)/ s ALC@F s )')) Ef% -.- s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF
MAGAZINE
C PE
IAL GRAD
)'
CIO UA
ES
;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
N ES
FIESTAS Y ENTREGA DE PAPELES DE PREESCOLAR A PROFESIONAL
Prom NIGHT Abril Azuara & Hernán Rodríguez Ellos representan a todos esos jóvenes que dejan el colegio atrás y se preparan para nuevos retos.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA LAGUNA DIRECTORA DE MULTIMEDIOS PAULINA NUÑEZ DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 871 749 11 01
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 676 JULIO 28 DE 2022. RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
96
76 7< ;8 ?6 ?<
LO + CHIC
ON THE SPOTLIGHT
LISTOS PARA EL FUTURO Graduación Ibero Torreón
CHARLAN DE HISTORIA con Alejandro Rosas
Los egresados de la PrepaTec Laguna disfrutaron en grande de su graduación en la Expo Feria de Torreón.
follow us @chic_laguna DESCARGA LA APP
SOCIAL NETWORK
87
PROM NIGHT EN PORTADA: ABRIL AZUARA Y HERNÁN RODRÍGUEZ FOTO: BRENDA RODRÍGUEZ Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx
Nº 676
; C I
1
6
BRUNELLO CUCINELLI 51,435 MXN brunellocucinelli.com
BOTTEGA VENETA 199,734 MXN bottegaveneta.com
F
; E L
K ? < N
F
LO+CHIC
,/3 &!6/2)4/3 $% ,! 3%-!.!
7
8I
2
VETEMENTS 16,296 MXN fashiola.mx
FORNASETTI 32,040 MXN fornasetti.com
8
3 4
DITA EYEWEAR 20,857 MXN dita.com
REFLECTIONS COPENHAGEN 7,497 MXN meillart.com
9
RAPPORT 13,530MXN farfetch.com
ALEXANDER MCQUEEN 13,112 MXN alexandermcqueen.com
5
BOTTEGA VENETA 24,150 MXN farfetch.com
10 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
Piezas complejas con hombros esculpidos y siluetas de la década de los años 40 destacan en laa colección ready-to-wear de GIVENCHY.
10
PHILOSOPHYDI LORENZO SERAFINI 1,964 MXN philosophyofficial.com
BEAUTY BUZZ LOEWE Paula’s Ibiza Eclectic 1,905 MXN loewe.com
PLEASING Tónico probiótico 922 MXN pleasing.com -534
(!6%
¡ALERTA, ARMY! COLOURPOP X BT21 COLLECTION <J C8 :FC89FI8:@äE DÝJ 8D9@:@FJ8 ;<C 8zF% P <J HL< C8 98E;8 ;< K-POP# BTS# :<;@ä CFJ ;<I<:?FJ ;< JLJ G<IJFE8A<J 9K)( 8 C8 D8I:8 ;< D8HL@CC8A< =8MFI@K8 ;< CFJ D8B<LG CFM<IJ G8I8 8Jà :I<8I C8 G8C<K8 ;< JFD9I8J 9FE MFP8>< :FE )+ KFEFJ M@9I8EK<J# 8:FDG8z8;8 ;< J@<K< JLG<I J?F:BJ JFD9I8J ;< :I<D8 8 GFCMF P KI<J 8:<@K<J C89@8C<J CLO% ·8GèI8K< 8 :FDGI8I C8 :FC<::@äE GFIHL< :L8CHL@<I :FC89FI8:@äE ;< 9KJ J< 8>FK8 <E :FIKF K@<DGF COLOURPOP.COM
CLARINS Lip Comfort Oil 618 MXN clarins.mx
SHISEIDO Ultimate Sun Protection Lotion 950 MXN shiseido.com.sg
SILK’N Wrinkle Reduction & Skin Tightening Cordless Device 7,398 MXN
JB@E
:
silkn.com.mx
< K @ G I 8
G@<C J<:8
J@ K@<E<J <JK< K@GF ;< G@<C# LK@C@Q8 LE 8?8 HL< <O=FC@8 JFCF C8 JLG<I=@:@< J@E ;8z8IC8%
12 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
DAVINES Smoothing Conditioner 610 MXN davines.com BY E , BY E FRIZZ!
=:OBG>LÌ Â ÌX Π@ÂÌk Ì x ääÌX@×Å@b Ì ÂÌ @Ì × kb@b_Ì X Ì @Ìx Â × @Ì k Â@b@ÌbkÌ EHO> LFHHMABG@²Ì/×ÅÌ Â b×XÎ ÅÌ@ Î x ääÌN b@ Ì ×ΠX Ì Îk Å@Ì·×kÌ kÌb@Ì X ΠÌ@ÌÎ×ÌX@Nk ²Ì
DR. DENNIS GROSS SKINCARE Pro Facial Steamer 3,242 MXN drdennisgross.com
k @Ì. Åk
kÂÎ@Ì Â b@
kÅÌ Ì/@ Î
@ k kÌ Â@ k
BRIDES SELECTION
LITTLE WHITE Ì / kÌkÎÌ8 A
DRESS @b kàÌ ! ÅX @
× @Ì Â bkÅ
5¶)7'.15Ā 61/#
016#
Cinderella es la romántica colección de @carranzaycarranza con elementos inspirados en moños, hecha de oro blanco y rosa con un zafiro azul interior. 14 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
/×ÅÌb Åk ÅÌbkÌ Ý Î@X kÅÌÅ Ì xÂkÅX Å_Ìxk k ÅÌ àÌX AÅ X ŲÌ" Ì ÎkÌ Ý bkÅÌbkÌ X  Â@ ÅÌk Ì @ÅÌ Î@ kÎ@ÅÌbkÌ × @Â_Ì Ø k ÅÌbkÌ kÅ@_Ì k ØÅ_Ì Â@ @ÅÌ àÌ kÎÂk Ų 9lfbmm^ghgiZi^k
kß@ bÂ@Ì ÂkXX
ÅÌÝkÅÎ b ÅÌX ÂÎ ÅÌÅkÌkÅÎA ÌX Ý ÂÎ k b Ìk Ì ÅÌx@ÝÅÌ@Â@Ì @ÅÌ Ý @ÅÌ AÅÌX X_Ì Â@X @ÅÌ@ Ìb Åk ÌX ÌN×ÅÎ kÂÌbkÌk X@ kÌ bkÌ=he\^ @Z[[ZgZÌ·×kÌ ×X ÌDhnkmg^r DZk]ZlabZgÌk Ì Å×ÌN b@²Ì b@Î@ÌkÅÎ@ÌÎk bk X @Ì@ ÌkÅÎ Ì·×kÌ AÅÌÎkÌ ×ÅÎk_Ì à@ÌÅk@ÌX Ìx@ b@ÅÌkÅX@ @b@Å_ÌÎkßÎ×Â@ÅÌÝ@  Å@ÅÌ Ì @ÅÎ@Ì Ý@  Å@ÅÌ Ì ÝkÅÎ b ÅÌkÅÎ ÌN @äk²
ENLACE DE ENSUEÑO 7LWH \ )UDQNOLQ ÅkÌ ×Â@ Ì@ ÂÌkÎkÂ Ì k Ì k Ì @ Î@ÂÌ àÌ Ì Xk kNÂ@Â Ì ÂÌ Î b Ì Ì @ Î Ì k Ì ÅÌ @Âb kÅÌ bkÌ ä× Ì 1@ @ÝkÂ@_Ì k Ì × @Ì k Å@Ì x kÅÎ@Ì X Âb @b@Ì ÂÌ k Ì @ kÂÌ Î Ì ÎØ käÌ àÌ × @Ì kÅkXÎ@X× @ÂÌ bkX Â@X Ì @Ì X@Â Ì bkÌ @N Î@ XÅ_Ì ·×kÌ X ×à Ì × @Ì @ @Ì bkÌ x ÂkÅÌàÌx @ kÌ × Î X Â_Ì@bk AÅÌbkÌ× @Ì Â @ Ì ÅÎ@Ì Î@b@Ì@Ì @ Ìk Ìk ÌXk ÎÂ Ì bk Ì × @Â_Ì·×kÌÅkÌ @ Î×Ý Ì k @Ìk ÌÎ b Ì k Î _Ì Â@X @ÅÌ@ ÌÎ ·×kÌ ×Å X@ ÌbkÌ Ì @X Ì/Î k²Ì @ÌXk @ÌbkÌÎÂkÅÌÎ k ÅÌx×kÌ @X @ @b@ÌbkÌx ÅÌÝ ÅÌàÌk Ì@ÅÎk ÌbkÌ x b@ ÎÌk X@ Î Ì@ÌÎ b ÅÌk Ì Ì·×kÌx×kÌ× Ì b @Ì Ý b@N kÌ@Â@Ì @Ìxk äÌ@Âk @²
on the
SPOTLIGHT
VALENTINA
5
Kd beea fWhW _cfWYjWh La graduada de preparatoria eligió un vestido en tendencia one shoulder y drapeado para enmarcar su buena figura, el cual combinó con accesorios brillantes que la hacen lucir elegante y glamorosa.
1
CARTIER cartier.com
6
RACHEL GILBERT farfetch.com
KJAER WEIS net-a-porter.com
TREND
MUST
HAVE
2
7
ISABEL MARANT neimanmarcus.com
SANDRO yoox.com
¶;äE;<
DGI8I6 F :
3
ONE SHOULDER
MUGLER mugler.es
4
DOLCE & GABBANA dolcegabbana.com
16 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
ALICE MCCALL
MICHELLE MASON
Este es uno de los escotes que se hizo popular hacia 2010, hoy prácticamente ninguna celebridad ha podido resistirse a sus encantos y lo vemos como una de las tendencias más fuertes del 2022, tanto en el día a día como en vestidos de fiesta.
PORTADA en
EDICIÓN ESPECIAL
GENERACIÓN POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y ENRIQUE GARFIA
<^i\jX[fj [\ `dgfikXek\j `ejk`klZ`fe\j [\ cX i\^` e ]\jk\aXife jl ^iX[lXZ` e gfi kf[f cf Xckf# i\Zfi[Xe[f m`m\eZ`Xj p _XZ`\e[f gcXe\j gXiX XcZXeqXi \c o`kf \e cfj el\mfj i\kfj hl\ j\ c\j gi\j\ekXe%
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
21
en PORTADA
MARIO Y MARÍA
@
P R E PA R AT O R I A
ESCUELA CARLOS PEREYRA * SÁBADO
./#(% $% "2),,/ Fortana fue el lugar elegido para la graduación de los alumnos de prepa de Pereyra, con una espectacular decoración con el sello de July López by Manola Eventos, evocando el tema del Gran Gatsby. Un cuarteto musical recibió a los egresados para dar paso a una larga pista. La decoración lució tonos dorado y negro, con un techo lleno de esferas blancas y cristalinas, flores, velas y detalles que enmarcaron la celebración. El Dj mostró sus mejores beats y mantuvo la pista abarrotada, en una noche mágica para todos. MICHELLE Y ANDRÉS
22 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
PORTADA en
ANA Y RODRIGO
ERNESTO Y ANDREA
SOFÍA Y HERNÁN
HERNÁN Y ABRIL
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
23
en PORTADA
NAHID Y SANTIAGO
EDUARDO Y XIMENA
JOSÉ Y MARIJOSE
24 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
TAMARA, JAVIER, MELANIE, EMILIANO, ARTURO Y ÁNGELA
CAMILA Y VALENTE
PORTADA en
AMAZING DECOR
LUIS EDUARDO Y LUCÍA
TOMÁS Y ANA CARMEN
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
25
en PORTADA
CARLOS E ISABELLA
FILLIPPO Y MARIANNE
@
P R E PA R AT O R I A
INSTITUTO CUMBRES TORREÓN * SÁBADO
VALENTINA Y ROCCO
26 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
ANACRIS Y DIEGO
PORTADA en
'2!. &)%34! Los egresados del Instituto Cumbres Torreón realizaron su fiesta de graduación con el tema Astral Galaxy, coordinado por el planner Javier Bredée. Los tonos predominantes fueron dorado, azul y morado y una lluvia de luces iluminó Fortana, mientras los jóvenes iniciaron su desfile por una espectacular puerta que representaba el sol naciente en la galaxia. La pista pintada a mano especialmente para la ocasión fue perfecta, junto a las paredes de pantallas y la música de Dj. La cena compuesta de tres tiempos encantó a todos, en una noche inolvidable.
FERNANDO Y VALERIA
KARINA Y DIEGO
GEORGINA Y MARCELO
PANCHO Y CAMILA
PAMELA Y ROBERTO
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
27
en PORTADA
TOQUE
ÚNICO
LUIS Y ANA PAU
VALENTINA Y MAURICIO
NAIM E ISSEY
IVÁN Y REGINA
28 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
SELIM Y MARÍA JOSÉ
PORTADA en
PAMELA Y SANTIAGO
TOÑO Y ALE
SOFÍA Y JAVIER
CARLOS Y GABRIELA
ALEXIA Y MIGUEL ÁNGEL
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
29
en PORTADA
ROMINA Y LUISFER
@
PREPARATORIA
TEC DE MONTERREY * SÁBADO BADO
DANIEL Y ANDREA
30 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
FERNANDA Y DANIEL
PORTADA en
AUDREY Y MELISSA
'/,$%. .)'(4 Alumnos de PrepaTec Laguna festejaron su graduación en la Expo Feria Torreón, bajo la coordinación del planner Javier Bredée. El tema elegido fue golden nights, que marcó una decoración en tonos dorado y negro, llena de las velas, flores y diseño arquitectónico en las mesas. Para la cena se ofreció una ensalada extravagante con variedad de lechugas, manzana, perlas de queso de cabra; como plato principal medallones de ave florentina en salsa de tres quesos acompañado de papas y atado de vegetales; mientras que como postre se degustó pastel ópera o tartaleta de fruta. SANTIAGO Y VALERIA
RENÉ Y MARIÁNGEL
KARLA Y CARLOS
MÓNICA Y SOFÍA
AXEL Y DUINA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
31
en PORTADA
BERNA Y CARO
ANTONIO Y GRETTEL
32 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
RODRIGO Y HANNA
JORGE Y MARIÁNGEL
EVARISTO Y ELIZABETH
PORTADA en
GRANDES
DETALLES
CAMILA Y ALEJANDRO
CARO Y JEREMY
ANA LAURA Y EDDY
MARIAM E IVÁN
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
33
en PORTADA
MÓNICA Y SANTIAGO
$)6%24)$! 6%,!$! Alumnos del Colegio Americano de Torreón celebraron la culminación de su etapa de preparatoria con una gran fiesta con el tema Speakeasy, bajo la dirección del planner Javier Bredée. La decoración en tonos dorados con una gran barra hizo el match perfecto con la elegancia de lámparas y flores. Para la cena se degustó una ensalada extravagante, suprema de ave florentina ejote amandine y papas de gallo y, como postre, filo de manzana y choux, en una gran noche fiesta para los graduados y sus invitados.
@
P R E PA R AT O R I A
COLEGIO AMERICANO DE TORREÓN * SÁBADO
JAVIER Y ELIZABETH
36 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
ALEX Y SAMARA
PORTADA en
GERMÁN, EMILIO Y MARY
ANDRÉS Y JIMENA
PABLO Y ANA CRIS
RAFAEL Y MARISOL
GIANCARLO Y KARLA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
37
en PORTADA
MARIJOSE Y ALEJANDRO
HUGO Y CARO
VALENTINA Y ANTONIO
DANNA Y DAVID
38 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
JACOBO Y FERNANDA
PORTADA en
PABLO Y PAOLA
ROY Y VICTORIA
ARTURO Y ANA FER
NATALIA, LUIS JAVIER, VALENTINA, MELISSA Y MIRANDA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
39
en PORTADA
GRECIA Y SERGIO
@
P R E PA R AT O R I A
COLEGIO CERVANTES * VIERNES
DAHNA, ALONDRA Y VICTORIA
&%34%*/ )./,6)$!",% Para celebrar el término de su etapa de Preparatoria, los egresados del Colegio Cervantes disfrutaron de una linda fiesta en Fortana Centro de eventos. Los recibieron con un cóctel de bienvenida, para después iniciar la pasarela de graduados y dar paso la celebración. La decoración en tono morado lució un techo lleno de esferas cristalinas, una pantalla central, así como una variedad de flores y una gran pista que albergó a los graduados y sus proms, quienes disfrutaron al máximo de la noche. HANNA Y BRENDA
42 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
PORTADA en
PACHECO, JEREMY, SAMIR E IVÁN
DIANA Y XIMENA
YEUDIEL Y SOFÍA
ANA ISELA Y CARLOS
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
43
en PORTADA
MAYTÉ Y ASTRID
ARIEL, CALEB, SEBAS Y PIERRE
DANIELA, FRIDA Y EUGENIA
44 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
SEBASTIÁN, ANTONIO, ÁNGEL, ANDRÉS, JUAN, FELIPE Y GILBERTO
PORTADA en
SAMANTHA Y YOLANDA
EMILIA Y EDUARDO
PAULO Y GRECIA
JEREMY Y EVELYN
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
45
en PORTADA
IVÁN Y MAURICIO
!$)«3 ! ,! 02%0! @
P R E PA R AT O R I A
COLEGIO INGLÉS * SÁBADO
La entrega de papeles de los alumnos de preparatoria del Colegio Inglés fue un momento muy emotivo, ya que asistieron junto a sus familias y no perdieron la oportunidad de tomarse la fotografía del recuerdo en la entrada, donde se colocó un banner con el logo de la institución. En la ceremonia estuvieron presentes los directivos del colegio y fue precedida por una emotiva misa en la parroquia de San Agustín.
CARLOTA, BENJAMÍN, NICOLÁS Y GABRIELA
ANTONIO, JOSEAN Y OMAR
46 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
RODOLFO, ALEJANDRO Y ROSA ELIA
PORTADA en
JAVIER, BETY Y FERNANDO
VANESSA, ANDRÉS Y EDUARDO
DENEB, JOSEAN Y ALESSA
ALEJANDRO, ROBERTO Y DIEGO
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
47
en PORTADA
DORA Y MAYELA
@
PROFESIONAL
UNIVERSIDAD IBEROAMERICANA TORREÓN * VIERNES
ÓSCAR, ANDREA, JAVIER Y BEATRIZ
.5%6/3 02/&%3)/.)34!3 Los alumnos de las diferentes carreras de la Ibero concluyeron con gran entusiasmo una de las mejores etapas de su vida. Como parte de la ceremonia de graduación, dieron gracias a Dios en la capilla de la institución, después se tomaron las fotos grupales de cada carrera y, al terminar, se dirigieron al auditorio, donde los esperaba el rector y diversos directivos, quienes entregaron los papeles a los graduados en un momento muy emotivo. No faltaron las felicitaciones y las fotos del recuerdo en los jardines de la universidad. SOFÍA Y LIZ
52 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
PORTADA en
GERARDO, ANTONIO Y LUCIANO
BRENDA, FAVIO Y ANDREA
PILY, FLAVIO Y EUGENIA
OLEIDA, DELIA Y ANA LUISA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
53
en PORTADA
LORENA Y ERIKA
ERIKA, LAURA, MONSE Y MARIFER
FER, LINNET Y MAJO
54 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
MARCELO E IRIS
PORTADA en
AIRAM, CAROLINA Y DENISSE
GINA Y BRENDA
LUPITA Y DANIELA
SOFÍA E ILEANA
ALE, FER, FLAVIO Y PAOLA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
55
en PORTADA
VERÓNICA Y PAMELA
ALAN Y FERNANDA
@
PROFESIONAL
TECNOLÓGICO DE MONTERREY * VIERNES
ANA Y DANIEL
56 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
JOSÉ, KARLA, JOSÉ ARMANDO Y ANDREA
PORTADA en
'2!. ,/'2/ Los egresados de profesional de las diferentes carreras del Tec de Monterrey disfrutaron de un desayuno junto a sus maestros y directivos, para después entrar a la ceremonia de graduación junto a sus familiares, donde les fueron entregadas sus cartas de pasante. Un emotivo momento fue cuando se mostraron imágenes del transcurso de su vida estudiantil en un video y, al final, una lluvia de pirotecnia fría cubrió a los felices graduados.
ABELARDO, DIEGO Y GISELA
ROCÍO, ROCÍO Y HERIBERTO
MÓNICA, HÉCTOR, BÁRBARA Y MÓNICA
PAULINA, JUAN PABLO, RAÚL Y MARISELA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
57
en PORTADA
DYLAN Y VIOLETA
LAURA, RODOLFO Y CAROLINA
MAGDALENA, EARL Y EARL
58 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
REGINA Y CECILIA
en PORTADA
@
SECUNDARIA
COLEGIO INGLÉS * VIERNES
LILIANA, MARIO ALBERTO Y MARIO
LORENA, MARIANA Y HUGO
THIMETHIS, DANTE Y JORGE
60 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
RODRIGO, RODRIGO, PAUILNA, VALERIA Y NATALIA
PORTADA en
#)%22!. 5. #)#,/ La entrega de papeles de secundaria del Colegio Inglés fue muy emotiva. Los alumnos llegaron muy puntuales acompañados por sus papás y a la entrada del auditorio se tomaron la foto de recuerdo, para después recibir sus papeles de manos de los directivos. Se presentó un video muy divertido con la participación de todos los alumnos y, para finalizar, no faltaron las charlas y las anécdotas.
SILVIA, JORGE, SILVIA Y JORGE
FRANCO, CAMILA, MARGARITA Y ENRIQUE
RICARDO, RICARDO Y LILIANA
LILIA, ROBERTA Y ALBERTO
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
61
en PORTADA
@
SECUNDARIA
COLEGIO AMERICANO DE TORREÓN * VIERNES
SANTIAGO, RODRIGO, JORGE, REGINA, ROBERTA Y MARLENE
SAMAR, RANIA Y MAURICIO
62 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
PEDRO, PEDRO E ILEANA
PORTADA en
&)%34! .%». En el Casino del Club Campestre Torreón se llevó a cabo la fiesta de graduación de los alumnos de secundaria del Colegio Americano, en una emotiva y divertida noche con decoración neón. La leyenda CAT 22 dio la bienvenida a los asistentes y no faltaron las fotos del recuerdo. La pista enmarcada por un techo lleno de luces neón con una pantalla central y música de Dj enmarcaron esta celebración llena de felicidad y convivencia.
ALFREDO Y BRENDA
ODILA Y FARUK
LUCIANA, ANA SOFÍA Y ANTONIO
ROLANDO, DAVID Y BERENICE
ALEJANDRO, ALE Y GABY
HORACIO, EMILIANO Y ANA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
63
en PORTADA
MÓNICA Y YAMAL
%-/4)6! #%2%-/.)! El auditorio del colegio fue el recinto donde se entregaron los papeles para los egresados de secundaria de la Escuela Carlos Pereyra. En una emotiva ceremonia, los jóvenes y sus papás disfrutaron de emotivos videos en los que destacaron las actividades deportivas, culturales y educativas en las que estuvieron presentes. Al finalizar, los graduados se tomaron la foto del recuerdo.
@
SECUNDARIA
ESCUELA CARLOS PEREYRA * VIERNES
RICARDO, ALONSO Y CHARO
64 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
CRISTINA Y MARÍA
PORTADA en
VERÓNICA, ISAAC E ISRAEL
ANA, DANIEL Y EMILIO
SOFÍA, LUISA Y LUCÍA
LORENA, SOFÍA, GABY, PAULINA, GERARDO Y ERÉNDIRA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
65
en PORTADA
ROBERTO Y MARIEL
@
SECUNDARIA
TEC DE MONTERREY * VIERNES
RENATA, SOFÍA, ALE Y MÍA
VALERIA, RAÚL, XIMENA, VALENTINA Y CARLOS
66 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
.5%6/3 2%4/3 Alumnos de Secundaria del Tec de Monterrey festejaron el término de esta etapa con una hermosa fiesta, decorada con los colores emblemáticos de la institución: blanco y azul. Los alumnos hicieron su entrada por un túnel de luces para llegar a la pista de baile e iniciar el festejo bajo los beats del Dj. Para la ocasión se degustó un rico menú y una barra de snack, en una noche llena de grandes planes para su nueva etapa.
PORTADA en
MIGUEL, RIGOBERTO, MAURICIO Y CARLOS
CAMILA Y PAULINA
MONSE, SANTIAGO, DIEGO Y CARLOS
MAJO, CLAUDIA, DENNISE Y FERNANDA
ROSY Y RAÚL
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
67
en PORTADA
@
P R I M A R I A
COLEGIO INGLÉS * VIERNES
ANA ISABEL, ALBERTO, ALBERTO Y NORMA
REGINA, DAVID, RUDY, RENATA, TITI Y DIEGO
HUGO, MIRANDA, DIANA Y MATEO
68 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
JULIO, MATÍAS, LUZ Y ELÍAS
PORTADA en
!,%'2% &). $% #523/3 Los alumnos de sexto grado del Colegio Inglés asistieron acompañados de sus papás a la entrega de papeles, como parte de su graduación de primaria. A la entrada del colegio se colocó un banner con globos verdes y dorados con la leyenda “Class of 22”, donde no faltaron las fotos del recuerdo. Durante la ceremonia se presentó un video con las diferentes actividades del año y la directora ofreció emotivas palabras, para finalizar con un gran aplauso a los pequeños graduados.
EDUARDO, ANDRÉ Y KATIA
ANTONIO, XXX Y XXX ANTONIO Y ANA CARMEN
DANIELA, XXX Y XXXALEJANDRA E IVETTE
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
69
en PORTADA
LAURA, SOFÍA Y RAMIRO
5. $¦! 0!2! 2%#/2$!2 El grupo de niñas de sexto grado del Instituto Cumbres celebró con una divertida fiesta el concluir sus estudios de primaria en la quinta El Huertito, donde acudieron acompañadas de sus papás. A su llegada no faltó la foto familiar. La decoración fue en neón con mesitas y cojines, que encantaron a las pequeñas. Se ofreció una mesa de snacks de dulces y saladitos, así como una rica cena. No faltaron la pista de baile y el Dj en esta noche para recordar.
@
P R I M A R I A
INSTITUTO CUMBRES TORREÓN * SÁBADO
MIGUEL, JÉSSICA Y ALEJANDRA
70 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
GUSTAVO, NATALIA Y CLAUDIA
PORTADA en
ISABELA, LUIS Y LORENA
ALBERTO, BÁRBARA Y OFIR
UP
CLOSE
IVETTE, VICTORIA Y DANIEL
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
71
en PORTADA
JAIME, CAMILA Y LILIANA
@
PRIMARIA
COLEGIO AMERICANO DE TORREÓN * VIERNES
OMAR, ZORAYA Y MAURICIO
4!2$% $% &%34%*/ El salón Fortana fue el recinto perfecto para la fiesta de fin de cursos de los alumnos de primaria del Colegio Americano de Torreón, el cual fue decorado con origamis de colores que cubrían el techo, con el sello de Aabotanics y del planner Antonio Antúnez. Los pequeños graduados fueron acompañados de sus papás y a cada uno se le obsequió un lindo termo personalizado. Una barra de snacks fue colocada en un costado, mientras que una pista al centro y la música de Dj completaron el ambiente lounge de esta celebración. ALEJANDRO Y ALE
72 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
PORTADA en
CARLOS, GALIA, GIA Y BRENDA
LAURA, FERNANDO Y EDUARDO
JOSÉ ANTONIO, NATALIA Y GEORGINA
MANUEL, PAULINA Y LULÚ
JERRY, FABIÁN Y MAGALY
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
73
en PORTADA
IKER Y CAMILO
SEBASTIÁN Y BETO
RICARDO Y EMILIANO
@
P R I M A R I A
INSTITUTO CUMBRES TORREÓN * SÁBADO
MIGUEL, MIGUEL Y ZOILA
74 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
MAURICIO Y MAURICIO
PORTADA en
$)6%24)$/ &%34%*/ El salón de Fortana fue elegido para el festejo de los niños de primaria del Instituto Cumbres. La planner y decoradora fue Eri Hernandez y el tema elegido fue los Premios Óscar, así como los tonos dorado, blanco y negro, por lo que los graduados fueron recibidos por una locutora que realizó una pequeña entrevista en la alfombra negra. Una barra de snacks fue colocada en un costado. Durante el festejo se realizó la entrega de la famosa estatuilla, entre aplausos y alegría; después se degustó una rica cena en una celebración llena de alegría y emoción.
CARLOS ALBERTO, PATRICIO Y ANDREA
RAYMUNDO, GABRIEL Y MICHELLE
JULIO, MATÍAS Y CRISTY
JULIETA, EMILIANO Y SAÚL
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
75
en PORTADA
JOSÉ ANTONIO, MARCELO Y PAULINA
@
PREESCOLAR
COLEGIO INGLÉS * VIERNES
NENI, JAN, VALENTINA, CARLOTA Y MIKEL
_(!34! 02/.4/Ð La celebración de fin de cursos de preescolar del Colegio Inglés fue súper emotiva. A su llegada, los pequeños se tomaron las fotos para el anuario, para después entrar al gimnasio auditorio, donde se llevó a cabo la entrega simbólica de papeles, ante los aplausos de sus familiares. Dentro de la ceremonia no faltaron las palabras de Paty Medina y todos los alumnos subieron al escenario para entonar una hermosa canción para los presentes, en un momento inolvidable. 78 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
CLAUDIA, POLO, ALEJANDRO Y CAMILA
PORTADA en
ESTEFANÍA, SEBASTIÁN, SANTIAGO, MAURICIO, MARIO Y MARIO
RODRIGO Y PAOLA
SUSANA Y JEAN
MARU Y ARTURO
MAURO, LEONARDO Y EDNA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
79
en PORTADA
TERE, BERNARDO, ANA TERE, ROMINA, ROBERTA Y RENATA
NATALIA, LAURA Y ALONSO
RICHARD, ALANA Y ERIKA
80 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
JORGE, DAYANA, JORGE, LORENZA Y RAFAELA
GABRIELA, ALEJANDRO, EUGENIO Y ALEX
PORTADA en
ARTURO, MARÍA EMILIA, PABLO Y CLAUDIA
SUSANA, FRANCO, HERNÁN Y MARÍA INÉS
JUAN, CRISTINA, REGINA Y JIMENA
LORENA Y EMILIO
LUIS, LIZ, RUBÉN Y LUCIANA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
81
en PORTADA
IKER, IAN Y DELIA
#%,%"2!. %. '2!.$% Con el tema de El Circo fue como celebraron los papás el término de la etapa preescolar de los alumnos del Instituto Cumbres. Después de la emotiva entrega de papeles y su participación en el pase de lista, la diversión continuó con una tarde de festejo en familia. Para la ocasión se contó con una mesa de snacks saladitos y dulces que encantó a todos. Se disfrutó de una alberca y bincolines y, más tarde, de un show infantil que arrancó las risas de los festejados.
@
PREESCOLAR
INSTITUTO CUMBRES * VIERNES
BETO, MARIANA Y MARÍA
82 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
JORGE, ÍNDIRA, LUIS Y JORGE
PORTADA en
LUCIANA, ROSE, JORGE, MARCELO Y SANTIAGO
PAOLA, JAVIER, JAVIER, LÍA Y RAFAEL
PATY, DANIEL, DANIEL, MATEO Y PABLO
MIGUEL, KARLA, EUGENIO Y AMAIA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
83
en PORTADA
GONZALO, MAYIS, NICOLÁS Y GONZALO
LAURET, PACO, MILA Y PAULO
JUAN PABLO, RINA Y MARÍA
VANIA, FERNANDO, SANTIAGO Y RODRIGO
84 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
en PORTADA
&5. 4)-% Para celebrar el final de la etapa preescolar del CAT, los papás organizaron un festejo de lo más divertido en el Club Campestre Torreón, pues se contó con variedad de brincolines, actividades acuáticas y un spa para las pequeñas. La comida consistió en hamburguesas con papas fritas, mientras que una barra de snacks se ofreció para deleite de los asistentes.
@
LUIS JORGE, MARIAN Y PAMELA
PREESCOLAR
COLEGIO AMERICANO DE TORREÓN * VIERNES
MARCELA Y VÍCTOR
ANY, VALENTINA, ADRIANA Y MAJO
86 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
FERNANDA, JÉSSICA Y JAIME
PORTADA en
DIEGO Y PAOLA
JIMENA Y ARTURO
MARCELA Y PABLO
KARLA Y MARÍA SOFÍA
CLAUDIA, LORENA, FRANCISCO Y EMILIO
GISEL, VALENTINA, REGINA Y SANDRA
ISABEL Y MARIANO
CONSTANZA Y TAYRA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
87
cultura
PRESENTACIÓN
GABY
LILIANA
ALFREDO Y ANABEL
ALEJANDRO Y MIRIAM
RICARDO Y TERE
JUAN, JOSÉ Y CARLOS
90 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
SELINA Y JOSÉ
PRESENTACIÓN cultura @
CLOSE UP
<c \jZi`kfi 8c\aXe[if IfjXj \o_`Y` jlj fYiXj p \jklmf [\[`ZXe[f c`Yifj X cfj Xj`jk\ek\j X jl `ek\i\jXek\ Z_XicX%
EL AGAVE * JUEVES
INTERESANTE
CHARLA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ
El escritor Alejandro Rosas estuvo de visita en la ciudad para sostener una interesante charla sobre la historia de Torreón y los secretos de Pancho Villa, acompañada de una rica cena de cuatro tiempos con el sello de El Agave, compuesto de panelita con chiles secos sobre un espejo de chiles de piloncillo, ensalada de betabel, costillas glaseadas de res acompañadas de puré o ave del paraíso acompañada de tzaziki con jícama y ensalada de arrúgala y espinacas; de postre se degustó flan sobre espejo de Nutella, acompañados de finos vinos de mesa coahuilenses. Al término de la presentación el historiador autografió sus libros y la amena charla continuó hasta entrada la noche, donde la gastronomía y la historia hicieron el dúo perfecto.
PEPE Y CHARO
NINA Y HANNIA
Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
91
HAUS & DECOR
AHF> H? MA> P>>DÌ E^hgZk]h =b<Zikbh_Ì@bk AÅÌbkÌÅkÂÌÂkX X b ÌX Ì× Ì Î@ k Î Å Ì@XÎ ÂÌàÌ @ @b ÂÌbkÌ× Ì$ÅX@Â_ÌÎ@ N l ÌkÅÌx@ Å Ì ÂÌÅkÂÌ× Ì Â@ Ì ÝkÂÅ ÅÎ@Ì N @ ²Ì Ì Î@ ÅÎ@Ì bkÌ1 Î@ XÌ×Å Ì@Ì @ÌÝk Î@ÌÅ×Ìk k @ ÎkÌ @ Å ÌbkÌ;^o^ker Abeel X ÅÎÂ× b@Ìk Ì @ÌblX@b@ÌbkÌ¥ ÐæÌ@Ì× ÌÂkX ÌbkÌ ÐÕ²zÌ kÅÌbkÌb @ÂkŲ
*'
,'
+'
OASIS URBANO CON INFLUENCIAS ASIÁTICAS >:LM FbZfbÌkÅÌ× ÌX k Ì·×kÌ X×k Î@ÌX Ì× Ì Îk ÌàÌÂkÅ bk X @ÅÌbkÌ × Ìk Ì;kb\d^ee <bmr <^gmk^²Ì$xÂkXkÌ × @Ìkßk k X @Ìb ÅÎ Î Ý@ÌàÌ X Ì X Ýk X @ Ì@Â@Ì @ÅÌkÂÅ @ÅÌ·×kÌ N×ÅX@ Ì Ý@X _ÌkÅÎ ÌàÌÅkÂÝ X Ì kÂÅ @ ä@b ÈÌX×k Î@ÌX ÌÐzÕÌ @N Î@X kÅ_Ì X ÌÅ× ÎkÅÌàÌp ÌÅ× ÎkÅÌ ÂkÅ bk X @ kÅ_Ì@Â@Ì ×lÅkbkÅÌ·×kÌ N×ÅX@ ÌkÅÎ@b @ÅÌ AÅÌ @ @ÅÌ ÂÌ k X ÅÌ Ì ÂÌ @Xk²
IB>S:L <E :O>L *'Ì:K<ABIKH=N<ML'Ì A @Â@ÌbkÌX ÅÎ@ ÌbkÌ!×Â@ Ì kX @Ì@Ì @ ÌX Ì ÅÎ Â @Ìk ÌÅ×Ìb Åk _Ì ÂÌX Î@ÂÌX Ì@ Î ×@ÅÌàÌÅkXÂkÎ@ÅÌÎÂ@b X kÅÌbkÅbkÌ k Ì@ Ì¥Ðææ²Ì+'Ì:<A <HEE><MBHG'Ì @ ÌbkÌX ÅÎ@ Ì@ÂÎ ÅÎ X Ì Â ÅAXk Ì Âk@ ä@b ÌX Ì @ÌÎlX X@Ìbk ÌÅ @b Ì@ÌN X@ÈÌÎ k kÌÅ ×kÎ@Ìk·× NÂ@b@ÌàÌ @ Å@²Ì,' CHG:MA:G :=E>K'Ì kÌb Åk Ì @ ÅÎ@_ÌX Ìk·× N ÌàÌ k kΠ@Ì·×kÌ kÌb@ ÌkÅkÌÎ ·×kÌ @ × ŠÌX Ìk Ì @Î Ì× b ÌN @ Îk²
07'81
'56+.1
Durante la Semana del Diseño de Milán, se presentó la colección Forms & Textures, conformada por una serie de objetos individuales que a primera vista podrían interpretarse como una silla o una lámpara; esta colección es creada a partir de una línea dibujada en papel a un objeto impreso en 3D. 92 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.
J< CC<Mä 8 :89F C8 J<J@äE ;< <DGI<E;@<E;F <E 8IHL@K<:KLI8 GFI RUBÉN SEGOVIA# ;< CJ$C89# HL@<E :FDG8IK@ä C8 D<KF;FCF>à8 ;< KI898AF ;<EKIF ;< JL F=@:@E8# ;<JK8:8E;F HL< ?8P LE =L<IK< C8QF <EKI< C8J @EM<JK@>8:@FE<J P GIFP<:KFJ 8:8;yD@:FJ :FE <C KI898AF GIÝ:K@:F GIF=<J@FE8C# 8;<DÝJ ;< I<D8I:8I C8 @DGFIK8E:@8 ;< C8J :FC89FI8:@FE<J%
publirreportaje
CÉSAR SANDOVAL, VALERIA ARTEA Y DAYRA HERRERA, EL EQUIPO DE BODY LAB.
CONOCE THE BODY LAB, UNA CLÍNICA BUSCANDO TU SALUD Los servicios que ofrece tienen la finalidad de que cada paciente que se atiende pueda mejorar su calidad de vida y se transformen de adentro hacia afuera. POR: KARLA RODRÍGUEZ / FOTOS: KARLA RODRÍGUEZ
Con el lema “no hacemos magia, aplicamos ciencia”, The Body Lab es un centro de rehabilitación que brinda salud integral para que, cada uno de sus pacientes, tenga cambios significativos en sus vidas. Su equipo lo integra Valeria Artea, de redes sociales y servicio al cliente; la fisioterapeuta Dayra Herrera y el inversionista y asesor de negocios César Sandoval. César comenta que el enfoque principal del centro de rehabilitación está en ayudar a la población en general a mejorar su calidad de vida con ciencia aplicada a la salud. Dayra comenta que los servicios que ofrece The Body Lab se pueden dividir en dos áreas: la de rehabilitación y el área dermatofuncional. Además, tienen un enfoque hacia el tratamiento pre, trans y post quirúrgico para su cuidado.
Además de todo esto, The Body Lab cuenta con un método brasileño único en La Laguna para la pérdida de peso a corto plazo, ayudando al metabolismo. Por último, señalan que la clínica no es un spa ni ofrecen servicios agresivos, sino que buscan resultados a largo plazo y se tiene a la salud como prioridad.
PARTE DE LA SALA DE REHABILITACIÓN.
CONOCE MÁS DIRECCIÓN Avenida Abasolo #732 Oriente, Colonia Centro, Torreón, Coahuila Facebook The Body Lab Instagram thebodylabtrc CITAS Teléfono: 8712667139 Julio 28, 2022. CHIC MAGAZINE. |
93
SOCIAL NETWORK
113
@OSCARSOTO Óscar publicó esta foto en la que aparece con “su todo” en Six Flags México.
124
@CHEFGIDI En su canal, Marylú te enseña a preparar deliciosas recetas y platillos paso a paso, como este exquisito pastel Mil Hojas.
290
MUST FOLLOW @NATALIAAVALOSF EXkXc`X Zfehl`jkX X jlj j\^l`[fi\j Zfe cXj \jg\ZkXZlcXi\j ]fkfj [\ jlj m`Xa\j gfi \c dle[f# [\ jlj jXc`[Xj Zfe jlj Xd`jkX[\j# gXi\aX p# jfYi\ kf[f# gfi clZ`i j`\dgi\ Y\ccX%
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE
17 5 33
@CARLAROMORAMIREZ
@CHIC_LAGUNA
WWW.CHICMAGAZINE.COM. MX/LAGUNA
Carla disfrutó de la grata compañía y la buena mesa en San Francisco, California.
159
356
@PABLOMOFICIAL Pablo Montero escribió: “Todavía con la emoción a flor de piel. Gracias Nueva York por tan cálida bienvenida”.
113
@ISAZAMBRANOS
@LILIANAQUINTERO72
Isa nombró “En el paraíso” a esta selfie tomada en Courmayeur, Italia.
Vimos muy felices a Liliana y Arturo de vacaciones por Mikonos, Grecia.
@JAZZFIT.MX La fitness coach además cautiva con sus videos divertidos, como éste que titula: “Haciendo magia para estar lista en dos segundos”.
visita
www.chicmagazine.com.mx 96 | CHIC MAGAZINE. Julio 28, 2022.