FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN
DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA LAGUNA
ON THE SPOTLIGHT
DIRECTORA DE MULTIMEDIOS PAULINA NUÑEZ DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A
EN PORTADA: Todo sobre el 8o. Torneo de Golf A Go Go Milenio con el que festejamos a papá
9<
Así celebró Lucía su cumpleaños
Miguel Berlanga comparte su gran pasión por el café.
COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 647 JUNIO 17 DE 2021. RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
> 7: 7> :: ;<
LO + CHIC
DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
SOCIAL NETWORK
follow us @chic_laguna
TODO UN ÉXITO DESCARGA LA APP
Nº 647 EN PORTADA: JESÚS VALDEZ, MARCELO BREMER Y SEBASTIÁN GONZÁLEZ
Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx
FOTO: JAIME JIMÉNEZ
LO+CHIC 1
GUCCI 6,910 MXN gucci.com
ASSOULINE 24,243 MXN assouline.com
.15 (#814+615 &' .# 5'/#0#
6 7 SELETTI 7,665 MXN seletti.it
3 2
ANISSA KERMICHE 6,524 MXN anissakermiche.com
8
BANG & OLUFSEN 72,093 MXN bang-olufsen.com
24BOTTLES 1,374 MXN farfetch.com
9
8>
8 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
5
9
ISABEL MARANT 5,616 MXN mytheresa.com
SAINT LAURENT 18,570 MXN ysl.com
K?< @
K
4
WANDLER 12,560 MXN wandler.com
PACO RABANNE lle imprime un toque dde sensualidad a su nueva colección al incorporar lencería, lentejuelas y encaje a su propuesta.
10
VALENTINO 67,800 MXN valentino.com
BEAUTY BUZZ K @ G K F
KI
IFJKIF G<I=<:KF P
LANOLIPS 101 Ointment Lip + Cheek Tin 311 MXN lanolips.com
:FE><C8 8>L8 ;< 8IIFQ GFI :L8KIF ?FI8J <E :L9@KFJ# =IFK8 LEF 8C ;à8 <E KL IFJKIF G8I8 9FII8I D8E:?8J FJ:LI8J%
PATRICK TA Major Dimension Precision Gel Liner 527 MXN patrickta.com
GET READY FOR THE GLAM! HALSEY J< ?8 :FEM<IK@;F <E LE à:FEF <E <C DLE;F ;<C D8HL@CC8A<# GFI CF HL< 8?FI8 SE ESTRENA COMO CURADORA PARA LA GLAM BAG DE IPSY% JL GIFGL<JK8 @E:CLP< FENTY BEAUTY MASCARA# TATCHA PRIMER# SONÄGE SERUM# BRIOGEO CRÈME# DR. BRANDT EYE CREAM# BREAD OIL FOR HAIR & BODY# ATHR EYESHADOW PALETTE P TARTE COSMETICS SHADOW LINER%
MAC COSMETICS Liquidlast Liner Vault 2,459 MXN healistnaturals.com ZIIP BEAUTY Nano Current Skincare Device 10,190 MXN ziipbeauty.com
/756
*#8'
OFF-WHITE Logo Hair Clip 2,597 MXN com www.neimanmarcus.com
SETTLE Balanced Stomach 859 MXN
herootofitall.com
10 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
THEN I MET YOU The Giving Essence 1,150 MXN thenimetyou.com
BRIDES SELECTION
MUST
CON AFECTO kb X@ kÌ@ÌÎ×ÅÌ@ @ÅÌ× @ÅÌ @ @NÂ@ÅÌbkÌ@ Â@bkX k Î Ì ÂÌÎ b Ìk Ì@ à Ìk Ìb @ÌbkÌÎ×Ì N b@²Ì kÌ @ÌÎ@ kÎ@ÌkÂxkXÎ@Ì k ÌRifel Paper Co.
Hayley Paige
Essense of Australia
Monique Lhuillier
HAVE
THINKING
k Î ÅÌbkÌx ÂkÅÌN @ X@ÅÌàÌ A @Â@ÅÌ bkÌÝ@ ÅÌkÅÎ ÅÌbkÅÎ@X@ Ìk Ì @Ì -× Î@Ì1ÂlN Ì@Â@Ìk Ìk @XkÌbkÌ Lucía Martín àÌMiguel Zubiria²Ì @Ì Ý @Ìk Ì@Ì!@ @ @Ì ×ÂA _ÌX Ì Þkbb Ì @ kÂÌàÌ Î Ì @ xkÂÌ bkX  Ìk ÌkÅ@X ²Ì ×Â@ ÎkÌÎ b@Ì @Ì X k_Ì @ × @Ì × kÌÅ ÂÝ ÌÎÂ@ ÅÌ @Ì ÅÌ Ý Î@b ŲÌÌ
Jasmine Rae Cakes
PINK!
/ Ì× @Ì Ý @Ì× ÎÂ@Ìxk k @Ìbk @Ì@Ì× Ì @b Ìk Ì ÎÂ@b X @ ÌN @ X ÌàÌ Î@Ì ÂÌ× ÌÝkÅÎ b ÌàÌ× ÅÌ @XXkÅ Â ÅÌk ÌÎ @ b@bkÅÌ Å@_ÌX @ @ kÌ Ì Ý Âà²Ì @Ì b Åk @b Â@Ì+D\OH\ 3DLJH kÅÌ @ÌkßkÂÎ@Ìk ÌX×@ ·× kÂ@Ì bkÌkÅÎ@ÅÌ X kÅ_Ì@ Â@Ì·×kÌÅ Ì·× kÂkÅÌ@ @b ÂÌ AÅÌ bÂ@ @Ì@ @bkÌÎ× ÌàÌ @ kÅÌ@ÌÎ×Ì ÌX ÌkÅÎkÌb Åk Ì bkÌ0RQLTXH /KXLOOHU² Jon Richard
Badgley Mischka
Roger Vivier
* :FEJ<AFJ G8I8 I<C8A8IK< <C ;à8 8EK<J ;< C8 9F;8 1. APAGA TU CELULAR O LAS NOTIFICACIONES. Ý Î@Ì X×@ ·× kÂÌ Î Ý Ì·×kÌ×kb@ÌkÅÎÂkÅ@ÂÎk_Ì@ l @ÎkÌbkÌÎ×Ì Ý Ì ÌX x @ Ì@ÌÎ×Ì k ÂÌ@ @²Ì 2. DESCANSA LO MÁS QUE PUEDAS. ,@Â@Ìk Ì Â@ Ìb @Ì kÅÌ b Åk Å@N kÌ ×X ÂÌ× Ì ÅΠÌxÂkÅX _Ì ÂÌ Ì·×kÌÎkÌ ÂkX k b@ ÅÌb  ÂÌÎk Â@ ²Ì 3. DA UN PASEO. 3 Ìb @Ì@ ÎkÅÌbkÅk @ÌÎ×Ì k ÎkÌ Å@ k b Ì@ÌX@ @ÂÌX ÌN×k @ÌX @ @ÌX ÌÎ×Ì @ A_Ì k @ @Ì Ì@ @²Ì
12 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
GLAMOROSA CELEBRACIÓN
on the
SPOTLIGHT
5
SERGIO
SALVATORE FERRAGAMO neimanmarcus.com
Kd beea YWikWb El empresario y padre de familia es un apasionado do de la moda, siendo su predilecto el street style . Siempre pre luce asión, lo mejor de cada temporada, sin importar la ocasión, combinando piezas de sus marcas favoritas.
MUST
HAVE
HUGO BOSS hugoboss.com
1
6
PSYCO BUNNY unitystores.com
7
MONTBLANC montblanc.com.mx
2
TREND
D F :
GI8I
E ¶;ä ;<
ACNE STUDIOS mrporter.com
6
THE BLUE CASUAL SHIRT
3
LOEWE sephora.com
4
MR. PORTER
MR. PORTER
LOUIS VUITTON us.louisvuitton.com
4
PAT PA T MCGRATH MC CGR GRAT GRAT ATH TH LABS LABS LA BS sephora.com se ephh oorra. a co com m
14 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
La camisa azul es una prenda que no debe faltar en el armario a de los caballeros, pues va bien en todo tipo de outfit, todo depende del modelo, estampado y ocasión o en que se usará. Los zapatos también son claves para lograr un look casual, informal o semi-formal.
en PORTADA
81 e;,72
Celebran a papá en el 8o. Torneo de Golf A Go Go Milenio Laguna, donde el green del Club Campestre Torreón fue testigo de grandes jugadas, diversión y camaradería entre los participantes.
Me siento muy feliz de haber podido participar y de haber ganado el primer lugar”. - GUSTAVO -
La gente ha estado muy contenta, nos ha hecho llegar comentarios muy positivos y eso es señal de que hemos hecho las cosas bien”. - PAULINA -
PRIMER LUGAR. JESÚS, JORGE, GUSTAVO Y FELIPE
18 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
SEGUNDO LUGAR. LUIS PEDRO, LUIS, HERMINIO Y JORGE
PORTADA en
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y ENRIQUE GARFIA
Con gran éxito se llevó a cabo la octava edición del Torneo de Golf A Go Go del Grupo Milenio, en el que se dieron cita 144 jugadores que conformaron 36 equipos en el green del Club Campestre Torreón, quienes disfrutaron de las grandes jugadas en un ambiente de compañerismo y diversión. La actividad inició el jueves por la noche con el Torneo de Putt y el rompe hielos, el cual fue preparado en los jardines del club. Al siguiente día, el escopetazo de salida marcó el inicio de la contienda, en la que a lo largo de los 18 hoyos el entusiasmo y la pasión por este deporte se hicieron presentes. Al filo de las 8 de la noche, en el casino del club se realizó la premiación a los equipos ganadores y a los asistentes a manos de Paulina Núñez Rosas, directora de Multimedios Laguna; además se disfrutó de una rica cena compuesta por cortes de carne acompañados de variedad de vinos, cerrando con el show del comediante Rogelio Ramos, quien hizo pasar gratos momentos a los presentes. Cabe resaltar que los trofeos que se otorgaron fueron creados por el artista plástico Guillermo Colmenero.
TERCER LUGAR. SAAD, ALFREDO, FEDERICO Y MIGUEL
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
19
en PORTADA EN EL
CAMPO
¡Vamos por ese primer lugar!”. - JORGE -
GUSTAVO, JESÚS, JORGE Y FELIPE
FERNANDO, JUAN, JOSÉ Y JAVIER
Después de la pausa por la pandemia, el retorno a la competencia dio buenos scores en el green, en un campo completamente lleno, con gran organización y nivel competitivo, donde la destreza y experiencia se combinó con el impulso y las ganas de aquéllos que tienen un hándicap alto. JAVIER
UP
CLOSE
EMILIO, MARCELO, FRANK Y SEBASTIÁN
20 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
FOTO: RAVELOSPORT
%. ,! #/.4)%.$!
PORTADA en
Encantado de participar en torneos tan bien organizados como este”. - JUAN -
ALFONSO ZERMEÑO
JUAN
ALFONSO
MAURY, JOSÉ, ROBERTO Y DAMIÁN
JOHANAN Y LUIS
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
21
en PORTADA
ELEAZAR, ALBERTO, CHRISTIAN Y MARCELO RODRIGO Y ALBERTO
Muy padre este torneo organizado por Milenio”. - RAÚL -
VICENTE, CLAUDIA, RAÚL Y WILLY
RODRIGO, BETO, GERARDO Y JOSÉ ANTONIO
22 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
ANDRÉS Y GERARDO
PORTADA en
FOTOS: RAVELOSPORT
MARY, MARY, JUAN Y PATY
Excelente competencia, la estamos disfrutando mucho”. - MINO DANIEL, LUIS, MINO Y JORGE
SEBASTIÁN
BRAULIO
GERARDO, RAMIRO, JESÚS Y RICARDO
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
23
en PORTADA ROMPE
HIELOS
MAURICIO, DAMIÁN, EFRÉN, JOSÉ, FRANCISCO Y DANIEL
GRANDES DETALLES $%#/2!#)«. July López by Manola Eventos y Loromo #//2$).!#)«. Maya Vargas -°3)#! Dj Abdo Sabag #/#4%,%2¦! Algarabía #!4%2).' Postrería Colón y Casino Condesa Real ALFREDO Y ANABEL
MARÍA ISABEL Y BERTHA
24 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
JOSÉ ANTONIO, PAULINA Y SUSY
PORTADA en
TOQUE
ESPECIAL
ALBERTO Y GISELA
CLAUDIA, LAURA, MARY, PATY Y LAURITA
MARÍA Y JUAN
NORA Y FEDERICO
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
25
en PORTADA
TORNEO
DE PUTT <e \c ifdg\ _`\cfj j\ [`f cX gi\d`XZ` e X cfj \hl`gfj ^XeX[fi\j [\c Kfie\f [\ Glkk p X Xc^lefj Xj`jk\ek\j X dXefj [\ GXlc`eX E \q IfjXj# [`i\ZkfiX [\ Dlck`d\[`fj CX^leX%
EDUARDO, JULIÁN Y ROBERTO
ISABEL Y LUCÍA
IRENE Y ANILÚ
26 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
GERARDO Y LILIANA
PORTADA en
RAÚL Y GRACIELA
ALEJANDRA Y JOSÉ ANTONIO
./#(% $% !0%2452! Los jardines del club fueron el escenario perfecto para el rompe hielo, donde los jugadores disfrutaron de un gran ambiente de convivencia, en el marco de una decoración vintage campestre, muy ad hoc con el mobiliario. Dos enormes barras albergaron la gran variedad de bebidas y bocadillos, y la noche transcurrió entre amenas pláticas. Para la ocasión se degustó un catering dulce y salado que conquistó los paladares más exigentes. Paulina Núñez, directora de Multimedios Laguna, premió a los ganadores del Torneo de Putt, además de entregar varios premios sorpresa entre los asistentes, los que se fueron encantados con todas las sorpresas de la noche.
CARLOS Y SABINA
FERNANDO Y ADRIÁN
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
27
en PORTADA LA
LA
PREMIACIÓN
PREMIACIÓN
EMILIO, SALVADOR, JESÚS Y RODRIGO
LUIS Y GABRIELA
SERGIO, CHINO Y RAFA
28 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
ALBERTO Y GISELA
PORTADA en
LA
CLAUSURA
JESÚS, RICARDO Y GERARDO
JAIME, LAURA, LUIS Y JOHANAN
LUIS Y GABY
EMILIO Y ANGÉLICA
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
29
coctel
INAUGURACIÓN
@
RESTAURANTE NUEVO MÉXICO * SÁBADO
gran aperturA En presencia de autoridades e invitados especiales, se realizó la inauguración del restaurante Nuevo México en la ciudad de Ceballos, Durango y las felicitaciones no se hicieron esperar. MARISOL, MARINA Y ENRIQUE
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
Con gran éxito, la empresaria Marina Del Llano Marín incursionó en el mundo gastronómico apostando por un restaurante moderno, acogedor y con cocina mexicana, donde cada platillo lleva el sello de la casa. Al filo del medio día, se llevó a cabo la inauguración y bendición del lugar a manos del padre Miguel Sarmiento, con la presencia de autoridades como Fernando Reverte, alcalde de Ceballos; Marisol Peña, presidenta municipal de Mapimí; Enrique Benítez, diputado electo; así como regidores, síndicos del Ayuntamiento y empresarios de la Comarca Lagunera. El nuevo espacio lució una decoración especial a cargo de July López. Se ofreció una variedad de bocadillos y, como plato fuerte, se sirvieron chamorro y finos cortes acompañados de vinos, además de una variedad de postres y pasteles, sin faltar los dulces regionales. Sin duda, este restaurante será una gran opción, no solo para los lugareños, sino para que todos los turistas que van a la Zona del Silencio lleguen a disfrutar de la gastronomía del lugar.
30 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
HABIB, ASTRID, MARINA Y ASIRIA
INAUGURACIÓN coctel
DURANTE
EL EVENTO Muchas felicidades por este bonito restaurante”.
Cfj cl^Xi\ fj gl[`\ife [`j]ilkXi [\ cX d j`ZX [\ 9Xe[X Kfif M`\af p 9Xe[X K\iife\j%
- MARTHA -
ALFREDO, ALFREDO Y MARTHA
HABIB, ISABELA Y MONSE
Todo excelente en el restaurante”. - MARÍA MARÍA, LUIS Y MARÍA DEL ROSARIO
MARÍA, FERNANDO Y RAÚL
MARÍA Y JOSÉ RAYMUNDO
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
31
especial
LA GUÍA
( e`Zf
8 JL <JK@CF El Día del Padre coincide con el arranque oficial del verano, por lo que un nuevo outfit es una opción ideal de regalo, elige una selección de prendas que vayan más con su personalidad, ya sea formal, casual o deportiva como lo son estas de BrunelloCucinelli, Boss y Givenchy.
www.mrporter.com
regalo
e`Zf
para el
K\ gi\j\ekXdfj () fgZ`fe\j [\ i\^Xcf gXiX Zfej\ek`i X gXg} \e jl [ X% <c`^\ cX hl\ [\]`eX d\afi jl g\ijfeXc`[X[ p \jk`cf%
8IFLE; K?< NFIC;
*
David Linley Zl\ekX Zfe leX Zfc\ZZ` e Zfdgc\kX [\ Xik Zlcfj [\ f]`Z`eX L `ejg`iX[X `ejg`iX[X \e m`Xa\j# \eki\ jlj gif[lZkfj top \jk}e \c d`e` ^cfYf k\ii}hl\f [`j\ X[f gfi [`j\ X[f gfi cfj \og\ikfj [\ Bellerby & Co, Zfe cX gcXZX [`jk`ek`mX [\ cX dXiZX% nnn%[Xm`[c`ec\p%Zfd
:?<<IJ
MUST
HAVE
+
Asprey London lanzó una colección especial de decantadores con distintivas cabezas en forma de animal elaboradas en plata, ideales para hacer crecer la colección personal de papá.
www.modaoperandi.com PA
PÁS
DE 1 0
, . 1Ì 1
Elemento Tres y El Pan y a Sal se unieron para crear un grilling kit ideal para celebrar a sus papá en su día, incluye filete de arrachera, picaña y rib eye, además de deliciosos complementos gourmet como mantequilla finas hierbas y alcachofas con dip para marinar.
@elpanylasalmty | @elementotres
0
:FE <JK@CF /kÂÌ@AÌkÅÌ× ÌÎÂ@N@ ÌbkÌÎ k Ì X kÎ _ÌàÌ @ÅÌÂkbkÅÌÅ X @ kÅÌÅ ÌÎkÅÎ Ì bkÌ Â@ bkÅÌ k Î ÅÌk ÎÂkÌ@bÂkÅÌkÌ Å_Ì k ÎÂkÌ ÅÌ AÅÌÎ k ÅÌ-DPHV 0DUVGHQÌX Ì -DFN_Ì-RKQ 6WDPRVÌàÌ%LOO\_Ì Ì5REHUWR /ORUHQV X Ì @Ìk·×k @Ì5REHUWD
32 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
LA GUÍA especial
-
CLAF 8 C8 D8EF
Sorpréndelo con alguna pieza de su diseñador preferido como Versace, Mont Blanc y IWC, no te olvides de optar por una opción que combine elegancia, diseño y precisión.
www.saksfifthavenue.com
,
Ì "Ì$"
Este kit de herramientas de WohnGeist incluye 24 piezas básicas para cumplir con todas las necesidades del hogar, en una presentación elegante y funcional. El estuche está
elaborado con madera rústica, resistente al paso del tiempo.
www.wohngeist.com
.
/
I< I<>8CF >F >FLID<K 1$Ì Ì $.
Con Massimo y Bornos se unen para Conde ofrecer una refrescante opción la cual ofrec incluye cerveza Lagerita edición especial, inclu una botella de Cavernet Sauvignon Blanc y un delicioso mix enchilado. Blan
Joey Roth lanza un set de bocinas de cerámica
las cuales combinan un diseño impecable con la garantía de excelente resolución, perfectas para adornar cualquier casa u oficina. Su amplificador integrado aporta la potencia necesaria para una
www.encasamty.com www
óptima reproducción de la música.
www.hypebeast.com PA
PÁS
DE 1 0
0
9<JK =I@<E;J @ Å ÅÌX -D\ =ÌàÌ-XVWLQ 7LPEHUODNH ÅkÌbk @ ÌÝkÂÌ@X @ @b ÅÌ ÂÌÅ×ÅÌ @ÅÌ@Ì b bkÌ·× kÂ@Ì·×kÌÝ@ _Ì Å ÌkÅÌk ÌX@Å Ìbk $UWXUR *LOLR_Ì·× k ÌX @ÂÎkÌX ÌÅ×Ì Ì ÂÎ×Â Ì @Ì@Å Ì ÂÌ @ÌÎ@× @·× @²
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
33
especial
LA GUÍA
=@E8C KFL:? Complementa la sorpresa para papá con un pequeño toque de diseñador, piensa en algún accesorio que vaya con su estilo y marque la diferencia en su outfit, como unos lentes.
www.dior.com
0
J@DGC@:@;8; KFK8C Dahlia Home cXeq leX c e\X \jg\Z`Xc gXiX Z\c\YiXi X gXg}# cX ZlXc `eZclp\ Z\e`Z\ifj [\ d}idfc p le gi}Zk`Zf gfikXi\cfa gXiX ^lXi[Xi jlj g`\qXj%
MUST
HAVE
@dahlia.home
()
((
9<8:? CFM<I Gifekf mfcm\i\dfj X mXZXZ`feXi# p gXiX \jkXi gi\gXiX[fj# eX[X d\afi hl\ le set [\ iXhl\kXj [\ gcXpX gXiX [`j]ilkXi cfj [ Xj [\ m\iXef \e ]Xd`c`X%
Ì,. ! .
Unos slippers o loafers confeccionados a mano serían sin duda un obsequio para recordar, elige un modelo que vaya
www.frescobolcarioca.com
con su personalidad.
P
ÁS AP
DE 1 00
@romeromcpaul
8C 8@I< C@9I< "@b@Ì k ÂÌ·×kÌb ÅxÂ×Î@ÂÌ ÅÌb @ÅÌbkÌÅ Ì àÌ@XÎ Ý b@bkÅÌ@ Ì@ ÂkÌ NÂkÌk ÌX @ @ÌbkÌ ÅÌk·×k ÅÌbkÌ @ÌX@Å@_Ì@Å Ì Ì @ Ì kX Ì -RUJH %LWDU 5RMR 'H OD 9HJD \ 7KH 5RFN
34 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
entrevista
SOCIAL
36 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
SOCIAL entrevista
0,*8(/ %(5/$1*$ (63$'$
8IFDÝK@:8J
CREACIONES Su gusto por el café llevó al economista y empresario a iniciar un proyecto gastronómico saludable y diferente. POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
! ×k Ì k @ @Ì Å@b@ÌkÅÎ×b Ì X @Ìk Ì @ @Å_Ì 1kß@Å²Ì ÌÅ×ÅÌÕ Ì@ ÅÌÅkÌk X×k ÎÂ@Ìxk ä k ÎkÌX@Å@b Ì X Ì$QGUHD_ÌX Ì·× k Ìx  Ì× @Ì b@Ìx@ @Ì bkÌb ÅÌ Å^ 0LJXHO̯ÉÌ@ Å°ÌàÌ3DXODÌ¯× Ì@ ÌbkÌ kb@b°²Ì Ì Â@b×@ÂÅkÌk ΠÌ@ÌÎÂ@N@ @ÂÌk Ì @Ìk ÂkÅ@Ì × ÎÌ Å b@ÎkbÌ X²_Ìb bkÌk kä Ì× ÌIRQGR GH LQYHUVLyQ D WUDYpV GH DOJRULWPRV² ×k ÌbkX b ÌÂkÎ Â @ÂÌ@ÌÅ×Ì @Î@ Ì1 ÂÂk _Ìà@Ì·×kÌkÂ@Ì Ì Î Ì@Â@Ìl ÌàÌÅ×Ìx@ @_Ì àÌFRPHQ]y WUDEDMDQGR FRQ VX VXHJUR HQ HO UDPR DJUtFROD_Ìb bkÌÅkÌbkÅk k @Ì @XÎ×@ k Îk_Ì kÝ@ b Ì @ÅÌ kÂ@X kÅÌbk Ìb @Ì@Ì b @_ÌDGHPiV GH PDQHMDU XQ QHJRFLR SURSLR TXH HVWDEOHFLy MXQWR D VX HVSRVD \ XQ DPLJR XQD FDIHWHUtD ÌÌ /×ÌkÅ Å@ÌkÅÎAÌÂk @X @b@Ì X Ìk Ì × b Ìbk Ìk kÂX X _Ì ÂÌ Ì·×kÌ kÌÅ×Â Ì @Ì ·× kÎ×bÌ bkÌXÂk@ÂÌ× @Ì X Ìb ÝkÂÎ b@_Ì b xkÂk ÎkÌàÌ@Å ÌX k ä@Â Ì @Ì @Ýk Î×Â@ÌbkÌ× @ÌX@xkÎk @Ìk Ì @Ì ·×kÌ X @ k ÎkÌ! ×k ÌkÅÎAÌ k ÌÎ b ^Ì @Ì@Îk X Ì@ ÌX k ÎkÌàÌ @ÌÂk@Â@X ÌbkÌNkN b@Å²Ì ¼'HVGH FKLFR PH HQFDQWD HO FDIp_ÌÅ k ÂkÌ @N @Ì·×k b Ì@N ÂÌ× @ÌX@xkÎk @_Ì k Ìk Å@N@Ì·×kÌÅk @Ì ×àÌb x X ÌX N @ÂÌ Ì ÎÂ@N@ ÌX ÌkÅÎkÌÅ×k _Ì@bk AÅÌ kÝ@ÂÌkÅÎkÌ k X Ì kÅÌ ×àÌbk @ b@ Îk²Ì Ì Å ÌÎ k Ì kÌb ÌX×k Î@Ì ·×kÌ × X@Ì N@Ì@ÌÎk kÂÌ× Ì k Î ÌkÂxkXÎ ÌàÌbkX b Ì
X @ÂÌk Ì k X Ì·×kÌÎ@ Î Ì @N @Ìk Å@b ^Ì)ULHQGV LQ &RPPRQ½_Ì b X@Ì! ×k ²Ì &RPSDUWLy TXH DFDED GH DEULU XQD VXFXUVDO GH VX FDIHWHUtDÌk ÌX × Î ÌX Ì. kËÌ àX Ì/Î×b ÌàÌ %$0 %RG\ DQG 0LQG /DERUDWRULHV ² Ì ¼ !ÌkÅÌ× Ì à ÌX Ì× ÌX XkÎ Ìb xkÂk ÎkÌ@Ì Ì·×kÌ kÅÎ@ ÅÌ@X ÅÎ× NÂ@b ÅÌ@Ìkßk k Î@Â²Ì ÎÂkÌ. kÌ àÌ !ÌN×ÅX@ ÅÌ xÂkXkÂÌ× Ì ÅkÂÝ X ÌX kÎ ^ÌX@Âb ÌµÌ kÅ@Å̵Ì@ ÌbkÌ kb Î@X ²Ì 4XLVLHUD TXLWDU OD HWLTXHWD GH TXH ¶ODV SHVDV WH KDFHQ DQFKR· KDFHU HMHUFLFLR FRQ SHVR HV OR TXH OH GD IRUPD D WX FXHUSR½_Ì@Åk ×Â@Ìk Ì k ÂkÅ@ ² Ì ! ×k ÌÎ k kÌÝ@ @ÅÌxÂ@ÅkÅÌ ÂÎ@ ÎkÅÌ@Â@ÌÅ×ÌÝ b@_Ì× @Ì bkÌÅ×ÅÌÂkxk b@ÅÌkÅ̼:KDW D PDQ FDQ EH KH PXVW EH”^Ì ¼ Âk Ì·×kÌÎ b ÅÌÝ ÅÌ@Ì @ Ìk ÌkÅkX x X Ì@Ì @ÌÝ b@Ì àÌ ÂÌkÅ Ì k ÌbkNk ÅÌ ÎÂ@Î@ÂÌbkÌbkÅX×N ÂÌ·×lÌkÅÌkÅ Ì à_ÌÅk × b _ÌbkNk ÅÌÎk kÂÌ k ÌÝ@ ÂÌbkÌkÂÅk × ÂÌkÅkÌ N kÎ Ý _ÌÅ Ì·×kÂk ÅÌ@ X@ ä@ÂÌ @Ì k Î×b²Ì Ìk Ì ÌkÅÎ àÌ b X k b Ì·×kÌÅ Ì ÌÎkÌbkb X@ÅÌ@ÌÎ×Ì N kÎ Ý Ì @ AÅÌ ÅkÂAÅÌxk ä_ÌÅ ÌXÂk Ì·×kÌ @Ì @ kÂ@Ì@Â@Ì @ß ä@ÂÌÎ×Ì Îk X @ ÌkÅÌ ÂÌ kb ÌbkÌkÅkÌ N kÎ Ý ½_ÌX X ×àk²Ì
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
37
entrevista
SOCIAL
1 2 3 JLJ I<:FD<E;8:@FE<J 1. Un exquisito café es todo lo que necesitas. 2. Consiente el paladar con galletas de avena y chispas de chocolate hechas en casa. 3. Un cuenco sabroso y nutritivo hecho solo para ti y tus mejores amigos. 4. Disfruta los deliciosos jugos naturales y combinaciones que son una explosión de salud y nutrición.
38 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
4
compromiso
DESPEDIDA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ENRIQUE GARFIA
Como es tradición, las mamás de los novios organizan una despedida de soltera a la futura novia, por ello Ana Tere y Paty no perdieron oportunidad de que todo quedara hermoso con la ayuda del planner Javier Bredée. El jardín lució una espectacular decoración con arreglos de flores blancas y elegantes detalles. Las invitadas estuvieron felices disfrutando de un rico bufet árabe compuesto por kibbe bola, kibbe crudo, falafel, fatay de espinacas y carne, tabule, ensalada y jocoque. A su llegada, fueron recibidas con variedad de bebidas y tintos de verano; a un costado se colocó una barra de exquisitos y variados postres, que consintió al paladar más exigente. La tarde fue amenizada por música de Dj, pero lo más lindo fue que las invitadas no dejaron de desearle lo mejor a Mariana en esta nueva etapa y de llenarla de buenos consejos, para tener un matrimonio con armonía y comunicación junto a Kamal.
Les deseamos la mayor de las felicidades y bendiciones a nuestros hijos en la nueva vida que están por iniciar”. - PATRICIA -
MARIANA
@
HACIENDA EL ROSARIO * SÁBADO
RUMBO AL GRAN DÍA Mariana disfrutó de una linda despedida de soltera en un jardín lleno de flores y detalles, pues en breve unirá su vida a la de Kamal. 40 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
PATRICIA Y ANA TERESA
DESPEDIDA
compromiso
MAGALY Y DANIELA
Que sean muy felices en su matrimonio”. - DIANA CAMILA, DIANA Y MARCELA
DULCES DETALLES Para agradecer a las invitadas por su asistencia se obsequiaron batas de baño y pantuflas, las cuales encantaron a todas. REGINA, GABRIELA Y MARIFER
LINA, CHELA, PATRICIA Y PILY
CATY Y ANA LUCÍA
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
41
compromiso
DESPEDIDA
VICTORIA Y ANA LUCÍA
ALE, REGINA Y VALERIA
ANA FER Y ANALIBIA
42 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
SOFÍA Y LAURIS
DESPEDIDA
compromiso
PATRICIA, MARIANA, DIANA, ANA TERESA Y ANA TERE
LAS
DELICIAS
XIMENA, KAREN Y ALE
ANA LORENA Y BÁRBARA
ÁNGELA, KAREN Y ANA KARLA
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
43
celebración
B-DAY
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
Con una increíble fiesta en la que estuvo acompañada de sus mejores amigas, Lucía festejó su cumpleaños número 40. Las invitadas empezaron a llegar muy puntuales a su casa, donde el jardín ya estaba decorado con bellas luces y flores a cargo del planner Javier Bredée. Se disfrutó de una mesa de snacks, variedad de bebidas refrescantes de Manhattan Coctelería y música de Dj. Más tarde se degustó una rica cena con el sello de Taco Taco y un grupo de jazz fue el encargado de amenizar la velada. Los exquisitos postres fueron preparados por la mamá, suegra, cuñada y una amiga de la festejada. Entre amenas pláticas y buenos deseos transcurrió esta noche de celebración.
SORY Y MARIFER
@
LAS VILLAS * SÁBADO
NOCHE INOLVIDABLE Lucía festejó su cumpleaños en compañía de sus mejores amigas, en una celebración llena de buenos deseos.
¡Buenas vibras y muchas felicidades!”. - MÓNICA -
LUCÍA
44 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
MÓNICA Y CLAUDIA
B-DAY
celebración
DETALLES
ESPECIALES
PAULINA, YAZMÍN Y SORAYA
¡Feliz día amiga!”. - SOFÍA -
DANY, SOFÍA, SOFÍA Y DORA
BÁRBARA, ALEJANDRA Y MELVA
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
45
celebración
B-DAY
ISABEL Y CLAUDIA
¡Muchas felicidades Lucía!”. - ROBERTA SILVIA Y ROBERTA
LORE Y LUCÍA
EL DETALLE En las mesas se ofrecieron botellas de tequila personalizadas de una onza con la leyenda “Happy 40’s Bday Enjoy life Lucía”, que encantaron a todas. ANA LAURA, LUCÍA Y FÁTIMA
46 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
celebración
B-DAY
JORGE, OMAR, REGINA, LUPITA, GUADALUPE Y COCO
@
LAS VILLAS * SÁBADO
DE FIESTA CON REGINA La creativa empresaria celebró su cumpleaños con una linda reunión de amigos, en medio de los buenos deseos de sus invitados. POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
Después de un año de pandemia, ver a sus mejores amigos fue el mejor regalo para la talentosa Regina que, con motivo de su cumpleaños, disfrutó de una divertida tarde en la que los buenos deseos se hicieron presentes. El jardín lució una decoración con globos en tonos blanco y rosa, en un ambiente lounge a cargo de Brenda Luna. Las risas y las anécdotas no se hicieron esperar, mientras los invitados degustaron deliciosos smothies de mango, limón y fresa. Una linda mesa de snacks encantó a todos y más tarde se degustó la cena, en un día inolvidable para la cumpleañera.
48 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
B-DAY
celebración
,!3 3/202%3!3 Los asistentes fueron sorprendidos con una rica cena que consistió en conos de Papa Brothers. Además, disfrutaron de gran diversión jugando Un Minuto para Ganar. PABLO, DIEGO, SANTIAGO Y MARÍA
NEREA, EUGENIA Y ANA MARÍA
MAR Y REGINA
IVANNA, CAROLINA Y MARÍA ANDREA
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
49
celebración
B-DAY
ALE Y REGINA
MARIANA, ARANTZA Y CAMILA
EUGENIA Y ANA MARÍA
50 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.
EUGENIA, PAOLA Y ROBERTA
INAUGURACIÓN coctel
NUEVO ESPACIO Abrió sus puertas en la ciudad la primera estancia IMSS bajo el esquema de Guardería Empresarial. POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ENRIQUE GARFIA
En Torreón, Coahuila se inauguró la primera estancia IMSS bajo el esquema de Guardería Empresarial, denominada Estancia Feliz San Agustín, cumpliendo con toda la normatividad que marca la autoridad, donde se brindarán servicios a uno de los grupos más representativos de la región. Al acto asistieron representantes del gobierno estatal y municipal, así como representantes nacionales y estatales del IMSS y de grupo SIMSA, en una mañana llena de emoción por este gran logro. NATALIA, LOURDES, ERIKA, BLANCA Y LORENA
DORA Y LEOPOLDO
SAÚL, VÍCTOR, RAYMUNDO Y ÉDGAR
FLOR, SELINA, LEOPOLDO, LOURDES Y BLANCA
Junio 17, 2021. CHIC MAGAZINE. |
51
SOCIAL NETWORK
98
@KARENHUPHREYG Descubrimos esta impresionante postal que se tomó Karen junto a sus amigas en Capadocia.
205
@REGINA_MARKERS2008 Al ritmo de Put Your Head On My Shoulders, ella te muestra lo mejor de sus marcadores.
742
MUST FOLLOW @PAMELACOLORES GXd\cX \j leX Z_`ZX [`m\ik`[X p Xc\^i\ X cX hl\ c\ \eZXekX kfdXij\ ]fkfj [\ jlj m`Xa\j# [\ jlj dfd\ekfj d}^`Zfj p ZfdgXik`icXj X kiXm j [\ jlj i\[\j jfZ`Xc\j%
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE
111
@CECHAVARRI
@CHIC_LAGUNA
WWW.CHICMAGAZINE.COM. MX/LAGUNA
Carlos y su mamá disfrutando de un atardecer en San José del Cabo, BCS.
653
137
47.1K
@YETUS.PRIME El divertido influencer compartió que la pasó de lo mejor jugando con los de La Partida Soccer.
1532
@MARIOROJASTENOR
@CLAUDIAALG
Mario compartió esta foto en la que se le ve practicando otra de sus pasiones: el ciclismo.
Feliz y muy agradecida con sus padres y su mejor amiga, Claudia celebró su graduación de la Ibero Torreón.
@FRIDABARBAS Abrió por tercera vez su cuenta y promete que va a seguir criticando aunque se la vuelvan a cerrar.
visita
www.chicmagazine.com.mx 56 | CHIC MAGAZINE. Junio 17, 2021.