CHIC
MAGAZINE
No. 352 02 / Agosto / 2015 laguna.chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009
CLASSICO
ABRE SUS PUERTAS DE INSIDERS EN LA GRAN TARDE FORD Gaby y Ximena
FELIZ EN SU
COMUNIÓN
UN DÍA PERFECTO DE ALBERCA Y AMIGOS DISFRUTÓ LA FESTEJADA AL RECIBIR SU PRIMERA COMUNIÓN, EN LA QUE DESTACARON LAS SORPRESAS Y LOS LINDOS DETALLES.
ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL FRANCISCO D. GONZÁLEZ
EDITORA NACIONAL DE CHIC MAGAZINE ANET MOLINA EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com
DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ
COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com
DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN
DISEÑADORA EDITORIAL PATRICIA CARBA JAL
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ
GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO
DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG
COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T
DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON
GERENTE DE CIRCULACIÓN MIGUEL A . FIGUEROL A
DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 352 AGOSTO 02 DE 2015. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
6
Lo + Chic
10
Check list
12
Conocen Classico
21
Tarde de reencuentros
26
Anuncian Torneo del Grupo Milenio
28
En portada: ximena festeja su primera comunión
36
Tarde en Ford Gómez Palacio
40
Gran fiesta de graduación
50
Porque la vida es Chic
52
Delicatessen
12 GRAN AMBIENTE Y DIVERSIÓN EN LA NOCHE DE APERTURA DE CLASSICO
20
CONTACTOS: DIRECCIÓN: CALLE TREVIÑO #50 NTE. COL. CENTRO C.P. 27000 TORREÓN, COAH. MÉXICO EDITORIAL: T. (871) 749.11.81 E: chic.laguna@milenio.com VENTAS: T. (871) 749.11.00 / 749.11.04
4 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
EN PORTADA: GABY Y XIMENA FOTO: CORTESÍA UN HERMOSO REENCUENTRO DE AMIGOS DISFRUTARON LOS INTEGRANTES DE LA GENERACIÓN EX PEREYRA
Lo + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun y Adriana Lozano
Fashion Esta temporada brilla con los tacones de alto impacto, que darán un look trendy a tu guardarropa. Son de Sophia ia Webster.
Bagg
Matte
Bolso con matiz rosa pastel y la clásica calavera de plata de Alexander McQueen. calave
Labial matte color Audacious Pink de Surrat Beauty.
Cat eye Colorful
Therry Lasry presenta sus elegantes gafas de sol estilo cat-eye.
Nailsinc propone este esmalte con acabado de gel en color Covent Garden Place.
Clock
Fragance
Reloj de acero dorado de inoxidable dora Marc Jacobs.
Femenina fragancia floral de Narciso Rodríguez.
Sweat
Must have Nada como un versátil sweater rosa claro, como este de Acne Studios.
6 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
Bubble bbl gum pink Para celebrar los meses cálidos Fendi presentó piezas en colores pastel.
Lleva una Mini falda en rosa neón como ésta de Miu Miu.
Original Original anillo con franja color baby pink de Ines and Vinoodh.
CHECK LI ST
CHECK LIST
MARIAN Para lucir fresca y juvenil Marian optó por llevar a su evento un vestido tail hem, que está tan en boga durante la temporada primavera-verano, eligiendo el elegante y sofisticado color blanco.
Gorgeous Bulgari da gusto a las más exigentes con esta sensacional pieza en oro y circonias que te hará lucir de impacto.
Femenino En ningún bolso femenino debe faltar un delicado espejo para retocar el maquillaje, como el e Esteé Lauder mirror compact.
Lips p La atención también está en los labios, y esta temporada destacan los tonos de la colección lip laquer de Michael Kors.
Heaven Te recomendamos un perfume cálido y sensual con acordes amaderados de sándalo y almizcle blanco en un elegante y glamoroso empaque. Se trata de Heavenly Lux de Victoria’s Secret.
Tail hem Fresh Toda mujer busca lograr un maquillaje perfecto y cómodo, por ello DKNY ofrece su brush set with gold leatherette Pouch.
10 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
Vera Wang presenta este vaporoso modelo en tail hem, ideal para sentirse femenina, radiante y delicada en una noche de verano.
E V E N TO
REGINA Y VICTORIA
ROMINA Y NEREA 12 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
ALEJANDRO Y SUSY
E V E N TO
LULY, MARIANA, ERIKA, AMANDA Y DANIELA
Opening de Classico
NOCHE DE ANTRO
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: ERNESTO RAMÍREZ
Llegó la tan esperada fecha para asistir a la reinauguración de Classico, invitados especiales se dieron cita para asistir a este antro donde la conocieron el nuevo diseño. Un hermoso candil captó la atención de los presentes, con una pista que encantó a todos. Destacó la buena música y el
gran ambiente, por lo que seguramente esta semana se convertirá en uno de los puntos de reunión para pasar un rato con gran ambiente, además cuenta con una amplia coctelería, sin duda Classico llegó a la ciudad para quedarse y su apertura estuvo increíble. Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 13
E V E NTO
V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX
BÁRBARA Y NANE
CARLOS, MARLEN Y NARDA 14 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
DIEGO Y NATALIA
VALERIA Y ARTURO
EVEN TO
ARTURO, MARIÁNGEL Y MARIANA
ANDREA Y ÁNGELA
DISFRUTAN DEL GRAN AMBIENTE Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 15
E V E NTO
MARIFER Y CARLOS
MÁS DE LA NOCHE ... • El lugar estaba en lleno total • Las puertas se abrieron a las 10 pm • El ambiente prevaleció hasta el cierre • La variedad de cocteles encantaron a los presentes
KATIA, NEREA Y HÉCTOR
MUY CONTENTAS 16 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
ULISES Y FRIDA
EVENTO
MÚSICA, LUCES Y DIVERSIÓN SE VIVIERON EN ESTA GRAN APERTURA
ISABELLA Y MARÍA JIMENA
MARIJOSE Y SANDRA
DANIELA, ELSA Y REGINA Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 17
EVEN TO
ENRIQUE, IRENE, GRETTEL, ANA LAURA, JOSÉ, ADRIANA, LILIANA Y TONY
25 años de egresados
REENCUENTRO DE EX ALUMNOS
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: LILI GONZÁLEZ LOBO & ANTONIO HERNÁNDEZ
Hace 25 años, un grupo de alumnos se graduó de la preparatoria Carlos Pereyra y hoy se dieron a la tarea de reencontrarse para festejar tan importante fecha. Con un aproximado de 80 miembros, entre maestros y ex alumnos, la celebración dio inicio en punto de la una de la tarde, con una misa de acción de gracias en la capilla del plantel. Al término de la emotiva ceremonia, todos se trasladaron al auditorio para iniciar el convivio, en el que se sirvió un bufett mexicano acompañado de diversos vinos. Variados pasteles fueron ofrecidos como postres, después la reconocida fotógrafa 20 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
Lili González Lobo tomó la imagen oficial de la generación. Más tarde se presentó un video con fotos de antaño, por lo que las risas y los buenos recuerdos no se hicieron esperar. Después, Paco Cobos encantó a todos, ya que fue su compañero también y el ambiente continuó con el divertido karaoke. El after se realizó en una quinta en la colonia Navarro, donde la diversión siguió con música, canto, baile y miles de buenos momentos. Como cena se ofrecieron los tradicionales tacos, sin faltar los shots y las bebidas, en lo que concluyó como una extraordinaria celebración.
EVEN TO
BLANCA Y PATY
LULA Y DIANA
MIGUEL Y RAFAEL Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 21
EV ENTO
RICARDO, LALO Y LUIS
ANDRÉS, MEMO Y LUIS
MARTHA, SANDRA, PATY Y DIANA 22 | CHIC MAGAZINE. JAgosto 2, 2015.
DARÍO, ALMA, DIANA, NORA, MARYCARMEN, JOSÉ, YOLIS, KUALI Y ALMA
EVEN TO
BETO Y RUCA
KUALI Y MARICARMEN
ALMA Y DIANA Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 23
EVENTO
ROCÍO, LILIANA,JORGE, VERÓNICA, FERNANDO, OSVALDO, SERGIO, CRISTINA, HELDA Y CRISTINA
CLAUDIA, LUCÍA, ELVIA, SILVIA, CLAUDIA, MARÍA ROSA, GABY, LAURA, ALMENDRA Y MAYA
JORGE, PACO, FERNANDO, RODOLFO, ADRIANA, EDGAR Y RUBÉN 24 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
POSAN PARA LA FOTO DEL RECUERDO
EVENTO
CRISTINA, SERGIO, CARLOS, PEPE, JUAN, WILLY, MANOLO, NETO, MEMO, MAURICIO Y MAURICIO
Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 25
P RE V I A
Torneo de golf Grupo Milenio
TODOS AL GREEN
JULIÁN, JUAN, SAID Y ÁNGEL
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: ERNESTO RAMÍREZ
El grupo Milenio Laguna organiza su Tercer Torneo de Golf en la modalidad A Go Go, con la presencia del director general de negocios Juan Gramillo
hasta terminar de jugar cada hoyo. La bola elegida para la jugada
Flores, acompañado de Julián Alba, director general del Club Campestre
deberá ser marcada y los jugadores podrán acomodar la bola a
Torreón, de Said Giacomán presidente del comité de golf del Club Campestre
una distancia máxima de un bastón, a excepción del green y sin
y Ángel Carrillo, director de operaciones de Multimedios Televisión.
acercarse a la bandera, entre otras reglas. Se premiarán los tres
Se dio a conocer que el 28 de agosto arrancará el torneo que se jugará
primeros lugares, destacando además entre los premios en el hoyo
con grupos de 4 y sólo se permitirá un jugador de 7 o menos de handicap
15 por Hole in one un automóvil último modelo. En el hoyo 4, un
en el grupo. Para registrarse en el torneo, un jugador integrante del grupo
carrito de golf marca Ezgo modelo RXV, además de atractivas
debe hacer el pago correspondiente en la coordinación del club, con Lupita
sorpresas más. Ya están abiertas las inscripciones del torneo, ya
Chávez. Se escogerá la mejor posición de bola de grupo y así sucesivamente,
que el cupo será limitado.
26 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
EN PORTADA
GABY, XIMENA Y VÍCTOR 28 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
EN PORTADA
CRISTY Y FERNANDO
FERNANDO E INÉS
Ximena festeja su comunión
RECIBE A JESÚS EN SU CORAZÓN
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: ERNESTO RAMÍREZ
Ximena se mostró muy contenta porque por fin llegó el día tan esperado, el de su primera comunión. Sus papás Gaby y Víctor Manuel también compartieron la alegría de un día tan especial. La capilla de la Escuela Carlos Pereyra fue donde se efectuó la emotiva ceremonia de primera comunión, en la que el padre Carlos Padilla fue quien le dio su primera hostia consagrada a Ximena, mientras que su madriana Eleonora estuvo muy emocionada en todo momento por acompañarla. Al término de la ceremonia, los invitados y algunos familiares que vinieron de Mexico y Monterrey se trasladaron a la quinta familiar, que lució bellamente decorada para la ocasión con hermosas rosas. Un menú mexicano compuesto
por un variado buffet fue ofrecido a los invitados, así como una gran barra de snacks y postres; y para las pequeñas invitadas paletas de hielo en distintos sabores fueron una de las sorpresas. La diversión continuó durante la tarde con distintos juegos de alberca y uno de los momentos más emotivos fue cuando llegaron los mariachis y sorprendieron a la festejada y a los asistentes. Más tarde se ofreció una rica cena que estuvo compuesta por una taquiza. Como recuerdo de la ocasión se obsequiaron originales bolos, un Rosario, una cruz y hermosas tarjetas, en lo que fue un festejo lleno de alegría para Ximena y su familia. Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 29
EN PORTADA
RECIBE LA COMUNIÓN
EXQUISITOS POSTRES DEGUSTARON LOS INVITADOS DE LA PEQUEÑA XIMENA. 30 | CHIC MAGAZINE.Agosto 2, 2015.
MARA, SAMUEL Y PILDORA
MÓNICA Y ROBERTO
EN PORTADA
MARU Y JOSÉ LUIS
MARÍA, ANA, FERNANDA, VICTORIA, XIMENA, REGINA, VALERIA Y MARA Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 31
EN PORTADA
MÁS DE LA FIESTA • Las mesas de postres fueron dos, una de snacks saladitos y otra de dulces miniaturas. • El mariachi amenizó por espacio de dos horas, complaciendo a los invitados. • La fiesta se prolongó hasta entrada la madrugada.
V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX
Los adultos disfrutaron de una gran variedad de shots
V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX
MARTHA Y SERGIO
ÁNGELES, LULÚ, INÉS, OSCAR Y SOCORRO 32 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
ARTURO Y MARTHA
EN PORTADA
V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX
V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX
MAURICIO Y BETTY
XIMENA POSA JUNTO A SU MADRINA NORA Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 33
E V E NTO
ALBERTO, CARLOS, SAMIR, YUSSEF Y JOSÉ MIGUEL
Inauguración de Ford Gómez Palacio
TARDE DE PRESENTACIÓN
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: ERNESTO RAMÍREZ
Grandes personalidades se dieron cita en Ford Gómez Palacio, para asistir a la inauguración de la agencia, ante la presencia de directivos de Ford Motor Company y Surman.
Mansur, además se contó con la presencia de Hassan y José Mansur.
En punto de las 3 de la tarde, ya junto a todos los invitados especiales, se realizó el tradicional corte del listón que estuvo a cargo de Any y Pepe
hicieron esperar. Después se llevó a cabo un recorrido por las instalaciones, para apreciar los nuevos modelos expuestos, en lo que concluyó como una tarde de éxito.
Campillo, Carlos Sánchez Barroso, Samir Mansur, Alberto Marcos y Yussef 36 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
Tras el corte del listón, Samir Mansur dirigió una emotivas palabras a los asistentes, para después ofrecer un ambigú y las felicitaciones no se
EV ENTO
SAMIR
JOSÉ MIGUEL
LUPITA, LUCÍA, LAURA Y MEMO
REALIZAN EL CORTE DEL LISTÓN Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 37
EV EN TO
PRESENTARON LOS MODELOS MUSTANG 2016
CARLOS
JUAN CARLOS, JORGE Y FERNANDO 38 | CHIC MAGAZINE. Agosto 2, 2015.
JOSÉ MIGUEL Y ALBERTO
E V E N TO
ALEJANDRA Y CECY
ALEJANDRA Y MANUEL
COMPARTEN AGRADABLES MOMENTOS DURANTE LA INAUGURACIÓN DE LA AGENCIA FORD GÓMEZ PALACIO Agosto 2, 2015. CHIC MAGAZINE | 39
EV EN TO
SOFÍA, KAREN, DANA, Y MARLEN
Graduación del Colegio Cervantes
EXCELENCIA ACADÉMICA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: ERNESTO RAMÍREZ
Sumando grandes éxitos consecutivos, el Colegio Cervantes de Torreón llevó a cabo la ceremonia de graduación para sus alumnos de nivel primaria. Reconocido por su sistema de excelencia académica, el colegio se ha forjado como uno de los mejores del gremio, por tal motivo, año con año es responsable de guiar a destacados pequeños en el camino de la educación. En esta ocasión, los alumnos fueron acompañados de sus papás y familiares en la ceremonia de entrega de papeles, donde además se otorgaron reconocimientos especiales a quienes destacaron como estudiantes durante el ciclo escolar. Directivos y maestros estuvieron presentes y felicitaron a los alumnos por el esfuerzo y los logros obtenidos. Al término de la entrega no faltaron los abrazos y las fotografías del recuerdo por tan importantes momentos en la vida de los pequeños. 40 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
ALAN Y CARLOS
EVEN TO
ALEJANDRA Y ZOÉ
DANIELA Y HANNAH
REBECA Y OMAR
ASTRID Y RENATA Agosto 02, 2015. CHIC MAGAZINE | 41
EV ENTO
GERA, FRANCISCO Y MIKEL
V XZCBNVBNZX XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX V CBNX V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX BNXZ CB BNX CBNX
CECY Y ANTONIETA 42 | CHIC MAGAZINE.Agosto 02, 2015.
EDUARDO Y KENIA
V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX
EVEN TO
SOFÍA Y ANA LUCÍA
IVANNA Y JAIME
MAYRA, SOFÍA Y KAROL
LAS ATRACTIVAS INSTALACIONES COMPLEMENTAN LA EDUCACIÓN DE LOS ALUMNOS Agosto 02, 2015. CHIC MAGAZINE | 43
E V E NTO
MÁS DEL COLEGIO • Se tuvo una gran participación y excelentes resultados en matemáticas. • Talleres como robótica son de los preferidos. • Cuenta con amplia educación en las artes musicales, destacando en violín y piano. • Cuenta con grandes equipos de futbol y basquetbol.
VALERIA Y EDUARDO
PEPE Y KAREN 44 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
KATHERINE Y GRECIA
EV ENTO
GABRIEL Y VERÓNICA
SOFÍA Y ROGELIO 46 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
LAURA, LUISFER Y FERNANDO
EVENTO
MAURICIO, DANIEL Y CARLOS
VICKY Y PONCHO
Santos contra León
INICIA LA TEMPORADA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ
Con sus cinco estrellas, el Territorio Santos Modelo se vistió de verde para apoyar a sus guerreros, que aunque no tuvieron la mejor apertura con tres expulsados, la afición los apoyó hasta el final. Un gran ambiente de porras, alegría y diversión fue lo que se vivió durante el partido, donde el rival, los panzas verdes del León se vistió de amarillo para enfrentar a los Guerreros, quienes lucieron su nueva piel ante su afición. Cabe resaltar que muchos de los asistentes ya portaban esta playera que encantó a todos. En un estadio abarrotado, el Palco de la Afición Milenio no fue la excepción, pues los invitados disfrutaron de las emociones del partido. La afición ya busca la respuesta de los guerreros contra su próximo rival Jaguares, en un partido muy esperado.
DISFRUTAN DEL PARTIDO EN EL PALCO DE MILENIO Agosto 02, 2015. CHIC MAGAZINE | 47
E V E NTO
CARLOS, CHISTIAN Y GUILLERMO
PILY Y MANOLO
HÉCTOR Y HÉCTOR
DENISSE, PAOLA Y SUSY
GUADALUPE, GABRIELA Y DANIELA 48 | CHIC MAGAZINE.Agosto 02, 2015.
PRESENTAN LA NUEVA PIEL DE LOS GUERREROS
E V E NTO
EN EL PALCO DE MILENIO
• A los invitados al Palco de Milenio se les obsequiaron divertidos souvenirs como gorras, manitas y artículos fluorescentes. • Desde las seis de la tarde, el Estadio Corona comenzó a llenarse de aficionados santistas. • Uno de los momentos más candentes de la noche fue la expulsión del portero de los guerreros, Agustín Marchesín. EMILIANO, CLAUDIA, ANY, VICTORIA, ANA Y MAYRA
NICO, ISABEL, MARCELA Y JUAN
Agosto 02, 2015. CHIC MAGAZINE | 49
PORQUE LA VIDA ES CHIC
By: LA CHICA CHIC
SSSSCHIC
° Los sábados que coinciden con la edición mensual de Moreleando, de vuelta al centro, Bicionarias Laguna colabora con “CLETAlleres”, talleres de ciclismo urbano que buscan mujeres,aunque es abierto a todo público que quiera aprender a usar su bicicleta como medio de transporte urbano. Como ocasión especial, se presentó la proyección del documental “Bikes vs. Cars”, dirigido por el sueco Fredrik Gertten. Esta proyección es de las primeras que se realizan dentro de la Gira Nacional BiciRed México/ Ambulan. El documental se presentó de manera gratuita para la gente de la Comarca Lagunera en un espacio público, al aire libre y organizado por ciudadanos para los ciudadanos. ° Con profunda tristeza nos unimos a la pena que embarga a la familia Hernández Blázquez por la irreparable pérdida de su hijo Jaime, así como a sus familiares. ° Muy activos y trabajando, los integrantes de Tu ayuda Sí Ayuda se encuentran recolectando artículos para organizar un bazar a favor de la familia Aldaco Jaramillo, a quien se le quemó su única fuente de sustento. Si estás interesado en apoyar esta noble causa, puedes marcar a nuestra redacción o conectarte a las redes sociales donde contamos con más información. ° 50 jóvenes provenientes de diferentes partes de México y del extranjero ofrecieron una Gala de Ópera a beneficio de la Ciudad de los Niños de Torreón. La presentación fue engalanada con la actuación de la pianista Marioara Trifán, quien acompañó a los jóvenes. Los laguneros asistentes se encantaron con la magna presentación, además de que ayudaron a una buena causa.
° Después de haber obtenido el primer lugar en el Concurso Nacional de Piano Parnassós 2015, muy emocionado vimos a Dassaev Tagle en el aeropuerto, pues viajó a Granada, España para tomar un máster y participar en el Concurso Internacional de Piano María Herrero del 14 al 26 de julio. Dassaev es estudiante de primer año de la Carrera de Técnico-Instrumentista de Orquesta con especialidad en Piano, en el Centro de Estudios Musicales de Torreón. ° Quienes se encuentran preparando maletas para continuar sus estudios fuera de Torreón son Sofía Alatorre y Lalo Madero, que eligieron las tierras regias. Rumbo a México van José Jorge Vázquez, Alonso Valles Pruneda. Muy contentos en su nueva residencia en Estados unidos se encuentran Maritere y Fernando del Real.
50 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.
DELICATESSEN
DELICATESSEN
Adiós al horno No sólo se pueden realizar ricos pasteles en el horno, también es posible hacerlos en la estufa o el congelador, la magia de la creatividad nos ayuda a tener atractivas recetas que en estas vacaciones puedes realizar junto a tus hijos, sólo es cuestión de tomarse el tiempo y decidirse.
Postre de galletas y chocolate sin horno
PASTEL DE VACACIONES Texto y fotografía: Especial El Chocolate es el consentido de todos y en esta ocasión Margarita Berrón nos comparte uno de sus postres favoritos, ideal para esta temporada de vacaciones, donde los pequeños pueden participar, enseñarse y divertirse con un pastel fácil y sencillo que no necesita hornearse, estamos seguros que les encantará.
RENDIMIENTO: 8 PORCIONES TIEMPO DE PREPARACIÓN: 30 MINUTOS INGREDIENTES:
900 gramos de galletas Marías 2 tabletas de chocolate de leche 3 sobres de flan potax 1 litro y cuarto de leche 6 cucharadas de azúcar 25 gr de mantequilla 2 paquetes grandes de chocolate M&M’s PREPARACIÓN:
Para la base En un cazo calentamos el litro de leche y fundimos el chocolate, removiendo en todo momento. En el cuarto de leche restante, disolvemos los dos sobres y medio de flan. Cuando el chocolate esté bien fundido con la leche, agregamos el vaso de leche con el flan. Vamos removiendo sin quitarlo del fuego, hasta que espese. En ese momento, apagamos el fuego y apartamos. Añadimos la mantequilla y removemos bien. En un molde, ponemos una fila de galletas sobre el fondo y lo cubrimos todo con la mezcla del chocolate. Se vuelve a poner una fila de galletas, y otra vez cubrimos con el chocolate. Se van alternando las capas hasta llegar a la parte superior del molde, para acabar con una capa de delicioso chocolate. Cuando esté frio, se tapa con papel film, sin que toque el chocolate y lo dejamos en el refrigerador. Se desmolda, se coloca sobre la capa superior una generosa cantidad de chocolates M&M’s. Después montamos el pastel sobre una bandeja, ¡y está listo para disfrutarse!
52 | CHIC MAGAZINE. Agosto 02, 2015.