MAGAZINE
)0s F:KL9I< s )')' Ef% -), s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
Plus DIVERSIÓN EN EL GREEN Disfrutan del Mexgolf Junior Tour
LOCOS HALLOWEENde
Conoce a FEDERICO, LORENA, ANA VALERIA y FEDERICO, una familia muy normal que lleva las tradiciones de la temporada a otro nivel.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN
DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA LAGUNA DIRECTORA DE MULTIMEDIOS PAULINA NUÑEZ DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A
8> Disfrutan del divertido Mexgolf Tour Juvenil
COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 625 OCTUBRE 29 DE 2020. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
< 78 7< 9: :8
LO+CHIC
DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
ON THE SPOTLIGHT EN PORTADA: Conoce a
una familia que lleva las tradiciones a otro nivel
Interesante charla de notarios laguneros
SOCIAL NETWORK
DESCARGA LA APP
HALLOWEEN DE LOCOS
Nº 625 SÍGUENOS EN INSTAGRAM Y FACEBOOK
@chic_laguna
Facebook: Chic Magazine Laguna www.chicmagazine.com.mx/laguna
EN PORTADA: FEDERICO, LORENA, ANA VALERIA Y FEDERICO FOTO: JAIME JIMÉNEZ
BE ! 9>?9 1
6
ASSOULINE 21,299 MXN assouline.com
3
13 LUCKY MONKEY 15,170 MXN farfetch.com
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
LOEWE 7,561 MXN loewe.com
7
2
SELETTI 8,897 MXN seletti.it
CIRE TRUDON 1,253 MXN trudon.com
8
STADIUM GOODS 433 MXN stadiumgoods.com
ALEXANDER MCQUEEN 11,556 MXN alexandermcqueen.com
4
SUPREME 3,721 MXN supremenewyork.com
9
5
10
DOLCE & GABBANA 26,000 MXN dolcegabbana.com
GUCCI 28,100 MXN gucci.com
Una colecciรณn fuera de serie, con acentos en cuero es la propuesta de WALTER VAN BEIRENDONCK.
6 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
BEAUTY BUZZ H HALLOWEEN A LA DIOR :8 :8;8 8zF PETER PH PHILIPS# ;@I<:KFI :I :I<8K@MF ;< C8 =@ID8# C8 C8EQ8 JLJ GIFGL<JK8J ;< ;< K<DGFI8;8 :FE CF CFJ :FJDyK@:FJ DÝJ @:ä @:äE@:FJ ;<C DFD<EKF ;< ;< C8 MAISON% <JK< )')' EFJ JFIGI<E;< :FE EF LE LE8J =FKF>I8=à8J @E @EJG@I8;8J <E <C :@E< ;< ;< JLJG<EJF# :FE LOOKS CC CC<EFJ ;< D@JK<I@F <E CF CFJ HL< I<J8CK8E C8J KFE8C@;8;<J EN ROJO KF YM MARRÓN. WW WWW.DIOR.COM
CHANEL Esmalte de uñas | 505 MXN www.chanel.com
LOVINAH Dragon’s Blood | 1,093 MXN www.cultbeauty.com
LO MÁS
O+
NUEVO | LO
NUEVO | LO +
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE NUE
+ NUEVO | L
NEUTROGENA Rapid Tone Repair 746 MXN es.neutrogena.com
<C@O@I ;< 9<CC<Q8 CFJ ;à8J ;< =IàF J< 8:<I:8E GFI CF HL< <J @DGI<J:@E;@9C< K<E<I LE8 G@<C ?@;I8K8;8 P J8E8# 8>I<>8 8 KL ILK@E8 JyILDJ P M@K8D@E8J G8I8 CL:@I J@<DGI< I8;@8EK<%
8 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
GUERLAIN Mad eyes contrast shadow duo 870 MXN www.guerlain.com
HERMÈS
DR. DENNIS GROSS Skincare Pro Facial Steamer 3,582 MXN www.nordstrom.com
Elixir des Merveilles | 2,686 MXN www.hermes.com
MUST HAVE CLARINS Crema Reafirmante | 1839 MXN www.sephora.com.mx p
CHIC BRIDES
GRANDES DETALLES
g
lw
ed
in
i ra t i o n -
- Rea
For the stylish bride & groom
d
Si estás planeando que todo luzca sensacional en tu boda, toma en cuenta que la tarjetería es uno de los grandes detalles de tu evento y debe ser acorde con el estilo que hayas elegido, los colores y la decoración. Te recomendamos que te asesores con los expertos como Aratza Reza Tarjetería, que seguramente te sorprenderá con sus encantadores diseños para invitaciones, menú, tarjetas de agradecimiento, entre otros.
p ins
MIRADA DE IMPACTO —
ESPECTACULAR ENLACE
LUCE UNA PESTAÑAS EXTRALARGAS Y DEFINIDAS CON ROMANCE VOLUME MASCARA DE FLORMAR.
El amor flechó a Nuria y Arnulfo, por lo que decidieron unirse en matrimonio y lo celebraron en un salón de Fortana, que lució espectacular bajo la coordinación de wedding planner Javier Bredée, mientras que el encargado de la parte musical fue DJ Poly, en una noche llena de buenos deseos e inolvidable para los nuevos esposos.
— IG: @flormarmexico
INVITACIONES
Elie Saab
Bvlgari
Willow by Watters
Hayley Paige
www.smittenonpaper.com
ADORNO SUTIL
10 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
NOVIA EN ROSA
Si buscas algo diferente al tradicional vestido blanco, atrévete a darle un toque de color a tu día con un diseño confeccionado en tono rosa palo. Cada vez son más los diseñadores como Elie Saab, Hayley Page y Galia Lahav que le apuestan a esta romántica tendencia para ofrecer una alternativa más a las novias modernas.
Elie Saab Roger Vivier
NATURAL Y MINIMALISTA
Aquazzura
Tortik Annushka
DISEÑO FLORAL
on the
SPOTLIGHT
IkiWdW STREET STYLE La mamĂĄ y ama de casa destaca su gusto por la moda y lo o reďŹ&#x201A;eja usca la en cada atuendo que elige, segĂşn la ocasiĂłn. AdemĂĄs, busca sencillez y la comodidad sin perder la elegancia.
5
TAOLEI yoox.com
6
MARC JACOBS marcjacobs.com
1
PACO RABANNE farfetch.com
!3/1Ă&#x152; 8
7
/
GUCCI mytheresa.com
ISABEL MARANT isabelmarant.com
12 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
POLLINI farfetch.com
CAROLINA HERRERA
3 4
ZIMMERMANN
2
DOLCE & GABBANA sephora.com
/ .1Ă&#x152; . // Los camiseros son algunas de las opciones mĂĄs atemporales y aďŹ anzadas en la moda estival de cada aĂąo, ademĂĄs de que son la combinaciĂłn ideal entre casual y formal. Toma nota de las propuestas en pasarela de Zimmermann y Carolina Herrera para portarlo.
cultura
PRESENTACIÓN
LIBRO ASÍ FUE LA CARRERA PANAMERICANA 1950-1954
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
El Teleférico de Torreón fue el escenario elegido por la Asociación de Autos Antiguos y Clásicos del Norte, para la presentación del libro Así Fue La Carrera Panamericana 1950- 1954, con la presencia de su autor José Alfredo Hernández Padilla, quien se encargó de comentarlo y narrar los orígenes de la peculiar prueba de automovilismo que recorre casi todo el país. La velada estuvo muy amena, respetando la sana distancia y siguiendo todas las medidas de higiene, con la extraordinaria vista del complejo, el cual está a cargo de Vero Soto. Al finalizar la charla, se disfrutó de un bridis de honor.
JOSÉ ALFREDO
VERO Y PETER
@
TELEFÉRICO DE TORREÓN * JUEVES
PRESENTAN LIBRO 14 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
CARLOS Y CARLOS
PRESENTACIÓN cultura
CECILIA, ROCÍO Y MIGUEL ÁNGEL
NENA Y AGUSTÍN
- 3 $%4!,,%3
Excelente presentación de libro”. - NENA -
El libro representa un documento sobre la competencia automotriz más extensa en México, con testimonios y fotografías inéditas y de gran valor para los amantes del automovilismo. LUIS, CARLOS, ELÍAS, SUHEY Y ALEJANDRA
NENA Y LORENA
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
15
en PORTADA
LOCOS HALLOWEENde
Conoce a FEDERICO, LORENA, ANA VALERIA y FEDERICO, una familia muy normal que lleva las tradiciones de la temporada a otro nivel.
16 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
PORTADA en
8
TEXTO Y COORDINACIÓN : EMILÚ CÁZARES FOTO: JAIME JIMENEZ MAKE UP: KARLA CUÉLLAR
Lorena, Federico, Ana Valeria y Federico c\j \eZXekXe cXj Z\c\YiXZ`fe\j# \jg\Z`Xcd\ek\ cX [\ Halloween# gfi cf hl\ \e \jkX fZXj` e \c`^`\ife [`j]iXqXij\ [\ cX Familia Adams# pX hl\ j\ X[\ZlX X jl ]Xd`c`X [\ ZlXkif# X[\d}j [\ hl\ jfe g\i$ jfeXa\j [`m\ik`[fj p [\ kf[fj cfj k`\dgfj% Cfi\eX CcXdXj >XiqX \j c`Z\eZ`X[X \e 8[d`e`jkiXZ` e [\ <dgi\jXj gfi \c K\Zefc ^`Zf [\ Dfek\ii\p p c`Z\eZ`X[X \e ;\i\Z_f \^i\jX[X [\ cX LMD alekf X jl \jgfjf =\[\i`Zf G\iXY\c\j D e[\q$M`ccXd`c# hl`\e kXdY` e \j `e^\e`\if @e[ljki`Xc p [\ J`jk\dXj ^iX[lX[f [\c K\Z [\ Dfek\ii\p% 8dYfj [`i`^\e leX ÔidX \e cX hl\ [Xe Xj\jfi X# gcXe\XZ` e p \jkiXk\^`Xj ÔjZXc\j X \dgi\jXj p gXik`ZlcXi\j% <jkX gXi\aX j\ ZfefZ` _XZ\ d}j [\ (* X fj p Xj\^liX hl\ su vida ha sido muy feliz y divertida# gl\j ZfdgXik\e \c ^ljkf gfi cXj Z\c\YiXZ`fe\j1 gXiX Cfi\eX cX d\afi \j EXm`[X[ p X =\[\i`Zf# j`e \dYXi^f# j`\dgi\ c\ ^ljkXife d}j cXj Ô\jkXj [\ ?Xccfn\\e% È<jkl[` \e \c :fc\^`f 8d\i`ZXef [\ Kfii\ e# gfi cf hl\ j`\dgi\ \jklm\ dlp c`^X[f X cfj ]\jk\afj Xd\i`ZXefj# X[\d}j me encanta caracterizarmeÉ# ZfdgXik\ =\[\i`Zf% I\cXkX hl\ \e jl ZXjX j`\dgi\ j\ [\ZfiXYX gXiX ?Xccfn\\e p Zfek`e Xe Zfe cX kiX[`Z` e _XjkX cX ]\Z_X% 8[\d}j# i\Zl\i[X hl\ g\[`i [lcZ\j \eki\ Xd`^fj p gi`dfj \iX j g\i [`m\ik`[f# gfi \ccf j\ c\ fZlii` \jkXYc\Z\i leX k`\e[X [\ [`j]iXZ\j ccXdX[X La Casa Encantada# hl\ jfcf XYi\ [liXek\ \jkX k\dgfiX[X% Cfi\eX XÔidX hl\ jlj _`afj Federico p Ana Valeria# [\ Z`eZf p ZlXkif X fj [\ \[X[ i\jg\Zk`mXd\ek\# eleZX [\aXe gXjXi [\ cXi^f \c ?Xccfn\\e# gl\j c\j \eZXekX [`j]iXqXij\# d`\ekiXj hl\ \ccX [`j]ilkX dlZ_f dXhl`ccXicfj p ZXiXZk\i`qXicfj# gfihl\ \jf c\j ZXljX X[\d}j dlZ_X \dfZ` e% ÈGfi jlgl\jkf hl\ ef gf[\dfj [\aXi [\ jXc`i X g\[`i ?Xccfn\\e Zfe cfj gi`dfj# X ZXjX [\ cfj XYl\cfj p k fj# g\if como familia también celebramos la tradición de Día de Muertos# gfi cf hl\ ZfcfZXdfj \c XckXi [\ dl\ikfj Zfdgc\kf# gXiX i\Zfi[Xi X cfj j\i\j hl\ hl\i\dfj p hl\ pX ef \jk}e# \ `eZcljf# _XZ\dfj fkif XckXi Z_`hl`kf# hl\ \j el cielo de los perros# [fe[\ gfe\dfj cf hl\ c\j ^ljkXYX X el\jkiXj dXjZfkXj hl\ pX ef m`m\eÉ# i\Ô\i\ Cfi\eX% Cfi\eX XÔidX hl\ _Xe Xgi\e[`[f hl\ ZX[X [`j]iXq [\efkX gXik\ [\ cX g\ijfeXc`[X[ [\ hl`\e cf gfikX1 È<c [`j]iXq ef j`\dgi\ [\Y\ j\i [\ d`\[f# gl\[\ j\i le g\ijfeXa\ Xe`dX[f f le jlg\i_ if\# \o`jk\e dlZ_fj kXY \j Xci\[\[fi [\ \jkX Ô\jkX# g\if cf `dgfikXek\ \j j\i iXqfeXYc\j p i\jgfejXYc\j# \ej\ Xe[f X el\jkifj _`afj X [`j]ilkXi [\ leX Ô\jkX jXeX p [`m\ik`[X% Cfj [`j]iXZ\j mXe ZXdY`Xe[f p [\g\e[\e dlZ_f [\ cX g\c ZlcX f [\c g\ijfeXa\ hl\ \jk [\ df[XÉ# X X[\% ;\Y`[f X cX gXe[\d`X# Cfi\eX p =\[\i`Zf g\ejXife ef XYi`i cX k`\e[X \jk\ X f1 ÈDlZ_Xj g\ijfeXj \jk}e gXjXe[f dfd\ekfj k\ii`Yc\j p ef hl\i Xdfj j\i `ii\jgfejXYc\j# g\if gfi fkif cX[f# cX k`\e[X _X j`[f le \j]l\iqf [\ dlZ_fj X fj p j\ _X Zfem\ik`[f \e leX kiX[`Z` e hl\ jfcf \j leX m\q Xc X f% JXY\dfj hl\ j\i} le X f [`]\i\ek\# g\if \e cXj Yl\eXj p \e cXj dXcXj k\e\dfj hl\ \ej\ Xi X el\jkifj _`afj hl\ j`\dgi\ gl\[\ _XY\i k`\dgfj [`] Z`c\j p hl\ Zfdf ]Xd`c`X [\Y\dfj kiXYXaXi \e \hl`gf# gl\j kf[f \e cX m`[X j\ ^XeX kiXYXaXe[f [lif# m\e[i}e k`\dgfj d\afi\jÉ# [`Z\ =\[\i`Zf% È8 Xc^leXj g\ijfeXj c\j \eZXekX Z\c\YiXi Zfdf efjfkifj \e ]Xd`c`X# \e jl ZXjX# Zfe cfj e` fj g\hl\ fj% Con los cuidados necesarios y siendo responsables podremos festejar% Efj ^ljkX dlZ_f gfe\i cX k`\e[X# pX hl\ \j _XZ\i Xc^f [`]\i\ek\ X cf hl\ efj [\[`ZXdfj =\[\i`Zf p pf kf[f \c X fÉ# X^i\^X Cfi\eX% =`eXcd\ek\# ZfdgXik\e hl\ jl d\kX \j j\i d\afi\j \e kf[f cf hl\ _XZ\e# Zi\Z\i Zfdf g\ijfeXj p Zfdf ]Xd`c`X# [Xic\j le Yl\e \a\dgcf X jlj _`afj% P Zfdf gXi\aX# YljZXe ZXd`eXi j`\dgi\ alekfj p XgfpXij\ \c lef Xc fkif \e jlj o`kfj p ]iXZXjfj% È:i\f hl\ _XjkX _fp hacemos un gran equipo los cuatro% ;`fj efj g\id`kX j\^l`i alekfj Zfe el\jkifj gifp\Zkfj p jl\ fj dlZ_fj X fj d}jÉ# ZfeZclp\ Cfi\eX% Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
17
en PORTADA
=
ederico siempre estuvo muy ligado a los festejos americanos, además LE ENCANTA CARACTERIZARSE de diferentes personajes, su favorito es El Guasón. Comparte que en su casa siempre se decoraba para Halloween y continúan con la tradición hasta la fecha.
18 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
PORTADA en
C
orena señala que en su casa colocan el altar de muertos, pero también les encanta celebrar HALLOWEEN y aunque existen muchos TABÚES alrededor de esta fiesta, considera que lo importante es ser razonables y responsables, enseñando a los hijos a disfrutar de una convivencia sana y divertida. Su disfraz favorito es el de Maléfica.
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
19
en PORTADA
=
ederico disfruta mucho caracterizarse para HALLOWEEN, pero también participa de la celebración de DÍA DE MUERTOS, especialmente le gusta colocar una pequeña ofrenda a sus mascotas que ya no están físicamente, pero que recuerda con gran cariño. Su disfraz favorito es el guasón.
8 na Valeria nunca deja pasar de largo la celebración de Halloween, pues a ella y a su hermano les encanta disfrazarse y que su mamá los maquille, su disfraz favorito es el de princesa, además LE DA MUCHA EMOCIÓN SALIR A PEDIR DULCES junto a sus primos.
20 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
PORTADA en
>I8E;<J DFD<EKFJ Esta familia se ha especializado en crear increíbles caracterizaciones y mucha diversión a través del tiempo
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
21
especial
LA GUÍA
HARLEY QUEEN ÅÌX ÂkÅÌx× b@ k Î@ kÅÌ@Â@Ì kÅÎkÌ @·× @ kÌÅ ÌN @ X _Ì Â ÌàÌ@ä× ²Ì ÌÎ ·×kÌx @ ÌÝ k kÌ @X @ @b ÌbkÌkÅÎ@ @ÅÌ àÌbk k@b ÂÌ k  _ÌkÅÎ@ÅÌ Î @ b@bkÅÌÝ@ Ì@Ìk ΠÂÌ·×kÌÎkÌ Ýk@ÅÌ ×@ Ì@Ì @Ì Ý @Ìbk Ì k²
KILLER MASKS
LADY GAGA @bàÌ @ @Ì@ÂÂ@Å Ìk Ì ÅÌ8! ÌbkÌÕæÕæÌ X ÌÅ×ÌX kXX ÌbkÌ AÅX@Â@ÅÌ@ÅkÅ @ÅÌ ¯×Å ÌX X Ìb xkÂk ÎkÅÌb×Â@ ÎkÌÎ b@Ì @Ì X k°²Ì,Â@XÎ X@ÌkÅÎkÌ @·× @ kÌ Î@ b Ì @Ì @ÌX@ Î@ ÎkÌX ÌXk @ÅÌx×kÂÎkÅ_ÌÅ NÂ@Ì bkÌ ÅÌbkÌ Â Ì Å@_ÌX@Nk Ì@ä× Ìà_Ì ÂÌ Å××kÅÎ _Ì× @Ì AÅX@Â@ÌbkÌ X×Â@²Ì Ì @ Ì. Ì,@ kÎÎk_Ì+DXV É¥}Ì!:" @ ÂÌX ÂÌÅÂ@à_Ì/RUHDO ¥p Ì!:"Ì
DO IT YOURSELF
HALLOWEEN MAKEUP / ÂÂk bkÌ@ÌÎ b ÅÌX Ì× Ì @·× @ k Îk  x X@ k ÎkÌ XÂk N k²Ì1kÌÂkÅk Î@ Å @ × ÅÌ ÅÌ·×kÌ×kbkÅÌÂkXÂk@ÂÌ@Â@Ì @Å x kÅÎ@ÅÌbkÌ @ Þkk ²
HALF DEAD LOOK
THE SKULL " ÌÅ k ÂkÌÅkÌÎÂ@Î@ÌbkÌ Î@ÂÌ @Ì kÅÎÂ×XÎ×Â@Ì Åk@Ì ÌÝkÅÎ ÂÅkÌbkÌX@ @ÝkÂ@_Ì k Ì@·× ÌkÅÎAÌ@ ÌxÂk ÎkÌàÌ@ ÌXk Π_Ì× Ì kÅÎ Ì ×àÌ Â @ Ì·×kÌÎkÌ @ÂAÌ ×X ÂÌÎk  x X@² ,@ ÎÌÅkÎ_Ì&FEHDXW\ }ÕæÌ!:" àk @Å Ì @Å _Ì6HSKRUD zÊæÌ!:"Ì
24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
LA GUÍA GU especial CREEPY CLOWN LOOK
PENNYWISE ÅÌ Å N kÌ·×kÌ @à@Ì k @b Ì @XkÌ @ × ÅÌ@ Å_Ìk Ìk Ì ÅΠÌ@ÎkÂÂ@b ÂÌ bkÌ,k àÞ ÅkÌ @Ìbk ÅÎÂ@ b ÌÅkÂÌ× Ì x@Ý Â Î Ìb×Â@bk Ì@Â@Ì ÅÌÎÂ@ kÅÌbkÌ Ø Î @Ì Â@²
àkÅ @b Þ_Ì7RP )RUG Ê pÌ!:" ÅÌ ÅÅ_Ì7DUWH ÐppÌ!:"Ì
VA M P L O O K
B AT W I N G Ì @·× @ kÌbkÌ ÅÌX Ì@ @ÅÌbkÌ ×ÂX l @ ÌkÅk ×ä @ ÎkÌkÅÌ× @Ì X Ì kÂxkXÎ@ÌÅ ÌÎ×ÅÌ @ kÅÌÅ Ìb ÅXÂkÎ Å_ÌkÂ Ì @Ø Ì·× kÂkÅÌÅk Î ÂÎkÌxkÅÎ Ý@²Ì bk AÅ_Ì Â N@N k k ÎkÌà@ÌÎk @ÅÌÎ b Ì Ì·×kÌ kXkÅ Î@ÅÌ@Ì @Ì @ ²Ì
àkÅ @b Þ_Ì8UEDQ 'HFD\ pæÌ!:" ·× bÌ kÂ_Ì6HSKRUD ÕÐÕÌ!:"Ì
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
25
especial
LA GUÍA
72 :$7&+ 5(&23,/$026 /$6 0(-25(6 3(/Ì&8/$6 (1 675($1,1* 48( 12 7( 38('(6 3(5'(5 68 25,*,1$/ 75$0$ < *5$1'(6 $&78$&,21(6 +$1 ,035(6,21$'2 $ /$ &5Ì7,&$
(/,
5(%(&&$ PROTAGONISTAS: LILY JAMES Y ARMIE HAMER (VWH HV XQ GUDPD VLQLHVWUR GH URPDQFH \ VXVSHQVR VREUH XQD MRYHQ TXH VH FDVD FRQ XQ YLXGR PLOORQDULR OXHJR GH XQ LQWUpSLGR URPDQFH HQ 0RQWHFDUOR &XDQGR VH PXGD FRQ pO D VX ILQFD IDPLOLDU GHEH DGDSWDUVH D VX QXHYD YLGD PLHQWUDV OXFKD FRQWUD OD VRPEUD GH OD GLIXQWD HVSRVD FX\R OHJDGR SHUPDQHFH HQ OD FDVD PXFKR GHVSXpV GH VX PXHUWH
PROTAGONISTAS: CHARLIE S. HOTWELL, LILI TAYLOR Y MAX MARTINI. /D KLVWRULD UHODWD OD YLGD GH (OL XQ SHTXHxR GH DxRV TXH SDGHFH XQD UDUD \ GHELOLWDQWH HQIHUPHGDG TXH OR KDFH YLYLU DLVODGR GHO PXQGR (O DJXD HO SROYR \ KDVWD HO DLUH OH DIHFWDQ SRU OR TXH VXV SDGUHV HQ XQ ~OWLPR LQWHQWR SRU FXUDUOR GHFLGHQ OOHYDUOR D XQD FOtQLFD OHMRV GH OD FLXGDG GRQGH YLYHQ \ FRQItDQ VX YLGD D WUDWDPLHQWRV H[SHULPHQWDOHV \ GH YDQJXDUGLD
(/ &$'É9(5 PROTAGONISTAS: GITTE WITT, THOMAS GULLESTAD, THORBJÖRN HARR 1HWIOL[ SUHSDUD +DOORZHHQ FRQ XQD SHOtFXOD QRUXHJD GH WHUURU VREUH XQ PLVWHULRVR KRWHO /D WUDPD JLUD HQ WRUQR D XQD IDPLOLD TXH GHVFXEULUi HO YHUGDGHUR SUHFLR GH OD FDULGDG GHVSXpV GH DFHSWDU XQD LQYLWDFLyQ D XQ SHFXOLDU HVSHFWiFXOR GH KRWHO GXUDQWH XQD KDPEUXQD SRVDSRFDOtSWLFD
&8%(
26 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
7&+
:$
&XHQWD OD KLVWRULD GH VLHWH SHUVRQDV WRGDV GLVWLQWDV \ VLQ UHODFLyQ HQWUH Vt TXH VRQ GURJDGDV \ TXH DSDUHFHQ HQ HO LQWHULRU GH XQ HQRUPH FXER 2EVHUYDUiQ TXH HQ HO FXER KD\ VHLV SXHUWDV TXH OOHYDQ D RWURV WDQWRV FXERV LJXDOHV /D FLQWD PXHVWUD OD HYROXFLyQ GH ORV SULVLRQHURV GLVSXHVWRV D FXDOTXLHU FRVD FRQ WDO GH VDOLU GH DOOt \ ODV PRUWtIHUDV WUDPSDV TXH OHV KDQ SXHVWR
PROTAGONISTAS: JULIAN RICHINGS, DAVID HEWLETT, NICKY GUADAGNI
, 6 $7 + 7
NETFLIX
LA GUÍA especial %ODFN ER[ PROTAGONISTAS: MAMOUDOU ATHIE, PHYLICIA RASHAD, TOSIN MOROHUNFOLA, TROY JAMES 8Q IRWyJUDIR TXH KD WHQLGR XQ JUDYH DFFLGHQWH DXWRPRYLOtVWLFR HQ HO TXH PXULy VX HVSRVD VREUHYLYH FRQ XQD DPQHVLD FDVL DEVROXWD (Q XQD DUULHVJDGD GHFLVLyQ SRU KDFHUOH UHFXSHUDU OD PHPRULD 1RODQ OOHJD FRQ XQD QHXURSVLTXLDWUD TXH WUDEDMD HQ XQ SURFHVR H[SHULPHQWDO FRQ HVH REMHWLYR TXLHQ OR FRQHFWD D XQD PiTXLQD D WUDYpV GH OD FXDO HPSLH]D D H[SHULPHQWDU FRVDV GH VX SDVDGR SHUR DOJXQRV GH VXV UHFRUULGRV OR OOHYDQ SRU OXJDUHV WRWDOPHQWH GHVFRQFHUWDQWHV
35(6(1&,$6 '(/ 0$/
8QGHUZDWHU
PROTAGONISTAS: MACKENZIE DAVIS, BROOKLYNN PRINCE, FINN WOLFHARD.
PROTAGONISTAS: KRISTEN STEWART, T. J. MILLER, JESSICA HENWICK, MAMOUDOU ATHIE, VINCENT CASSEL Y JOHN GALLAGHER JR
/D FLQWD QRV OOHYD D XQD PLVWHULRVD PDQVLyQ HQ 0DLQH GRQGH OD UHFLpQ QRPEUDGD QLxHUD .DWH HVWi HQFDUJDGD GHO FXLGDGR GH GRV KXpUIDQRV SHUWXUEDGRV )ORUD \ 0LOHV 6LQ HPEDUJR UiSLGDPHQWH GHVFXEUH TXH WDQWR ORV QLxRV FRPR OD FDVD HVWiQ RFXOWDQGR VHFUHWRV RVFXURV \ TXH ODV FRVDV SXHGHQ QR VHU OR TXH SDUHFHQ
'RV SDUHMDV DOTXLODQ XQD FDVD GH YDFDFLRQHV SDUD OR TXH GHEHUtD VHU XQD O~GLFD HVFDSDGD GH ILQ GH VHPDQD TXH VH FRQYLHUWH HQ SHVDGLOOD
7&+
PROTAGONISTAS: ALISON BRIE , DAN STEVENS, SHEILA VAND
:$
7+( 5(17$/
(V XQD SHOtFXOD HVWDGRXQLGHQVH GH VXVSHQVR HQ OD TXH XQ HTXLSR GH LQYHVWLJDGRUHV VXEPDULQRV GHEH SRQHUVH D VDOYR GHVSXpV GH TXH XQ WHUUHPRWR GHYDVWH VX ODERUDWRULR 6LQ HTXLSR FDPLQDQGR HQ ODV SURIXQGLGDGHV \ RVFXULGDGHV GHO PDU GHEHQ HQIUHQWDUVH D ODV FULDWXUDV TXH HOORV PLVPRV KDQ GHMDGR HQ OLEHUWDG WUDV SHUIRUDU XQD EXUEXMD KLGURWHUPDO
, 6 $7 + 7
PRIME VIDEO Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
27
chic
DE ROL
Muy buen torneo de golf”. Estamos muy contentos en este gran torneo”.
- JUAN JOSÉ -
- HEBE -
RODRIGO, HEBE, ALEXA Y ARANZA
INGRID, CAMILA, EMILIANO Y JUAN JOSÉ
CAROLINA, MIGUEL, ANA CARO Y MIGUEL
28 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
JORGE Y JORGE
DE ROL chic @
CLUB MONTEBELLO * DOMINGO
DIVERTida contienda POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
Con gran entusiasmo se llevó a cabo la premiación de una de las etapas del Mexgolf Junior Tour, siendo una de las sedes el Club Campestre Montebello, el cual ofreció un green espectacular, donde se disfrutaron grandes jugadas, en un ambiente de sana distancia y con todas las medidas de seguridad.
MARÍA JOSÉ, MILA, SANTIAGO Y ENRIQUE
LUIS Y LUIS
MARÍA FERNANDA, CLARISA, MARÍA Y VALENTINA
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
29
chic
DE ROL
GERARDO Y GAEL
Buena suerte a todos los niños jugadores”. - MARIFER -
UP
CLOSE
MARIFER Y MARILÚ
30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
RENÉ E IVÁN
chic
DE ROL
MACARIA, GRISEL, ABRIL Y LUPITA
CRISTY, PILAR Y BETTY
@
AUDITORIO ELÍAS MURRA MARCOS * JUEVES
nueva directiva 32 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
LUCILA, CHEPIS Y MARISSA
DE ROL chic
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
Con todas la medidas sanitarias y respetando la sana distancia, se llevó a cabo la primera Asamblea General de la Federación de Asociaciones y Clubes de Jardinería de Coahuila, A.C. en el Auditorio Elías Murra Marcos, donde se presentó la nueva mesa directiva 2020-2021 y se dio la bienvenida a presidentas de los diversos clubes que lo conforman, además de dar a conocer el programa de actividades a desarrollar. Fue una reunión muy esperada, en la que se contó solo con la presidentas de cada club y una socia en representación de todas las integrantes.
SANDRA Y GISELL
MARICARMEN, CARMELITA Y CYNTHIA
La jardinería nos mantiene siempre creativas”.
Unidas por el amor a la jardinería”.
- ROSY -
ABRIL, ROSINA Y ROSY
- MARISSA -
KITTY, MARISSA Y PILAR
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
33
cultura
CONFERENCIA
Muy buena plática con los señores notarios”.
Tuvimos una excelente junta”. - ANDRÉS -
- ERIKA -
HÉCTOR, ERIKA Y GUSTAVO
SABINA Y ANDRÉS
@
COLEGIO DE NOTARIOS DE TORREÓN * VIERNES
INTERESANTE cHARLA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
El Colegio de Notarios de Torreón recibió la visita de Guillermo Escamilla Narváez, candidato a la presidencia nacional del Colegio Nacional del Notariado, quien comentó su plan de trabajo y objetivos a consolidar, si llega a la presidencia. La elección se llevará a cabo dentro del Congreso Nacional del Notariado en Cancún, en asamblea general el día 7 de noviembre, donde asistirá la mayoría de los notarios de nuestra ciudad. Al finalizar la plática, se ofrecieron diversos canapés, en una mañana llena de objetivos.
34 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
JEAN PAUL Y GUILLERMO
CONFERENCIA cultura
ANA PATRICIA, ANTONIO Y SABINA
SERGIO Y ANA CRISTINA
INTEGRANTES DEL COLEGIO DE NOTARIOS DE TORREÃ&#x201C;N
Octubre 29, 2020. CHIC MAGAZINE. |
35
SHOW BUSINESS BITES w/ . Ă&#x152;! ! v
: = O B < > ;R' ' '
Emily Ratajkowski tomĂł la portada de Vogue para anunciar que espera su primer hijo junto a su esposo Sebastian Bear-McClard. En una Ăntima entrevista, Emily adelantĂł que no conocerĂĄ el sexo de su bebĂŠ hasta su nacimiento, incluso dejarĂĄ que sea su hijo quien deďŹ na con el tiempo su gĂŠnero, pues no estĂĄ a favor de los roles impuestos por la sociedad. En sus redes sociales compartiĂł un video con algunos de los momentos que ha vivido en estos meses, desde cĂłmo ha ido al hospital a darle seguimiento hasta el visible crecimiento de su vientre.
ALEJANDRA STRANGER THINGS â&#x20AC;&#x153;Esta temporada continĂşa explorando cĂłmo es el amor entre el grupo de adolescentes, ademĂĄs de que intervienen fuerzas sobrenaturales del mal, que evolucionan a nuevas formas y ponen a prueba todavĂa mĂĄs la resistencia de las lealtades de los protagonistasâ&#x20AC;?.
NUEVA VERSIĂ&#x201C;N
Unos personajes icĂłnicos de los aĂąos 90 podrĂan estar de regreso, se trata de los integrantes de la Familia Addams, y lo mejor de todo es que Tim Burton estĂĄ en plĂĄticas para hacer este sueĂąo realidad. Se dice que los creadores de Into the Badlands, Alfred Gough y Milles Millar, podrĂan estar detrĂĄs del guiĂłn. Por el momento, todavĂa no se sabe quĂŠ canal o distribuidora podrĂa adquirir esta serie, ni se han dado detalles del nuevo elenco.
1$,Ă&#x152;z >LMK>GHL G>M?EBQ 1. THE CROWN, TEMPORADA 4 15 NOVIEMBRE 2. BOB ESPONJA: AL RESCATE 5 NOVIEMBRE
MĂ GICO REENCUENTRO ÂĄBuenas noticias para los fans de Harry Potter! Con el pretexto del aniversario 19 del lanzamiento de Harry Potter y la Piedra Filosofal, sus protagonistas revivirĂĄn las mejores anĂŠcdotas que compartieron juntos en el set , de manera virtual. Tom Felton es quien se ha encargado de organizar el reencuentro con sus amigos magos, el cual serĂĄ el 14 de noviembre.
38 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.
3. PARANORMAL 5 NOVIEMBRE 4. MARS: TEMPORADA 2 23 NOVIEMBRE 5. SUGAR RUSH DELICIAS NAVIDEĂ&#x2018;AS: TEMPORADA 2 27 NOVIEMBRE
CONTROVERSIAL NEGOCIO Jay-Z sacarĂĄ al mercado su propia marca de cannabis denominada Monogram. El rapero uniĂł fuerzas con la compaĂąĂa californiana Caliva como Chief Brand Strategist para crear una selecciĂłn de variedades de productos que redefinan la experiencia de fumar marihuana de manera recreativa.
SOCIAL NETWORK
86
373
@TOLANO67
@MARIANNEREBOLLO
;`j]ilkXe[f Zfe ^iXe[\j Xd`^fj [\c al\^f [\ cXj <X^c\j \e cX E=C%
DXi`Xee\ jlY` \jkX gfjkXc [\ jl i\Z`\ek\ m`j`kX X CfZXief# Jl`qX%
289
MUST FOLLOW @SOFIAAGUILARR Jf]`X \j leX Z_`ZX dlp Xc\^i\ X cX hl\ c\ ^ljkX ZfdgXik`i jlj dfd\ekfj \jg\Z`Xc\j \e ]Xd`c`X# Zfe Xd`^fj f gfjkXc\j [\ jlj `eZi\ Yc\j m`Xa\j# cf hl\ \eZXekX X jlj j\^l`[fi\j%
¡SÍGUENOS!
93
204
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE
@CHIC_LAGUNA
WWW.CHICMAGAZINE.COM. MX/LAGUNA
247 190
@ISABELSESMA
@ALESADA_
@jXY\c \ofik \e jlj i\[\j jfZ`Xc\j X X[fgkXi p ZXdY`Xic\ cX m`[X X le g\ii`kf hl\ YljZX _f^Xi%
8c\aXe[if ZfdgXik` leX j\i`\ [\ ]fkfj hl\ efdYi Jhl`[ nff[ p hl\ c\ ^Xe dlZ_fj Zfd\ekXi`fj%
137106
73 1,180
@TEELE_P
@FREDDYDELCASTILLO
@IDALYCH
GXlc`eX Z\c\Yi \c Zldgc\X fj [\ IlY e Zfe \jkX ]fkf p le \dfk`mf d\ejXa\%
=i\[[p ]\c`Z`k X jl efm`X D\Z_`kX gfi jl Zldgc\X fj%
@[Xcp gfj alekf X jlj Xd`^Xj \e \c 8ik ;`jki`Zk [\ D`Xd`# =cfi`[X%
visita
chicmagazine.com.mx 42 | CHIC MAGAZINE. Octubre 29, 2020.