LATIN FIRE

Page 1

LATIN FIRE

Friday, May 31, 2024 at 7:30 pm

Saturday, June 1, 2024 at 7:30 pm

Sunday, June 2, 2024 at 2:30 pm

ALLEN-BRADLEY HALL

Enrico Lopez-Yañez, conductor

José Sibaja, trumpet Mónica Ábrego, soprano

RAFAEL HERNÁNDEZ/arr. Albert Gonzales

El Cumbanchero

ZEQUINHA DE ABRAU/arr. José Sibaja

Tico-tico no Fubá

TRADITIONAL/arr. Enrico Lopez-Yañez

La Llorona

VINICIO MEZA

Lucía

ASTOR PIAZZOLLA/arr. José Sibaja

Libertango

CONSUELO VELÁZQUEZ/ arr. José Sibaja

Bésame Mucho

ARY BARROSO/arr. Enrico Lopez-Yañez

Aquarela do Brasil

IN TERMISSION

Continued on page 32

MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA 31

LATIN FIRE

Continued from page 31

RAPHAEL HERNÁNDEZ /arr. Enriquillo Cerón Cachita

AGUSTÍN LARA/arr. Enrico Lopez-Yañez Granada

JUAN S. GARRIDO/arr. Enrico Lopez-Yañez

Pelea de Gallos

MARÍA GREVER/arr. Eduardo Magallanes Júrame

ANDRÉS SOTO

En el Barco Viene una Rosa from La Rosa y el Niño

Latin Fire is supported by TRAVEL WISCONSIN. This weekend’s media sponsor is WISCONSIN PUBLIC RADIO.

The length of this concert is approximately 1 hour and 30 minutes. All programs are subject to change.

No Radio? No Problem!

32 MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA
Get the WPR app for your phone or tablet

Guest Artist Biographies

ENRICO LOPEZ-YAÑEZ

Enrico Lopez-Yañez is the principal pops conductor of the Nashville Symphony and Pacific Symphony, as well as the principal conductor of the Dallas Symphony Presents. This season, Lopez-Yañez has been named principal pops conductor designate of the Detroit Symphony, a position he will begin in the 2024.25 season. Lopez-Yañez is quickly establishing himself as one of the nation’s leading conductors of popular music and is becoming known for his unique style of audience engagement. An active composer and arranger, Lopez-Yañez has been commissioned to write for the Cincinnati Pops Orchestra, Houston Symphony, San Diego Symphony, and Omaha Symphony, and has had his works performed by orchestras including the Baltimore, Detroit, Indianapolis, National, Seattle, and Utah symphonies, among others.

This season, Lopez-Yañez will collaborate with artists including Ben Rector, Cody Fry, Trisha Yearwood, Tituss Burgess, Jefferson Starship, Portugal. The Man, Aida Cuevas, and Lila Downs. Lopez-Yañez will appear with the Colorado Symphony, Houston Symphony, Minnesota Orchestra, and Milwaukee Symphony, as well as make return appearances with the Detroit Symphony, National Symphony, Philadelphia Orchestra, San Diego Symphony, San Francisco Symphony, and more. Previously, Lopez-Yañez has appeared with orchestras throughout North America, including the Baltimore Symphony, Cincinnati Symphony, Indianapolis Symphony, Pittsburgh Symphony, and the Seattle Symphony, among others.

As artistic director and co-founder of Symphonica Productions, LLC, Lopez-Yañez curates and leads programs designed to cultivate new audiences. Symphonica manages a wide breadth of pops, family, and education productions that “breathe new, exuberant life into classical programming for kids and families” (Nashville Parent Magazine).

JOSÉ SIBAJA

José Sibaja is one of the most highly acclaimed Costa Rican trumpet players of his generation, with worldwide audiences and broadcast media in the classical, Latin, jazz, and pop genres. His career ranges from international appearances as an orchestral soloist, as with the Springfield Symphony Orchestra, Orquesta Sinfónica Venezuela, and Orquesta Sinfónica Nacional de Costa Rica, to worldwide tours with Ricky Martin for the Vuelve and Living la Vida Loca tours. Currently, Sibaja plays lead trumpet with the world-renowned Boston Brass.

Having received his musical training at the New World School of the Arts and the University of Miami, Sibaja’s vast musical repertoire and masterful artistry make him a prominent figure in a new generation of musicians. He has held positions as principal trumpet with the Miami Symphony, the Sinfonietta de Caracas, and Orquesta Sinfónica Venezuela, as well as a position with the Dallas Brass.

With televised performances on the American Music Awards, the MTV Awards, the Grammy Awards, and the Latin Grammy Awards shows, as well as appearances on Conan O’Brian, Saturday Night Live, The Tonight Show with Jay Leno, The Today Show, Late Night with David Letterman, and

Continued on page 36

MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA 33

Trust Your Health to One of Milwaukee’s Most Respected Medical Practices.

It’s important to choose a physician who will listen closely to your needs and respond genuinely to your concerns. Fortunately for you and your family, our physicians have been providing exceptional care in Milwaukee and Ozaukee for over 120 years.

MADISON MEDICAL AFFILIATES
Unchu Ko, M.D. David Lucke, M.D. Rachel Oosterbaan, M.D. John Sanidas, M.D. Abraham Varghese, M.D. James Volberding, M.D. Kathleen Baugrud, M.D. Avi Bernstein, M.D. John Betz, M.D. Matthew Connolly, M.D. Kevin DiNapoli, M.D. Deidre Faust, M.D.
MEDICINE
David Goldberg, M.D. Scott Jorgensen, M.D.
INTERNAL
Carmen Balding, M.D. Camile Hexsel, M.D. MOHS SURGERY
GASTROENTEROLOGY
Keely Browning, M.D. Abdullah Fayyad, M.D. Gene Kligman, M.D. Venelin Kounev, M.D. Srihari Ramanujam, M.D. Chad Stepke, M.D.
ENDOCRINOLOGY
Amy DeGueme, M.D. Elaine Drobny, M.D. Antoni Gofron, M.D. Usonwanne Ibekwe, M.D. Brent Jones, M.D. Kawaljeet Kaur, M.D.
ALLERGY & IMMUNOLOGY
Anne Lent, M.D. Kristin Schroederus, M.D.
MADISON MEDICAL AFFILIATES
Cooper, M.D. Tracy Donahue, M.D. Michael Knabel, M.D. Valerie Lyon, M.D. Jack Maloney, M.D. Jason Rosenberg, M.D. Debra Scarlett, M.D. Thorsteinn Skulason, M.D. DERMATOLOGY COMPREHENSIVE EYE CARE Lisa Bennett, M.D. Alwin Edakkunnathu, O.D. James Ivanoski, O.D. Joseph Zilisch, M.D. Dima Adl, M.D. Jay Balachandran, M.D. Burak Gurses, M.D. PULMONARY Richard Cattey, M.D. Jasna Coralic, M.D. Alysandra Lal, M.D. Joseph Regan, M.D. Craig Siverhus, M.D. Jake Thayer, M.D. SURGERY MILWAUKEE • MEQUON MadisonMedical.com | 414.272.8950 Kevin Gee, M.D. Christopher Kearns, M.D. UROLOGY Jonathan Berkoff, M.D. Katya Frantskevich, M.D. Shireen Jayne, D.O. Jennifer Moralez, M.D. OBSTETRICS & GYNECOLOGY UROGYNECOLOGY Nicolette Deveneau, M.D. Heather Wells, M.D.
Amanda

Guest Artist Biographies

numerous television appearances in more than 40 countries, Sibaja’s talents are not limited to live audience performances. Having recorded with such artists as Ricky Martin, Alejandro Sanz, Luis Enrique, Rey Ruiz, Tito Nieves, Celia Cruz, and Gloria Estefan, among others, Sibaja redefines the idea of a concert artist with a rich mix of styles, pushing back against the stereotype of today’s classical musician. Sibaja can be heard with the Boston Brass on Rewired, Reminiscing, and Simple Gifts, as well as his solo records, Inner Voice and Spanish Air.

Sibaja currently serves as a performing artist for the Yamaha Music Corporation, giving concerts, clinics, and master classes worldwide. Proclaimed internationally as “a major young talent, the next Wynton Marsalis,” Sibaja played his solo debut at age 17 with the Springfield Symphony Orchestra with only five years of trumpet and music training.

Sibaja is associate professor of trumpet for the Blair School of Music at Vanderbilt University in Nashville, Tennessee.

MÓNICA ÁBREGO

Mónica Ábrego is one of Mexico’s leading sopranos. She has performed on stages around the world with a diverse repertoire, which includes opera, lied, oratorio, folk, and popular music. Ábrego has performed with a number of orchestras, including the San Diego, Colorado, Iowa, Key West, Delaware, La Jolla, Aguascalientes, and Bulgaria symphony orchestras, as well as the Chihuahua Philharmonic Orchestra, with whom she toured Mexico and the U.S. She has performed the roles of Serpina (La serva padrona), Norina (Don Pasquale), Lauretta (Gianni Schicchi), Gilda (Rigoletto), Magda (La rondine), Violetta (La traviata), Manon (Manon), Musetta (La bohème), Olympia (The Tales of Hoffmann), Nanetta (Falstaff), Susanna (The Marriage of Figaro), Gretel (Hansel and Gretel), María (María de Buenos Aires), and recently as Micaela (Carmen).

Ábrego made her Carnegie Hall debut in 2003 as a soloist for the Pacific Opera Encore company; she also has sung in Lincoln Center’s Merking Hall and has continued to perform in these venues on numerous occasions. Her passion for music has given her the opportunity to proudly perform traditional Mexican music alongside Mariachi Champaña Nevin, both in Mexico and the U.S., including several concerts at the Jacobs Music Center. In 2012, her first album, Alma Mía, was released by Vientos del Sur Productions. Her debut recording includes bossa nova, Mexican music, musical theater, and tango.

Ábrego holds a Bachelor of Music degree from the Manhattan School of Music. She has received awards from the USA National Association of Teachers of Singing (1998), La Jolla Symphony & Chorus in California (1997-1998), RYLA Rotary International Club (1998), Mexico’s National Fund for Culture and Arts (1999-2002), and the Musical Merit Foundation of San Diego (1998-2002). She currently lives in New York City, where she continues to develop professionally.

36 MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA

2023.24 SEASON

KEN-DAVID MASUR

Music Director

Polly and Bill Van Dyke

Music Director Chair

EDO DE WAART

Music Director Laureate

RYAN TANI

Assistant Conductor

CHERYL FRAZES HILL

Chorus Director

Margaret Hawkins Chorus Director Chair

TIMOTHY J. BENSON

Assistant Chorus Director

FIRST VIOLINS

Jinwoo Lee, Concertmaster, Charles and Marie Caestecker Concertmaster Chair

Ilana Setapen, First Associate Concertmaster

Jeanyi Kim, Associate Concertmaster

Alexander Ayers

Yuka Kadota

Elliot Lee**

Ji-Yeon Lee

Dylana Leung

Kyung Ah Oh

Lijia Phang

Yuanhui Fiona Zheng

SECOND VIOLINS

Jennifer Startt, Principal, Andrea and Woodrow Leung Second Violin Chair

Timothy Klabunde, Assistant Principal

John Bian, Assistant Principal (3rd chair)

Glenn Asch

Lisa Johnson Fuller

Paul Hauer

Hyewon Kim

Alejandra Switala**

Mary Terranova

VIOLAS

Robert Levine, Principal, Richard O. and Judith A. Wagner Family Principal Viola Chair

Georgi Dimitrov, Assistant Principal (2nd chair), Friends of Janet F. Ruggeri Viola Chair

Samantha Rodriguez, Assistant Principal (3rd chair)

Alejandro Duque, Acting Assistant Principal (3rd chair)

Elizabeth Breslin

Nathan Hackett

Erin H. Pipal

Helen Reich

CELLOS

Susan Babini, Principal, Dorothea C. Mayer Cello Chair

Nicholas Mariscal, Assistant Principal*

Shinae Ra, Acting Assistant Principal (2nd chair)

Scott Tisdel, Associate Principal Emeritus

Madeleine Kabat

Peter Szczepanek

Peter J. Thomas

Adrien Zitoun

BASSES

Jon McCullough-Benner, Principal, Donald B. Abert Bass Chair*

Andrew Raciti, Acting Principal

Nash Tomey, Acting Assistant Principal (2nd chair)

Brittany Conrad

Teddy Gabrieledes**

Peter Hatch*

Paris Myers

HARP

Julia Coronelli, Principal, Walter Schroeder Harp Chair

FLUTES

Sonora Slocum, Principal, Margaret and Roy Butter Flute Chair

Heather Zinninger, Assistant Principal

Jennifer Bouton Schaub

PICCOLO

Jennifer Bouton Schaub

OBOES

Katherine Young Steele, Principal, Milwaukee Symphony League Oboe Chair

Kevin Pearl, Assistant Principal

Margaret Butler

ENGLISH HORN

Margaret Butler, Philip and Beatrice Blank English Horn Chair in memoriam to John Martin

CLARINETS

Todd Levy, Principal, Franklyn Esenberg Clarinet Chair

Benjamin Adler, Assistant Principal, Donald and Ruth P. Taylor Assistant Principal Clarinet Chair*

Taylor Eiffert*

Madison Freed**

E-FLAT CLARINET

Benjamin Adler*

BASS CLARINET

Taylor Eiffert*

Madison Freed**

BASSOONS

Catherine Van Handel, Principal, Muriel C. and John D. Silbar Family Bassoon Chair

Rudi Heinrich, Assistant Principal

Beth W. Giacobassi

CONTRABASSOON

Beth W. Giacobassi

HORNS

Matthew Annin, Principal, Krause Family French Horn Chair

Krystof Pipal, Associate Principal

Dietrich Hemann, Andy Nunemaker French Horn Chair

Darcy Hamlin

Kelsey Williams**

TRUMPETS

Matthew Ernst, Principal, Walter L. Robb Family Trumpet Chair

David Cohen, Associate Principal, Martin J. Krebs Associate Principal

Trumpet Chair

TROMBONES

Megumi Kanda, Principal, Marjorie Tiefenthaler Trombone Chair

Kirk Ferguson, Assistant Principal

BASS TROMBONE

John Thevenet, Richard M. Kimball Bass Trombone Chair

TUBA

Robyn Black, Principal, John and Judith Simonitsch Tuba Chair

TIMPANI

Dean Borghesani, Principal

Chris Riggs, Assistant Principal

PERCUSSION

Robert Klieger, Principal

Chris Riggs

PIANO

Melitta S. Pick Endowed Piano Chair

PERSONNEL MANAGER

Françoise Moquin, Director of Orchestra Personnel

Paris Myers, Hiring Coordinator

LIBRARIANS

Paul Beck, Principal Librarian, Anonymous Donor, Principal Librarian Chair

Matthew Geise, Assistant Librarian & Media Archivist

PRODUCTION

Tristan Wallace, Production Manager/ Live Audio

* Leave of Absence 2023.24 Season

** Acting member of the Milwaukee Symphony Orchestra 2023.24 Season

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.