2012 Fall Winter Catalog 秋・冬カタログ

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ表.1_表.4

B-1

2012 Fall Winter Catalog

2012

Fall Winter Catalog

秋・冬カタログ

［TO COMMIT］

EXPERT SERIES 究極 を完遂するために

［TO EXPLORE］

MOUNTAIN & TREK SERIES 未知への挑戦を支えるパートナー

MILLET official partners

Antoine Franc

©P.Tournare

［TO ACCELERATE］

L.T.K.H. SERIES より軽く、より暖かく

LAFUMA MILLET K.K. 〒153-0063 Meguroyamate Place 4F 2-10-11 Meguro Meguro-KU,TOKYO Tel: 03-6417-0492

［TO RIDE］

RIDE ON SERIES アルピニズムとフリーライディングの融合

掲載されている仕様・デザインおよび価格は、改良や為替変動などのため予告なく変更される場合があります。また、商品の色味は印刷の具合により、実物と異なることがありますのでご了承ください。

Philippe Batoux

DAVAÏ, MONT-BLANC ©P.Tournare

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.2-P.3

19 5 0 年 6 月 3日、アンナプ ル ナⅠ峰 の 山 頂 、8 0 9 1 m 。 世 界 で 初 めて 8 0 0 0 m 峰 の 頂に立ったフランス隊 のモー リス・エ ルゾーグとル イ・ラシュナ ル の 背 中には 、ミレー の バックパックがありました 。 それから半 世 紀 以 上を経た2 0 1 2 年のいまも、ミレーが めざすものは変わっていません。山に向かうすべての人に、 革 新 的 で 最 高 の マ ウ ン テ ニ アリン グ・ギ ア を 提 供 す る こと。そ の た め に 私 た ちは日 夜 、妥 協 のな い 研 究 開 発と 実 践を行なって います 。

THE MODERN

私 た ち の ホ ー ム グ ラ ウ ンド は 、ア ル プ ス・シャモ ニ・ モン・ブラン 山 系 で す 。新しい アイディアはテクニカル ア ド バ イザ ー や シャモ ニ の 山 岳 ガ イドによって 、徹 底 的 に 検証されます。 「このギアは、目的とする機能を過不足なく 果 た すことができるのか 」。エキス パ ートの 厳しい テスト をクリア するまで 、それ が 市 場 に 出ることはありませ ん 。 望む 機 能 を 完 璧 に 備 えること。そ れ が 、ミレ ー が 製 品 に 求 めることで す 。

ALPINE PERFORMANCE

2 0 1 2 年 秋 冬 の 製 品 は 4 つ のシリーズ で 展 開します 。 ア ルピ ニ ストの 挑 戦を 後 押し す るエ キス パ ートシリー ズ は 、ダヴァイのラインナップに 注目。超 難 関 ル ートのク ライミングを成功させた、究極のアルパインギアです。 マウン テン＆トレックの テ ー マ は 冒 険 。人 類 最 後 の 前 人 未 到 の 地を 踏 破したフラン ス 陸 軍 特 殊 山 岳 部 隊 の 旅 は 、そ の 最 たるもの で す 。ダ ー ウィンウィンドストッパ ー ジャケットを筆 頭 に 、山 の 冒 険をサ ポートするウェアを揃 えました。 L.T.K.H.は、スピーディに山を楽しむ新しいカテゴリー

ミレー ミ レ ー が めざ め ざ すもの すもの 、 そ れ は 、革 新 的 で 最 高 の ギ ア を 提 供 す ること る こと

L.T.K.に、 「 H e a t（ ＝熱 ）」という機 能を追 加したもの 。 保 温 性に すぐれ 、寒い季節もアクティブに山を楽しみたい ユーザーのために開発しました。 ライド・オンシリー ズ は 、スキーとア ルピ ニ ズ ムが 融 合 す るス キ ー マウン テ ニ アリングから、山 を自 由 に 滑 るフ リー ラ イディングまで 、幅 広 い スノー ス ポ ー ツ に 対 応し て います 。 日 帰りのレジャーを 楽しみ た い ス キ ー ヤ ー から 、きわ ど い クラ イミング に 挑むア ルピ ニ ストまで 、山 で 過 ご す どんなときも、ミレーは その 支えになります 。

シャモ ニ ガ イド協 会 は 、1 8 2 1 年 に 組 織 さ れ た 最 古 の 山 岳 ガ イド 組 合 で す 。ミレ ー は 同 協 会 の オ フィシャル サ ポ ーターとして 協 力 を 行 なって おり、なか でもエ キ ス パ ートモデ ルとして 厳 選され たア イテ ムをシャモ ニガ イド協 会 公 認 モデ ルとして 紹 介して います 。

MASSIF DU MONT-BLANC / CHAMONIX / FRANCE

2

3

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.2-P.3

19 5 0 年 6 月 3日、アンナプ ル ナⅠ峰 の 山 頂 、8 0 9 1 m 。 世 界 で 初 めて 8 0 0 0 m 峰 の 頂に立ったフランス隊 のモー リス・エ ルゾーグとル イ・ラシュナ ル の 背 中には 、ミレー の バックパックがありました 。 それから半 世 紀 以 上を経た2 0 1 2 年のいまも、ミレーが めざすものは変わっていません。山に向かうすべての人に、 革 新 的 で 最 高 の マ ウ ン テ ニ アリン グ・ギ ア を 提 供 す る こと。そ の た め に 私 た ちは日 夜 、妥 協 のな い 研 究 開 発と 実 践を行なって います 。

THE MODERN

私 た ち の ホ ー ム グ ラ ウ ンド は 、ア ル プ ス・シャモ ニ・ モン・ブラン 山 系 で す 。新しい アイディアはテクニカル ア ド バ イザ ー や シャモ ニ の 山 岳 ガ イドによって 、徹 底 的 に 検証されます。 「このギアは、目的とする機能を過不足なく 果 た すことができるのか 」。エキス パ ートの 厳しい テスト をクリア するまで 、それ が 市 場 に 出ることはありませ ん 。 望む 機 能 を 完 璧 に 備 えること。そ れ が 、ミレ ー が 製 品 に 求 めることで す 。

ALPINE PERFORMANCE

2 0 1 2 年 秋 冬 の 製 品 は 4 つ のシリーズ で 展 開します 。 ア ルピ ニ ストの 挑 戦を 後 押し す るエ キス パ ートシリー ズ は 、ダヴァイのラインナップに 注目。超 難 関 ル ートのク ライミングを成功させた、究極のアルパインギアです。 マウン テン＆トレックの テ ー マ は 冒 険 。人 類 最 後 の 前 人 未 到 の 地を 踏 破したフラン ス 陸 軍 特 殊 山 岳 部 隊 の 旅 は 、そ の 最 たるもの で す 。ダ ー ウィンウィンドストッパ ー ジャケットを筆 頭 に 、山 の 冒 険をサ ポートするウェアを揃 えました。 L.T.K.H.は、スピーディに山を楽しむ新しいカテゴリー

ミレー ミ レ ー が めざ め ざ すもの すもの 、 そ れ は 、革 新 的 で 最 高 の ギ ア を 提 供 す ること る こと

L.T.K.に、 「 H e a t（ ＝熱 ）」という機 能を追 加したもの 。 保 温 性に すぐれ 、寒い季節もアクティブに山を楽しみたい ユーザーのために開発しました。 ライド・オンシリー ズ は 、スキーとア ルピ ニ ズ ムが 融 合 す るス キ ー マウン テ ニ アリングから、山 を自 由 に 滑 るフ リー ラ イディングまで 、幅 広 い スノー ス ポ ー ツ に 対 応し て います 。 日 帰りのレジャーを 楽しみ た い ス キ ー ヤ ー から 、きわ ど い クラ イミング に 挑むア ルピ ニ ストまで 、山 で 過 ご す どんなときも、ミレーは その 支えになります 。

シャモ ニ ガ イド協 会 は 、1 8 2 1 年 に 組 織 さ れ た 最 古 の 山 岳 ガ イド 組 合 で す 。ミレ ー は 同 協 会 の オ フィシャル サ ポ ーターとして 協 力 を 行 なって おり、なか でもエ キ ス パ ートモデ ルとして 厳 選され たア イテ ムをシャモ ニガ イド協 会 公 認 モデ ルとして 紹 介して います 。

MASSIF DU MONT-BLANC / CHAMONIX / FRANCE

2

3

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.4-P.5

NOLLET

Lionel PER UCHI Tetsuo KIK ラファー 。数 々 の 山 岳

日 。フォトグ 写真家で 菊池哲男 する山 岳 の 籍で活躍 キー分 野 ス 雑 誌 、書 岳 山 。 協会会員 や モン テ ン ラ 本写真家 ブ ・ ン 上 も あ り 、モ ル ート 以 専門家で での300 ど国内外 て い る。 し 表 ロー ザな 発 アに くをメディ を 滑 降 。多

RD A W R O F S EU THEY DRIV

たち。 バ イザ ー 。 て います ニ カ ル アド ク テ る 積み重ね あ を も 値 で 験 ー キー ヤ き 上 げ 、経 イマ ー 、ス 神 力を磨 からの 精 ストやクラ ず ニ み ピ ル 々 い 、日 名 高き ア 彼らは 、 ます 。 然と向き 合 を 繰り返 す 力 でもあり 本 気 で自 ト に ス ね テ つ の 出す原動 ト み ク 生 彼らは ダ と ロ を次 々 ミレ ー プ 的 なギ ア ィー ルドで 導き 、革 新 を 実 際 にフ ー ジ ロ クノ EVAUX 進 的なテ ーに Yann DEL ミレ ー の 先 拠 地アネシ

ーの本 リー ヴォ。ミレ マッキ ン ヤン・デ ル スト 。北 米 ニ 数 ピ ル ど世界有 な 暮ら す ア 壁 北 ス のドリュ は マ テリ ン ヤ 。 や 、ア ル プ い が多 の の登攀歴 ロダ ク ツ の峰々へ も あり 、プ ジニアで 。 ア ル エン す を果 た きな 役 割 開 発に大

ZUKI

Shoumi SU

認定国際 ガ イド 連 盟 。国 際 山 岳 資格認定 等 同 鈴木昇己 家 ス国 ド 。フ ラン 会 認 定ガ 協 ド 山 岳ガイ イ 岳ガ ド 。日 本 山 イ 初のエベ ガ 人 山 本 高 3 年 、日 事 。1 9 8 理 ル パ イン 同 、 ア 。 ド イ を果たす 酸素登頂 レ スト無 ート。 パ ス キ グの エ クラ イミン

TR

S T C U D O R P UE

SHI hi TANAHA

Yasus

岳 定国際山 イド連 盟 認 際 山 岳ガ イド 。 国 ガ 。 定 靖 認 橋 棚 イド 協 会 本 山 岳ガ ントリー ガ イド 。日 、バックカ ライミング ク ぐる 。 、 山 登 を駆け め 高所 々 山 に など ル ラウンド ル ムⅠ峰 などオ ー ブ ャ シ ー や ガッ 。 い チョオ ユ 多 も 歴 への登 頂 8000m峰

BOES Mickaël BIM 。フ リ ー ラ イダ ー 。

ー リー ・ビ ン ボ わ れ たフ ミカ エ ル スで 行な にフ ラン プレン 。 年 過 0 1 通 0 位 2 選で一 界大会予 な がら 日 ライドの 世 中 泊 をし の麓で車 ス 。結 果 プ ル チア けている 続 を 活 興じ る 生 歳。 8 々 滑 りに 2 る す と とを 信 条 を 残 すこ

YNET

Caroline ME

の イ デ ィン グ フリ ー ラ ーダ ヌ・メネ 。 キ ー ス リ ら ロ か カ いころ リ スト 。幼 009年の ス ペ シャ に 出 場 。2 大 会 など 、ベ ス の ル ヒ ウン アーでは ツ ド ル して イド・ワ ー イダ ー と フリー ラ ラ 性 女 た を 滑 降し トラ イン て い る。 表 彰 され

MILLET 2012 Fall Winter Catalog Index

［TO COMMIT］

P6

PROTECTIVE SHELL ACTION SHELL

Y OG

EXPERT

SERIES

SH E

究極 を完遂するために

S & TECH AYER NO L S L L L

せ 。登 山 家 。 ベを 使 用 栗城史多 酸 素 ボン 0 0 m 峰に ヤ登攀 ラ マ ヒ 降 や 、8 0 の から で 登 る。み ず す ること ず ひとりで で生中継 、多く ー ネ ット で タ 式 ン 形 イ を ざす登山 共 有 」を め 「冒険の る。 め 集 を 目 の注

UKI

Naoya SUZ

。国 際 山 岳 会認定国際 宮下岳夫 岳ガイド協 。 日本山 員。北海道 委 門 山岳ガイド キー部 員・山岳ス 定 ル パ イン 検 ア ド イ の ガ 長 。札 幌 協会理事 ド イ 動も積 極 ガ 活 岳 師 山 筆や講 ド代 表 。執 ーヤー。 ガ イド ノマ レ プ チ ル ているマ 的に行なっ

で ・バトゥ。ア ENSA） フィリップ 山 学 校（ スキー / 登 岳ガ イ の 立 ス国 主とした 山 を 帯 山 める。高 くのミレー 講 師を 務 おり、数 多 氷 活 動をして 、世 界 中 の ら ドとしても が な い ストを 行な 。 る 製 品 のテ い て に挑 み 続け と岩の世 界

URIKI Nobukazu Kマナスルでのスキー滑

E L P O E P L REA

SHITA Takao MIYA ガ イド連 盟 認 定 国 際

TOUX Philippe BA ネシー在住で、フラン

ガ イドカン ャモ ニ の ルノレ 。シ ペ ・ ル ガ イド で ネ 攀 リオ 高所登 所属する 、E S F パニーに スク ー ル ー キ ス ら ンスの 大 岩 壁か の あり 、フ ラ テ ミ セ 界 クター 。ヨ ス など 世 ラ イン ストラ ョ ジ ド ン 、グ ラ ン モ ン・ブ ラ 。 飛 び 回る の 峰 々を

へ 。ボ ルダ ー ングガイド の 。クライミ 山岳大学 ド 鈴木直也 ラ ロ コ 、 験 が あり 人 初 のア 本 日 。 の留学経 業 を卒 ラ 指導学部 の ロックク 野外教育 連盟公認 岳 ガ イド 。現 在 は る な と メリカ 山 ター ン ストラク 代表。 イミン グ イ カー ズ の ャーシ ー チ ン ベ ド ア

URA

Aki YONEK

影 。両 親 の ラ イマ ー 。フリ ー ク じ め 、い つ は 米倉亜貴 を 山 登 の こ ろより 。2 0 0 8 年 響で幼少 専門家に イミン グ の ラ 5 . 1 4 aを ク の か ド し グレ ー 女性最高 体で は山口国 に は 、国 内 に 年 1 1 功 。2 0 で優勝。 2 本も成 ド ー リ に ととも パ ートナ ー

SHELLS LAYERS SYSTEM 未知への挑戦を支えるパートナー

MOUNTAIN & TREK SERIES

［TO EXPLORE］

P20

PROTECTIVE SHELL プロテクティブ の 名 のとおりレイヤ リングでいちばん外側に着るウェア群。 雨 、風 、雪 から身 体を 守り、高 度 な 防 水 透 湿 性 能とハ ードに 使 える耐 久 性 の高さがポイントです。

ACTION SHELL ファストトレッキングやスピード登 山な ど、すばやく動き、大量に汗をかくよう なアクティビティ向けに開 発され たラ イン で す 。高 い 透 湿 性を 誇り、多くは シェルとしても代用できます。

THERMAL LAYER より軽く、より暖かく

L.T.K.H. SERIES

［TO ACCELERATE］

P30

4

TRANSFER LAYER

アルピニズムとフリーライディングの融合

RIDE ON SERIES

［TO RIDE］

P34

TRANSFER LAYER ウェアレイヤリングの ベ ースとなる部 分 で 暖 か さを 保 ち つ つ 、発 汗 にも 対 応 できるように 各 種 素 材をデ ザ イン。 身体にフィットする部 分なので、とくに 着心地を重視したモデルが多いです。

THERMAL LAYER 冬 の ア ク ティビ ティに は 欠 か せ な い 保 温 性を確 保 するためのラインです 。 ミッドレ イヤ ーとし て の 位 置 づ け で 、 ダウンジャケットやフリー スなど 選 択 肢が多いのもこのラインの特 徴です 。

5

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ中面_P.4-P.5

NOLLET

Lionel PER UCHI Tetsuo KIK ラファー 。数 々 の 山 岳

日 。フォトグ 写真家で 菊池哲男 する山 岳 の 籍で活躍 キー分 野 ス 雑 誌 、書 岳 山 。 協会会員 や モン テ ン ラ 本写真家 ブ ・ ン 上 も あ り 、モ ル ート 以 専門家で での300 ど国内外 て い る。 し 表 ロー ザな 発 アに くをメディ を 滑 降 。多

RD A W R O F S EU THEY DRIV

たち。 バ イザ ー 。 て います ニ カ ル アド ク テ る 積み重ね あ を も 値 で 験 ー キー ヤ き 上 げ 、経 イマ ー 、ス 神 力を磨 からの 精 ストやクラ ず ニ み ピ ル 々 い 、日 名 高き ア 彼らは 、 ます 。 然と向き 合 を 繰り返 す 力 でもあり 本 気 で自 ト に ス ね テ つ の 出す原動 ト み ク 生 彼らは ダ と ロ を次 々 ミレ ー プ 的 なギ ア ィー ルドで 導き 、革 新 を 実 際 にフ ー ジ ロ クノ EVAUX 進 的なテ ーに Yann DEL ミレ ー の 先 拠 地アネシ

ーの本 リー ヴォ。ミレ マッキ ン ヤン・デ ル スト 。北 米 ニ 数 ピ ル ど世界有 な 暮ら す ア 壁 北 ス のドリュ は マ テリ ン ヤ 。 や 、ア ル プ い が多 の の登攀歴 ロダ ク ツ の峰々へ も あり 、プ ジニアで 。 ア ル エン す を果 た きな 役 割 開 発に大

ZUKI

Shoumi SU

認定国際 ガ イド 連 盟 。国 際 山 岳 資格認定 等 同 鈴木昇己 家 ス国 ド 。フ ラン 会 認 定ガ 協 ド 山 岳ガイ イ 岳ガ ド 。日 本 山 イ 初のエベ ガ 人 山 本 高 3 年 、日 事 。1 9 8 理 ル パ イン 同 、 ア 。 ド イ を果たす 酸素登頂 レ スト無 ート。 パ ス キ グの エ クラ イミン

TR

S T C U D O R P UE

SHI hi TANAHA

Yasus

岳 定国際山 イド連 盟 認 際 山 岳ガ イド 。 国 ガ 。 定 靖 認 橋 棚 イド 協 会 本 山 岳ガ ントリー ガ イド 。日 、バックカ ライミング ク ぐる 。 、 山 登 を駆け め 高所 々 山 に など ル ラウンド ル ムⅠ峰 などオ ー ブ ャ シ ー や ガッ 。 い チョオ ユ 多 も 歴 への登 頂 8000m峰

BOES Mickaël BIM 。フ リ ー ラ イダ ー 。

ー リー ・ビ ン ボ わ れ たフ ミカ エ ル スで 行な にフ ラン プレン 。 年 過 0 1 通 0 位 2 選で一 界大会予 な がら 日 ライドの 世 中 泊 をし の麓で車 ス 。結 果 プ ル チア けている 続 を 活 興じ る 生 歳。 8 々 滑 りに 2 る す と とを 信 条 を 残 すこ

YNET

Caroline ME

の イ デ ィン グ フリ ー ラ ーダ ヌ・メネ 。 キ ー ス リ ら ロ か カ いころ リ スト 。幼 009年の ス ペ シャ に 出 場 。2 大 会 など 、ベ ス の ル ヒ ウン アーでは ツ ド ル して イド・ワ ー イダ ー と フリー ラ ラ 性 女 た を 滑 降し トラ イン て い る。 表 彰 され

MILLET 2012 Fall Winter Catalog Index

［TO COMMIT］

P6

PROTECTIVE SHELL ACTION SHELL

Y OG

EXPERT

SERIES

SH E

究極 を完遂するために

S & TECH AYER NO L S L L L

せ 。登 山 家 。 ベを 使 用 栗城史多 酸 素 ボン 0 0 m 峰に ヤ登攀 ラ マ ヒ 降 や 、8 0 の から で 登 る。み ず す ること ず ひとりで で生中継 、多く ー ネ ット で タ 式 ン 形 イ を ざす登山 共 有 」を め 「冒険の る。 め 集 を 目 の注

UKI

Naoya SUZ

。国 際 山 岳 会認定国際 宮下岳夫 岳ガイド協 。 日本山 員。北海道 委 門 山岳ガイド キー部 員・山岳ス 定 ル パ イン 検 ア ド イ の ガ 長 。札 幌 協会理事 ド イ 動も積 極 ガ 活 岳 師 山 筆や講 ド代 表 。執 ーヤー。 ガ イド ノマ レ プ チ ル ているマ 的に行なっ

で ・バトゥ。ア ENSA） フィリップ 山 学 校（ スキー / 登 岳ガ イ の 立 ス国 主とした 山 を 帯 山 める。高 くのミレー 講 師を 務 おり、数 多 氷 活 動をして 、世 界 中 の ら ドとしても が な い ストを 行な 。 る 製 品 のテ い て に挑 み 続け と岩の世 界

URIKI Nobukazu Kマナスルでのスキー滑

E L P O E P L REA

SHITA Takao MIYA ガ イド連 盟 認 定 国 際

TOUX Philippe BA ネシー在住で、フラン

ガ イドカン ャモ ニ の ルノレ 。シ ペ ・ ル ガ イド で ネ 攀 リオ 高所登 所属する 、E S F パニーに スク ー ル ー キ ス ら ンスの 大 岩 壁か の あり 、フ ラ テ ミ セ 界 クター 。ヨ ス など 世 ラ イン ストラ ョ ジ ド ン 、グ ラ ン モ ン・ブ ラ 。 飛 び 回る の 峰 々を

へ 。ボ ルダ ー ングガイド の 。クライミ 山岳大学 ド 鈴木直也 ラ ロ コ 、 験 が あり 人 初 のア 本 日 。 の留学経 業 を卒 ラ 指導学部 の ロックク 野外教育 連盟公認 岳 ガ イド 。現 在 は る な と メリカ 山 ター ン ストラク 代表。 イミン グ イ カー ズ の ャーシ ー チ ン ベ ド ア

URA

Aki YONEK

影 。両 親 の ラ イマ ー 。フリ ー ク じ め 、い つ は 米倉亜貴 を 山 登 の こ ろより 。2 0 0 8 年 響で幼少 専門家に イミン グ の ラ 5 . 1 4 aを ク の か ド し グレ ー 女性最高 体で は山口国 に は 、国 内 に 年 1 1 功 。2 0 で優勝。 2 本も成 ド ー リ に ととも パ ートナ ー

SHELLS LAYERS SYSTEM 未知への挑戦を支えるパートナー

MOUNTAIN & TREK SERIES

［TO EXPLORE］

P20

PROTECTIVE SHELL プロテクティブ の 名 のとおりレイヤ リングでいちばん外側に着るウェア群。 雨 、風 、雪 から身 体を 守り、高 度 な 防 水 透 湿 性 能とハ ードに 使 える耐 久 性 の高さがポイントです。

ACTION SHELL ファストトレッキングやスピード登 山な ど、すばやく動き、大量に汗をかくよう なアクティビティ向けに開 発され たラ イン で す 。高 い 透 湿 性を 誇り、多くは シェルとしても代用できます。

THERMAL LAYER より軽く、より暖かく

L.T.K.H. SERIES

［TO ACCELERATE］

P30

4

TRANSFER LAYER

アルピニズムとフリーライディングの融合

RIDE ON SERIES

［TO RIDE］

P34

TRANSFER LAYER ウェアレイヤリングの ベ ースとなる部 分 で 暖 か さを 保 ち つ つ 、発 汗 にも 対 応 できるように 各 種 素 材をデ ザ イン。 身体にフィットする部 分なので、とくに 着心地を重視したモデルが多いです。

THERMAL LAYER 冬 の ア ク ティビ ティに は 欠 か せ な い 保 温 性を確 保 するためのラインです 。 ミッドレ イヤ ーとし て の 位 置 づ け で 、 ダウンジャケットやフリー スなど 選 択 肢が多いのもこのラインの特 徴です 。

5

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.6-P.7【 EXPERT series】

TO

DAVAï GTX JKT DAVAï GTX GLOVE ダヴァイゴアテックスジャケット

MIV5156

ダヴァイルートを攻略するために必要な機能を最大限に盛 り込み、軽量化をめざした旗艦モデル。メインパネルにゴア テックス®プロ アストラル3Lを、肩周りにゴアテックス®プロ チタニウム3Lを使っています。アイスクライミングの激し い動きを妨げない工夫が随所にされています。

COMMIT

ダヴァイゴアテックスグローブ

MIV5287

冬の登攀でも手を守ってくれる必要最小限の 機能を持つモデル。ゴアテックス®のシェルにプ リマロフトの中綿を封入。指関節の補強に加え、 手のひらにはゴーストスキンを使っています。

¥13,650（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/XL

¥49,350（本体価格 ¥47,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=470g（Ｌ） 0268 NOIR/ROUGE 6162 GREENERY/ACID GREEN 6163 NOIR/CHARCOAL

S’ENGAGER

Key points 立体形状のフード P e t z l ® M e t e o rⅢなど 最新のヘルメット形状にも

ASCEND THE DAVAï

フ ィッ テ ィン グ 可 能 な フード。頭をしっかりと覆い つつ、視界を妨げることは ありませ ん 。バ イザ ーも

究極 を完遂するために

自由に調節できます。

LES DROITE, NORTH FACE. 4000M ED. 1000M. OPENING : 1955, DAVAILL & CORNUAU.

止水ファスナー 脇の下のベンチレーション や 、左 右 に あ る ハ ンド ウォーマーポケット、フロン トのメインファスナーにも、 ビスロン止水ファスナーを

6163 NOIR/CHARCOAL

使って防水性と操作性を

レ・ ドロワットは、モン・ブラン山群にある岩峰のひとつ。周囲にはエギュイ・

高めています。

デュ・トリオレ、エギーユ・ベルトなどのモン・ブラン針峰群が天を突き刺すよ

フレックスコンフォート構造

うにそびえています。レ・ドロワットを垂直に立ち上がる標高4000mの壁に

腕の振り上げ、振り下ろし、 身体の捻りなどにも引き攣

は、同山域のなかでも最難のひとつに数えられるルートが引かれています。

れがなく、しっかりとフィッ

ダヴァイルート。1955年にM.ダヴァイとP.コルニュオのふたりによって開

トしてくれるフレックスコン フォート構造は、人間工学

拓されたこのルートは、ヨーロッパのIFASグレードで「ED」。それは、フラン

に基づいてつくられたもの です。

ス語で「Extremement Difficile（非常に難しい）」を意味しています。 標高3000mの取り付きから頂上4000mまで最大斜度70度、平均でも

0268 NOIR/ROUGE

60度の氷と雪が混じるシビアな壁が続きます。平均的な登攀時間は10∼ 20時間、シャモニを拠点にアプローチに一日を要し、登攀後はスキーで滑 降。つまり、クライミングだけでなくアルピニストとしての総合力が要求され

DAVAï

テクノロジー

Anatomic Fit

ます。そこには一流のスキルに加え、一流の装備も必要となります。

アナトミックフィット

ミレーのテクニカルアドバイザー、フィリップ・バトゥは昨年、ダヴァイと名

人間工学に基づいてデザインされた一足。 フィット感もよく、登攀時の衝撃から足を守ってくれます。

付けられた装備でこの壁に挑みました。氷瀑に張り付き、両手のアイスアッ クスを突き立て、クランポンの歯を氷壁に蹴り込む。彼は、わずか2時間の芸

ハイテク構造

術的なクライミングでこの岩壁を攻略しました。

CORDURA®UPPER / SUPER FABRICS®

最高のスキルは、それを支える高度なプロダクトがあってこそ発揮され

コーデュラ®アッパー/ スーパーファブリック®

る。その一例を、私たちはフィリップのクライミングに見ることができました。

アッパーはしなやかで剛性のあるコーデュラ®と、高い耐 久性を誇るスーパーファブリック®のコンビネーションに。

ミレー最高峰のスペックを備えたダヴァイが、すべてのアルピニストの最高 のパートナーとなることを願います。

VIBRAM® OUTSOLE ビブラム® アウトソール

MONT-BLANC RANGE / DAVAï

あらゆるクランポンにも対応できるソール構造で、ビブラムは氷上でも 高いグリップ力を誇る仕様。 ミッドソールにはEVAを使って衝撃吸収力 を高めています。

ダヴァイ

ダヴァイル ートは 、モン・ブ ラン 山 群 のレ・ドロワットに あります 。こ の 究 極 のクラ イミン グにダヴァイシリー ズを 身 に つ け たフィリップ・バトゥは 昨 年 挑 戦しました 。

MIG1257

“ダヴァイ”と名 付けられ たシリーズ 中 の 代 表モデル 。快 適な フィット感 のある二 重 靴で 、ふくらはぎまで 達 するゲイターが 足をしっかりとカバーしてくれます。プリマロフト®がライニングされ、 保温性も抜群によく、あらゆるクランポンにも対応可能。

PRIMALOFT® LINING プリマロフト® ライニング 氷点下20度での行動時にもブーツ内部の快適さを追求するため、 中綿には化繊の保温素材プリマロフト®をライニングしています。

¥59,850（本体価格 ¥57,000） サイズ=UK5.5∼9.5 重量=890g（8.0／片足） 対応温度= -20℃ 0335 RED-ROUGE

6

DAVAI

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

7

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.6-P.7【 EXPERT series】

TO

DAVAï GTX JKT DAVAï GTX GLOVE ダヴァイゴアテックスジャケット

MIV5156

ダヴァイルートを攻略するために必要な機能を最大限に盛 り込み、軽量化をめざした旗艦モデル。メインパネルにゴア テックス®プロ アストラル3Lを、肩周りにゴアテックス®プロ チタニウム3Lを使っています。アイスクライミングの激し い動きを妨げない工夫が随所にされています。

COMMIT

ダヴァイゴアテックスグローブ

MIV5287

冬の登攀でも手を守ってくれる必要最小限の 機能を持つモデル。ゴアテックス®のシェルにプ リマロフトの中綿を封入。指関節の補強に加え、 手のひらにはゴーストスキンを使っています。

¥13,650（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/XL

¥49,350（本体価格 ¥47,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=470g（Ｌ） 0268 NOIR/ROUGE 6162 GREENERY/ACID GREEN 6163 NOIR/CHARCOAL

S’ENGAGER

Key points 立体形状のフード P e t z l ® M e t e o rⅢなど 最新のヘルメット形状にも

ASCEND THE DAVAï

フ ィッ テ ィン グ 可 能 な フード。頭をしっかりと覆い つつ、視界を妨げることは ありませ ん 。バ イザ ーも

究極 を完遂するために

自由に調節できます。

LES DROITE, NORTH FACE. 4000M ED. 1000M. OPENING : 1955, DAVAILL & CORNUAU.

止水ファスナー 脇の下のベンチレーション や 、左 右 に あ る ハ ンド ウォーマーポケット、フロン トのメインファスナーにも、 ビスロン止水ファスナーを

6163 NOIR/CHARCOAL

使って防水性と操作性を

レ・ ドロワットは、モン・ブラン山群にある岩峰のひとつ。周囲にはエギュイ・

高めています。

デュ・トリオレ、エギーユ・ベルトなどのモン・ブラン針峰群が天を突き刺すよ

フレックスコンフォート構造

うにそびえています。レ・ドロワットを垂直に立ち上がる標高4000mの壁に

腕の振り上げ、振り下ろし、 身体の捻りなどにも引き攣

は、同山域のなかでも最難のひとつに数えられるルートが引かれています。

れがなく、しっかりとフィッ

ダヴァイルート。1955年にM.ダヴァイとP.コルニュオのふたりによって開

トしてくれるフレックスコン フォート構造は、人間工学

拓されたこのルートは、ヨーロッパのIFASグレードで「ED」。それは、フラン

に基づいてつくられたもの です。

ス語で「Extremement Difficile（非常に難しい）」を意味しています。 標高3000mの取り付きから頂上4000mまで最大斜度70度、平均でも

0268 NOIR/ROUGE

60度の氷と雪が混じるシビアな壁が続きます。平均的な登攀時間は10∼ 20時間、シャモニを拠点にアプローチに一日を要し、登攀後はスキーで滑 降。つまり、クライミングだけでなくアルピニストとしての総合力が要求され

DAVAï

テクノロジー

Anatomic Fit

ます。そこには一流のスキルに加え、一流の装備も必要となります。

アナトミックフィット

ミレーのテクニカルアドバイザー、フィリップ・バトゥは昨年、ダヴァイと名

人間工学に基づいてデザインされた一足。 フィット感もよく、登攀時の衝撃から足を守ってくれます。

付けられた装備でこの壁に挑みました。氷瀑に張り付き、両手のアイスアッ クスを突き立て、クランポンの歯を氷壁に蹴り込む。彼は、わずか2時間の芸

ハイテク構造

術的なクライミングでこの岩壁を攻略しました。

CORDURA®UPPER / SUPER FABRICS®

最高のスキルは、それを支える高度なプロダクトがあってこそ発揮され

コーデュラ®アッパー/ スーパーファブリック®

る。その一例を、私たちはフィリップのクライミングに見ることができました。

アッパーはしなやかで剛性のあるコーデュラ®と、高い耐 久性を誇るスーパーファブリック®のコンビネーションに。

ミレー最高峰のスペックを備えたダヴァイが、すべてのアルピニストの最高 のパートナーとなることを願います。

VIBRAM® OUTSOLE ビブラム® アウトソール

MONT-BLANC RANGE / DAVAï

あらゆるクランポンにも対応できるソール構造で、ビブラムは氷上でも 高いグリップ力を誇る仕様。 ミッドソールにはEVAを使って衝撃吸収力 を高めています。

ダヴァイ

ダヴァイル ートは 、モン・ブ ラン 山 群 のレ・ドロワットに あります 。こ の 究 極 のクラ イミン グにダヴァイシリー ズを 身 に つ け たフィリップ・バトゥは 昨 年 挑 戦しました 。

MIG1257

“ダヴァイ”と名 付けられ たシリーズ 中 の 代 表モデル 。快 適な フィット感 のある二 重 靴で 、ふくらはぎまで 達 するゲイターが 足をしっかりとカバーしてくれます。プリマロフト®がライニングされ、 保温性も抜群によく、あらゆるクランポンにも対応可能。

PRIMALOFT® LINING プリマロフト® ライニング 氷点下20度での行動時にもブーツ内部の快適さを追求するため、 中綿には化繊の保温素材プリマロフト®をライニングしています。

¥59,850（本体価格 ¥57,000） サイズ=UK5.5∼9.5 重量=890g（8.0／片足） 対応温度= -20℃ 0335 RED-ROUGE

6

DAVAI

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

7

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.8-P.9【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

PROTECTIVE SHELL

3 layers

3 layers

ALPINIST STRETCH GTX JKT

K PRO GTX JKT Kプロゴアテックスジャケット

GORE-TEX® Pro

GORE-TEX® Pro

MIV4704 アルピニストストレッチゴアテックスジャケット

MIV4363

ゴアテックス®プロキュンブーを耐久性の必要な箇所に、ゴアテッ クス®プロベルナを肘や肩周りなど動きが必要な箇所に装備し ています。自由に形状を調整できるプロテクティブバイザー、 インテグラルフードシステムで簡単にフィッティング調整ができ、 最新ヘルメットにも対応します。止水ファスナーを使用。 ¥55,650（本体価格 ¥53,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=610g（Ｌ）

ゴアテックス ®プロベルナを使用するプロテクションジャケット。肩と肘部をセラミック素材で補強しています。 最新ヘルメット対応のインテグラルイージーフードシステムで簡単に最適なフィッティング調整ができ、フロン ト、ベンチレーション、各ポケットに止水ファスナーを使用しています。 ¥59,850（本体価格 ¥57,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=650g（L）

0247 NOIR

6159 ACID ORANGE/NOIR

5687 CACTUS/NOIR

K PRO GTX PANT Kプロゴアテックスパンツ

ストレッチゴアテックスの名前のとおり伸縮 性に富むつくりになっています。肩や肘など の各部にはセラミック素材も合わせて、必 要な部分にはより耐久性を高める工夫をし ています。

GORE-TEX® Pro

Alpine fit™ MIV4705

ジャケットと同様に、ゴアテックス®プロキュンブー3Lとゴアテッ クス®プロベルナ3Lを併せて使用。耐久性、ストレッチ性ともに 高くなっています。止水ファスナーを使用し、サイドファスナー はフルオープン。エッジガードとシートガードを補強。スノーゲイ ターにはシリコングリップとフックが付いています。 ¥45,150（本体価格 ¥43,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=690g（Ｌ） 0247 NOIR

ベンチレーションやサイドにある大きな ポケット、左肘上のポケットには、止水ファ スナーを使って 防 水 性をアップ 。ベンチ レーションは大きく開くので衣 服 内 の温 度調節がしやすくなっています。

TACUL GTX JKT

ATT GTX JKT

タキュールゴアテックスジャケット

アトゴアテックスジャケット

GORE-TEX® Pro

GORE-TEX® Pro MIV4705

最新型のヘルメットにも対応できる大きめ のフード形状が特徴。容易に頭の形状に合 わせられるインテグラルイージーフードシ ステムは、非常に使いやすくなっています。

MIV4705

ゴアテックス®プロファブリクスを使用した 超軽量のプロテクトシェル。ミレーのテクニ カルアドバイザー、栗城史多の意見を参考 に開発した、 “BEYOND THE SUMMIT” シリーズのひとつ。スムーズな動きが必要な 箇所にはストレッチ素材を使用しています。

ゴアテックス ®プロチタニウム3Lのプロテ クティブシェル。軽量、ソフトで、防水透湿、 耐久性にすぐれるモデルです。フードは最 新ヘルメット型にも対応する形状です。止 水ファスナーを使い、スノースカートは取 り外しができます。

¥59,850（本体価格 ¥57,000）

¥39,900（本体価格 ¥38,000）

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=390g(L)

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=517g（L）

0247 BLACK-NOIR

4333 SKY DIVER 6139 ACID GREEN

0247 NOIR

5987 GREENERY

4333 SKY DIVER

8

0247 NOIR

GORE-TEX ® プロダクトクラス

MILLETテクニカルアドバイザー

ゴアテックス ®には従来、多くの種類がありました

アルピニストストレッチゴアテックスジャケットは、12月から

鈴木昇己／国際山岳ガイド

が、今シーズンから “プロダクトクラス” を変更し、

5月までの数ヶ月にわたって愛用しました。冬季のクライミン

よりシンプルなグループ分けを実施。たとえばプ

グシーンで活用しています。クライミングガイドとして冬の

ロシェルと呼ばれていたクラスはゴアテックス ®

八ヶ岳や穂高連峰、剱界隈などでも着用しましたが、名前の

プロに、パフォーマンスシェルなどはゴアテックス®

とおりストレッチ性にすぐれていて、より活動的で激しい動

プロダクトに、アクティブシェルはゴアテックス ®

きに対応してくれると実感。さらに、軽量である点も気に入っ

アクティブに変 更となって

ています。これまで着用したジャケットでは、自身の動きを制

います。厳密には新品質基

限しないために若干ゆとりのあるサイズでジャケットを選ぶ

準が設けられ 、旧クラスを

ことがありましたが、このジャケットなら、ストレッチ性が高い

そのまま受け継ぐわけでは

ため、これまでよりフィットするサイジングで着用しても動き

ありません。

を妨げずに、快適な着心地です。

2 layers

ESCENT GTX JKT イーセントゴアテックスジャケット

MIV5162

軽量なボディ素材と、ショルダー補強素材 を組み合わせたゴアテックス®ゼニス2Lの マウンテンジャケット。フィッティングの調 整がしやすいフードは、取り外しが可能で、 バイザーは、形状を調整できるプロテクティ ブバイザーとなっています。ファスナーは ビスロン止水タイプ。

¥47,250（本体価格 ¥45,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=630g（L） 6002 GREENERY/CACTUS 5680 ROUGE/DARK RED

6164 CHARCOAL/NOIR

9

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.8-P.9【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

PROTECTIVE SHELL

3 layers

3 layers

ALPINIST STRETCH GTX JKT

K PRO GTX JKT Kプロゴアテックスジャケット

GORE-TEX® Pro

GORE-TEX® Pro

MIV4704 アルピニストストレッチゴアテックスジャケット

MIV4363

ゴアテックス®プロキュンブーを耐久性の必要な箇所に、ゴアテッ クス®プロベルナを肘や肩周りなど動きが必要な箇所に装備し ています。自由に形状を調整できるプロテクティブバイザー、 インテグラルフードシステムで簡単にフィッティング調整ができ、 最新ヘルメットにも対応します。止水ファスナーを使用。 ¥55,650（本体価格 ¥53,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=610g（Ｌ）

ゴアテックス ®プロベルナを使用するプロテクションジャケット。肩と肘部をセラミック素材で補強しています。 最新ヘルメット対応のインテグラルイージーフードシステムで簡単に最適なフィッティング調整ができ、フロン ト、ベンチレーション、各ポケットに止水ファスナーを使用しています。 ¥59,850（本体価格 ¥57,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=650g（L）

0247 NOIR

6159 ACID ORANGE/NOIR

5687 CACTUS/NOIR

K PRO GTX PANT Kプロゴアテックスパンツ

ストレッチゴアテックスの名前のとおり伸縮 性に富むつくりになっています。肩や肘など の各部にはセラミック素材も合わせて、必 要な部分にはより耐久性を高める工夫をし ています。

GORE-TEX® Pro

Alpine fit™ MIV4705

ジャケットと同様に、ゴアテックス®プロキュンブー3Lとゴアテッ クス®プロベルナ3Lを併せて使用。耐久性、ストレッチ性ともに 高くなっています。止水ファスナーを使用し、サイドファスナー はフルオープン。エッジガードとシートガードを補強。スノーゲイ ターにはシリコングリップとフックが付いています。 ¥45,150（本体価格 ¥43,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=690g（Ｌ） 0247 NOIR

ベンチレーションやサイドにある大きな ポケット、左肘上のポケットには、止水ファ スナーを使って 防 水 性をアップ 。ベンチ レーションは大きく開くので衣 服 内 の温 度調節がしやすくなっています。

TACUL GTX JKT

ATT GTX JKT

タキュールゴアテックスジャケット

アトゴアテックスジャケット

GORE-TEX® Pro

GORE-TEX® Pro MIV4705

最新型のヘルメットにも対応できる大きめ のフード形状が特徴。容易に頭の形状に合 わせられるインテグラルイージーフードシ ステムは、非常に使いやすくなっています。

MIV4705

ゴアテックス®プロファブリクスを使用した 超軽量のプロテクトシェル。ミレーのテクニ カルアドバイザー、栗城史多の意見を参考 に開発した、 “BEYOND THE SUMMIT” シリーズのひとつ。スムーズな動きが必要な 箇所にはストレッチ素材を使用しています。

ゴアテックス ®プロチタニウム3Lのプロテ クティブシェル。軽量、ソフトで、防水透湿、 耐久性にすぐれるモデルです。フードは最 新ヘルメット型にも対応する形状です。止 水ファスナーを使い、スノースカートは取 り外しができます。

¥59,850（本体価格 ¥57,000）

¥39,900（本体価格 ¥38,000）

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=390g(L)

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=517g（L）

0247 BLACK-NOIR

4333 SKY DIVER 6139 ACID GREEN

0247 NOIR

5987 GREENERY

4333 SKY DIVER

8

0247 NOIR

GORE-TEX ® プロダクトクラス

MILLETテクニカルアドバイザー

ゴアテックス ®には従来、多くの種類がありました

アルピニストストレッチゴアテックスジャケットは、12月から

鈴木昇己／国際山岳ガイド

が、今シーズンから “プロダクトクラス” を変更し、

5月までの数ヶ月にわたって愛用しました。冬季のクライミン

よりシンプルなグループ分けを実施。たとえばプ

グシーンで活用しています。クライミングガイドとして冬の

ロシェルと呼ばれていたクラスはゴアテックス ®

八ヶ岳や穂高連峰、剱界隈などでも着用しましたが、名前の

プロに、パフォーマンスシェルなどはゴアテックス®

とおりストレッチ性にすぐれていて、より活動的で激しい動

プロダクトに、アクティブシェルはゴアテックス ®

きに対応してくれると実感。さらに、軽量である点も気に入っ

アクティブに変 更となって

ています。これまで着用したジャケットでは、自身の動きを制

います。厳密には新品質基

限しないために若干ゆとりのあるサイズでジャケットを選ぶ

準が設けられ 、旧クラスを

ことがありましたが、このジャケットなら、ストレッチ性が高い

そのまま受け継ぐわけでは

ため、これまでよりフィットするサイジングで着用しても動き

ありません。

を妨げずに、快適な着心地です。

2 layers

ESCENT GTX JKT イーセントゴアテックスジャケット

MIV5162

軽量なボディ素材と、ショルダー補強素材 を組み合わせたゴアテックス®ゼニス2Lの マウンテンジャケット。フィッティングの調 整がしやすいフードは、取り外しが可能で、 バイザーは、形状を調整できるプロテクティ ブバイザーとなっています。ファスナーは ビスロン止水タイプ。

¥47,250（本体価格 ¥45,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=630g（L） 6002 GREENERY/CACTUS 5680 ROUGE/DARK RED

6164 CHARCOAL/NOIR

9

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.10-P.11【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

THERMAL LAYERS

ACTION SHELL

THUNDERSTORM WDS JKT

UNLIMITED DOWN JKT

High Loft

サンダーストームウインドストッパージャケット

MIV5212

ウィンドストッパー® ハイロフト3L構造のアクションシェ ル。極寒時には毛足の長いインナーフリースが実力を発 揮します。サイドパネルにウィンドストッパー®ソフトシェ ルXファストストレッチを使用したデュアルテック®構造。 高めの襟で防風性を高めています。

アンリミテッドダウンジャケット

¥29,400（本体価格 ¥28,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=785g（Ｌ）

MIV5307

極寒時のアクティビティに最適なプロテクション ダウンジャケット。耐久撥水加工のパーテックス® エンデュランスは、ラミネート素材ですぐれた耐 久性を保持。700フィルパワーのダウンはバッフ ル構造により快適な保温性を提供します。

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=980g（Ｌ） 0247 NOIR

6139 ACID GREEN

0247 NOIR

5691 M BLUE/NOIR

BELAY DEVICE JKT

BELAY PANT

ビレイディバイスジャケット

ビレイパンツ

MIV3571

耐久撥水加工のサーマル軽量イン サレ ーションジャケット。最 適 な フィッティングのテクニカルフード と2ウェイのフロントファスナーを 備えています。肘は立体裁断でア ウトサイドポケットは3つ。裾はドロー コードでサイズ調整が可能です。 スタッフバッグ付き。

MIV5112

冬季のあらゆるアクティビティに対 応する中綿プリマロフト®スポーツ 入りフルサイドファスナーパンツ。 表地には耐久撥水加工、膝、ウェ スト、裾 、ヒップには 補 強 素 材を 使っています。保温性のある裏地を 使用。フルサイドファスナーなので 靴を脱がずに着脱ができます。

¥18,900

（本体価格 ¥18,000） サイズ=S/M/L/XL 0247 NOIR

¥23,100

（本体価格 ¥22,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=640g（Ｌ） 0348 ROUGE/NOIR 5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

TROLOGY WDS HOODIE

W3 PRO WDS JKT

トリロジーウインドストッパーフーディー

MIV5078

ウィンドストッパー Xファストストレッチ3Lアクションシェル。ス トレッチ性、透湿性と耐摩耗性にすぐれ、すべてのアクティ ビティに対応するフード型ソフトシェルジャケットです。肘は 立体成型で、ライクラのカフと裾で軽量化を実現。 ®

¥26,250（本体価格 ¥25,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=485g（L） 0348 ROUGE/NOIR 4333 SKY DIVER

6142 CHARCOAL

W3プロウィンドストッパージャケット

MIV4718

ウィンドストッパー Xファストストレッチ3Ｌアクションシェル。 あらゆる状 況に対 応 するオールシーズンジャケットです。 高所登山、ロッククライミング、アイスクライミングに適した デザインで、人間工学に基づく快適性を追究したフレック スコンフォート構造になっています。

GRIZZLY JKT

ダウンアルパインジャケット

グリズリージャケット High Loft

®

¥24,150（本体価格 ¥23,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=540g（Ｌ） 5998 GREENERY/NOIR

6159 ACID ORANGE 0247 NOIR

WINDSTOPPER ® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、無数の細かな孔を持つきわめて薄いフィルム状の 素材ウィンドストッパー ®メンブレンを表地、裏地の間に貼り合わせることで3層構造とし、伸縮性の必要な各部 （右図参照）にストレッチ性の高い素材を縦糸横糸構造で補強しています。ゴア ® イノベーションの真骨頂ともい われる素材です。秋冬シーズンのハードなアクティビティに使用するウェアに最適です。

10

DOWN ALPINE JKT

MIV4391

480gときわめて軽量なダウンジャ ケット。フードは高さと奥行きを調整 可 能 。前 立てはワイドなインサイド 防 風 フラップ 付き 。フロントは 、2 ウェイファスナー仕 様 。ベルクロ開 閉の大きなインサイドポケットあり。 裏 地にはY E Sレスキューサインが プリントされています。

¥34,650

MIV4026

高 所 登 山や雪 山 登 山に最 適な保 温性にすぐれたポーラテック®サー マルプロハイロフトを使用したジャ ケット。脇のサイドパネルにはパワー ストレッチを使用しているので動き にストレスがありません。ハイレン グスカラーで風の侵入を防ぎ、裾 はドローコード調整が可能。

¥21,000

（本体価格 ¥33,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=480g（L）

（本体価格 ¥20,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=565g（L）

4329 M BLUE 6139 ACID GREEN

0505 4447 5687 4166

0247 NOIR

NOIR/NOIR SKY DIVER/NOIR CACTUS/NOIR CASTELROCK/NOIR

11

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.10-P.11【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

THERMAL LAYERS

ACTION SHELL

THUNDERSTORM WDS JKT

UNLIMITED DOWN JKT

High Loft

サンダーストームウインドストッパージャケット

MIV5212

ウィンドストッパー® ハイロフト3L構造のアクションシェ ル。極寒時には毛足の長いインナーフリースが実力を発 揮します。サイドパネルにウィンドストッパー®ソフトシェ ルXファストストレッチを使用したデュアルテック®構造。 高めの襟で防風性を高めています。

アンリミテッドダウンジャケット

¥29,400（本体価格 ¥28,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=785g（Ｌ）

MIV5307

極寒時のアクティビティに最適なプロテクション ダウンジャケット。耐久撥水加工のパーテックス® エンデュランスは、ラミネート素材ですぐれた耐 久性を保持。700フィルパワーのダウンはバッフ ル構造により快適な保温性を提供します。

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=980g（Ｌ） 0247 NOIR

6139 ACID GREEN

0247 NOIR

5691 M BLUE/NOIR

BELAY DEVICE JKT

BELAY PANT

ビレイディバイスジャケット

ビレイパンツ

MIV3571

耐久撥水加工のサーマル軽量イン サレ ーションジャケット。最 適 な フィッティングのテクニカルフード と2ウェイのフロントファスナーを 備えています。肘は立体裁断でア ウトサイドポケットは3つ。裾はドロー コードでサイズ調整が可能です。 スタッフバッグ付き。

MIV5112

冬季のあらゆるアクティビティに対 応する中綿プリマロフト®スポーツ 入りフルサイドファスナーパンツ。 表地には耐久撥水加工、膝、ウェ スト、裾 、ヒップには 補 強 素 材を 使っています。保温性のある裏地を 使用。フルサイドファスナーなので 靴を脱がずに着脱ができます。

¥18,900

（本体価格 ¥18,000） サイズ=S/M/L/XL 0247 NOIR

¥23,100

（本体価格 ¥22,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=640g（Ｌ） 0348 ROUGE/NOIR 5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

TROLOGY WDS HOODIE

W3 PRO WDS JKT

トリロジーウインドストッパーフーディー

MIV5078

ウィンドストッパー Xファストストレッチ3Lアクションシェル。ス トレッチ性、透湿性と耐摩耗性にすぐれ、すべてのアクティ ビティに対応するフード型ソフトシェルジャケットです。肘は 立体成型で、ライクラのカフと裾で軽量化を実現。 ®

¥26,250（本体価格 ¥25,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=485g（L） 0348 ROUGE/NOIR 4333 SKY DIVER

6142 CHARCOAL

W3プロウィンドストッパージャケット

MIV4718

ウィンドストッパー Xファストストレッチ3Ｌアクションシェル。 あらゆる状 況に対 応 するオールシーズンジャケットです。 高所登山、ロッククライミング、アイスクライミングに適した デザインで、人間工学に基づく快適性を追究したフレック スコンフォート構造になっています。

GRIZZLY JKT

ダウンアルパインジャケット

グリズリージャケット High Loft

®

¥24,150（本体価格 ¥23,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=540g（Ｌ） 5998 GREENERY/NOIR

6159 ACID ORANGE 0247 NOIR

WINDSTOPPER ® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、無数の細かな孔を持つきわめて薄いフィルム状の 素材ウィンドストッパー ®メンブレンを表地、裏地の間に貼り合わせることで3層構造とし、伸縮性の必要な各部 （右図参照）にストレッチ性の高い素材を縦糸横糸構造で補強しています。ゴア ® イノベーションの真骨頂ともい われる素材です。秋冬シーズンのハードなアクティビティに使用するウェアに最適です。

10

DOWN ALPINE JKT

MIV4391

480gときわめて軽量なダウンジャ ケット。フードは高さと奥行きを調整 可 能 。前 立てはワイドなインサイド 防 風 フラップ 付き 。フロントは 、2 ウェイファスナー仕 様 。ベルクロ開 閉の大きなインサイドポケットあり。 裏 地にはY E Sレスキューサインが プリントされています。

¥34,650

MIV4026

高 所 登 山や雪 山 登 山に最 適な保 温性にすぐれたポーラテック®サー マルプロハイロフトを使用したジャ ケット。脇のサイドパネルにはパワー ストレッチを使用しているので動き にストレスがありません。ハイレン グスカラーで風の侵入を防ぎ、裾 はドローコード調整が可能。

¥21,000

（本体価格 ¥33,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=480g（L）

（本体価格 ¥20,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=565g（L）

4329 M BLUE 6139 ACID GREEN

0505 4447 5687 4166

0247 NOIR

NOIR/NOIR SKY DIVER/NOIR CACTUS/NOIR CASTELROCK/NOIR

11

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.12-P.13【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

ACTION SHELL

PROTECTIVE SHELL

LD AXON GTX JKT Women’s

GORE-TEX® Pro LDアクソンゴアテックスジャケット

MIV5177

ゴアテックス®プロチタニウム3L構造の高所登山、また運動量の多いマウンテ ニアリング用モデル。インテグラルアジャスタブルコード、止水ファスナー、 13mmシームテープを使用した、防水透湿、耐久性にすぐれた超軽量のプロ テクティブシェルです。

¥47,250（本体価格 ¥45,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=360g（M）

Women’s LD THUNDERSTORM WDS HOODIE

LD PROLIGHTER WDS HOODIE

LDサンダーストームウインドストッパーフーディー

LDプロライターウインドストッパーフーディー

High Loft

MIV5175

MIV4790

ウィンドストッパー ®ハイロフト3L 構 造 のアクションシェル 。裏 地に は 毛 足 の 長 い イン ナ ーフリー ス が装 備されているので、寒いとき にも安心です。人間工学に基づく 快 適 性を追 究したフレックスコン フォート構 造 で 、フードは 深 めで 防風性が高くなっています。

ゴアウィンドストッパー ® Xファスト ストレッチ3Lアクションシェル。あ らゆる状況に対応するオールシー ズンジャケットで す 。高 所 登 山 、 ロッククライミング、アイスクライ ミングに適したフォームで、とくに 肘部分は動かしやすい立体成型と なっています。

¥27,300（本体価格 ¥26,000）

¥25,200（本体価格 ¥24,000）

サイズ=XS/S/M/L 重量=750g（M） 0247 NOIR 0031 SANGRIA 6141 FROZEN GREY

サイズ=XS/S/M/L 重量=450g（M） 5406 FUSCHIA PURPLE 5561 CITRINE 0247 NOIR

THERMAL LAYERS

LD POWER PROJECT JKT LDパワープロジェクトジャケット

MIV5034

ポーラテック ® パワーストレッチを使 用 。 保 温 性にすぐれ 、ストレッチ性 、耐 摩 耗 性 を 備 え た マ ウン テ ン ス ポ ー ツ 向 け ジャ ケット。人 間 工 学に 基 づ い て 設 計され て い るの で 動きに ストレ ス が ありませ ん 。 フード付きの軽量モデル。

Women’s

¥18,900（本体価格 ¥18,000）サイズ=XS/S/M/L 重量=345g（M） 5998 GREENERY/NOIR 6007 FUSCHIA PURPLE/NOIR 0247 NOIR

0031 SANGRIA

LD BEAR LOFT JKT

LD SUPER POWER PANT

LDベアーロフトジャケット

スーパーパワーパンツ

X fit™

High Loft

左右にある大きなハンドウォーマーポケット にも止水ファスナーを使用。また、脇にある ベンチレーションも同様に止水ファスナー タイプなので、衣服内の防水性保持は高い レベルで保持されています。

MIV3220 6139 ACID GREEN

0247 NOIR

極寒気候での登山にも対応するポーラテック®サーマル プロ ハイロフトを使用したフリースジャケットです。ハン ドウォーマーポケットはふたつ。フロントジップは保温機 能を高めるため、アンダーフラップ付きです。女性らし いシルエットのカッティングとなっています。

¥18,900（本体価格 ¥18,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=470g（Ｍ） 0031 SANGRIA 6141 FROZEN GREY

0739 CACTUS 0247 NOIR

MIV4023

登山やアクティブマウンテンスポーツに最 適なストレッチ性の高いパンツ。耐摩耗性、 保温性、透湿性にすぐれた吸汗速乾機能を 備えたポーラテック® パワーストレッチを使 用しています。立体裁断なので動きはノンス トレス。ウエストのサイズ調整も可能です。

¥9,975（本体価格 ¥9,500） サイズ=XS/S/M/L 重量=230g（Ｍ） 0247 NOIR

フロントのメインファスナーの胸上部分に は、ウィメンズ用らしく、ファスナーの配色 を変えることで、ワンポイントのデザイン をあしらっています。細かな部分の遊び心 が楽しいつくりに。

12

左のポケット裏側には、さらにもうひとつの インサイドセキュリティポケットが装備され ています。比較的にサイズも大きめなので、 必要なものをしっかりとしまっておくことが できます。

13

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.12-P.13【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

ACTION SHELL

PROTECTIVE SHELL

LD AXON GTX JKT Women’s

GORE-TEX® Pro LDアクソンゴアテックスジャケット

MIV5177

ゴアテックス®プロチタニウム3L構造の高所登山、また運動量の多いマウンテ ニアリング用モデル。インテグラルアジャスタブルコード、止水ファスナー、 13mmシームテープを使用した、防水透湿、耐久性にすぐれた超軽量のプロ テクティブシェルです。

¥47,250（本体価格 ¥45,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=360g（M）

Women’s LD THUNDERSTORM WDS HOODIE

LD PROLIGHTER WDS HOODIE

LDサンダーストームウインドストッパーフーディー

LDプロライターウインドストッパーフーディー

High Loft

MIV5175

MIV4790

ウィンドストッパー ®ハイロフト3L 構 造 のアクションシェル 。裏 地に は 毛 足 の 長 い イン ナ ーフリー ス が装 備されているので、寒いとき にも安心です。人間工学に基づく 快 適 性を追 究したフレックスコン フォート構 造 で 、フードは 深 めで 防風性が高くなっています。

ゴアウィンドストッパー ® Xファスト ストレッチ3Lアクションシェル。あ らゆる状況に対応するオールシー ズンジャケットで す 。高 所 登 山 、 ロッククライミング、アイスクライ ミングに適したフォームで、とくに 肘部分は動かしやすい立体成型と なっています。

¥27,300（本体価格 ¥26,000）

¥25,200（本体価格 ¥24,000）

サイズ=XS/S/M/L 重量=750g（M） 0247 NOIR 0031 SANGRIA 6141 FROZEN GREY

サイズ=XS/S/M/L 重量=450g（M） 5406 FUSCHIA PURPLE 5561 CITRINE 0247 NOIR

THERMAL LAYERS

LD POWER PROJECT JKT LDパワープロジェクトジャケット

MIV5034

ポーラテック ® パワーストレッチを使 用 。 保 温 性にすぐれ 、ストレッチ性 、耐 摩 耗 性 を 備 え た マ ウン テ ン ス ポ ー ツ 向 け ジャ ケット。人 間 工 学に 基 づ い て 設 計され て い るの で 動きに ストレ ス が ありませ ん 。 フード付きの軽量モデル。

Women’s

¥18,900（本体価格 ¥18,000）サイズ=XS/S/M/L 重量=345g（M） 5998 GREENERY/NOIR 6007 FUSCHIA PURPLE/NOIR 0247 NOIR

0031 SANGRIA

LD BEAR LOFT JKT

LD SUPER POWER PANT

LDベアーロフトジャケット

スーパーパワーパンツ

X fit™

High Loft

左右にある大きなハンドウォーマーポケット にも止水ファスナーを使用。また、脇にある ベンチレーションも同様に止水ファスナー タイプなので、衣服内の防水性保持は高い レベルで保持されています。

MIV3220 6139 ACID GREEN

0247 NOIR

極寒気候での登山にも対応するポーラテック®サーマル プロ ハイロフトを使用したフリースジャケットです。ハン ドウォーマーポケットはふたつ。フロントジップは保温機 能を高めるため、アンダーフラップ付きです。女性らし いシルエットのカッティングとなっています。

¥18,900（本体価格 ¥18,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=470g（Ｍ） 0031 SANGRIA 6141 FROZEN GREY

0739 CACTUS 0247 NOIR

MIV4023

登山やアクティブマウンテンスポーツに最 適なストレッチ性の高いパンツ。耐摩耗性、 保温性、透湿性にすぐれた吸汗速乾機能を 備えたポーラテック® パワーストレッチを使 用しています。立体裁断なので動きはノンス トレス。ウエストのサイズ調整も可能です。

¥9,975（本体価格 ¥9,500） サイズ=XS/S/M/L 重量=230g（Ｍ） 0247 NOIR

フロントのメインファスナーの胸上部分に は、ウィメンズ用らしく、ファスナーの配色 を変えることで、ワンポイントのデザイン をあしらっています。細かな部分の遊び心 が楽しいつくりに。

12

左のポケット裏側には、さらにもうひとつの インサイドセキュリティポケットが装備され ています。比較的にサイズも大きめなので、 必要なものをしっかりとしまっておくことが できます。

13

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.14-P.15【 EXPERT series】

PROLIGHTER 45

プロライター 45

EXPERT SERIES EXPEDITION 65+

MIS1795

モダンマウンテニアリングを追求したモデルで、オールシーズン使えるク リーンスタイルのバックパック。切り立った岩を登る際など、軽量性と機能性 が鍵となるテクニカルな登攀に有効なシステムを数多く装備しています。 45ℓサイズなので、日帰りはもちろん、数泊程度の山行向き。

¥19,425（本体価格 ¥18,500） 容量=45ℓ 重量=1250g

エクスペディション65+

MIS1787

テクニカルなエクスペ ディション モデ ル で す 。バックパックの 底 部 にも簡単に手が届く設計で、フロン トには バ ー ティカル アクセスファ ス ナ ーを 装 備 。拡 張可能な雨蓋、 ロープ の 固 定を兼 ねたコンプレッ ションストラップ 、アイスアックス ホルダーなど各機能が特徴です。

サイズ=W31×H54×D19cm バックレングス=43cm

¥23,100

（本体価格 ¥22,000） 容量=65+30ℓ 重量=1560g サイズ=W31×H69×D24cm バックレングス=43cm

プロライターシリーズでは、

熱成型による薄型のフォー ムバックパネル。アルミ合 金製のU字型フレームは、 軽量で激しい動きにも対応 します。背中へのフィット感 も抜群です。

0335 RED-ROUGE

背 面シ ステムに 左 図 の ERGO FLEX®を採用して います。プロライターは岩 場の登攀での使用を想定 しているため、ウエストベ ルトの着脱のほか、肩周り

EXPEDITION 50+

の動きにフレキシブルに

エクスペディション50+

追 従 す るショルダースト

MIS1788

エクスペディション仕様の中型パッ ク。激しい氷雪下でも扱いやすい ような工夫が施されています。コン プレッションストラップには、ロー プを 挟 み 込 み 、固 定 す ることが できます 。またアイスアックスホ ルダーなどの機能もシンプルに装 備されています。 ¥19,425（本体価格 ¥18,500）

ラップなどテクニカルな背面 機能を取り入れています。 人間工学に基づいてデザ インされたシステムです。

容量=50+20ℓ 重量=1250g サイズ=W29×H60×D21cm バックレングス=43cm 0335 RED-ROUGE

0355 RED-ROUGE

3744 ASPHALT

信頼のアックス＆スキーホルダー

軽量性と耐久性

身体と一体化

前面にはシンプルで使いやすいアイスアックスホルダ―

本体素材には、420デニールのベロシティーナイロン

背面システムのERGO FLEX ®は、人間工学に

を装備。ストッパー付きのバックルにより、しっかりと

と420デニールのハニカムナイロンを使用。軽さと強

基づいて開発されたシステムです。登攀時のす

固定ができます。サイドにはスキーも装着可能。

さのバランスが取れた仕様になっています。

ばやい動きにもしっかりとフィットします。

PROLIGHTER 35 プロライター 35

MIS1796

プロライター45の小型サイズ。熱成型フォー ム、サーモEVA素材を使用したモデルで、登 攀時の動きを妨げないErgo Flex ® 背面シス テムを採用しています。すばやい着脱が可能 なアイスアックスホルダーとスキーホルダー を装備。ウェストベルトも着脱できます。35ℓ のアルパイン向きパック。

¥17,325（本体価格 ¥16,500） 容量=35ℓ 重量=1150g サイズ=W23×H49×D20cm バックレングス=43cm 3744 ASPHALT

TRIOLET 30 トリオレ 30

MIS1798

高い耐 久 性と必 要 最 低 限の装 備 で軽量化を実現。アルパインスタ イル の 登 攀 に 最 適 なテクニカル バックパックで、背面にはClimb B a c k ™システムを採 用 。スリム な形 状のギアホルダーを、ショル ダー ストラップとウエ ストベ ルト に装備しています。

¥18,900

（本体価格 ¥18,000） 容量=30ℓ 重量=960g バックレングス=46cm 4333 SKY DIVER 0335 ROUGE

14

人間工学に基づいて設計された システムで、クライミングでのすば やい動きにもしっかりと対応します。 ショルダーストラップとウエストベ ルトにはギアホルダーも装備。

15

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.14-P.15【 EXPERT series】

PROLIGHTER 45

プロライター 45

EXPERT SERIES EXPEDITION 65+

MIS1795

モダンマウンテニアリングを追求したモデルで、オールシーズン使えるク リーンスタイルのバックパック。切り立った岩を登る際など、軽量性と機能性 が鍵となるテクニカルな登攀に有効なシステムを数多く装備しています。 45ℓサイズなので、日帰りはもちろん、数泊程度の山行向き。

¥19,425（本体価格 ¥18,500） 容量=45ℓ 重量=1250g

エクスペディション65+

MIS1787

テクニカルなエクスペ ディション モデ ル で す 。バックパックの 底 部 にも簡単に手が届く設計で、フロン トには バ ー ティカル アクセスファ ス ナ ーを 装 備 。拡 張可能な雨蓋、 ロープ の 固 定を兼 ねたコンプレッ ションストラップ 、アイスアックス ホルダーなど各機能が特徴です。

サイズ=W31×H54×D19cm バックレングス=43cm

¥23,100

（本体価格 ¥22,000） 容量=65+30ℓ 重量=1560g サイズ=W31×H69×D24cm バックレングス=43cm

プロライターシリーズでは、

熱成型による薄型のフォー ムバックパネル。アルミ合 金製のU字型フレームは、 軽量で激しい動きにも対応 します。背中へのフィット感 も抜群です。

0335 RED-ROUGE

背 面シ ステムに 左 図 の ERGO FLEX®を採用して います。プロライターは岩 場の登攀での使用を想定 しているため、ウエストベ ルトの着脱のほか、肩周り

EXPEDITION 50+

の動きにフレキシブルに

エクスペディション50+

追 従 す るショルダースト

MIS1788

エクスペディション仕様の中型パッ ク。激しい氷雪下でも扱いやすい ような工夫が施されています。コン プレッションストラップには、ロー プを 挟 み 込 み 、固 定 す ることが できます 。またアイスアックスホ ルダーなどの機能もシンプルに装 備されています。 ¥19,425（本体価格 ¥18,500）

ラップなどテクニカルな背面 機能を取り入れています。 人間工学に基づいてデザ インされたシステムです。

容量=50+20ℓ 重量=1250g サイズ=W29×H60×D21cm バックレングス=43cm 0335 RED-ROUGE

0355 RED-ROUGE

3744 ASPHALT

信頼のアックス＆スキーホルダー

軽量性と耐久性

身体と一体化

前面にはシンプルで使いやすいアイスアックスホルダ―

本体素材には、420デニールのベロシティーナイロン

背面システムのERGO FLEX ®は、人間工学に

を装備。ストッパー付きのバックルにより、しっかりと

と420デニールのハニカムナイロンを使用。軽さと強

基づいて開発されたシステムです。登攀時のす

固定ができます。サイドにはスキーも装着可能。

さのバランスが取れた仕様になっています。

ばやい動きにもしっかりとフィットします。

PROLIGHTER 35 プロライター 35

MIS1796

プロライター45の小型サイズ。熱成型フォー ム、サーモEVA素材を使用したモデルで、登 攀時の動きを妨げないErgo Flex ® 背面シス テムを採用しています。すばやい着脱が可能 なアイスアックスホルダーとスキーホルダー を装備。ウェストベルトも着脱できます。35ℓ のアルパイン向きパック。

¥17,325（本体価格 ¥16,500） 容量=35ℓ 重量=1150g サイズ=W23×H49×D20cm バックレングス=43cm 3744 ASPHALT

TRIOLET 30 トリオレ 30

MIS1798

高い耐 久 性と必 要 最 低 限の装 備 で軽量化を実現。アルパインスタ イル の 登 攀 に 最 適 なテクニカル バックパックで、背面にはClimb B a c k ™システムを採 用 。スリム な形 状のギアホルダーを、ショル ダー ストラップとウエ ストベ ルト に装備しています。

¥18,900

（本体価格 ¥18,000） 容量=30ℓ 重量=960g バックレングス=46cm 4333 SKY DIVER 0335 ROUGE

14

人間工学に基づいて設計された システムで、クライミングでのすば やい動きにもしっかりと対応します。 ショルダーストラップとウエストベ ルトにはギアホルダーも装備。

15

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.16-P.17【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

BRENVA EVO GTX MIG1258

ブレンバエボGTX

CHARPOUA GTX シャプアGTX

MIG1248

2.8mmの撥水加工レザーをアッパーに使用したアルパインクライミン グ向けのフラッグシップモデル 。ゴアテックス ® デュラサーモをライ ニングしており、氷点下15度まで対応。前コバ、後ろコバも装備し、 すべてのタイプのクランポンが装着できます。

無雪期の3000mクラス対応のモデル。特徴的なカカトの カッティング は 足 首 の 動きや すさを 向 上 。アッパ ー は 、 1.8mmの撥水加工スプリットレザーと高密度コーデュラファ ブリックを使用しています。

¥68,250（本体価格 ¥65,000）サイズ＝UK4.0∼9.5

¥39,900（本体価格 ¥38,000）サイズ＝UK5.5∼9.5

重量＝1025g（8.0/片足）

重量＝700g（8.0/片足）

0355 RED-ROUGE

0355 ROUGE

ゴアテックスブーティーらしく、しっ かりと袋ベロの構造になっています。 もちろん、防水性も十分。ヒモを外 せば、足入れ口が大きく開くので、 履きやすく脱ぎやすい構造です。

アッパーは1.8mmの撥水加工スプ リットレザーと高密度コーデュラを 併せたデザインになっており、これ らの素材の組み合わせ方は、各所で の補強の意味も込められています。

上 級 者 向 け モデ ル で はないとは いえ、クランポンの装着は可能。こ のように後ろ側には、コバが付 い ており、セミワンタッチまでは対応 できます。

Women’s

硬いシャンクにハードなコバが前後に装 備されたブレンバエボは、あらゆるタイ プのクランポンに対応。ソール全体のつ くりが硬くできており、岩登りやアイスク ライミングにも対応します。

LD CHARPOUA GTX

2.8mmという厚めのレザーに撥水加工 を施したアッパーは、ハードなクライミン グに最適。ラバーで補強されているので 耐久性も高く、岩場、氷雪からしっかりと 足を守ってくれます。

LDシャプアGTX

MIG1249

女 性 専 用 の 足 型 で つくられ たシャプ アG T X のウィメンズモデル。スペックはほぼ同じです。 ソールはブラム仕 様で、左 頁のブレンバエボ G T Xと同じ、ビブラム ® T E T O Nを使って い ます。岩場でのグリップ力も高いです。

¥39,900（本体価格 ¥38,000） サイズ＝UK4.0∼6.5 重量＝600g（5.0/片足） 5987 GREENERY

ビブラムソールは、つま先部分と内側の エッジに滑りにくい加工を施し、岩場で のフリクションをより効果的に得られる ように工夫されています。雪や氷にも しっかりとしたグリップを発揮。

FRICTION

EVEREST GTX エベレストGTX

GREPON GTX グレポンGTX

MIG1231

3シーズンテクニカルアルパインモデル。アッパーは、ブレンバエボ GTXと同じ撥水加工レザーと高密度コーデュラファブリックを使用。 シューレー スシ ステムは 、くるぶしまで 配し、カカトから足 首まで フィット感を向上させています。

¥57,750（本体価格 ¥55,000）サイズ＝UK4.0∼9.5 0355 RED-ROUGE

16

重量＝860g（8.0/片足）

MIG1108

フリクション

MIG1233

ゴアテックス製のロングゲイターと一体と なった極地用のエクスペディションブーツ。 対応温度域は氷点下60度まで。商品名に あるように、エベレスト級の山 岳をめざす クライマーのために生まれ た 究 極 のモデ ルで、エベレストブーツの名 称で知られ 、 極地探検用としては代名詞的存在です。

本格的な登高、登攀までのアプローチに 使うモデル。ソールは硬めで、たとえ雑 に歩いても足が疲れにくい仕様になって います。また足の甲全体を覆うシューレー スシステムにより、フィット感も向 上 。 ソールは、ビブラム® MULAZ。

¥99,750（本体価格 ¥95,000）

サイズ＝UK5.5∼9.5 重量＝420g（8.0/片足） 3683 GREEN MOSS 4328 GRIS PLOMB 0215 MARRON

サイズ＝UK5.5∼9.5 重量＝1320g（8.0/片足）

¥14,700（本体価格 ¥14,000）

0355 RED-ROUGE

17

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.16-P.17【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

BRENVA EVO GTX MIG1258

ブレンバエボGTX

CHARPOUA GTX シャプアGTX

MIG1248

2.8mmの撥水加工レザーをアッパーに使用したアルパインクライミン グ向けのフラッグシップモデル 。ゴアテックス ® デュラサーモをライ ニングしており、氷点下15度まで対応。前コバ、後ろコバも装備し、 すべてのタイプのクランポンが装着できます。

無雪期の3000mクラス対応のモデル。特徴的なカカトの カッティング は 足 首 の 動きや すさを 向 上 。アッパ ー は 、 1.8mmの撥水加工スプリットレザーと高密度コーデュラファ ブリックを使用しています。

¥68,250（本体価格 ¥65,000）サイズ＝UK4.0∼9.5

¥39,900（本体価格 ¥38,000）サイズ＝UK5.5∼9.5

重量＝1025g（8.0/片足）

重量＝700g（8.0/片足）

0355 RED-ROUGE

0355 ROUGE

ゴアテックスブーティーらしく、しっ かりと袋ベロの構造になっています。 もちろん、防水性も十分。ヒモを外 せば、足入れ口が大きく開くので、 履きやすく脱ぎやすい構造です。

アッパーは1.8mmの撥水加工スプ リットレザーと高密度コーデュラを 併せたデザインになっており、これ らの素材の組み合わせ方は、各所で の補強の意味も込められています。

上 級 者 向 け モデ ル で はないとは いえ、クランポンの装着は可能。こ のように後ろ側には、コバが付 い ており、セミワンタッチまでは対応 できます。

Women’s

硬いシャンクにハードなコバが前後に装 備されたブレンバエボは、あらゆるタイ プのクランポンに対応。ソール全体のつ くりが硬くできており、岩登りやアイスク ライミングにも対応します。

LD CHARPOUA GTX

2.8mmという厚めのレザーに撥水加工 を施したアッパーは、ハードなクライミン グに最適。ラバーで補強されているので 耐久性も高く、岩場、氷雪からしっかりと 足を守ってくれます。

LDシャプアGTX

MIG1249

女 性 専 用 の 足 型 で つくられ たシャプ アG T X のウィメンズモデル。スペックはほぼ同じです。 ソールはブラム仕 様で、左 頁のブレンバエボ G T Xと同じ、ビブラム ® T E T O Nを使って い ます。岩場でのグリップ力も高いです。

¥39,900（本体価格 ¥38,000） サイズ＝UK4.0∼6.5 重量＝600g（5.0/片足） 5987 GREENERY

ビブラムソールは、つま先部分と内側の エッジに滑りにくい加工を施し、岩場で のフリクションをより効果的に得られる ように工夫されています。雪や氷にも しっかりとしたグリップを発揮。

FRICTION

EVEREST GTX エベレストGTX

GREPON GTX グレポンGTX

MIG1231

3シーズンテクニカルアルパインモデル。アッパーは、ブレンバエボ GTXと同じ撥水加工レザーと高密度コーデュラファブリックを使用。 シューレー スシ ステムは 、くるぶしまで 配し、カカトから足 首まで フィット感を向上させています。

¥57,750（本体価格 ¥55,000）サイズ＝UK4.0∼9.5 0355 RED-ROUGE

16

重量＝860g（8.0/片足）

MIG1108

フリクション

MIG1233

ゴアテックス製のロングゲイターと一体と なった極地用のエクスペディションブーツ。 対応温度域は氷点下60度まで。商品名に あるように、エベレスト級の山 岳をめざす クライマーのために生まれ た 究 極 のモデ ルで、エベレストブーツの名 称で知られ 、 極地探検用としては代名詞的存在です。

本格的な登高、登攀までのアプローチに 使うモデル。ソールは硬めで、たとえ雑 に歩いても足が疲れにくい仕様になって います。また足の甲全体を覆うシューレー スシステムにより、フィット感も向 上 。 ソールは、ビブラム® MULAZ。

¥99,750（本体価格 ¥95,000）

サイズ＝UK5.5∼9.5 重量＝420g（8.0/片足） 3683 GREEN MOSS 4328 GRIS PLOMB 0215 MARRON

サイズ＝UK5.5∼9.5 重量＝1320g（8.0/片足）

¥14,700（本体価格 ¥14,000）

0355 RED-ROUGE

17

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.18-P.19【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

ABSOLUTE PRO 9.0mm 50

アブソルート プロ 9.0mm 50

ICE FALL GTX GLOVE

MIX1633

衝 撃 吸 収 力の高 いトリプルスタンダー ドロープ 。シングル 、ダブル 、ツインの 3 通 りで の 使 用 が 可 能 で 、スリム な つくりで 持 ち 運 び もし や す い ロ ー プ で す 。マウンテニアリングからスポー ツクライミングまで 幅 広く対 応 できる 機能面と汎用性のよいモデルとなって います。

¥27,300（本体価格 ¥26,000） 衝撃荷重=1=7.8kN、1/2=5.9kN、∞=9.0kN 対墜落回数=1=5、1/2=15、∞=37 伸び率1=36%、 1/2=32.3%、∞=28% 編み糸数=1=40、1/2=40、∞=40 サイズ=90mm 50m 重量=約3.0kg（54g/m） 0800 VERT/JAUNE

アイスフォールゴアテックスグローブ

1360 VERT

MIV4405

ハードな冬の登 攀にも対 応できる一 品 。伸 縮 性 の高 いポリエステル 素 材デュラブルアマゾンス トレッチにゴアテックス ®をライニング。手の甲と 側 面 部にはE V Aクッション素 材を配 置 すること で、プロテクション機能も持たせています。

Key points 安全性 落 下 時の衝 撃 吸 収 性にもすぐれ 、岩や氷の エッジへの引っかけにも強い構造です。安全

¥15,750（本体価格 ¥15,000）サイズ＝XS/S/M/L/XL

性を最大限に考慮して製造。

0247 NOIR

効率性 懸 垂 下 降 時には、同じ長さのダイニーマ製 ロープとの 連 結も可 能に。軽 量タイプなの でクリップもしやすいモデルです。

パフォーマンス 衝 撃 吸 収 能 力が高く、身体にかかる荷 重を 軽 減してくれるため、とくにビレイ時には真 価を発揮。スポーツクライミングにおいての 機能性を高く保持できます。

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 50

CRISTAL 9.8mm 60 クリスタル 9.8mm 60

MIX1609

ロープ径9.8mmの長さ60mと、比較的に長くピッ チのとれるモデル。それでいて重量は4 k gを切る 3.9kgで、携帯時のパフォーマンスも高くなってい ます。安全性はもちろん、登攀時の取り扱いやすさ に定評があるハイスペックなロープです。

¥27,300（本体価格 ¥26,000） 衝撃荷重=8.6kN 対墜落回数=7 伸び率=33.1% 編み糸数=48 サイズ=9.0mm 60m 重量=約3.9kg（63g/m）

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 50

MIX1570

“トリアクシャル” とは、ミレーが独自に採用している ロープテクノロジーです。高 強 度のナイロンコア3 本を束ねることで、キンクや変形を阻止してロープ 自体の強度を高め、耐久性を向上させています。結 果、ロープの寿命を延ばすことに繋がります。

¥28,350（本体価格 ¥27,000）

0390 BLUE TURQUOISE 0151 JAUNE

衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48 サイズ=10.2mm 50m 重量=約3.7kg（66g/m） 1360 VERT 0151 JAUNE

LOW IMPACT TRIAXIALE 10.0mm 70

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 60

ローインパクト 10.0mm 70

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 60

モデル名にもあるように、このモデルは環境配慮形。 “MILLET MOUNTAIN ENVIRONMENTALCONTRIBUTION” と銘打った活動のひとつで、環境 負荷をより軽減する工程を採用している製品です。 安全面、機能面にもすぐれています。

18

アイスウィンドストッパーグローブ

STRETCH GLOVE MIV4832

ウィンドストッパー ®を使っているので 、 防 水 性および 防 風 性に高 い 信 頼があり ます。手のひら側は本 革で補 強され 、グ リップ力もかなりあります。ゴム入りステッ チをリスト部 分に配 置して、フィット感も アップしています。

CELL TOUCH GLOVE

ストレッチグローブ

MIV4837

ポーラテック® のパワーストレッチを使っ た伸 縮 性の高 いミッドグローブ。手のひ らの補強部にはナイロンを使用。ポーラ テック ® なので 非 常に 暖 かく、冬 のアク ティビティには 非 常に重 宝します 。ひと つあるととても便利です。

セルタッチグローブ

WOOL PRO GLOVE ウールプログローブ

MIV5285

表 地にストレッチポリエステルを、裏 地 に起 毛したメッシュを使った暖かなアン ダーグローブ。親指と人差し指の先に加 工を施し、手 袋をしたままでもスマート フォンなどのタッチパネルも操 作できる ようになっています。

Merinos Wool

MIV5284

ピュア バ ージンウー ル 1 0 0 %を使った ナチュラルなモデル 。使 用しているウー ルは品 質の高いメリノ種 。手のひら側に はグリップがつき、ポールなども持ちや すくなっています。シックなデザインが特 徴的なミッドタイプです。

¥7,350（本体価格 ¥7,000）サイズ＝XS/S/M/L/XL

¥3,990（本体価格 ¥3,800）サイズ＝XS/S/M/L/XL

¥3,990（本体価格 ¥3,800）サイズ＝XS/S/M/L/XL

¥3,990（本体価格 ¥3,800）サイズ＝XS/S/M/L/XL

0247 NOIR

0247 NOIR

0247 NOIR

0247 NOIR

POWER STRETCH FACE MASK MIX1571

MIX1619

ICE WDS GLOVE

上 記モデルのロングバージョン。径は1 0 . 2 m mと 同じですが、60mの長さがあり、より高みをめざす 場 合の選 択 肢としておすすめです。こちらもトリア クシャルテクノロジーを使っているので 、キンクが 起こりにくく、取り扱いのしやすいモデルです。

パワーストレッチフェイスマスク

BIVY CASE MIV3401

ビビーケース

MIV5093

¥29,400（本体価格 ¥28,000）

¥33,600（本体価格 ¥32,000）

衝撃荷重=9.3kN 対墜落回数=5 伸び率=32% 編み糸数=32 サイズ=10.0mm 70m 重量=約5.1kg（70g/m）

衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48 サイズ=10.2mm 60m 重量=約4.4kg（66g/m）

ポーラテック ® 2 0 0 パワーストレッチ製 の 中 厚 手 バラクラバ 。伸 縮 性が高 いので 、被りや すく 脱ぎやすいモデルです。顔への圧迫感もないの で長 時 間 使っていても違 和 感も少なく、縫い目 は、フラットタイプのシームを使っています。

携 帯 電 話やスマートフォン、コンパクトカメラな どの電 子 機 器を、極 寒の冷 気から守ってくれる 新発想のプロテクトカバー。中綿にプリマロフト® スポーツ 2 0 0 g / ㎡を使って いるので 、機 器を しっかりと保温してくれます。

0302 ORANGE 1360 VERT

1360 VERT 0151 JAUNE

¥4,000（本体価格 ¥3,800）サイズ＝ONE SIZE

¥2,625（本体価格 ¥2,500）サイズ＝ONE SIZE

0247 NOIR

SKY DIVER

NOIR

ACID GREEN

19

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.18-P.19【 EXPERT series】

EXPERT SERIES

ABSOLUTE PRO 9.0mm 50

アブソルート プロ 9.0mm 50

ICE FALL GTX GLOVE

MIX1633

衝 撃 吸 収 力の高 いトリプルスタンダー ドロープ 。シングル 、ダブル 、ツインの 3 通 りで の 使 用 が 可 能 で 、スリム な つくりで 持 ち 運 び もし や す い ロ ー プ で す 。マウンテニアリングからスポー ツクライミングまで 幅 広く対 応 できる 機能面と汎用性のよいモデルとなって います。

¥27,300（本体価格 ¥26,000） 衝撃荷重=1=7.8kN、1/2=5.9kN、∞=9.0kN 対墜落回数=1=5、1/2=15、∞=37 伸び率1=36%、 1/2=32.3%、∞=28% 編み糸数=1=40、1/2=40、∞=40 サイズ=90mm 50m 重量=約3.0kg（54g/m） 0800 VERT/JAUNE

アイスフォールゴアテックスグローブ

1360 VERT

MIV4405

ハードな冬の登 攀にも対 応できる一 品 。伸 縮 性 の高 いポリエステル 素 材デュラブルアマゾンス トレッチにゴアテックス ®をライニング。手の甲と 側 面 部にはE V Aクッション素 材を配 置 すること で、プロテクション機能も持たせています。

Key points 安全性 落 下 時の衝 撃 吸 収 性にもすぐれ 、岩や氷の エッジへの引っかけにも強い構造です。安全

¥15,750（本体価格 ¥15,000）サイズ＝XS/S/M/L/XL

性を最大限に考慮して製造。

0247 NOIR

効率性 懸 垂 下 降 時には、同じ長さのダイニーマ製 ロープとの 連 結も可 能に。軽 量タイプなの でクリップもしやすいモデルです。

パフォーマンス 衝 撃 吸 収 能 力が高く、身体にかかる荷 重を 軽 減してくれるため、とくにビレイ時には真 価を発揮。スポーツクライミングにおいての 機能性を高く保持できます。

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 50

CRISTAL 9.8mm 60 クリスタル 9.8mm 60

MIX1609

ロープ径9.8mmの長さ60mと、比較的に長くピッ チのとれるモデル。それでいて重量は4 k gを切る 3.9kgで、携帯時のパフォーマンスも高くなってい ます。安全性はもちろん、登攀時の取り扱いやすさ に定評があるハイスペックなロープです。

¥27,300（本体価格 ¥26,000） 衝撃荷重=8.6kN 対墜落回数=7 伸び率=33.1% 編み糸数=48 サイズ=9.0mm 60m 重量=約3.9kg（63g/m）

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 50

MIX1570

“トリアクシャル” とは、ミレーが独自に採用している ロープテクノロジーです。高 強 度のナイロンコア3 本を束ねることで、キンクや変形を阻止してロープ 自体の強度を高め、耐久性を向上させています。結 果、ロープの寿命を延ばすことに繋がります。

¥28,350（本体価格 ¥27,000）

0390 BLUE TURQUOISE 0151 JAUNE

衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48 サイズ=10.2mm 50m 重量=約3.7kg（66g/m） 1360 VERT 0151 JAUNE

LOW IMPACT TRIAXIALE 10.0mm 70

DIAMAX TRIAXIALE 10.2mm 60

ローインパクト 10.0mm 70

ディアマックストリアクシャル 10.2mm 60

モデル名にもあるように、このモデルは環境配慮形。 “MILLET MOUNTAIN ENVIRONMENTALCONTRIBUTION” と銘打った活動のひとつで、環境 負荷をより軽減する工程を採用している製品です。 安全面、機能面にもすぐれています。

18

アイスウィンドストッパーグローブ

STRETCH GLOVE MIV4832

ウィンドストッパー ®を使っているので 、 防 水 性および 防 風 性に高 い 信 頼があり ます。手のひら側は本 革で補 強され 、グ リップ力もかなりあります。ゴム入りステッ チをリスト部 分に配 置して、フィット感も アップしています。

CELL TOUCH GLOVE

ストレッチグローブ

MIV4837

ポーラテック® のパワーストレッチを使っ た伸 縮 性の高 いミッドグローブ。手のひ らの補強部にはナイロンを使用。ポーラ テック ® なので 非 常に 暖 かく、冬 のアク ティビティには 非 常に重 宝します 。ひと つあるととても便利です。

セルタッチグローブ

WOOL PRO GLOVE ウールプログローブ

MIV5285

表 地にストレッチポリエステルを、裏 地 に起 毛したメッシュを使った暖かなアン ダーグローブ。親指と人差し指の先に加 工を施し、手 袋をしたままでもスマート フォンなどのタッチパネルも操 作できる ようになっています。

Merinos Wool

MIV5284

ピュア バ ージンウー ル 1 0 0 %を使った ナチュラルなモデル 。使 用しているウー ルは品 質の高いメリノ種 。手のひら側に はグリップがつき、ポールなども持ちや すくなっています。シックなデザインが特 徴的なミッドタイプです。

¥7,350（本体価格 ¥7,000）サイズ＝XS/S/M/L/XL

¥3,990（本体価格 ¥3,800）サイズ＝XS/S/M/L/XL

¥3,990（本体価格 ¥3,800）サイズ＝XS/S/M/L/XL

¥3,990（本体価格 ¥3,800）サイズ＝XS/S/M/L/XL

0247 NOIR

0247 NOIR

0247 NOIR

0247 NOIR

POWER STRETCH FACE MASK MIX1571

MIX1619

ICE WDS GLOVE

上 記モデルのロングバージョン。径は1 0 . 2 m mと 同じですが、60mの長さがあり、より高みをめざす 場 合の選 択 肢としておすすめです。こちらもトリア クシャルテクノロジーを使っているので 、キンクが 起こりにくく、取り扱いのしやすいモデルです。

パワーストレッチフェイスマスク

BIVY CASE MIV3401

ビビーケース

MIV5093

¥29,400（本体価格 ¥28,000）

¥33,600（本体価格 ¥32,000）

衝撃荷重=9.3kN 対墜落回数=5 伸び率=32% 編み糸数=32 サイズ=10.0mm 70m 重量=約5.1kg（70g/m）

衝撃荷重=8.8kN 対墜落回数=7 伸び率=32.6% 編み糸数=48 サイズ=10.2mm 60m 重量=約4.4kg（66g/m）

ポーラテック ® 2 0 0 パワーストレッチ製 の 中 厚 手 バラクラバ 。伸 縮 性が高 いので 、被りや すく 脱ぎやすいモデルです。顔への圧迫感もないの で長 時 間 使っていても違 和 感も少なく、縫い目 は、フラットタイプのシームを使っています。

携 帯 電 話やスマートフォン、コンパクトカメラな どの電 子 機 器を、極 寒の冷 気から守ってくれる 新発想のプロテクトカバー。中綿にプリマロフト® スポーツ 2 0 0 g / ㎡を使って いるので 、機 器を しっかりと保温してくれます。

0302 ORANGE 1360 VERT

1360 VERT 0151 JAUNE

¥4,000（本体価格 ¥3,800）サイズ＝ONE SIZE

¥2,625（本体価格 ¥2,500）サイズ＝ONE SIZE

0247 NOIR

SKY DIVER

NOIR

ACID GREEN

19

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.20-P.21【 Mountain&Trek series】

TO

DARWIN WDS JKT ダーウィンウインドストッパージャケット

EXPLORE

MIV5303

ダーウィン山脈横断に向け、ミレーとGMHM（フランス陸 軍特殊山岳部隊）が共同開発したプロテクティブジャケット。 中綿にプリマロフト®スポーツ、シェルにはウインドストッパー® を使用し、極寒高所での活動にも耐えうる防寒性、防風性、 耐水・透湿性を備えています。

S’AVENTURER

¥44,100（本体価格 ¥42,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1045g（Ｌ） 3081 ACID GREEN/NOIR

0348 ROUGE/NOIR

DARWIN EXPEDITION

ヘ ルメット装 着にも対 応し、快 適 な視 界 を 維 持 す る 立 体 裁 断 の フード。2ヶ所のドローコードで 調 整し、頭にしっかりフィット。

未知への挑戦を支えるパートナー PATAGONIE. DARWIN CORDILLIERA. TIERRA DEL FUEGO. 35 DAYS. WEST TO EAST TRAVERSE. 150 KM TOTAL AUTONOMY.

フロントやポケットにはビスロン止 水ファスナーを使用。操作性がよく、 片手で簡単に開閉できます。

ダーウィン山脈。南米大陸最南端、ティエラ・デル・フエゴ諸島最大の島フ エゴ島にあるこの山脈は、 「南緯50度のうめき」と呼ばれる強力な暴風域の 中心部に位置しています。アクセスは海からに限られ、近年のフランス人、 内側にはストレッチメッシュの大型 ポケットとセキュリティポケット。予備 ゴーグルの収納などに重宝します。

およびカナダ人探検家を含めた過去すべての試みは失敗に終わっています。 文字どおり人類最後の前人未到の地でした。 2011年9月、フランス陸軍特殊山岳部隊（Groupe Militaire de Haute Montage 通称GMHM）に所属する精鋭6名によって、このダーウィン山脈 を横断するエクスペディションが決行されました。このプロジェクトを成功さ せるために、ミレーとGMHMが共同で開発したのが「ダーウィンウィンドス トッパージャケット」。極寒と強風に耐える、究極のプロテクション性能を備 えたインサレーションウェアです。 エクスペディションは過酷を極めました。35日分の食料を含めた装備は、 ひとり当たり75kg。バックパックとソリでこれを運びます。最低気温は氷点下 25℃、最大風速が毎時120kmに達する凶悪な条件のなか、一進一退を繰 り返します。1日の平均歩行時間は6時間から最大10時間にもおよびました。

フランス陸軍特殊山岳部隊（Groupe Militaire de Haute Montage） は、フランス陸軍山岳歩兵部隊の精鋭10名からなる、極限状態 での活動に精通した特殊部隊。所属メンバーはフランス陸軍士官 学校（L'Ecole Militaire de Haute Montagne）の講師も務めてい ます。1976年から世界の山々に遠征。30年以上の間に20ヶ国 以上に遠征を行ない、そこには8000m峰への5回の登頂も含ま れます。国営の研究機関としての役割も大きく、極地における人 体の反応や、最適な医療、食事などの実験／検証を数多く実施、 各国軍部と連携した活動も盛んに行なっています。

「1日6∼10時間歯を食いしばって前に進み、ソリを引いた。夜、地図を見る と2kmしか進んでいなかった」 ときに訪れる晴れ間。わずかなチャンスを逃さず彼らは前に進み、10月5日、 完全に独立した30日間の横断は達成されました。その間、26日はロープを 使用。南緯54度沿いに歩行合計距離が250km以上にもなる決死行でした。 「人間がこんな重圧に耐えて前に進めるとは思いもしなかった」 しかし、彼らはやり遂げました。そして、そこにはつねにミレーのプロダク トがありました。ミレーとGMHMの未知への挑戦は、これからも続きます。

PRIMALOFT ® Sport PATAGONIA FUEGO ISLAND

20

プリマロフト®スポーツは、保温性、撥水性、 プリマロフト®は、独自の超微細マイクロファイバーからなる中綿素材。密集

弾性、柔軟性、圧縮性にとくにすぐれた最

したエアポケットの中に体から発散した熱を閉じ込めて冷気を遮断します。

高性能の中綿。厳しい条件下においても、

重量に比例してすぐれた保温性を備え、少量で暖かさを保つことが可能です。

暖かく、 ドライで快適な状態を保ちます。

DARWIN

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

21

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.20-P.21【 Mountain&Trek series】

TO

DARWIN WDS JKT ダーウィンウインドストッパージャケット

EXPLORE

MIV5303

ダーウィン山脈横断に向け、ミレーとGMHM（フランス陸 軍特殊山岳部隊）が共同開発したプロテクティブジャケット。 中綿にプリマロフト®スポーツ、シェルにはウインドストッパー® を使用し、極寒高所での活動にも耐えうる防寒性、防風性、 耐水・透湿性を備えています。

S’AVENTURER

¥44,100（本体価格 ¥42,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1045g（Ｌ） 3081 ACID GREEN/NOIR

0348 ROUGE/NOIR

DARWIN EXPEDITION

ヘ ルメット装 着にも対 応し、快 適 な視 界 を 維 持 す る 立 体 裁 断 の フード。2ヶ所のドローコードで 調 整し、頭にしっかりフィット。

未知への挑戦を支えるパートナー PATAGONIE. DARWIN CORDILLIERA. TIERRA DEL FUEGO. 35 DAYS. WEST TO EAST TRAVERSE. 150 KM TOTAL AUTONOMY.

フロントやポケットにはビスロン止 水ファスナーを使用。操作性がよく、 片手で簡単に開閉できます。

ダーウィン山脈。南米大陸最南端、ティエラ・デル・フエゴ諸島最大の島フ エゴ島にあるこの山脈は、 「南緯50度のうめき」と呼ばれる強力な暴風域の 中心部に位置しています。アクセスは海からに限られ、近年のフランス人、 内側にはストレッチメッシュの大型 ポケットとセキュリティポケット。予備 ゴーグルの収納などに重宝します。

およびカナダ人探検家を含めた過去すべての試みは失敗に終わっています。 文字どおり人類最後の前人未到の地でした。 2011年9月、フランス陸軍特殊山岳部隊（Groupe Militaire de Haute Montage 通称GMHM）に所属する精鋭6名によって、このダーウィン山脈 を横断するエクスペディションが決行されました。このプロジェクトを成功さ せるために、ミレーとGMHMが共同で開発したのが「ダーウィンウィンドス トッパージャケット」。極寒と強風に耐える、究極のプロテクション性能を備 えたインサレーションウェアです。 エクスペディションは過酷を極めました。35日分の食料を含めた装備は、 ひとり当たり75kg。バックパックとソリでこれを運びます。最低気温は氷点下 25℃、最大風速が毎時120kmに達する凶悪な条件のなか、一進一退を繰 り返します。1日の平均歩行時間は6時間から最大10時間にもおよびました。

フランス陸軍特殊山岳部隊（Groupe Militaire de Haute Montage） は、フランス陸軍山岳歩兵部隊の精鋭10名からなる、極限状態 での活動に精通した特殊部隊。所属メンバーはフランス陸軍士官 学校（L'Ecole Militaire de Haute Montagne）の講師も務めてい ます。1976年から世界の山々に遠征。30年以上の間に20ヶ国 以上に遠征を行ない、そこには8000m峰への5回の登頂も含ま れます。国営の研究機関としての役割も大きく、極地における人 体の反応や、最適な医療、食事などの実験／検証を数多く実施、 各国軍部と連携した活動も盛んに行なっています。

「1日6∼10時間歯を食いしばって前に進み、ソリを引いた。夜、地図を見る と2kmしか進んでいなかった」 ときに訪れる晴れ間。わずかなチャンスを逃さず彼らは前に進み、10月5日、 完全に独立した30日間の横断は達成されました。その間、26日はロープを 使用。南緯54度沿いに歩行合計距離が250km以上にもなる決死行でした。 「人間がこんな重圧に耐えて前に進めるとは思いもしなかった」 しかし、彼らはやり遂げました。そして、そこにはつねにミレーのプロダク トがありました。ミレーとGMHMの未知への挑戦は、これからも続きます。

PRIMALOFT ® Sport PATAGONIA FUEGO ISLAND

20

プリマロフト®スポーツは、保温性、撥水性、 プリマロフト®は、独自の超微細マイクロファイバーからなる中綿素材。密集

弾性、柔軟性、圧縮性にとくにすぐれた最

したエアポケットの中に体から発散した熱を閉じ込めて冷気を遮断します。

高性能の中綿。厳しい条件下においても、

重量に比例してすぐれた保温性を備え、少量で暖かさを保つことが可能です。

暖かく、 ドライで快適な状態を保ちます。

DARWIN

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

21

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.22-P.23【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

MOUNTAIN & TREK SERIES

PROTECTIVE SHELL

LESCHAUX WP DOWN JKT レショウインドプルーフダウンジャケット

MIV0816

中綿に80gのダウンを封入し、ウィンタートレッキングで 体を暖かく保つ防寒ジャケット。表地にはドライエッジ™ を使い、ダウンを濡れから守る防 水 仕 様 。内 部に帯 電 防 止 素 材を配し、静 電 気によるまとわりつきやホコリなど の付着を軽減します。

GTX GTR X5 RAIN JKT

コスミックゴアテックスジャケット

ゴアテックスGTR X5 レインジャケット

MIV4691

MIV0806

素材にゴアテックス ® オリオン2L を使用する、しなやかで動きやす いジャケット。フロントはダブルフ ラップとファスナーのオーソドック スなデザイン。脇の下にはベンチ レーターも備えます。フードはファ スナーで取り外し可能。

軽量で耐久性にすぐれるゴアテッ クス ®プロダクトファブリクスのレ インジャケット。フロントとハンド ウォーマーに止水ファスナーを使 用した、無駄のないシンプルなフ ォルムが特徴。ハンドウォーマーは 内側をメッシュにし、ベンチレーター を兼ます。スタッフバッグ付属。

¥39,900（本体価格 ¥38,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=880g（L）

¥34,650（本体価格 ¥33,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=845g（M） 4809 HEATHER GREY

COSMIC GTX JKT

¥24,150（本体価格 ¥23,000）

5682M BLUE/DARK DENIM 0247 NOIR 5680 ROUGE/DARK RED

6342 CHARCOAL HEATHER

サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=400g（M） 5561 CITRINE 2764 ROYAL BLUE 2985 ROUGE FIRE

0247 BLACK-NOIR

GTX GTR X5 RAIN PANT ゴアテックスGTR X5 レインパンツ

COSMIC GTX PANT コズミックゴアテックスパンツ

MIV0807

ジャケット同様、3層のゴアテックス ®プロダクトファ ブリクスを使うレイン パンツ 。右 側に ハンドウォー マー 、両 裾 に 着 脱を容 易 に する膝 下まで のファス ナーを装備。スタッフバッグ付 属 。 MIV4693

マルチアクティビティ対 応のオーバーパンツ。ゴア テックス ®オリオン2Lを使用し、内部は快適なメッシ ュライニング。両サイドにはフルオープンで着 脱 可 能なファスナー、裾にはインナーゲイターとエッジ ガードも備わります。

¥27,300（本体価格 ¥26,000）サイズ=S/M/L/XL 重量=800g（L）

¥15,750（本体価格 ¥15,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=250g（M） 0247 BLACK-NOIR

3721 CASTELROCK

GTX GTR X5 RELAX RAIN PANT ゴアテックスGTR X5 リラックス レインパンツ

0247 NOIR

MIV0808

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。 デザインはGTR X5レインパンツと同様。

¥17,850（本体価格 ¥17,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=250g（M） 0247 BLACK-NOIR

3721 CASTELROCK

ACTION SHELL

DOLENT JKT ドランジャケット

MIV0815

2層構造のドライエッジ™を使用したウィンタート レッキング向けジャケット。内側にはメッシュライ ナーを配し、メンブレン保 護と同 時に保 温 性も 確保しています。取り外し可能なスノースカートを 装備し、スノーシューハイキングなどの雪上アク ティビティにも最適です。

¥26,250（本体価格 ¥25,000） サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=490g（L） 4333 SKY DIVER 3320 DARK KAKI

0247 BLACK-NOIR

ドライエッジ ™メンブレンは、すぐれた防 水 性と透 湿レベルを備えるミレーで開 発されたオリジナル 素 材 。2 層 構 造や3 層 構 造 、抜 群のストレッチ性をもつものなど、多 様なアクティビティに応じたささまざまな仕 様を ラインナップしています。 ドライエッジ 製 品はすべてフルシーム加 工がなされています。

22

DUAL SOFT SHELL JKT

FORCLAZ JKT

デュアルソフトシェルジャケット

フォルクラジャケット

MIV4260

肩から肘にかけては耐水・耐摩耗 性にすぐれ、防風性と通気性を備 えるエレメントシールド™アクティ ブを使用、身ごろに防風フリースを 配して快適な運動性と悪天候時の 防寒性を両立したジャケット。脇の 下にはベンチレーターも備えます。

MIV0819

コットンの風 合いを持ち、撥 水 性 にすぐれ、軽量なサプレックス ®ナ イロン製のジャケット。 トレッキン グやハイキング時のちょっとした 防寒に。また、軽量・ポケッタブル タイプなので 、予 備として バック パックに備えておくにもぴったり。

¥15,750（本体価格 ¥15,000）

¥12,600（本体価格 ¥12,000）

サイズ=S/M/L/XL 重量=643g（L）

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=350g（M）

0348 ROUGE/NOIR 6002 GREENERY/CACTUS 0247 NOIR

6345 0247 1229 6347 6361 4337 3320 6339

DARK DENIM MEADOW VIOLET BLACK-NOIR DEEP GREY-ANTHRACITE DEEP GREY-TURQUOISE SPICY ORANGE/ACID ORANGE SPICY ORANGE DARK KAKI ACID ORANGE/DARK DENIM

23

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.22-P.23【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

MOUNTAIN & TREK SERIES

PROTECTIVE SHELL

LESCHAUX WP DOWN JKT レショウインドプルーフダウンジャケット

MIV0816

中綿に80gのダウンを封入し、ウィンタートレッキングで 体を暖かく保つ防寒ジャケット。表地にはドライエッジ™ を使い、ダウンを濡れから守る防 水 仕 様 。内 部に帯 電 防 止 素 材を配し、静 電 気によるまとわりつきやホコリなど の付着を軽減します。

GTX GTR X5 RAIN JKT

コスミックゴアテックスジャケット

ゴアテックスGTR X5 レインジャケット

MIV4691

MIV0806

素材にゴアテックス ® オリオン2L を使用する、しなやかで動きやす いジャケット。フロントはダブルフ ラップとファスナーのオーソドック スなデザイン。脇の下にはベンチ レーターも備えます。フードはファ スナーで取り外し可能。

軽量で耐久性にすぐれるゴアテッ クス ®プロダクトファブリクスのレ インジャケット。フロントとハンド ウォーマーに止水ファスナーを使 用した、無駄のないシンプルなフ ォルムが特徴。ハンドウォーマーは 内側をメッシュにし、ベンチレーター を兼ます。スタッフバッグ付属。

¥39,900（本体価格 ¥38,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=880g（L）

¥34,650（本体価格 ¥33,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=845g（M） 4809 HEATHER GREY

COSMIC GTX JKT

¥24,150（本体価格 ¥23,000）

5682M BLUE/DARK DENIM 0247 NOIR 5680 ROUGE/DARK RED

6342 CHARCOAL HEATHER

サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=400g（M） 5561 CITRINE 2764 ROYAL BLUE 2985 ROUGE FIRE

0247 BLACK-NOIR

GTX GTR X5 RAIN PANT ゴアテックスGTR X5 レインパンツ

COSMIC GTX PANT コズミックゴアテックスパンツ

MIV0807

ジャケット同様、3層のゴアテックス ®プロダクトファ ブリクスを使うレイン パンツ 。右 側に ハンドウォー マー 、両 裾 に 着 脱を容 易 に する膝 下まで のファス ナーを装備。スタッフバッグ付 属 。 MIV4693

マルチアクティビティ対 応のオーバーパンツ。ゴア テックス ®オリオン2Lを使用し、内部は快適なメッシ ュライニング。両サイドにはフルオープンで着 脱 可 能なファスナー、裾にはインナーゲイターとエッジ ガードも備わります。

¥27,300（本体価格 ¥26,000）サイズ=S/M/L/XL 重量=800g（L）

¥15,750（本体価格 ¥15,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=250g（M） 0247 BLACK-NOIR

3721 CASTELROCK

GTX GTR X5 RELAX RAIN PANT ゴアテックスGTR X5 リラックス レインパンツ

0247 NOIR

MIV0808

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。 デザインはGTR X5レインパンツと同様。

¥17,850（本体価格 ¥17,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=250g（M） 0247 BLACK-NOIR

3721 CASTELROCK

ACTION SHELL

DOLENT JKT ドランジャケット

MIV0815

2層構造のドライエッジ™を使用したウィンタート レッキング向けジャケット。内側にはメッシュライ ナーを配し、メンブレン保 護と同 時に保 温 性も 確保しています。取り外し可能なスノースカートを 装備し、スノーシューハイキングなどの雪上アク ティビティにも最適です。

¥26,250（本体価格 ¥25,000） サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=490g（L） 4333 SKY DIVER 3320 DARK KAKI

0247 BLACK-NOIR

ドライエッジ ™メンブレンは、すぐれた防 水 性と透 湿レベルを備えるミレーで開 発されたオリジナル 素 材 。2 層 構 造や3 層 構 造 、抜 群のストレッチ性をもつものなど、多 様なアクティビティに応じたささまざまな仕 様を ラインナップしています。 ドライエッジ 製 品はすべてフルシーム加 工がなされています。

22

DUAL SOFT SHELL JKT

FORCLAZ JKT

デュアルソフトシェルジャケット

フォルクラジャケット

MIV4260

肩から肘にかけては耐水・耐摩耗 性にすぐれ、防風性と通気性を備 えるエレメントシールド™アクティ ブを使用、身ごろに防風フリースを 配して快適な運動性と悪天候時の 防寒性を両立したジャケット。脇の 下にはベンチレーターも備えます。

MIV0819

コットンの風 合いを持ち、撥 水 性 にすぐれ、軽量なサプレックス ®ナ イロン製のジャケット。 トレッキン グやハイキング時のちょっとした 防寒に。また、軽量・ポケッタブル タイプなので 、予 備として バック パックに備えておくにもぴったり。

¥15,750（本体価格 ¥15,000）

¥12,600（本体価格 ¥12,000）

サイズ=S/M/L/XL 重量=643g（L）

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=350g（M）

0348 ROUGE/NOIR 6002 GREENERY/CACTUS 0247 NOIR

6345 0247 1229 6347 6361 4337 3320 6339

DARK DENIM MEADOW VIOLET BLACK-NOIR DEEP GREY-ANTHRACITE DEEP GREY-TURQUOISE SPICY ORANGE/ACID ORANGE SPICY ORANGE DARK KAKI ACID ORANGE/DARK DENIM

23

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.24-P.25【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

THERMAL LAYERS

MOUNTAIN & TREK SERIES

MONT MAUDIT HEAT DOWN JKT モンモウディヒートダウンジャケット

TECH STRETCH TOP テックストレッチトップ

BALME HOODIE バルムフーディ

MIV0821

ソフトで軽 量 、インナーとしても使えるダウンフーディ。 襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒー トブリッドダウンを使用。高い導電性を得ることができ、す ぐれた保温性を発揮します。表地には耐久撥水加工を施 し、ダウンを濡れから守ります。

¥28,350（本体価格 ¥27,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=273g（M）

MIV0825

MIV3619

すっきりしたシルエットのフーディ は編地が菱形を描くダイヤモンド フリースを使用。吸汗速乾性にす ぐれ、衣服内をドライに保ちます。 生地に凹凸があるため、保温性も 良好。袖口にサムホールも備え、ア クティブな動きにも対応します。

保温性に加えて4ウェイのストレッ チ性も備え、アクティビティを問わ ない高い汎用性を備えています。 フロントハーフジップで、ミドルレ イヤーだけでなくベースレイヤー としても着 用 可 能 。フラットシ ー ムを採用しています。

¥10,500（本体価格 ¥10,000）

¥9,975（本体価格 ¥9,500）

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=290g（M）

サイズ=S/M/L/XL 重量=305g（L） 6139 ACID GREEN 5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

0247 BLACK-NOIR 5439 METHYL BLUE 6141 FROZEN GREY

中綿には830フィルパワーの 高品質ダウンを使用。ロフトが ありながらも軽量で、着心地も しなやか。

BALTORO JKT

本体は左のハンドウォーマー に収納できるポケッタブルタイ プ。携行性がよく、持ち歩きも 苦になりません。

ICELAND JKT

バルトロジャケット

アイスランドジャケット MIV3931

シンプルなデザインでレイヤリン グもしやすいジャケット。保温性が 高く毛玉ができにくい、ポーラテッ ク®サーマルプロビーフライトを使 用しています。縫い目を平らにす るフラットシーマー仕様で着心地 も快適です。

¥17,850（本体価格 ¥17,000）

MIV5117

独特の質感を備えるテクノウール フリースのジャケット。ポリエステ ルにウールを混紡したこの素材は、 ウールならではの保温性や抗菌性、 ソフトな肌触りに、フリースがもつ 高い耐久性を併せ持っています。

¥15,750（本体価格 ¥15,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=615g（L） 0247 NOIR 0739 CACTUS 4329 M BLUE

サイズ=S/M/L/XL 重量=475g（L） 0247 BLACK-NOIR

2706 DARK RED 0247 NOIR

0335 RED-ROUGE

4329 M BLUE

5439 METHYL BLUE

TRANFER LAYER 5988 SMOKED GREY

0194 NAVY-MARINE

BLAITIERE RV DOWN JKT

TRE-LA-TETE HEAT ZIP LS

ブラティエールリバーシブルダウンジャケット

MIV0823

850フィルパワーのダウンを100g封入し、軽量 で保温性にすぐれた定番ダウンジャケット。内部 には帯電防止素材を使用し、静電気によるまとわ りつきやダウンの抜けを軽減。リバーシブルで２ 種類の着回しができます。

¥28,350（本体価格 ¥27,000） サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=530g（M） 6344 6355 6354 6358 6360

24

CHARCOAL HEATHER/TURQUOISE HEATHER GRIS ALUMINIUM/DARK DENIM HEATHER GREY/NOIR MEADOW VIOLET/HEATHER GREY NOIR/CHARCOAL HEATHER

トレラテットヒートジップLS

WILDERNESS JKT ウィルダネスジャケット

モイステックス SR

NEW

COMFORT

FABRIC

MIV0829

MIV5200

ソフトな風合いで肌触りがよく、吸 湿速乾性にもすぐれるモイステッ クス® 素材のロングスリーブ。襟元 と脇の下にはデオドラントテープ を使っています。オールシーズン快 適なジップネック。

寒 冷 地 の さまざまな アクティビ ティに 向 け て 開 発され た サ ーマ ルプロテクション。保 温 性にすぐ れるポーラテック ®サーマルプロ 製のモデルです。

¥8,925（本体価格 ¥8,500） サイズ=ＸS/S/M/L/XL

¥15,750（本体価格 ¥15,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=525g（M） 4329 M BLUE 3721 CASTLEROCK

5442 WALNUT

4809 HEATHER GREY 6357 HEATHER NAVY 6352 HEATHER GRASSHOPPER

25

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.24-P.25【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

THERMAL LAYERS

MOUNTAIN & TREK SERIES

MONT MAUDIT HEAT DOWN JKT モンモウディヒートダウンジャケット

TECH STRETCH TOP テックストレッチトップ

BALME HOODIE バルムフーディ

MIV0821

ソフトで軽 量 、インナーとしても使えるダウンフーディ。 襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒー トブリッドダウンを使用。高い導電性を得ることができ、す ぐれた保温性を発揮します。表地には耐久撥水加工を施 し、ダウンを濡れから守ります。

¥28,350（本体価格 ¥27,000）サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=273g（M）

MIV0825

MIV3619

すっきりしたシルエットのフーディ は編地が菱形を描くダイヤモンド フリースを使用。吸汗速乾性にす ぐれ、衣服内をドライに保ちます。 生地に凹凸があるため、保温性も 良好。袖口にサムホールも備え、ア クティブな動きにも対応します。

保温性に加えて4ウェイのストレッ チ性も備え、アクティビティを問わ ない高い汎用性を備えています。 フロントハーフジップで、ミドルレ イヤーだけでなくベースレイヤー としても着 用 可 能 。フラットシ ー ムを採用しています。

¥10,500（本体価格 ¥10,000）

¥9,975（本体価格 ¥9,500）

サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=290g（M）

サイズ=S/M/L/XL 重量=305g（L） 6139 ACID GREEN 5439 METHYL BLUE 0247 NOIR

0247 BLACK-NOIR 5439 METHYL BLUE 6141 FROZEN GREY

中綿には830フィルパワーの 高品質ダウンを使用。ロフトが ありながらも軽量で、着心地も しなやか。

BALTORO JKT

本体は左のハンドウォーマー に収納できるポケッタブルタイ プ。携行性がよく、持ち歩きも 苦になりません。

ICELAND JKT

バルトロジャケット

アイスランドジャケット MIV3931

シンプルなデザインでレイヤリン グもしやすいジャケット。保温性が 高く毛玉ができにくい、ポーラテッ ク®サーマルプロビーフライトを使 用しています。縫い目を平らにす るフラットシーマー仕様で着心地 も快適です。

¥17,850（本体価格 ¥17,000）

MIV5117

独特の質感を備えるテクノウール フリースのジャケット。ポリエステ ルにウールを混紡したこの素材は、 ウールならではの保温性や抗菌性、 ソフトな肌触りに、フリースがもつ 高い耐久性を併せ持っています。

¥15,750（本体価格 ¥15,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=615g（L） 0247 NOIR 0739 CACTUS 4329 M BLUE

サイズ=S/M/L/XL 重量=475g（L） 0247 BLACK-NOIR

2706 DARK RED 0247 NOIR

0335 RED-ROUGE

4329 M BLUE

5439 METHYL BLUE

TRANFER LAYER 5988 SMOKED GREY

0194 NAVY-MARINE

BLAITIERE RV DOWN JKT

TRE-LA-TETE HEAT ZIP LS

ブラティエールリバーシブルダウンジャケット

MIV0823

850フィルパワーのダウンを100g封入し、軽量 で保温性にすぐれた定番ダウンジャケット。内部 には帯電防止素材を使用し、静電気によるまとわ りつきやダウンの抜けを軽減。リバーシブルで２ 種類の着回しができます。

¥28,350（本体価格 ¥27,000） サイズ=ＸS/S/M/L/XL 重量=530g（M） 6344 6355 6354 6358 6360

24

CHARCOAL HEATHER/TURQUOISE HEATHER GRIS ALUMINIUM/DARK DENIM HEATHER GREY/NOIR MEADOW VIOLET/HEATHER GREY NOIR/CHARCOAL HEATHER

トレラテットヒートジップLS

WILDERNESS JKT ウィルダネスジャケット

モイステックス SR

NEW

COMFORT

FABRIC

MIV0829

MIV5200

ソフトな風合いで肌触りがよく、吸 湿速乾性にもすぐれるモイステッ クス® 素材のロングスリーブ。襟元 と脇の下にはデオドラントテープ を使っています。オールシーズン快 適なジップネック。

寒 冷 地 の さまざまな アクティビ ティに 向 け て 開 発され た サ ーマ ルプロテクション。保 温 性にすぐ れるポーラテック ®サーマルプロ 製のモデルです。

¥8,925（本体価格 ¥8,500） サイズ=ＸS/S/M/L/XL

¥15,750（本体価格 ¥15,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=525g（M） 4329 M BLUE 3721 CASTLEROCK

5442 WALNUT

4809 HEATHER GREY 6357 HEATHER NAVY 6352 HEATHER GRASSHOPPER

25

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.26-P.27【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

MOUNTAIN & TREK SERIES

THERMAL LAYERS

PROTECTIVE SHELL

Women’s

Women’s

LD SIKKIM GTX JKT LDシキムゴアテックスジャケット

MIV4692

2層構造のゴアテックス®オリオン2Lを使用 し、さまざまなアクティビティに対応するジャ ケット。ライニングをメッシュにし、メンブレ ンを保護すると同時に透湿性も妨げません。 フードは取り外しができます。 0031 SANGRIA 0247 NOIR

LD BLAITTIERE RV DOWN JKT

LD MONT MAUDIT HEAT DOWN JKT

¥36,750（本体価格 ¥35,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=760g（M）

LDモンモウディヒートダウンジャケット

3529 DEEP WATER

MIV0842

LDブラティエールリバーシブルダウンジャケット

MIV0843

830フィルパワーの高品質ダウンを使ったソフトで軽量なダウンフーディ。 襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒートブリッドダウン を使用しています。高い導電性を得ることができ、すぐれた保温性を発揮。

850フィルパワーのダウンを90g封入し、軽量で保温性にすぐれた定番 ダウンジャケット。女性らしいシルエットとカラーバリエーション。リバーシ ブルで２種類の着回しができます。

¥28,350（本体価格 ¥27,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=231g（S）

¥28,350（本体価格 ¥27,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=460g（S）

5988 SMOKED GREY 5439 METHYL BLUE

6356 HEATHER GRIS ALUMINIUM/TURQUOISE 6353 HEATHER GREY/MEADOW VIOLET 6360 NOIR/CHARCOAL HEATHER 6343 CHARCOAL HEATHER/FUSCHIA PURPLE 6348 FUSCHIA PURPLE/HEATHER GREY

0247 BLACK-NOIR

0031 ROUGE SANGRIA

LD GTX GTR X5 RAIN JKT ＬＤゴアテックスGTR X5 レインジャケット

MIV0809

軽量で耐久性にすぐれるゴアテックス ®プロダクトファブリクス のレインジャケット。ウィメンズモデルは生地のパターンを変え、 女性らしいシルエットを備えています。スタッフバッグ付属。

LD POBEDA 3 in 1 JKT LDポベタスリーインワンジャケット

¥24,150（本体価格 ¥23,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=360g（S） 2857 LIGHT PINK 3700 ROSE RED

0247 BLACK-NOIR

4335 LAKE BLUE

MIV4689

LD GTX GTR X5 RAIN PANT

ドライエッジ™2Lのジャケットに中綿入りの インナージャケットをプラスし、3通りの使い 方ができる汎用性の高いシステムジャケッ ト。脇 の 下 に は ベ ン チレ ーター も備 え て います 。

LDゴアテックスGTR X5レインパンツ

¥31,500（本体価格 ¥30,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=1060g（M） 0247 NOIR

0031 ROUGE SANGRIA

MIV0810

ジャケット同素材で対になるレインパンツ。右側にハンドウォー マー、両裾に着脱を容易にする膝下までのファスナーを装備し ています。スタッフバッグ付属。

¥15,750（本体価格 ¥15,000）サイズ=ＸS/S/M/L 重量=220g（S）

0247 BLACK-NOIR

LDグリッドジャケット

MIV5229

LD GTX GTR X5 RELAX RAIN PANT MIV0811

MIV0845

¥8,925（本体価格 ¥8,500） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=270g（M） 5406 FUSCHIA PURPLE

6141 FROZEN GREY 5439 METHYL BLUE

3529 DEEP WATER

0247 NOIR

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。デザインは GTR X5レインパンツと同様です。

0247 BLACK-NOIR

TRANFER LAYER

¥17,850（本体価格 ¥17,000）サイズ=ＸS/S/M/L 重量=220g（S） 0247 BLACK-NOIR

LDバルムフーディ

アクティブな動きにも対応するすっきりしたシルエットのフーディ。編地が 菱形を描くダイヤモンドフリースを使用。吸汗速乾性も高く、衣服内をドラ イに保ちます。袖口にはサムホールも備えています。 ¥10,500（本体価格 ¥10,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=260g（S）

保温性にすぐれ、寒冷時の登山に最適のミッドレイヤー。人間工学に基づ い たカッティングで 体 の 動きを妨げませ ん 。ハ ーフジップ のプ ル オー バータイプもあります。

3721 CASTELROCK

LDゴアテックスGTR X5リラックスレインパンツ

LD BALME HOODIE

LD GRID JKT

3721 CASTELROCK

ACTION SHELL

Women’s

Women’s High Loft

LD FORCLAZ JKT LDフォルクラジャケット

LD MANASLU JKT MIV0840

コットンの風合いを持ち、撥水性にすぐれ、 軽量なサプレックス ® ナイロンを使用。女性 らしいシルエットにくわえ、8色の豊富なカ ラーバリエーションを用意。

¥12,600（本体価格 ¥12,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=440g（Ｍ） 6349 6359 0031 6340 1229 6362

26

FUSCHIA PURPLE/MEADOW VIOLET MEADOW VIOLET/ROUGE SANGRIA ROUGE SANGRIA 0247 BLACK-NOIR ACID ORANGE/TURQUOISE 3320 DARK KAKI DEEP GREY-ANTHRACITE TERRE/FUSCHIA PURPLE

LDマナスルジャケット

MIV5109

耐 摩 耗 性にすぐれる表 地と防 風 透 湿メン ブレン、毛足が長く保温性の高いフリース をラミネートしたエレメントシールド™ハイ ロット3Lのアクションシェル。ストレッチ素 材で着心地も快適。襟が高く、防風性にも すぐれています。

保温性にすぐれるポーラテック®サーマルプロを使用し、寒冷時のさまざま なアクティビティに対応するスマートなジャケット。表地には耐久撥水加工 を施しています。

ソフトな風合で肌触りがよく、吸湿速乾性にもすぐれるモイステックス ® 素 材のロングスリーブ。襟元と脇の下にはデオドラントテープを使用。オール シーズン快適なジップネックです。

¥17,850

¥14,700（本体価格 ¥14,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=450g（M）

¥8,925（本体価格 ¥8,500） サイズ=ＸS/S/M/L

5561 CITRINE 3721 CASTELROCK

6351 HEATHER FUSCHIA PURPLE 6352 HEATHER GRASSHOPPER

（本体価格 ¥17,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=720g（Ｍ） 0031 SANGRIA 0247 NOIR

LD TRE-LA-TETE HEAT ZIP LS

LD WILDERNESS JKT LDウィルダネスジャケット

5406 FUSCHIA PURPLE

MIV5199

6141 FROZEN GREY

LDトレラテットヒートジップLS

モイステックス SR

NEW

COMFORT

FABRIC

MIV0848

4809 HEATHER GREY

27

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.26-P.27【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

MOUNTAIN & TREK SERIES

THERMAL LAYERS

PROTECTIVE SHELL

Women’s

Women’s

LD SIKKIM GTX JKT LDシキムゴアテックスジャケット

MIV4692

2層構造のゴアテックス®オリオン2Lを使用 し、さまざまなアクティビティに対応するジャ ケット。ライニングをメッシュにし、メンブレ ンを保護すると同時に透湿性も妨げません。 フードは取り外しができます。 0031 SANGRIA 0247 NOIR

LD BLAITTIERE RV DOWN JKT

LD MONT MAUDIT HEAT DOWN JKT

¥36,750（本体価格 ¥35,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=760g（M）

LDモンモウディヒートダウンジャケット

3529 DEEP WATER

MIV0842

LDブラティエールリバーシブルダウンジャケット

MIV0843

830フィルパワーの高品質ダウンを使ったソフトで軽量なダウンフーディ。 襟と後ろ肩ヨークには、特殊ファイバーをミックスしたヒートブリッドダウン を使用しています。高い導電性を得ることができ、すぐれた保温性を発揮。

850フィルパワーのダウンを90g封入し、軽量で保温性にすぐれた定番 ダウンジャケット。女性らしいシルエットとカラーバリエーション。リバーシ ブルで２種類の着回しができます。

¥28,350（本体価格 ¥27,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=231g（S）

¥28,350（本体価格 ¥27,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=460g（S）

5988 SMOKED GREY 5439 METHYL BLUE

6356 HEATHER GRIS ALUMINIUM/TURQUOISE 6353 HEATHER GREY/MEADOW VIOLET 6360 NOIR/CHARCOAL HEATHER 6343 CHARCOAL HEATHER/FUSCHIA PURPLE 6348 FUSCHIA PURPLE/HEATHER GREY

0247 BLACK-NOIR

0031 ROUGE SANGRIA

LD GTX GTR X5 RAIN JKT ＬＤゴアテックスGTR X5 レインジャケット

MIV0809

軽量で耐久性にすぐれるゴアテックス ®プロダクトファブリクス のレインジャケット。ウィメンズモデルは生地のパターンを変え、 女性らしいシルエットを備えています。スタッフバッグ付属。

LD POBEDA 3 in 1 JKT LDポベタスリーインワンジャケット

¥24,150（本体価格 ¥23,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=360g（S） 2857 LIGHT PINK 3700 ROSE RED

0247 BLACK-NOIR

4335 LAKE BLUE

MIV4689

LD GTX GTR X5 RAIN PANT

ドライエッジ™2Lのジャケットに中綿入りの インナージャケットをプラスし、3通りの使い 方ができる汎用性の高いシステムジャケッ ト。脇 の 下 に は ベ ン チレ ーター も備 え て います 。

LDゴアテックスGTR X5レインパンツ

¥31,500（本体価格 ¥30,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=1060g（M） 0247 NOIR

0031 ROUGE SANGRIA

MIV0810

ジャケット同素材で対になるレインパンツ。右側にハンドウォー マー、両裾に着脱を容易にする膝下までのファスナーを装備し ています。スタッフバッグ付属。

¥15,750（本体価格 ¥15,000）サイズ=ＸS/S/M/L 重量=220g（S）

0247 BLACK-NOIR

LDグリッドジャケット

MIV5229

LD GTX GTR X5 RELAX RAIN PANT MIV0811

MIV0845

¥8,925（本体価格 ¥8,500） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=270g（M） 5406 FUSCHIA PURPLE

6141 FROZEN GREY 5439 METHYL BLUE

3529 DEEP WATER

0247 NOIR

ウエストやヒップをゆったりさせたリラックスフィット。デザインは GTR X5レインパンツと同様です。

0247 BLACK-NOIR

TRANFER LAYER

¥17,850（本体価格 ¥17,000）サイズ=ＸS/S/M/L 重量=220g（S） 0247 BLACK-NOIR

LDバルムフーディ

アクティブな動きにも対応するすっきりしたシルエットのフーディ。編地が 菱形を描くダイヤモンドフリースを使用。吸汗速乾性も高く、衣服内をドラ イに保ちます。袖口にはサムホールも備えています。 ¥10,500（本体価格 ¥10,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=260g（S）

保温性にすぐれ、寒冷時の登山に最適のミッドレイヤー。人間工学に基づ い たカッティングで 体 の 動きを妨げませ ん 。ハ ーフジップ のプ ル オー バータイプもあります。

3721 CASTELROCK

LDゴアテックスGTR X5リラックスレインパンツ

LD BALME HOODIE

LD GRID JKT

3721 CASTELROCK

ACTION SHELL

Women’s

Women’s High Loft

LD FORCLAZ JKT LDフォルクラジャケット

LD MANASLU JKT MIV0840

コットンの風合いを持ち、撥水性にすぐれ、 軽量なサプレックス ® ナイロンを使用。女性 らしいシルエットにくわえ、8色の豊富なカ ラーバリエーションを用意。

¥12,600（本体価格 ¥12,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=440g（Ｍ） 6349 6359 0031 6340 1229 6362

26

FUSCHIA PURPLE/MEADOW VIOLET MEADOW VIOLET/ROUGE SANGRIA ROUGE SANGRIA 0247 BLACK-NOIR ACID ORANGE/TURQUOISE 3320 DARK KAKI DEEP GREY-ANTHRACITE TERRE/FUSCHIA PURPLE

LDマナスルジャケット

MIV5109

耐 摩 耗 性にすぐれる表 地と防 風 透 湿メン ブレン、毛足が長く保温性の高いフリース をラミネートしたエレメントシールド™ハイ ロット3Lのアクションシェル。ストレッチ素 材で着心地も快適。襟が高く、防風性にも すぐれています。

保温性にすぐれるポーラテック®サーマルプロを使用し、寒冷時のさまざま なアクティビティに対応するスマートなジャケット。表地には耐久撥水加工 を施しています。

ソフトな風合で肌触りがよく、吸湿速乾性にもすぐれるモイステックス ® 素 材のロングスリーブ。襟元と脇の下にはデオドラントテープを使用。オール シーズン快適なジップネックです。

¥17,850

¥14,700（本体価格 ¥14,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=450g（M）

¥8,925（本体価格 ¥8,500） サイズ=ＸS/S/M/L

5561 CITRINE 3721 CASTELROCK

6351 HEATHER FUSCHIA PURPLE 6352 HEATHER GRASSHOPPER

（本体価格 ¥17,000） サイズ=ＸS/S/M/L 重量=720g（Ｍ） 0031 SANGRIA 0247 NOIR

LD TRE-LA-TETE HEAT ZIP LS

LD WILDERNESS JKT LDウィルダネスジャケット

5406 FUSCHIA PURPLE

MIV5199

6141 FROZEN GREY

LDトレラテットヒートジップLS

モイステックス SR

NEW

COMFORT

FABRIC

MIV0848

4809 HEATHER GREY

27

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.28-P.29【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

MOUNTAIN & TREK SERIES

NAMCHE 70+15 ナムチェ 70+15

MIS1677

V字型のアルミフレームを中心に、人間工学に基づ いて設計された背面システムを採用。体を包み込む ようなショルダーストラップとウエストベルトによる、 快適な使用感が特 徴 で す 。雨 蓋は取り外し可 能 。 ハ イドレーションシステム対応。レインカバー付属 。 ¥ 29,400（本体価格 ¥28,000）

NAMCHE 55+10 ナムチェ 55+10

MIS1678

重量=70+15ℓ 重量=2690g サイズ=W42×H68×D23cm バックレングス=45-53cm

¥27,300（本体価格 ¥26,000）

3683 GREEN MOSS

重量=55+10ℓ 重量=2500g サイズ=W41×H66×D23cm バックレングス=45-53cm 0335 RED-ROUGE

MORPHIC BACK

MIAGE A.F 60+10 ミアジュ A.F 60+10

TM

V字型のアルミフレームを中心に MIS1801

設計した背面システム。荷重を肩

ショルダーストラップにはカーブを もた せ 、肩 のラインに 違 和 感なく フィット。背面長調整も可能で快適 な背負い心地をもたらします。アイ スアックスやスキーの 取り付けも 可能。ボトムにはギアループも備え ています。ハイドレーションシステ ム対応。レインカバー付属。

から腰へと効果的に分散します。

¥21,000（本体価格 ¥20,000）

SAAS FEE II 50 サースフェー Ⅱ 50

MIAGE A.F 50+10 ミアジュ A.F 50+10

容量=60+10ℓ 重量=2050g サイズ=W37×H64×D19cm バックレングス=43-53cm 0335 RED-ROUGE

MIAGE 45 MIS1802

¥19,950

（本体価格 ¥19,000） 容量=50+10ℓ 重量=2000g サイズ=W39×H59×D19cm バックレングス=43-53cm 0335 RED-ROUGE

ミアジュ 45

MIS1803

¥16,800

（本体価格 ¥16,000） 容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cm バックレングス=43cm 0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE 1588 BLUE ORAGE

MIS0245

小屋泊まりからテント泊まで使えるオールラウンドな 定番モデル。サイドやウエストのポケットなど、細部 の使い勝手も良好。背面パッドの配置を工夫し、フィ ット感と通気性を両立しています。ハイドレーション システム対応。レインカバー付属。

SAAS FEE II 40 サースフェー Ⅱ 40

MIS0246

¥19,950（本体価格 ¥19,000） 容量=40ℓ 重量=1710g サイズ=W33×H57×D20cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 0335 RED-ROUGE 5076 BLUE ASTER 5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY 0247 BLACK-NOIR

¥21,000（本体価格 ¥20,000） 容量=50ℓ 重量=1830g サイズ=W34×H66×D21cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 0335 RED-ROUGE 5076 BLUE ASTER 5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY 0247 BLACK-NOIR

SAAS FEE II BACK

TM

3つのパッドエリアとエアチャン

FREE FLEX ADJUSTABLE

MIAGE 45 LD

人 間 工 学に基 づき設 計され た 背 面システム。ショルダー ハーネスの

ミアジュ 45 LD（WOMEN’ S）

付け 根は肩のラインと同じ曲 線を描きフィット感にすぐれています 。

（本体価格 ¥16,000） 容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cm バックレングス=38cm 4335 LAKE BLUE

¥16,800

ストラップによって背面長の調整が可能です。

容量=30ℓ 重量=1610g サイズ=W32×H52×D18cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE 5076 BLUE ASTER 5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY

MIAGE 35 MIS1807

ミアジュ 35

MIS1804

¥15,750（本体価格 ¥15,000） 容量=35ℓ 重量=1400g サイズ=W34×H51×D19cm バックレングス=43cm 0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE

BELLEVUE LITE 40 ベルビューライト 40

MIS0401

¥15,750（本体価格 ¥15,000） 容量=40ℓ 重量=1280g サイズ=W32×H63×D21cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 4331 MACAW GREEN 0247 BLACK-NOIR 2985 ROUGE FIRE 5076 BLUE ASTER

GRAND CAPUCIN 75+

MOGUL BACK

MIS0382

テント泊 縦 走 など に 適し た 大 型 モデル。背面長は無段階で調整可 能。ウエストは角度も変えられ、快 適なフィット感を得られます。フロン ト大 型 ポケットのほか、サイドにも マチ付きのポケットを装備。ハイド レーションシ ステム 対 応 。レ イン カバー付属。

MIS0247

¥18,900（本体価格 ¥18,000）

ネルにより、すぐれたフィット感

2∼3泊の小屋泊まり山行に最適な中型モデル。フ ロントのカンガルーポケットやサイドのメッシュポ ケットなど、使いやすさを追求。ワイドアクセスも可 能な1気室構造。ハイドレーションシステム対応。 レインカバー付属。

グランドキャプサン 75+

サースフェー Ⅱ 30

と通 気 性を備えます 。背 面 長は S／M／Lの3種類から選択可能。

Women’s

SAAS FEE II 30

BELLEVUE LITE 30 ベルビューライト 30

MIS0402

¥14,700（本体価格 ¥14,000） 容量=30ℓ 重量=1230g サイズ=W32×H56×D21cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 2985 ROUGE FIRE 0247 BLACK-NOIR 5076 BLUE ASTER 4331 MACAW GREEN

TM

凹 凸を備えるE V Aフォームにより、 すぐれた通気性と快適な背負い心地 を実現。背面長はS／M／Lの3種類か

GRAND CAPUCIN 65+ グランドキャプサン 65+

ら選択可能です。

MIS0383

¥28,875（本体価格 ¥27,500） 重量=65ℓ 重量=2230g サイズ=W32×H69×D24cm バックレングス=43-49cm 2985 ROUGE FIRE 3008 DARK NAVY

0247 BLACK-NOIR

¥29,925（本体価格 ¥28,500）

Women’s

BOUTHAN GTX

重量=75ℓ 重量=2310g サイズ=W32×H73×D26cm バックレングス=43-49cm

ブータン GTX

0247 BLACK-NOIR 2985 ROUGE FIRE 3008 DARK NAVY

GRAND CAPUCIN 55+ グランドキャプサン 55+

MIS0384

¥27,825（本体価格 ¥26,500）

LD SIKKIM GTX MIG1153

オールレザーのマウンテニアリング ブーツ。アッパーのレザーは1.8mm 厚で撥水加工済。周囲をラバーで補 強し、高 い 耐 久 性もあります 。ゴア テックス ®を内装。

LDシキムGTX

MIG1154

ブータンと同じ仕様のウィメンズモデ ル。女性の足を基にした足型を使用 しています。

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=UK4.0∼6.5 重量=670g（5.0/片足） 1024 BEIGE MASTIC

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=UK6.0∼9.5 重量=795g（8.0/片足） 2183 ALMOND-VT AMANDE

重量=55ℓ 重量=2130g サイズ=W32×H66×D22cm バックレングス=43-49cm

ADUSTABLE BACK & WAIST

3008 DARK NAVY 2985 ROUGE FIRE

0247 BLACK-NOIR

背 面 長とウエストベルトの長さ、角 度は無 段 階で 調 整 可 能 。 ぴったりとフィットします。

28

29

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.28-P.29【 MOUNTAIN & TREK SERIES】

MOUNTAIN & TREK SERIES

NAMCHE 70+15 ナムチェ 70+15

MIS1677

V字型のアルミフレームを中心に、人間工学に基づ いて設計された背面システムを採用。体を包み込む ようなショルダーストラップとウエストベルトによる、 快適な使用感が特 徴 で す 。雨 蓋は取り外し可 能 。 ハ イドレーションシステム対応。レインカバー付属 。 ¥ 29,400（本体価格 ¥28,000）

NAMCHE 55+10 ナムチェ 55+10

MIS1678

重量=70+15ℓ 重量=2690g サイズ=W42×H68×D23cm バックレングス=45-53cm

¥27,300（本体価格 ¥26,000）

3683 GREEN MOSS

重量=55+10ℓ 重量=2500g サイズ=W41×H66×D23cm バックレングス=45-53cm 0335 RED-ROUGE

MORPHIC BACK

MIAGE A.F 60+10 ミアジュ A.F 60+10

TM

V字型のアルミフレームを中心に MIS1801

設計した背面システム。荷重を肩

ショルダーストラップにはカーブを もた せ 、肩 のラインに 違 和 感なく フィット。背面長調整も可能で快適 な背負い心地をもたらします。アイ スアックスやスキーの 取り付けも 可能。ボトムにはギアループも備え ています。ハイドレーションシステ ム対応。レインカバー付属。

から腰へと効果的に分散します。

¥21,000（本体価格 ¥20,000）

SAAS FEE II 50 サースフェー Ⅱ 50

MIAGE A.F 50+10 ミアジュ A.F 50+10

容量=60+10ℓ 重量=2050g サイズ=W37×H64×D19cm バックレングス=43-53cm 0335 RED-ROUGE

MIAGE 45 MIS1802

¥19,950

（本体価格 ¥19,000） 容量=50+10ℓ 重量=2000g サイズ=W39×H59×D19cm バックレングス=43-53cm 0335 RED-ROUGE

ミアジュ 45

MIS1803

¥16,800

（本体価格 ¥16,000） 容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cm バックレングス=43cm 0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE 1588 BLUE ORAGE

MIS0245

小屋泊まりからテント泊まで使えるオールラウンドな 定番モデル。サイドやウエストのポケットなど、細部 の使い勝手も良好。背面パッドの配置を工夫し、フィ ット感と通気性を両立しています。ハイドレーション システム対応。レインカバー付属。

SAAS FEE II 40 サースフェー Ⅱ 40

MIS0246

¥19,950（本体価格 ¥19,000） 容量=40ℓ 重量=1710g サイズ=W33×H57×D20cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 0335 RED-ROUGE 5076 BLUE ASTER 5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY 0247 BLACK-NOIR

¥21,000（本体価格 ¥20,000） 容量=50ℓ 重量=1830g サイズ=W34×H66×D21cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 0335 RED-ROUGE 5076 BLUE ASTER 5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY 0247 BLACK-NOIR

SAAS FEE II BACK

TM

3つのパッドエリアとエアチャン

FREE FLEX ADJUSTABLE

MIAGE 45 LD

人 間 工 学に基 づき設 計され た 背 面システム。ショルダー ハーネスの

ミアジュ 45 LD（WOMEN’ S）

付け 根は肩のラインと同じ曲 線を描きフィット感にすぐれています 。

（本体価格 ¥16,000） 容量=45ℓ 重量=1500g サイズ=W36×H53×D20cm バックレングス=38cm 4335 LAKE BLUE

¥16,800

ストラップによって背面長の調整が可能です。

容量=30ℓ 重量=1610g サイズ=W32×H52×D18cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE 5076 BLUE ASTER 5205 LEMON CHROME 5387 FEATHER GREY

MIAGE 35 MIS1807

ミアジュ 35

MIS1804

¥15,750（本体価格 ¥15,000） 容量=35ℓ 重量=1400g サイズ=W34×H51×D19cm バックレングス=43cm 0247 BLACK-NOIR 0335 RED-ROUGE

BELLEVUE LITE 40 ベルビューライト 40

MIS0401

¥15,750（本体価格 ¥15,000） 容量=40ℓ 重量=1280g サイズ=W32×H63×D21cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 4331 MACAW GREEN 0247 BLACK-NOIR 2985 ROUGE FIRE 5076 BLUE ASTER

GRAND CAPUCIN 75+

MOGUL BACK

MIS0382

テント泊 縦 走 など に 適し た 大 型 モデル。背面長は無段階で調整可 能。ウエストは角度も変えられ、快 適なフィット感を得られます。フロン ト大 型 ポケットのほか、サイドにも マチ付きのポケットを装備。ハイド レーションシ ステム 対 応 。レ イン カバー付属。

MIS0247

¥18,900（本体価格 ¥18,000）

ネルにより、すぐれたフィット感

2∼3泊の小屋泊まり山行に最適な中型モデル。フ ロントのカンガルーポケットやサイドのメッシュポ ケットなど、使いやすさを追求。ワイドアクセスも可 能な1気室構造。ハイドレーションシステム対応。 レインカバー付属。

グランドキャプサン 75+

サースフェー Ⅱ 30

と通 気 性を備えます 。背 面 長は S／M／Lの3種類から選択可能。

Women’s

SAAS FEE II 30

BELLEVUE LITE 30 ベルビューライト 30

MIS0402

¥14,700（本体価格 ¥14,000） 容量=30ℓ 重量=1230g サイズ=W32×H56×D21cm バックレングス：S=43cm、M=46cm、L=49cm 2985 ROUGE FIRE 0247 BLACK-NOIR 5076 BLUE ASTER 4331 MACAW GREEN

TM

凹 凸を備えるE V Aフォームにより、 すぐれた通気性と快適な背負い心地 を実現。背面長はS／M／Lの3種類か

GRAND CAPUCIN 65+ グランドキャプサン 65+

ら選択可能です。

MIS0383

¥28,875（本体価格 ¥27,500） 重量=65ℓ 重量=2230g サイズ=W32×H69×D24cm バックレングス=43-49cm 2985 ROUGE FIRE 3008 DARK NAVY

0247 BLACK-NOIR

¥29,925（本体価格 ¥28,500）

Women’s

BOUTHAN GTX

重量=75ℓ 重量=2310g サイズ=W32×H73×D26cm バックレングス=43-49cm

ブータン GTX

0247 BLACK-NOIR 2985 ROUGE FIRE 3008 DARK NAVY

GRAND CAPUCIN 55+ グランドキャプサン 55+

MIS0384

¥27,825（本体価格 ¥26,500）

LD SIKKIM GTX MIG1153

オールレザーのマウンテニアリング ブーツ。アッパーのレザーは1.8mm 厚で撥水加工済。周囲をラバーで補 強し、高 い 耐 久 性もあります 。ゴア テックス ®を内装。

LDシキムGTX

MIG1154

ブータンと同じ仕様のウィメンズモデ ル。女性の足を基にした足型を使用 しています。

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=UK4.0∼6.5 重量=670g（5.0/片足） 1024 BEIGE MASTIC

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=UK6.0∼9.5 重量=795g（8.0/片足） 2183 ALMOND-VT AMANDE

重量=55ℓ 重量=2130g サイズ=W32×H66×D22cm バックレングス=43-49cm

ADUSTABLE BACK & WAIST

3008 DARK NAVY 2985 ROUGE FIRE

0247 BLACK-NOIR

背 面 長とウエストベルトの長さ、角 度は無 段 階で 調 整 可 能 。 ぴったりとフィットします。

28

29

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.30-P.31【 L.T.K.H. series】

TO

DOME DU GOUTER HEAT DOWN JKT ドームデュグーテヒートダウンジャケット

MIV0820

グースダウンを8 5 % 、フェザーを1 0 % 、アクリルの 発熱ファイバー素材“ヒートブリッド” を5％混紡させた ヒートブリッドダウン7 8 0フィル パワーを8 0 g 封 入 。 超軽量の173g（M）は、秋冬の山で大いに重宝します。

ACCELERATE

¥34,650（本体価格 ¥33,000） サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=173g（M） シェル 素 材には 1 0 デ ニー ル・ ミニリップストップタフタのパー テックス ® カンタムGLを使い、 高い撥水性を確保。また超軽量 素材なので、全体重量も173g （M）という驚きの数値に。

ACCELERER

ダウンの中綿には、780フィル パワーという復元力を持つ混紡 ダウンを封入。ヒートブリッドと いうアクリル 繊 維により、太 陽 光や身体の熱を吸収し、効率よく 保温してくれます。

L.T.K.H. Series より軽く、より暖かく

こ れ だ けコン パ クトに なるな ら、バックパックに ひとつあっ てもまったく苦 になりません。 まさに手のひらサイズなので、 携帯性に富み、機能的。

LIGHT INNOVATION HEAT TECHNOLOGY L . T . K . H . シリー ズ は 、寒 い 冬もアクティブ に 山を 楽しみ た い ユ ー

0194 NAVY-MARINE

ザーのために開 発されました。

0247 BLACK-NOIR

5988 SMOKED GREY

L . T . K .とは、ミレーの「ライトテクノロジー 」を表 現した言 葉で 、その コンセプトは 2 0 1 2 年 春 夏に登 場 。ファストトレッキングやトレイルラン

Women’s

ニングなど、スピード重 視 のアクティビティに向けて L . T . K .シリーズと

LD DOME DU GOUTER HEAT DOWN JK

して 展 開され てきました。超 軽 量 、通 気 性 、防 風 防 水 、耐 久 性 、ストレッ

ドームデュグーテヒートダウンジャケット

チ性など、活 発なアクティビティに必 要とされる機 能をもつ のが特 徴 で す 。心 拍 数を上げ 、たくさんの 汗をかくような運 動 時には高 い 通 気 性が 必 要となります 。同 時に、山 の 上 で 雨 風から身 体を守るためには 、十 分 MIV0841

な防 風 性と防 水 性も求 められます 。それらの 機 能を満 たした 商 品 群 が

上記、 ドームデュグーテヒートダウンジャケットのウィメン ズモデル。女性向けデザインでシャープもややスマート になっています。重量はさらに軽く、164g（Ｓ）です。内 封されているダウンはメンズと同じで、熱をウェア内に 効率よく溜め込んでくれます。寒さ対策、携帯性のよさ など、おすすめの一着です。

L.T.K.シリーズでした（スタイルによって機 能 性は異なります ）。 そして2 0 1 2 年 秋 冬 、L .T .K .シリーズに「 H 」というアルファベットが 新たに加わりました。Hが表現するのは「HEAT（＝熱）」。ライトテクノロ ジーならぬヒートテクノロジーの誕生です。

¥34,650（本体価格 ¥33,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=164g（S）

L . T . K .シリーズの考え方に保 温 機 能をプラス。寒さから身体を守り、

0247 BLACK-NOIR

5988 SMOKED GREY

軽 量 で 動きや す いモデ ル 群 。それがL . T . K . H . の 新しいコンセプトであ り、最 大 の 特 徴 で す 。たとえば 、クロスカントリー や スキ ー ツ ア ー 、ス ノーシュー 、雪 上 のランニングにファストトレッキングなど、低 温 化 で の 運動量が多 いアクティビティでその真 価を発 揮します 。

MILLETテクニカルアドバイザー 特殊ファイバーの芯にある黒色発熱 粒子が、太陽光からすべての波長の 光を高 い 効 率で吸 収し、熱に変 換 。 肌面を暖めてくれます

ヒートテクノロジ ーを実 現した の は 熱をマネージメントする素 材 群 。 「ソーラーセンサー ® L 」や「モイステックスホット® 」のほか、ミレー 独自 の 保 温 素 材「ヒートブリッドダウン」など多くの素 材が使われています 。

ドームデュグーテヒートダウンジャケット を愛用しています。冬、アウターの下

これらは、身 体を暖 める、熱を逃がさないなどの 工 夫を追 求した素 材で

ヒートブリッドダウンには特殊ファイバー

あり、用 途 に 応じて ベ ースとなる他 の 生 地との 組 み 合 わ せを考えなが

が、グースダウンとフェザーに混ぜ合わ

すが、山小屋で軽く羽織ったり、夏山で

ら、適材適 所 、効 率のい い 配 置でデザインされています 。

せてあります。暖かさの秘密は、特殊

の防寒着としても重宝します。一般的

い ちばん の 注目は「ドー ムデュグーテヒートダウンジャケット」。袖を 通してみれ ば 、その 軽さと感 触 、暖 かさに 驚くでしょう。きっと、います ぐ雪の山へと駆け出したくなってしまうに違いありません。 ®

®

「ソーラーセンサー L」は東レ株式会社、 「モイステックスホット 」は旭化成せんい株式会社の 登録商標です。

30

菊池哲男／フォトグラファー

に中間着として使用するのがおもで

ファイバーの中心に入っている発熱粒 熱粒 子が、太陽光にある赤外線から紫外線 外線

なダウンよりも暖かく、スウェーデンへ

すべての波長の光を高い 効率で吸収し、熱に変換

オーロラを撮影に行ったときにも着用

までのすべての光を吸 収して熱に変 変 を高 換し、導電性を向上させて、保温性を高 めています。

しました。実際に氷点下20度の状況下 特殊ファイバー

でも不 安 感もなかったですね。軽く コンパクトになるのも魅力です。

L.T.K.H.

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

31

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.30-P.31【 L.T.K.H. series】

TO

DOME DU GOUTER HEAT DOWN JKT ドームデュグーテヒートダウンジャケット

MIV0820

グースダウンを8 5 % 、フェザーを1 0 % 、アクリルの 発熱ファイバー素材“ヒートブリッド” を5％混紡させた ヒートブリッドダウン7 8 0フィル パワーを8 0 g 封 入 。 超軽量の173g（M）は、秋冬の山で大いに重宝します。

ACCELERATE

¥34,650（本体価格 ¥33,000） サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=173g（M） シェル 素 材には 1 0 デ ニー ル・ ミニリップストップタフタのパー テックス ® カンタムGLを使い、 高い撥水性を確保。また超軽量 素材なので、全体重量も173g （M）という驚きの数値に。

ACCELERER

ダウンの中綿には、780フィル パワーという復元力を持つ混紡 ダウンを封入。ヒートブリッドと いうアクリル 繊 維により、太 陽 光や身体の熱を吸収し、効率よく 保温してくれます。

L.T.K.H. Series より軽く、より暖かく

こ れ だ けコン パ クトに なるな ら、バックパックに ひとつあっ てもまったく苦 になりません。 まさに手のひらサイズなので、 携帯性に富み、機能的。

LIGHT INNOVATION HEAT TECHNOLOGY L . T . K . H . シリー ズ は 、寒 い 冬もアクティブ に 山を 楽しみ た い ユ ー

0194 NAVY-MARINE

ザーのために開 発されました。

0247 BLACK-NOIR

5988 SMOKED GREY

L . T . K .とは、ミレーの「ライトテクノロジー 」を表 現した言 葉で 、その コンセプトは 2 0 1 2 年 春 夏に登 場 。ファストトレッキングやトレイルラン

Women’s

ニングなど、スピード重 視 のアクティビティに向けて L . T . K .シリーズと

LD DOME DU GOUTER HEAT DOWN JK

して 展 開され てきました。超 軽 量 、通 気 性 、防 風 防 水 、耐 久 性 、ストレッ

ドームデュグーテヒートダウンジャケット

チ性など、活 発なアクティビティに必 要とされる機 能をもつ のが特 徴 で す 。心 拍 数を上げ 、たくさんの 汗をかくような運 動 時には高 い 通 気 性が 必 要となります 。同 時に、山 の 上 で 雨 風から身 体を守るためには 、十 分 MIV0841

な防 風 性と防 水 性も求 められます 。それらの 機 能を満 たした 商 品 群 が

上記、 ドームデュグーテヒートダウンジャケットのウィメン ズモデル。女性向けデザインでシャープもややスマート になっています。重量はさらに軽く、164g（Ｓ）です。内 封されているダウンはメンズと同じで、熱をウェア内に 効率よく溜め込んでくれます。寒さ対策、携帯性のよさ など、おすすめの一着です。

L.T.K.シリーズでした（スタイルによって機 能 性は異なります ）。 そして2 0 1 2 年 秋 冬 、L .T .K .シリーズに「 H 」というアルファベットが 新たに加わりました。Hが表現するのは「HEAT（＝熱）」。ライトテクノロ ジーならぬヒートテクノロジーの誕生です。

¥34,650（本体価格 ¥33,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=164g（S）

L . T . K .シリーズの考え方に保 温 機 能をプラス。寒さから身体を守り、

0247 BLACK-NOIR

5988 SMOKED GREY

軽 量 で 動きや す いモデ ル 群 。それがL . T . K . H . の 新しいコンセプトであ り、最 大 の 特 徴 で す 。たとえば 、クロスカントリー や スキ ー ツ ア ー 、ス ノーシュー 、雪 上 のランニングにファストトレッキングなど、低 温 化 で の 運動量が多 いアクティビティでその真 価を発 揮します 。

MILLETテクニカルアドバイザー 特殊ファイバーの芯にある黒色発熱 粒子が、太陽光からすべての波長の 光を高 い 効 率で吸 収し、熱に変 換 。 肌面を暖めてくれます

ヒートテクノロジ ーを実 現した の は 熱をマネージメントする素 材 群 。 「ソーラーセンサー ® L 」や「モイステックスホット® 」のほか、ミレー 独自 の 保 温 素 材「ヒートブリッドダウン」など多くの素 材が使われています 。

ドームデュグーテヒートダウンジャケット を愛用しています。冬、アウターの下

これらは、身 体を暖 める、熱を逃がさないなどの 工 夫を追 求した素 材で

ヒートブリッドダウンには特殊ファイバー

あり、用 途 に 応じて ベ ースとなる他 の 生 地との 組 み 合 わ せを考えなが

が、グースダウンとフェザーに混ぜ合わ

すが、山小屋で軽く羽織ったり、夏山で

ら、適材適 所 、効 率のい い 配 置でデザインされています 。

せてあります。暖かさの秘密は、特殊

の防寒着としても重宝します。一般的

い ちばん の 注目は「ドー ムデュグーテヒートダウンジャケット」。袖を 通してみれ ば 、その 軽さと感 触 、暖 かさに 驚くでしょう。きっと、います ぐ雪の山へと駆け出したくなってしまうに違いありません。 ®

®

「ソーラーセンサー L」は東レ株式会社、 「モイステックスホット 」は旭化成せんい株式会社の 登録商標です。

30

菊池哲男／フォトグラファー

に中間着として使用するのがおもで

ファイバーの中心に入っている発熱粒 熱粒 子が、太陽光にある赤外線から紫外線 外線

なダウンよりも暖かく、スウェーデンへ

すべての波長の光を高い 効率で吸収し、熱に変換

オーロラを撮影に行ったときにも着用

までのすべての光を吸 収して熱に変 変 を高 換し、導電性を向上させて、保温性を高 めています。

しました。実際に氷点下20度の状況下 特殊ファイバー

でも不 安 感もなかったですね。軽く コンパクトになるのも魅力です。

L.T.K.H.

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

31

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.32-P.33【 L.T.K.H. series】

BIONNASSAY ST WARM JKT ビオナセストレッチウォームジャケット

GRANDS CHARMO THERMO ZIP LS

MIV0818 グランシャルモーサーモジップ LS

耐久撥水加工を施したジャケットで、風のない穏やかな日であればアウターと しても使える汎用性の高いモデル。ストレッチ性が高く、また背面部分には太陽 光吸収型の保温素材ソーラーセンサー ® Lを使用。高い保温性を誇ります。 4337 SPICY ORANGE

0739 VERT CACTUS

6142 CHARCOAL 0194 NAVY-MARINE

0247 BLACK-NOIR 4337 SPICY ORANGE

BELVEDERE ST WARM PANT ベルヴェデールストレッチウォームパンツ

Women’s

LDビオナセストレッチウォームジャケット

DROITES HEAT PANT L.T.K.H.シリーズを代表するパンツのひとつ。ベンベルグとポリエステルの複合 素材であるモイステックスホット®を使用した、保温性をそなえたダブルウィーブス トレッチ素材のパンツです。吸汗速乾と暖かさ、動きやすさにすぐれています。

¥12,600（本体価格 ¥12,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

¥13,650（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

2837 DARK BEIGE

5981 DEEP BROWN 3320 DARK KAKI

3320 DARK KAKI

3721 CASTELROCK

Women’s

LDベルヴェデールストレッチウォームパンツ

MIV0854

LDグランシャルモーサーモジップ LS

3721 CASTELROCK

Women’s

LD GRANDS CHARMO THERMO ZIP LS

LD DROITES HEAT PANT MIV0847

LDドロワットヒートパンツ

MIV0853

ウィメンズモデルとして身体にフィットしやすいよう、身ごろのシルエットなど 各部に工夫があります。メンズと同じくストレッチ性が高く、背面にはソーラー センサー ® Lを使用。冷えやすい冬場のアクティビティに適したモデルです。

２方 向 へのストレッチ性に富む素 材をメインに使った、ソフトなトレッキング パンツ。腰回りとヒザの部分にソーラーセンサー ® Lを配置しているのは、メン ズと同様。足腰の冷えやすい人には、安心の機能です。ウエストベルト付き。

メンズモデルと同じく、モイステックスホット®を使って、吸湿性と速乾性がとても 高くなっています。また、吸湿発熱機能と裏地起毛によって、空気を溜めやすく暖 かです。デオドラントテープが縫い込まれているのも嬉しい機能。

保温性、吸湿速乾性を併せ持った素材モイスティックスホット®と動きやすい ダブルウィーブストレッチ素材を使ったテクニカルパンツ。耐久撥水性も兼ね 備えているので、秋冬のややハードな山行にも十分に対応できるモデルです。

¥16,800（本体価格 ¥16,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=374g（S）

¥12,600（本体価格 ¥12,000） サイズ=XS/S/M/L

¥8,400（本体価格 ¥8,000） サイズ=XS/S/M/L

¥13,650（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/L

5389 MEADOW VIOLET 0247 BLACK-NOIR 2318 GRIS ALUMINIUM

3721 CASTELROCK 3320 DARK KAKI

0031 ROUGE SANGRIA

2837 DARK BEIGE

0031 ROUGE SANGRIA 6142 CHARCOAL

0247 BLACK-NOIR

5389 MEADOW VIOLET

を表 わします 。右 図は 、気 温 5 度 、

す。右図はモイステックスホット®の

湿 度 6 0％、日射 量 6 0 0 K c a l /㎡

柔らかく肌にやさしいベンベルグ繊維とポリエステル繊

り込まれている炭素系の粒子が太陽光を効率よく吸収して、熱エネルギーに変

-hvという条件での実験結果。従来

維の複 合 素 材 。すぐれた吸 放 湿 機 能により、衣 服内の

収。繊維に暖かい空気を溜め込みます。まさに、ヒートテクノロジーのなせる技 です。

は、太 陽 光を熱に変 換しやすい 状 況がわかります［テクノラマ調べ］。 （東レ資料より）

0247 BLACK-NOIR

◆素材特長（イメージ図）

5981 DEEP BROWN

◆湿度90％環境下での経過時間 （秒）

吸湿発熱の仕組みを表現していま

“ソーラーセンサー®Ｌ” は、高い保温性を持った画期的な素材。繊維のなかに織 換してくれる役割を果たし、身につけているだけで、ウェア自体が太陽光を吸

3721 CASTELROCK

面をイメージしたもの。素材が持つ

が皮 膚に感じる温 度 、横 軸が時 間

品に比 べて、ソーラーセンサー ® L

3320 DARK KAKI

左図はモイステックスホット® の断

ソーラセンサー囲みグラフ横 縦 軸

32

MIV0835

パンツの内側に起毛したトリコットを使っているので履き心地がよく、保温性が 抜群です。ポケットの容量も大きく、実用性もあります。また、ヒザと腰の部分 にはソーラーセンサー® Lを使い、より効率的にあたためてくれます。

LD BELVEDERE ST WARM PANT MIV0839

5439 METHYL BLUE

ドロワットヒートパンツ

MIV0836

Women’s

LD BIONNASSAY ST WARM JKT

MIV0828

衣服内環境の調節がしやすいハーフジップ型のロングスリー ブシャツ。アンダーとしての利用にも適したモデルです。使 用素材は、吸湿速乾と吸湿発熱機能を併せ持ったモイス テックスホット® 。着心地もよく、一枚あると便利です。 ¥8,400（本体価格 ¥8,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

¥16,800（本体価格 ¥16,000） サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=420g（M） 4329 M BLUE 0247 BLACK-NOIR 2318 GRIS ALUMINIUM

L.T.K.H. SERIES

モイステックス Hot

生地

レギュラー アクリル

を使って、吸湿発熱の実験をしたも の。試験布を気温20度の条件のも

汗をすばやく処理して快適な温湿度に保ちます。また起

と、湿度20％から90%へと変化さ

毛することにより、ソフトな風合いで肌触りがよく生地

数値は “秒” を、色の違いは、赤から

に多くの空気を含ませて暖かさをキープします。

外部

ほか、アクリルとポリエステル素材

せて放置した場合の結果。横軸の 緑への変化が高温から低温への変

レギュラー 衣服内 肌 ポリエステル

化。 （旭化成繊維資料より）

33

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.32-P.33【 L.T.K.H. series】

BIONNASSAY ST WARM JKT ビオナセストレッチウォームジャケット

GRANDS CHARMO THERMO ZIP LS

MIV0818 グランシャルモーサーモジップ LS

耐久撥水加工を施したジャケットで、風のない穏やかな日であればアウターと しても使える汎用性の高いモデル。ストレッチ性が高く、また背面部分には太陽 光吸収型の保温素材ソーラーセンサー ® Lを使用。高い保温性を誇ります。 4337 SPICY ORANGE

0739 VERT CACTUS

6142 CHARCOAL 0194 NAVY-MARINE

0247 BLACK-NOIR 4337 SPICY ORANGE

BELVEDERE ST WARM PANT ベルヴェデールストレッチウォームパンツ

Women’s

LDビオナセストレッチウォームジャケット

DROITES HEAT PANT L.T.K.H.シリーズを代表するパンツのひとつ。ベンベルグとポリエステルの複合 素材であるモイステックスホット®を使用した、保温性をそなえたダブルウィーブス トレッチ素材のパンツです。吸汗速乾と暖かさ、動きやすさにすぐれています。

¥12,600（本体価格 ¥12,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

¥13,650（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

2837 DARK BEIGE

5981 DEEP BROWN 3320 DARK KAKI

3320 DARK KAKI

3721 CASTELROCK

Women’s

LDベルヴェデールストレッチウォームパンツ

MIV0854

LDグランシャルモーサーモジップ LS

3721 CASTELROCK

Women’s

LD GRANDS CHARMO THERMO ZIP LS

LD DROITES HEAT PANT MIV0847

LDドロワットヒートパンツ

MIV0853

ウィメンズモデルとして身体にフィットしやすいよう、身ごろのシルエットなど 各部に工夫があります。メンズと同じくストレッチ性が高く、背面にはソーラー センサー ® Lを使用。冷えやすい冬場のアクティビティに適したモデルです。

２方 向 へのストレッチ性に富む素 材をメインに使った、ソフトなトレッキング パンツ。腰回りとヒザの部分にソーラーセンサー ® Lを配置しているのは、メン ズと同様。足腰の冷えやすい人には、安心の機能です。ウエストベルト付き。

メンズモデルと同じく、モイステックスホット®を使って、吸湿性と速乾性がとても 高くなっています。また、吸湿発熱機能と裏地起毛によって、空気を溜めやすく暖 かです。デオドラントテープが縫い込まれているのも嬉しい機能。

保温性、吸湿速乾性を併せ持った素材モイスティックスホット®と動きやすい ダブルウィーブストレッチ素材を使ったテクニカルパンツ。耐久撥水性も兼ね 備えているので、秋冬のややハードな山行にも十分に対応できるモデルです。

¥16,800（本体価格 ¥16,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=374g（S）

¥12,600（本体価格 ¥12,000） サイズ=XS/S/M/L

¥8,400（本体価格 ¥8,000） サイズ=XS/S/M/L

¥13,650（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/L

5389 MEADOW VIOLET 0247 BLACK-NOIR 2318 GRIS ALUMINIUM

3721 CASTELROCK 3320 DARK KAKI

0031 ROUGE SANGRIA

2837 DARK BEIGE

0031 ROUGE SANGRIA 6142 CHARCOAL

0247 BLACK-NOIR

5389 MEADOW VIOLET

を表 わします 。右 図は 、気 温 5 度 、

す。右図はモイステックスホット®の

湿 度 6 0％、日射 量 6 0 0 K c a l /㎡

柔らかく肌にやさしいベンベルグ繊維とポリエステル繊

り込まれている炭素系の粒子が太陽光を効率よく吸収して、熱エネルギーに変

-hvという条件での実験結果。従来

維の複 合 素 材 。すぐれた吸 放 湿 機 能により、衣 服内の

収。繊維に暖かい空気を溜め込みます。まさに、ヒートテクノロジーのなせる技 です。

は、太 陽 光を熱に変 換しやすい 状 況がわかります［テクノラマ調べ］。 （東レ資料より）

0247 BLACK-NOIR

◆素材特長（イメージ図）

5981 DEEP BROWN

◆湿度90％環境下での経過時間 （秒）

吸湿発熱の仕組みを表現していま

“ソーラーセンサー®Ｌ” は、高い保温性を持った画期的な素材。繊維のなかに織 換してくれる役割を果たし、身につけているだけで、ウェア自体が太陽光を吸

3721 CASTELROCK

面をイメージしたもの。素材が持つ

が皮 膚に感じる温 度 、横 軸が時 間

品に比 べて、ソーラーセンサー ® L

3320 DARK KAKI

左図はモイステックスホット® の断

ソーラセンサー囲みグラフ横 縦 軸

32

MIV0835

パンツの内側に起毛したトリコットを使っているので履き心地がよく、保温性が 抜群です。ポケットの容量も大きく、実用性もあります。また、ヒザと腰の部分 にはソーラーセンサー® Lを使い、より効率的にあたためてくれます。

LD BELVEDERE ST WARM PANT MIV0839

5439 METHYL BLUE

ドロワットヒートパンツ

MIV0836

Women’s

LD BIONNASSAY ST WARM JKT

MIV0828

衣服内環境の調節がしやすいハーフジップ型のロングスリー ブシャツ。アンダーとしての利用にも適したモデルです。使 用素材は、吸湿速乾と吸湿発熱機能を併せ持ったモイス テックスホット® 。着心地もよく、一枚あると便利です。 ¥8,400（本体価格 ¥8,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

¥16,800（本体価格 ¥16,000） サイズ=XS/S/M/L/XL 重量=420g（M） 4329 M BLUE 0247 BLACK-NOIR 2318 GRIS ALUMINIUM

L.T.K.H. SERIES

モイステックス Hot

生地

レギュラー アクリル

を使って、吸湿発熱の実験をしたも の。試験布を気温20度の条件のも

汗をすばやく処理して快適な温湿度に保ちます。また起

と、湿度20％から90%へと変化さ

毛することにより、ソフトな風合いで肌触りがよく生地

数値は “秒” を、色の違いは、赤から

に多くの空気を含ませて暖かさをキープします。

外部

ほか、アクリルとポリエステル素材

せて放置した場合の結果。横軸の 緑への変化が高温から低温への変

レギュラー 衣服内 肌 ポリエステル

化。 （旭化成繊維資料より）

33

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.34-P.35【 RIDE ON series】

TO

COULOIR CACHE GTX JKT

RIDE

フ ードは 奥 行きと高 さが 調 整 可 能。最適なフィッティングが得られ ます 。バ イザ ー は 自 由 に 形 状 を 調 整できます。

GLISSER SKIING THE COULOIR CACHE

アルピニズムと フリーライディングの融合

ウエストにはストレッチパネル付き のパウダースカートを装 備 。同シ リーズのパンツと接続できます。

TOUR RONDE, SOUTH WEST FACE. 3527M. ITALIEN 。 SIDE OF MONT-BLANC. 45 . 400M. STEEP AND COMMITED COULOIR. 2012年冬。ミレーがめざすのは、垂壁を登攀するアルピニズムと急峻 な斜面を滑降するフリーライディングの融合。しびれるような緊張の末、

脇の下には快適な温度調整を可能 にするベンチレーター 。止 水ファ スナーで腕の動きを邪魔しません。

一気にアドレナリンを放出する、スキーマウンテニアリングの世界です。 たとえばそれは、モン・ブランのイタリア側に位置するツールロンデ。そ びえ立つ南西壁に走るクーロワールキャッシェルートは、標高3527m、

C

ONNECTING SYSTEM

最大斜度45度のスペシャルステージ。クランポンを履き、スキーを担い で切り立った壁を登り、スキーで駆け下る、一流のクライミング技術とラ イディングスキルを持つ者だけに許される超一級のルートです。 リスクと引き 換 えに 叶 えるの は 、滑り手 のシ ン プ ル な 夢 。まだ 見 ぬ スロープに粉雪を巻き上げ、一本の美しいラインを描くこと。 「クーロワー ルキャッシェゴアテックスジャケット」と「スティープ 」は 、

クーロワールキャッシェゴアテックスジャケット

MIV5253

スキーとマウンテニアリングが融合する、極限下での使用に向けて開発したプロテクションジャケット。軽量なゴ アテックス®プロチタニウム3Lをベースに耐久性にすぐれたゴアテックス®プロキュンブー3Lでショルダー、袖、 裾を補強。身ごろに標高3527m、最高斜度45° を示す文字をデザイン。自在な運動性と高度な耐久性、そし て快適性。エキスパートの要求に応えるあらゆる機能を体現しています。

¥57,750（本体価格 ¥55,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=615g（Ｌ） 3081 ACID GREEN/NOIR

すべてのマウンテンライダーが夢見るそんな 最高の一本 をサポートす るために開発された、ライドオンシリーズのフラッグシップです。

C

アバランチギアをスマートに収納するバックパックは、ぴったりと体にフィッ トします 。一 瞬 の 油 断も、小さなミスも許されない 緊 張 感 のなか、プレイ

クーロワールゴアテックスジャケット

STEEP 27 スティープ27

MIS1829

※P37参照

キャッシェとは、フランス語で「隠し場所」を意味する言葉。クーロワー ルキャッシェとはつまり、 「秘密のクーロワール」。真摯なライダーなら誰 もが持っている、 いつか攻略すべき斜面 にほかなりません。 自分だけのクーロワールキャッシェをめざす、すべての滑り手へ。夢を 叶えるために必要なギアは、ここにあります。

34

MIV5124

クーロワールキャッシェと同型モデル。軽量で耐久性にすぐれる 3層構造のゴアテックス®を使い、ストレスがかかる肩、肘、裾は 補強。袖口には伸縮性にすぐれるライクラインナーカフを備え ています。

¥57,750（本体価格 ¥55,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=615g（L）

ヤーの動きを最大限にサポートするギアは、これまで数々のエキスパート と共に山に向かい合ってきたミレーだからこそ実現できました。

SYSTEM

COULOIR GTX JKT

高度なプロテクションから生まれる快適性と、体の動きを妨げないすぐ れた運動性を両立するウェア。アイスアックスやスキーを確実に固定し、

ONNECTING

6164 CHARCOAL/NOIR

3081 ACID GREEN/NOIR

COULOIR GLOVE クーロワールグローブ

MIV5289

C

ONNECTING SYSTEM

COULOIR GTX PANT

レザーとポリエステルのコンビネーショング ローブ。 ドライエッジ ™を使 用し、防 水 性と 同時に透湿性も確保。中綿入りで高い保温 性もあります。左 手にリフトパス用のポケッ ト、手首にはネオプレーンカフ、親 指にノー ズワイパーが付いています。

登攀と滑降という、ハードな使用に対応するスキーマウンテニ アリング用パンツ。ゴアテックス®プロチタニウム3Lをベースに ゴアテックス ®プロキュンブー3Lで膝やバックを補強。ジャケッ トとの接続が可能なコネクティングシステム搭載。

¥11,500（本体価格 ¥11,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

¥40,950（本体価格 ¥39,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=565g（L）

6139 ACID GREEN

3081 ACID GREEN/NOIR

0247 NOIR

クーロワールゴアテックスパンツ

MIV5125

4447 SKY DIVER/NOIR

COULOIR CACHE

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

35

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.34-P.35【 RIDE ON series】

TO

COULOIR CACHE GTX JKT

RIDE

フ ードは 奥 行きと高 さが 調 整 可 能。最適なフィッティングが得られ ます 。バ イザ ー は 自 由 に 形 状 を 調 整できます。

GLISSER SKIING THE COULOIR CACHE

アルピニズムと フリーライディングの融合

ウエストにはストレッチパネル付き のパウダースカートを装 備 。同シ リーズのパンツと接続できます。

TOUR RONDE, SOUTH WEST FACE. 3527M. ITALIEN 。 SIDE OF MONT-BLANC. 45 . 400M. STEEP AND COMMITED COULOIR. 2012年冬。ミレーがめざすのは、垂壁を登攀するアルピニズムと急峻 な斜面を滑降するフリーライディングの融合。しびれるような緊張の末、

脇の下には快適な温度調整を可能 にするベンチレーター 。止 水ファ スナーで腕の動きを邪魔しません。

一気にアドレナリンを放出する、スキーマウンテニアリングの世界です。 たとえばそれは、モン・ブランのイタリア側に位置するツールロンデ。そ びえ立つ南西壁に走るクーロワールキャッシェルートは、標高3527m、

C

ONNECTING SYSTEM

最大斜度45度のスペシャルステージ。クランポンを履き、スキーを担い で切り立った壁を登り、スキーで駆け下る、一流のクライミング技術とラ イディングスキルを持つ者だけに許される超一級のルートです。 リスクと引き 換 えに 叶 えるの は 、滑り手 のシ ン プ ル な 夢 。まだ 見 ぬ スロープに粉雪を巻き上げ、一本の美しいラインを描くこと。 「クーロワー ルキャッシェゴアテックスジャケット」と「スティープ 」は 、

クーロワールキャッシェゴアテックスジャケット

MIV5253

スキーとマウンテニアリングが融合する、極限下での使用に向けて開発したプロテクションジャケット。軽量なゴ アテックス®プロチタニウム3Lをベースに耐久性にすぐれたゴアテックス®プロキュンブー3Lでショルダー、袖、 裾を補強。身ごろに標高3527m、最高斜度45° を示す文字をデザイン。自在な運動性と高度な耐久性、そし て快適性。エキスパートの要求に応えるあらゆる機能を体現しています。

¥57,750（本体価格 ¥55,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=615g（Ｌ） 3081 ACID GREEN/NOIR

すべてのマウンテンライダーが夢見るそんな 最高の一本 をサポートす るために開発された、ライドオンシリーズのフラッグシップです。

C

アバランチギアをスマートに収納するバックパックは、ぴったりと体にフィッ トします 。一 瞬 の 油 断も、小さなミスも許されない 緊 張 感 のなか、プレイ

クーロワールゴアテックスジャケット

STEEP 27 スティープ27

MIS1829

※P37参照

キャッシェとは、フランス語で「隠し場所」を意味する言葉。クーロワー ルキャッシェとはつまり、 「秘密のクーロワール」。真摯なライダーなら誰 もが持っている、 いつか攻略すべき斜面 にほかなりません。 自分だけのクーロワールキャッシェをめざす、すべての滑り手へ。夢を 叶えるために必要なギアは、ここにあります。

34

MIV5124

クーロワールキャッシェと同型モデル。軽量で耐久性にすぐれる 3層構造のゴアテックス®を使い、ストレスがかかる肩、肘、裾は 補強。袖口には伸縮性にすぐれるライクラインナーカフを備え ています。

¥57,750（本体価格 ¥55,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=615g（L）

ヤーの動きを最大限にサポートするギアは、これまで数々のエキスパート と共に山に向かい合ってきたミレーだからこそ実現できました。

SYSTEM

COULOIR GTX JKT

高度なプロテクションから生まれる快適性と、体の動きを妨げないすぐ れた運動性を両立するウェア。アイスアックスやスキーを確実に固定し、

ONNECTING

6164 CHARCOAL/NOIR

3081 ACID GREEN/NOIR

COULOIR GLOVE クーロワールグローブ

MIV5289

C

ONNECTING SYSTEM

COULOIR GTX PANT

レザーとポリエステルのコンビネーショング ローブ。 ドライエッジ ™を使 用し、防 水 性と 同時に透湿性も確保。中綿入りで高い保温 性もあります。左 手にリフトパス用のポケッ ト、手首にはネオプレーンカフ、親 指にノー ズワイパーが付いています。

登攀と滑降という、ハードな使用に対応するスキーマウンテニ アリング用パンツ。ゴアテックス®プロチタニウム3Lをベースに ゴアテックス ®プロキュンブー3Lで膝やバックを補強。ジャケッ トとの接続が可能なコネクティングシステム搭載。

¥11,500（本体価格 ¥11,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

¥40,950（本体価格 ¥39,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=565g（L）

6139 ACID GREEN

3081 ACID GREEN/NOIR

0247 NOIR

クーロワールゴアテックスパンツ

MIV5125

4447 SKY DIVER/NOIR

COULOIR CACHE

SEE MORE AT WWW.MILLET.JP

35

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.36-P.37【 RIDE ON】

SKI Mountaineering

SKI FREERIDE

RIDE ON SERIES

STEEP 27

STEEP 12 スティープ 12

MIS1831

¥9,975（本体価格 ¥9,500） 容量=12ℓ 重量＝680g サイズ=W25xH48xD13cm バックレングス=48cm 3744 ASPHALT

4333 SKY DIVER

SECURE POCKET™ - セキュアポケット -

ショベルやプローブなどのアバランチギアを収 納 できるフロントポ ケット。シャモ ニ の H i g h M o u n t a i n O ffic e（ O H M ）と共 同 開 発した、 雪崩対策のファクトシートも内蔵します。

FREERIDE SKI system

SECURE POCKET™

FREERIDE SKI system

- セキュアポケット -

- フリーライドスキーシステム -

- フリーライドスキーシステム スティープ 27

MIS1829

フリーライドパックにマウンテニアリングパックの要素を融合させた中型 パック。スキーマウンテニアリングで必要とされる装備をスマートに収納。 上部にはヘルメットホルダーを内蔵。ハイドレーションシステムにも対応し ています。

ボトムループは150mmあり、最新のファットス キーにも対応。調整可能な上部のストラップと 合わせて、スキーをしっかりと固定できます。

¥14,175（本体価格 ¥13,500） 容量=27ℓ 重量＝1040g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=48cm 4333 SKY DIVER

3744 ASPHALT

OPEN STEEP BACK™ - オープンスティープバック -

FPP ICE AXE HOLDER system™ - FPP アイスアックスホルダー システム -

縦 に 走 る2 本 のファス ナ ーをグリーン の スト ラップで連結。片手でこれを引くことで、ワンア

フロント下 部 のスリーブにヘッドを通し、スト ラップを調 整 。上 部のエラスティックバンドで

クションで背面パネルの開閉ができます。本体 内部へのすばやいアクセスが可能です。

グリップを止 めます 。全 体を固 定 するた め バ ランスが崩れにくい仕 様です。

OPEN STEEP BACK™

FRONT SNOWBOARD HOLDER

- オープンスティープバック -

- フロントスノーボード -

MILLETバックパック イノベーションマネージャー／アントワーヌ・ラフ

スティープは、スキーマウンテニアリングに完璧にフィットしてい ます。ファットスキーを取り付けられるテクニカルパックとして 開発しました。ヘルメットやアイスアックス、プローブやショベルを スマートに収納可能。背面に、荷物をすぐに取り出せるオープン スティープバックを採用しています。背負っていることを忘れてし まうようなスマートなデザインに仕上げました。

BIG POEDER 25 PRO ビッグパウダー 25 プロ

¥13,650（本体価格 ¥13,000） 容量=25ℓ 重量＝1270g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=46cm 0335 RED-ROUGE

36

MIS1832

スキーヤー／スノーボーターのための多機能なフリーライドパック。U字型の ファスナーで大きく開く3つのコンパートメントを装備。アバランチギアやゴー グルなどの装備を機能的に収納します。 3744 ASPHALT

37

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.36-P.37【 RIDE ON】

SKI Mountaineering

SKI FREERIDE

RIDE ON SERIES

STEEP 27

STEEP 12 スティープ 12

MIS1831

¥9,975（本体価格 ¥9,500） 容量=12ℓ 重量＝680g サイズ=W25xH48xD13cm バックレングス=48cm 3744 ASPHALT

4333 SKY DIVER

SECURE POCKET™ - セキュアポケット -

ショベルやプローブなどのアバランチギアを収 納 できるフロントポ ケット。シャモ ニ の H i g h M o u n t a i n O ffic e（ O H M ）と共 同 開 発した、 雪崩対策のファクトシートも内蔵します。

FREERIDE SKI system

SECURE POCKET™

FREERIDE SKI system

- セキュアポケット -

- フリーライドスキーシステム -

- フリーライドスキーシステム スティープ 27

MIS1829

フリーライドパックにマウンテニアリングパックの要素を融合させた中型 パック。スキーマウンテニアリングで必要とされる装備をスマートに収納。 上部にはヘルメットホルダーを内蔵。ハイドレーションシステムにも対応し ています。

ボトムループは150mmあり、最新のファットス キーにも対応。調整可能な上部のストラップと 合わせて、スキーをしっかりと固定できます。

¥14,175（本体価格 ¥13,500） 容量=27ℓ 重量＝1040g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=48cm 4333 SKY DIVER

3744 ASPHALT

OPEN STEEP BACK™ - オープンスティープバック -

FPP ICE AXE HOLDER system™ - FPP アイスアックスホルダー システム -

縦 に 走 る2 本 のファス ナ ーをグリーン の スト ラップで連結。片手でこれを引くことで、ワンア

フロント下 部 のスリーブにヘッドを通し、スト ラップを調 整 。上 部のエラスティックバンドで

クションで背面パネルの開閉ができます。本体 内部へのすばやいアクセスが可能です。

グリップを止 めます 。全 体を固 定 するた め バ ランスが崩れにくい仕 様です。

OPEN STEEP BACK™

FRONT SNOWBOARD HOLDER

- オープンスティープバック -

- フロントスノーボード -

MILLETバックパック イノベーションマネージャー／アントワーヌ・ラフ

スティープは、スキーマウンテニアリングに完璧にフィットしてい ます。ファットスキーを取り付けられるテクニカルパックとして 開発しました。ヘルメットやアイスアックス、プローブやショベルを スマートに収納可能。背面に、荷物をすぐに取り出せるオープン スティープバックを採用しています。背負っていることを忘れてし まうようなスマートなデザインに仕上げました。

BIG POEDER 25 PRO ビッグパウダー 25 プロ

¥13,650（本体価格 ¥13,000） 容量=25ℓ 重量＝1270g サイズ=W28xH47xD14cm バックレングス=46cm 0335 RED-ROUGE

36

MIS1832

スキーヤー／スノーボーターのための多機能なフリーライドパック。U字型の ファスナーで大きく開く3つのコンパートメントを装備。アバランチギアやゴー グルなどの装備を機能的に収納します。 3744 ASPHALT

37

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.38-P.39【 RIDE ON series】

RIDE ON SERIES

SKI FREERIDE CORDOVA GTX JKT

C

ONNECTING

コルドバゴアテックスジャケット

SYSTEM

MIV4725

バックカントリーフリースタイルに最適なジャケット。防 水透湿性に加え、ストレッチ性やブラッシュバックフリー スによる保温性にすぐれるゴアテックス®ソフトシェルサッ ポロ3Lを使用。肩部はポリマーで補強し、袖口にはライ クラインナーカフを内 蔵。ストレッチパネル付きのパウ ダースカートはパンツと接続可能。

¥59,850（本体価格 ¥57,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=930g（L） 6245 SKY DIVER/ACID GREEN

5825 NOIR/SKY DIVER

ULTIM GTX JKT

C

ONNECTING

ULTIM GTX PANT

SYSTEM

アルティムゴアテックスジャケット

MIV5282

C

ONNECTING

アルティムゴアテックスパンツ

SYSTEM

MIV5319

表地を杢調にした2層のゴアテックス ® ヘザー2Lのジャケット。中綿に プリマロフト®スポーツを使い、保温性にすぐれている。フードは取り外 し可能。袖口にはライクラインナーカフを内蔵。ストレッチパネル付き のパウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ジャケット同様、中綿入りで保温性にすぐれるゴアテックス ®ヘザー2L のパンツ。サスペンダーは取り外し可能。ジャケットと接続できるコネク ティングシステムを採用。RECCOシステム搭載。

¥63,000（本体価格 ¥60,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g（L）

4809 HEATHER GREY

¥37,800（本体価格 ¥36,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=810g（L）

4809 HEATHER GREY

CORDOVA GTX PANT コルドバゴアテックスパンツ C

ONNECTING SYSTEM

MIV4726

3 層 構 造のゴアテックス ®ソフトシ ェル サッポロ3 Lを使うパンツ。ス キー ／スノーボードの 足 の 動きを 考慮してレギュラーフィットを採用。 保 温 性を重 視して背 面を高くした ウエストはベ ルクロ調 整 式 。サス ペンダーは 取り外し可 能 。裾には ゲイターを備えています。

¥47,250

（本体価格 ¥45,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=565g（L） 4333 SKY DIVER 0505 NOIR

INITIATIC GTX JKT イニシアティックゴアテックスジャケット

38

C

7/24 RIDE JKT

ONNECTING SYSTEM

MIV5131

C

ONNECTING SYSTEM

トゥエンティフォーセブンライドジャケット

MIV5084

ゴアテックス ®ペリオナク2Lを使い、中綿はプリマロフト®スポーツで 保 温 性と撥 水 性にすぐれる。アンダーアームに止 水ファスナーのベ ンチレーター。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。 パウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

24時間7日間、いつでも滑りたいファナティックのためのジャケット。 ド ライエッジ™ストレッチ20,000 2Lは、激しい動きも自由自在。肩はケ ブラー入り素材ケプロテックで補強。フードは取り外し可能。パウダー スカート、袖口にはライクラインナーカフ装備。

¥56,700（本体価格 ¥54,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1140g（L）

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1350g（L）

6282 NOIR/HEATHER GREY

3081 ACID GREEN/NOIR

5697 METHYL BLUE/NOIR

6164 CHARCOAL/NOIR

39

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.38-P.39【 RIDE ON series】

RIDE ON SERIES

SKI FREERIDE CORDOVA GTX JKT

C

ONNECTING

コルドバゴアテックスジャケット

SYSTEM

MIV4725

バックカントリーフリースタイルに最適なジャケット。防 水透湿性に加え、ストレッチ性やブラッシュバックフリー スによる保温性にすぐれるゴアテックス®ソフトシェルサッ ポロ3Lを使用。肩部はポリマーで補強し、袖口にはライ クラインナーカフを内 蔵。ストレッチパネル付きのパウ ダースカートはパンツと接続可能。

¥59,850（本体価格 ¥57,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=930g（L） 6245 SKY DIVER/ACID GREEN

5825 NOIR/SKY DIVER

ULTIM GTX JKT

C

ONNECTING

ULTIM GTX PANT

SYSTEM

アルティムゴアテックスジャケット

MIV5282

C

ONNECTING

アルティムゴアテックスパンツ

SYSTEM

MIV5319

表地を杢調にした2層のゴアテックス ® ヘザー2Lのジャケット。中綿に プリマロフト®スポーツを使い、保温性にすぐれている。フードは取り外 し可能。袖口にはライクラインナーカフを内蔵。ストレッチパネル付き のパウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ジャケット同様、中綿入りで保温性にすぐれるゴアテックス ®ヘザー2L のパンツ。サスペンダーは取り外し可能。ジャケットと接続できるコネク ティングシステムを採用。RECCOシステム搭載。

¥63,000（本体価格 ¥60,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g（L）

4809 HEATHER GREY

¥37,800（本体価格 ¥36,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=810g（L）

4809 HEATHER GREY

CORDOVA GTX PANT コルドバゴアテックスパンツ C

ONNECTING SYSTEM

MIV4726

3 層 構 造のゴアテックス ®ソフトシ ェル サッポロ3 Lを使うパンツ。ス キー ／スノーボードの 足 の 動きを 考慮してレギュラーフィットを採用。 保 温 性を重 視して背 面を高くした ウエストはベ ルクロ調 整 式 。サス ペンダーは 取り外し可 能 。裾には ゲイターを備えています。

¥47,250

（本体価格 ¥45,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=565g（L） 4333 SKY DIVER 0505 NOIR

INITIATIC GTX JKT イニシアティックゴアテックスジャケット

38

C

7/24 RIDE JKT

ONNECTING SYSTEM

MIV5131

C

ONNECTING SYSTEM

トゥエンティフォーセブンライドジャケット

MIV5084

ゴアテックス ®ペリオナク2Lを使い、中綿はプリマロフト®スポーツで 保 温 性と撥 水 性にすぐれる。アンダーアームに止 水ファスナーのベ ンチレーター。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。 パウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

24時間7日間、いつでも滑りたいファナティックのためのジャケット。 ド ライエッジ™ストレッチ20,000 2Lは、激しい動きも自由自在。肩はケ ブラー入り素材ケプロテックで補強。フードは取り外し可能。パウダー スカート、袖口にはライクラインナーカフ装備。

¥56,700（本体価格 ¥54,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1140g（L）

¥42,000（本体価格 ¥40,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1350g（L）

6282 NOIR/HEATHER GREY

3081 ACID GREEN/NOIR

5697 METHYL BLUE/NOIR

6164 CHARCOAL/NOIR

39

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.40-P.41【 RIDE ON series】

SKI FREERIDE

RIDE ON SERIES

FREE SKI

Women’s

HILLTOP DOWN JKT

フィッティングにすぐれるフード はファスナーで取り外し可能。 晴天時は襟元もすっきり。

ウエストにはストレッチパネル 付きのパウダースカートを装備。 同シリーズのパンツとスナップ ボタンで接続できます。

LD ULTIM GTX JKT

C

LD INITIATIC GTX JKT

ONNECTING SYSTEM

LD アルティムゴアテックスジャケット

MIV5143

C

ONNECTING SYSTEM

LD イニシアティックゴアテックスジャケット

MIV5144

表地を杢調にしたゴアテックス ® ヘザー2Lのジャケット。中綿にプリマ ロフト®スポーツ使用。フロントファスナーはオフセットしてあり、首の動 きを妨げません。フードは取り外し可能。袖口にライクラインナーカフ。 パウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ゴアテックス®ペリオナク2Lを使い、中綿にプリマロフト®スポーツを配 しています。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。パ ウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

¥52,500

5813 FUSHIA PURPLE/SANGRIA

¥52,500（本体価格 ¥50,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=780g（M）

C

ONNECTING SYSTEM

ヒルトップダウンジャケット

MIV5141

700フィルパワーのダウンを封入したフリーライドスキージャケット。シェルに2層構造の ドライエッジ™を使い、ダウンを濡れから守ります。袖口にライクラインナーカフを装備。

6282 NOIR/HEATHER GREY

（本体価格 ¥50,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=960g（M）

4809 HEATHER GREY

¥37,800（本体価格 ¥36,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1300g（L） 4809 HEATHER GREY

LD ULTIM GTX PANT

C

ONNECTING

LD アルティムゴアテックスパンツ

40

SYSTEM

MIV5235

LD DREAM ON JKT

C

LD ドリームオンジャケット

5439 METHYL BLUE

PALMEN JKT

ONNECTING SYSTEM

MIV5149

シェルに使用する素材はコット ンのようなソフトな風合いをも つ、多 用 途・フレキシブルな防 水透湿素材。

C

Women’s

LD SNOWMASS JKT

ONNECTING

パルメンジャケット

SYSTEM

MIV5139

C

ONNECTING

LD スノーマスジャケット

SYSTEM

MIV5151

ジャケット同様、杢調の表地をもつゴアテックス ® ヘザー2Lのパンツ。 中綿入りで暖かく、サスペンダーは取り外しができます。ジャケットと接 続できるコネクティングシステム採用。RECCOシステム搭載。

バックカントリーフリーライドに最 適なジャケット。2 層 構 造のドライ エッジ™ストレッチを使用。フードは取り外し可能。ライクラインナー カフ。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続可能。

フリーライドに最適なドライエッジ™。ポリエステルの中綿入りで暖か い。フードは取り外し可能。ライクラインナーカフ装備。ストレッチパネ ル付きパウダースカートはパンツと接続可能。

パルメンジャケットの女性版。同様のディテールに加え、こちらは脇の 下にベンチレーターを備えます。女性らしいシルエットと表地のチェッ ク柄がポイント。 ドライエッジ™ウィプトスクエア2Lを使用。

¥34,650（本体価格 ¥33,000） サイズ=34/XS, 36/S, 38/S, 40/M 重量=700g（M）

¥29,400（本体価格 ¥28,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=980g（M）

¥27,300（本体価格 ¥26,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g（M）

¥27,300（本体価格 ¥26,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=1100g（M）

4809 HEATHER GREY

3258 LILY WHITE

0247 NOIR

6256 BLACK OLIVE

6142 CHARCOAL

5439 METHYL BLUE

4809 HEATHER GREY

3258 LILY WHITE

41

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.40-P.41【 RIDE ON series】

SKI FREERIDE

RIDE ON SERIES

FREE SKI

Women’s

HILLTOP DOWN JKT

フィッティングにすぐれるフード はファスナーで取り外し可能。 晴天時は襟元もすっきり。

ウエストにはストレッチパネル 付きのパウダースカートを装備。 同シリーズのパンツとスナップ ボタンで接続できます。

LD ULTIM GTX JKT

C

LD INITIATIC GTX JKT

ONNECTING SYSTEM

LD アルティムゴアテックスジャケット

MIV5143

C

ONNECTING SYSTEM

LD イニシアティックゴアテックスジャケット

MIV5144

表地を杢調にしたゴアテックス ® ヘザー2Lのジャケット。中綿にプリマ ロフト®スポーツ使用。フロントファスナーはオフセットしてあり、首の動 きを妨げません。フードは取り外し可能。袖口にライクラインナーカフ。 パウダースカートはパンツと接続できます。RECCOシステム搭載。

ゴアテックス®ペリオナク2Lを使い、中綿にプリマロフト®スポーツを配 しています。フードは取り外し可能。袖口にはライクラインナーカフ。パ ウダースカートはパンツと接続可能。RECCOシステム搭載。

¥52,500

5813 FUSHIA PURPLE/SANGRIA

¥52,500（本体価格 ¥50,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=780g（M）

C

ONNECTING SYSTEM

ヒルトップダウンジャケット

MIV5141

700フィルパワーのダウンを封入したフリーライドスキージャケット。シェルに2層構造の ドライエッジ™を使い、ダウンを濡れから守ります。袖口にライクラインナーカフを装備。

6282 NOIR/HEATHER GREY

（本体価格 ¥50,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=960g（M）

4809 HEATHER GREY

¥37,800（本体価格 ¥36,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1300g（L） 4809 HEATHER GREY

LD ULTIM GTX PANT

C

ONNECTING

LD アルティムゴアテックスパンツ

40

SYSTEM

MIV5235

LD DREAM ON JKT

C

LD ドリームオンジャケット

5439 METHYL BLUE

PALMEN JKT

ONNECTING SYSTEM

MIV5149

シェルに使用する素材はコット ンのようなソフトな風合いをも つ、多 用 途・フレキシブルな防 水透湿素材。

C

Women’s

LD SNOWMASS JKT

ONNECTING

パルメンジャケット

SYSTEM

MIV5139

C

ONNECTING

LD スノーマスジャケット

SYSTEM

MIV5151

ジャケット同様、杢調の表地をもつゴアテックス ® ヘザー2Lのパンツ。 中綿入りで暖かく、サスペンダーは取り外しができます。ジャケットと接 続できるコネクティングシステム採用。RECCOシステム搭載。

バックカントリーフリーライドに最 適なジャケット。2 層 構 造のドライ エッジ™ストレッチを使用。フードは取り外し可能。ライクラインナー カフ。ストレッチパネル付きのパウダースカートはパンツと接続可能。

フリーライドに最適なドライエッジ™。ポリエステルの中綿入りで暖か い。フードは取り外し可能。ライクラインナーカフ装備。ストレッチパネ ル付きパウダースカートはパンツと接続可能。

パルメンジャケットの女性版。同様のディテールに加え、こちらは脇の 下にベンチレーターを備えます。女性らしいシルエットと表地のチェッ ク柄がポイント。 ドライエッジ™ウィプトスクエア2Lを使用。

¥34,650（本体価格 ¥33,000） サイズ=34/XS, 36/S, 38/S, 40/M 重量=700g（M）

¥29,400（本体価格 ¥28,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=980g（M）

¥27,300（本体価格 ¥26,000） サイズ=S/M/L/XL 重量=1230g（M）

¥27,300（本体価格 ¥26,000） サイズ=XS/S/M/L 重量=1100g（M）

4809 HEATHER GREY

3258 LILY WHITE

0247 NOIR

6256 BLACK OLIVE

6142 CHARCOAL

5439 METHYL BLUE

4809 HEATHER GREY

3258 LILY WHITE

41

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.42-P.43【 4DM】

4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM

MILLET FITTING 皮 膚 の 伸 縮を妨げない ように、筋プレッシャーを 必要としない部分には、 長 時 間 履 いて いても疲 れにくいように約200% も伸 びるハイストレッチ 素材を使用しています。

脚上げ運動に影響する縫 工筋と内転筋にプレッシャ ーベルトを配置し、筋肉の ブレを防ぐことで脚の振り 出し方向を安定させ、すば やい脚上げを促進します。

alpine

regular

relaxed

For all committed acrivities.

For in-acrion comfort.

For a relaxed look.

Perfect allover fit, totally ergonomic. 体型に合わせ、パーフェクト

登 攀 時の激しい動きにむだ

ア ル パ インフィットに 比 べ

ゆるやかな着心地が特徴の

なフィット感を追求したフォー

なくフィットするアルパイン

て全体的にやや余裕がある

リラックスフィット。無理な引

ム。人間工学に基づいてデザ

向けのフォーム。足上げ、腕

フォーム。ベーシックなフィ

き攣れや窮屈感もなく、快適

インされています。

振りもスムーズです。

ット感です。

です。

MILLET’S SIZE CHART アルファベット3文字の後ろが1∼5ではじまる 品番の商品（例：MIV1111）

インターナショナル企画製品

膝周りをステッチで固定さ せること、関節のブレと着 地の衝撃を抑え、歩行をサ ポート。これにより、膝の内 側、外 側 へ の ブレを 防 止 してくれます。

MEN - TOPS

4DM EXPE TIGHT 4DM エクスペタイツ

日本企画製品

MIV0709

身体の持つポテンシャルを引き出し、脚 の動きをスムーズにサポートするロング タイツ。東レのストレッチ素材プログレス キンをベースに、各部にプレッシャーベ ルトやストレッチラインを配置。脚全体を しっかりとホールドします。

¥13,650（本体価格 ¥13,000）

MEN - TOPS & BOTTOMS

Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ）

XS S

S M

M L

L XL

XL XXL

150 - 160 72-78 60-68 78-86 74

160-170 78-86 66-74 82-90 76

170-180 84-92 72-80 86-94 78

175-185 90-98 78-88 92-100 80

180-190 96-104 86-96 98-106 82

XXS XS

XS S

S M

M L

L XL

140 - 150 67-73 52-58 77-85 72

145 - 155 72-80 57-63 82-90 74

150 - 160 79-87 63-69 84-95 76

155 - 165 86-94 68-76 92-100 78

160 - 170 93-101 75-84 97-105 80

Europe Japan

S M

M L

L XL

XL XXL

86-90 70-74 84-88

90-98 75-81 88-96

98-102 81-87 96-100

102-110 87-93 100-108

S M

M L

L XL

XL XXL

69-75 84-90 82

75-81 90-96 82

81-87 96-102 84

87-93 102-108 86

XS S

S M

M L

L XL

78-86 56-64 84-92

86-90 64-68 92-96

90-98 68-76 96-104

98-102 76-80 104-108

Europe Japan

Height Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） Inleg（股下）

MEN - BOTTOMS

サイズ=XS/S/M/L/XL 5983 NOIR/FIRE 3754 ASPHALT/NOIR 0505 NOIR/NOIR

Europe Japan Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） REGULAR Inleg

WOMEN - TOPS & BOTTOMS Europe Japan Height Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） Inleg（股下）

WOMEN - TOPS Europe Japan Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ）

※EURO品番のうち、一部JAPAN SMUのため日本企画サイズ対象品があります。

HAND SIZES

Women’s

Euro

LD 4DM EXPE TIGHT LD 4DM エクスペタイツ

アルファベット3文字の後ろが0ではじまる 品番の商品（例：MIV0000）

MIV0725

4 D Mエクスペタイツのウィメンズモデ ル。メンズと同様に4次元動体裁断テク ノロジー採用のスペシャルなサポートタ イツで、履くことで体軸のブレを抑えて 安 定させ 、歩 行 バランスを補 正してく れます。

WOMEN / BOTTOMS S M

M L

L XL

56-64 84-92 77

64-68 92-96 79

68-76 96-104 81

76-80 104-108 83

34/XS

36/S

38/S

40/M

56-64 84-92 77

60-64 88-92 79

64-68 92-96 79

68-72 96-100 81

Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） REGULAR Inleg

¥13,650

5983 NOIR/SANGRIA 5843 NOIR/MEADOW VIOLET 0505 NOIR/NOIR

XS S

Europe Japan

（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） REGULAR Inleg

Round Hand MEN - Hand Length WOMEN - Hand Length

XS

S

M

L

XL

18 18.4-19.7 15.9-17.1

20 19.7-21 17.1-18.4

23 21.5-23 18.4-19.7

25 23-24 19.7-21

28 24-25.4 21.5-23

HEAD SIZES

Round Head

M

L

U

58

60

59

※Size Uはフリーサイズです。

4DMのテクノロジー 4DMとは、 “4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM” の略称。これは4次元動体

FOOTWEAR SIZES

裁断のことで、静体位と動体位の双方を考慮したパターンの作製および裁断の方法。骨格 や筋の動きなども考え合わせているので、着用時のパワーロスを限りなく軽減することがで きます。制作現場では、熟練の技術工がミシンを使ってひとつずつ縫い合わせています。

42

UK

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

10.5

11

Europe

34

34 2/3

35

36

36 2/3

37 1/3

38

38 2/3

39 1/3

40

40 2/3

41 1/3

42

42 2/3

43 1/3

44

44 2/3

45 1/3

46

Foot length

21

21.5

22

22.5

23

23.5

24

24.5

25

25.5

26

26.5

27

27.5

28

28.5

29

29.5

30

43

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.42-P.43【 4DM】

4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM

MILLET FITTING 皮 膚 の 伸 縮を妨げない ように、筋プレッシャーを 必要としない部分には、 長 時 間 履 いて いても疲 れにくいように約200% も伸 びるハイストレッチ 素材を使用しています。

脚上げ運動に影響する縫 工筋と内転筋にプレッシャ ーベルトを配置し、筋肉の ブレを防ぐことで脚の振り 出し方向を安定させ、すば やい脚上げを促進します。

alpine

regular

relaxed

For all committed acrivities.

For in-acrion comfort.

For a relaxed look.

Perfect allover fit, totally ergonomic. 体型に合わせ、パーフェクト

登 攀 時の激しい動きにむだ

ア ル パ インフィットに 比 べ

ゆるやかな着心地が特徴の

なフィット感を追求したフォー

なくフィットするアルパイン

て全体的にやや余裕がある

リラックスフィット。無理な引

ム。人間工学に基づいてデザ

向けのフォーム。足上げ、腕

フォーム。ベーシックなフィ

き攣れや窮屈感もなく、快適

インされています。

振りもスムーズです。

ット感です。

です。

MILLET’S SIZE CHART アルファベット3文字の後ろが1∼5ではじまる 品番の商品（例：MIV1111）

インターナショナル企画製品

膝周りをステッチで固定さ せること、関節のブレと着 地の衝撃を抑え、歩行をサ ポート。これにより、膝の内 側、外 側 へ の ブレを 防 止 してくれます。

MEN - TOPS

4DM EXPE TIGHT 4DM エクスペタイツ

日本企画製品

MIV0709

身体の持つポテンシャルを引き出し、脚 の動きをスムーズにサポートするロング タイツ。東レのストレッチ素材プログレス キンをベースに、各部にプレッシャーベ ルトやストレッチラインを配置。脚全体を しっかりとホールドします。

¥13,650（本体価格 ¥13,000）

MEN - TOPS & BOTTOMS

Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ）

XS S

S M

M L

L XL

XL XXL

150 - 160 72-78 60-68 78-86 74

160-170 78-86 66-74 82-90 76

170-180 84-92 72-80 86-94 78

175-185 90-98 78-88 92-100 80

180-190 96-104 86-96 98-106 82

XXS XS

XS S

S M

M L

L XL

140 - 150 67-73 52-58 77-85 72

145 - 155 72-80 57-63 82-90 74

150 - 160 79-87 63-69 84-95 76

155 - 165 86-94 68-76 92-100 78

160 - 170 93-101 75-84 97-105 80

Europe Japan

S M

M L

L XL

XL XXL

86-90 70-74 84-88

90-98 75-81 88-96

98-102 81-87 96-100

102-110 87-93 100-108

S M

M L

L XL

XL XXL

69-75 84-90 82

75-81 90-96 82

81-87 96-102 84

87-93 102-108 86

XS S

S M

M L

L XL

78-86 56-64 84-92

86-90 64-68 92-96

90-98 68-76 96-104

98-102 76-80 104-108

Europe Japan

Height Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） Inleg（股下）

MEN - BOTTOMS

サイズ=XS/S/M/L/XL 5983 NOIR/FIRE 3754 ASPHALT/NOIR 0505 NOIR/NOIR

Europe Japan Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） REGULAR Inleg

WOMEN - TOPS & BOTTOMS Europe Japan Height Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） Inleg（股下）

WOMEN - TOPS Europe Japan Chest（胸囲） Waist（ウエスト） Hip（ヒップ）

※EURO品番のうち、一部JAPAN SMUのため日本企画サイズ対象品があります。

HAND SIZES

Women’s

Euro

LD 4DM EXPE TIGHT LD 4DM エクスペタイツ

アルファベット3文字の後ろが0ではじまる 品番の商品（例：MIV0000）

MIV0725

4 D Mエクスペタイツのウィメンズモデ ル。メンズと同様に4次元動体裁断テク ノロジー採用のスペシャルなサポートタ イツで、履くことで体軸のブレを抑えて 安 定させ 、歩 行 バランスを補 正してく れます。

WOMEN / BOTTOMS S M

M L

L XL

56-64 84-92 77

64-68 92-96 79

68-76 96-104 81

76-80 104-108 83

34/XS

36/S

38/S

40/M

56-64 84-92 77

60-64 88-92 79

64-68 92-96 79

68-72 96-100 81

Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） REGULAR Inleg

¥13,650

5983 NOIR/SANGRIA 5843 NOIR/MEADOW VIOLET 0505 NOIR/NOIR

XS S

Europe Japan

（本体価格 ¥13,000） サイズ=XS/S/M/L/XL

Waist（ウエスト） Hip（ヒップ） REGULAR Inleg

Round Hand MEN - Hand Length WOMEN - Hand Length

XS

S

M

L

XL

18 18.4-19.7 15.9-17.1

20 19.7-21 17.1-18.4

23 21.5-23 18.4-19.7

25 23-24 19.7-21

28 24-25.4 21.5-23

HEAD SIZES

Round Head

M

L

U

58

60

59

※Size Uはフリーサイズです。

4DMのテクノロジー 4DMとは、 “4 DIMENSION MOTION CUTTING SYSTEM” の略称。これは4次元動体

FOOTWEAR SIZES

裁断のことで、静体位と動体位の双方を考慮したパターンの作製および裁断の方法。骨格 や筋の動きなども考え合わせているので、着用時のパワーロスを限りなく軽減することがで きます。制作現場では、熟練の技術工がミシンを使ってひとつずつ縫い合わせています。

42

UK

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

10.5

11

Europe

34

34 2/3

35

36

36 2/3

37 1/3

38

38 2/3

39 1/3

40

40 2/3

41 1/3

42

42 2/3

43 1/3

44

44 2/3

45 1/3

46

Foot length

21

21.5

22

22.5

23

23.5

24

24.5

25

25.5

26

26.5

27

27.5

28

28.5

29

29.5

30

43

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.44-P.45

PROTECTIVE SHELLS

GORE-TEX® Perionac 2L 軽量かつすぐれた耐摩耗性を保持するGORE-TEX® Perionac 2Lは、柔軟 性、軽量性を併せ持つナイロン糸から構成されています。 表：リップストップナイロン100％ 裏：ポリエステル100% 生地重量：94g/㎡ 耐 久撥水加工

ACTION SHELLS

GORE-TEX® Pro fabrics

GORE-TEX® Zenith 2L

WINDSTOPPER® series

PRIMALOFT® series

2012年秋から導入される新しいプロダクトクラス。防水、防風、透湿性を備え るゴアテックス®製品のなかでも、とくに耐久性を追求したクラスで、厳しい気 候環境や条件下での着用に適しています。3Lシリーズは、防水透湿フィルムの ゴアテックス®メンブレン両面に生地をラミネートする3層構造を採用するもの。

耐摩耗性にすぐれる66ナイロン糸使用の表地、柔軟性、軽量性、耐久性をもた らすGORE-TEX® Zenith 2L ラミネート素材は、あらゆるマウンテンアクティ ビティ向けに効果的なプロテクションを発揮する。 表:66 ナイロン100％ 生地重量：134g/㎡ 耐久撥水加工

ウィンドストッパー ® メンブレンをラミネートした3 層 構 造 。防 風 性を備え 寒風や寒気を確実に遮断し保温性と透湿性、撥水性、速乾性にすぐれて いる。あらゆる気 象 条 件 下 のアウトドアアクティビティーにお い て アウ ターやミッドレイヤーとして効 果 的 。軽 量 化をはかり、耐 久 性にすぐれた リップストップ構造。

プリマロフト® は、最 新の超 精 密ファイバーブレンド技 術から生まれたス ポーツ用中綿素材。比類ないかさ高さ、耐水性、保温性にすぐれており、 ウェットコンディションやほかのどんな気象条件下でもあたたかさと快適 性をもたらします。ポリエステル100%

GORE-TEX® Pro Varuna 3L

GORE-TEX® Heather 2L

防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした 3層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。高い耐摩耗性と引き 裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミング用ガーメントに最適。表 地のストレッチナイロンはすぐれた摩耗耐久性と引き裂き強度を誇り、45%の ストレッチ性がこれまでにない自由な動きを実現します。 ナイロン6x6 86％ ポリウレタン14％ 耐久撥水加工 生地重量：195g/㎡

ライドオンアクティビティ向けに開発されたGORE-TEX ® Heather 2Lは、 GORE-TEX®メンブレン特有の防水性、通気性を保証する一方、すぐれたパ フォーマンス重量、最新の外観を備える。 表: ポリエステル100％ 生地重量：208g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Khumbu 3L

ドライエッジメンブレンは、ミレーで開発されたオリジナル素材で、すぐれた防 水性と透湿レベルを保証します。多様なアクティビティに応じて、最適な素材 を2層あるいは3層で提案したドライエッジ製品はフルシーム仕様です。

DRYEDGE™ series 防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3 層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。耐久撥水性が雨、雪を 防ぐ。高い耐摩耗性と引き裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミ ング用ガーメントに最適。強度と軽量性のバランスがよく、高強度かつソフトな肌 触りが特長です。 表：ナイロン100% 裏：ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量： 159g/㎡ 耐久撥水加工

DRYEDGE™ X-Trem 3L すべてのアウトドア専門家や本格的愛好家に向けた、すぐれたストレッチ性を 持つ3層構造のハイパフォーマンス素材。軽量性にもすぐれています。 表生地：ナイロン96% ポリウレタン4% 裏生地：ナイロン100% 生地重量： 238g/㎡ 耐水圧：20,000mm 透湿性：15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

PRIMALOFT® Sport Windstopper® Soft Shell X Fast Stretch 3L より頑丈に、より抵抗力があり、ストレッチ性、すぐれた通気性を訴求したウィ ンドストッパー® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、GORE イノベーション の真骨頂。マウンテンアクティビティに申し分なく、その縦糸横糸構造は最高 度の抵抗力を約束します。ウインドストッパーメンブレン付きのミッドレイヤー は、防風性、通気性を高度なレベルで実現。 表：66 ナイロン85% ポリウレタン15% 裏：ポリエステル92% ポリウレタ ン8% 生地重量：233ｇ/㎡ 耐久撥水加工

Windstopper® Soft Shell Skyrun High loft 3L ウィンドストッパー ®メンブレンをラミネートした3層構造。風、雪、雨に対 するプロテクション素材。防風性、透湿性、撥水性にすぐれ、保温性も抜 群 。あらゆる気 象 条 件 下のさまざまなアウトドアアクティビティにおいて アウターやミッドレイヤー(中間着) として効果的です。 ポリエステル100% 生地重量：400g/ ㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Titanium 3L 防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした 3層構造。裏生地にゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジーを使用し、柔軟 性および軽量化を実現。高度な耐摩耗を持ち、防水耐久性、防風性、透湿性に すぐれています。 表：ナイロン100％ 裏：ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量： 109g/㎡ 耐久撥水加工

すぐれた耐摩耗性、 リップストップ構造による耐久性を保持するゴアテックス®Pro Astral 3Lは、マウンテンアクティビティにとって理想的なラミネート素材です。 過酷な環境下での透湿性、耐久性パフォーマンスを保証します。 表：リップストップ66 ナイロン100％ 裏：ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノ ロジー 生地重量：108g/㎡ 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Stretch 20,000 2L は、親水性のポリウレタンメンブレンを持 ち、表生地100%ポリエステル素材に耐久撥水加工を施したレイヤー構造となっ ています。おもに4つのメリットがあります。1)ストレッチ性 2)悪天候からの保護 3)すぐれた透湿性 4)耐久撥水、耐水圧：20,000mm 透湿性：15,000g/㎡ /24h 表生地：メカニカルストレッチ ポリエステル100% メンブレン：ポリウレタン 生地 重量：198g/ ㎡ 耐水圧：20,000mm 透湿性：15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Whipt Twill 2L ライドオンバックカントリーレンジの精神と調和したDRYEDGE™ Whipt Twill 2Lは、すぐれた防水性、透湿性を保証する一方、外見はこれまでにない着色糸素 材を使用した2層構造生地。耐久撥水、ソフトタッチ、耐摩耗性にすぐれています。 表生地：ポリエステル100% メンブレン：ポリウレタン 生地重量：190g/ ㎡ 耐 水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

Micro grid backer technology ガーメントの快適性とパフォーマンスを向上させるこのテクノロジーは、ファブ リックス裏面の耐摩耗性、耐スナッグ性が向上し、ガーメントのすぐれた透湿 性、軽量化を実現。 ミッドレイヤーの上に着用しても裏生地のすべりがいいた め、動きを妨げません。

GORE-TEX® Product fabrics 2012年秋から導入される新しいプロダクトクラスで、防水耐久性、防風性、透 湿性を兼ね備えるスタンダードなクラス。厳密には新たな品質基準が設定され ているが、従来のパフォーマンスシェル、パックライトシェル、ソフトシェルは、 ほとんどがここに含まれます。

GORE-TEX® Soft Shell Sapporo 3L おもにスノースポーツ向けに開発され、表地の耐久撥水、ストレッチ性、ゴア テックス®メンブレンの防水透湿性、裏地ミッドウェイトの起毛フリースの快適さ から成る3層のストレッチ構造。ヒートシームシールテクニック仕様により、総合 的に効果的なプロテクションを約束します。 表：ストレッチナイロン100％ 裏：ポリエステルフリース100% 生地重量：271g/ ㎡ 耐久撥水加工

Heat sealed Patented system for GORE-TEX® ゴアテックス®製品に向けたヒートシームシールテクニックは、完全なる防水製 品を約束します。

GORE-TEX® 2L series 防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えており、体を防護し快適性を提供。ゴア テックス® は、広範囲のあらゆるアウトドア活動に適しています。

GORE-TEX® Orion 2L 全天候型、多目的なマウンテンパフォーマンス向けに設計され、完全かつ効果 的なプロテクションを約束。耐摩耗性にすぐれる軽量設計です。 表: ナイロン100％ 生地重量：167g/ ㎡ 耐久撥水加工

軽量、保温性のバランスが傑出したプリマロフト® スポーツは、進化したテ クノロジーが凝縮されたハイパフォーマンスなインシュレーション素材。比 類ないかさ高さ、糸には疎水性加工がされ、最高度の保温性を提供します。 ポリエステル100% 重量：100g/㎡

POLAR FLEECE series Technical fleece Light weight クイックドライ。アクティブスポーツに対応するすぐれた通気性。

TECHNOWOOL Fleece 200 イタリアのPONTETORTO社が開発した、ウール独特の美しい表面感を 併せ持つテクニカルフリース。ウールならではのソフトな肌触り、保温性は もちろんのこと、通気性も備えます。 ポリエステル48% ウール37% ナイロン15% 重量：333g/㎡

TECNOSTRETCH™ DRYEDGE™ Stretch 20,000 2L

GORE-TEX® Pro Astral 3L

44

THERMAL LAYERS

Windstopper® Soft Shell X Warm 3L 冷え込む初秋の夕方や吹き付ける風を快適な保温力で包み込むウィンドス トッパー ® Soft Shell X Warm 3Lは、裏側が並外れた保温性を保証す るインナーフリースである一方、防風性、透湿性も兼ね備えます。 表：ポリエステル100% 裏：マイクロフリース ポリエステル100%

ELEMENT SHIELD™ series あらゆるマウンテンアクティビティ向けに開発されたミレー独自ELEMENT SHIELD™は、おもに防水性、通気性にすぐれアクションする上での快適性 を約束します。

ELEMENT SHIELD™ High Loft 3L

コットンのような素材感を持つ、多用途、フレキシブル、快適な防水透湿素材。 表生地：ナイロン70% ポリエステル30% メンブレン：ポリウレタン 生地重量： 190g/㎡ 耐水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/㎡/24h 耐久撥水加工

ハイロフト内部によるダブルフェイス構造の新素材によりすぐれた保温効 果。特殊なストレッチ皮膜を使用。 表：ポリエステル88% ポリウレタン12% メンブレン：ポリウレタン 裏：ハイ ロフトフリース ポリエステル100% 耐水圧：8,000mm 透湿性 8,000g/ ㎡/24h 耐久撥水 生地重量：410g/㎡

DRYEDGE™ Whipt Square 2L

ELEMENT SHIELD™ Activ 3L

女性フリーライダー向けのDRYEDGE™ Whipt Square 2Lは、表地に特有 のジャガード織素材を使用。外観性、かつライダーの要求を満たす防水性、透 湿性（耐水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/ ㎡ /24h）を保持する機能性 を併せ持つ2層構造素材。 表生地：ポリエステル98% レーヨン2% メンブレン：ポリウレタン 生地重量： 206g/ ㎡ 耐水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

マットな表面感のボンディングフリース。撥水性、対磨耗性のアウターシェ ルと、防風性のメンブレン、保温性のフリースライニング３層構造が効率的 にそれぞれの機能を発揮します。 表ボンディングフリース： ポリエステル92% ポリウレタン8% メンブレン： ポリ ウレタン 裏ミッドウェイトフリース：ポリエステル100% 耐水圧：10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水 生地重量：327g/㎡

DRYEDGE™ Whipt Denim 2L

PERTEX® series 軽量性と強度にすぐれるパーテックス®素材はダウンとプリマロフト®レンジの メイン商品として開発。強さと耐摩耗性を損なうことなく25-50% の重さを 削減。コンパクト性も通常の素材（標準的な44デニール素材比較）と比べて 50% 以下です。

PERTEX® QUANTUM Ultra Light パーテックス®ウルトラライトは高機能性でフェザーウェイトの素材。27g/ ㎡ という軽量性で、ダウンシリーズの最軽量製品に使用します。 ナイロン100% 耐久撥水 生地重量27g/ ㎡ 15d 片面シレ加工

IMPACT® AS 超 軽 量で制 電 性にすぐれた次 世 代エアリアルファブリック。極 細 糸 使 用 により、従 来にない 軽 量 化を実 現 。静 電 気によるまとわりつきや、ホコリ などの 付 着を軽 減 。極 細によりソフトな風 合 いとノイズレス効 果を実 現 し、洗濯しても制電効果は持続します。

ELEMENT SHIELD™ M-Wind ミレー独自の防風フリース。外側に起毛フリース、内側にメッシュを配した３ 層構造が防風効果とともにすぐれた保温性能を発揮します。 表： ポリエステル100% メンブレン：ポリウレタン 裏：ポリエステル100% 耐水圧：10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水生地重量：320g/㎡

Flex Skin Plus™ 体の動きに追従することを目的とした、360° 方向に伸びる4WAYストレッ チ素材。ストレッチ機能が着用時の圧迫感を軽減するので、軽量感のある 着心地が得られます。また、織物特有のハリ・コシが、美しいシルエットを演 出します。ポリエステル100%

SOLARSENSOR® L 東レ素材“ソーラーセンサー ® L”は、繊維のなかに練り込まれた炭素系粒 子が太陽光を効率よく吸収し熱エネルギーに変換する太陽光吸収型保温 素材です。

耐摩耗性にすぐれた伸縮性のあるポリエステル素材。内側の格子織りがよ り高い通気性を実現。保温性、軽量性、コンパクト性にすぐれます。 ポリエステル92% ポリウレタン8% 生地重量：300g/㎡

MICROGRID™ マイクロファイバーを使用したソフトで肌触りのよいフリース素材。地肌に 着用出来るほどの快適性。寒冷地の登山に最適。 ポリエステル100% 生地重量：170g/㎡

POLARTEC® series Technical fleece Mid weight 軽量、保温性のベストなバランス。アクティブスポーツに対応するすぐれ た通気性。

POLARTEC® Power Stretch 4方向への伸縮性、耐摩耗性、通気性が特長の吸汗速乾生地。表側はピ リングしにくく、裏側は起毛され湿気をすばやく外へ逃がします。 ポリエステル56% ナイロン35% ポリウレタン9% 生地重量：237g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro High Loft 動物の毛の構造からヒントを得たハイロフトのフリース素材。外側を長く太 い毛が覆い、その下にびっしりと生えた柔らかく短い毛が温かい空気を閉じ 込めます。この構造を取り入れ、極めてすぐれた保温性を実現。ハイロフト でありながら軽量かつコンパクト性もすぐれます。 通気性素材。ポリエステル100% 生地重量315g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro bee Flight 防風、抗ピル仕様の表地ベルベットと寒冷時におけるすぐれた保温性、快 適性をもたらす裏地起毛フリースのダブルフェイス構造。リサイクル糸を 64%使用します。 ポリエステル100%（リサイクルポリエステル64%）生地重量：291g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro rib sweater look 見た目も魅力的なシーヌ織りウールのような表側と起毛した裏側の両面構造。 透湿性を保ったまますぐれた防風性を実現。アウターとしても中間着としても最 適なフリース素材です。 ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量：300g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro 200 Eco リサイクルポリエステル糸を使用し、ミレーのLow Impact™プログラムに適 合したPOLARTEC® Thermal Pro 200 Eco は、ベロアタッチの抗ピル 仕上げ、軽量、保温性のベストバランス、耐久撥水加工を施しています。 ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量：292g/㎡

45

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.44-P.45

PROTECTIVE SHELLS

GORE-TEX® Perionac 2L 軽量かつすぐれた耐摩耗性を保持するGORE-TEX® Perionac 2Lは、柔軟 性、軽量性を併せ持つナイロン糸から構成されています。 表：リップストップナイロン100％ 裏：ポリエステル100% 生地重量：94g/㎡ 耐 久撥水加工

ACTION SHELLS

GORE-TEX® Pro fabrics

GORE-TEX® Zenith 2L

WINDSTOPPER® series

PRIMALOFT® series

2012年秋から導入される新しいプロダクトクラス。防水、防風、透湿性を備え るゴアテックス®製品のなかでも、とくに耐久性を追求したクラスで、厳しい気 候環境や条件下での着用に適しています。3Lシリーズは、防水透湿フィルムの ゴアテックス®メンブレン両面に生地をラミネートする3層構造を採用するもの。

耐摩耗性にすぐれる66ナイロン糸使用の表地、柔軟性、軽量性、耐久性をもた らすGORE-TEX® Zenith 2L ラミネート素材は、あらゆるマウンテンアクティ ビティ向けに効果的なプロテクションを発揮する。 表:66 ナイロン100％ 生地重量：134g/㎡ 耐久撥水加工

ウィンドストッパー ® メンブレンをラミネートした3 層 構 造 。防 風 性を備え 寒風や寒気を確実に遮断し保温性と透湿性、撥水性、速乾性にすぐれて いる。あらゆる気 象 条 件 下 のアウトドアアクティビティーにお い て アウ ターやミッドレイヤーとして効 果 的 。軽 量 化をはかり、耐 久 性にすぐれた リップストップ構造。

プリマロフト® は、最 新の超 精 密ファイバーブレンド技 術から生まれたス ポーツ用中綿素材。比類ないかさ高さ、耐水性、保温性にすぐれており、 ウェットコンディションやほかのどんな気象条件下でもあたたかさと快適 性をもたらします。ポリエステル100%

GORE-TEX® Pro Varuna 3L

GORE-TEX® Heather 2L

防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした 3層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。高い耐摩耗性と引き 裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミング用ガーメントに最適。表 地のストレッチナイロンはすぐれた摩耗耐久性と引き裂き強度を誇り、45%の ストレッチ性がこれまでにない自由な動きを実現します。 ナイロン6x6 86％ ポリウレタン14％ 耐久撥水加工 生地重量：195g/㎡

ライドオンアクティビティ向けに開発されたGORE-TEX ® Heather 2Lは、 GORE-TEX®メンブレン特有の防水性、通気性を保証する一方、すぐれたパ フォーマンス重量、最新の外観を備える。 表: ポリエステル100％ 生地重量：208g/㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Khumbu 3L

ドライエッジメンブレンは、ミレーで開発されたオリジナル素材で、すぐれた防 水性と透湿レベルを保証します。多様なアクティビティに応じて、最適な素材 を2層あるいは3層で提案したドライエッジ製品はフルシーム仕様です。

DRYEDGE™ series 防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした3 層構造。防水耐久性、防風性、透湿性にすぐれています。耐久撥水性が雨、雪を 防ぐ。高い耐摩耗性と引き裂き強度が要求される本格的登山やアイスクライミ ング用ガーメントに最適。強度と軽量性のバランスがよく、高強度かつソフトな肌 触りが特長です。 表：ナイロン100% 裏：ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量： 159g/㎡ 耐久撥水加工

DRYEDGE™ X-Trem 3L すべてのアウトドア専門家や本格的愛好家に向けた、すぐれたストレッチ性を 持つ3層構造のハイパフォーマンス素材。軽量性にもすぐれています。 表生地：ナイロン96% ポリウレタン4% 裏生地：ナイロン100% 生地重量： 238g/㎡ 耐水圧：20,000mm 透湿性：15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

PRIMALOFT® Sport Windstopper® Soft Shell X Fast Stretch 3L より頑丈に、より抵抗力があり、ストレッチ性、すぐれた通気性を訴求したウィ ンドストッパー® Soft Shell X Fast Stretch 3Lは、GORE イノベーション の真骨頂。マウンテンアクティビティに申し分なく、その縦糸横糸構造は最高 度の抵抗力を約束します。ウインドストッパーメンブレン付きのミッドレイヤー は、防風性、通気性を高度なレベルで実現。 表：66 ナイロン85% ポリウレタン15% 裏：ポリエステル92% ポリウレタ ン8% 生地重量：233ｇ/㎡ 耐久撥水加工

Windstopper® Soft Shell Skyrun High loft 3L ウィンドストッパー ®メンブレンをラミネートした3層構造。風、雪、雨に対 するプロテクション素材。防風性、透湿性、撥水性にすぐれ、保温性も抜 群 。あらゆる気 象 条 件 下のさまざまなアウトドアアクティビティにおいて アウターやミッドレイヤー(中間着) として効果的です。 ポリエステル100% 生地重量：400g/ ㎡ 耐久撥水加工

GORE-TEX® Pro Titanium 3L 防水透湿性フィルムのゴアテックス®メンブレンの両面に生地をラミネートした 3層構造。裏生地にゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジーを使用し、柔軟 性および軽量化を実現。高度な耐摩耗を持ち、防水耐久性、防風性、透湿性に すぐれています。 表：ナイロン100％ 裏：ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノロジー 生地重量： 109g/㎡ 耐久撥水加工

すぐれた耐摩耗性、 リップストップ構造による耐久性を保持するゴアテックス®Pro Astral 3Lは、マウンテンアクティビティにとって理想的なラミネート素材です。 過酷な環境下での透湿性、耐久性パフォーマンスを保証します。 表：リップストップ66 ナイロン100％ 裏：ゴア™ マイクログリッドバッカーテクノ ロジー 生地重量：108g/㎡ 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Stretch 20,000 2L は、親水性のポリウレタンメンブレンを持 ち、表生地100%ポリエステル素材に耐久撥水加工を施したレイヤー構造となっ ています。おもに4つのメリットがあります。1)ストレッチ性 2)悪天候からの保護 3)すぐれた透湿性 4)耐久撥水、耐水圧：20,000mm 透湿性：15,000g/㎡ /24h 表生地：メカニカルストレッチ ポリエステル100% メンブレン：ポリウレタン 生地 重量：198g/ ㎡ 耐水圧：20,000mm 透湿性：15,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

DRYEDGE™ Whipt Twill 2L ライドオンバックカントリーレンジの精神と調和したDRYEDGE™ Whipt Twill 2Lは、すぐれた防水性、透湿性を保証する一方、外見はこれまでにない着色糸素 材を使用した2層構造生地。耐久撥水、ソフトタッチ、耐摩耗性にすぐれています。 表生地：ポリエステル100% メンブレン：ポリウレタン 生地重量：190g/ ㎡ 耐 水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

Micro grid backer technology ガーメントの快適性とパフォーマンスを向上させるこのテクノロジーは、ファブ リックス裏面の耐摩耗性、耐スナッグ性が向上し、ガーメントのすぐれた透湿 性、軽量化を実現。 ミッドレイヤーの上に着用しても裏生地のすべりがいいた め、動きを妨げません。

GORE-TEX® Product fabrics 2012年秋から導入される新しいプロダクトクラスで、防水耐久性、防風性、透 湿性を兼ね備えるスタンダードなクラス。厳密には新たな品質基準が設定され ているが、従来のパフォーマンスシェル、パックライトシェル、ソフトシェルは、 ほとんどがここに含まれます。

GORE-TEX® Soft Shell Sapporo 3L おもにスノースポーツ向けに開発され、表地の耐久撥水、ストレッチ性、ゴア テックス®メンブレンの防水透湿性、裏地ミッドウェイトの起毛フリースの快適さ から成る3層のストレッチ構造。ヒートシームシールテクニック仕様により、総合 的に効果的なプロテクションを約束します。 表：ストレッチナイロン100％ 裏：ポリエステルフリース100% 生地重量：271g/ ㎡ 耐久撥水加工

Heat sealed Patented system for GORE-TEX® ゴアテックス®製品に向けたヒートシームシールテクニックは、完全なる防水製 品を約束します。

GORE-TEX® 2L series 防水耐久性、透湿性、防風性を兼ね備えており、体を防護し快適性を提供。ゴア テックス® は、広範囲のあらゆるアウトドア活動に適しています。

GORE-TEX® Orion 2L 全天候型、多目的なマウンテンパフォーマンス向けに設計され、完全かつ効果 的なプロテクションを約束。耐摩耗性にすぐれる軽量設計です。 表: ナイロン100％ 生地重量：167g/ ㎡ 耐久撥水加工

軽量、保温性のバランスが傑出したプリマロフト® スポーツは、進化したテ クノロジーが凝縮されたハイパフォーマンスなインシュレーション素材。比 類ないかさ高さ、糸には疎水性加工がされ、最高度の保温性を提供します。 ポリエステル100% 重量：100g/㎡

POLAR FLEECE series Technical fleece Light weight クイックドライ。アクティブスポーツに対応するすぐれた通気性。

TECHNOWOOL Fleece 200 イタリアのPONTETORTO社が開発した、ウール独特の美しい表面感を 併せ持つテクニカルフリース。ウールならではのソフトな肌触り、保温性は もちろんのこと、通気性も備えます。 ポリエステル48% ウール37% ナイロン15% 重量：333g/㎡

TECNOSTRETCH™ DRYEDGE™ Stretch 20,000 2L

GORE-TEX® Pro Astral 3L

44

THERMAL LAYERS

Windstopper® Soft Shell X Warm 3L 冷え込む初秋の夕方や吹き付ける風を快適な保温力で包み込むウィンドス トッパー ® Soft Shell X Warm 3Lは、裏側が並外れた保温性を保証す るインナーフリースである一方、防風性、透湿性も兼ね備えます。 表：ポリエステル100% 裏：マイクロフリース ポリエステル100%

ELEMENT SHIELD™ series あらゆるマウンテンアクティビティ向けに開発されたミレー独自ELEMENT SHIELD™は、おもに防水性、通気性にすぐれアクションする上での快適性 を約束します。

ELEMENT SHIELD™ High Loft 3L

コットンのような素材感を持つ、多用途、フレキシブル、快適な防水透湿素材。 表生地：ナイロン70% ポリエステル30% メンブレン：ポリウレタン 生地重量： 190g/㎡ 耐水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/㎡/24h 耐久撥水加工

ハイロフト内部によるダブルフェイス構造の新素材によりすぐれた保温効 果。特殊なストレッチ皮膜を使用。 表：ポリエステル88% ポリウレタン12% メンブレン：ポリウレタン 裏：ハイ ロフトフリース ポリエステル100% 耐水圧：8,000mm 透湿性 8,000g/ ㎡/24h 耐久撥水 生地重量：410g/㎡

DRYEDGE™ Whipt Square 2L

ELEMENT SHIELD™ Activ 3L

女性フリーライダー向けのDRYEDGE™ Whipt Square 2Lは、表地に特有 のジャガード織素材を使用。外観性、かつライダーの要求を満たす防水性、透 湿性（耐水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/ ㎡ /24h）を保持する機能性 を併せ持つ2層構造素材。 表生地：ポリエステル98% レーヨン2% メンブレン：ポリウレタン 生地重量： 206g/ ㎡ 耐水圧：10,000mm 透湿性：10,000g/ ㎡ /24h 耐久撥水加工

マットな表面感のボンディングフリース。撥水性、対磨耗性のアウターシェ ルと、防風性のメンブレン、保温性のフリースライニング３層構造が効率的 にそれぞれの機能を発揮します。 表ボンディングフリース： ポリエステル92% ポリウレタン8% メンブレン： ポリ ウレタン 裏ミッドウェイトフリース：ポリエステル100% 耐水圧：10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水 生地重量：327g/㎡

DRYEDGE™ Whipt Denim 2L

PERTEX® series 軽量性と強度にすぐれるパーテックス®素材はダウンとプリマロフト®レンジの メイン商品として開発。強さと耐摩耗性を損なうことなく25-50% の重さを 削減。コンパクト性も通常の素材（標準的な44デニール素材比較）と比べて 50% 以下です。

PERTEX® QUANTUM Ultra Light パーテックス®ウルトラライトは高機能性でフェザーウェイトの素材。27g/ ㎡ という軽量性で、ダウンシリーズの最軽量製品に使用します。 ナイロン100% 耐久撥水 生地重量27g/ ㎡ 15d 片面シレ加工

IMPACT® AS 超 軽 量で制 電 性にすぐれた次 世 代エアリアルファブリック。極 細 糸 使 用 により、従 来にない 軽 量 化を実 現 。静 電 気によるまとわりつきや、ホコリ などの 付 着を軽 減 。極 細によりソフトな風 合 いとノイズレス効 果を実 現 し、洗濯しても制電効果は持続します。

ELEMENT SHIELD™ M-Wind ミレー独自の防風フリース。外側に起毛フリース、内側にメッシュを配した３ 層構造が防風効果とともにすぐれた保温性能を発揮します。 表： ポリエステル100% メンブレン：ポリウレタン 裏：ポリエステル100% 耐水圧：10,000mm 透湿性 5,000g/㎡/24h 耐久撥水生地重量：320g/㎡

Flex Skin Plus™ 体の動きに追従することを目的とした、360° 方向に伸びる4WAYストレッ チ素材。ストレッチ機能が着用時の圧迫感を軽減するので、軽量感のある 着心地が得られます。また、織物特有のハリ・コシが、美しいシルエットを演 出します。ポリエステル100%

SOLARSENSOR® L 東レ素材“ソーラーセンサー ® L”は、繊維のなかに練り込まれた炭素系粒 子が太陽光を効率よく吸収し熱エネルギーに変換する太陽光吸収型保温 素材です。

耐摩耗性にすぐれた伸縮性のあるポリエステル素材。内側の格子織りがよ り高い通気性を実現。保温性、軽量性、コンパクト性にすぐれます。 ポリエステル92% ポリウレタン8% 生地重量：300g/㎡

MICROGRID™ マイクロファイバーを使用したソフトで肌触りのよいフリース素材。地肌に 着用出来るほどの快適性。寒冷地の登山に最適。 ポリエステル100% 生地重量：170g/㎡

POLARTEC® series Technical fleece Mid weight 軽量、保温性のベストなバランス。アクティブスポーツに対応するすぐれ た通気性。

POLARTEC® Power Stretch 4方向への伸縮性、耐摩耗性、通気性が特長の吸汗速乾生地。表側はピ リングしにくく、裏側は起毛され湿気をすばやく外へ逃がします。 ポリエステル56% ナイロン35% ポリウレタン9% 生地重量：237g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro High Loft 動物の毛の構造からヒントを得たハイロフトのフリース素材。外側を長く太 い毛が覆い、その下にびっしりと生えた柔らかく短い毛が温かい空気を閉じ 込めます。この構造を取り入れ、極めてすぐれた保温性を実現。ハイロフト でありながら軽量かつコンパクト性もすぐれます。 通気性素材。ポリエステル100% 生地重量315g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro bee Flight 防風、抗ピル仕様の表地ベルベットと寒冷時におけるすぐれた保温性、快 適性をもたらす裏地起毛フリースのダブルフェイス構造。リサイクル糸を 64%使用します。 ポリエステル100%（リサイクルポリエステル64%）生地重量：291g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro rib sweater look 見た目も魅力的なシーヌ織りウールのような表側と起毛した裏側の両面構造。 透湿性を保ったまますぐれた防風性を実現。アウターとしても中間着としても最 適なフリース素材です。 ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量：300g/㎡

POLARTEC® Thermal Pro 200 Eco リサイクルポリエステル糸を使用し、ミレーのLow Impact™プログラムに適 合したPOLARTEC® Thermal Pro 200 Eco は、ベロアタッチの抗ピル 仕上げ、軽量、保温性のベストバランス、耐久撥水加工を施しています。 ポリエステル100% 耐久撥水 生地重量：292g/㎡

45

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.46-P.47

Polartec® Eco engineering 工業廃棄物や消費財廃棄物は、Polartec ® 素材用途のため、高品質のポリ エステルファイバーに転換されます。

MICROMATTIQUE® SELECT 身体をいつもドライでさわやかに保つマイクロファイバー素材。吸汗速乾性にす ぐれ、軽量化された素材。シルクのような手触りが特長。ポリエステル100％

デオドランテープ

SYSTEM & FUNCTION

汗などの悪臭を吸着、中和することにより臭気を軽減する無機物微粒子と銀成分 を特殊な樹脂に練りこみテープ化。臭気成分、アンモニア、酢酸、イソ吉草酸など の生活空間の悪臭に対して効果があります。また、銀のプラスイオンがテープに付 着した菌の繁殖を抑え、ニオイの発生を防ぎます。

Packable ポケットなどにウェア自体をコンパクトに収納し、携帯できるシステム。

LOW IMPACT™ programme

REINFORCEMENTS

自然素材やリサイクル素材を使用している製品に向けて「Low Impact」ラベ ルを作成したのは、 ミレーが山の環境を守っていくことを約束しているから。高 品質な製品を環境対策として提案することで、われわれは天然資源を尊び、環 境を保持していくことに貢献します。

4X STRRETCH 縦横の4方向へのストレッチ性にすぐれた素材を採用しています。

Bluesign®label THERMOLITE

®

インビスタ社の寒冷な気候でも暖かい、軽量保温素材。

HEATBRID DOWN 太陽光線の赤外線、可視光線、紫外線の幅広い熱を吸収する発熱粒子を芯 部分に練りこんだ特殊ファイバー。身体から出る熱を、輻射熱として衣類の 内側に跳ね返して保温することで暖かさを保ちます。

BI-COMPONENT CERAMIC™ 特定の部位の補強として、セラミック粒子を配合したテクノロジーは、プロテ クティブ製品に革新をもたらします。軽量かつ柔軟でストレッチ性に富んでい るため、製品を着用した際ストレスを感じさせません。セラミックスは、高いメ カニカルな強度、低密度、高硬度を保持し、着用することで高い抵抗力を発 揮。中性で非晶質なセラミックスは、われわれ人間および環境に対しやさし い物質。また、熱衝撃にも強く、とても高温ななかでも固有体を維持し、経年 劣化、風化に対しても高い抵抗力を発揮します。

SCHOELLER® KEPROTEC®

High Loft

High Loft ロフトが高く、多くの空気をためこむため保温性にすぐれています。

GOOSE DOWN 天然のグースダウン。同じ重量では、ダックダウンに比べ、グースダウンの ほうが耐久性と保温性が高く、また、合成繊維の中綿に比べ、同重量比で は天然ダウンのほうが、保温性があり、コンパクト性にもすぐれています。

TRANSFER LAYERS TECHNOFINE® 特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗を肌面に戻さず、 衣類内をドライにキープ。また独特の糸構造により、ソフトな風合いを実現。 ポリエステル100％

スイスのSchoeller® 社製ケプロテック®は、ケブラー® 繊維を含有することに より、摩耗、引裂強度にすぐれ、その強靭な繊維質は同じ重量の鋼鉄の約5倍 の引裂強度を保持。 ナイロン83％ ケブラー17％ 生地重量：177g/ ㎡

ブルーサイン・スタンダードは環境に配慮した製品の開発を目的としています。素 材メーカーから製品までの全体で、環境、健康、安全面の一定の基準をクリアした もののみが、認証を得ることができます。基準ポイントには、1.資源の生産性（資 源の節約）2.排水 3.大気放出 4.労働衛生 5.職場環境があり、排水処理方法、染 色・コーティング工程の管理、化学薬品、染料の使用方法を監査しています。

stretch

OEKO TEX®label

CUIR LEATHER

素材品質の信頼性というスローガンを掲げ、エコテックス国際共同体の独立 試験機関は、1992年以来、人体の健康への安全性を検証するために、あら ゆる種類の繊維製品を対象にエコテックス規格100に基づく有害物質検査 を実施しています。繊維・衣料業界の企業には、繊維生産がグローバルに組織 され分業が深化していることを考慮し、繊維製品に含まれている可能性のあ る問題物質を評価するための、初めての統一的で学術的に裏付けのある基 準、エコテックス規制値リストが提供されています。最終消費者には、肌にや さしい衣料やその他の繊維製品に付いているエコテックスラベルが、安全性 検査済みという証明を示しています。

耐久性がよく、使い込むことで身体になじむ本革を使っています。

2方向への伸縮性が高く、ストレッチ性にすぐれた素材です。

WATER REPELLENCY 撥水加工。

KEVLAR デュポン社が開発したポリアミド系樹脂の登録商標。高強度・高耐熱性で あり、同じ重さの鋼鉄と比べて5倍の強度があります。すべてのアラミド繊 維のなかでも最高の引っ張り強度を持つと考えられており、繊維強化プラ スチックの補 強 、船 体 、飛 行 機 、自転 車 、ヨットの帆 、特 殊な用 途ではボ ディアーマー防刃ベストなどにも使用されています。

air FLOW ベンチレーションシステム。通気性を高めるための仕様、素材を採用しています。

SUPER FARICS® スーパーファブリック社の先進的な技術開発によって、通常の生地素材に ミクロの縞模様である強化パネルを埋め合わせた多様性荷富んだ新しい 強化素材。引き裂き、穿刺、摩擦からの劣化を防ぎ、難燃、グリップ力にも すぐれています。

OTHERS

AME CABLEE CABLED CORE 衝撃吸収性にすぐれたケーブルコア構造。軽量でコンパクトながら耐久性 も高く、ハイレベルのクライマーや登山家に適したロープです。

dual tech

ANTI-TWIST PACK

機能を持った素材をもっとも適した場所に組み合わせることによって、より 快適な機能を得ることができます。

ミレー独自の折り返し方法により、キンクが起こりにくく、つねにすぐに使 用できる状態に保たれています。

COMPOSIT CONSTRUCTION

HYDROPHOBIC

素材の組み合わせによる新しい機能の提案。高い機能性、すぐれた効率性、 技術を強化し、広い用途に応用します。

ロープが水に濡れて重くなったり機能が低下することを防ぐために、ロー プのコアとシェルに撥水加工が施されています。

TECHNOFINE® TYPE NS 特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗をすばやく拡散さ せ、衣類内をドライにキープ。綿、綿ポリエステル混生地に比べ形態/物性 安定性にもすぐれます。また独特のW型断面スパンヤーンの使用により、 コットンライクな風合いとソフトな肌触りを実現。再生ポリエステル糸を使用 したエコロジー素材。ポリエステル100％

PROGRESKIN

Moistex® Hot

Reafresh

ベンベルグ繊維とポリエステル繊維との複合素材である「モイステックス」 のすぐれた吸放湿性、吸水速乾性、ベタツキ防止性を保ちながら、さらに ウォーム感をプラスした複合保温素材。

ニオイの成分を吸着、中和することですぐれた消臭効果を発揮。従来の消 臭加工比べ、ベースレイヤーに必要な吸水性や耐久性を失わない新消臭加 工素材です。

身体の動きに合わせて伸縮し、突っ張りにくい高機能素材。吸汗・速乾性も抜 群で、生地がたるみにくいのも特徴。

C

SYSTEM ONNECTING CONNECTING 同シリーズのジャケットとパンツとの接続が可能なコネクティングシステムです。 SYSTEM

MIDDLE MARKING ダイナミック・ロープのすべてには中間点の印が付いており、クライマーに セーフ・ガードを提供します。

ZIP OFF

TRIAXIALE

ファスナー付きのフードは取り外しができます。

強度の高い3本のコアを束にすることで、キンクや変形を阻止し、耐久性を高 めてロープの寿命を延ばすことに成功したミレー独自のテクノロジーです。

Hyper Loft

COMPRESSION

RAIN COVER

ダウンの風合いを持ちつつ、ウェットな状態でも保温性を確保する中綿です。

圧縮袋付き（携帯時使用）。

バックパック本体にレインカバーが収納されているモデルです。

Moistex® SR モイステックス SR

NEW

COMFORT

FABRIC

柔らかく肌にやさしい繊維「ベンベルグ」スパンタイプと吸水速乾繊維「テク ノファイン」スパンタイプを組み合わせた快適素材。 「ベンベルグ」が、衣服 内温度を自然にコントロール、またすぐれた吸水・吸放湿機能によりウェア内 をドライに保ちます。

POLYGIENE® ポリジンテクノロジーは、銀塩により微生物やバクテリアの繁殖を抑制、制 菌し、一日中衛生的で清潔な状態を保持。再利用された銀塩を有効成分と したポリジン加工製品は、OEKO-TEX ® およびBLUESIGN ® の認定を受 けた環境にやさしい商品です。

46

vibram® イタリアのビブラム社により開発されたラバーソール。厳しい環境に耐え得る ための軽さ/耐久性/機能性/安全性等を追求し、高い信頼を得ています。

STOCKAGE 収納袋付き（保管時使用）。

RECCO 雪崩からの救助のために開発されたシステム。山岳救助隊等に設置され ている探査機に反応して、雪崩遭難者の場所を特定するために用いられ るリフレクター。

47

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ_P.46-P.47

Polartec® Eco engineering 工業廃棄物や消費財廃棄物は、Polartec ® 素材用途のため、高品質のポリ エステルファイバーに転換されます。

MICROMATTIQUE® SELECT 身体をいつもドライでさわやかに保つマイクロファイバー素材。吸汗速乾性にす ぐれ、軽量化された素材。シルクのような手触りが特長。ポリエステル100％

デオドランテープ

SYSTEM & FUNCTION

汗などの悪臭を吸着、中和することにより臭気を軽減する無機物微粒子と銀成分 を特殊な樹脂に練りこみテープ化。臭気成分、アンモニア、酢酸、イソ吉草酸など の生活空間の悪臭に対して効果があります。また、銀のプラスイオンがテープに付 着した菌の繁殖を抑え、ニオイの発生を防ぎます。

Packable ポケットなどにウェア自体をコンパクトに収納し、携帯できるシステム。

LOW IMPACT™ programme

REINFORCEMENTS

自然素材やリサイクル素材を使用している製品に向けて「Low Impact」ラベ ルを作成したのは、 ミレーが山の環境を守っていくことを約束しているから。高 品質な製品を環境対策として提案することで、われわれは天然資源を尊び、環 境を保持していくことに貢献します。

4X STRRETCH 縦横の4方向へのストレッチ性にすぐれた素材を採用しています。

Bluesign®label THERMOLITE

®

インビスタ社の寒冷な気候でも暖かい、軽量保温素材。

HEATBRID DOWN 太陽光線の赤外線、可視光線、紫外線の幅広い熱を吸収する発熱粒子を芯 部分に練りこんだ特殊ファイバー。身体から出る熱を、輻射熱として衣類の 内側に跳ね返して保温することで暖かさを保ちます。

BI-COMPONENT CERAMIC™ 特定の部位の補強として、セラミック粒子を配合したテクノロジーは、プロテ クティブ製品に革新をもたらします。軽量かつ柔軟でストレッチ性に富んでい るため、製品を着用した際ストレスを感じさせません。セラミックスは、高いメ カニカルな強度、低密度、高硬度を保持し、着用することで高い抵抗力を発 揮。中性で非晶質なセラミックスは、われわれ人間および環境に対しやさし い物質。また、熱衝撃にも強く、とても高温ななかでも固有体を維持し、経年 劣化、風化に対しても高い抵抗力を発揮します。

SCHOELLER® KEPROTEC®

High Loft

High Loft ロフトが高く、多くの空気をためこむため保温性にすぐれています。

GOOSE DOWN 天然のグースダウン。同じ重量では、ダックダウンに比べ、グースダウンの ほうが耐久性と保温性が高く、また、合成繊維の中綿に比べ、同重量比で は天然ダウンのほうが、保温性があり、コンパクト性にもすぐれています。

TRANSFER LAYERS TECHNOFINE® 特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗を肌面に戻さず、 衣類内をドライにキープ。また独特の糸構造により、ソフトな風合いを実現。 ポリエステル100％

スイスのSchoeller® 社製ケプロテック®は、ケブラー® 繊維を含有することに より、摩耗、引裂強度にすぐれ、その強靭な繊維質は同じ重量の鋼鉄の約5倍 の引裂強度を保持。 ナイロン83％ ケブラー17％ 生地重量：177g/ ㎡

ブルーサイン・スタンダードは環境に配慮した製品の開発を目的としています。素 材メーカーから製品までの全体で、環境、健康、安全面の一定の基準をクリアした もののみが、認証を得ることができます。基準ポイントには、1.資源の生産性（資 源の節約）2.排水 3.大気放出 4.労働衛生 5.職場環境があり、排水処理方法、染 色・コーティング工程の管理、化学薬品、染料の使用方法を監査しています。

stretch

OEKO TEX®label

CUIR LEATHER

素材品質の信頼性というスローガンを掲げ、エコテックス国際共同体の独立 試験機関は、1992年以来、人体の健康への安全性を検証するために、あら ゆる種類の繊維製品を対象にエコテックス規格100に基づく有害物質検査 を実施しています。繊維・衣料業界の企業には、繊維生産がグローバルに組織 され分業が深化していることを考慮し、繊維製品に含まれている可能性のあ る問題物質を評価するための、初めての統一的で学術的に裏付けのある基 準、エコテックス規制値リストが提供されています。最終消費者には、肌にや さしい衣料やその他の繊維製品に付いているエコテックスラベルが、安全性 検査済みという証明を示しています。

耐久性がよく、使い込むことで身体になじむ本革を使っています。

2方向への伸縮性が高く、ストレッチ性にすぐれた素材です。

WATER REPELLENCY 撥水加工。

KEVLAR デュポン社が開発したポリアミド系樹脂の登録商標。高強度・高耐熱性で あり、同じ重さの鋼鉄と比べて5倍の強度があります。すべてのアラミド繊 維のなかでも最高の引っ張り強度を持つと考えられており、繊維強化プラ スチックの補 強 、船 体 、飛 行 機 、自転 車 、ヨットの帆 、特 殊な用 途ではボ ディアーマー防刃ベストなどにも使用されています。

air FLOW ベンチレーションシステム。通気性を高めるための仕様、素材を採用しています。

SUPER FARICS® スーパーファブリック社の先進的な技術開発によって、通常の生地素材に ミクロの縞模様である強化パネルを埋め合わせた多様性荷富んだ新しい 強化素材。引き裂き、穿刺、摩擦からの劣化を防ぎ、難燃、グリップ力にも すぐれています。

OTHERS

AME CABLEE CABLED CORE 衝撃吸収性にすぐれたケーブルコア構造。軽量でコンパクトながら耐久性 も高く、ハイレベルのクライマーや登山家に適したロープです。

dual tech

ANTI-TWIST PACK

機能を持った素材をもっとも適した場所に組み合わせることによって、より 快適な機能を得ることができます。

ミレー独自の折り返し方法により、キンクが起こりにくく、つねにすぐに使 用できる状態に保たれています。

COMPOSIT CONSTRUCTION

HYDROPHOBIC

素材の組み合わせによる新しい機能の提案。高い機能性、すぐれた効率性、 技術を強化し、広い用途に応用します。

ロープが水に濡れて重くなったり機能が低下することを防ぐために、ロー プのコアとシェルに撥水加工が施されています。

TECHNOFINE® TYPE NS 特殊W型断面構造糸を使用した吸汗速乾素材。吸った汗をすばやく拡散さ せ、衣類内をドライにキープ。綿、綿ポリエステル混生地に比べ形態/物性 安定性にもすぐれます。また独特のW型断面スパンヤーンの使用により、 コットンライクな風合いとソフトな肌触りを実現。再生ポリエステル糸を使用 したエコロジー素材。ポリエステル100％

PROGRESKIN

Moistex® Hot

Reafresh

ベンベルグ繊維とポリエステル繊維との複合素材である「モイステックス」 のすぐれた吸放湿性、吸水速乾性、ベタツキ防止性を保ちながら、さらに ウォーム感をプラスした複合保温素材。

ニオイの成分を吸着、中和することですぐれた消臭効果を発揮。従来の消 臭加工比べ、ベースレイヤーに必要な吸水性や耐久性を失わない新消臭加 工素材です。

身体の動きに合わせて伸縮し、突っ張りにくい高機能素材。吸汗・速乾性も抜 群で、生地がたるみにくいのも特徴。

C

SYSTEM ONNECTING CONNECTING 同シリーズのジャケットとパンツとの接続が可能なコネクティングシステムです。 SYSTEM

MIDDLE MARKING ダイナミック・ロープのすべてには中間点の印が付いており、クライマーに セーフ・ガードを提供します。

ZIP OFF

TRIAXIALE

ファスナー付きのフードは取り外しができます。

強度の高い3本のコアを束にすることで、キンクや変形を阻止し、耐久性を高 めてロープの寿命を延ばすことに成功したミレー独自のテクノロジーです。

Hyper Loft

COMPRESSION

RAIN COVER

ダウンの風合いを持ちつつ、ウェットな状態でも保温性を確保する中綿です。

圧縮袋付き（携帯時使用）。

バックパック本体にレインカバーが収納されているモデルです。

Moistex® SR モイステックス SR

NEW

COMFORT

FABRIC

柔らかく肌にやさしい繊維「ベンベルグ」スパンタイプと吸水速乾繊維「テク ノファイン」スパンタイプを組み合わせた快適素材。 「ベンベルグ」が、衣服 内温度を自然にコントロール、またすぐれた吸水・吸放湿機能によりウェア内 をドライに保ちます。

POLYGIENE® ポリジンテクノロジーは、銀塩により微生物やバクテリアの繁殖を抑制、制 菌し、一日中衛生的で清潔な状態を保持。再利用された銀塩を有効成分と したポリジン加工製品は、OEKO-TEX ® およびBLUESIGN ® の認定を受 けた環境にやさしい商品です。

46

vibram® イタリアのビブラム社により開発されたラバーソール。厳しい環境に耐え得る ための軽さ/耐久性/機能性/安全性等を追求し、高い信頼を得ています。

STOCKAGE 収納袋付き（保管時使用）。

RECCO 雪崩からの救助のために開発されたシステム。山岳救助隊等に設置され ている探査機に反応して、雪崩遭難者の場所を特定するために用いられ るリフレクター。

47

◎MILLET 2012 Fall Winter カタログ表.1_表.4

B-1

2012 Fall Winter Catalog

2012

Fall Winter Catalog

秋・冬カタログ

［TO COMMIT］

EXPERT SERIES 究極 を完遂するために

［TO EXPLORE］

MOUNTAIN & TREK SERIES 未知への挑戦を支えるパートナー

MILLET official partners

Antoine Franc

©P.Tournare

［TO ACCELERATE］

L.T.K.H. SERIES より軽く、より暖かく

LAFUMA MILLET K.K. 〒153-0063 Meguroyamate Place 4F 2-10-11 Meguro Meguro-KU,TOKYO Tel: 03-6417-0492

［TO RIDE］

RIDE ON SERIES アルピニズムとフリーライディングの融合

掲載されている仕様・デザインおよび価格は、改良や為替変動などのため予告なく変更される場合があります。また、商品の色味は印刷の具合により、実物と異なることがありますのでご了承ください。

Philippe Batoux

DAVAÏ, MONT-BLANC ©P.Tournare