RHYTHM IN YOUR RUBBISH

Page 1

Family Series

JOAN STEELE STEIN

Bonjour! Make a great choice for your child’s education! Enroll now for K4/K5 and Gr. 1. Seats fill quickly for Fall 2022. Milwaukee French Immersion School (MFIS) is one of the top schools in MPS — and the only school in the city to offer immersion in French. Students enter the immersion program in K4/K5 or Grade 1, and all instruction is in French. English reading and writing begins in Grade 2. Most other subjects are taught in French through Grade 5. Students become fluent in French with many continuing language immersion at Milwaukee School of Languages (Gr. 6–12).

Bonjour! Make a great choice for your child’s education! Enroll now for K4/K5 and Gr. 1. Seats fill quickly for Fall 2022.

Bonjour! Make a great choice for your child’s education! Enroll now for K4/K5 and Gr. 1. Seats fill quickly for Fall 2022.

2023.

] Safe and Positive – Teachers and families work together!

Milwaukee French Immersion School (MFIS) is one of the top schools in MPS — and the only school in the city to offer immersion in French. Students enter the immersion program in K4/K5 or Grade 1, and all instruction is in French. English reading and writing begins in Grade 2. Most other subjects are taught in French through Grade 5. Students become fluent in French with many continuing language immersion at Milwaukee School of Languages (Gr. 6–12).

Milwaukee French Immersion School (MFIS) is one of the top schools in MPS — and the only school in the city to offer immersion in French. Students enter the immersion program in K4/K5 or Grade 1, and all instruction is in French. English reading and writing begins in Grade 2. Most other subjects are taught in French through Grade 5. Students become fluent in French with many continuing language immersion at Milwaukee School of Languages (Gr. 6–12).

] Why French? French is the most frequently learned second language in the world, after English.

] Safe and Positive – Teachers and families work together!

] Safe and Positive – Teachers and families work together!

] Internationally-recognized! MFIS has earned the prestigious LabelFrancEducation status for immersion excellence.

] Why French? French is the most frequently learned second language in the world, after English.

] Diverse! Many cultures comprise the school community.

] Why French? French is the most frequently learned second language in the world, after English.

] Great leadership, collaboration and instructional team.

] Free transportation (1-mile walk zone), no tuition

] Internationally-recognized! MFIS has earned the prestigious LabelFrancEducation status for immersion excellence.

] Internationally-recognized! MFIS has earned the prestigious LabelFrancEducation status for immersion excellence.

] Before- and after-school camp with activities and homework help from 7 – 9:00 a.m. and 4 – 6:00 p.m. Call (414) 874-8400 to schedule a tour and enroll.

] Diverse! Many cultures comprise the school community.

] Diverse! Many cultures comprise the school community.

] Great leadership, collaboration and instructional team.

] Great leadership, collaboration and instructional team.

] Free transportation (1-mile walk zone), no tuition

] Free transportation (1-mile walk zone), no tuition

] Before- and after-school camp with activities and homework help from 7 – 9:00 a.m. and 4 – 6:00 p.m.

Call (414) 874-8400 to schedule a tour and enroll.

] Before- and after-school camp with activities and homework help from 7 – 9:00 a.m. and 4 – 6:00 p.m. Call (414) 874-8400 to schedule a tour and enroll.

5225 W. P.O. Milwaukee, 2360 N. 52nd St., Milwaukee, WI 53210 • mpsmke.com/mfis K4 – Gr. 5 • 9:00 a.m. – 4:00 p.m. • 140@milwaukee.k12.wi.us MPS_MFIS_Mktg PostCards_8.5x5.5_1121 V2.indd 2 MPS_MFIS_Mktg PostCards_8.5x5.5_1121 V2.indd 1 11/4/21 1:39 PM
5225 W. P.O. Milwaukee,
2360 N. 52nd St., Milwaukee, WI
• mpsmke.com/mfis K4 – Gr. 5 • 9:00 a.m. – 4:00 p.m. • 140@milwaukee.k12.wi.us MPS_MFIS_Mktg PostCards_8.5x5.5_1121 V2.indd 2 MPS_MFIS_Mktg PostCards_8.5x5.5_1121 V2.indd 1 11/4/21 1:39 PM 2023.
Milwaukee French Immersion School
53210
5225 W. Vliet Street P.O. Box 2181 Milwaukee, WI 53201-2181 Milwaukee French Immersion School 2360 N. 52nd St., Milwaukee, WI 53210 • mpsmke.com/mfis K4 – Gr. 5 • 9:00 a.m. – 4:00 p.m. • 140@milwaukee.k12.wi.us MPS_MFIS_Mktg PostCards_8.5x5.5_1121 V2.indd 2 MPS_MFIS_Mktg PostCards_8.5x5.5_1121 V2.indd 1 11/4/21 1:39 PM 2023.

About Rhythm in Your Rubbish

Twilight is falling one day when two tired and hungry homeless pals find themselves in a junkyard for the night. As they settle down to sleep, beautiful reverberations suddenly fill the air and in no time they’re off on an extraordinary quest, exploring hidden sounds that live all around them. A saw plays a duet with a cello. Bottles and flutes interweave in a beautiful serenade. Pots, bowls, horns, and even sandpaper transform into magical instruments as the pair waltz, play, and tumble among the discarded treasures. After an enchanting dream sequence, the wanderers, the orchestra, and the audience finish off this mesmerizing show with an epic percussion battle.

PRE-CONCERT ACTIVITIES

• AWE (Artists Working in Education) Art Activity

• Bradley Symphony Center Scavenger Hunt

• Composer Station

• Conductor Station

• Schlitz Audubon Nature Center Exhibit

• Selfie Station

• White House of Music Instrument Petting Zoo

A special thank you to Forte, the Milwaukee Symphony Orchestra volunteer league.

ACCESSIBILITY RESOURCES

Sensory Bags, Weighted Lap Pads, & Noise Canceling Headphones: Sensory bags containing special KultureCity VIP badges, fidget tools, noise canceling headphones, and other resources are available for checkout, at no cost, on concert days. Noise canceling headphones and weighted lap pads can also be checked out individually. Items can be checked out from the Coat Check in the Gallery. A photo ID will be requested as security.

Quiet Areas: The Bradley Symphony Center has a Quiet Room located in the pre-theater lobby on the first floor. The Quiet Room, equipped with a sink, comfortable seating, and warm lighting is available for anyone who needs a private space to escape for a few minutes. Additional Quiet Areas are located in the Historic Exhibit on the lower level and in the Phone Booth Area on the second level. These spaces can be an escape for those feeling overwhelmed for as little or as long as they need. If you need assistance finding any of these Quiet Areas, please find an usher or Front of House staff member.

Hearing Loop & Infrared Listening System: Allen-Bradley Hall is equipped with a tele-coil or T-coil Loop system. No additional assistive listening devices are required for patrons with compatible hearing aids or cochlear implants. Allen-Bradley Hall is also equipped with an infrared listening system. Assistive listening devices are offered free of charge and can be checked out from the house manager. A photo ID will be requested as security.

Platypus Theatre (poem by Jennifer Petrilli)

“Play”, like a show, and play, like “Have fun!” And blend it with “opus”, (the musical one.) Mix them together with expert technique And out pops the Platypus! – both rare and unique.

A strange little fellow: furry, aquatic, With bill like a duck, and claws – quite exotic! He’s cute to be sure, but a venomous beast Lays eggs, makes milk, he’s an enigma at least!

And then there’s our theatre; it’s music we feature, Our identity hatched from this strange little creature. We live in two worlds, education and fun, Think music as star, but you’ve only begun.

Add masks and puppets; wigs straightened or curled, Then partner with orchestras all over the world. But how did it start? Where did it begin? We’ll tell you in no time so just listen in.

Head back through the ages, to 1989 Our story begins, at this moment in time. The brothers Duschenes, young Michael and Peter, One working in music, the other in theatre.

They took on the challenge to create a new show For the Kitchener-Waterloo Symphony, wouldn’t you know? A young person’s production, both thrilling and smart A mission they relished, right from the start.

And Peter continued from those very first shows To develop the company the whole world now knows. With 32 years of history behind it Nine original scripts, (if you have one, he’ll sign it!)

700 performances circling the globe, With monsters and Gimquats and wizardly robes. In English and French the stories are told, Almost one million people have seen them unfold.

With television specials, and award-winning shows And 70-plus orchestras, on and on the list goes. But here comes the best part - where we all start grinning, Great history behind us, bright future beginning!

Platypus Theatre would love to hear from you! Please contact them through their website: www.platypustheatre.com

Sunday, February 26, 2023 at 2:30 pm

ALLEN-BRADLEY HALL

Yaniv Dinur, conductor

Featuring Platypus Theatre Company

Platypus Theatre’s Rhythm in Your Rubbish

Created by Peter Duschenes with Danielle Desormeaux, D’Arcy Gray, Eda Holmes and Brian Smith

Original Music: Patrick Cardy Musical Direction: Mario Duschenes

Performers: Samantha Bitonti and Colin Heath Set and Costume Design: Brian Smith Stage Manager: Wendy Rockburn

A production of Platypus Theatre and National Arts Centre

PATRICK CARDY

“The City”

PATRICK CARDY

“Despondent Searching”

MARIO DUSCHENES

Intro to “Buckaroo Holiday” from Rodeo

AARON COPLAND

“Buckaroo Holiday” from Rodeo

PATRICK CARDY

“Double Takes”

ALBERT VON TILZER/arranged Trevor P. Wagler

“Take Me Out to the Ballgame”

JULIUS FUČÍK/arranged Louis-Phillippe Laurendeau

Entry of the Gladiators March, Opus 68

PATRICK CARDY

“Jumping Jacks”

JOHANN STRAUSS II

Wiener Blut [Viennese Spirit], Waltzes, Opus 354

PATRICK CARDY

“Keystone Cops”

TRADITIONAL / AMILCARE PONCHIELLI/arranged Trevor P. Wagler

“My Bonnie” / “Dance of the Hours” from La Giocanda

HARRY FREEDMAN

Oiseaux Exotiques (Samba 2)

TRADITIONAL/arranged Trevor P. Wagler

“Turkey in the Straw”

PATRICK CARDY

“Tinkling Bowls + Lullaby”

SERGEI PROKOFIEV

Suite No. 1 from Romeo and Juliet, Opus 64a

V. Masks

II. A Scene

PIOTR ILYICH TCHAIKOVSKY

“Chase” from Swan Lake

PATRICK CARDY

“The Battle”

PATRICK CARDY

“Dawn”

The length of this concert is approximately 50 minutes and will be performed without intermission.

Milwaukee Symphony Orchestra can be heard on Telarc, Koss Classics, Pro Arte, AVIE, and Vox/ Turnabout recordings. MSO Classics recordings (digital only) available on iTunes and at mso.org. MSO Binaural recordings (digital only) available at mso.org.

YANIV DINUR , resident conductor

Yaniv Dinur is the winner of the 2019 Sir Georg Solti Conducting Fellow Award. As resident conductor of the Milwaukee Symphony, he conducts more than 50 concerts per season, including Classics, Pops, education, and film with orchestra. In addition, he is the music director of the New Bedford Symphony Orchestra (NBSO), where he has performed with star soloists such as Pinchas Zukerman and Yefim Bronfman. Under his leadership, the NBSO has been nationally recognized for its bold and engaging programming as well as its artistic quality, and was selected as a featured orchestra at the League of American Orchestras’ 2021 conference. As a guest conductor, Yaniv has performed with leading U.S. orchestras such as Houston, Fort Worth, Detroit, and San Diego, as well as orchestras in Europe and Israel. Born in Israel, he enjoys touring local playgrounds with his Milwaukee-born daughters, Josephine and Alexandra, eating out with his wife, Christina, and drinking too much coffee.

The Lynden Sculpture Garden works with

Photo by Erin Kavanaugh Sorel Etrog,The Source, 1964
artists, educators, students, and our community to create, support, and share experiences at the intersection of art, nature, and culture
LYNDENSCULPTUREGARDEN.ORG
Lynden operates as a laboratory, offering hands-on programs that integrate our collection of more than 50 monumental sculptures and temporary installations, and our community of artists, with the natural ecology of 40 acres of park, pond, and woodland.
2145 W BROWN DEER RD, MILWAUKEE, WI 53217

MEET THE MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA

CELLOS

Susan Babini, Principal, Dorothea C. Mayer Cello Chair

Nicholas Mariscal, Assistant Principal

2022.23 SEASON

KEN-DAVID MASUR

Music Director

Polly and Bill Van Dyke

Music Director Chair

EDO DE WAART

Music Director Laureate

YANIV DINUR

Resident Conductor

CHERYL FRAZES HILL

Chorus Director

Margaret Hawkins Chorus Director Chair

TIMOTHY J. BENSON

Assistant Chorus Director

FIRST VIOLINS

Ilana Setapen, Acting Concertmaster, Charles and Marie Caestecker Concertmaster Chair

Jeanyi Kim, Acting Associate Concertmaster (2nd Chair)

Alexander Ayers, Acting Assistant Concertmaster

Yuka Kadota

Ji-Yeon Lee**

Dylana Leung

Allison Lovera

Lijia Phang

Margot Schwartz*

Alexandra Switala**

SECOND VIOLINS

Jennifer Startt, Principal, Andrea and Woodrow Leung Second Violin Chair

Timothy Klabunde, Assistant Principal

John Bian, Assistant Principal (3rd Chair)

Glenn Asch

Lisa Johnson Fuller

Paul Hauer

Hyewon Kim

Shengnan Li*

Laurie Shawger

Mary Terranova

VIOLAS

Robert Levine, Principal, Richard O. and Judith A. Wagner Family Principal Viola Chair

Samantha Rodriguez, Acting Assistant

Principal, Friends of Janet F. Ruggeri

Viola Chair

Alejandro Duque, Acting Assistant Principal (3rd Chair)

Elizabeth Breslin

Nathan Hackett

Erin H. Pipal

Helen Reich

Scott Tisdel, Associate Principal Emeritus

Madeleine Kabat

Peter Szczepanek

Peter J. Thomas

Adrien Zitoun

BASSES

Jon McCullough-Benner, Principal, Donald B. Abert Bass Chair

Andrew Raciti, Associate Principal

Nash Tomey, Assistant Principal (3rd Chair)

Brittany Conrad

Peter Hatch

Paris Myers

HARP

Julia Coronelli, Principal, Walter Schroeder Harp Chair

FLUTES

Sonora Slocum, Principal, Margaret and Roy Butter Flute Chair

Heather Zinninger, Assistant Principal

Jennifer Bouton Schaub

PICCOLO

Jennifer Bouton Schaub

OBOES

Katherine Young Steele, Principal, Milwaukee Symphony League Oboe Chair

Kevin Pearl, Assistant Principal Margaret Butler

ENGLISH HORN

Margaret Butler, Philip and Beatrice Blank English Horn Chair in memoriam to John Martin

CLARINETS

Todd Levy, Principal, Franklyn Esenberg Clarinet Chair

Benjamin Adler, Assistant Principal, Donald and Ruth P. Taylor Assistant Principal Clarinet Chair

Taylor Eiffert

E FLAT CLARINET

Benjamin Adler

BASS CLARINET

Taylor Eiffert

BASSOONS

Catherine Van Handel, Principal, Muriel C. and John D. Silbar Family Bassoon Chair

Rudi Heinrich, Assistant Principal

Beth W. Giacobassi

CONTRABASSOON

Beth W. Giacobassi

HORNS

Matthew Annin, Principal, Krause Family French Horn Chair

Krystof Pipal, Associate Principal

Dietrich Hemann, Andy Nunemaker French Horn Chair

Darcy Hamlin

Kelsey Williams**

TRUMPETS

Matthew Ernst, Principal, Walter L. Robb Family Trumpet Chair

David Cohen, Associate Principal, Martin J. Krebs Associate Principal

Trumpet Chair

Alan Campbell, Fred Fuller Trumpet Chair

TROMBONES

Megumi Kanda, Principal, Marjorie Tiefenthaler

Trombone Chair

Kirk Ferguson, Assistant Principal

BASS TROMBONE

John Thevenet, Richard M. Kimball Bass Trombone Chair

TUBA

Robyn Black, Principal

TIMPANI

Dean Borghesani, Principal

Chris Riggs, Assistant Principal

PERCUSSION

Robert Klieger, Principal

Chris Riggs

PIANO

Melitta S. Pick Endowed Piano Chair

PERSONNEL MANAGERS

Françoise Moquin, Director of Orchestra Personnel

Constance Agoucha, Assistant Personnel Manager

LIBRARIAN

Paul Beck, Principal Librarian, Anonymous Donor, Principal Librarian Chair

PRODUCTION

Tristan Wallace, Technical Manager & Live Audio Supervisor

Paolo Scarabel, Stage Technician & Deck Supervisor

* Leave of Absence 2022.23 Season

** Acting member of the Milwaukee Symphony Orchestra 2022.23 Season

Peter Duschenes – Artistic Director and Writer

Peter Duschenes is the papa of the platypus puddle. (Did you know that a group of platypuses is called a “puddle”?) He co-founded Platypus Theatre many years ago when he was just a platy-pup (That’s not a real word!) and now Peter has brought his theatrical symphony concerts to nearly a million children all over the world. He and his partner Sarah have two grown platy-pups, Magda and Theo, but they’re off at university so Sarah and Peter like to hang out in the backyard with their dog, Moby, and their chickens, Edith, Gertie, and Frannie. (But they don’t play with Moby and the chickens at the same time because that would be a disaster!)

Samantha Bitonti – Actor

Samantha Bitonti is thrilled to be joining the Platypus team for the 2022.23 season! Samantha calls Montréal home and loves to spend her days playing Shakespeare with Repercussion Theatre and cultivating creativity as a teacher with Geordie Theatre School. Bringing something classical to the hearts and minds of young people is right up her alley! Samantha loves acting, singing in the car, her friends and family, her cat Tilly, and ice cream.

Collin Heath – Actor

Colin Heath is from Victoria and he wears lots of hats. He has worn his acting hat since the late ‘70s with companies like Kaleidoscope, Story Theatre, and The Belfry, then in Toronto, Sydney, Tokyo, New York, and all over with shows like The Number 14, The Overcoat, and Lord of the Rings. He wore his acrobat hat when he toured with Cirque du Soleil to Los Angeles and Paris and all over. Later, with Cirque he wore his clown hat at Royal Albert Hall in London and in Moscow, Buenos Aires, and all over. He wore his playwright hat when he wrote For Art’s Sake, Man from the Capital, Don Quixote (an adaptation with Peter Anderson), and The Apple Orchard, for which he also wore his composing hat. Lately he’s been wearing his painting hat a lot in Magog, Quebec, where he lives. His grumpy hat is gathering cobwebs at the back of his closet, but his new Platypus hat feels pretty good!

Patrick Cardy – Composer (1953-2005)

Born in Toronto and raised in Kitchener, Patrick Cardy earned three music degrees: a bachelor’s degree from the University of Western Ontario and a master’s degree and doctorate from McGill University. He was a full professor at Carleton University in Ottawa, where he had been teaching since 1977. Patrick received over 40 commissions from numerous performers and institutions, including the National Arts Centre Orchestra, the Edmonton Symphony, the St. Lawrence String Quartet, the Newfoundland Symphony, and the CBC Vancouver Orchestra. His works have been performed and broadcast frequently in Canada, in the United States, in Europe, and in the Middle East. “Rhythm in Your Rubbish” was not the first time Patrick had written music for a dramatic story. He composed music for performances of “The Little Mermaid” and “The Snow Queen,” both done with a narrator and string instruments. His music is characterized by colorful, evocative sounds, a strong dramatic sense, an elegant lyricism, and an accessible directness of expression, traits that have captivated both listeners and performers. Patrick died suddenly in 2005. He is sorely missed.

Wendy Rockburn – Stage Manager

Wendy Rockburn grew up in Ottawa, Canada’s capital, and still lives in that beautiful city. When she was a lot younger, she trained horses for a living, then she worked with animators on a couple of cartoon series and stage managed a whole bunch of plays. Now, when she is not working with loony birds, enthusiastic puppet dogs, and wonderful musicians, she spends a lot of time walking real dogs and traveling around the world.

2445 North Farwell Avenue • 414.964.2323 Tue. through Sat. 11-5 littlemonstersmilwaukee.com
MADISON MEDICAL AFFILIATES Taking better care of yourself starts with finding the best doctors to take care of you. When it comes to healthcare, you shouldn’t settle for anything less than the perfect fit. You need physicians who are engaged. Who listen. Who spend time with you. We want to make a difference in your life, and the lives of your family. MILWAUKEE • MEQUON VISIT MADISONMEDICAL.COM to learn more about our doctors and their specialties, or give us a call at 414.272.8950. Allergy & Immunology | Comprehensive Eye Care | Dermatology Endocrinology | Gastroenterology | Internal Medicine | Mohs Surgery Obstetrics & Gynecology | Pulmonary | Surgery | Urology

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.