZ`X%

ÈCXj mXi`XYc\j \e k`\dgf @D jfe dlZ_Xj p j`\dgi\ k`\e\j hl\ k\e\i le gcXe 9# gXiX gf[\i ZXdY`Xi cX \jkiXk\^`X% <e leX fZXj` e d`j ZXcZ\k`e\j \jkXYXe dfaX[fj p Xj Zfii # g\if ZX[X gXjf hl\ [XYX j\ek X hl\ cfj g`\j d\ ifqXYXe Zfe \c qXgXkf% 8c k\id`eXi# k\e X leX XdgfccX [\c kXdX f [\ cX gcXekX [\c g`\# cX ZlXc j\ d\ hl`k [\jgl j [\ leX j\dXeX# g\if cX jXk`j]XZZ` e [\ k\id`eXi \c \m\ekf# \jX j`\dgi\ cX cc\mXi Zfed`^fÉ# Xj\^liX% <c cX^le\if _X gXik`Z`gX[f \e [`]\i\ek\j @ifedXe% GXik`ZlcXid\ek\ \e )'() \jklmf gi\j\ek\ \e ki\j dle[`Xc\j1 70.3 Australia 2016# ChaChattanooga 2017 p South África 2018% GXiX \c [\jkXZX[f [\gfik`jkX Ègf[\i gXik`Z`gXi \e @ifedXe \j leX \og\i`\eZ`X [\ m`[X# \j \c [ X hl\ eleZX j\ fcm`[XÉ# Xj\^liX% GXiX ?l^f cX gi\gXiXZ` e d}j ]l\ik\ [\ cX Zfdg\k\eZ`X `e`Z`X ki\j [ Xj Xek\j# YXaXe[f kf[f \c \jki j dljZlcXi% Ef i\Xc`qX eX[X [\ \a\iZ`Z`f# Zfd`\qX X Zfd\i Xc`d\ekfj Zfe Xckf Zfek\e`[f [\ ZXiYf_`[iXkfj Zfdgl\jkfj p j\ _`[iXkX dlp Y`\e% Le [ X Xek\j i\Zfii\ cX ilkX [\ Z`Zc`jdf \e Xlkf p \c [ X gi\m`f i\Xc`qX jfcf [fj Zfd`[Xj# cX ck`dX X cXj -1'' [\ cX kXi[\% ;\jgl j j\ i\cXaX p i\gXjX \c \hl`gf hl\ [\Y\ cc\mXi# cfj Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj# hl\ i\^lcXid\ek\ jfe ^\c\j p ZXiYf_`[iXkfj \e gfcmf d\qZcX[fj Zfe Xc^leX Y\Y`[X% GXiX ZX[X \m\ekf# \c [\gfik`jkX k`\e\ ]iXj\j hl\ c\ `ejg`iXe p hl\ mX i\g`k`\e[f \e jl d\ek\ ZX[X m\q hl\ j`\ek\ hl\ j\ [\jZfeZ\ekiX# Xc^leXj [\ \ccXj jfe1 ÈPX ZfefZ\j ZX[X d\kif [\ \jk\ \m\ekf2 eleZX _Xj gifYX[f klj c d`k\j2 j` \c hl\ mX [\cXek\ [\ k` gl\[\# gfi hl kl efÉ# j\ XcX% :fdgXik\ hl\ ser atleta de alto rendimiento no ha sido tarea fácil# gl\j X[\d}j [\c \j]l\iqf ] j`Zf hl\ _X k\e`[f hl\ \e]i\ekXi# kXdY` e _X k\e`[f hl\ Xgi\e[\i X \hl`c`YiXi jl m`[X \e \c Xjg\Zkf [\gfik`mf# gif]\j`feXc p ]Xd`c`Xi# pX hl\ È\o`jk\e dfd\ekfj Zfdgc`ZX[fj# g\if Zfe \c Xgfpf [\ cX ]Xd`c`X kf[f \j gfj`Yc\# j`e cl^Xi X [l[Xj# jl dfk`mXZ` e _X j`[f le ^iXe `dglcjf gXiX d` ZXii\iXÉ# i\Ô\i\% @^lXcd\ek\# i\m\cX hl\ durante esta contingencia sólo ha podido rodar algunas veces y otras trotar en lugares abiertos# j`e g\ijfeXj Xci\[\[fi% ;\c gifp\Zkf [\ Iron Help fg`eX hl\ todo lo que sea por ayudar en estos tiempos es bueno# p d}j X e j` \jk\ Xgfpf \j gXiX cX ^\ek\ hl\ j\ al\^X cX m`[X [ X X [ X1 ÈD\ \eZXek \jkXi XgfpXe[f cX ZXljX \e ]fidX m`iklXc p Zfe d` [feXk`mfÉ# ÔeXc`qX%

ÈG8IK@:@G8I <E @IFED8E <J LE8 <OG<I@<E:@8 ;< M@;8# <J <C ;à8 HL< ELE:8 J< FCM@;8É% Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

23

entrevista

SOCIAL

>L @CC <I D F DLII8

M@;8 J@E CàD@K<J POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y CORTESÍA

<c `e^\e`\if `e[ljki`Xc p Xkc\kX [\ Xckf i\e[`d`\ekf ZfdgXik\ cX gXj` e gfi \c [\gfik\ hl\ cf _X cc\mX[f X Zfj\Z_Xi ^iXe[\j ki`le]fj% 24 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

SOCIAL entrevista

G

uillermo Arturo Murra Giacoman \j `e^\e`\if `e[ljki`Xc# \dgi\jXi`f p [\gfik`jkX% 8 jlj ,( X fj [\ \[X[ j\ \eZl\ekiX ]\c`qd\ek\ ZXjX[f Zfe María Lucía# Zfe hl`\e ]fid leX c`e[X ]Xd`c`X Zfe ki\j _`afj1 Memo% [\ )( X fj# Arturo# [\ (. p Lucía Rebeca# Zfe (- X fj [\ \[X[%

:8II<I8 ; < G F I K @ M8

El deporte siempre estuvo presente en su vida [\j[\ g\hl\ f# g\if \dg\q Zfe cfj ki`Xkcfe\j Zfikfj# cl\^f fc dg`Zfj p [\ d\[`X [`jkXeZ`X# _XjkX cc\^Xi Xc Ironman en Los Cabos, en 2015# cX ZlXc ]l\ leX \og\i`\eZ`X dlp [\j^XjkXek\ p [\dXe[Xek\# pX hl\ `eZclp\ cX ZfdY`eXZ` e [\ ki\j [`jZ`gc`eXj hl\ jfe cX eXkXZ` e# Y`Z`Zc\kX p Zfii`[X# È\jkf cc\mX X kl Zl\igf X le c d`k\# g\if j`\dgi\ \j `dgfikXek\ XglekXcX[f gfi cX d\ek\ p cX [\k\id`eXZ` eÉ# Xj\^liX%

D\df `e[`ZX hl\ gXiX le @ifedXe \j dlp Z df[f lk`c`qXi le ki` jl`k p j`\dgi\ ljXi cX ^fiiX [\ eXkXZ` e hl\ Yi`e[Xe \e \c \m\ekf# gXiX `[\ek`ÔZXi cX ZXk\^fi X% ;liXek\ cX df[Xc`[X[ [\ Y`Z`Zc\kX# \c Xkc\kX Zfejld\ ^\c\j \e\i^ k`Zfj# Xc`d\ekfj Zfdf j}e[n`Z_ [\ aXd e XgcXeX[fj p Yfcj`kXj Zfe ZXie\ j\ZX% GXiX cX gXik\ [\ cX Zfii`[X lk`c`qX cfj k\e`j Zfe cfj hl\ \eki\eX# lefj 8j`Zj BXpXef# hl\ jfe dlp i\Zfd\e[XYc\j gXiX g\ijfeXj g\jX[Xj% @^lXcd\ek\ XÔidX hl\ \j `dgfikXek\ Zfdg\k`i Zfe cX ifgX p ZXcqX[f Zfe cX hl\ j\ \eki\e # gXiX ef i\Z`Y`i jfigi\jXj% Fkif glekf dlp `dgfikXek\ \j cX _`[iXkXZ` e Zfe \c\Zkifc`kfj cfj [ Xj gi\m`fj Xc \m\ekf% <c \dgi\jXi`f Xgifm\Z_X gXiX X^iX[\Z\i \c Xgfpf [\ jlj Xd`^fj Erika y Javier, gl\j \e leX fZXj` e# le [ X Xek\j [\ cX Zfdg\k\eZ`X# c\ Xpl[Xife Zfe cX gi}Zk`ZX [\ eXkXZ` e# Zfe k`gj dlp `dgfikXek\j hl\ c\ j`im`\ife dlZ_f gXiX jXY\i XkXZXi cXj fcXj \e cX \ekiX[X Xc dXiÉ# j\ XcX% :fd\ekX hl\ es complicado combinar el trabajo con el entrenamiento y la vida familiar, g\if hl\ j`e [l[X \e jl ZXjf gXik`ZlcXi _X k\e`[f dlZ_f Xgfpf [\ jl ]Xd`c`X# gfihl\ _Xp hl\ \eki\eXi \e Xc^leXj fZXj`fe\j [fj m\Z\j gfi [ X p X[\d}j j\^l`i Zldgc`\e[f Zfe cfj Zfdgifd`jfj [\ kiXYXaf% ;liXek\ \jkX Zfek`e^\eZ`X# \c \dgi\jXi`f j\ _X dXek\e`[f \a\iZ`k}e[fj\# g\if j`^l`\e[f cX i\Zfd\e[XZ` e [\ Quédate en casa% Gfi \jf _X \jkX[f \eki\eXe[f \c gk`ZX p Y`Z`Zc\kX Zfe if[`ccfj# Xj Zfdf \a\iZ`Z`fj [\ \jk`iXd`\ekf# kf[f [\ekif [\j[\ jl _f^Xi% :lXe[f D\df d\eZ`feX \c gifp\Zkf [\ Iron Help j\ cc\eX [\ \eklj`Xjdf# gl\j Zfej`[\iX hl\ \j leX \oZ\c\ek\ fgfikle`[X[ gXiX le`i X ZfdgX \ifj p ZfdgX \iXj [\c d\[`f [\gfik`mf hl\ Xc^leX m\q gXik`$Z`gXife \e \c @ifedXe p hl d\afi dXe\iX hl\ gfi leX \oZ\c\ek\ p e\Z\jXi`X ZXljX \e \jkfj dfd\ekfj# hl\ \j el apoyo al Sector Salud% È<c @ife ?\cg \j leX \oZ\c\ek\ `e`Z`Xk`mX [\ Luis Álvarez p Zfe ^ljkf cf Xgfpf# Xj d`jdf `em`kf X cfj cX^le\ifj X [feXi Zfe cf hl\ \jk \e el\jkiXj gfj`Y`c`[X[\j gXiX \jkX efYc\ ZXljX% <j leX ^iXe cXYfi Zfe le ^iXe Xkc\kX% ·<e_fiXYl\eX É# ZfeZclp\%

È@EM@KF 8 CFJ C8>LE<IFJ 8 ;FE8I :FE CF HL< <JKy <E EL<JKI8J GFJ@9@C@;8;<J G8I8 <JK8 EF9C< :8LJ8É% Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

25

entrevista

SOCIAL

A8M @<I :8E K è

;@M<IJ@äE DÝO@D8 POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: CORTESÍA

GXiX \c X[d`e`jkiX[fi [\ \dgi\jXj# \c @ifedXe \j d}j hl\ le gXjXk`\dgf# gl\jkf hl\ j\ _X Zfem\ik`[f \e jl dXe\iX [\ ]\jk\aXi cX m`[X% 26 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

SOCIAL entrevista

J

avier Cantú Gómez \j le [\jkXZX[f gif]\j`fe`jkX p [\gfik`jkX% <j c`Z\eZ`X[f \e 8[d`e`jkiXZ` e [\ <dgi\jXj Zfe leX dX\jki X \e 8[d`e`jkiXZ` e% 8 jlj ,) X fj j\ Zfej`[\iX le _fdYi\ ]\c`q alekf X \jgfjX Erika# Zfe hl`\e ]fid leX ]Xd`c`X Zfdgl\jkX gfi Javier, Rebeca y Josemaría%

>I8E;<J DFD<EKFJ

;\j[\ cX e` \q [\jkXZ \e \c dle[f [\ cfj [\gfik\j# gifYXe[f [`]\i\ek\j df[Xc`[X[\j# \e \jg\Z`Xc Zfii\i% =l\ \e leX Z\eX [\ Xd`^fj Zfii\[fi\j Z\iZX [\ jl Zldgc\ fj +' hl\ dijo tener la inquietud de participar en un maratón extremo# g\ejXe[f \e \c\^`i lef \e cXj dfekX Xj [\ Colorado# g\if la conversación lo llevó a que hiciera su primer Ironman alekf X jl Xd`^f Mundo Anaya# hl`\e pX k\e X \og\i`\eZ`X \e \jkX Zfdg\k\eZ`X le X f Xek\j%

:fe cX pasión por el deporte p j`e g\ejXicf [fj m\Z\j# se inscribió en el Ironman Arizona% ;\jgl j [\ \jkX ^iXkX p \ok\elXek\ \og\i`\eZ`X _X j\^l`[f gXik`Z`gXe[f \e ki\j d}j1 Arizona 2007, Cozumel 2009 y Los Cabos 2015%

GXiX AXm`\i# el Ironman es una manera de festejar que se encuentra vivo# hl\ X e j\ [`m`\ik\ Zfdf \e cfj [ Xj [\ m\iXef# ZlXe[f \iX e` f# [fe[\ kf[f \c [ X eX[XYX# Xe[XYX \e Y`Z` p Zfii X gfi kf[fj cX[fj% :cXif hl\ \e \jkX Zfdg\k\eZ`X cc\mX jl Zl\igf Xc c d`k\# jl ZXgXZ`[X[ ] j`ZX p d\ekXc# Xj Zfdf jl \jg i`kl% D\eZ`feX hl\ Xek\j [\ `e`Z`Xi leX ZXii\iX c\ ^ljkX gXjXi lefj d`elkfj \e j`c\eZ`f1 Èef gl\[f [\aXi [\ fc\i# [\ i\jg`iXi cX X[i\eXc`eX [\ kf[fj cfj Zfdg\k`[fi\j alekfj% <j le dfd\ekf e`ZfÉ# Xj\^liX% @^lXcd\ek\# i\ZfefZ\ hl\ j`e jl \jgfjX j\i X `dgfj`Yc\ \eki\eXi# Xk\e[\i cX ]Xd`c`X p \c kiXYXaf# pX hl\ cambia mucho la rutina familiar p j\ i\hl`\i\ [\ dlZ_f Xgfpf# gl\j cXj j\j`fe\j [\ \eki\eXd`\ekf [\dXe[Xe dlZ_Xj _fiXj p ef j\ gl\[\ jXZi`ÔZXi cXj _fiXj [\ jl\ f% AXm`\i [\jkXZX hl\ Xek\j hl\ \jk\ _fYYp \jk}e cX ]Xd`c`X p \c kiXYXaf# gfi cf hl\ k`\e\ hl\ j\i dlZ_f d}j ZfejZ`\ek\ [\c ljf [\c k`\dgf c`Yi\ p i\ZfikXi cXj XZk`m`[X[\j hl\ ef c\ Xpl[\e X \jkXi Y`\e Zfe cX ]Xd`c`X# \c kiXYXaf f \c \eki\eXd`\ekf% El deportista espera ser para sus hijos un buen ejemplo de dedicación, de sana diversión y disciplina# gfihl\ j`e [l[X jfe _\iiXd`\ekXj ]le[Xd\ekXc\j gXiX cX m`[X% @e[`ZX hl\ È\c ki`Xkc e \j le [\gfik\ dlp Zfdgc\kf# hl\ j\ gl\[\ giXZk`ZXi gfi dlZ_fj X fjÉ% Durante esta contingencia, comenta que ha sido mucho más difícil entrenar# pX hl\ ^\e\iXcd\ek\ cf _XZ\ \e ^ilgf# Zfe Xd`^fj# gfihl\ \j d}j [`m\ik`[f p \eki\ kf[fj j\ dXek`\e\e dfk`mX[fj% È<jkXe[f jfcf p \eZ\iiX[f gl\[\j _XZ\i hl\ cXj j\j`fe\j [\ \eki\eXd`\ekf j\ _X^Xe dlp cXi^Xj# XYlii`[Xj p cf _XZ\ dlZ_f d}j k\[`fjf% <e d` ZXjf g\ijfeXc disfruto mucho del viento y el sol# X_fiX kfZX j\i i\jgfejXYc\ gXiX mfcm\i X ^fqXi Zfdf Xek\jÉ# X^i\^X% =`eXcd\ek\# jfYi\ \c gifp\Zkf [\ Iron Help# Zfd\ekX hl\ \j leX ^iXe `[\X# pX hl\ i\le` X cX Zfdle`[X[ gXiX XgfpXi p dfk`mXi X fkifj p# jfYi\ kf[f# hl\ se pudo reunir una buena cantidad, para destinarla a quienes lo necesitan%

È<C KI@8KCäE <J LE ;<GFIK< DLP :FDGC<KF HL< J< GL<;< GI8:K@:8I GFI DL:?FJ 8zFJÉ% Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

27

entrevista

SOCIAL

D8I:F :F E K I < I 8 J

J@>L< <C ;<J8=àF POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y CORTESÍA

<c ZfekX[fi g Yc`Zf j\ _X gifgl\jkf ^iXe[\j i\kfj \e jl ZXii\iX [\gfik`mX p j\ dl\jkiX fi^lccfjf [\ _XY\icfj Zldgc`[f# d\afiXe[f j`\dgi\ jlj gifg`fj k`\dgfj% 28 | CHIC MAGAZINE. Mayo 17, 2020.

SOCIAL entrevista

M

arco Antonio Contreras Rosales \j le [\gfik`jkX XgXj`feX[f Zfe +) X fj [\ \[X[# [\ gif]\j` e ZfekX[fi g Yc`Zf# fi^lccfjf gX[i\ [\ ki\j _`afj1 Marco [\ (+ X fj# Ximena [\ 0 p \c g\hl\ f Matías# [\ . X fj [\ \[X[%

I<KFJ :LDGC@;FJ

;\jkXZX hl\ jl gi`d\i XZ\iZXd`\ekf Zfe \c @ifedXe ]l\ \e \c X f )'((# ZlXe[f m`Xa X cX Z`l[X[ [\ Austin, Texas gXiX gXik`Z`gXi gfi gi`d\iX m\q \e \c .'%*# Zfe kf[f \c i\kf [\ cc\^Xi X Zldgc`i \jk\ fYa\k`mf% 8 cX ]\Z_X _X gXik`Z`gX[f \e ZlXkif Zfdg\k\eZ`Xj d}j# \e Cozumel 2012# Zfe le k`\dgf [\ ()%/ _fiXj2 \e Cozumel 2014# [fe[\ i\[laf leX _fiX# Zfe le k`\dgf [\ ((%)' _fiXj2 \e 2016 también en Cozumel# cf^i mfcm\i X i\[lZ`i jl d\kX Zfe fkiX _fiX# gXiX Zfej\^l`i le k`\dgf [\ ('%+' _fiXj p \c ck`df ]l\ kXdY` e \e \c Y\ccf Cozumel# cf^iXe[f jlg\iXi jl d\kX gfi kXe jfcf le d`elkf# k\id`eXe[f \e ('%+' _fiXj% ÈGXiX dlZ_fj kXc m\q le d`elkf ef \j kXekf# g\if \e leX gil\YX Zfdf \c Ironman j cf \j% Gfi \jf me siento muy orgulloso de que en cada competencia he podido bajar mis tiempos# jfYi\ kf[f \e cfj [\ :fqld\c2 p gfi \c d`jdf ^ljXe`kf [\ _XZ\icf d\afi# j`e [l[X mfcm\i É# XÔidX% ;\ jlj gcXe\j ]lklifj \e \jkX Zfdg\k\eZ`X# DXiZf `e[`ZX hl\ j\ \jk} gi\gXiXe[f gXiX )')(# gl\j \jkXi} gXik`Z`gXe[f \e \c Ironman Woodlands# j` j\ [Xe cXj ZfjXj% GXiX \c [\gfik`jkX# \c gXik`Z`gXi \e le @ifedXe \j le Zfdgifd`jf dlp ^iXe[\# pX hl\ Èj\ [\Y\ \jkXi gi\gXiX[f gXiX gXjXi kf[f le [ X [\ \j]l\iqf# k\e\i dlp [\Ôe`[f hl mXj X Zfd\i p gi\gXiXik\# jfYi\ kf[f d\ekXcd\ek\# gfihl\ \e \jkfj \m\ekfj j\ Zfem`\ik\ \e cf d}j `dgfikXek\% 8c ÔeXc# ZlXe[f kl Zl\igf pX ef gl\[\# cX d\ek\ p \c ZfiXq e jfe cf e`Zf hl\ k\ jXZXi} X[\cXek\É# Xj\^liX% 8 cX gXi# Zfej`[\iX hl\ es de suma importancia el apoyo de la familia [liXek\ cfj d\j\j [\ \eki\eXd`\ekf# pX hl\ j\ c\j ifYX k`\dgf `dg\iXek\% È<e d` ZXjf g\ijfeXc# gXiX \jk\ k`gf [\ \m\ekfj# \j d\afi \eki\eXi Zfe g\ijfeXj Zfe klj d`jdfj fYa\k`mfj# X[\d}j Xj \j Zfdf _\ ZfefZ`[f X d`j d\afi\j Xd`^fjÉ# j\ XcX% 8Z\iZX [\c gifp\Zkf Iron Help# DXiZf Zfd\ekX hl\ \j le Yl\e \a\dgcf [\ Z df j\ gl\[\ j\^l`i dfk`mX[f p Zl`[}e[fk\ ] j`ZXd\ek\ [\j[\ ZXjX# X[\d}j [\ hl\ _X j`[f leX fgfikle`[X[ gXiX kf[fj cfj hl\ c\j ^ljkX \c [\gfik\ p gXiX cX ^\ek\ \e ^\e\iXc# gXiX XgfpXi X g\ijfeXj hl\ cf e\Z\j`kXe \jkfj k`\dgfj [\ Zfek`e^\eZ`X# X kiXm j [\ un evento deportivo y motivacional%

È:L8E;F KL :L<IGF P8 EF GL<;<# C8 D<EK< P <C :FI8QäE JFE CF èE@:F HL< K< J8:8IÝE 8;<C8EK<É% Mayo 17, 2020. CHIC MAGAZINE. |

29

publirreportaje

EJEMPLO DE AMOR FOTOS: CAJA MÁGICA

El hogar de Daniela y Luis, se cubrió de amor con el nacimiento de su hija Marieta, quien de inmediato llenó de sonrisas y alegrías sus vidas. A Daniela y Luis la llegada de la bebé les ha permitido ver el esfuerzo y dedicación que realizaron sus padres en su momento, además de despertar en ellos un sentimiento que nunca antes

habían experimentado hacia una hermosa persona. Hoy juntos también comparten momentos especiales junto a sus mascotas Mika y Luka y se dan tiempo para hacer lo que disfrutan. A papá le gusta trabajar, estudiar, jugar padel y futbol, mientras que a mamá le agrada practicar la equitación, pintar, jugar juegos de mesa y cuando se puede, realizar una visita al Cañón de Fernández.

SONRISAS EN FAMILIA Ver como se divierte Marieta al pasear en el parque o mientras juega con mamá en la tina, inunda de sonrisas sus vidas.

CWoe '-" (&(&$ CHIC MAGAZINE. |

*(

SOCIAL NETWORK

118

229

@KARLALUGO90

@RAYMURGAR

I\Zfi[Xe[f cX d\afi [\Z`j` e%

M`dfj X IXp [`j]ilkXe[f [\ jl ]`e [\ j\dXeX \jZXcXe[f%

344

MUST FOLLOW @MONTSEROMERO1

:fe d}j [\ * d`c j\^l`[fi\j# Dfekj\iiXk ZfdgXik\ \oZ\c\ek\j j\c]`\j# ]fkfj [\ jlj m`Xa\j gfi \c dle[f p alekf X jlj Xd`^Xj# gfi cf hl\ \j leX [\ cXj Zfej\ek`[Xj [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j%

¡SÍGUENOS!

129

223

Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE LAGUNA

@CAMILAYALAC

@CHIC LAGUNA

110 190

:Xd`cX j\ kfd \jkX `dX^\e alekf X jlj [fj Xdfi\j%

137123

@LULYSERRATO Clcp Zfd\ek hl\ \jk\ ]\jk\af ]l\ [`]\i\ek\# gl\j c\ _`Z`\ife ]XckX Xc^leXj g\ijfe`kXj dlp hl\i`[Xj%

@MIRIAMMURRA

<c (' [\ dXpf D`i`Xd DliiX gfjk\ \jkX ]fkf Zfe cX ]iXj\1 È8df j\i jl dXd}É%

479 1,180

@IVANAGUIRRE87 @m}e gi\jld` \c Xdfi hl\ c\ k`\e\ X jl dX[i\# Zfe \jkX `dX^\e kfdX[X \e \c E\n 9fkXe`Z >Xi[\e%

visita

@ANDREAORTUETA 8e[i\X \jZi`Y` cX c\p\e[X1 ÈCX ZfeZ`\eZ`X hl\ d}j X^iX[\qZf \e \jkX m`[X# m`m\j \e d É%

chicmagazine.com.mx

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.