Chic Magazine Laguna, num. 606, 18/jun/2020

Page 1

MAGAZINE

(/ s ALE@F s )')' Ef% -'- s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-

Best Dad EVER

El empresario MARCELO GUTIÉRREZ es un papá comprometido y amoroso que ha hecho de la parrilla no sólo un hobby, sino una profesión.

Plus

VICENTE, JAVIER MARIO, ROGER Y LEOPOLDO Ellos disfrutan del asador y del cariño de sus hijos

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO

ÍNDICE

88

DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN

LAGUNA DIRECTOR GENERAL JUAN GRAMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS

EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A

Vicente es un orgulloso papá y parrillero

COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 606 JUNIO 18 DE 2020. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

> 7: 7= 8: ;<

LO+CHIC

DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA

ON THE SPOTLIGHT Conoce a los papás que consienten a sus hijos en la parrilla

EN PORTADA: Marcelo Gutiérrez,

gran padre y empresario

SOCIAL NETWORK

DESCARGA LA APP

BEST DAD EVER

Nº 606 EN PORTADA: MARÍA Y MARCELO

SÍGUENOS EN INSTAGRAM Y FACEBOOK

@chic_laguna

Facebook: Chic Magazine Laguna www.chicmagazine.com.mx/laguna

FOTO: JAIME JIMÉNEZ

BE ! 9>?9 1

ASSOULINE 5,371 MXN assouline.com

6 SAINT LAURENT 6,455 MXN ysl.com

2

9

CHARVET 3,366 MXN neimanmarcus.com

AMALGAM COLLECTION 228,041 MXN amalgamcollection.com

10

5

PAUL SMITH 17,065 MXN paulsmith.com

THOM BROWNE 29,685 MXN thombrowne.com El traje sastre de corte clรกsico es el centro de la nueva colecciรณn de GIORGIO ARMANI.

8 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

PINEIDER 11,954 MXN pineider.com

TOM DIXON 9,667 MXN tomdixon.net

3

SKYLINE CHESS 12,030 MXN mrporter.com

7

8

SAINT LAURENT 5,650 MXN ssense.com

4

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

BEAUTY BUZZ

GRAN ALIADO SUMMER IS HERE!

LO MÁS

O+

NUEVO | LO

NUEVO | LO +

VO | LO + NUE NUE

| LO + NUEVO VO

+ NUEVO | L

UNEXPECTED PARADISE <J <C C8EQ8D@<EKF DÝJ ?FK ;< KIKO MILANO G8I8 <JK< M<I8EF# J< KI8K8 ;< LE8 J<C<::@äE ;< G@<Q8J ;< D8HL@CC8A< <E <;@:@äE C@D@K8;8 CC<E8 ;< 9I@CCF P :FCFI% JL G8:B8>@E> K< KI8EJGFIK8 ;< @ED<;@8KF 8C :8I@9< :FE LE ;@J<zF DLP M<I8E@<>F P <EKI< CFJ GIF;L:KFJ @E;@JG<EJ89C<J <JKÝE JL IàD<C# CFJ @CLD@E8;FI<J P BRONZERS% KIKOCOSMETICS.COM

8;<DÝJ ;< JL @E:I<à9C< ;@J<zF# <C MINI BEAUTY FRIDGE DE COOLULI <J <J<E:@8C G8I8 :FEJ<IM8I 8C ('' 8 KLJ 9ÝJ@:FJ ;< 9<CC<Q8# ;<J;< SERUMS P D8J:8I@CC8J# ?8JK8 ?<II8D@<EK8J :FDF IF;@CCFJ ;< A8;<% EF JFCF CFJ D8EK@<E< GFI DÝJ K@<DGF# J@EF HL< GFK<E:@8 CFJ <=<:KFJ P 9<E<=@:@FJ ;< :8;8 GIF;L:KF% COOLULI.COM

SUERO MÁGICO MUST HAVE

Hairmax LaserBand 82 es un dispositivo láser revolucionario que ayuda a la regeneración de los folículos capilares gracias a la acción de la luz láser nutritiva, el resultado, una cabellera larga y abundante. El tratamiento se realiza en tres intervalos de 30, segundos tres días por semana, y sus resultados son visibles a partir de las 12 semanas de uso. HAIRMAX.COM

A LA MANO En esta nueva normalidad derivada de la contingencia sanitaria por COVID-19, el sanitizante para manos se ha vuelto un inseparable, tiendas como Urban Outfitters lo ofrecen ya entre sus productos top, como este de Touchland, ideal para traer contigo a todas partes. URBANOUTFITTERS.COM

10 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

PIEL RADIANTE LE8 G@<C 9@<E ?@;I8K8;8 <J J@EäE@DF ;< 9<CC<Q8 J@EäE@DF ;< 9 P ALM<EKL;# <J GFI <JF HL< GIVENCHY 8GL<JK8 GFI GIF;L:KFJ HL< :FD98K8E C8 I<J<HL<;8;% K8C <J <C :8JF ;< JL EL<M8 LÍNEA RESSOURCE, C8 :L8C 8;<DÝJ ;< :FII<>@I CFJ <=<:KFJ GIFMF:8;FJ GFI C8 =8K@>8 <DF:@FE8C <E C8 G@<C# C< ;<ML<CM< <C <HL@C@9I@F ;< 8>L8 G8I8 LE8 8::@äE :FDGC<K8 P LE :FE=FIK 89JFCLKF% GIVENCHY.COM

CHIC BRIDES

SPECIAL DECOR

lw

ed

g

HAPPILY EVERAFTER

DETALLE FLORAL —

Daalarna Couture

Nouveau Flowers

— www.oliveandpiper.com

Loeffler Randall

Royal Swans Ldt

Alejandra y Benjamín unieron sus vidas en una romántica ceremonia y la celebración se realizó en La Cava del Vergel, hasta donde llegaron numerosos invitados para felicitarlos y compartir su alegría. En medio de pirotecnia, los nuevos esposos entraron al lugar y bailaron su primer vals, con la presencia del cantante Reyli Barba, en lo que fue el momento más emotivo de la velada, y la música en vivo no paró hasta el amanecer.

DALE UN TOQUE FEMENINO A TU PEINADO CON UNOS HAIR PINS FLORALES DE OLIVE AND PIPER.

Mrs Box

in

i ra t i o n -

- Rea

For the stylish bride & groom

d

Si lo que buscas es sorprender a tus invitados, elige una espectacular decoración tipo minimalista, con velas, estructuras metálicas y miles de flores blancas, que darán la bienvenida a una noche llena de romanticismo, tal como lo propone el planner y decorador Omar Coyoli.

p ins

BRIDAL HEELS www.christianlouboutin.com

Anthropologie

Flour and Flourish

Suzanne Neville

FLARED HEEL

CORAL WEDDING DECOR Los tonos corales son un must para recepciones al aire libre o frente al mar, ya que crean una atmósfera tropical. Los puedes utilizar en flores, servilletas y una gran cantidad de elementos debido a que son fáciles de combinar con colores neutros. Para el pastel, unas pinceladas en estas tonalidades lo convertirán en una opción moderna y elegante.

12 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

MESH PUMP

MODERN CUT

on the

SPOTLIGHT

5

Eduardo

MICHAEL KORS farfetch.com

CASUAL Él es un papå deportista que comparte con sus hijos el co. gusto por el basquetbol, la parrilla y el diseùo arquitectónico. Siempre lo captamos luciendo atuendos sobrios y en tendencia, que demuestran su estilo y buen gusto.

LEE HOMMES farfetch.com

YVES SAINT LAURENT sephora.com

/

!3/1ĂŒ 8

2

FERRAGAMO ferragamo.com

BALENCIAGA mrporter.com

LUMINOX neimanmarcus.com

4

GIVENCHY

3

7

TOD´S OD´S tods.com ds.com

DIOR

1

6

/1. 1ĂŒ, "1/ .3 ĂŒ . // La tendencia del pantalĂłn recto, que es de hecho el que mejor le queda a todos los hombres, ya sea en trajes o para los looks mĂĄs casuales son la mejor opciĂłn. El color azul m marino tambiĂŠn es tendencia este aĂąo, como lo vimos en las pasarelas de Givenchy y Dior.

14 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

,

SOCIAL entrevista

Papás K < E J ;< 8 D 8 C

8 G8

II@CC8

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y VAYRON INFANTE

AXm`\i >feq}c\q# C\fgfc[f Jfkfcla}e# M`Z\ek\ I\ml\ckX# If^\c`f >X`k}e p DXi`f M`ccXii\Xc efj _Xe [\dfjkiX[f jlj ^iXe[\j ?89@C@;8;<J Zfdf gXii`cc\ifj gif]\j`feXc\j \e [`]\i\ek\j Zlijfj# i\kfj p ZfeZlijfj eXZ`feXc\j \ `ek\ieXZ`feXc\j% ?fp efj _XYcXe [\ cX cXYfi d}j `dgfikXek\ hl\ k`\e\e \e jlj dXefj p hl\ ZfZ`eXe [ X Zfe [ X# cX [\ j\i G8;I<J%

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

17

entrevista en PORTADA

SOCIAL

ÈJ<I G8GÝ <J <C >I8E I<>8CF ;< C8 M@;8# D< J@<EKF LE 8=FIKLE8;F ;< K<E<I 8 KI<J >I8E;<J G<IJFE8J 8 C8J HL< :8;8 ;à8 ;@J=ILKF < @EK<EKF GI<G8I8I G8I8 JL =LKLIF% J<I G8;I< ES LA MEJOR MOTIVACIÓN HL< GL<;<J K<E<IÉ%

18 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

SOCIAL entrevista

DXi`f M`ccXii\Xc <c XjX[fi j\ _X Zfem\ik`[f \e leX k\iXg`X gXiX \c XYf^X[f p gXii`cc\if# hl`\e Zfej`[\iX hl\ m`m\ jl d\afi \kXgX Zfdf gX[i\# alekf X jl \jgfjX \ _`afj% Mario Villarreal Murra \j le ]\c`q gX[i\# XYf^X[f [\ gif]\j` e p gXii`cc\if gfi mfZXZ` e# hl`\e _X ]fidX[f leX c`e[X ]Xd`c`X Zfe jl \jgfjX Nelly p jlj _`afj Marian, Paola y Mario% :l\ekX hl\ [\j[\ e` f c\ ^ljkXYX cX ZXie\ XjX[X p le Xd`^f [\ jl gX[i\ c\ \ej\ X _XZ\i [`jZX[X p Xj ]l\ kfdXe[f \c ^ljkf gXiX ZfZ`eXi# g\if _XZ\ Z`eZf X fj Xj`jk` X le Zlijf hl\ `dgXik` cX Sociedad Mexicana de Parrilleros# \e le ZclY [\gfik`mf p eXZ` jl Xdfi gfi cX gXii`ccX% Mario confiesa que la parrilla le relaja y que es como una terapia# X[\d}j [\ hl\ c\ [X cX

fgfikle`[X[ [\ Xk\e[\i X jl ]Xd`c`X p Xd`^fj# gfi d\[`f [\ cX Zfd`[X% Gfi \ccf# alekf X mXi`fj Xd`^fj ]le[ \c ^ilgf Fatburners p klmf cX jl\ik\ [\ Zfdg\k`i \e [`]\i\ek\j Zfe$ Zlijfj \e D o`Zf p \e \c Mundial de BBQ en Memphis, Tennessee% 8ZklXcd\ek\ \j Fire Master de la Sociedad Mexicana de Parrilleros# \e cX hl\ fi^Xe`qX Zlijfj# X[\d}j [\ Xj`jk`i X [`]\i\ek\j Zfdg\k\eZ`Xj \e \c \okiXea\if p cf d}j `dgfikXek\ \j hl\ \j gXik\ [\ cX fi^Xe`qXZ` e [\c ZfeZlijf [\ gXii`cc\ifj d}j ^iXe[\ [\ 8d i`ZX CXk`eX%

MARIAN, PAOLA Y MARIO

ÈJ\i gXg} \j \c ^iXe i\^Xcf [\ cX m`[X# d\ j`\ekf le X]fikleX[f [\ k\e\i X ki\j ^iXe[\j g\ijfeXj X cXj hl\ ZX[X [ X [`j]ilkf \ `ek\ekf gi\gXiXi gXiX jl ]lklif% J\i gX[i\ \j cX d\afi dfk`mXZ` e hl\ gl\[\j k\e\iÉ# X]`idX% DXi`f Zfd\ekX hl\ gfi cX ZlXi\ek\eX kf[X cX ]Xd`c`X j\ _X `emfclZiX[f dlZ_f \e cX ZfZ`eX# gl\j kf[fj hl`\i\e _XZ\i jlj i\Z\kXj# g\if \e jlj _`afj XYle[Xe cfj dXZXiife\j Zfe hl\jf# d`\ekiXj hl\ X c c\ ^ljkX gifYXi fkiXj i\Z\kXj p últimamente ha estado cocinando BBQ y platillos de la parte sur de Estados Unidos% @e[`ZX hl\ jl dXd} GXkp k`\e\ dlZ_Xj i\Z\kXj hl\ c\ _X ZfdgXik`[f# Zfdf cX [\c ilY hl\ lk`c`qX gXiX cXj Zfjk`ccXj 99H p jl m\ij` e [\ [`jZX[X% DXi`f Zfej`[\iX hl\ Èel mejor regalo del Día del Padre es tener a mi familia unida y sana# \c X e k\e\i X d` gX[i\ p hl\ gi\e[Xdfj \c XjX[fi kf[fj alekfjÉ% :fdf Yl\e gXii`cc\if# el lagunero aconseja practicar y practicar# È\Z_Xe[f X g\i[\i j\ Xgi\e[\# _Xp hl\ Xki\m\ij\ X i\Xc`qXi gcXk`ccfj el\mfj p cXj i\Z\kXj \o`jk\ek\j _XZ\icXj klpXj# gfe` e[fc\j kl kfhl\ g\ijfeXcÉ# ZfeZclp\% Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

19

entrevista en PORTADA

SOCIAL

ÈJ<I G8GÝ <J ;< C8J D<AFI<J :FJ8J HL< C< GL<;<E G8J8I 8 8C>L@<E# <J SER GUÍA PARA TUS HIJOS <E C8 8M<EKLI8 ;< C8 M@;8É%

22 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

SOCIAL entrevista

M`Z\ek\ I\ml\ckX <c [\jkXZX[f \dgi\jXi`f p ]\c`q gX[i\ [\ [fj e` Xj# ZfdgXik\ jl ^iXe gXj` e gfi cX gXii`ccX p gfi [`j]ilkXi dfd\ekfj `efcm`[XYc\j alekf X jl ]Xd`c`X% GXg}# \dgi\jXi`f p XgXj`feX[f gXii`cc\if# Xj \j Vicente Revuelta Ortueta# hl`\e Zl\ekX Zfe cX \o`kfjX Yflk`hl\ [\ ZXie\ p ZXk\i`e^ El Agostadero# [fe[\ X[\d}j `dgXik\ Zlijfj [\ Alta Parrillería% M`Z\ek\ j\ \eZl\ekiX ]\c`qd\ek\ ZXjX[f Zfe Daniela# Zfe hl`\e k`\e\ [fj _\idfjXj _`aXj1 Roberta y Renata% :fd\ekX hl\ [\j[\ cX `e]XeZ`X i\Zl\i[X hl\ j`\dgi\ j\ _XZ Xe ZXie\j XjX[X Zfe Xd`^fj f Zfe cX ]Xd`c`X% Gfi \ccf# j\ `e`Z` Zfdf \dgi\jXi`f Zfe leX Yflk`hl\ [\ ZXie\# \e cX hl\ j\ f]i\Z\e mXi`\[X[ [\ Zfik\j# cf ZlXc cf cc\m X \og\i`d\ekXi \c ZXk\i`e^# [Xe[f \c j`^l`\ek\ gXjf# hl\ ]l\ `eZlij`feXi \e \c dle[f i\jkXliXek\if%

RENATA Y ROBERTA

;\ cf hl\ d}j c\ ^ljkX [\ cX gXii`ccX# X]`idX hl\ \j la convivencia que se genera entre las personas que quieres# Zfdf cX ]Xd`c`X p cfj Xd`^fj% 8ZklXcd\ek\ M`Z\ek\ g\ik\e\Z\ Xc Club de Alta Parrillería# [fe[\ j\ j`\ek\ dlp Zfek\ekf p jXk`j]\Z_f Zfe jlj cf^ifj% M`Z\ek\ X]`idX hl\ Èj\i gXg} \j [\ cXj d\afi\j ZfjXj hl\ c\ gl\[\e gXjXi X Xc^l`\e# es ser guía para tus hijos en la aventura de la vidaÉ% ?fp se siente feliz de que a sus hijas les guste también el asador# gl\j ZlXe[f \jk} ZfZ`eXe[f j`\dgi\ \jk}e X jl cX[f# Xpl[Xe[f X gi\gXiXi cfj gcXk`ccfj% Entre lo que más le gusta preparar y comer son las costillas# p Xj\^liX hl\ k`\e\ mXi`Xj i\Z\kXj p kf[Xj \ccXj cXj _X [\jXiifccX[f \e \c :clY [\ 8ckX GXii`cc\i X# [fe[\ kf[fj gl\[\e ZfdgXik`icXj# pX hl\ j\ Zfej`[\iXe leX ^iXe ]Xd`c`X% :lXe[f _XYcX [\ hl \j lo que más le gusta asar en la parrilla, sin duda afirma que res# gfihl\ \j cX ZXie\ Zfe cX hl\ _X \jkX[f \e ZfekXZkf dlp Z\iZXef [\j[\ cX `e]XeZ`X% =`eXcd\ek\# Xc gi\^lekXic\ Zl}c j\i X su mejor regalo del día del Padre# M`Z\ek\ i\jgfe[\ hl\ un cuchillo tipo Rambo p jl\ckX leX jfefiX ZXiZXaX[X% Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

23

en PORTADA

Best Dad EVER

El empresario MARCELO GUTIÉRREZ es un papá comprometido y amoroso que ha hecho de la parrilla no sólo un hobby, sino una profesión.

COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JAIME JÍMENEZ LOCACIÓN: WEBER ORIGINAL STORE LAGUNA

24 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

PORTADA en

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

25

en PORTADA

26 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

PORTADA en arcelo Gutiérrez

\jkl[` cX c`Z\eZ`XkliX \e 8[d`e`jkiXZ` e =`eXeZ`\iX \e \c K\Z [\ Dfek\ii\p# \j gifg`\kXi`f [\ cfj i\jkXliXek\j Quincho Alta Parrilleria y Noa Fuego de Autor, ]fid leX c`e[X ]Xd`c`X Zfe Ana Mary p jlj g\hl\ Xj _`aXj María y Macarena# p j\ j`\ek\ dlp ]\c`q# gfihl\ \jk} X glekf [\ i\Z`Y`i X jl k\iZ\i Y\Y % I\cXkX hl\ jl gX[i\ k\e X cX ]\ii\k\i X Ace Home Center gfi \c X f [\ (00*# \e cX ZlXc pX dXe\aXYX cX dXiZX Weber# hl\ `eZcljf c [\j[\ g\hl\ f k\e X le XjX[fi [\ jkfj \e jl ZXjX# \e \c hl\ c\ ^ljkXYX dlZ_f ZfZ`eXi% ;\jkXZX hl\ \e oficialmente el proyecto de negocio con la marca lo iniciaron hace ocho años# ZlXe[f N\Y\i D o`Zf XYi` jl Z\[`j \e cX ZXg`kXc [\c gX j% <ekfeZ\j [\Z`[`\ife kiX\i cX m\ekX [\ XjX[fi\j X jl ]\ii\k\i X# g\if Zfe \c kiXejZlijf [\c k`\dgf DXiZ\cf j\ [`f Zl\ekX [\ hl\ cX ^\ek\ ef jXY X ljXi \jXj gXii`ccXj Zfii\ZkXd\ek\# pX hl\ \j d}j \ÔZ`\ek\ ZfZ`eXi Zfe cX kXgX Z\iiX[X% =l\ Xj hl\ tuvo la idea de abrir la primera tienda a nivel nacional, en la modalidad de boutique de asadores con una academia incluida# gXiX \ej\ Xi X ljXi cfj gif[lZkfj X cfj Zc`\ek\j p Xj `eZi\d\ekXi cXj m\ekXj% N\Y\i D o`Zf g\i]\ZZ`feX cX Grill Academy Zfe jlj `[\Xj p eXZ\ cX WOS Weber Original Store Laguna% 8ZklXcd\ek\# Zl\ekXe Zfe Z`eZf k`\e[Xj p kf[Xj Zfe >i`cc 8ZX[\dp1 Kfii\ e# ;liXe^f# DXqXkc}e# ?\idfj`ccf p :_`_lX_lX% ÈKf[f \jkf j\ _X cf^iX[f Zfe \c ^iXe Xgfpf [\ d`j _\idXefj# \ccfj d\ _Xe Xpl[X[f X cc\mXi X ZXYf kf[f \jk\ gifp\Zkf alekf Zfe fkifj [\ jlj jfZ`fj p cfj ZfcXYfiX[fi\j [\ cX \dgi\jX# pX hl\ j`e \ccfj \jkf ef j\i X gfj`Yc\

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

27

en PORTADA p# fYm`Xd\ek\# ^iXZ`Xj X cX ^iXe XZ\gkXZ` e [\ kf[fj el\jkifj Zc`\ek\j# hl\ _Xe \c\^`[f el\jkiX dXiZX gXiX jlj gifp\Zkfj f j`dgc\d\ek\ gXiX jlj ZXjXjÉ# j\ XcX% Marcelo es el director de esta empresa p gXik\ [\ jl kiXYXaf \j ZfekifcXi

`em\ekXi`fj# [Xi j\im`Z`f X cXj Z`eZf jlZlijXc\j# `dgc\d\ekXi el\mfj Xik Zlcfj p jXY\i ljXi kf[X cX ^XdX [\ gif[lZkfj gXiX ^i`cc hl\ m\e[\e# pX hl\ \o`jk\ [\j[\ \c XjX[fi d}j j\eZ`ccf [\ ZXiY e# _XjkX \c d}j jfÔjk`ZX[f# kXekf [\ ^Xj# ZXiY e# X_ldX[fi\j# Zfdf g\cc\kj% <c \dgi\jXi`f Zfd\ekX hl\ Weber es una marca líder de asadores, que tiene presencia en 150 países# cf ZlXc cX _XZ\ cX k`\e[X d}j Zfdgc\kX p m\ij}k`c \e Zl\jk` e [\ kf[f cf hl\ k\e^X hl\ m\i Zfe cX gXii`ccX% @e[`ZX hl\ tiene una certificación de Weber Specialist# \e cX hl\ Zl\ekX Zfe d}j [\ -'' _fiXj [\ XjX[f2 p gXiX Xc j`^l`\ek\ e`m\c \jk} gfi Zldgc`i d`c _fiXj [\ XjX[f# cf ZlXc \j le \hl`mXc\ek\ X gi\e[\i \c XjX[fi [fj m\Z\j gfi j\dXeX [liXek\ ki\j X fj% Esta certificación ha enseñado a Marcelo a realizar todo tipo de recetas en el asador, desde una ensalada, hasta un postre.

Ser PAPÁ es el regalo más bonito que me podía dar la vida y lo importante es criar hijos de bien y exitosos”. ÈK\e\dfj d}j [\ 0- i\Z\kXj hl\ `dgc\d\ekXdfj \e el\jkifj Zlijfj# hl\ jfe kf[fj cfj al\m\j [\c X f# \e el\jkiXj Z`eZf ^i`cc XZX[\d`\j% <c e`Zf ZclY Xc hl\ g\ik\e\qZf \j Xc Embajador de la marca Weber en MéxicoÉ# XglekX DXiZ\cf% 8ÔidX hl\ \c XjX[fi \j leX gXik\ dlp `dgfikXek\ [\ jl j\dXeX# pX hl\ È\c [ X \e hl\ j\ ZfZ`eX \e le XjX[fi# j`\dgi\ \j alekf X cX ^\ek\ hl\ d}j hl`\i\j f j`dgc\d\ek\ Zfe hl`\e ZfdgX^`eXj [\ leX ]fidX gfj`k`mX# \j leX Zfem`m\eZ`X \e cX ZlXc ef _Xp \jki j% Es una actividad de la semana en la que disfruto a mi familia o a los amigosÉ# ZfdgXik\% GXiX \c \dgi\jXi`f# Èser papá es el regalo más bonito que me pudo dar la vida p cf `dgfikXek\ \j Zi`Xi _`afj [\ Y`\e p \o`kfjfj% D\ Zfej`[\if le gXg} dlp ZXi` fjf# g\if Ôid\ p [`jZ`gc`eX[fÉ# j\ XcX% <e ZlXekf Xc hl\ j\i X su mejor regalo del Día del Padre# XÔidX hl\ \j convivir con la familia y armar un buen asado% <eki\ jlj gcXk`ccfj Zfej\ek`[fj [\ cX gXi`ccX [\jkXZX cX i\Z\kX ]Xd`c`Xi# hl\ \j le lechón en el summit charcoal, ahumado con astillas de cerezo% =`eXcd\ek\# `e[`ZX X cfj XdXek\j [\ cX gXii`ccX hl\ È_X^Xe p ml\cmXe X _XZ\i cXj ZfjXj# _XjkX hl\ c\j hl\[\e \e \c glekf# g`\i[Xe \c d`\[f [\ gi\e[\i \c XjX[fi p ZfZ`eXiÉ% 28 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

PORTADA en 353 &!6/2)4/3 Corte de Carne: Rib eye 2 pulgadas Utensilio: Pinza Weber Style Condimento: Sal en escamas Asador: Summit Charcoal

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

29

entrevista en PORTADA

SOCIAL

ÈJ<I G8GÝ <J C8 D8PFI 9<E;@:@äE HL< ;@FJ D< GL;F ;8I% <C K<E<I 8 D@J ?@AFJ D< ?8:< J<EK@ID< :FDGIFD<K@;F :FE <CCFJ P K<E>F C8 E<:<J@;8; ;< INCULCARLES AMOR Y RESPETO ?8:@8 CFJ ;<DÝJÉ%

32 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

SOCIAL entrevista

AXm`\i >feq}c\q <dgi\jXi`f# ]fk ^iX]f# gXii`cc\if p ^iXe gX[i\ [\ ]Xd`c`X# ZfeÔ\jX jl [\Y`c`[X[ gfi cfj Zfik\j# gfi \ej\ Xi \c Xik\ [\ XjXi p gfi ZfdgXik`i Yl\efj dfd\ekfj% Javier González Dueñes \j le \dgi\jXi`f [\[`ZX[f Xc e\^fZ`f ]Xd`c`Xi hl\ `e`Z` jl XYl\cf p hl\ [\jgl j Zfek`el jl gX[i\% <jk} ]\c`q [\ _XY\i ]fidX[f leX Yfe`kX ]Xd`c`X Zfe Mayra p jlj ki\j _`afj1 Luisa Fernanda, Paulina y Javier% ;\j[\ dlp ZfikX \[X[ c\ ^ljk cX gXii`ccX# `e]cl\eZ`X[f gfi jl gX[i\ p [\jgl j jlj Xd`^fj ]l\ife jlj d\afi\j dX\jkifj# gl\j ZlXe[f j\ m\ Xe i\Xc`qXYXe ZXie\j XjX[Xj%

ÈCX gXii`ccX ]fd\ekX cX Zfem`m\eZ`X Zfe ]Xd`c`X# Xd`^fj# Xcldefj p cX i\kifXc`d\ekXZ` e hl\ \ccfj k\ gl\[Xe [XiÉ# j\ XcX AXm`\i% Jl `ek\i j gfi cX gXii`ccX j\ _`qf kXe ^iXe[\# hl\ g\ik\e\Z\ Xc ^ilgf [\ gXii`cc\ifj cfj Grill Fella´s# Zfe hl`\e\j \jkXYX gi\gXi}e[fj\ gXiX cX Zfdg\k\eZ`X [\ cX Sociedad Mexicana de Parrilleros (SMP)# Grill Master HEB 2020 \e Dfek\ii\p# g\if j\ ZXeZ\c [\Y`[f X cX Zfek`e^\eZ`X% AXm`\i Zfd\ekX hl\ \c X f gXjX[f i\Z`Y` leX ZXgXZ`kXZ` e \e Dfek\ii\p# gXiX j\i `ejkilZkfi Z\ik`]`ZX[f gfi Weber Zfdf Grill Ambassador p [Xi ZcXj\j \e jlj `ejkXcXZ`fe\j% Jl ^ljkf gfi cX ]fkf^iX] X kXdY` e cf _X cc\mX[f X cf^iXi cX XZi\[`kXZ` e Zfdf fotógrafo del Club Santos Laguna# [fe[\ XgfpX Xc ZclY Zfe jlj `d}^\e\j%

JAVIER, PAULINA Y LUISA FERNANDA

GXiX AXm`\i# Èj\i gXg} \j cX dXpfi Y\e[`Z` e hl\ ;`fj d\ gl[f [Xi# \c k\e\i X d`j _`afj d\ _XZ\ j\ek`id\ Zfdgifd\k`[f Zfe \ccfj p k\e^f cX e\Z\j`[X[ [\ `eZlcZXic\j i\jg\kf p X[d`iXZ` e _XZ`X cfj [\d}jÉ% 8]`idX hl\ lo que más le gusta es preparar de comer los domingos en la noche# gl\j j`\dgi\ kiXkXe [\ Z\eXi \e ]Xd`c`X% Jlj _`afj jfe cfj hl\ c\ Zfd\ekXe hl Xekfaf kiX\e p X c c\ \eZXekX \Z_Xi X mfcXi cX `dX^`eXZ` e% 8c^leXj m\Z\j X gifg`X `e`Z`Xk`mX# jlj _`afj gi\gXiXe gcXk`ccfj p c j cf c\j [X k`gj# gXiX hl\ gl\[Xe hl\[Xi d\afi% :fd\ekX hl\ X cX _fiX [\ cX Zfem`m\eZ`X1 ÈD\ ^ljkX XgfpXi X cX g\ijfeX hl\ ZfZ`eX p ef hl\[Xid\ [\ YiXqfj ZilqX[fjÉ# X^i\^X% CXj i\Z\kXj hl\ gi\gXiX \e ]Xd`c`X jfe cXj d`jdXj hl\ XgXi\Z\e \e i\[\j jfZ`Xc\j f \e i\le`fe\j Zfe Xd`^fj# Xlehl\ [`Z\ hl\ c\j mX ZXdY`Xe[f cfj `e^i\[`\ek\j [\ XZl\i[f X cf hl\ d}j c\ ^ljkX f g`\ejX hl\ jXY\ d\afi% =`eXcd\ek\# \c \dgi\jXi`f `e[`ZX hl\ \c gXjXi \c ; X [\c GX[i\ alekf X jl ]Xd`c`X j\i} \c d\afi i\^Xcf gXiX c# p Xgifm\Z_X gXiX ZfdgXik`i leX i\^cX gXiX kf[f gXii`cc\if1 Èj` cX gifk\ eX hl\[X Zil[X p cX i\^i\jXe X hl\ \jk Y`\e ZfZ`[X# pX ef j\ gl\[\ _XZ\i eX[X Xc i\jg\ZkfÉ% Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

33

entrevista en PORTADA

SOCIAL

ÈJ<I G8GÝ <J LEF ;< CFJ D<AFI<J I<>8CFJ HL< D< GL;F ;8I C8 M@;8# <J ;8IJ< :L<EK8 HL< ?8P 8C>F DÝJ @DGFIK8EK< HL< LEF D@JDF% <J <EK<E;<I CF HL< KLJ G8;I<J ?@:@<IFE GFI K@ P HL< CF ?@:@<IFE POR AMOR, NO POR COMPROMISOÉ%

34 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

SOCIAL entrevista

C\fgfc[f Jfkfcla}e <dfZ`feX[f [\ \jki\eXij\ Zfdf gXg} [\c g\hl\ f C\fgfc[f# Z\c\YiXi} \jk\ [ X Zfe leX gXii`ccX[X \jg\Z`Xc# XZk`m`[X[ hl\ g`\ejX ZfdgXik`i Zfe jl _`af \e \c ]lklif% Leopoldo Sotoluján \j [`i\Zkfi [\ fg\iXZ`fe\j \e Gifk\Z J\^lifj p =`XeqXj% <jk\ X f j\ dl\jkiX dlp \dfZ`feX[f [\ \jki\eXij\ Zfdf gXg} [\c g\hl\ f Leopoldo# gl\j jl \jgfjX Margarita p c j\ j`\ek\ dlp ]\c`Z\j \e \jkX el\mX \kXgX% Otro de los motivos que lo hacen sentirse feliz es la parrilla# gl\j Zfd\ekX hl\ efidXcd\ek\ cfj ]`e\j [\ j\dXeX j\ gi\e[ X ZXiY e \e ZXjX [\ jlj gXg}j% Gi`d\if j cf m\ X X jl gXg} gi\gXiXi cX ZXie\ p ZfZ`eXicX# gfZf X gfZf c\ ]l\ kfZXe[f Xpl[Xicf# _XjkX hl\ j\ \eZXi^ kfkXcd\ek\ [\ cXj ZXie\j XjX[Xj [\ jl ]Xd`c`X% 8]`idX hl\ cf hl\ d}j c\ ^ljkX [\ cX gXii`ccX \j [\jZlYi`i el\mXj i\Z\kXj p ZfdgXik`icXj Zfe jlj ]Xd`c`Xi\j p Xd`^fj%

LEOPOLDO

8ZklXcd\ek\# Gfcf g\ik\e\Z\ X [fj ZclY\j [\ gXii`ccX1 Grizzlers BBQ# \e \c ZlXc \jk} jlj Zfe Xd`^fj# p Retazos Grill# le ^ilgf _\Z_f [\ mXi`fj ZclY\j% 8 cX gXi# [X Zlijfj [\ XjX[f \e cX Weber Grill Academy% ;\ jlj ]Xmfi`kfj [\c XjX[fi \j Èahumar, ya sea res o puerco# Xj Zfdf gf[\i ZfZ`eXi X YXaX k\dg\iXkliX gfi cXi^fj g\i`f[fj [\ k`\dgf# \jkf _XZ\ hl\ cX ZXie\ j\X d}j jlXm\ p al^fjXÉ# j\ XcX% Gfcf Zfe]`\jX hl\1 Èser papá es uno de los mejores regalos que me pudo dar la vida# \j [Xij\ Zl\ekX [\ hl\ _Xp Xc^f d}j `dgfikXek\ hl\ lef d`jdf# \j \ek\e[\i cf hl\ klj gX[i\j _`Z`\ife gfi k` p [\ hl\ cf _XZ Xe gfi Xdfi p ef gfi Zfdgifd`jfÉ% @^lXcd\ek\# `e[`ZX hl\ j\i gX[i\ gi`d\i`qf _X j`[f YXjkXek\ [`m\ik`[f# pX hl\ kf[f \j el\mf p [ X Zfe [ X Xgi\e[\ Xc^f [`]\i\ek\ [\ jl Y\Y 2 le encanta pasar tiempo con su hijo y verlo crecer tan rápido en tan poco tiempo% GXiX \c fi^lccfjf gXg}# un fin de semana perfecto es cuando cocina costilla# pX j\X [\ gl\iZf f [\ i\j X_ldX[Xj# pX hl\ \j lef [\ cfj gcXk`ccfj gi\]\i`[fj [\ jl \jgfjX p \j \c k`\dgf g\i]\Zkf gXiX gXjXi k`\dgf \e ]Xd`c`X% È<jg\if gf[\i \ej\ Xic\ \c Xdfi X cX gXii`ccX X d` _`af d}j X[\cXek\# pX hl\ \dg`\Z\ X Zi\Z\iÉ# [`Z\% <e ZlXekf X Zl}c j\i X el mejor regalo del Día del Padre# Gfcf Zfek\jkX ZXk\^ i`Zf hl\ \j poder pasar tiempo con su familia y disfrutarlo con una carne asada% Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

35

entrevista en PORTADA

SOCIAL

ÈJ<I G8GÝ <J LE8 >I8E J8K@J=8::@äE P 8C D@JDF K@<DGF# I<GI<J<EK8 LE8 >I8E I<JGFEJ89@C@;8; <C M<I :I<:<I 8 MIS HIJAS SANAS Y FELICES% M<I HL< <CC8J <JKÝE :LDGC@<E;F JLJ D<K8J <E C8 M@;8# <J CF DÝJ @DGFIK8EK< G8I8 DàÉ%

36 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

SOCIAL entrevista

If^\i >X`k}e <c ]\c`q gX[i\# \dgi\jXi`f p gXii`cc\if# [`j]ilkX [\ gi\gXiXi [\c`Z`fjfj gcXk`ccfj gXiX Zfem`m`i# kXekf Zfdf ZfdgXik`i jlj ZfefZ`d`\ekfj \e \c XjX[fi% Roger Gaitán Salcido \jk} ]\c`qd\ek\ ZXjX[f Zfe Cristina# Zfe hl`\e k`\e\ [fj _`aXj1 Paulina y Valeria% :fd\ekX hl\ desde niño le ha gustado la cocina# `e]cl\eZ`X[f gfi jl

dXd} p jl XYl\cX gXk\ieX# [fj \oZ\c\ek\j ZfZ`e\iXj% En el mundo de la parrilla se inició a los 12 años de edad# _XZ`\e[f ZXie\j XjX[Xj gXiX jlj Xd`^fj% D}j X[\cXek\ j\ ]l\ `ek\i\jXe[f \e i\Z\kXj p k Ze`ZXj d}j Zfdgc\aXj# \jZlZ_Xe[f Zfej\afj [\ fkifj gXii`cc\ifj p X[hl`i`\e[f i\Z\kXi`fj# g\if [`Z\ hl\ cX cc\^X[X [\ YouTube c\ XYi` kf[f le dle[f [\ gfj`Y`c`[X[\j%

8]`idX hl\ el poder de convocatoria y la convivencia que genera el reunirse en torno a un asador es algo muy norteño1 ÈCf hl\ d}j d\ ^ljkX \j gf[\i ZfdgXik`i d`j gcXk`ccfj Zfe cX ]Xd`c`X p Xd`^fj# p hl\ d`j `em`kX[fj j\ mXpXe Zfek\ekfj [\ gXjXi le Yl\e iXkf p jXk`j]\Z_fjÉ# j\ XcX% FkiX ZfjX hl\ le gusta mucho es compartir sus conocimientos del mundo de la parrilla1 Èg`\ejf hl\ Zfe \jkX [`e}d`ZX# cX ^\ek\ gf[i} j\ek`ij\ d}j j\^liX gXiX jXc`i [\ jl qfeX [\ Zfe]fik p Xki\m\ij\ X gi\gXiXi gcXk`ccfj el\mfjÉ% ;\j[\ _XZ\ ZlXkif X fj# ]fid \c \hl`gf [\ gXii`cc\ifj A’s Top Grillers p gXik`Z`g \e cXj [fj gi`eZ`gXc\j Zfdg\k\eZ`Xj [\ gXii`ccX hl\ j\ _Xe fi^Xe`qX[f \e cX i\^` e# hl\[Xe[f Zfdf campeones en 2016 y 2017% ;\ `^lXc dXe\iX# i\gi\j\ekXife X CX CX^leX \e Dfek\ii\p \e )'(. p )'(/# \e cX Zfdg\k\eZ`X eXZ`feXc# [fe[\ fueron reconocidos como el mejor equipo amateur \e XdYXj \[`Z`fe\j% 8ZklXcd\ek\# If^\i ]fidX gXik\ [\c \hl`gf [\ `ejkilZkfi\j [\ Weber Grill Academy# `dgXik`\e[f kXcc\i\j j\dXeXc\j [\ gXii`ccX Xc g Yc`Zf \e ^\e\iXc%

PAULINA Y VALERIA

JfYi\ cX gXk\ie`[X[# dice que no se considera un papá demasiado conservador ni posesivo# \jg\Z`Xcd\ek\ gfi k\e\i jfcf _`aXj dla\i\j2 hl`\i\ hl\ \ccXj k\e^Xe cXj d`jdXj fgfikle`[X[\j [\ c`Y\ikX[ hl\ ZlXchl`\i e` f% :lXe[f If^\i \jk} \e gXii`ccX# jl \jgfjX :i`jkp c\ Xpl[X dlZ_f Zfe cX gi\gXiXZ` e gi\m`X [\ `e^i\[`\ek\j# Xj\^liX hl\ \j jl YiXqf [\i\Z_f p X jlj _`aXj c\j \eZXekX Zfd\i kf[f cf hl\ gi\gXiX# \jg\Z`Xcd\ek\ cfj Zfik\j [\ i\j Zfdf I`Y \p\ f G`ZX X# p X_fiX c\ [X ^ljkf hl\ c\ \dg`\Z\e X g\[`i hl\ c\j \ej\ \ Xc^lefj k`gj p que tomen el control del asador% :fdgXik\ hl\ leX [\ jlj i\Z\kXj ]Xd`c`Xi\j ]Xmfi`kXj \j kXZfj [\ g\jZX[f X cX kXccX# gfikfY\ccfj X cXj ]`eXj _`\iYXj i\cc\efj [\ kfdXk\ Z_\iip p hl\jf [\ ZXYiX% 8c Zl\jk`feXic\ Zl}c j\i X jl i\^Xcf `[\Xc gXiX \jk\ Día del Padre# If^\i i\jgfe[\ hl\ le gustaría que sus hijas le preparen el desayuno y disfrutar de la parrilla en familia% =`eXcd\ek\# X cfj gXii`cc\ifj c\j [X \c k`g [\ hl\ adquieran un termómetro de carne y prendan a usarlo# gl\j \j cX d\afi _\iiXd`\ekX gXiX cf^iXi i\jlckX[fj Zfej`jk\ek\j# \ `i X[hl`i`\e[f \og\i`\eZ`X \e ZlXekf X k`\dgfj p k id`efj [\j\X[fj \e cfj [`]\i\ek\j Zfik\j [\ ZXie\% Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

37

< entrevista

SOCIAL

?LD9<IKF I8DFJ

<C J<:I<KF de su éxito

^i\jX[f [\ cX ZXii\iX [\ 8ihl`k\ZkliX# Humberto Ramos j\ `ekif[laf Xc dle[f [\ cX ^Xjkifefd X ^iXZ`Xj X jl ]Xd`c`X# gl\j \c (( [\ ale`f [\ (00( jlj gX[i\j# ?ldY\ikf p Cfli[\j# \dgi\e[`\ife \c i\kf [\ ]le[Xi le restaurante estilo mexicano, con especialidad en cortes a la parrilla# \c ZlXc Xc gXjf [\c k`\dgf _X `[f \mfclZ`feXe[f%

:fdf ^\i\ek\ ^\e\iXc [\c I\jkXliXek\ FB DX^l\p# \c Xihl`k\Zkf jXY\ hl\ \c jXYfi# cX ZXc`[X[# \c j\im`Z`f p cX gXii`ccX _XZ\e cX [`]\i\eZ`X \e le Yl\e Zfik\%

POR: EMILÚ CÁZARES | FOTO: JAIME JIMÉNEZ

<c \dgi\jXi`f ZfdgXik\ hl\ jl kiXYXaf `e`Z`X X cXj - [\ cX dX XeX# pX hl\ j\ f]i\Z\e [`m\ijfj k`gfj [\ Yl]]\k Xc [ X1 [\jXplef# Zfd`[X p Z\eX# kf[fj Zfe [`]\i\ek\j gcXk`ccfj%

J\ XcX hl\ la parrilla para ellos es una herramienta fundamental, ya que todas las carnes que ofrecen, en su mayoría se cocinan en el grill# gl\j cX \jg\Z`Xc`[X[ [\ cX ;\jkXZX hl\ _Xe j`[f dlZ_fj X fj [\ \j]l\iqf p [\[`ZXZ` e ZXjX mX [\j[\ cfj Zfik\j kiX[`Z`feXc\j _XjkX cc\^Xi Xc I`Y <p\ gXiX cf^iXi Zfejfc`[Xij\ \e \jk\ iXdf# [\Y`[f X cf Xek\i`fi# :fnYfp# j`e fcm`[Xi \c gfccf p \c ZXYi`kf% \c Xihl`k\Zkf j\ _X `emfclZiX[f ef j cf \e cX cf^ jk`ZX [\c i\jkXliXek\# j`ef \e cX gXik\ [\c [`j\ f# gl\j creó un estilo ;\jkXZX hl\ Xc^f _Xe `ejk`klZ`feXc`qX[f Zfdf ]Xd`c`X# \j hl\ \j arquitectónico que muestra en su interior un pueblito le i\jkXliXek\ XcY\i^l\ X kf[f k`gf [\ Zfd\ejXc# [\j[\ cfj hl\ típico mexicano# Zfe jlj kiX[`Z`feXc\j ZXjXj# `^c\j`X p le mXe X Zfd`[Xj [\ e\^fZ`fj# \e gXi\aX f Z\c\YiXZ`fe\j ]Xd`c`Xi\j b`fjZf# kXc Zfdf j` \c Zfd\ejXc \jklm`\iX \e le i\Zfii`[f cc\ef [\ kf[f k`gf% [\ Zfcfi# Zfe [\kXcc\j dlp k g`Zfj d\o`ZXefj# hl\ _XZ\e \c g\i]\Zkf dXkZ_ Zfe cX Zfd`[X hl\ j\ f]i\Z\% ÈEs muy satisfactorio que las personas elijan venir a festejar algo importante para ellos al restaurante# pX ?ldY\ikf X]`idX hl\ su padre, a quien llama “patrón” de hl\ \jf efj _XZ\ gXik\ [\ jl ]\jk\af# gfi \ccf \j `dgfikXek\ cariño, ha sido un modelo de trabajo y dedicación# pX hl\ ZfekXi Zfe le \hl`gf [\ kiXYXaf Zfdgifd\k`[f# \eklj`XjkX# Zfe j`\dgi\ _X gi\[`ZX[f Zfe \c \a\dgcf% gifZ\jfj \]`Z`\ek\j p f]i\Z\i \oZ\c\ek\j gif[lZkfj# \jkf \j cX ZcXm\ gXiX k\e\i le Yl\e i\jkXliXek\É# j\ XcX% È<c kiXYXaf [\c i\jkXliXek\if \j `eZXejXYc\# gl\j j`\dgi\ j\ k`\e\ hl\ \jkXi Xc g\e[`\ek\ [\ kf[fj cfj [\kXcc\j# gXiX cf^iXi \c GXiX ZfeZcl`i# ?ldY\ikf `e[`ZX hl\ lo que más disfruta de su d\afi j\im`Z`f p ZXc`[X[# pX hl\ cX Zfdg\k\eZ`X eleZX k\id`eX# trabajo es servir a los clientes# Zfem`m`i Zfe jlj ZfdgX \ifj g\if ZX[X i\jkXliXek\ f]i\Z\ cf gifg`fÉ# X^i\^X% p j\^l`i Xgi\e[`\e[f [\c ÈgXki eÉ%

=Xmfi`kfj DèJ@:8

;<GFIK<

:FD@;8

:FLEKIP

=LK9FC 8D<I@:8EF

I@9 <P< :FN9FP

38 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

SOCIAL entrevista

È J@<DGI< K<ID@E8 KF;F CF HL< <DG@<:<J P K<IDàE8CF GIFEKF P 9@<EÉ%

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

39

especial

DĂ?A del PADRE

for the

BUSINESS MAN ValorarĂĄ cualquier detalle que haga mĂĄs prĂĄctico su dĂ­a a dĂ­a,ya sea desde una pluma, hasta un maletĂ­n para llevar sus mĂĄs preciadas pertenencias.

MUST HAVE ,‘ו@ MONTBLANC 0;1

,žÅÎk SONIC EDITION 0;1

!@‘k΋š GUCCI 0;1

GRAN ALIADO

HERMÉS

7HQHU DO DOFDQFH GH OD PDQR VXV JDGJHWV HV LQGLVSHQVDEOH WH UHFRPHQGDPRV HVWD HVWDFLyQ GH FDUJD URBAN OUTFITTERS 0;1

.k‘ž� VERSACE CE 0 0;1 0;1

,ŠÅ@­@­k‘kĂ…

DOLCE & GABANNA

LOUIS VUITTON 0;1

der a e n e r p r ue so e se adapt q r o j qu me Nada n obsequio ad. AquĂ­ te con u nalid papĂĄ a su perso opciones. s al cien os alguna dam

s ’ r e h t E D a Fy G I F T G U I a D /k­@Ă‚@bÂžĂ‚ĂŒbkĂŒÂ‘ÂŠNžÅ TOM DIXON 0;1

40 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

DĂ?A del PADRE especial

žÂÂ@

×kÂb@

GIVENCHY 0;1

LOUIS VUITTON 0;1

DE PESO

7RGR SDSi WLHQH VX ODGR JHHN \ HVWDV NHWWOHEHOOV FRQ WHPD GH 6WDU :DUV VRQ HO DFFHVRULR LGyQHR SDUD PH]FODU DPEDV DILFLRQHV

׊Xב@ÂkÅ BEATS 0;1

ONNIT 0;1

ffor the h

MUST HAVE

SPORTY DAD DSQUARED2 DSQ D DS SSQ QU UAR UA AR A RED2 2

Sus dĂ­as comienzan muy temprano para correr o ir al gym, quĂŠ tal si lo consientes con un gadget para hacer mĂĄs llevadera dera su rutina de entrenamiento.

@x@Ă…ĂŒbkĂŒĂ…ÂžÂ‘ PRADA 0;1

ž‘Å@ĂŒbkĂŒĂ?Š@Â?k VALENTINO 0;1

ž‘@Ă…ĂŒbkĂŒ ž‘x

RAE BURN RN R N

TITLEIST 0;1

A•@Â@ GO PRO 0;1

UN CLĂ SICO

3DUD ORV GtDV GH GHVFDQVR \ EDMD GH FDUJD PXVFXODU HVWH OLEUR GH SRHVtD LQVSLUDGD HQ HO EHLVERO HV SHUIHFWD

>@­@ĂŽÂžĂŒbk­ÂžĂ‚ΊĂ?ž ADIDAS 0;1

AMAZON 0;1

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

41

especial

DĂ?A del PADRE ,ž­XÂžĂ‚ÂšĂ…ĂŒ,ž­­kĂ‚ COLEMAN 0;1

DE LUJO

&RPSDUWLU WLSV FRQ XQR GH ORV FKHIV PiV UHFRQRFLGRV GHO PXQGR HV SRVLEOH JUDFLDV D OD PDVWHU FODVV TXH *RUGRQ 5DPVD\ RIUHFH HQ VX ZHEVLWH gordonramsayrestaurants.com

,@Š‘‘@ CUISINART 0;1

for the

CHEF OF THE HOUSE /k­@Ă‚@bÂžĂ‚ĂŒbkĂŒÂ‘ÂŠNžÅ /k­@Ă‚@bÂžĂ‚ĂŒbkĂŒÂ‘ÂŠN

Si lo que le apasiona es experimentar nuevos sabores o estar detrĂĄs del asador, sorprĂŠndelo con los utensilios mĂĄs innovadores para sus recetas.

TOM DIXON 0;1 0;1

9ŠškĂŒĂ…Ă Ă…ĂŽk• CORAVIN 0;1

MUST HAVE

XkŠÎkĂŒbkĂŒÂžÂ‘ÂŠĂ?@ XkŠÎkĂŒ 1@N‘@ĂŒbkĂŒĂ…@‘

šxŠ@bÂžĂ‚ĂŒĂŒbk bk NkNŠb@Ă… @Ă…

UNCOMMONGOODS 0;1

1Ă‚Ă—x@Ă…ĂŒbkĂŒĂžÂ‡ÂŠĂ…Â?Ă

OMED 0;1 0;

HYPERCHILLER ER 0;1 ;1

CHARBONNEL ET WALKER 0;1

1@Ă‚Â?kĂŽ@ HALLMARK 0;1

/žb@ĂŒÂ•@Â?kĂ‚ AARKE 0;1

DETALLE ĂšNICO

8QD FROHFFLyQ GH YDVRV SHUVRQDOL]DGRV SDUD FUHDU VXV WUDJRV \ FRPSDUWLUORV FRQ VXV DPLJRV VLQ GXGD OH HQFDQWDUi HOMEWETBAR 0;1

42 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

DÍA del PADRE especial × @b  NAPOLEON 0;1

MÁS RECETAS 6L OH HQFDQWD SUHSDUDU QXHYRV SODWLOORV VRUSUpQGHOR FRQ HO UHFHWDULR %LJ *UHHQ (JJ TXH VHJXUDPHQWH OR KDUi SDVDU PRPHQWRV LQFUHtEOHV amazon.com

@Ý@ÌbkÌÝ Å

 N@Â

TEKA 0;1

MARSHALL 0;1

1k ÅÎ@Î WEBER 0;1

 ·×kÎ@Å WEBER 0;1

×@ ÎkÅ

@ bk @Ì­@Â@Ì@Å@Â

COMPRA

LOCAL AL | C O MPR

A

8Q SDSi SDUULOOHUR ULOOHUR TXHGDUi HQFDQWDGR DQWDGR FRQ XQ DVDGRU RU SDUD :HEHU LGHDO SDUD TXH VDFDU DO FKHI TXH OOHYD GHQWUR

A

ESENCIAL

A L | C O MPR A AL | C O MPR

LO C

LO C

LO C

A L | C O MP RA

KITCHENAID 0;1

LO C

BRACE MASTER BBQ 0;1

Å@b  WEBER 0;1

TYRANOSAURIOS OS 0;1

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

43

especial

CELEBS

FAMOS OS Estos hombres no solo han alcanzado la fama y la fortuna en la industria del cine y la música gracias a su talento, sino también por su gran labor en invertir su tiempo y dinero en actividades altruistas. Ellos son papás, pero también son estrellas que brillan por su noble corazón.

ORLANDO BLOOM Ì@XÎ ÂÌN ÎA X _Ì·× k Ì@bk AÅÌbkÌ @ X@ ä@ÂÌ @Ìx@ @Ì Îk @X @ Ì­ ÂÌ x kÅÌX Ì>e L^¶hk ]^ ehl :gbeehlÌ àÌIbkZmZl ]^e <Zkb[^_ÌÎ@ N l ÌkÅÎAÌ kÂÅ Ìk Ì@XÎ Ý b@bkÅÌ@ ÎÂ× ÅÎ@ÅÌ @Ìx@Ý ÂÌbkÌ ÅÌ Å²Ì @ÌÝ Å Î@b Ì kÅX×k @ÅÌbkÌ/×bAx X@ÌàÌX @N Â@b Ì k Ì­Â àkXÎ ÅÌÅ NÂkÌX Ì@Îk bkÂÌ@Ì ­k·×k ÅÌk Ì kÅ ÌbkÌkßX ×Å ²Ì /kÌ× Ì@Ì @ÌNGB<>?ÌàÌ NÅkÂÝ@Ì @Ì @N ÂÌ·×kÌÂk@ ä@Ìk ÌLZkZc^oh%Ì KnlbZÌàÌG^iZe²Ì bk AÅ_Ì @Ìb XÎ@b Ì X xkÂk X @ÅÌÅ NÂkÌ @Ì ­ ÂÎ@ X @Ì bk Ì@ ×@ÌàÌ @ÌÅ b Ì NÂ@b Ì >f[ZcZ]hk ]^ ;n^gZ OhengmZ]_Ìk Ì ÂkX X k Î Ì@ÌÅ×ÌX ­Â Å ÌX Ì ÅÌbkÂkX ÅÌbkÌ ÅÌ ÅÌbk Ì × b ²

Ì × Â ÅÎ@_Ì@XÎ ÂÌàÌX b×XÎ ÂÌbk Ì­Â Â@ @ÌbkÌ Îk kÝ Å ÌMa^ Mhgb`am Lahp LmZkkbg` Cbffr ?ZeehgÌ @Ì­@ÂÎ X ­@b Ìk Ì@ × @ÅÌ­k X× @ÅÌàÌ @ × X ÅÌ­×N X Î@ Å_ÌàÌbkb X@ÌÎ@ N l Ì­@ÂÎkÌ bkÌÅ×ÌÎ k ­ Ì@ Ì@ ÎÂ× Å _Ì @Ì­@ÂÎ X ­@b Ìk Ìk Ì B\^;n\d^m<aZee^g`^_ÌX Ìk ÌX×@ Ìb Ì× @Ì Â@ ÌÅ× @ÌbkÌb k Ì@Ìx@Ý ÂÌbkÌ @Ì:lh\bZ\b·g ]^ >l\e^khlbl EZm^kZe :fbhmk·_b\Z²

MARK WAHLBERG Ì@XÎ Â_Ì bk _ÌX@ Î@ ÎkÌ àÌ­Â b×XÎ ÂÌbkÌÎk kÝ Å Ì kÅÎ@b × bk Åk_Ì@bk AÅÌbkÌÅkÂÌ ­@­AÌbkÌX×@ÎÂ Ì Å_Ìk x X@ÌÅ×Ì X@×Å@Ì@Ì @Ì Â @ ä@X ÌNk lx X@Ì ­@Â@Ì@à×b@ÂÌ@ÌX X ÅÌÅ Ì ÂkX×ÂÅ Å_Ì @Ìb @b Ì­@ÂÎkÌbkÌÅ×Ì x ÂÎ× @Ì@Ì @Ì X @Î Ý@ÌMbf^ l Ni_Ì X×à Ì N kÎ Ý ÌkÅÌ@à×b@ÂÌ@Ì @ÅÌ × kÂkÅÌÅ ÌÂkX×ÂÅ ÅÌ@Ìbk × X @ÂÌ Å Î×@X kÅÌbkÌ@X Å Ì­ ÂÌ­@ÂÎkÌbkÌ ÅÌ NÂkŲ

44 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

ÌX@ @b k Åk_ÌX×à Ìlß Î Ìx×kÌ @ÌX kb @ÌMph @nrl Zg] Z @bkeÌàÌ AÅÌÎ@ÂbkÌx × ÌX Ì@XÎ ÂÌ bÂ@ AÎ X _ÌÎ@ N l ÌÅkÌk x X@Ìk Ì@à×b@ÂÌ@Ì @Ì x× b@X ÌLb\dDb]l ·×kÌ@­ à@Ìk Ì Å­ Î@ Ì­@Â@Ì " ÅÌ xk ÅÌbkÌMhkhgmh_ÌàÌÂkX k Îk k ÎkÌ × Î Ì@ÌÅ×Ì­@Âk @Ì;eZd^ Ebo^er_Ì@Î k bkÌ@ÌÎÂ@ÝlÅÌ bkÌ ÅÌN@ X ÅÌbkÌ@ k Î ÅÌ?^^]bg` :f^kb\ZÌàÌ @Ì?hh] ;Zgdl_ÌbkÌ>lmZ]hl Ngb]hl àÌ<ZgZ]§_Ì @Ì @ÅÌÝ XÎ @ÅÌbk ÌX  @Ý Â×Å_Ì Å­ Î@ kÅ_Ì X × b@bkÅÌàÌÎÂ@N@ @b ÂkÅÌbkÌ @ÌÅ@ ×bÌ­@Â@Ì kÂÂ@b X@ÂÌ @Ì @ NÂ× @²Ì

CELEBS especial

PRÍNCIPE HARRY Ìb×·×kÌbkÌLnll^q_Ì Ì k ÂÌbk Ìik²g\bi^ ]^ @Ze^l_Ì kÎ ÌbkÌ @ÌÂk @Ì Å@Nk Ì Ìbk Ì.k Ì3 b _Ì kÅ­ Å ÌbkÌF^`aZg FZkde^ÌàÌ­@­AÌbk Ì­k·×k Ì :k\ab^ AZkkblhg Fhngm[Zmm^g&Pbg]lhk_ÌÎ@ N l Ì ÅkÌb ÅÎ ×kÌ­ ÂÌÅ×Ì@XÎ Ý b@bÌ × @ Î@ @_Ì × Î Ì@Ì Å×Ì k @ ÌXÂk@ Ì× @Ìx× b@X Ì­@Â@Ì@à×b@ÂÌ@Ì b ÝkÂÅ@ÅÌX@×Å@ÅÌNk lx X@Å_Ì@bk AÅÌk Ì=bgZfZk\ZÌ ­@ÂÎ X ­ Ìk Ìb ÝkÂÅ ÅÌ@XÎ ÅÌbkÌ@à×b@Ì@Ì @Ì x@ X @ÌàÌk ÌFZeZnbÌ@­ à Ì@Ì @ÌHG@ :_kb\Zg IZkdl²Ì XÎ×@ k ÎkÌbkN b Ì@Ì @Ì­@ bk @Ìbk Ì X  @Ý Â×ÅÌ·×kÌÂk @Ìk Ìk Ì × b ÌX @N Â@ÌX Ì Ikhc^\m :g`^e ?hh]_Ì Â @ ä@X Ì·×kÌÂk­@ÂÎkÌ X b@Ì@Ì @ÅÌX × b@bkÅÌ AÅÌ kXkÅ Î@b@ÅÌbkÌ >lmZ]hl Ngb]hl²

GEORGE CLOONEY Ì@XÎ Â_Ì@bk AÅÌbkÌÅkÂÌ @ @Âb @b ÌX Ì@eh[hl ]^ Hkh_Ìál\Zk àÌ× Ì;Z_mZ_ÌkÅÌX X b Ì­ ÂÌÅ×Ì@XÎ Ý Å Ì àÌÅ×ÅÌ NÂ@ÅÌ@Ìx@Ý ÂÌbkÌ ÅÌ Å_Ì @Ì?ng]Z\b·g <ehhg^r ­@Â@Ì @Ì ×ÅÎ X @ÌÅkÌ@Å X @ÌX ÌNGB<>?Ì­@Â@Ì @N ÂÌkÅX×k @ÅÌ­ØN X@ÅÌàÌ­Â ­ ÂX @ÂÌ ÅÎÂ× k Î ÅÌ ÎkX X ÅÌ@Ìx ÌbkÌ ­× Å@ÂÌÂkÅ× Î@b ÅÌkÅX @ÂkÅÌ k ÎÂkÌ ÅÌÅ Â ÅÌÂkx× @b ÅÌàÌ @Ì ×Ýk Î×bÌ N@ kÅ@²Ì

Ì@XÎ ÂÌ­Â ×kÝkÌ @Ì?ng]Z\b·g E§`kbfZl r ?Zohk^l_ÌX×à ÅÌ N kÎ Ý ÅÌ­Â X ­@ kÅÌÅ Ì @­ à@ÂÌ @ÌX× Î×Â@ÌàÌ @Ìkb×X@X Ì@ÌÎÂ@ÝlÅÌbkÌ @ÌNgbo^klb]Z] ]^ F§eZ`Z NF:ÈÌÎ@ N l Ì @à×b@Ì@Ì @Ì?ng]Z\b·g <n]^\Z_̯ × b@b ÅÌ bk Ì A Xk°ÌÎÂ@Î@ b ÌbkÌX Åk × ÂÌÅ X ÅÌàÌ ÂkX×ÂÅ Å_Ì@bk AÅ_Ìk Ìk ÌÎk @Ìbk Ì<hkhgZobknl @à×b@Ìk Ì @ÌÂk­@ÂÎ X ÌbkÌ@ k Î ÅÌ@Ì @ÅÌ X × b@bkÅÌ AÅÌbkÅx@Ý ÂkX b@Ų

ÌÂkX X b Ì@XÎ Â_Ì­Â b×XÎ Â_Ì × ÅÎ@ÌàÌ b ÂkXÎ Â_Ì@bk AÅÌbkÌÅkÂÌ× Ìx A Π­ Ì@­ à@Ì@Ì @Ì Â @ ä@X ÌX@ Î@Î Ý@ÌÅ Ìx kÅÌbkÌ ×X Ì:&M <abe]k^g l Ikhc^\m_Ì Å @Ì·×kÌÅ×Â Ì k ÎÂ@ÅÌ x @N@Ì @Ì­k X× @Ì?n^ksZl ]^ eZ GZmnkZe^sZ_Ì k Ì @Ì·×kÌX X Ì@ Ì ÌCh^ Dbg]k^`Zg_Ì X Ì @Ìk xk kb@bÌ@Î@ß @ Îk @ kXÎ@Å @̯ 1°_Ì bkÅX Î@ÌX Ìb ÅΠx @Ì ×ÅX× @Â_Ìx N ŠÅÌ ·× ÅÎ X@_Ì × bkx X k X @ÌàÌXA Xk²Ì

MATT DAMON Ì × ÅÎ@ÌàÌ@XÎ ÂÌÎ@ N l ÌkÅÌÂkÅ­ Å@N kÌ bkÌ @ÌHG@ PZm^k'hk`_ÌXÂk@b@Ì­@Â@Ì k Â@ÂÌk Ì@XXkÅ Ì@Ì@ ×@Ì­ Î@N kÌk Ì ­@ ÅkÅÌÅ×NbkÅ@ @b ÅÌX >mbhi²Z_Ì @aZgZ_ÌD^gbZ_ÌN`Zg]Z_Ì;Zg`eZ]^la_ <Zf[hrZ_ÌBg]bZ_ÌBg]hg^lbZ_ ?bebibgZl_Ì AZbm²_ÌAhg]nkZl_ÌI^k¼_Ì>e LZeoZ]hkÌ àÌ@nZm^fZeZ²Ì bk AÅ_Ì@­ à@ÌÝ@ ÅÌ ­Â àkXÎ ÅÌ­@Â@ÌX N@Î ÂÌk Ì/ _Ìk Ì @ NÂkÌ àÌ @Ì­ NÂkä@Ìk Ì­@ ÅkÅÌbk ÌÎkÂXkÂÌ × b ²

ÌX@ Î@ ÎkÌ­×kÂΠ ·×k Ì@ÌÎÂ@ÝlÅÌbkÌÅ×Ìx× b@X Ì Î k kÌ @Ì Å ÌbkÌbk × X @ÂÌ @ÌÎÂ@Î@Ì × @ @ÌàÌ kb×X@ÂÌÅ NÂkÌÅ×Ìkß ÅÎk X @Ì kb @ ÎkÌ ÝkÅÎ @X kÅÌ kÌ X @Î Ý@ÅÌX × Î@ @Å_Ì@ X @b ÅÌk Ì @Ìbkxk Å@Ì bkÌ ÅÌ]^k^\ahl anfZghl ]^ eZ gb¶^s r eZ cno^gmn]'Ì;Ìk Ì @ÌX ÅÎÂ×XX ÌbkÌ X @Î Ý@ÅÌ kb×X@Î Ý@ÅÌX ÌN@ÅkÌx @ Π­ X@Ìk x X@ÂÅkÌ@Ì @Ì en\aZ iZkZ \hf[Zmbk eZ ^qiehmZ\b·g bg_Zgmbe r eh`kZk ng fng]h eb[k^² Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

45

especial

LA GUÍA

California vibe >e ^lmbeh ]^e \Z[Zee^kh \Zeb_hkgbZgh ^l ngZ f^s\eZ ]^ m^g]^g\bZl ]^ eZl ]®\Z]Zl iZlZ]Zl% ihk ^lh ^l jn^ m^ ik^l^gmZfhl ngZ l^e^\\b· ngZ l^e^\\b·g ]^ ik^g]Zl \hg ^g_hjn^ \ZlnZe r ]^ ghlmZe`bZ o^kZgb^ o^kZgb^`Z iZkZ ^oh\Zk eZ fh]Z ]^ eZ \hlmZ h^lm^'

KHE>Q ¥_¥ z_}ÐÐÌ!:"

:F:SHG ¥_æÉzÌ!:"

Take inspo ÌkÅÎ Ìbk ChgZmaZg =hl LZgmhl_Ì x×ÎN ÅÎ@Ì kß X@ _ÌkÅÌ× @Ì käX @ÌbkÌ L:BGM E:NK>GM ÉÉ_ æzÌ!:"

b Åk @b ÂkÅÌàÌÎk bk X @ÅÌbkÌN×k Ì ×ÅÎ Ì X ÌÅ Ì @ÅÌx  @ÅÌbkÌ@bo^g\ar_ÌRo^l LZbgm EZnk^gmÌàÌKhe^q²ÌÌ JONA SANTOS

MHF PHH= p_pæpÌ!:"

@BO>G<AR Õ_pæpÌ!:"

?:BMA <HGG>QBHG ¥æ_ÐpÉÌ!:" GB<D ?HNJN>M Ð¥_zpzÌ!:"

@BO>G<AR ¥Õ_z}}Ì!:"

46 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

O>KL:<> ¥É_z}ÐÌ!:"

LA GUÍA especial

LHGB< >=BMBHGL _ÕppÌ!:"

>R>O:G 0+1. ¥æ_ÉÉÉÌ!:"

:=B>N I:KBL ¥¥_Ê zÌ!:" KH;>KMH <HEEBG: Ê_ÕzzÌ!:" L:BGM E:NK>GM É_ ¥zÌ!:"

:E>Q:G=>K F<JN>>G É_ææ Ì!:"

:FBKB ÕÐ_ ÕÊÌ!:"

Take inspo Kb\dr FhgmZg^k_ÌX@ Î@ ÎkÌbk Ìb×kÎ Ì !@×ÌàÌ. X à_Ì@x  @ÌX ÌÅ×ÅÌ@Î×k b ÅÌ·×kÌ k ÌX@Å×@ Ì ÌkÅÎAÌX Ìx×kÂä@Ìk ÌX@Å@ÅÌ bkÌ b@ÌX Ì:e^qZg]^k F\Jn^^g_Ì

>F:GN>E> E> AB ;B<H<<AB :" Õæ_ ÊÌ!:"

>fZgn^e^ ;b\h\\abÌàÌ:fbkb²Ì RICKYMONTANER

L:BGM E:NK>GM É_}ÐæÌ!:"

Junio 18, 2020. CHIC MAGAZINE. |

47

especial

LA GUÍA

K:R&;:G Ð_ÕpÐÌ!:"

Take inspo C:<JN>FNL Ê_É¥æÌ!:"

=Zgr =hl LZgmhl_ÌX x× b@b ÂÌàÌb ÂkXÎ ÂÌ XÂk@Î Ý ÌbkÌ @Ì @ÂX@ÌbkÌ ­@Ì @ÅX× @Ì=k¹e^ ]^ Fhglb^nk_Ì@N@ bkÂ@Ì­kÂxkXÎ Ìk ÌÅÎÂkkÎÌÅÎà kÌ X Ì @ÅÌx  @ÅÌbkÌ;ZefZbg% KZr&;Zg% @n\\b à_Ì ­ ÂÌÅ×­×kÅÎ _Ì Â kÌbkÌ! Å kײ ALKARUS

;:EF:BG ¥Ð_¥ÕzÌ!:" O>KL:<> z_ÊzzÌ!:"

LMHG> BLE:G= Õ¥_z¥¥Ì!:"

;NK;>KKR Õ¥_ æÌ!:"

FL@F Ê_¥}¥Ì!:"

<HFF> =>L @:K HGL ¥¥_æpÕÌ!:"

48 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

C:<JN>FNL Ð_}zÊÌ!:"

,+23 7RUUHyQ ,QGHSHQGHQFLD

%OYG ,QGHSHQGHQFLD

especial

FINANZAS

Regina Reyes-Heroles C.

LÝ Ý ÂX Âk @

IMA F K=J =D HJAE=JG =F <=B9J <= H9?9J7 @Ì ·× bkäÌkÅÌk Ì @à ÂÌÂkÎ ÌbkÌ @ÅÌk ­ÂkÅ@Å²Ì X @Ì @ÌÂk@­kÂÎ×Â@Ì

@ÌÎ Â k Î@²Ì¼ @àÌ× ÌX ­ ÂÎ@ k Î ÌÂkÅ­ Å@N kÌbk ÌÅkXÎ ÂÌ

bkÌ @ÌkX @ÌÎÂ@ÅÌ @ÌX×@Âk Îk @ÌàÌ @Ì@ Î@Ìb ÂkXX Ìk ÌF®qb\hÌ

k ­ÂkÅ@ @ _ÌÅ@Nk Ì·×kÌ kXkÅ Î@ÂA Ì@ÌÅ×ÅÌX k ÎkÅÌàÌ­Â Ýkkb ÂkÅ_Ì

Ý Å × NÂ@Ìb x X× Î@bkÅÌ­@Â@ÌX NÂ@ÂÌàÌ­@ @²Ì!AÅÌbkÌ @Ì Î@b̯z Ì

àÌÅkÌ@à×b@ Ìk ÎÂkÌk ÅÌX Ì ­X kÅÌX Ì @à ÂkÅÌ­ @ä Ž_Ì kÌ

­ ÂÌX k Î °ÌbkÌ ÅÌb ÂkXÎ ÂkÅÌ k kÂ@ kÅÌk X×kÅÎ@b ÅÌ­ ÂÌDIF@Ì

kß­ X Ì k ­k²Ì,kÂ Ì \n§gmh f§l Z`nZgmZg8ÌàÌ aZr mb^fih

k ÌÅ×ÌkÅÎ×b Ì $8 ¥ _Ì bkÂ@ b Ìk Ì1 k ­ ÅÌbkÌ1×ÂN× k X @Ì

iZkZ ikhm^`^kl^8Ì ÌÂk ÂkÅ Ì@Ì @Ì ×kÝ@Ì Â @ b@bÌÅkÂAÌ

b XkÌ·×kÌehl kb^l`hl ]^ ebjnb]^s lhg eZ ikbg\biZe Zf^gZsZ'Ì

Â@b×@ ÌàÌ k Î ²Ì¼ Å­kÂ@ ÅÌ× ÌÂk­× ÎkÌbkÌ ­@ ÅÌk Ì!lß X Ì

,kÂ Ì ÌÅ ÌkÅÎA Ì­Âk X×­@b ÅÌ­ ·×kÌÅ×ÅÌX k ÎkÅÌ Ì

b×Â@ ÎkÌk ÌÝkÂ@ _Ì­ ÂÌ Ì·×kÌ ÌkÅÌÎ@ÂbkÌ­@Â@ÌN×ÅX@ÂÌÅ ×X kÅÌ

­@ ×k _Ì}ÊÌ­ ÂÌX k Î ÌÎ@ N l Ìb Ì·×kÌÂkX× ÂAÌ@Ìx×k ÎkÅÌbkÌ

·×kÌ­k Î@ Ì­Â Îk kÂÌ @ÅÌX×k Î@ÅÌ­ ÂÌX NÂ@½_Ì kÌb Ì k ­k²Ì

x @ X @ k Î Ì­@Â@ÌX× ­ ÂÌ

ÌÅkXÎ ÂÌbkÌÅk × ÌbkÌXÂlb Î ÅÌk Ì!lß X ÌÎ b@Ý @ÌkÅÌ­k·×k ²Ì

X ÌÅ×ÅÌ N @X kÅ_ÌàÌ

ÌÝ@ ÂÌbkÌ @ÅÌ­Â @ÅÌkÅÌbkÌ× ÅÌ Ì,)) fbeehg^l ]^ i^lhl_Ì

­Î@ ÎÂkÅÌbkÌX@b@Ì¥æÌ@Xk­Î@Ì

àÌ@× ·×kÌk ÌXÂkX k Î Ì @ÌÅ b ÌbkÌb ÅÌb àÌ@× ·×kÌk ÌXÂkX k Î Ì @ÌÅ b ÌbkÌb ÅÌb Î ÅÌ@ Ì@ _Ì @ÅÌ

bÌ ·×kÌÎk bÂA Ìb x X× Î@bÌ

k ­ÂkÅ@ÅÌX ÌkÅÎ@Ì­Â ÎkXX ÌÅ Ì k ÅÌ k ­ÂkÅ@ÅÌX ÌkÅÎ@Ì­Â ÎkXX ÌÅ Ì k ÅÌbkÌ}Ì ²Ì>g ^e iZ²l%

­×kÅÎ ÅÌ kÅÎkÌÕæÕæ²Ì ¼1 b ÅÌ ÅÌb @ÅÌ kb ÅÌk Ì Ýk Ì bkÌ ­@ Ìk ÎÂkÌ @ÅÌk ­ÂkÅ@ÅÌ àÌk ÌÎ b@ÅÌ @ÅÌ X ŠÅÌbkÌ ÅÌ

l^`¼g ^e Bg^`b% aZr . fbe l^`¼g ^e Bg^`b% aZr . fbeehg^l ]^ g^`h\bhlÈÌ× Ì × ÝkÂÅ Ì ­ ÂÎ@ ÎkÌ·×kÌ­ × ÝkÂÅ Ì ­ ÂÎ@ ÎkÌ·×kÌ­×kbkÌ×Î ä@ÂÌ× ÌÅk ×Â Ì bkÌXÂlb Î Ì­@Â@Ì @ k @ÂÌ bkÌXÂlb Î Ì­@Â@Ì @ k @ÂÌk Ì kÅ Ìx @ X k ÌbkÌ Ýk bkÂÌ@ÌXÂlb Î ÌàÌÂkÅ × Ýk bkÂÌ@ÌXÂlb Î ÌàÌÂkÅ ×@Âb@ÂÅkÌbk Ì ­@ ²Ì ÅÎ ÅÌ­Â b ÅÎ ÅÌ­Â b×XÎ Å_Ì@bk AÅ_Ì xÂkXk Ì × ÌÎÂ@N@ ÌbkÌkÝ@ ×@X Ì × bkÌ ÅÌX k ÎkÅÌbkÌ @Ì k ­ÂkÅ@ÌX ÎÂ@Î@ ÎkÌ àÌÅ×ÌÅ Î×@X Ì

Ø Î ÅÌÕæÌ@ ÅÌ

x @ X kÂ@_Ì@Å Ì

NÅkÂÝ@ ÅÌ·×kÌ

X Ì× ÌÅkÂÝ X Ì

kÂ@Ì× @Ì kb b@Ì

bkÌX NÂ@ ä@Ì

·×kÌ@ Î X ­@Ì ­ Å N kÅÌX@ b@ÅÌ bk ÌIB;½_Ì kÌ b Ì?^ebi^

àÌÂkX×­kÂ@X Ì bkÌbk×b@ŲÌ

>e ^e^f^gmh ]^ ik^o^g\b·g ^l f§l

;nab`Zl% ]bk^\mhk `^g^kZe ]^ Lhengbhg F®qb\h_Ìk ­ÂkÅ@ÌbkÌ

bfihkmZgm^ jn^ gng\ZÈÌÅkÂAÌbkÌ Â@ ÌÝ@ ÂÌ­ bkÂÌÝk bkÂÌ@Ì

Åk × ÅÌbkÌXÂlb Î ²Ì,kÂ Ì ^lmZ \kblbl ^l ]blmbgmZ Z mh]Zl% aZ

XÂlb Î ÌàÌX Ì x  @X Ì­@Â@Ì@ @ ä@ÂÌ @ÌX@­@X b@bÌbkÌ­@ Ì

ee^`Z]h ikbf^kh eZ k^\^lb·g% ^l ]^\bk% eZ \Z²]Z ]^e IB;% jn^

bkÌ ÅÌX k ÎkŽ_Ì kÌb Ì k ­k²Ì/kÌÂk X @ Ì@XÎ Ý b@bkÅÌàÌ^e

ehl bfiZ`hl _Ì@ @b ²Ì k @ÂAÌk Ì k Î Ìk Ì·×kÌ @ÅÌk ­ÂkÅ@ÅÌ

\k®]bmh l^k§ ng fhmhk jn^ i^kfbmZ k^Z\mboZk eZ ^\hghf²Z_Ì

Îk @ Ìb x X× Î@bkÅÌ­@Â@Ì­@ @Â²Ì kÌ kX _Ì @Ì @à  @ÌbkÌ ÅÌ

k Ì kÅ Ì @Îk Îk^Ìjnb®g l^k§ ^e ikbf^kh ^g ]^cZk ]^ iZ`Zk²Ì/ Ì

b ÂkXÎ Ý ÅÌk X×kÅÎ@b ÅÌ­ ÂÌDIF@ ^g F®qb\h X Å bkÂ@ Ì·×kÌ

Å@Nk ÅÌ·×kÌ Ì @NÂAÌ@­ à Ì ÌÂkÅX@ÎkÌx @ X k Ìbk Ì N k _Ì

@ÌX@ÂÎkÂ@ÌÝk X b@Ì­@Â@ÌÕæÕæÌ@× k Î@ÂAÌÕæÌ­ ÂÌX k Î ²Ì Ì

ÅÌÅk × ÅÌbkÌXÂlb Î Ì·× äAÌ ÌÅk@ ÌÅ Ì× @Ì kÂÂ@ k Î@ÌbkÌ

·×kÌÝk Å_Ì @ÅÎ@Ì@ Â@_ÌkÅÌ·×kÌ @ÅÌk ­ÂkÅ@ÅÌ @ Ì@ ×@ Î@b Ì

­ÂkÝk X _ÌÅ Ì× @ÌkÅÎÂ@Îk @ÌbkÌÂkÅ­ Å@N b@b²Ì

50 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

ILUSTRACIÓN: SHUTTERSTOCK

­@Â@Ì­@ @ÂÌ

SHOW BUSINESS BITES / ĂŒ / . "ĂŒ ĂŒ"3 8$

: = O B < > ;R' ' '

Fue en 2017 cuando Ricky Martin y Jwan Yosef decidieron jurarse amor eterno. En aquel entonces, todo sucediĂł tan rĂĄpido, los padres de ambos coincidieron en Los Ă ngeles y llamaron de inmediato a un juez para darse el sĂ­. Y aunque disfrutaron al mĂĄximo esa apresurada decisiĂłn, ahora la pareja desea celebrar su amor por todo lo alto, por lo que anunciĂł una segunda boda para compartir con sus seres mĂĄs queridos.

ALBERTO WONDER “Recomiendo mucho esta pelĂ­cula que estĂĄ basada en un best seller y que nos muestra no sĂłlo la perspectiva de un niĂąo muy especial, sino que nos enseĂąa que siendo amables podemos conseguir mucho mĂĄs que un montĂłn de malas intencionesâ€?.

COMPETIRĂ CON KYLIE

Por si no fuera suficiente con el imperio econĂłmico que Kanye West ha creado con su marca Yeezy, el rapero tiene ya en la mira un nuevo giro que no es desconocido para su familia, el mundo de la belleza. SegĂşn TMZ, Kanye registrĂł una patente en Estados Unidos para una lĂ­nea de cosmĂŠticos y demĂĄs productos de belleza tanto masculinos como femeninos. Desde cremas para el rejuvenecimiento, mascarillas hidratantes, hasta geles de afeitar, maquillaje y desodorantes serĂĄn parte de este nuevo proyecto.

1$,ĂŒz ;BEE;H:K= AHM *))

1. ROCKSTAR DABABY FT. RODDY RICH 2. SAVAGE MEGAN THEE STALLION FT. BEYONCÉ

ÂĄVA POR TODO! Tiene solo ocho aĂąos, pero Blue Ivy Carter ya aspira a su primer reconocimiento. La pequeĂąa hija de BeyoncĂŠ y Jay Z ďŹ gurĂł entre los nominados a la ediciĂłn 2020 de los Bet Awards, los cuales reconocen logros en la mĂşsica, la televisiĂłn, el cine y el deporte. Blue Ivy y su famosa mamĂĄ compiten por su interpretaciĂłn Brown Skin Girl, del ĂĄlbum de la banda sonora de The Lion King: The Gift.

54 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

3. BLINDING LIGHTS THE WEEKND 4. SAY SO DOJA CAT FT NICKI MINAJ 5. INTENTIONS JUSTIN BIEBER FT. QUAVO

CAMBIAN DE FECHA Recientemente se dio a conocer que los premios Ă“scar 2021 tendrĂ­an algunos cambios, debido al coronavirus, entre ellos la posibilidad de nominaciĂłn de pelĂ­culas que hayan sido estrenadas de manera online. Pero ahora se ha conďŹ rmado que la gala cambiarĂĄ de fecha y ahora se llevarĂĄn a cabo el domingo 25 de abril de 2021, en lugar del 28 de febrero.

SOCIAL NETWORK

461

127

@ANALIBIA.ALATORRE

@BETO_VL

8eX C`Y`X i\Zfi[ ^iXkfj dfd\ekfj Zfe \jkX `dX^\e kfdX[X \e JXe =iXeZ`jZf# :Xc`]fie`X%

9\kf ZXgk le Y\ccf XkXi[\Z\i \e \c [\j`\ikf# [liXek\ jl gi}Zk`ZX [\ Z`Zc`jdf%

409

MUST FOLLOW @KARLAURIBEV BXicX \j ^l X [\ elki`Z` e p _X ^XeX[f d`c\j [\ j\^l`[fi\j gfi cXj `eZi\ Yc\j `d}^\e\j hl\ ZfdgXik\ \e jlj i\[\j jfZ`Xc\j# \e cXj hl\ [\jkXZX jl Y\cc\qX# Xj Zfdf jl m`[X ]Xd`c`Xi%

¡SÍGUENOS!

158

154

Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE LAGUNA

@CHIC LAGUNA

19050

@LETYSANMAR

@MIRIAMMURRA

C\kp ZfdgXik` \jk\ dfd\ekf ]Xd`c`Xi# \e \c hl\ [`af j\ek`ij\ cX dla\i d}j X]fikleX[X [\c dle[f%

È=\c`q Zldgc\X fj Xc d\afi gXg} p XYl\cf [\c dle[f% K\ X[fiXdfjÉ# \jZi`Y` D`i`Xd X jl \jgfjf G\g\%

137248

112 1,180

@AMBARLOZANO

@BEBA_BERLANGA

@CARLOSVEYAN

M`dfj X ÝdYXi \e \jkX k`\ieX `dX^\e X cX hl\ k`klc Dp _Xggp gcXZ\%

9\YX gfjk\ \jkX ]fkf [\ cX Z\c\YiXZ` e [\ jl Zldgc\X fj alekf X jlj _`aXj%

:Xicfj ZfdgXik` \jk\ ^iXe i\Zl\i[f [\ jl Zfdg\k\eZ`X [\ dfkfZifjj \e DXij\ccX# =iXeZ`X%

visita

chicmagazine.com.mx 56 | CHIC MAGAZINE. Junio 18, 2020.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.