Program notes by Elaine Schmidt
PAUL DUKAS
Born 1 October 1865; Paris, France
Died 17 May 1935; Paris, France
Fanfare pour précéder La Péri
[Fanfare to precede La Péri]
Composed: February – March 1912
First performance: 22 April 1912; Paul Dukas, conductor; Orchestre Lamoureux
Last MSO performance: 23 January 2016; Christopher Seaman, conductor
Instrumentation: 4 horns; 3 trumpets; 3 trombones; tuba
Approximate duration: 3 minutes
French composer, teacher, and music critic Paul Dukas is something of an enigma in the music world. Although musicians today routinely pronounce his name du-KAH, he insisted that it should be pronounced du-KASS. Growing up in a prosperous family, Dukas showed little interest in music until he was a teenager, which some historians tie to losing his mother, who was an accomplished pianist, when he was a young child. When he did begin to show an interest in music, it was composition, not playing an instrument or singing, that appealed to him. Dukas attended the Paris Conservatory, where he became close friends with fellow student and future composer Claude Debussy. He was an extremely self-critical person, which led him to hide many of his compositions and to destroy many others. As a result, we know him as a composer from just 12 surviving compositions.
Dukas was best known in his time as a respected music critic who wrote with a deep understanding of music. He was also a well-respected and somewhat-feared teacher, whose composition students at the Paris Conservatory included Maurice Duruflé, Olivier Messiaen, and Walter Piston.
The last major work Dukas completed before his retirement from composition at age 47 was a ballet, or in his words, “a symphonic poem for dance,” entitled La Péri. He was commissioned to write the ballet, which is based on a Persian folk tale about a man who travels to the ends of the earth in his search for immortality, for Serge Diaghilev’s famous Ballet Russes. Dukas wrote the ballet in 1911, creating the fanfare to precede it in 1912. Curiously, the brassy fanfare is not related in any way to the music of the ballet for which it was written, prompting some scholars to refer to it as a “musical call to order.”
MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA 27
TŌRU TAKEMITSU
Born 8 October 1930; Hongō, Tokyo, Japan
Died 20 February 1996; Minato, Tokyo, Japan
From me flows what you call Time
Composed: 1990
First performance: 19 October 1990; Seiji Ozawa, conductor; Nexus Percussion Ensemble; Boston Symphony Orchestra
Last MSO performance: 30 January 1993; Zdeněk Mácal, conductor; Nexus Percussion Ensemble
Instrumentation: 3 flutes (2nd doubling on piccolo, 3rd doubling on piccolo and alto flute); 3 oboes (2nd doubling on oboe d’amore, 3rd doubling on English horn); 4 clarinets (2nd doubling on E-flat clarinet, 3rd doubling on bass clarinet, 4th doubling on contrabass clarinet); 3 bassoons (3rd doubling on contrabassoon); 4 horns; 3 trumpets; 3 trombones; 2 harps; celeste; strings
Approximate duration: 31 minutes
Japanese composer Tōru Takemitsu wrote From me flows what you call Time at age 59, which would prove to be rather late in his life. He died just six years later at age 65. The piece, which was commissioned by the Carnegie Hall Foundation for the iconic hall’s 1991 centennial celebration, represents the music that flowed through the hall during its first century of concerts. It features five percussionists playing a battery of instruments ranging from the familiar to some seldom-heard instruments borrowed from global music, including a Tibetan singing bowl resting resonantly on a timpani. The piece is considered one of Takemitsu’s finest late works.
Listen closely to the five-note flute passage that opens the piece, as you will hear various instruments repeat it over the course of the performance. The piece contains several extended improvisations from the solo percussionists, as well as the sound of the oboe d’amore, an unusual voice in the modern orchestra, as it is borrowed from the music of the Baroque era.
The piece’s title comes from the poem “Clear Blue Water,” written by Takemitsu’s friend, Japanese poet Makoto Ōoka, about ascending the Furka Pass in the magical high country of the Swiss Alps.
Summer trip to Switzerland: in our bellies, sausages eaten on the Zermatt terrace, foot of the Matterhorn, slowly turns into heat: 1000 calories each.
As we climb up and up the Furka Pass, my eyes suddenly are perforated by a billion particles of heavenly blue: across the valley a giant mountain rampart: The Glacier.
Swinging up its snowcrowned sky-blue fist, that ancient water spirit shouts: “From me flows what you call Time.”
Down from that colossal mass of shining ice flows the majestic River Rhone.
28 MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA
CLAUDE DEBUSSY
Born 22 August 1862; Saint-Germain-en-Laye, France
Died 25 March 1918; Paris, France
Nocturnes, L. 91
Composed: 1892 – 1899
First performance: 27 October 1901; Camille Chevillard, conductor; Orchestre Lamoureux
Last MSO performance: 6 April 1995; Neal Gittleman, conductor; Milwaukee Symphony Women’s Chorus
Instrumentation: 3 flutes (3rd doubling on piccolo); 2 oboes; English horn; 2 clarinets; 3 bassoons; 4 horns; 3 trumpets; 3 trombones; tuba; timpani; percussion (cymbals, military drum); 2 harps; strings
Approximate duration: 25 minutes
French composer Claude Debussy, who was among the first of the Impressionist composers, was strongly opposed to the term as applied to music. Yet he used the term “impressions” to describe his own music, seemingly opening the door for others to do the same. In his program notes for his Nocturnes, he tied the piece to the definition of the Impressionist movement in art, writing, “It [the word “nocturnes”] is not meant to designate the usual form of the Nocturne, but rather all the various impressions and the special effects of light that the word suggests.” Debussy’s Nocturnes contains three movements that use musical light and shadow to offer musical impressions of clouds, festivals, and sirens — the very definition of Impressionism. He wrote program notes for the three Nocturnes, explaining:
“Nuages” (Clouds) renders the immutable aspect of the sky and the slow, solemn motion of the clouds, fading away in gray tones lightly tinged with white.
“Fêtes” (Festivals) gives us the vibrating, dancing rhythm of the atmosphere with sudden flashes of light. There is also the episode of the procession (a dazzling, fantastic vision), which passes through the festival scene and becomes merged in it. But the background remains resistantly the same: the festival with its blending of music and luminous dust participating in the cosmic rhythm.
“Sirènes” (Sirens) depicts the sea and its countless rhythms and presently, amongst the waves silvered by the moonlight, is heard the mysterious song of the Sirens as they laugh and pass on.
Given his rejection of the musical term Impressionism, it’s interesting that most of Debussy’s works were impressions of works of art or various scenes. Although Nocturnes premiered in 1900 and may have been a retooling of an earlier piece that’s now lost, Debussy reworked details of its musical impressions for the rest of his life.
MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA 29
PAUL DUKAS
Born 1 October 1865; Paris, France
Died 17 May 1935; Paris, France
L’apprenti sorcier [The Sorcerer’s Apprentice]
Composed: 1896 – 1897
First performance: 18 May 1897; Paul Dukas, conductor; Société nationale de musique
Last MSO performance: 2 May 2015; Cristian Măcelaru, conductor
Instrumentation: 2 flutes; piccolo; 2 oboes; 2 clarinets; bass clarinet; 3 bassoons; contrabassoon; 4 horns; 4 trumpets; 3 trombones; timpani; percussion (bass drum, cymbals, glockenspiel, suspended cymbals, triangle); harp; strings
Approximate duration: 12 minutes
Paul Dukas was fairly crippled as a composer by his deeply self-critical nature. Believing his works were not worthy of being performed or heard, he destroyed many of his pieces — both completed and in-progress ones. But one of the 12 pieces he did not destroy, his 1897 symphonic tone poem, The Sorcerer’s Apprentice, caught the attention of the public in the first years of its existence. It was inspired by the 1797 poem of the same name by German author and poet Johann Wolfgang von Goethe, whose biographies usually begin today with the words, “the greatest and most influential writer in the German language.”
Many writers have told the story of the sorcerer’s apprentice, who is left alone in the sorcerer’s workroom one night to tidy up and tries to use sorcery to make the task easier. The apprentice casts a spell to make a broom do his work for him, but the broom spills a bucket of water on the floor. When the apprentice tries to destroy the broom, it divides into two brooms, and then the brooms divide again and again, and the situation quickly gets completely out of hand. The sorcerer eventually comes back and sets things to rights, using the opportunity to teach the apprentice a lesson in some versions of the story, and getting angry and throwing the apprentice out in other versions.
Inspired by Goethe’s telling of the story, Dukas wrote a completely engrossing, terrifically colorful piece, which in very short order became one of the most-often-played pieces of the modern era. In 1940, Disney’s animated film, Fantasia, included the Dukas piece with Mickey Mouse in the title role. Don’t worry if your mind goes to images of Fantasia as you listen to the piece — you won’t be alone.
30 MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA
2023.24 SEASON
KEN-DAVID MASUR
Music Director
Polly and Bill Van Dyke
Music Director Chair
EDO DE WAART
Music Director Laureate
RYAN TANI
Assistant Conductor
CHERYL FRAZES HILL
Chorus Director
Margaret Hawkins Chorus Director Chair
TIMOTHY J. BENSON
Assistant Chorus Director
FIRST VIOLINS
Jinwoo Lee, Concertmaster, Charles and Marie Caestecker Concertmaster Chair
Ilana Setapen, First Associate Concertmaster
Jeanyi Kim, Associate Concertmaster
Alexander Ayers
Yuka Kadota
Elliot Lee**
Ji-Yeon Lee
Dylana Leung
Kyung Ah Oh
Lijia Phang
Yuanhui Fiona Zheng
SECOND VIOLINS
Jennifer Startt, Principal, Andrea and Woodrow Leung Second Violin Chair
Timothy Klabunde, Assistant Principal
John Bian, Assistant Principal (3rd chair)
Glenn Asch
Lisa Johnson Fuller
Paul Hauer
Hyewon Kim
Alejandra Switala**
Mary Terranova
VIOLAS
Robert Levine, Principal, Richard O. and Judith A. Wagner Family Principal Viola Chair
Georgi Dimitrov, Assistant Principal (2nd chair), Friends of Janet F. Ruggeri Viola Chair
Samantha Rodriguez, Assistant Principal (3rd chair)
Alejandro Duque, Acting Assistant Principal (3rd chair)
Elizabeth Breslin
Nathan Hackett
Erin H. Pipal
Helen Reich
CELLOS
Susan Babini, Principal, Dorothea C. Mayer Cello Chair
Nicholas Mariscal, Assistant Principal*
Shinae Ra, Acting Assistant Principal (2nd chair)
Scott Tisdel, Associate Principal Emeritus
Madeleine Kabat
Peter Szczepanek
Peter J. Thomas
Adrien Zitoun
BASSES
Jon McCullough-Benner, Principal, Donald B. Abert Bass Chair*
Andrew Raciti, Acting Principal
Nash Tomey, Acting Assistant Principal (2nd chair)
Brittany Conrad
Teddy Gabrieledes**
Peter Hatch*
Paris Myers
HARP
Julia Coronelli, Principal, Walter Schroeder Harp Chair FLUTES
Sonora Slocum, Principal, Margaret and Roy Butter Flute Chair
Heather Zinninger, Assistant Principal
Jennifer Bouton Schaub
PICCOLO
Jennifer Bouton Schaub
OBOES
Katherine Young Steele, Principal, Milwaukee Symphony League Oboe Chair
Kevin Pearl, Assistant Principal
Margaret Butler
ENGLISH HORN
Margaret Butler, Philip and Beatrice Blank English Horn Chair in memoriam to John Martin
CLARINETS
Todd Levy, Principal, Franklyn Esenberg Clarinet Chair
Benjamin Adler, Assistant Principal, Donald and Ruth P. Taylor Assistant Principal Clarinet Chair*
Taylor Eiffert*
Madison Freed**
E-FLAT CLARINET
Benjamin Adler*
BASS CLARINET
Taylor Eiffert*
Madison Freed**
BASSOONS
Catherine Van Handel, Principal, Muriel C. and John D. Silbar Family Bassoon Chair
Rudi Heinrich, Assistant Principal
Beth W. Giacobassi
CONTRABASSOON
Beth W. Giacobassi
HORNS
Matthew Annin, Principal, Krause Family French Horn Chair
Krystof Pipal, Associate Principal
Dietrich Hemann, Andy Nunemaker
French Horn Chair
Darcy Hamlin
Kelsey Williams**
TRUMPETS
Matthew Ernst, Principal, Walter L. Robb Family Trumpet Chair
David Cohen, Associate Principal, Martin J. Krebs Associate Principal
Trumpet Chair
TROMBONES
Megumi Kanda, Principal, Marjorie Tiefenthaler Trombone Chair
Kirk Ferguson, Assistant Principal
BASS TROMBONE
John Thevenet, Richard M. Kimball
Bass Trombone Chair
TUBA
Robyn Black, Principal, John and Judith Simonitsch Tuba Chair
TIMPANI
Dean Borghesani, Principal
Chris Riggs, Assistant Principal
PERCUSSION
Robert Klieger, Principal
Chris Riggs
PIANO
Melitta S. Pick Endowed Piano Chair
PERSONNEL MANAGER
Françoise Moquin, Director of Orchestra Personnel
Paris Myers, Hiring Coordinator
LIBRARIANS
Paul Beck, Principal Librarian, Anonymous Donor, Principal Librarian Chair
Matthew Geise, Assistant Librarian & Media Archivist
PRODUCTION
Tristan Wallace, Production Manager/ Live Audio
* Leave of Absence 2023.24 Season
** Acting member of the Milwaukee Symphony Orchestra 2023.24 Season
MILWAUKEE SYMPHONY ORCHESTRA 31