СЕНТЯБРЬ - ДЕКАБРЬ 2012 г.
NEWS НОВИНКА: ИМПУЛЬСНЫЙ 3-Х РЕЖИМНЫЙ ШУРУПОВЕРТ FUELTM стр. 5
РАСШИРЕНИЕ ПРОГРАММЫ FUELTM TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 1
ПОДРОБНЕЕ СМ. НА СТР. 4
06.08.12 09:28
Линейка M18 FUEL™ создана для тех, кому чуждо чувство самоуспокоения; для тех, кто постоянно стремится к совершенству. Непрерывная работа над улучшением аккумуляторной технологии для достижения новых, ранее невиданных высот в производительности – неотъемлемая часть культуры Milwaukee®. Революционная производительность M18™, самой быстро развивающейся аккумуляторной системы на планете, уже стала широко известной. Профессионал, использующий инструмент M18™ с обозначением FUEL™,владеет самой прогрессивной аккумуляторной технологией из существующих на сегодняшний день. Проще говоря, FUEL™ обеспечивает непревзойденную мощность, продолжительность работы и надежность.
В
НА
НА
ВЫШЕ РЕСУРС ДВИГАТЕЛЯ*
ВЫШЕ МОЩНОСТЬ
БОЛЬШЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ
10 РАЗ 25% 50% УНИВЕРСАЛЬНОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО Зарядное устройство Milwaukee® – это универсальное решение, позволяющее заряжать аккумуляторные батареи REDLITHIUM-ION™ (M18™, M14™ и M12™). Зарядное устройство осуществляет зарядку последовательно (сначала заряжается тот аккумулятор, который был подключен первым), что позволяет сократить время, необходимое для управления циклами зарядки. Батареи высокой емкости REDLITHIUM-ION™ 3,0 А·ч перезаряжаются в течение 60 минут и менее, в то время как для зарядки компактных батарей емкостью 1,5 А·ч потребуется не более 30 минут.
2
Артикул зарядного устройства M12-18C: 4932352959
* По сравнению с предыдущей аккумуляторной технологией компании Milwaukee®. Результаты сравнения зависят от номинала напряжения, вида инструмента и области применения.
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 2
06.08.12 09:29
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СИСТЕМА REDLINK PLUS™
Самая прогрессивная электронная система на рынке
Полное взаимодействие всех элементов системы позволяет точно регулировать производительность. «Круиз-контроль» для электроинструментов
Прогрессивная система защиты от перегрузки защищает инструмент и аккумуляторную батарею во время интенсивной работы
БЕСЩЕТОЧНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ POWERSTATE™
Компания Milwaukee® разработала бесщеточный двигатель
Значительно превосходит существующие аналоги
В 10 раз выше ресурс двигателя
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ REDLITHIUM-ION™
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 3
Самая надежная батарея на рынке
На 50 % выше время работы*
Индикация уровня заряда
Работа при отрицательной температуре до –18 °C
Контроль состояния отдельных элементов для оптимизации времени работы инструмента и обеспечения долговечности батареи
06.08.12 09:30
КОМПАКТНАЯ УДАРНАЯ ДРЕЛЬ / ШУРУПОВЕРТ M18TM FUELTM M18 CPD
ОСОБЕННОСТИ: ■ Компания Milwaukee® разработала бесщеточный двигатель, который будет служить вам в 10 раз дольше обычного ■ Прогрессивная система защиты от перегрузки защищает инструмент и аккумулятор во время интенсивной работы ■ Интеллектуальная система REDLINK PLUS™ обеспечивает полное взаимодействие всех элементов системы, позволяя точно регулировать производительность инструмента ■ Аккумуляторная батарея REDLITHIUM-ION™ на 50 % повышает продолжительность работы* ■ Индикация уровня заряда позволяет определить оставшийся заряд ■ Контроль состояния отдельных элементов аккумулятора оптимизирует время работы инструмента и обеспечивает долговечность аккумулятора ■ Прогрессивная аккумуляторная технология позволила снизить рабочую температуру до -18°
ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ
ХАРАКТЕРИСТИКИ Аккумулятор Скорость без нагрузки 1-я передача Скорость без нагрузки 2-я передача Бесключевой патрон Ø сверления в стали / дереве / камне Макс. крутящий момент Вес с аккумулятором
НОВИНКА
18 В / 3,0 А*ч 0 – 550 об/мин 0 – 1700 об/мин 1,5 –13 мм 13 / 50 / 15 мм 80 Нм 2,3 кг
M18 CPD-32C
M18 CPD-22C Артикул 4933431230
Артикул 4933431220
Компактная бесщеточная ударная дрель/шуруповерт M18™ 2 аккумулятора M18 В (1,5 А·ч, REDLITHIUM-ION™) 1 зарядное устройство M12-18C 1 кейс
Компактная бесщеточная ударная дрель/шуруповерт M18™ 2 аккумулятора M18 В (3,0 А·ч, REDLITHIUM-ION™) 1 зарядное устройство M12-18C 1 кейс
КОМПАКТНАЯ ДРЕЛЬ/ ШУРУПОВЕРТ M18TM FUELTM M18 CDD
ОСОБЕННОСТИ: ■ Компания Milwaukee® разработала бесщеточный двигатель, который будет служить вам в 10 раз дольше обычного ■ Прогрессивная система защиты от перегрузки защищает инструмент и аккумулятор во время интенсивной работы ■ Интеллектуальная система REDLINK PLUS™ обеспечивает полное взаимодействие всех элементов системы, позволяя точно регулировать производительность инструмента ■ Аккумуляторная батарея REDLITHIUM-ION™ на 50% повышает продолжительность работы ■ Индикация уровня заряда позволяет определить оставшийся заряд ■ Контроль состояния отдельных элементов аккумулятора оптимизирует время работы инструмента и обеспечивает долговечность аккумулятора ■ Прогрессивная аккумуляторная технология позволила снизить рабочую температуру до -18°
ХАРАКТЕРИСТИКИ Аккумулятор Скорость без нагрузки 1-я передача Скорость без нагрузки 2-я передача Бесключевой патрон Ø сверления в стали / дереве Ø сверления в камне Макс. крутящий момент Вес с аккумулятором
18 В / 3,0 А*ч 0 – 550 об/мин 0 – 1850 об/мин 1,5 –13 мм 13 / 50 мм 15 мм 80 Нм 2,3 кг
НОВИНКА
ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ M18 CDD-22C
M18 CDD-32C
Артикул 4933431210
Артикул 4933431200
Компактная бесщеточная дрель/ шуруповерт M18™ 2 аккумулятора M18 В (1,5 А·ч, REDLITHIUM-ION™) 1 зарядное устройство M12-18C 1 кейс
Компактная бесщеточная дрель/ шуруповерт M18™ 2 аккумулятора M18 В (3,0 А·ч, REDLITHIUM-ION™) 1 зарядное устройство M12-18C 1 кейс
4 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 4
06.08.12 09:30
ИМПУЛЬСНЫЙ ШУРУПОВЕРТ FUEL™ С ПАТРОНОМ ¼˝ HEX
ВИДЕО MilwaukeeEuroTV
3 РЕЖИМА
В
3 РАЗА ВЫШЕ РЕСУРС ДВИГАТЕЛЯ* НА
50%
ВЫШЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ*
РЕЖИМ 1 23 Н·М 0 – 850 об/мин 0 – 1750 уд/мин РЕЖИМ 2 79 Н·М 0 – 2100 об/мин 0 – 2850 уд/мин РЕЖИМ 3 180 Н·М 0 – 2900 об/мин 0 – 3600 уд/мин
НОВИНКА
ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ M18 CID-0 (без аккумулятора и ЗУ) Артикул 4933433114 КОМПАКТНЫЙ БЕСЩЕТОЧНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ ШУРУПОВЕРТ M18™
M18 CID-22C Артикул 4933433121 Компактный бесщеточный импульсный шуруповерт M18™ 2 аккумулятора M18 В (1,5 А·ч) REDLITHIUM-ION™ 1 зарядное устройство M12-18 C 1 кейс
M18 CID
ОСОБЕННОСТИ ■ При длине менее 140 мм и весе 1,5 кг, импульсный шуруповерт M18 FUEL™ с шестигранным патроном ■ ■
■ ■ ■ ■
¼˝ обеспечивает максимум производительности Бесщеточный двигатель Milwaukee ® POWERSTATE ™ обладает в 3 раза большим ресурсом и выдает больше мощности Интеллектуальная электронная схема Milwaukee ® Red Link Plus™: позволяет оператору выбирать между 3 режимам выполнения крепежных работ благодаря функции DRIVE CONTROL™: – режим 1 для выполнения точных работ (0 – 850 об/мин, 23 Н·м); – режим 2 для предотвращения повреждения крепежа и материала (0–2100 об/мин, 79 Н·м крутящий момент); – режим 3 обеспечивает максимальную производительность для выполнения тяжелых задач (0 – 2900 об/мин, 180 Н·м крутящий момент). Аккумуляторная батарея REDLITHIUM-ION™ функционирует на 50% дольше и сохраняет высокую производительность при отрицательных температурах до –18 °C Шестигранный патрон ¼˝ с защелкой для установки биты одной рукой НОВАЯ рукоятка с мягким рельефным покрытием – максимум удобства при длительном использовании Цельнометаллический двусторонний зажим для крепления на ремне, позволяющий быстро и легко подвесить инструмент
M18 CID-32C Артикул 4933433124 Компактный бесщеточный импульсный шуруповерт M18™ 2 аккумулятора M18 В (3,0 А·ч) REDLITHIUM-ION™ 1 зарядное устройство M12-18 C 1 кейс
ХАРАКТЕРИСТИКИ
M18 CID-32C
Артикул
4933433124
Напряжение
18 В
Скорость на холостом ходу
0 – 850 / 0 – 2100 / 0 – 2900 об/мин
Максимальный крутящий момент
180 Н·м
Частота ударов
0 – 1750/0 – 2850/ 0 – 3600 уд/мин
Патрон
шестигранный ¼˝
Регулировка скорости Да Кол-во аккумуляторов REDLITHIUM-ION™ Длина
140 мм
Масса с аккумуляторной батареей
1,5 кг
* По сравнению с предыдущей аккумуляторной технологией компании Milwaukee®. Результаты сравнения зависят от номинала напряжения, вида инструмента и области применения.
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 5
06.08.12 09:33
КУРТКИ MILWAUKEE® С ПОДОГРЕВОМ
M12 HJ-21
Совместимы с аккумулятором M12 BX REDLITHIUM-ION™ 3,0 А·ч (поставляется отдельно)
M12 HJ CAMO-21
M12 HJ
ОСОБЕННОСТИ ■ Технология для холодной погоды – многослойная ткань обеспечивает активное согревание
тела и стимулирует циркуляцию крови ■ Тройной шов в зонах обогрева из углеродного волокна – распределение тепла по
основным участкам тела ■ Превосходное время работы – до 6 часов подогрева без подзарядки аккумулятора ■ Управляемый легким прикосновением терморегулятор – три температурных режима:
высокий, средний и низкий уровень подогрева ■ Держатель аккумулятора M12™ – изящная конструкция в форме кармана практически не
создает неудобств во время работы ■ Карманы для рук + дополнительный нагрудный карман – идеально подходит для хранения
мобильного телефона, iPOD, MP3-проигрывателя и т. п. ■ Водостойкость и ветростойкость – дарит ощущение уюта и позволяет длительное время
работать в сложных погодных условиях
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Переходник для M18™ Артикул 4932430084
Переходник для автоприкуривателя 12В Артикул 4932430085
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ КУРТОК: СКОРО В ПРОДАЖЕ!
6 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 6
06.08.12 09:34
КУРТКА MILWAUKEE® PREMIUM С ПОДОГРЕВОМ
Совместима с аккумулятором M12 BX REDLITHIUM-ION™ 3,0 А·ч (поставляется отдельно)
M12 HJ BLACK-21
ОСОБЕННОСТИ ■ Технология для холодной погоды – многослойная
■
■ ■
■
■
■
■
ткань обеспечивает активное согревание тела и стимулирует циркуляцию крови Тройной шов в зонах обогрева из углеродного волокна – распределение тепла по основным участкам тела и карманам Превосходное время работы – до 6 часов подогрева без подзарядки аккумулятора Управляемый легким прикосновением терморегулятор – три температурных режима: высокий, средний и низкий уровень подогрева Держатель аккумулятора M12™ – изящная конструкция в форме кармана практически не создает неудобств во время работы Активный USB-порт для заряда электрических устройств – зарядка телефонов и MP3-проигрывателей на ходу Карманы для рук + дополнительный нагрудный карман – идеально подходит для хранения мобильного телефона, iPOD, MP3-проигрывателя и т. п. Водостойкость и ветростойкость – дарит ощущение уюта и позволяет длительное время работать в сложных погодных условиях
1
4
3
2
5
НАЖМИТЕ КНОПКУ КАРМАНОВ ДЛЯ ПОДОГРЕВА КАРМАНОВ КУРТКИ. 3 РЕЖИМА НАГРЕВА
Модель
(Доступна версия без аккумулятора и зарядного устройства)
Подкладка
Из полиэстера в зоне груди
Из полиэстера в зоне груди
Из флиса в зоне груди
4933427399
–
4933433702
4933427406
–
4933433708
4933427413
4933427438
4933433713
4933427420
4933427444
4933433718
4933427427
4933427449
4933433723
4933427434
4933427454
4933433728
Куртка с подогревом M12™ (КРАСНАЯ) 1 батарея Redlithium-Ion™ M12 B (1,5 А·ч) 1 зарядное устройство M12™
Куртка с подогревом M12™ (узор Realtree™ AP) 1 батарея Redlithium-Ion™ M12 B (1,5 А·ч) 1 зарядное устройство M12™
Куртка с подогревом M12™ (ЧЕРНАЯ) 1 батарея Redlithium-Ion™ M12 B (1,5 А·ч) 1 зарядное устройство M12™
Стандартная комплектация
M12 HJ CAMO-21
(Доступна версия без аккумулятора и зарядного устройства)
S
M12 HJ BLACK-21
M12 HJ-21
Размер XXXL XXL XL L M
НАЖМИТЕ КНОПКУ M12™, ДЛЯ АКТИВАЦИИ ТРЕХ ЗОН ПОДОГРЕВА!
В КУРТКАХ PREMIUM ПРЕДУСМОТРЕНО 5 ЗОН ПОДОГРЕВА!
НОВИНКА
7 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 7
06.08.12 09:36
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК 3 ГОДА НА ВСЕ ИНСТРУМЕНТЫ*
КОМПАКТНАЯ
МОЩНОСТЬ ПРЕИМУЩЕСТВА REDLITHIUM-ION™ • ВЫШЕ МОЩНОСТЬ БОЛЬШЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ • ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ СРОК СЛУЖБЫ**
САМЫЙ ШИРОКИЙ В МИРЕ АССОРТИМЕНТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО СВЕРХКОМПАКТНОГО ИНСТРУМЕНТА НОВИНКА
M12 JS-22B Лобзик 4933431300
НОВИНКА
НОВИНКА
M12 IR-21B
M12 BLACK-21
Импульсный гайковерт
Куртка с подогревом
/4 ˝: 4933431270 3 ⁄8 ˝: 4933431280
L: 4933433713
1
НОВИНКА
Куртка с подогревом Красная L: 4933427413 Camo L: 4933427438
В наличии также другие размеры
В наличии также другие размеры В наличии также другие размеры
НОВИНКА
НОВИНКА
НОВИНКА
НОВИНКА
C12 TI-21C
C12 WS-0
M12 IC-21C
M12 BS-32C
M12 B и M12 BX
Камераэндоскоп
пила
Ленточная
Аккумуляторы 1,5 А*ч и 3,0 А*ч
4933431250
4933431320
Тепловизор 4933433105
Универсальный сканер 4933416415
8
M12 HJ-21 & M12 CAMO-21
M12 B: 4932352663 M12 BX: 4932352664
* При условии регистрации на сайте www.milwaukeetool.ru **В сравнении с предшествующей аккумуляторной технологией Milwaukee®.
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 8
06.08.12 09:37
C12 D-22B
C12 DD-22C
C12 PD-22C
C12 PPC-21C
C12 IW-22C
Односкоростная дрельшуруповерт
Двухскоростная дрельшуруповерт
Двухскоростная ударная дрель-шуруповерт
Труборез для резки труб PEX
Импульсный гайковерт
4933416540
4933411900
4933404580
4933411960
4933413780
C12 JSR-0
C12 IC-21C
MP3-радио для производственной площадки
Цифровая Инспекционная инспекционная камера 17 мм камера
Аналоговая инспекционная камера
Компактная сабельная пила HACKZALL™
4933416365
4933411070
4933416675
4933411100
C12 CME-0
C12 CMH-0
C12 MT-22B
Токовые клещи для работ по вентиляции и кондиционированию
Многофункциональный инструмент
C12 ID-22C C12 LTGH-0 Импульсный шуруповерт 4933411080
Дистанционный термометр для работ по вентиляции и кондиционированию 4933416978
C12 IC AVD-21C C12 IC AVA-21C C12 HZ-22C
4933416670
C12 LTGE-0
ДистанционТоковые ный термометр клещи для для работ по электриков электрике 4933416981 4933416977
C12 PN-0 Компактный электромолот 4933427182
4933427179
4933416979
C12 FM-0
C12 PC-21C
C12 BL2-0
C12 PP-0
C12 RAD-22B
Вилочные токовые клещи
Труборез для резки медных труб
Лазерный ватерпас
Портативное зарядное устройство
Угловая дрель
4933427200
4933411090
4933416240
4933416560
4933416890
C12 RT-0 Сверлильный инструмент 4933427183
9 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 9
06.08.12 09:38
ПОРТАТИВНОСТЬ И МОЩНОСТЬ РАБОТА ОДНОЙ РУКОЙ НОВИНКА
АККУМУЛЯТОРНАЯ ЛЕНТОЧНАЯ ПИЛА
M12 BS-32C
M12 BS-0
M12 BS-32C
Артикул 4933431320
ОСОБЕННОСТИ ■ Управление одной рукой – всего 3,2 кг. Компактная
■ ■
■ ■
легкая конструкция для резки одной рукой и над головой в уже смонтированных системах и ограниченном пространстве. Универсальность – резка широкого спектра материалов: стали, нержавеющей стали, меди, пластмассы, алюминия. Полностью закрытая система защиты – новая заградительная система для полотна предотвращает контакт пользователя с режущей поверхностью, обеспечивая при этом быструю и простую смену полотна. Холодная резка – без искр и заусенцев. Точность резки – сбалансированная конструкция рукоятки в сочетании с 8 большими шариковыми опорами полотна обеспечивает лучшее в своем классе качество резки.
ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ M12 BS-0 M12 BS-32C (Без аккумуляторов Артикул. 4933431320 и ЗУ) Аккумуляторная ленточная пила M12™ Артикул. 4933431310 Аккумуляторная ленточная 2 батареи M12 BX (3,0 А·ч) REDLITHIUM-ION™ пила M12™ 1 полотно с шагом зубьев 1 зарядное устройство M12™ 18 мм 1 полотно с шагом зубьев Фирменная упаковка 18 мм 1 кейс
ТАКЖЕ В НАЛИЧИИ Лезвия для ленточной пилы 12 В Артикул. 48390572 ■ Плавная резка широкого
спектра материалов, в том числе стали, оцинкованных труб из нержавеющей стали ■ Тонкое пильное полотно, обеспечивающее большую продолжительность работы без подзарядки ■ Точность резки: без заусенцев ■ Продолжительный ресурс пильного полотна
Характеристики
M12 BS-32C
Артикул Напряжение Скорость на холостом ходу
4933431320 12 В
Размер полотна Макс. сечение реза
687,4 x 12,7 x 0,5 мм
0 – 85 м/мин
41,3 x 41,3 мм
Макс. диаметр реза (труба)
диаметр 41,3 мм
Вибрация
1,5 м/с 2
Кол-во аккумуляторов REDLITHIUM-ION™ Светодиодная подсветка да Индикатор уровня заряда
да
Длина
330 мм
Вес с аккумулятором
3,2 кг
10 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 10
06.08.12 09:38
БЫСТРОТА, УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ, ПРОСТОТА
ВИДЕО
НОВИНКА
MilwaukeeEuroTV
ТЕПЛОВИЗОР 160 X 120 пкс В комплект поставки входит профессиональный тепловизор с разрешением 160 x 120 пикселей, эффективное программное обеспечение для быстрого формирования отчетов, а также аккумулятор Milwaukee® M12™ REDLITHIUM-ION™. Тепловизор Milwaukee® идеально подходит для установщиков электрооборудования, специалистов по вентиляции и кондиционированию, строительных инспекторов, аудиторов энергосистем и бригад технического обслуживания и ремонта оборудования. Тепловизор Milwaukee® – это фантастическое средство для диагностики проблем в двигателях, приводах, насосах, механическом оборудовании, электрических пультах, холодильных установках, камерах обработки воздуха, а также для выявления источника утечки энергии через двери или окна. Его можно также использовать для выявления течи в кровле и дефектных областей в которых может образовываться плесень.
M12 TI-21C
Артикул 4933433105
ОСОБЕННОСТИ ■ Фиксация тепловых и визуальных изображений при нажатии на
курок для создания расширенных отчетов ■ Программное обеспечение для анализа и формирования отчетов ■ Четкие теплограммы с высоким разрешением 160 x 120 пикселей
для улучшенной резкости и четкости очертаний ■ Широкий диапазон температур (от –10 до 350 ºC) для более
широкого спектра применения ■ Встроенная визуальная камера и фонарь для более тщательного
анализа ■ Без размытия, без задержек – изображение на экране обновляется
60 раз в секунду ■ Прочное обрезиненное покрытие продляет срок службы и
обеспечивает удобный захват ■ В 5 раз быстрее зарядка аккумулятора по сравнению с
конкурентными аналогами ■ Аккумуляторы M12™ REDLITHIUM-ION™ можно быстро менять прямо
на рабочем месте
Характеристики
M12 TI-21C
Артикул
4933433105
Напряжение
12 В
Размер экрана
3,5˝, цветной ЖК (640 x 480)
Разрешение
160 x 120 пикселей
Диапазон температур
от –10 до 350 ˚C
Точность измерения температуры
2%
Тепловая чувствительность
0,1 ˚C при 30 ˚C
Класс защиты
IP 54
Карта памяти Кол-во аккумуляторов REDLITHIUM-ION Светодиодная подсветка
SD-карта емкостью 2 ГБ ™
КОМПЛЕКТАЦИЯ M12 TI-21C
Артикул: 4933433105 Тепловизор M12™ 1 компакт-диск с программным обеспечением
1 SD-карта емкостью 2 ГБ (установлена) 1 кабель USB 1 аккумулятор M12B (1,5 А*ч) REDLITHIUM-IONTM 1 зарядное устройство 1 устройство для чтения SD-карт 1 кейс
да
11 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 11
06.08.12 09:39
ТЕСТЕР ЛЮМИНИСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
ВИДЕО MilwaukeeEuroTV
СОКРАЩАЕТ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В 2 РАЗА!
2210-20
Артикул 4933433775
ОСОБЕННОСТИ ■ Проверка ламп, балластов и контактов: полноценное решение
Характеристики
2210-40
Проверка ЛАМП
да
Типы ламп
люминисцентные лампы T5, T8 и T12
3в1 ■ Полностью складывающаяся антенна длиной 750 мм, ■ ■ ■ ■ ■ ■
позволяющая охватывать удаленные объекты при тестировании Непроводящая оболочка антенны обеспечивает безопасность тестирования Съемный переходник антенны улучает чувствительность при тестировании ламп Визуальная и звуковая обратная связь с тестером облегчает работу Встроенная светодиодная подсветка для освещения рабочего пространства Расположение диска и кнопок позволяет работать одной рукой Прочное обрезиненное покрытие улучшает захват и повышает долговечность
1 Проверка ламп
Проверка люминисцентных ламп T5, T8 и T12.
2 Проверка балластов Проверка любых электронных балластов T5, T8 и T12. Оптимизирован для электронных балластов T8.
Проверка балластов
да
Типы балластов
электронные балласты
Проверка контактов
да
Типы ламп
двухконтактные
Длина антенны
750 мм
Хранение антенны
полностью складывается внутрь
Светодиодная подсветка
да
Звуковая и визуальная индикация
да/ да
Переходник для антенны
есть, повышает чувствительность при проверке
Необходимость калибровки
нет
Время работы от аккумулятора
35 часов
Автоматическое выключение питания
тестер выключается спустя 20 минут
Аккумуляторы
4 аккумулятора типа AA в комплекте поставки
3 Проверка контактов
Любые люминисцентные лампы T5, T8 и T12 с двумя контактами.
12 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 12
06.08.12 09:40
ГОТОВОЕ НОВИНКА РЕШЕНИЕ ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ СКАНЕР
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ
C12 WS-0
Артикул 4933416415
ОПИСАНИЕ: Позволяет измерить глубину и определить местоположение арматуры, углубленной в бетон на расстояние до 15 см ■ Обнаруживает местонахождение дерева, PEX, ПВХ и металла ■ Различает сталь (черные металлы) и медь или алюминий (цветные металлы) ■ Сканирует через гипсокартон, ДСП, керамическую плитку, мрамор и бетон ■ В интуитивно понятном пользовательском интерфейсе отображаются центры и края шпилек ■ Дисплей с высокой контрастностью (белые символы на черном фоне) и подсветка обеспечивают удобство чтения ■ Прочные вставки обеспечивают повышенную долговечность и удобный захват ■ Автоматическая калибровка для всех поверхностей ■
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Напряжение Отображение глубины металла Возможность отличать черные/цветные металлы Сканирование гипсокартона/плитки/ мрамора/бетона Отображение положения шпилек Подсветка Дисплей Прочное обрезиненное покрытие Переносная сумка Аккумулятор
12 В есть есть есть есть есть высокая контрастность, белые символы на черном фоне, с точечной матрицей есть жесткий кейс для переноски Redlithium-Ion 12 В
13 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 13
06.08.12 09:40
САМЫЙ ЛЕГКИЙ И КОМПАКТНЫЙ АККУМУЛЯТОРНЫЙ ЛОБЗИК НА РЫНКЕ АККУМУЛЯТОРНЫЙ ЛОБЗИК M12 JS
НОВИНКА
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ОПИСАНИЕ: ■ Первая в мире гибридная конструкция рукоятки: благодаря сочетанию главных преимуществ верхней и бочкообразной рукояти лобзик обеспечивает превосходное управление и баланс ■ Плавность резки – минимальные вибрации в процессе резки обеспечивают необычайную плавность хода при выполнении работ ■ Не оставляющая царапин подошва – входит в комплект поставки и позволяет защитить поверхность от царапин ■ Точная роликовая направляющая – располагается вплотную к заготовке, позволяя контролировать процесс резки и уменьшая отклонение полотна ■ Обзор – компактная конструкция позволяет еще отчетливее видеть линию резки ■ Светодиодный фонарь – позволяет отлично видеть заготовку по обе стороны от линии резки, идеальное средство для работы на производственных площадках с недостаточной освещенностью ■ Резка под углом без дополнительных инструментов – возможность быстро и легко регулировать угол резки вплоть до 45º без использования других инструментов ■ Регулятор скорости – электронный механизм регулирования скорости обеспечивает универсальность и управляемость инструмента в процессе выполнения работ ■ Обрезиненные участки рукоятки – удобство работы в течение длительного времени ■ Система зажима полотна Quik-Lok с Т-образным хвостовиком – безопасная смена лезвия и принадлежностей без использования инструментов
Напряжение Частота хода Длина хода Максимальный угловой рез Светодиодный фонарь Индикатор уровня заряда Длина Высота Вес инструмента без аккумулятора
12 В 0 – 2800 ходов/мин 19 мм 45º есть есть 190 мм 177 мм 1,70 кг
ДОСТУПНЫ ВАРИАНТЫ M12 JS-0 (только отдельный узел) Артикул: 4933431305 Аккумуляторный лобзик M12 2 полотна
M12 JS-22B Артикул: 4933431300 Аккумуляторный лобзик M12 Две аккумуляторные батареи M12 B (1,5 А·ч) с применением технологии Redlithium-Ion 2 полотна Одно зарядное устройство M12 Сумка
M12 JS-32B Артикул: 4932431290 Аккумуляторный лобзик M12 Две аккумуляторные батареи M12 BX (3,0 А·ч) с применением технологии Redlithium-Ion 2 полотна Одно зарядное устройство M12 Сумка
ТАКЖЕ СОВМЕСТИМ С БАТАРЕЕЙ M12 (3,0 А·Ч) С ПРИМЕНЕНИЕМ ТЕХНОЛОГИИ REDLITHIUMION ДЛЯ МАКСИМАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ РАБОТЫ И ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
14 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 14
06.08.12 09:41
НЕПРЕВЗОЙДЕННОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ КРЕПЕЖНЫХ РАБОТ АККУМУЛЯТОРНЫЙ ИМПУЛЬСНЫЙ ГАЙКОВЕРТ M12 IR
ОПИСАНИЕ:
НОВИНКА
■ Лучшая в своем классе мощность и скорость ■ Крутящий момент 45 Н·м и скорость на холостом ходу 250 об/мин ■ Патрон 1/4", оптимизированный для болтов вплоть до M10 (M12 IR-21B (1/4")) ■ Патрон 3/8", оптимизированный для болтов вплоть до M10 (M12 IR-21B (3/8")) ■ Регулятор скорости с металлическим переключателем – обеспечивает великолепную управляемость во время работы ■ Компактная конструкция – идеально подходит для ограниченного пространства и тесных отсеков двигателей ■ Усиленный корпус – обеспечивает такую же прочность, как у металлических пневматических гайковертов ■ Индикатор заряда на корпусе и светодиодный фонарь – дополнительное удобство использования и освещение в условиях недостаточной видимости
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Напряжение Патрон/стержневой патрон Наибольший крутящий момент Частота вращения на холостом ходу Светодиодный фонарь Индикатор уровня заряда Вес Длина Окружность ручки Профиль головки
M12 IR-21B (1⁄4 ˝) M12 IR-21B (3⁄8 ˝) 12 В 12 В 1/4˝ 3/8˝ 40 Н·м 47 Н·м 250 об/мин 250 об/мин есть есть есть есть 0,91 кг 0,91 кг 274 мм 274 мм 45 мм 45 мм 20 мм 20 мм
ДОСТУПНЫ ВАРИАНТЫ M12 IR-21B (1/4˝ ) Артикул: 4933431270 Аккумуляторный импульсный гайковерт M12 1/4" Одна батарея M12 B (1,5 А·ч) с применением технологии Redlithium-Ion Одно зарядное устройство M12 Сумка
M12 IR-21B (3/8˝ ) Артикул: 4933431280 Аккумуляторный импульсный гайковерт M12 3/8" Одна батарея M12 B (1,5 А·ч) с применением технологии Redlithium-Ion Одно зарядное устройство M12 Сумка
15 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 15
06.08.12 09:41
ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК 3 ГОДА НА ВСЕ ИНСТРУМЕНТЫ*
САМАЯ ПРОГРЕССИВНАЯ
АККУМУЛЯТОРНАЯ СИСТЕМА В МИРЕ ПРЕИМУЩЕСТВА REDLITHIUM-ION™ • ВЫШЕ МОЩНОСТЬ БОЛЬШЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ • ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ СРОК СЛУЖБЫ** НОВИНКА
M18 CDD Fuel
Дрель-шуруповерт
4933431210 (1,5 А·ч) 4933431200 (3,0 А·ч)
НОВИНКА
M18 CPD
НОВИНКА
НОВИНКА
M18 CID
HD18 HX-32C
Импульсный шуруповерт Fuel
Компактный перфоратор SDS-plus
4933433121 (1,5 А·ч) 4933433124 (3,0 А·ч)
4933408260
HD18 BS-32C
HD18 JSB-32C
HD18 SG-31C
Ленточная пила по металлу, класс Heavy Duty
4933417495
Ударная дрель Fuel 4933431220 (1,5 А·ч) 4933431230 (3,0 А·ч)
НОВИНКА
M18 VC Моющий пылесос 4933433601
4933419115
16
Лобзик Heavy Duty
Прямошлифовальная машина Heavy Duty 4933417850
* При условии регистрации на сайте www.milwaukeetool.ru **В сравнении с предшествующей аккумуляторной технологией Milwaukee®.
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 16
06.08.12 09:41
HD18 JS-32C
HD18 DD-32C
HD18 PD-32C
HD18 HIW-32C
Лобзик, класс Heavy Duty
Дрель-шуруповерт, класс Heavy Duty
Ударная дрель, класс Heavy Duty
4933411160
4933411190
4933411110
Импульсный гайковерт, класс Heavy Duty 4933416185
C18 IW-32C
C18 ID
C18 DD
C18 PD
C18 RAD-31C
Компактный импульсный гайковерт
Компактный импульсный шуруповерт
Компактная дрель-шуруповерт
Компактная ударная дрель
Угловая дрель
4933401130 (1,5 А·ч) 4933411120 (3,0 А·ч)
4933404600 (1,5 А·ч) 4933411060 (3,0 А·ч)
4933416405 (1,5 А·ч) 4933416395 (3,0 А·ч)
4933427188
4933411270
C12-28 DCR-0
C18 PGC/310C-21B
Компактное цифровое радио
4933427190
Клеевой пистолет
4933416345
C18 HZ Пила HACKZALL™, 4933416820 (1,5 А·ч) 4933416810 (3,0 А·ч)
HD18 MS-32B
HD18 CS-32B
Пила по металлу, класс Heavy Duty
Циркулярная пила, класс Heavy Duty
4933427186
4933411180
HD18 AG-32C
HD18 SX-32C
Углошлифовальная машина, класс Heavy Duty
Пила SAWZALL™, класс Heavy Duty
4933411200
4933411150
17 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 17
06.08.12 09:42
УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА HD28 AG
Характеристики
HD28 AG 115/125
Напряжение
28 В
Диаметр диска
115 / 125 мм
Частота вращения на холостом ходу
9000 об/мин
Шпиндельная резьба
M14
Максимальный рез
36 мм
Вес
3,0 кг
ОСОБЕННОСТИ ■ Мощная и легкая шлифовальная машина на 9000 об/мин для
оптимальной производительности и быстрой резки ■ Цифровой блок контроля и управления: защита аккумулятора,
двигателя и переключателя от перегрузки ■ Быстрая и простая смена полотна без инструментов с помощью ■ ■ ■ ■
запатентованной гайки FIXTEC Регулировка защитного кожуха без использования инструментов Мягкий старт для плавного запуска инструмента Электронная защита от непреднамеренного запуска Противовибрационная боковая рукоятка для оптимального удобства использования и уменьшения уровня вибрации
НОВИНКА
HD28 AG-115-32 X ВАРИАНТЫ Артикул 4933432145 КОМПЛЕКТАЦИИ Аккумуляторная HD28 AG-115-0 X
(Без аккумуляторов и ЗУ) Артикул 4933432146 Аккумуляторная углошлифовальная машина M28™ 1 защитный кожух 1 дополнительная противовибрационная рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC
HD28 AG-125-0 X
HD28 AG-125-32 X
(Без аккумуляторов и ЗУ)
углошлифовальная машина M28 1 зарядное устройство M28 C 2 аккумуляторные батареи M28 BX (3,0 А·ч) REDLITHIUM-ION™ 1 защитный кожух 1 дополнительная противовибрационная рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC 1 кейс DynaCase ™
Артикул 4933432225 Аккумуляторная углошлифовальная машина M28™ 1 защитный кожух 1 дополнительная противовибрационная рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC
Артикул 4933432235 Аккумуляторная углошлифовальная машина M28™ 1 зарядное устройство M28 C 2 аккумуляторные батареи M28 BX (3,0 А·ч) REDLITHIUM-ION™ 1 защитный кожух 1 дополнительная противовибрационная рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC 1 кейс DynaCase
УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ МАШИНА МОЩНОСТЬЮ 1750 ВТ
НОВИНКА
AGV 17
Характеристики
AGV 17-125 XE
AGV 17-150 XC
AGV 17-180 XC
ОСОБЕННОСТИ
Потребляемая мощность
1750 Вт
1750 Вт
1750 Вт
Диаметр диска
125 мм
150 мм
180 мм
Частота вращения на холостом ходу
2600 – 11.000 об/мин
9500 об/мин
7600 об/мин
Шпиндельная резьба
M14
M14
M14
Максимальный рез
34 мм
46 мм
59 мм
Вес
2,7 кг
2,9 кг
3,1 кг
Тип выключателя
переключатель
блокиратор
блокиратор
■ Компактная двуручная шлифовальная машина
мощностью 1750 Вт ■ Двигатель PROTECTOR гарантирует защиту от ■ ■ ■ ■ ■
■
■ ■ ■
абразивной пыли. Электронная защита от непреднамеренного запуска Плавный пуск Защита от перегрева Предохранительная муфта для защиты от эффекта «отдачи» Электронная система поддержания постоянной мощности обеспечивает постоянную скорость для любых видов работ Противоударный защитный кожух, не требующий дополнительных инструментов для быстрой регулировки и обеспечивающий максимальную защиту пользователя AGV 17-125 XE: регулирование скорости в диапазоне 2600 – 11.000 об/мин для финишной отделки Гайка FIXTEC для смены диска без использования инструмента Противовибрационная боковая рукоятка для уменьшения вибрации
ВАРИАНТЫ КОМПЛЕКТАЦИИ AGV 17-125 XE
Углошлифовальная машина 1750 Вт, 125 мм Артикул 4933432230 1 быстросъемный кожух 1 антивибрационная боковая рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC 1 фланцевая гайка
AGV 17-150 XC
Углошлифовальная машина 1750 Вт, 150 мм Артикул 4933432250 1 быстросъемный кожух 1 антивибрационная боковая рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC 1 фланцевая гайка
AGV 17-180 XC
Углошлифовальная машина 1750 Вт, 180 мм Артикул 4933432270 1 быстросъемный кожух 1 антивибрационная боковая рукоятка 1 фланцевая гайка FIXTEC 1 фланцевая гайка
18 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 18
06.08.12 14:00
НОВИНКА
АККУМУЛЯТОРНЫЙ МОЮЩИЙ ПЫЛЕСОС 7,5 Л
Совместим с: M18 B/BX; C18 B/BX; V18 B
КОМПЛЕКТАЦИЯ M18 ВC-0 (Без аккумуляторов и ЗУ) Артикул: 4933433601 Аккумуляторный моющий пылесос с резервуаром на 7,5 Л M18™ 1 моющийся фильтр 1 шланг 1 щелевая насадка 1 щетка-кисть
M18 VC-0
Характеристики
M18 VC-0
ОСОБЕННОСТИ
Артикул
4933433601
Напряжение
18 В
Емкость для сухих веществ/ жидкостей
9,65 / 7,5 л
Диаметр шланга
31,5 / 41,7 мм
Длина шланга
1,8 м
Скорость потока
1246 л/мин
Максимальное разрежение
80 мбар
Масса без аккумулятора
5,4 кг
■ Мощный двигатель 18 В с максимальным воздушным потоком 1246 л/мин при силе ■ ■ ■ ■ ■ ■
всасывания 80 мбар Высокоэффективный фильтр для сухой и влажной уборки с показателем HEPA 99,7 %: для сбора мельчайшей пыли Встроенный вентилятор: обеспечивает поток воздуха 21 л/сек для максимальной эффективности Емкость 7,5 л: минимальное время на опорожнение контейнера Компактная конструкция и геометрия упрощают хранение Встроенная система хранения принадлежностей и шланга: быстрый доступ к принадлежностям Работает со всеми аккумуляторами Milwaukee® 18В типа "слайдер" – M18 B/BX, C18 B/BX, V18 B, 18 V PBS 3000
СУМКА ДЛЯ ИНСТРУМЕНТОВ Артикул 4932430061
ОСОБЕННОСТИ ■ Размеры: 568 мм x 280 мм x 260 мм ■ Верхняя ручка с алюминиевой вставкой
– легкая, прочная и надежная конструкция – Утолщенный наплечный ремень ■ Поднимающаяся защитная накидка – Защита от воды и ржавчины – Хранение принадлежностей в рабочем положении ■ Множество внутренних и внешних карманов – Хранение инструментов и принадлежностей
19 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 19
06.08.12 14:01
КОЛЬЦЕВЫЕ КОРОНКИ: ПОКОЛЕНИЕ NEXT 1 2
5
3
4
ОСОБЕННОСТИ
Высокопроизводительные биметал1 Конструкция зубьев 3 Корпус кольцевой коронки Благодаря корпусу из твердой стали толщиной 1,27 мм кольцевая Переменный шаг 4–6 зубьев на дюйм с положительным углом лические кольцевые фрезы пила дольше сохраняет неизменную форму, что продлевает срок наклона зуба кобальтовые 10° для быстрой резки. службы.
2 Материал зубьев
Часть кольцевой пилы, на которой расположены зубья, изготавливается из быстрорежущей стали высшего качества типа Matrix II. Сталь Matrix II на 8 % состоит из кобальта, что позволяет зубьям сохранять исходную твердость даже при высоких рабочих температурах во время использования для резки металла.
4 Конструкция опорной пластины
Опорная пластина изготавливается из более толстой стали, что повышает прочность и жесткость конструкции, сводя к минимуму вибрации кольцевой пилы; Такая конструкция опорной пластины позволяет также избежать расширения пилы со временем.
5 Диагональные прорези
Способствуют удалению и извлечению сердцевины.
Твердость металла 87%
Твердость металла 97%
(кольцевая пила 29 мм в мягкой стали)
Твердость металла 87%
200
180 150 200
135 100 150
139
110
50 100
0 50
Конкурент A Конкурент B Конкурент C
БОЛЬШЕ ОТВЕРСТИЙ
Процесс закаливания
Среднее количество прорезанных отверстий
Кольцевая коронка Ice Hardened™ Эффективность по сроку службы
Ice Hardened™
0
250 300 200 250 150 200 100 150 50 100 0 50
298
Кольцевая коронка Ice Hardened™
50%
Эффективность по сроку службы
200
НА
150
БОЛЬШЕ ОТВЕРСТИЙ
100
20 50 0
Конкурент A
Конкурент B
Конкурент C Ice Hardened™
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 20
На 50% больше срок службы
СКОРОСТЬ РЕЗКИ...
Среднее количество прорезанных отверстий в час (кольцевая пила 1–1⁄8˝ по мягкой стали)
(кольцевая пила 1–1⁄8˝ по мягкой стали)
Среднее количество прорезанных отверстий
более твердый метал = на БОЛЬШЕ 50% дольше срок службы В Кольцевая коронка Ice Hardened™ Эффективность по скорости
ДОЛЬШЕ СРОК СЛУЖБЫ... 300 225
0
195 143 100
Конкурент A Конкурент B Конкурент C
УСКОРЕННАЯ РЕЗКА
2 РАЗА
Закалка льдом
(кольцевая пила 29 мм в мягкой стали)
Защитный слой
Среднее количество прорезанных отверстий в час
Стандартная термическая обработка
300 Кольцевая коронка Ice Hardened™ Эффективность по скорости
Ice Hardened™
БОЛЕЕ БСТРАЯ РЕЗКА
150 75 0
Конкурент A
Конкурент B
Конкурент C Ice Hardened™
В 2 раза большая скорость
06.08.12 09:44
БИМЕТАЛЛИЧЕСКИЕ КОБАЛЬТОВЫЕ КОЛЬЦЕВЫЕ КОРОНКИ Диаметр Диаметр (мм) (дюймы)
14 16 17 19 20 21 22 24 25 27 29 30 32 33 35 37 38 40
9/16 5/8 11/16 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16
1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 9/16
Глубина реза (мм)
Артикул
41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
49560002 49560012 49560017 49560023 49560024 49560027 49560032 49560037 49560043 49560047 49560052 49560057 49560062 49560067 49560072 49560077 49560082 49560087
Диаметр Диаметр (мм) (дюймы)
41 43 44 46 48 50 51 52 54 57 59 60 64 65 67 68 70 73
1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 13/16 1 7/8 1 31/52 2 2 1/16 2 1/8 2 1/4 2 5/16 2 3/8 2 1/2 2 9/16 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 7/8
Глубина реза (мм)
Артикул
41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
49560092 49560097 49560102 49560107 49560112 49560113 49560117 49560122 49560127 49560132 49560137 49560142 49560147 49560153 49560158 49560159 49560163 49560167
ОПРАВКИ FIXTEC
Диаметр Диаметр (мм) (дюймы)
76 79 83 86 89 92 95 98 102 105 111 114 121 127 133 140 152
Глубина реза (мм)
Артикул
41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41
49560173 49560177 49560183 49560187 49560193 49560197 49560203 49560207 49560213 49560217 49560227 49560233 49560237 49560243 49560244 49560247 49560253
3 3 1/8 3 1/4 3 3/8 3 1/2 3 5/8 3 3/4 3 7/8 4 4 1/8 4 3/8 4 1/2 4 3/4 5 5¼ 5 1/2 6
Для кольцевых коронок диаметром 14 – 30 мм
НАБОР БИМЕТАЛЛИЧЕСКИХ КОЛЬЦЕВЫХ КОРОНОК
Быстросменная оправка FIXTEC (замена «одним поворотом»). Предотвращает заклинивание кольцевой коронки на оправке. Совместима с кольцевыми коронками всех изготовителей – переходник не требуется.
Описание: набор кольцевых коронок 8 шт.
Быстросменная оправка FIXTEC (замена «одним поворотом»).
Для кольцевых коронок диаметром (мм)
Патрон (мм)
Шаг кольцевой коронки
Артикул
14 – 30
Hex 9,5
½˝ x 20
49567210
Оправка
14 – 30
Hex 9,5
½˝ x 20
49567010
Оправка
32 – 210
Hex 9,5
5 8
⁄ ˝ x 18
49567250
Оправка
32 – 210
Hex 11
5 8
⁄ ˝ x 18
49569100
АЛМАЗНАЯ КОЛЬЦЕВАЯ КОРОНКА ■ Кольцевая коронка с алмазным
напылением для работ по жестким абразивным материалам, таким, как плитка из керамического гранита, гранит и декоративный бетон ■ Тонкостенная конструкция вызывает меньше сопротивления, что обеспечивает более быстрое и точное сверление при меньших вибрациях ■ 4 направляющие отверстия позволяют с легкостью разместить оправку ■ Большие пылеотводы гарантируют быстрое удаление пыли и позволяют охлаждать зубья с помощью воды, что удлиняет срок их службы
Кольцевые коронки: 19, 22, 25, 29, 38 мм Оправка FIXTEC – для кольцевых коронок диаметром 14 – 30 мм Распорное кольцо и переходник FIXTEC для установки коронки диаметром 38 мм 2 направляющих сверла, торцевой ключ 1⁄8 ˝ / ~ 3 мм Артикул 49224005 Описание: набор кольцевых коронок 14 шт. Кольцевые коронки: 19, 22, 25, 29, 32, 35, 38, 44, 51, 57 мм Оправка – для кольцевых коронок диаметром 14 – 30 мм Оправка – для кольцевых коронок диаметром 32 – 152 мм 2 направляющих сверла, торцевой ключ 1⁄8 ˝ / ~ 3 мм Артикул 49224152
Диаметр Диаметр (мм) (дюймы)
19 22 29 35 38 44 57 68
3/4 7/8
1 1/8 1 3/8 1 1/2 1 3/4 2 1/4 2 11/16
Описание: набор кольцевых коронок 17 шт.
Глубина реза (мм)
Артикул 4932
38 38 38 38 38 38 38 38
399656 399657 399658 399659 399660 399661 399662 399663
Кольцевые коронки: 20, 22, 25, 32, 40, 44, 51, 57, 64, 65, 67, 68, 76 мм Оправка – для кольцевых коронок диаметром 14 – 30 мм Оправка – для кольцевых коронок диаметром 32 – 152 мм 2 направляющих сверла, торцевой ключ 1⁄8 ˝ / ~ 3 мм Артикул 49224102
21 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 21
06.08.12 09:44
Обычные рабочие концы отскакивают или проскальзывают по заготовке. Клык же пробивает дерево при первом контакте, ускоряя врезание.
Представляем… НОВИНКА
THE
AX
ИДЕАЛЬНОЕ ДЕМОНТАЖНОЕ ПОЛОТНО SAWZALL® Новый профиль полотна с дополнительным материалом на опорном элементе обеспечивает повышенную точность резки и увеличенный срок службы полотна. предотвращает защемление гвоздей между зубьями, существенно увеличивая срок службы их самих и полотна.
Наборы для демонтажа Демонтажные полотна Длина полотна 150 мм 230 мм 300 мм
Шаг зубьев 5 мм 5 мм 5 мм
Количество зубьев на дюйм 5 5 5
Кол-во 5 5 5
№ ИЗД. 48005035 48005036 48005037
Демонтажные полотна: Heavy Duty AX Длина полотна 150 мм 150 мм 230 мм 230 мм 300 мм 300 мм
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 22
Шаг зубьев 5 мм 5 мм 5 мм 5 мм 5 мм 5 мм
Количество зубьев на дюйм 5 5 5 5 5 5
Кол-во 5 25 5 25 5 25
№ ИЗД. 48005021 48008021 48005026 48008026 48005027 48008027
06.08.12 09:45
SDS-MAX GENERATION II
НОВИНКА
Новое поколение решений SDS-MAX для бурения! 90°
Специально разработанная прочная конструкция с оптимальной симметрией твердосплавной головки наконечника 4 x 90˚.
Большой прочный вспомогательный резец с динамичной изогнутой режущей кромкой.
Утолщенная часть внутренней части сверла гарантирует низкую вибрацию и повышенную прочность, снижая вероятность поломки
Укороченный вход в винтовые канавки
Стандартный двухрезцовый наконечник SDS Max
Четырехрезцовый наконечник SDS Max
Запатентованная форма канавки для большей прочности
Возможности и преимущества
Геометрия режущей поверхности 4 x 90°
Режим сверления с низкой вибрацией. Удобное сверление упрощает работу и для пользователя, и для машины. Специальная обработка поверхности. Короткие удары обеспечивают гладкость поверхности и уплотняют ее структуру, дополнительно повышая ее износостойкость. Соответствие стандарту PGM. Гарантированная точность отверстий для анкерного крепления на протяжении всего срока службы сверла.
23 TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 23
06.08.12 09:45
НЕ УПУСТИТЕ ШАНС
ВЫИГРАТЬ H A RLE Y DAVIDSON
Полная версия условий акции доступна в Интернете.
ПОСЕТИТЕ ИНТЕРНЕТ-САЙТ: www.milwaukeeplayhard.com
www.milwaukeetool.ru
Дилер:
Milwaukee ООО «А энд М Электроинструменты» 105523, г. Москва, Щелковское шоссе, дом 100, корпус 108 Тел.: +7 495 933 4299 Факс: +7 495 933 4299 В целях постоянного совершенствования продукции мы оставляем за собой право изменять информацию, включая сервис и условия гарантии. Не несем ответственности за ошибки, возникшие во время печати. (4939594099) – Copyright 2012 – Milwaukee Electric Tool
TG0304_HeavyDutyNews_Q3_Russia 6.AK.indd 24
06.08.12 09:45