MAGAZINE
*( s ;@:@<D9I< s )')' Ef% -*+ s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
1 Ì /1
9 / / / ! . " , ;Ì Ì " Ì 1;
NÂ b@ Ìk Î Ý ÅÌ k Å@ kÅ
0$5,62/ *21= /(=
$
2021
&(55$026 (/ $f2 &21 (67$ '(6/80%5$17( %(//(=$ 48( 6,*8( &26(&+$1'2 75,81)26 $ 1,9(/ ,17(51$&,21$/
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN
DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA LAGUNA
ON THE SPOTLIGHT
DIRECTORA DE MULTIMEDIOS PAULINA NUÑEZ DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A
EN PORTADA: Marisol González despide el año
8<
Ellas comparten sus deseos y propósitos
Jorgito celebró su cumpleaños entre espectaculares dinosarios.
COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 634 DICIEMBRE 31 DE 2020. RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
< 76 78 7> 9:
LO + CHIC
DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
SOCIAL NETWORK
follow us @chic_laguna
HOLA 2021 DESCARGA LA APP
Nº 634 EN PORTADA: MARISOL GONZÁLEZ FOTO:
Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx
OSCAR VALLE
BE ! 9>?9 1
2
MORE JOY 3,508 MXN farfetch.com
6
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
DIOR 6,090 MXN dior.com
7
STORIES OF ITALY 4,843 MXN storiesofitaly.com
SELETTI 2,687 MXN seletti.it
3
MSGM 2,911 MXN msgm.it
8
4
GINORI 1735 2,054 MXN ginori1735.com
9
ARMANI 753 MXN sephora.com
HARRODS 681 MXN harrods.com
5 JIMMY CHOO 23,990 MXN jimmychoo.com Prendas femeninas con un toque hippie chic es la apuesta de LONGCHAMP.
6 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
10
VALENTINO 39,450 MXN valentino.com
BEAUTY BUZZ 50 SOMBRAS DE FENTY
ESSIE Luxeffects Top Coat 180 MXN www.essie.com
RIHANNA EFJ JFIGI<E;< LE8 M<Q DÝJ :FE <C C8EQ8D@<EKF ;< LE8 M<IJ@äE <E GFCMF ;< JL 98J< ;< D8HL@CC8A< <JKI<CC8 PRO FILT’R% :FDF P8 <J :FJKLD9I< <E FENTY BEAUTY, C8 <JG<:K8:LC8I >8D8 <JKÝ :FDGL<JK8 GFI ,' KFEFJ G8I8 8;8GK8IJ< 8 KF;F K@GF ;< G@<C2 SU ACABADO ES SEDOSO Y MATE# G<I=<:KF G8I8 ;@=LD@E8I CFJ GFIFJ P C8J @DG<I=<::@FE<J% JL =äIDLC8 <J ;< C8I>8 ;LI8:@äE G8I8 LJ8IJ< <E I<KFHL<J F G8I8 D8HL@CC8IJ< :FDGC<K8D<EK< <C IFJKIF% WWW.FENT YBEAUT Y.COM
GUERLAIN L’Essentiel Luminosidad 1,112 MXN www.guerlain.com
MUST HAVE
PATRICK TA Face Gloss 1,485 MXN patrickta.com
9I@CC8 <JK8 EF:?< ;8C< LE >CFN LG 8 KL D8HL@CC8A< =<JK@MF :FE 8PL;8 ;< ?@>?C@>?K<IJ# <JD8CK<J P JF9I8J HL< K< ?8>8E ;<JCLD9I8I%
CHANEL Barra de Labios Rouge 904 MXN www.chanel.com 8 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
CHLOÉ Atelier des Fleurs Papyrus 2,347 MXN www.chloe.com
ROWENTA Lift Contour Massager | 5,598 MXN www.cultbeauty.co.uk DIOR G Glow Face Palette | 1,173 MXN www.dior.com
on the
SPOTLIGHT
5
IPPOLITA ippolita.com
FWkb_dW DAZZLING Sociable y divertida, la estudiante siempre lleva las Ăşltimas tendencias de la temporada y sabe destacar su ďŹ gura con cada atuendo que elige, dĂĄndole su propia interpretaciĂłn a cada estilo.
1
LA MER net-a-porter.com
SAINT LAURENT farfetch.com
6
!3/1Ă&#x152; 8
7
/
GIVENCHY sephora.com
2
PRADA yoox.com
3
SALVATORE FERRAGAMO mytheresa.com
OSCAR DE LA RENTA
4
VERSACE
CARTIER TIIER cartier.com r.com
! 1 Ă&#x152; . // Los vestidos v metĂĄlicos son una buena seĂąal para cerrar a de una manera optimista. Esta prenda bĂĄsica el aĂąo para pa lucir en eventos de noche se coloca entre las favo favoritas de la temporada. Toma nota de las propuestas de VERSACE y OSCAR DE LA RENTA para llevarlo con total elegancia y soďŹ sticaciĂłn.
10 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
en PORTADA
! . /$ Ã&#x152; $"> >
$ $ $ $ $
212021 202120212 2 &(55$026 (/ $f2 &21 (67$ '(6/80%5$17( %(//(=$ 48( 6,*8( &26(&+$1'2 75,81)26 $ 1,9(/ ,17(51$&,21$/
12 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
PORTADA en
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: OSCAR VALLE @THEOSCARVALLE STYLIST: ENRICO BONPANI @ENRICOBONPANI MAKE UP: VÍCTOR GUADARRAMA @VICOGUADARRAMA HAIR: GABY ARRIETA @GABSARRIETA
Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
13
9 en PORTADA
k kä@ÌàÌ xkÅ @ Å ÌÅ Ìk Ì @ÂX ÌkÂxkXÎ Ì@Â@ÌbkÅX N ÂÌ@Ì× @Ì × kÂÌ·×kÌ @ÌX ÅkX @b Ì Â@ bkÅÌÎÂ × x ÅÌ@Ì Ýk Ì × b @ ²Ì Å ÌkÅÌMarisol González Casas_Ì Â × Å@ k ÎkÌ @ × kÂ@Ì·×kÌ @Ì k @b Ì@ÌÅkÂÌuna de las más dignas representantes de la mujer mexicana en la televisión²Ì Ì !@ ŠÌ@x  @Ì·×kÌÅ×ÅÌÂ@ XkÅÌ @Ì @ @ ÌàÌ·×kÌla Comarca Lagunera será siempre su hogar²Ì kÅbkÌk·×k @Ìk kä Ì@Ì bk @Â_Ìà@Ì·×kÌ @Ì Ý Î@N@ ÌbkÌÝ@ ÅÌ × @ÂkÅÌàÌ k @ÌkÅÎ@N@Ìk X@ Î@b@ÌbkÌ bkÂÌ@à×b@ÂÌàÌ@ÂÎ X @²Ì.kX×kÂb@Ì·×kÌJavier Hernández_Ì x@ kX b ÌkÅÎ ÅÎ@_Ìx×kÌ·× k Ì @Ì Î Ý Ì@Ì@ÂÎ X @ÂÌk Ìk ÌX X×ÂÅ ÌNuestra Belleza México_Ì NÎk k b Ìk ÌÎ Î× Ì@Â@ÌÂkÂkÅk Î@ÂÌ @ÌNk kä@Ì kß X@ @Ìb×Â@ ÎkÌÎ b Ì× Ì@ ²Ì /k @ @Ì·×kÌquería ser modelo, pero siempre pensó ser conductora de televisión_ÌÅ×k Ì ·×kÌÅkÌ @ÌX× b Ì Â@X @ÅÌ@ Ì@ à ÌbkÌÅ×ÅÌ@bÂkÅ_Ì k @ ÅÌàÌbkÌ @Ìx@ @Ì·×kÌ @Ì x  @b ^̼/ Ì ÌÎ b ½_ÌÂkX@ X@²ÌÌ ÌÅ×ÌX@ÂÂkÂ@ÌbkÌX b×XÎ Â@_Ì@ÂÎ X Ìk ÌÝ@ ÅÌ àkXÎ ÅÌb×Â@ ÎkÌ¥¥Ì@ ÅÌk Ì1k kÝ Å@Ì k ÂÎkÅ_Ìb bkÌx×kÌafortunada de cumplir varios de sus sueños, como el conocer a los más grandes deportistas^̼ kÌÎk b Ì @Ì ÂÎ× b@bÌbkÌkÅÎ@ÂÌk Ì ÅÌ k ÂkÅÌkÝk Î ÅÌ·×kÌ Å k ÂkÌ @N @ÌÅ @b _ÌkÅ ÌÎkÌbk @Ì ×X @Ìk Åk @ ä@_Ìkßk k X @ÅÌ @Â@Ý Å@Å²Ì Âk Ì ·×kÌ× Ì@Âk b ä@ kÌÎkÌ kÝ@Ì@Ì Î _Ì ÂÌ Ì·×kÌ kÌÅ k Î Ì ×àÌ@ Â@bkX b@ÌX Ì Å²ÌEsta es una carrera que no me deja de sorprender_ÌÅ ÌN k ÌÎ@ N l ÌÎ k kÌ ×X ÅÌ k Î ÅÌ b x X kÅÌàÌk Ì X@Å kÅÌ·× kÂkÅÌÎ Â@ÂÌ @ÌÎ @ @_Ìk Ì Ì@ÂÎ X× @ÂÌ@Ì Ì kÌ @ÌX ÅÎ@b Ì ×X Ì Â·×kÌkßÎÂ@ Ì@Ì Ìx@ @ÌbkÌ1 ÂÂk _Ì Ì @àÌb @Ì·×kÌ Ì k ÅkÌk Ìk Ž_ÌX @ÂÎk²Ì XÎ×@ k Îk_Ì!@ ŠÌkÅÌX b×XÎ Â@Ìbk Ì Â@ @Ì à_Ìb bkÌ kÌb@ Ì @Ì ÂÎ× b@bÌ bkÌX XkÂÌ@Ì ×X @ÅÌkÂÅ @ÅÌàÌbkÌ@Âk bkÂÌÅ NÂkÌb xkÂk ÎkÅÌÎk @Å^̼!kÌk X@ Î@Ì ÌX@ÂÂkÂ@ÌàÌagradezco a Dios que puedo realizar mi sueño profesional y conjuntarlo perfectamente con el de ama de casa y mamá”_ÌÅk @ @²Ì .kx kÂkÌ·×kÌ ÅÌb @ÅÌ·×kÌ ÌÎÂ@N@ @ÌÅ k ÂkÌkÅÎAÌk Å@ b Ìk Ì Ì·×kÌ×kbk Ì @XkÂÌ X Ìx@ @ÌÌX Ì @ÅÌ @ÅÌàÌkÅÎAÌ@ Ìk b k ÎkÌbk ÌÎÂ@N@ _Ì×kÅÌ kÌx@ÅX @Ì bkÂÌ X N @ÂÌkÅÎ@ÅÌx@XkÎ@Å_ÌÌà@Ì·×kÌ!@ ŠÌÎ k kÌk Ì k ÂÌk k Ìk ÌÅ×ÅÌ@bÂkÅ_Ì×kÅÌsu mamá Bertha @Ìk Åk Ì@ÌÎÂ@Î@ÂÌbkÌÅkÂÌ k ÂÌX@b@Ìb @ÌÅ k ÂkÌàÌkÅkÂ@ÌÅkÂÌ× @ÌN×k @Ì @bÂkÌX Ìk @ÈÌÅ×Ì@AÌ kÌ X× X ÌÅkÂÌ ×àÌÎÂ@N@ @b Â@_Ì Ì·×k @ÂÅk_ÌÅk × ÂÌÅ k ÂkÌ @bk @ ÎkÌàÌX Å bkÂ@Ì·×kÌkÅÎ Ì kÌ @Ì@à×b@b Ì@ÌÅkÂÌxk äÌk Ì @ÌÝ b@²Ì x  @Ì·×kÌ@Ø Ìk Ì @Ì b ÅÎ@ X @_ÌX ÌN×k ÅÌ @ × k ÅÌÅ Ì× @Ìx@ @Ì ×l @ _Ì×kÅÌkÅÎA ÌÎ b ÅÌ × Î ÅÌk Ì @ÅÌN×k @ÅÌàÌk Ì @ÅÌ @ @Å²Ì Ì kb ÌbkÌ @Ì@ bk @_Ì!@ ŠÌÂk @Î@Ì·×k^̼! ÌÝ b@ÌX Ì @ÌbkÌÎ b ÅÌ @ÌX@ N @b _Ì k kä@ b ÌbkÌ @ÅÌX @ÅkÅÌk Ì k@ÌX Ì ÅÌ @ÅÈÌk Ìk ÌÎÂ@N@ _Ì× @ÌÅk @ @Ì@Å ÅÎ ÅÌ × ÅÌàÌ ÎÂ@ÌÅk @ @Ì Î Å_Ìk ÌkÅ ÌÎ@ N l Ì kÌ Î Ý@Ì@Â@Ì@ ÝkX @ÂÌ ÅÌÎ k ÅÌ·×kÌ ÅÌ ÅÌb@_Ì@Â@Ì @XkÂÌX Å@ÅÌb xkÂk ÎkŲÌ" ÅÌkÅÎ@ ÅÌÂk Ýk Î@ b ²ÌHe aprendido a valorar más a gente cercana y a no dejar de sorprenderme de lo que podemos lograrÌàÌ ·×kÌ ÌÅ ·× kÂ@Ì @N @ ÅÌ @ @b ½²Ì / NÂkÌ as tradiciones de Fin de Año_Ì @ÌX b×XÎ Â@Ì@ Âk @Ì·×kÌ Ì·×kÌ AÅÌ kÌ ×ÅÎ@ÌkÅÌ siempre tener esa fe de cumplir deseos, de que los sueños se conviertan en realidad²Ì @ k Îk_Ì@ @bk^̼" ÌÅkÌbkNkÌkÂbkÂÌkÅ@Ì @ @_ÌkÅ@Ì ×Å ÌbkÌ Ì·×kÌÝ@Ì@ÌÝk Â²Ì ÌkÅ@ÂÌbkÌ·×kÌx×kÌ× Ì@ ÌbkÌ ×X @ÅÌÅ ÂÂkÅ@ÅÌ kÅkÂ@b@Å_Ì@ Ìx @ Ìno hay nada más bonito que poder cerrar el año y dar la bienvenida al siguiente en familia, con ilusiones nuevas²Ì Å Ì·×kÌbkÅkb ÂlÌk Ì@ ÌX Ì Ì k Îk_Ì·×kÌÅ Ìb×b@ÌkÅÌ @Ì k ÂÌ X @ @½_ÌX X ×àk²ÌÌÌÌ
14 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
PORTADA en
ÈM@M< DÝJ# HLyA8K< D<EFJÉ%
TOP Y PANTALÓN: BERSHKA @BERSHKA ZAPATOS: GRAN VÍA @GRANVIA.MX Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
15
en PORTADA
() ;<J<FJ ;< D8I@JFC >FEQÝC<Q
1Ì 2Ì 3Ì 4Ì 5Ì 6Ì 7Ì 8Ì 9Ì 10Ì 11Ì 12Ì
-×kÌÂ Î ÌÝk@ Å k Ìx ÌbkÌkÅÎ@Ìpandemia²
Ì!×X @ÌsaludÌ@Â@ÌÌ Î b ÅÌk ÌÅ×ÅÌ @ÂkŲ
Ì!×X Ìamor²
Paz.
-×kÌÅk@Ì× Ì × b ÌX Ì AÅÌ seguridad²
-×kÌ ÌkÂb@ ÅÌ @Ìfe²
Ì/ k ÂkÌkÅÎ@ÂÌÂ bk@b ÅÌbkÌ k ÎkÌ·×kÌ ÅÌquiera.
Ì1k kÂÌ× Ì Î ÂÌ@Â@Ì ×X @ÂÌ ÂÌÎ×ÅÌsueños²Ì
TrabajoÌ@Â@ÌÎ b Ų
-×kÌÅk@ ÅÌfelices²
·×kÌÅk@Ì× Ì@ ÌX Ì ×àÌ buenas noticias.
SACO Y PANTALÓN: JEANETTE TOSCANO @JEANETTETOSCANO1 ARETES: ERRESIE7E @ERRECIE7E SANDALIAS: PATEY WOMAN @PATEYWOMANOFFICIAL
16 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
·×kÌ k ×k Ì@N× b@ ÎkÅÌ sorpresas positivas²
PORTADA en
VESTIDO: IBRAINA ATELIER @IBRAINA.ATELIER SANDALIAS: GRAN VÍA @GRANVIA.MX ARETES: MARÍA VICTORIA @MARIAVICTORIAACC
Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
17
especial
SOCIAL
;\jg\[`dfj le X f Zfdgc`ZX[f \e d\[`f [\ leX gXe[\d`X# \e \c hl\ X g\jXi [\ cXj Z`iZlejkXeZ`Xj _\dfj cf^iX[f Xgifm\Z_Xi p Xgi\e[\i% :fe kf[X cX XZk`kl[ \jg\iXdfj cX cc\^X[X [\c )')(# hl\ j`e [l[X j\i} d\afi# cc\ef [\ \jg\iXeqX% Gfi \ccf# i\Xc`qXdfj le g_fkfj_ffk Zfe DXi`XeX# @jXY\cX# 8eX C\kp p G`cXi# hl`\e\j efj ZfdgXik`\ife jlj gifg j`kfj [\ 8 f El\mf%
'(6(26 < 3523Ð6,726 18 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
SOCIAL especial
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JOS ÁLVAREZ @JOS.ALVAREZ DECORACIÓN: MANOLA EVENTOS @MANOLAEVENTOS MOBILIARIO: LOROMO MOBILIARIO @LOROMO.MOBILIARIO
Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
19
SOCIAL
especial
Isabela @E ?<I NFI;J 1. Salud para mi familia y amigos. 2. Poder viajar este año. 3. Continuar con mi carrera. 4. Seguir siendo constante en mi deporte. 5. Conocer lugares nuevos. 6. Ayudar a quien necesite. 7. Conocer gente nueva. 8. Hacer un viaje de un hiking. 10. Aprender a bucear y surfear. 11. Salir con mi familia a un viaje largo. 12. Un año con mucha salud y más normalidad para todos.
<
ccX \jkl[`X ;`j\ f `e[ljki`Xc p Xj\^liX hl\ \e cX gXe[\d`X jl \jk`cf [\ m`[X ZXdY` gfi Zfdgc\kf# Xc `^lXc hl\ jl ]fidX [\ g\ejXi p \jf cX _`qf j\ek`i dlp Y`\e%
8gifm\Z_ Xc d}o`df X jl dXd} p j\ le` d}j X \ccX% 8[\d}j [\ hl\ j\ \e]fZ \e ZfjXj gfj`k`mXj Zfdf \c [\gfik\% 8]`idX hl\ [`j]ilk dlZ_f [\ jl jfc\[X[ p# jfYi\ kf[f# j\ [`f Zl\ekX [\ cf ]\c`q hl\ c\ _XZ X gXjXi k`\dgf Zfej`^f d`jdX% 20 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
SOCIAL especial
Mariana @E ?<I NFI;J 1. Conocer gente nueva. 2. Irme un año a estudiar fuera. 3. Viajar mucho. 4. Que mi familia tenga salud. 5. Emprender algo propio. 6. Mejorar mi círculo social. 7. Mejorar como persona. 8. Que me guste mi carrera. 9. Viajar de mochilazo. 10. Hacer más ejercicio. 11. Poder ver más a mi abuela. 12. Motivar a gente que conozco.
D
Xi`XeX \jkl[`X gi\gXiXkfi`X p gi\]`\i\ m\i \c cX[f gfj`k`mf# pX hl\ ^iXZ`Xj X cX gXe[\d`X _X gf[`[f cc\mXij\ Y`\e Zfe jl _\idXef# Zfdf cf _XZ Xe [\ g\hl\ fj% 8[\d}j# gXjX d}j k`\dgf Zfe jlj gXg}j p _X Xgi\e[`[f X mXcfiXi cXj ZfjXj hl\ Xek\j g\ejXYX hl\ ef \iXe kXe `dgfikXek\j# leX [\ \ccXj \j m\i X jlj XYl\cfj X [`Xi`f%
Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
21
especial
SOCIAL
Ana Lety @E ?<I NFI;J 1. Fuerza y fe para las familias afectadas por el Covid-19. 2. Paz y salud en el mundo. 3. Experiencias bonitas con la gente que quiero. 4. Disfrutar al máximo mi último semestre de prepa. 5. Tomar la decisión correcta de lo que voy a estudiar. 6. Ser más dedicada y comprometida. 7. Que mi perrito se recupere y poder aprovecharlo el mayor tiempo posible. 8. Encontrar más cosas que me apasionen. 9. Ayudar más a quien lo necesite. 10. Leer muchos libros. 11. Dedicarle más tiempo a mi familia y ser más unida a ellos. 12. Poder cumplir mis metas.
<
ccX \jkl[`X gi\gXiXkfi`X p \jk\ X f _X Xgi\e[`[f X mXcfiXi d}j X jlj j\i\j hl\i`[fj# pX hl\ _X k\e`[f cX fgfikle`[X[ [\ Zfem`m`i dlZ_f k`\dgf Zfe jl ]Xd`c`X p j\ _`Z`\ife dlZ_f d}j Z\iZXefj% @^lXcd\ek\# `e[`ZX hl\ j\ [`f Zl\ekX [\ hl`\e\j jfe jlj Xd`^fj [\ m\i[X[ p Zl}ekf [`j]ilkX Zfem`m`i Zfe \ccfj# Xlehl\ j\Xe gfZfj%
22 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
SOCIAL especial
Pily @E ?<I NFI;J 1. Tener salud todo el año. 2. Auto conocerme mejor. 3. Aprender a hacer cosas nuevas. 4. Tener actitud positiva siempre. 5. Cumplir todas mis metas. 6. Ser más solidaria. 7. Aprovechar las oportunidades. 8. Comer más saludable. 9. Viajar más. 10. Ser más disciplinada. 11. Salir de mi zona de confort. 12. Apreciar más lo que tengo.
C
X \jkl[`Xek\ [\ 8[d`e`jkiXZ` e [\ E\^fZ`fj [\ cX ?fjg`kXc`[X[ X]`idX hl\ \e d\[`f [\ cX gXe[\d`X Xgi\e[` X gXjXi d}j k`\dgf jfcX p X ZfefZ\ij\ d\afi# X mXcfiXi d}j X cX ^\ek\ hl\ c\ if[\X# jlj XZk`m`[X[\j [`Xi`Xj# Xj Zfdf X X^iX[\Z\i \c k`\dgf Zfe jl ]Xd`c`X p hl\ eleZX c\ ]Xck eX[X%
Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
23
celebración
B-DAY
@
EL FRESNO * SÁBADO
AL ESTILO PARQUE JURÁSICO JORGE, JORGITO, LUCIANA Y CARLOTA
Espectaculares dinosaurios y plantas gigantes enmarcaron el festejo de cumpleaños de Jorgito, quien estuvo feliz disfrutando junto a sus primos, tíos y abuelitos. POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
En familia y con todas las medidas sanitarias, Luciana y Jorge organizaron el festejo de su pequeño hijo Jorgito, quien cumplió cuatro años de edad. El tema elegido fueron los dinosaurios, por lo que el jardín lució espectacular, transportando a los asistentes al Parque Jurásico, con variedad de dinosaurios y miles de detalles que llevaron el sello de July, de Manola Eventos y la coordinación de Kevin Puentes. La tarde fue de lo más divertida y para la ocasión se degustó comida de la temporada: tamales y chocolate caliente. Por supuesto que no faltaron Las Mañanitas y el tradicional pastel, así como los obsequios y las felicitaciones para el cumpleañero. JOSÉ Y GRETA
26 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
B-DAY
%, $%4!,,%
MANUEL, JORGE Y MANUEL
celebración
MANUEL Y ANTONELLA
Se colocó una suculenta mesa de postres con galletas decoradas alusivas al tema, así como variedad de dulces y saladitos que encantaron a todos.
LUIS, JOSÉ Y CHACHA LA MESA DE POSTRES SORPRENDIÓ A TODOS
MANUEL, ANDREA, KATIA, MÓNICA Y JORGE
Diciembre 31, 2020. CHIC MAGAZINE. |
27
especial
LA GUÍA
RUMBO AL
ANO NUEVO
En el adiós a un año lleno de retos, la unión de los amigos y las familias en la distancia se hace presente por medio de la tecnología. Por ello, laguneros que radican lejos de su tierra, nos comparten sus deseos para el 2021.
CLC8 P CLCè & >;C 8C@:@8# <EI@HL<# I<E8K8 P <D@C@F& D8Q8KCÝE C\j [\j\Xdfj X kf[Xj cXj ]Xd`c`Xj cX^le\iXj le 8 f El\mf cc\ef [\ jXcl[# hl\ jfcf _XpX Y\e[`Z`fe\j \e el\jkifj _f^Xi\j p hl\ \jkfj k`\dgfj efj j`imXe [\ `ekifjg\ZZ` e# gXiX ]fikXc\Z\i el\jkiX Xidfe X p hl\ _XpX gXq Zfe el\jkifj j\d\aXek\j% Le XYiXqf Zfdf ]Xd`c`X [\j[\ \c Y\ccf gl\ikf [\ DXqXkc}e%
AFI>< & :;DO <jkfj [ Xj j\ gi\jkXe gXiX _XZ\i leX i\]c\o` e jfYi\ \c X f hl\ j\ mX% GXiX d # )')' _X j`[f kiXej]fidXZ`feXc \e dlZ_fj j\ek`[fj# kXekf X e`m\c g\ijfeXc Zfdf gif]\j`feXc% D\ _\ [X[f Zl\ekX [\ hl\ \jkXi gi\j\ek\ `dgfikX dlZ_f% 8 k klcf g\ijfeXc# d\ j`\ekf d}j _ldXef# d}j ]Xc`Yc\ p mlce\iXYc\# g\if dlZ_f d}j Z\iZXef X d d`jdf% D\ j`\ekf d}j Zfek\ekf Zfed`^f d`jdf# gl\j d\ ZfefqZf d\afi% ?\ k\e`[f dlZ_f k`\dgf gXiX g\ejXi \e d p \e cf hl\ Zfej`[\if `dgfikXek\ gXiX d m`[X p d` [\jXiifccf g\ijfeXc# p cf d\afi [\ kf[f \j hl\ _\ jXY`[f [\jk`eXi k`\dgf X cX ZfjXj hl\ Zfej`[\if m\i[X[\iXd\ek\ `dgfikXek\j# Zfdf cX ]Xd`c`X p cfj Xd`^fj% 8 e`m\c gif]\j`feXc# d\ [fp Zl\ekX [\ hl\ \e cXj \dgi\jXj p e\^fZ`fj jfdfj dlZ_f d}j i\j`c`\ek\j# `eefmX[fi\j p }^`c\j [\ cf hl\ g\ej}YXdfj2 _\dfj Xgi\e[`[f X ZfekifcXi p XZZ`feXi [\ leX dXe\iX dlZ_f d}j \jkiXk ^`ZX# gXiX dfm\i cfj `e[`ZX[fi\j \e cX [`i\ZZ` e [\j\X[X# p cf _XZ\dfj [\ le df[f d}j \]`Z`\ek\% LeX m\q d}j hl\[X [\dfjkiX[f gfi hl CX CX^leX \j cX k`\iiX [fe[\ jl ^\ek\ m\eZ` Xc [\j`\ikf% <jkfp j\^lif [\ hl\ X_fiX# fkiX m\q# p alekfj# Zfdf jfZ`\[X[# m\eZ\i\dfj \jkX X[m\ij`[X[% ;`j]ilk\e \jkfj [ Xj gXiX [\jZXejXi# Z\iiXi Z`Zcfj# ZfdgXik`i Zfe jlj j\i\j hl\i`[fj Zfe cX jXeX [`jkXeZ`X# kfdXij\ le Yl\e m`ef Zfe hl`\e hl`\iXe p gcXe\Xi jl )')(% ·=\c`Z\j ]`\jkXj C\j dXe[f le ]l\ik\ p ZXclifjf XYiXqf%
28 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
)')' ]l\ le X f [`] Z`c# Zfdgc`ZX[f# [\ dlZ_f [fcfi# g\if X cX m\q ]l\ le X f [\ ^iXe[\j fgfikle`[X[\j gXiX i\`em\ekXiefj# gXiX jfckXi ZfjXj p jfcf Zfej\imXi cf m\i[X[\iXd\ek\ mXc`fjf \e el\jkiXj m`[Xj2 gXiX Zfe\ZkXiefj [\j[\ \c ZfiXq e# dfd\ekfj gXiX Xpl[Xi# XgfpXi p ZfdgXik`i Zfe cfj d}j e\Z\j`kX[fj# `eZcljf i\gcXek\Xi f i\[\]`e`i leX el\mX d`j` e \e kl m`[X% :fe]`Xi p [\aXi kf[f \e dXefj [\ ;`fj# i\ZfefZ\i hl\ jfdfj le `ejkild\ekf hl\ ]fidX gXik\ [\ le gcXe g\i]\Zkf p [`m`ef [\ A\j j1 Hl\ cfj [fe\j# _XY`c`[X[\j hl\ efj _X [X[f# [\Y\e \jkXi Xc j\im`Z`f [\ cfj [\d}j% 8 gXik`i [\ cf m`m`[f \e )')'# Clc d` _`aX p pf# [\Z`[`dfj Zl`[Xiefj# Z\c\YiXi cXj ]`\jkXj [\Z\dYi`eXj \e el\jkif _f^Xi \e >lX[XcXaXiX p Xlehl\ _fp jfcf \jklm`dfj cXj [fj# efj le`dfj [\j[\ \c ZfiXq e Zfe kf[X el\jkiX ]Xd`c`X [\ Kfii\ e% ;\Z`[`dfj hl\ hl\i\dfj Xpl[Xi p Xpl[Xdfj dlZ_f ef jXc`\e[f# gXiX \jkXi c`jkXj gXiX Zi\Xi le \okiXfi[`eXi`f )')(%
SHOW BUSINESS BITES : = O B < > ;R' ' '
.$!, Ă&#x152; . $. Mariah Carey es la reina indiscutible de la Navidad gracias a su canciĂłn All I Want For Christmas, que cada aĂąo le genera medio millĂłn de dĂłlares en concepto de derechos de autor. Este 2020 la artista no solamente regresĂł al nĂşmero uno de la lista de ĂŠxitos Billboardâ&#x20AC;&#x2122;s Hot 100, sino que logrĂł establecer un nuevo rĂŠcord en Spotify, al contabilizar mĂĄs de 17 millones de reproducciones en un solo dĂa.
LULY
LA BELLEZA DE LA VIDA â&#x20AC;&#x153;Esta hermosa pelĂcula trata de una joven que sueĂąa con convertirse en una escritora infantil y encuentra a un vecino, quien se transforma en su mentorâ&#x20AC;?.
PODEROSO MENSAJE Tras una larga lucha contra los problemas alimenticios y las adicciones, Demi Lovato le muestra al mundo el amor que le tiene a su cuerpo y la manera en la que lo celebra. La cantante decidiĂł publicar una fotografĂa de sus piernas al natural y acentuar las estrĂas de sus muslos cubriĂŠndolas con glitter. Su propĂłsito, mandar un mensaje de optimismo a quienes como ella han librado una batalla contra los desĂłrdenes alimenticios.
1$,Ă&#x152;z >LMK>GHL G>M?EBQ +)+* 1. COBRA KAI 1 ENERO 2. MONARCA 1 ENERO
POR UNA BUENA CAUSA A travĂŠs de sus redes sociales Shakira compartiĂł una convocatoria para disfrutar una cena junto ella y su esposo Gerard PiquĂŠ, la meta, reunir fondos para su fundaciĂłn Pies Descalzos. En medio de la pandemia de COVID-19, la cantante buscĂł la forma de ayudar a los pequeĂąos que han quedado desamparados por la situaciĂłn sanitaria, y serĂĄ a travĂŠs de esta experiencia en Barcelona que lo harĂĄ. Eso sĂ, la idea es realizarla cuando la contingencia lo permita.
30 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.
3. HOLA, NINJA 19 ENERO 4. MADRE SOLO HAY DOS 20 ENERO 5. ORANGE IS THE NEW BLACK 27 ENERO
POLĂ&#x2030;MICO FESTEJO Neymar siempre da de quĂŠ hablar, dentro y fuera de las canchas, esta vez el futbolista es duramente criticado por organizar un impresionante festejo de ďŹ n de aĂąo de cinco dĂas con mĂĄs de 500 invitados. Medios brasileĂąos e internacionales dieron detalles la ďŹ esta y las crĂticas que ha desatado en medio de la pandemia del Coronavirus. Se supo que la sede serĂa una espectacular mansiĂłn de la Costa Verde en RĂo de Janeiro, con mĂşsica en vivo cada dĂa, y la restricciĂłn de uso de celulares durante el evento.
SOCIAL NETWORK
512
554
@LUISMEDRANODIEZ
@EDNAMONROY
Cl`j gfjk\ \jkX ]fkf Zfe \c k klcf GfjX[X )')' \e le kfli gfi :fX_l`cX%
:fe \jkX `dX^\e# <[eX Zfd\ek hl\ \jk} X eX[X [\ XYi`i jl gifg`X ZfeZ\gk jkfi\ \e Klcld%
952
MUST FOLLOW @MARIASOFIA_DUGAY :fe d}j [\ (' d`c j\^l`[fi\j# DXi X Jf] X jfigi\e[\ Zfe ]fkfj p j\c]`\j \jg\ZkXZlcXi\j alekf X jlj Xd`^Xj# \e cXj hl\ [\jkXZX jl ^iXe Y\cc\qX# X[\d}j dl\jkiX `d}^\e\j [\ jlj m`Xa\j p [\ dfd\ekfj ]\c`Z\j%
¡SÍGUENOS!
116
120
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE
@CHIC_LAGUNA
WWW.CHICMAGAZINE.COM. MX/LAGUNA
19064
@C.GALLEGOSI
@MARXELACARRILLO
Dlp Zfek\ekX ZXgkXdfj X :i`jkp \e \c ?\c`gl\ikf [\ Kfii\ e%
M`dfj X DXiZ\cX [`j]ilkXe[f [\ leX Xc\^i\ kXi[\ \eki\ Xd`^Xj%
137287
97 1,180
@ISABELLIEDELEON
@MARICARMENGT
@FERVELOZ24
@jX ZfdgXik` le ]\c`q dfd\ekf \e 9}ck`Zf =`j_ 9\\i# ]\jk\aXe[f \c Zldgc\X fj [\ 8eX`jX%
DXi`ZXid\e gfjk\ leX ]fkf [\ jl cleX [\ d`\c alekf X AlXe%
È8 gfjj`k`m\ j`q\ f] )')'É# \jZi`Y` =\i alekf X \jkX `dX^\e%
visita
chicmagazine.com.mx 34 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 31, 2020.