State ofMIND
Sofía Alatorre & Cristi Sesma
Las health coach certificadas nos muestran el camino a filosofías como el yoga, la meditación y el mindfulness para lograr el equilibrio y bienestar físico y mental.
MAGAZINE
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ
PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
ÍNDICE
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com
COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com
DISEÑO EDITORIAL LETICIA JARA
COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMATT VENTAS TEL: 871 749 11 01
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN QUINCENAL, AÑO 2006 NO. 688 ENERO 12 DE 2023. RESPONSABLE:
HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V.
DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG
DIRECTOR EDITORIAL ÓSCAR CEDILLO
DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS
DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL OCAMPO
DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN
DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
DIRECTOR MEDIOS IMPRESOS ADRIÁN LOAIZA LAGUNA DIRECTORA DE MULTIMEDIOS PAULINA NUÑEZ
DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO
GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com
Escríbenos a: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx EN PORTADA: SOFÍA ALATORRE Y CRISTI SESMA FOTO: RICHIE GONZÁLEZ GARCÍA BLANCO Nº 688 STATE OF MIND DESCARGA LA APP ¡Mira a quiénes encontramos en los bares más icónicos de la ciudad recibiendo el Año Nuevo! SOCIAL NETWORK LO + CHIC follow us @chic_laguna ON THE SPOTLIGHT DIVERTIDA NOCHE en casa de Luly FESTEJO DEL IMEF para cerrar el Año
DERECHOS RESERVADOS ©.
6 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. LO+CHIC Entre más extra ¡mejor! Así es la propuesta en pasarela de DOLCE & GABBANA para Fall 22, donde los metálicos son los protagonistas. 1 BITOSSI CERAMICHE 20,511 MXN bitossiceramiche.it SPINELLI KILCOLLIN 281,845 MXN spinellikilcollin.com FORNASETTI 24,893 MXN fornasetti.com 2 BALMAIN 27,323 MXN balmain.com KAWS 26,249 MXN artoytokyo.com IPPOLITA 1,062,054 MXN ippolita.com 7 9 DOLCE & GABBANA 11,840 MXN dolcegabbana.com 4 3 5 KARAKTER 17,015 MXN karakter-copenhagen.com 8 ROLEX 1,338,038 MXN rolex.com 6 10 PHILIPP PLEIN 162,960 MXN plein.com
8 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. BEAUTY DEBUT HIPERREALISTA BOBBI BROWN Extra Lip Tint Sheer Tinted Lip Balm 734MXN bobbibrown.com.mx MAC COSMETICS LA COLECCIÓN DE SKINCARE HYPER REAL HYPER REAL SERMIZER HYPER REAL SKINCANVAS BALM HYPER REAL FRESH CANVAS CLEANSING OIL MACCOSMETICS.COM LAURA MERCIER Eyebrow Pencil 540 MXN lauramercier.com ARMANI BEAUTY Eye Tint Long-Lasting Liquid Eyeshadow 648 MXN armanibeauty.com GUERLAIN Imagine Guerlain 36,648 MXN guerlain.com CHARLOTTE TILBURY Luxury Palette - Copper Charge 884 MXN charlottetilbury.com LE LABO Travel Set Includes 2.5 Oz Shampoo, Condition 3,465 MXN lelabofragrances.com y n FANCII Rivo Facial Steamer 3,080 MXN fancii.com
BRIDES SELECTION
LESS IS MORE
Nos encanta el estilo Three Stone de Tiffany&Co. por su combinación de diamantes y zafiro que simboliza la lealtad, así como la sinceridad de las almas gemelas.
10 CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023.
AMOR PARA SIEMPRE
FURRY VEST
on the SPOTLIGHT 12 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023.
de las prendas de peluche
quedarse
este
BELLE FARE GORSKI La guapa recién casada sabe perfectamente cómo llevar el chaleco furry que está tan de moda esta temporada y lo combina con piezas clásicas que le dan un aire sofisticado a su look BÁRBARA TREND 4GIANVITO ROSSI mytheresa.com 3 VALENTINO sephora.mx 1 KURI neimanmarcus.com JIL SANDER mytheresa.com 5 7 MANSUR GRAVRIEL saksfifthavenue.com CHANTECAILLE net-a-porter.com 6 MUST HAVE
farfetch.com 2
La tendencia
ha llegado para
y
chaleco tiene que estar en tu armario para que te haga lucir como toda una diva de Hollywood de los años 30. Lleva estilismos suntuosos con pieles sintéticas que te protejan del frío.
POLO RALPH LAUREN
what a night!
Las amigas del colegio organizaron su tradicional posada en la que no faltaron los buenos deseos y las fotos del recuerdo.
Las amigas del colegio realizaron su tradicional posada para despedir el año. Para la ocasión, se degustó un menú compuesto por empanadas y ensaladas acompañadas de diferentes bebidas. Se colocó una pista en el centro y la música de un Dj la mantuvo abarrotada. No faltaron los buenos deseos entre los amigos, así como las fotos del recuerdo.
14 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023.
@ COL. CAMPESTRE LA ROSITA * SÁBADO
PAU Y LULY
ALAN Y MELINA
DAVID Y MAFER
SEBASTIÁN Y YAZMÍN
MIKEL Y MAYKA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ENRIQUE GARFIA
DE ROL chic
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 15
GIULIANA Y MAU
MARGARA Y MAFER
CARLOS Y XIMENA
ANDRÉS Y TORY
VICTORIA Y MARIANA
estamos
de lo mejor”.
padre convivir con los amigos para despedir el año”.
SANTIAGO
Y ANDREA La
pasando
- SANTIAGOMuy
- XIMENA -
State ofMIND
Cristi Sesma & Sof ía Alatorre
Las health coach certificadas nos muestran el camino a filosofías como el yoga, la meditación y el mindfulness para lograr el equilibrio y bienestar físico y mental.
16 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. PORTADA en COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: RICHIE GONZÁLEZ GARCÍA BLANCO @RICHIEOFICIAL1 H&M: GYL HAIR SALON @GYLTRC @LU_GYLSALONTRC LOCACIÓN: ESPACIO TORRANOA WWW.TORRANOA.COM @_TORRANOA_
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 17 PORTADA en
18 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. PORTADA en
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 19 PORTADA en
@SARC____
20 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. PORTADA en
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 21 PORTADA en
@CRISTISESMA
El tránsito planetario presenta a cada signo zodiacal con oportunidades únicas para manifestar sus sueños, pero también las situaciones donde debes ser cauteloso. Descubre qué te depara para este nuevo año.
24 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. LA GUÍA especial
¡GOOD LUCK 2023! TAURO 20 DE ABRIL AL 20 DE MAYO celebrarte a ti mismo GÉMINIS 21 DE MAYO AL 20 DE JUNIO fomentar relaciones saludables de todo tipo
Selina Bremer S IO es r COLOR ROJO CRISTAL CORNALINA ASTRO MARTE COLOR AMARILLO CRISTAL TOPAZ ASTRO MERCURIO COLOR VERDE CRISTAL JADE ASTRO VENUS ARIES 21 DE MARZO AL 19 DE ABRIL tomes
CHOPARD AQUAZZURA CHANEL PROENZA SCHOULER
Gaby Córdova
las cosas con calma la abundancia se avecina
NIALAYA JEWELRY
Carlos Finck
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 25 LA GUÍA especial VIRGO 23 DE AGOSTO AL 22 DE SEPTIEMBRE beneficios para tu carrera y abundancia que cumplirás todos tus objetivos LEO 23 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO renunciar a la autocrítica negativa No dejes para después tus necesidades CÁNCER 21 DE JUNIO AL 22 DE JULIO grandes cambios en tu vida habrá oportunidades de viaje
David Lack Aranza Álvarez COLOR CAFÉ CRISTAL AMAZONITA ASTRO MERCURIO COLOR NARANJA / DORADO CRISTAL CITRINO ASTRO SOL COLOR GRIS CRISTAL PIEDRA LUNAR ASTRO LUNA Aranza FENDI MONCLER DOLCE & GABBANA BILLIONAIRE AMIRI PARIS TEXAS
Marcelo Gutiérrez
26 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. LA GUÍA especial SAGITARIO 22 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE Será un año liberador Tómate el tiempo para jugar, reír y despertar a tu niño interior LIBRA 23 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE mostrarle al mundo lo que has encontrado dentro de ti
23
AL
Ana Portales Arlette Ortiz do COLOR PÚRPURA CRISTAL AMATISTA COLOR NEGRO CRISTAL LABRADORITA ASTRO PLUTÓN COLOR ROSA CRISTAL OPALITA ASTRO VENUS ales STONE ISLAND CHANEL SAINT LAURENT OFF-WHITE JACQUEMUS CAPSULE ELEVEN
ESCORPIO
DE OCTUBRE
21 DE NOVIEMBRE dejar de equiparar la pasión por el trabajo y encontrar la alegría y tiempo para ti. Ramón Rodríguez
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 27 LA GUÍA especial
20 DE ENERO AL 18 DE FEBRERO será el año en el que arraigarás tu confianza y valentía para que finalmente puedas tomar medidas que cambiarán tu vida. CAPRICORNIO 22 DE DICIEMBRE AL 19 DE ENERO abundantes regalos y momentos en los que podrás integrar las lecciones que has aprendido PISCIS 19 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO aceptar elogios profesionales y admitir que disfrutas de la fama y el reconocimiento
ACUARIO
Mónica Cárdenas Vero Soto COLOR PLATEADO CRISTAL ONIX ASTRO SATURNO COLOR AZUL CRISTAL TURQUESA ASTRO URANO COLOR AQUA CRISTAL FLOURITA ASTRO NEPTUNO CHANEL MARC JACOBS JENNIFER BEHR GIVENCHY CASADEI DOLCE & GABBANA
Sandra López
@ CLUB CAMPESTRE TORREÓN * VIERNES
28 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. DE ROL chic
despiden el año
Un grupo de Sembradores de la Amistad se reuni ó en el Club Campestre Torre ó n para celebrar un año de logros y retos, adem á s de desearse lo mejor para 2023.
ANGELINA Y JUAN ADOLFO Una agradable velada con buenos amigos”. - ANGELINA -
GERARDO, REY, ROGELIO Y BRUNO
Integrantes del Club Sembradores de la Amistad se reunieron en el Casino del Club Campestre Torreón para realizar su tradicional festejo navideño, que en esta ocasión fue organizado por Rogelio. La decoración incluyó elegantes arreglos florales con rosas, follaje y velas. Se sirvió una rica cena a cargo del chef del club, que consistió en entrada de queso crema con arándanos y crema de pimiento; filete de res al vino tinto, pimiento con queso crema y papa saboyare como plato fuerte; y tartaleta de nuez con helado de vainilla, como postre. La velada transcurrió entre anécdotas y buenos momentos. Finalmente, los amigos aprovecharon para cerrar un año lleno de retos y desearse lo mejor para 2023.
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 29
MÓNICA, ELENA Y VALERIA
ALBERTO, NORBERTO, JESÚS, CÉSAR Y CARLOS
MARICARMEN, LIZETH, ALMA Y GRACE
CRISTINA Y ROGELIO
MANUEL Y SUSANA
GABY Y LILY
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ENRIQUE GARFIA
DE ROL chic
de pasar esta noche junto a mis grandes amigas”.
LIZETHAprovechamos para desearnos lo mejor en este 2023”. - ANY -
30 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023.
Encantadas
-
ANA CRIS, CLAUDIA, MARCELA Y EVA
PATY Y SILVIA
KATIA, LIZETH, ANA LUISA, ITZIAR, CLAUDIA, AÍDA, JUDITH Y ANY
noche de amigas
Las amigas de los jueves organizaron su tradicional posada en la que no faltaron las anécdotas, las fotos, la alegr í a y una rica cena.
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ENRIQUE GARFIA
Antes de terminar el año, las amigas de los jueves organizaron su tradicional posada. Las invitadas portaron vestimenta en colores verde, rojo y blanco para la ocasión. Se degustó una rica cena acompañada de finas bebidas, además se dispuso una mesa de ricos postres preparados por las integrantes. La noche fue de lo mejor, ya que no faltaron las anécdotas, las fotos del recuerdo, la alegría y la emoción del nuevo año.
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 31 DE ROL chic
*
@ COL. RESIDENCIAL LA HACIENDA
VIERNES
GRUPO DE AMIGAS DE LOS JUEVES
FER Y ALICIA
Estamos muy contentos de reunirnos para despedir el año”.
nuevos retos
Los miembros del IMEF disfrutaron de una alegre noche de convivencia y buenos deseos para despedir el año.
32 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023.
*
@ IMEF
VIERNES
DE ROL chic
MAGALY Y JULIO
CANELA Y DANIEL
RODRIGO Y CLAUDIA
DANIEL Y BÁRBARA
-
MAGALY -
Los miembros de Instituto Mexicano de Ejecutivos en Finanzas (IMEF) llevaron a cabo su tradicional posada, en la que disfrutaron de una noche llena de buenos deseos y lindos presentes. Para la ocasión se degustó un rico menú acompañado de finos vinos. Música de Dj amenizó la víspera para despedir el año, donde no faltaron los proyectos para el 2023.
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 33 DE ROL chic
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ENRIQUE GARFIA
CECILIA Y MIGUEL
MARÍA Y BOYARDO
NURY Y GUILLERMO
Excelente noche para convivir con los compañeros”.
MAGGIE Y MIGUEL
- GUILLERMO -
Los laguneros disfrutaron de la Noche Vieja al m á ximo, en medio de un gran ambiente de celebraci ó n en los bares preferidos de la ciudad.
Con gran entusiasmo, los laguneros dieron la bienvenida al Año Nuevo en medio de la música y un divertido ambiente en los bares más icónicos de la ciudad. Los invitados a República brindaron con champagne Moët Chandon, lentes, gorros, collares y sombreros con la temática 2023. En Silvana, los grupos de amigos y parejas disfrutaron de la música de DJ en una decoración rojo y blanco. Ellos portaron bombines y ellas tiaras con el 2023, sin faltar el tradicional conteo y el brindis. En Obvi.Menta, los asistentes vivieron una noche glamorosa con shows de impacto, buena música, champange Chandon Rosé, bocadillos, kit de bienvenida y uvas para celebrar al máximo.
POR: EMILÚ CÁZARES/ FOTOS: JAIME JIMÉNEZ Y ENRIQUE GARFIA
@ REPÚBLICA, SILVANA Y OBVI.MENTA
*
SÁBADO
reciben el 2023
RENÉ, HANNA Y ALEX
MARIANA Y CRISTY
DE ROL chic 34 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. Nuestros
para todos”. -
-
FER Y ADRIÁN
mejores deseos
ADRIÁN
MARTÍN, ANILÚ, VICO, FER Y LUCÍA
GRECIA Y DANIELA
VALERIA, PABLO Y ANA CECY
ALAK, PERRO Y DIEGO
¡Increíble el ambiente!”. - MARCELA -
FRANCISCO Y MARCELA
Enero 12, 2023. CHIC MAGAZINE. | 35 DE ROL chic
JUAN PABLO, LORENZA, CAMILA Y MARISOFI
WHITE POETIC BUILDING
GLOBO BOX JONATHAN ADLER
CANDLELIGHT son los conciertos a la luz de las velas que traen la magia de una experiencia musical y multisensorial en vivo a lugares increíbles en Monterrey. En esta ocasión, se realizará un tributo a Coldplay bajo la tenue luz de velas, el 21 de enero en el patio central de MARCO
38 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023.
HAUS & DECOR
40 | CHIC MAGAZINE. Enero 12, 2023. SOCIAL NETWORK MUST FOLLOW 284 @DAVIDGUTIERREZLY David comparti ó esta foto junto a su familia en fin de año, a la que nombr ó HNY23. @ROBERTOBERNALEE De vuelta a Coahuila, Roberto agradeció la seguridad y prosperidad que vivió en Wadi Rum, Jordania. 220 @MARIANAGTZF Mariana se tom ó esta divertida foto en Bali, Indonesia y la poste ó con la leyenda: “¡Say cheese!”. 157 29 visita www.chicmagazine.com.mx 126 @ANGELICAABDALA Vimos a Angélica y su esposo en el cráter del Volcán del Totumo, en Bolívar, Colombia. @JESS.MAMAIMPERFECTA La mamá e influencer grabó este clip para pedirnos que nos demos permiso de disfrutar de la gastronomía. @LUIZGUILLEN_ El diseñador de imagen compartió una impresionante secuencia en la que luce su evolución a través de los años. @CAMILATGLZ La influencer realizó este divertido video con historia de Iván Chacón al que nombró: “Cuando eres un ladrón buen pedo”. 63 12 106 @MARIAJAIK_ ¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE @CHIC_LAGUNA WWW.CHICMAGAZINE.COM. MX/LAGUNA
